11.09.2018 Views

Toscana & Chianti Fall 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MADE IN TUSCANY I GMCOLLECTIONS<br />

by Patrizia Samorì, ph. Ornella Burchianti<br />

SCULPTURE TO WEAR<br />

SCULTURE DA INDOSSARE<br />

FROM TUSCANY TO MANHATTAN. AND BACK / DALLA TOSCANA A MANHATTAN. E RITORNO<br />

High CUFF<br />

bracelet, super<br />

light, sculpted<br />

entirely in resin<br />

and pure silver<br />

Alto bracciale<br />

CUFF (polsino),<br />

leggerissimo,<br />

scolpito<br />

interamente in<br />

resina e argento<br />

puro<br />

She’s an artist who loves sculpture, born in an upper<br />

class family in Pisa. Her cultural background is linked<br />

to psychology and foreign languages even if she<br />

then chose to work in a sector which fulfilled her, her aesthetic<br />

interests, her creativity and love of travelling. A sophisticated<br />

woman, educated and with a great personality,<br />

Giuliana Michelotti collaborated for years as creative consultant<br />

with famous fashion and jewellery brands amongst<br />

which: Anne Klein, Swarovsky, Gianfranco Ferré, Genny,<br />

Valentino, Versace, Dolce & Gabbana, Lacroix.<br />

But it was in 1995 when she launched GMCOLLECTIONS,<br />

her jewellery-sculptures line. On her various business trips<br />

as consultant in Asia and Africa she was able to learn an ancient<br />

technique of silver workmanship. She then personally<br />

re-elaborated and interpreted this technique giving way<br />

to a unique and exclusive practice for the workmanship of<br />

- 60 -<br />

È<br />

un’artista che ama la scultura, nata in una famiglia<br />

dell’alta borghesia pisana. La sua preparazione culturale<br />

è legata alla psicologia e alle letterature straniere<br />

anche se poi ha scelto di lavorare in un settore desse piena<br />

soddisfazione, ai suoi interessi estetici, alla sua creatività e<br />

voglia di viaggiare. Donna raffinata, colta e di grande personalità,<br />

Giuliana Michelotti ha collaborato negli anni come<br />

consulente creativa con noti marchi di moda e gioielleria<br />

tra cui Anne Klein, Swarovsky, Gianfranco Ferré, Genny,<br />

Valentino, Versace, Dolce & Gabbana, Lacroix.<br />

Ma è nel 1995 che ha lancia la sua linea di gioielli-sculture<br />

GMCOLLECTIONS. Sono stati i suoi numerosi viaggi di<br />

lavoro come consulente in Asia ed Africa che le hanno permesso<br />

di conoscere un’antica tecnica di lavorazione dell’argento.<br />

Rielabora e interpreta in modo personale questa<br />

tecnica dando vita ad un protocollo unico ed esclusivo di

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!