14.04.2017 Views

WIR 02/2017 [IT]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gruppo Doppelmayr/Garaventa<br />

27<br />

D<br />

oppelmayr è attiva nel più grande<br />

paese del mondo da due decadi. Nel<br />

2013 e 2014 sono state fondate delle<br />

società affiliate proprie. Doppelmayr Russia<br />

offre qualcosa che gli altri fornitori di funivie<br />

non hanno: gli esperti della sede locale non si<br />

limitano a progettare gli impianti funiviari, ma<br />

possono, secondo necessità, implementarli ai<br />

massimi standard qualitativi.<br />

Il team del servizio<br />

clienti Doppelmayr<br />

Russia ad Adler/Sochi<br />

In Russia, Doppelmayr Russia presenta una<br />

caratteristica peculiare che la distingue dalla<br />

concorrenza: il Centro di Competenze per la<br />

costruzione funiviaria, con succursali a Sochi e<br />

Samara, grazie alla propria squadra in loco se la<br />

cava egregiamente in totale indipendenza. Diversi<br />

impianti a fune di massima qualità, interamente<br />

realizzati da Doppelmayr, dimostrano il grande<br />

patrimonio di esperienza. Ma come ci si è arrivati?<br />

Il team Doppelmayr<br />

Russia a Samara<br />

Dopo vent'anni istruttivi e pieni di successo in<br />

territorio russo, nel 2013 Doppelmayr ha fondato<br />

la prima società affiliata: in occasione dei<br />

Giochi Olimpici Invernali, a Sochi viene inaugurato<br />

un Centro di Assistenza Clienti. Nell'ottobre<br />

2014 è seguita la fondazione di un'altra società<br />

affiliata al 100 percento a Samara, sul Volga.<br />

Doppelmayr Russia impiega presso entrambe<br />

le sedi del personale tecnico formato in proprio,<br />

nonché partner con esperienza pluriennale, al<br />

fine di offrire ai clienti un'assistenza ottimale.<br />

Vincere le sfide a tempo di record<br />

Soprattutto negli ultimi anni, Doppelmayr Russia<br />

è riuscita a realizzare numerosi grandi progetti impegnativi<br />

in Russia e negli stati della CSI: nel 2016,<br />

gli esperti funiviari hanno realizzato a tempo di<br />

record degli impianti "chiavi in mano" a Sakhalin e<br />

Krasnaya Polyana. L'ampiezza del territorio e le<br />

distanze rappresentano spesso delle grandi sfide<br />

per la logistica, per cui il trasporto dei materiali deve<br />

essere pianificato con intelligenza e lungimiranza.<br />

Il 2016 è stato un anno particolarmente ricco<br />

di successi per Doppelmayr Russia. Nella sola<br />

Georgia, i tecnici hanno seguito l'installazione e<br />

la messa in servizio di un totale di sei impianti.<br />

Inoltre, è avvenuta la consegna al cliente del<br />

primo impianto a fune del Gruppo Doppelmayr/<br />

Garaventa in Tagikistan. Anche nel <strong>2017</strong> si guarda<br />

al successo con fiducia. Attualmente vi sono<br />

numerosi impianti in fase di realizzazione: ad<br />

esempio, attualmente Doppelmayr Russia cura<br />

il cantiere del nuovo Cable Liner Sheremetyevo<br />

presso l'aeroporto di Mosca e supporta un progetto<br />

di LTW Intralogistics* all'IKEA di Mosca. |<br />

„Grazie alle nostre due sedi,<br />

possiamo assistere i nostri<br />

clienti degli stati della CSI in<br />

modo intensivo e continuo,<br />

indipendente dalla necessità<br />

di realizzare un impianto<br />

turistico o una funivia urbana“.<br />

Alexander Klimmer, Executive Director of Sales<br />

presso Doppelmayr Seilbahnen GmbH<br />

* LTW Intralogisitcs è un'impresa del Gruppo<br />

Doppelmayr che progetta, produce e allestisce in<br />

tutto il mondo, come general contractor, sistemi<br />

intralogistici di immagazzinaggio automatico "chiavi<br />

in mano".<br />

Milestone:<br />

2013<br />

2014<br />

Fondazione di Doppelmayr<br />

Russia a Samara (affiliata<br />

Doppelmayr al 100 percento)<br />

Nelle aree sciistiche circostanti<br />

di Krasnaya Polyana presso Sochi,<br />

Doppelmayr/Garaventa costruisce<br />

un totale di 40 impianti funiviari.<br />

2015<br />

2016<br />

Undici progetti efficacemente<br />

completati negli<br />

stati della CSI in un anno,<br />

tra cui tre progetti "chiavi<br />

in mano"<br />

Il primo impianto a fune<br />

Doppelmayr in Tagikistan<br />

Fondazione di Doppelmayr<br />

Russia a Sochi in occasione<br />

dei Giochi Olimpici Invernali<br />

(affiliata Doppelmayr al<br />

100 percento, azienda<br />

puramente dedicata al<br />

servizio clienti)<br />

Il Servizio Clienti Russia<br />

parte con un programma<br />

di formazione in russo<br />

DCC si aggiudica il<br />

bando per un Cable<br />

Liner nell'aeroporto<br />

Sheremetyevo di Mosca<br />

Maggiori informazioni<br />

sul Cable Liner<br />

Sheremetyevo<br />

si trovano a pag. 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!