WIR 03/2018 [IT]

More documents

Info

2 Sommario 6 SMART Ropeway L'era digitale ha raggiunto il mondo degli impianti a fune, Doppelmayr/Garaventa presenta gli sviluppi principali. 12 "Mi Teleférico" sulla via dell'espansione La rete funiviaria urbana di La Paz ed El Alto, in Bolivia, è stata ingrandita con tre nuove linee. 22 Un fornitore completo per l'intralogistica Trasloelevatori, tecnologia di trasporto o software: all'interno del Gruppo Doppelmayr, LTW è l'azienda esperta nella gestione del flusso dei materiali all'interno delle aziende.
Premessa 3 Un passo verso il futuro Quando investono in un nuovo impianto a fune, i nostri clienti guardano avanti. Esso deve funzionare in modo affidabile e comodo per i loro ospiti per molti anni. Per noi, in qualità di produttori di impianti a fune, ciò significa essere sempre aperti alle novità, a riconoscere le tendenze e recepire con esattezza cosa richiede il mercato. È infatti così che nascono nuove funzioni o soluzioni per i nostri prodotti. Non solamente per soddisfare le aspettative, ma per superarle con un'offerta innovativa. La nuova OMEGA V 10 Con OMEGA V, CWA presenta la nuova generazione di cabine per impianti a fune, proseguendo così la serie di successo delle cabine OMEGA. L'ultima novità del Gruppo Doppelmayr/Garaventa è la nuova cabina CWA OMEGA V. Utilizzata nel design generale della D-Line, fa parte dell'ultima generazione funiviaria e si integra armoniosamente in quella famiglia di prodotti. “Farina di un unico sacco”, come dire. L'esperienza di CWA nella produzione e la progettazione delle serie OMEGA è senza pari, la nuova cabina ne è testimone. La competenza accumulata negli anni, tutte le conoscenze ricavate da decenni di attività nella produzione di cabine e le risposte del mercato sono confluite nelle intense attività di progettazione. Il risultato è sotto gli occhi di tutti. Anche altri sviluppi del settore funiviario richiedono lungimiranza. Nell'era della digitalizzazione, ci attendono nuove opportunità. Di conseguenza, ci presentiamo come azienda leader nella produzione di impianti a fune e mettiamo a disposizione dei nostri clienti tecnologie da cui possono trarre vantaggio. Doppelmayr/Garaventa ha definito per il settore funiviario degli importanti campi per il futuro, la cui interazione produce la SMART Ropeway. L'impianto a fune si intende come un sistema intelligente di servizi, funzioni aggiuntive, reti, informazioni e tecnologia che semplificano l'impianto stesso e trasformano la corsa in un'esperienza. Il fatto è questo: per noi, il progresso è indipendente dal luogo e dall'area di utilizzo. Sfruttiamo ogni esperienza accumulata, ogni informazione ricevuta e tutto ciò che impariamo. Se ciò produce un'idea da cui il nostro cliente può trarre vantaggio, indipendente da dove e quando, noi la perseguiamo. Forse si tratta già del prossimo passo verso il futuro. 24 Michael Doppelmayr Direttore Generale Ospitalità austriaca Un corso di formazione per clienti presso Doppelmayr a Wolfurt è un'esperienza che consente agli operatori funiviari lungimiranti di risparmiare tempo e denaro.
Page 1: La rivista per i clienti del Gruppo
Page 5 and 6: Numeri Dati Fatti 5 Nuovi apprendis
Page 8 and 9: 8 SMART Ropeway Service & Applicati
Page 10 and 11: 10 Tecnologia e innovazione OMEGA V
Page 12 and 13: 12 Intervista Le persone sono sempr
Page 14 and 15: Un Cable Liner nell'aeroporto di Mo
Page 16 and 17: 16 Progetti internazionali Linea e
Page 18 and 19: 18 Progetti internazionali Come una
Page 20 and 21: 20 Attualità dal mondo Pechino 202
Page 22 and 23: Intralogistica al massimo standard
Page 24 and 25: 24 Servizio clienti
Page 26 and 27: 26 Brevi Benedikt Wittwer assume la
Page 28: D-Line: Benvenuti in Prima Classe S

WIR 03/2018 [IT]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?