28.01.2019 Views

WIR 03/2018 [IT]

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Progetti internazionali<br />

19<br />

La soluzione per il trasporto di persone e materiali<br />

MGD-M Cerattepe | Cerattepe, Artvin (TUR)<br />

Eti Bakır A.Ş.<br />

4.761 m 1.515 m 60 tonnellate di minerale di rame/h 5,0 m/s ca. 20 min<br />

51 benne per materiale, 2 cabine per persone 12/2017<br />

La teleferica nella miniera di rame di Cerattepe<br />

consente una combinazione di trasporto<br />

di materiali e persone.<br />

Il minerale di rame estratto della miniera sotterranea<br />

di Cerattepe, nella regione montuosa del<br />

Mar Nero, raggiunge per mezzo di un impianto<br />

a fune la stazione di scarico situata a una distanza<br />

di quattro chilometri e mezzo. I terreni<br />

impraticabili del colle Cerattepe rappresentano<br />

una sfida per altre possibilità di trasporto a<br />

valle, fino al fiume. Grazie all'impianto ideato<br />

da Doppelmayr Transport Technology, il minerale<br />

viene trasportato in modo rapido e completamente<br />

automatico attraverso l'area ripida<br />

e boscosa.<br />

In totale, 51 benne per il materiale sono fissate<br />

alla fune portante-traente tramite morse<br />

automatiche. Questa tecnologia presenta il<br />

vantaggio di una velocità di traslazione nelle<br />

stazioni regolabile per ogni singolo veicolo. È<br />

quindi possibile caricare e scaricare un conte-<br />

nitore senza che gli altri debbano per questo<br />

procedere più lentamente lungo il percorso.<br />

All'uscita della stazione, il sistema riaggancia<br />

semplicemente e automaticamente il veicolo<br />

alla fune. Questa soluzione comporta un evidente<br />

risparmio di tempo, poiché l'impianto<br />

a fune può sempre procedere con continuità,<br />

senza interruzioni.<br />

Pulito e completamente automatico<br />

Anche come mezzo di trasporto, la teleferica<br />

rappresenta un'agevolazione per i minatori. In-<br />

fatti, oltre ai veicoli per il materiale, alla fune<br />

sono sospese anche delle cabine che possono<br />

portare con semplicità e sicurezza le persone<br />

sul posto di lavoro. Per mantenere separato il<br />

flusso del materiale dal trasporto delle persone,<br />

nelle stazioni vi sono due girostazioni. Oltre<br />

al il minerale e le persone, l'impianto a fune<br />

trasporta materiale inerte da valle all'ingresso<br />

della miniera.<br />

L'intero impianto richiede solo undici piloni,<br />

occupando così meno spazio a terra. Poiché<br />

l'impianto a fune porta il trasporto su un nuovo<br />

livello, persone e animali possono muoversi<br />

praticamente senza ostacoli all'interno dell'area<br />

circostante il colle Cerattepe, noto per la<br />

sua biodiversità. Per evitare l'inquinamento<br />

della delicata zona, le benne sono inoltre dotate<br />

di una copertura richiudibile. Essa si apre<br />

automaticamente nella stazione di scarico, le<br />

benne si rovesciano, il materiale cade in una<br />

tramoggia e la benna si raddrizza nuovamente.<br />

Con il nostro nuovo impianto a fune, il<br />

trasporto del minerale avviene in modo<br />

facile e veloce. Per noi si tratta della<br />

soluzione perfetta.<br />

Hüseyin Pekşen di Eti Bakır A.Ş.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!