07.04.2016 Views

Kitesoul Magazine #11 Italian Edition

In questo numero: Red Bull King of The Air 2016, World Snowkite GPS Contest 2016, IKA WORLD CHAMPIONSHIPS El Gouna Grand Slam, Trip: Irlanda, Norvegia, Barbados. ITW: Luis Brito, Test coparativo Wave Kites, Coleen Carroll Column, Regole e sicurezza nel waveriding e molto altro!

In questo numero: Red Bull King of The Air 2016, World Snowkite GPS Contest 2016, IKA WORLD CHAMPIONSHIPS El Gouna Grand Slam, Trip: Irlanda, Norvegia, Barbados. ITW: Luis Brito, Test coparativo Wave Kites, Coleen Carroll Column, Regole e sicurezza nel waveriding e molto altro!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KITESOUL MAGAZINE<br />

Feel The Flow<br />

RENATO “DR. KITE” CASATI<br />

Direttore tecnico<br />

Wave team rider RRD. Kitesurfer<br />

dal 2000, è stato giudice ed<br />

atleta PKRA e KPWT. Ha scritto<br />

continuativamente per diverse<br />

riviste di settore<br />

negli ultimi 12 anni.Vive fra lago di<br />

Como e Sardegna, ma sverna fra<br />

le onde Capoverdiane.<br />

MITU MONTEIRO<br />

Redattore tecnico wave<br />

Capoverdiano di Sal, Rider<br />

Ufficiale F-One, Manera. Campione<br />

Mondiale wave KPWT nel 2008 e<br />

tre volte Vice Campione Mondiale.<br />

Inizia giovanissimo con il Surf<br />

e con il Windsurf, dopo<br />

poco scopre il Kitesurf<br />

e diventa amore puro.<br />

ALBERTO RONDINA<br />

Redattore tecnico freestyle<br />

È il miglior esponente del<br />

Kite <strong>Italian</strong>o nel mondo delle<br />

competizioni, Rider Ufficiale<br />

per Cabrinha Kites, Neil Pryde e<br />

GoPro. Quattro volte Campione<br />

<strong>Italian</strong>o, Campione Europeo 2010 e<br />

terzo classificato nel Campionato<br />

Mondiale PKRA 2012.<br />

DANIELA MELONI<br />

Traduttore professionista<br />

Daniela ha vissuto principalmente<br />

all’estero, dove ha conseguito<br />

la laurea in Giurisprudenza e<br />

iniziato la sua carriera. Capisce di<br />

avere una passione per gli sport<br />

acquatici nel 2007 quando si<br />

ritrasferisce nella costa ovest della<br />

Sardegna e incontra suo marito,<br />

il kitesurfer Enrico Giordano.<br />

Dal 2009 è una traduttrice<br />

professionista. Amante del SUP e<br />

fotografa amatoriale non manca<br />

mai di fotografare o riprendere<br />

una sessione wave di kite o SUP.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!