Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau
Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau
Sommer: Zeit für gemeinsame - Ferienregion Obervinschgau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[<br />
Gipfelstürmer<br />
Alpinisti<br />
Hoch auf dem Gipfel, das Tal zu Füßen, die Weite<br />
des Blicks…<br />
In den magischen <strong>Obervinschgau</strong>er Bergen am Rande des<br />
Ortlers (3.905 m) sind das bleibende Eindrücke von atemberaubender<br />
Schönheit. Ein Bergerlebnis mit verwegenen Kontrasten:<br />
Schroffe Felsen und wild rauschende Bäche ... dann<br />
wieder harzduftende Waldwege, Almwiesen voller Bergblumen<br />
und klare Gebirgsseen. Und mit jedem Höhenmeter<br />
fallen die Mühen des Alltags von Ihnen ab.<br />
Ihre Touren – nach Wunsch auch mit professionellem Bergund<br />
Wanderführer – führen Sie auf phantastische Aussichtsberge,<br />
zu den Hochalmen oder in die wildromantische Uina<br />
Schlucht, weltentrückt und voller Ruhe. Und dann einkehren<br />
in einer der gemütlichen Berghütten und Almwirtschaften ...<br />
was gibt es Schöneres?<br />
[ Über den Wolken... - Sopra le nuvole...<br />
In alto sulla vetta, la valle giù in basso, lo sguardo<br />
spazia...<br />
Sulle magiche montagne dell‘Alta Venosta, ai confi ni con<br />
l‘Ortles (3.905 m), queste sono esperienze incisive di una<br />
bellezza mozzafi ato. Un‘avventura in montagna dai contrasti<br />
decisi: rocce aguzze e torrenti selvaggi... e poi di nuovo<br />
sentieri in boschi odorosi di resina, alpeggi ricolmi di fi ori<br />
di montagna e trasparenti laghi alpini. E ad ogni metro di<br />
dislivello vi scrollate di dosso le pene di tutti i giorni.<br />
Le vostre escursioni, volendo anche accompagnate da guide<br />
alpine ed escursionistiche professionali, vi condurranno su<br />
fantastiche montagne panoramiche, su alpeggi d‘altura, o<br />
nella selvaggia e romantica Gola Uina, lontano dal mondo e<br />
in piena tranquillità. E poi una sosta in un’accogliente baita<br />
o malga... cosa c‘è di meglio?<br />
6 7