You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N. <strong>222</strong> | FEBBRAIO <strong>2021</strong><br />
intimopiu<strong>mare</strong>.com<br />
intimo<br />
<strong>più</strong><br />
<strong>mare</strong><br />
9 771127 049005<br />
10<strong>222</strong><br />
under<br />
wear<br />
trend<br />
preview<br />
A-I 21/22<br />
FOCUS<br />
• Consumi che<br />
cambiano<br />
• Trend consumo<br />
<strong>2021</strong><br />
• Scenari post lockdown<br />
• Dove sta andando<br />
il retail?<br />
Stilisti<br />
Nuria Sardá<br />
RETAIL<br />
world<br />
SGUARDI SUL FUTURO<br />
Il domani che ci aspetta
CRÉATIONS<br />
AUTOMNE<br />
HIVER<br />
<strong>2021</strong>
COPPE A-B-C-D-E-F-G<br />
PARISSIMO ITALIA Srl - Tel. 0173 - 281337 - parissimo.it@lisecharmel.fr - www.lisecharmel.com
Gilberto Giuliotti | tel. +39 348 0119318 | gilberto.giuliotti@lacelier.com | www.lacelier.com
www.ritratti.com
N. <strong>222</strong> | FEBBRAIO <strong>2021</strong> intimopiu<strong>mare</strong>.com<br />
English Text<br />
9 771127 049005<br />
COPERTINA <strong>222</strong>.indd 1 04/02/21 16:11<br />
10<strong>222</strong><br />
sommario<br />
intimopiu<strong>mare</strong>.com<br />
under<br />
wear<br />
trend<br />
preview<br />
A-I 21/22<br />
FOCUS<br />
• Consumi che<br />
cambiano<br />
• Trend consumo<br />
<strong>2021</strong><br />
• Scenari post lockdown<br />
• Dove sta andando<br />
il retail?<br />
Stilisti<br />
Nuria Sardá<br />
RETAIL<br />
world<br />
SGUARDI SUL FUTURO<br />
Il domani che ci aspetta<br />
intimo<br />
<strong>più</strong><br />
<strong>mare</strong><br />
N° <strong>222</strong> | FEBBRAIO <strong>2021</strong><br />
20<br />
12 FOCUS<br />
Consumi che cambiano<br />
16 FOCUS<br />
Trend di consumo <strong>2021</strong><br />
20 FOCUS<br />
Scenari post lockdown<br />
24 FOCUS<br />
Dove sta andando il retail?<br />
30 RETAIL WORLD<br />
<strong>Intimo</strong> da Elena<br />
Big cups expertise<br />
31 RETAIL WORLD<br />
Anayana intimo<br />
Fit passion<br />
32 RETAIL WORLD<br />
Ripani intimo<br />
Ottimismo sul futuro<br />
34 RETAIL WORLD<br />
Dimensione intimo<br />
Notizie dalla Toscana<br />
36 RETAIL WORLD<br />
<strong>Intimo</strong> Annamaria<br />
Uno sguardo su Milano<br />
50<br />
37 RETAIL WORLD<br />
Il corsetto | Passione e resilienza<br />
38 RETAIL WORLD<br />
<strong>Intimo</strong> Simonetta<br />
Lavoro e grinta<br />
40 RETAIL WORLD<br />
Cose mie | <strong>Intimo</strong> per lui e per lei<br />
42 RETAIL WORLD<br />
Linea intima Mantova<br />
Rinnovamento costante<br />
43 RETAIL WORLD<br />
Mariella <strong>Intimo</strong><br />
Nuova sede a Clusone<br />
Victoria’s Secret | Primo flagship<br />
store full assortment in Italia<br />
46 BUSINESS NEWS<br />
48 CAPSULE<br />
Karl Lagerfeld x Aubade<br />
Un omaggio al kaiser<br />
50 STRATEGIE<br />
Bestform| Moda e savoir faire<br />
52 INCONTRI MODA<br />
Annette lingerie
I consumatori<br />
cercano marchi<br />
sicuri, affidabili e<br />
sostenibili. Vogliono<br />
concretezza, verità e<br />
fatti. L'affordability<br />
(prezzo,<br />
convenienza,<br />
prossimità) vince<br />
sull'experience.<br />
Luigi Rubinelli<br />
ci fornisce le<br />
coordinate per<br />
affrontare il<br />
prossimo futuro<br />
focus<br />
73<br />
136<br />
12<br />
96<br />
86<br />
124<br />
54 SAVE THE NAME<br />
Louie | Sensualità delicata<br />
55 HOSIERY WORLD<br />
56 INCONTRI MODA<br />
Lisca | Chic at home<br />
60 SHAPEWEAR<br />
62 SUPERSIZE INTIMO<br />
66 INCONTRI MODA<br />
Max Mara Leisure<br />
Hygge mood<br />
70 STILISTA<br />
Nuria Sardá | Stile di familia<br />
73 SGUARDI SUL FUTURO<br />
Il domani che ci aspetta<br />
Cristina Amann | Anita Italia<br />
Veronica Rizzo | Hanro Italia<br />
Alessandro Carraro e<br />
Mara Prasedi | Selmark<br />
Paolo Cinelli e Sonia Villa<br />
Lisca<br />
Elena De La Llave<br />
Ysabel Mora<br />
86 TREND INTIMO AI 21-22<br />
148 WHAT’S NEW<br />
151 ANNIVERSARI<br />
INTIMO | LINGERIE<br />
96 Valery<br />
Positive vibes<br />
100 Liu Jo Rose<br />
Fashion attitude<br />
106 Ritratti Milano<br />
Giochi di seduzione<br />
110 Twinset U&B | Inner glam<br />
116 Selmark | Home comfort<br />
120 Mey | New awareness<br />
124 Verdissima Sleepover<br />
PJ’s magic<br />
128 Imec | Home, chic Home<br />
132 Luna Splendida | Black magic<br />
136 Elomi | Stylish curves<br />
140 Freya | Comfy & fashion<br />
144 Pepita | Fashion statement<br />
146 Aubade Paris | Iconic style
LIUJO.COM
focus<br />
di Mariacristina Righi<br />
CALIDA<br />
Consumi che<br />
cambiano<br />
I consumatori cercano<br />
marchi sicuri, affidabili<br />
e sostenibili. Vogliono<br />
concretezza, verità e fatti.<br />
L'affordability (prezzo,<br />
convenienza, prossimità)<br />
vince sull'experience.<br />
Luigi Rubinelli ci<br />
fornisce le coordinate per<br />
affrontare il prossimo<br />
futuro<br />
Cosa sta succedendo e cosa può succedere<br />
negli acquisti e nei consumi? Come ogni<br />
anno, l’intervento di Luigi Rubinelli, direttore<br />
dell’osservatorio Retail Watch, al workshop sui<br />
consumi del Future Concept Lab, ha guardato oltre<br />
il momento contingente.<br />
“Non abbiamo la sfera di cristallo - ha detto - È<br />
successo qualcosa di tremendo, mai capitato prima<br />
nella nostra storia contemporanea. Dobbiamo stare<br />
attenti a quello che avviene per cercare nel lungo<br />
periodo di avere la dimensione del cambiamento”.<br />
Scenari futuri<br />
Rubinelli ha individuato tre scenari per il prossimo<br />
futuro.<br />
1 - Tutto ritorna come prima (ma i primi segnali che<br />
arrivano contraddicono questa prospettiva) anche<br />
se bisogna considerare che l’online in tre mesi ha<br />
fatto avanzare la digitalizzazione di tre anni.<br />
“Per milioni di utenti siamo all’anno zero - ha<br />
commentato Rubinelli - Si sono ampliati i<br />
pagamenti digitali.<br />
Il coronavirus è stato il miglior alleato di internet”.
MEY<br />
2 - Lockdown stop and go<br />
3 - Lockdown autunnale e (forse) oltre<br />
Queste ultime soluzioni sembrano le <strong>più</strong> probabili<br />
secondo gli ultimi dati e ciò che succede all’estero.<br />
Le aspettative di oggi e di domani<br />
Stiamo assistendo a sei tendenze nei consumi<br />
1 - Riduzione del reddito e maggiore insicurezza<br />
sociale, soprattutto in alcune parti della società e<br />
del paese.<br />
2 - Moltiplicazione della caccia alla convenienza<br />
3- Aumento della sensibilità al prezzo<br />
“Era diminuita con il calo delle promozioni durante<br />
il lockdown - ha sottolineato Rubinelli - Ma ha avuto<br />
una ripresa perché tutte le aziende in tutti i settori<br />
stanno puntando di nuovo sulle pronazioni, a volte<br />
in maniera sconsiderata”.<br />
4 - Aumento del peso di brand e marche dei<br />
distributori. Devono essere però sicuri, affidabili<br />
e sostenibili, attraverso il racconto veritiero di<br />
quello che aziende e prodotti possono dare ai<br />
consumatori.<br />
5 - Riduzione dei consumi non necessari.<br />
I consumatori scelgono quello che devono<br />
comprare, non quello che desiderano.<br />
6 - Ritirarsi in casa. Ma non per chiudersi nell’io.<br />
C’è una comunità ristretta che continua a vivere,<br />
fatta di famiglia, amici, vicini per condividere<br />
momenti di pregio.<br />
La casa e il suo ruolo diverso<br />
La casa è stata oggetto di ripensamento: è il<br />
nuovo domestico coffee shop, ristorante, centro di<br />
divertimento e cinema, ufficio.<br />
“Il ruolo della casa era già aumentato prima<br />
del covid - ha detto Rubinelli - C’è stata quindi<br />
un’esplosione della casa, dei nostri parametri di<br />
casa, piccola o grande che sia, per tutti, dalla città<br />
alla campagna. Dobbiamo imparare da questa<br />
centralità della casa (che non abbraccia solo la<br />
tecnologia ma tantissimi settori commerciali) a<br />
guardare ai nuovi consumi <strong>più</strong> personali. Dai<br />
consumi impersonali, guidati da altri (promozioni<br />
e comunicazione non sempre veritiera)<br />
siamo ritornati ai consumi personali che sono<br />
determinanti ed è determinante capirli perché<br />
sono alla base dell’acquisto prima del consumo e<br />
questo è saltato con il covid.<br />
Online/offline<br />
C’è una forbice consistente tra vendite fisiche<br />
e online in tutti i settori. Per alcuni è disastrosa,<br />
per altri meno. Durante il lockdown è riapparsa<br />
la prossimità, il negozio di vicinato che si è<br />
organizzato con altri con app comuni per affrontare<br />
acquisti e consegne a domicilio.<br />
“I dati Nielsen però ci dicono che la prossimità è<br />
molto calata tra luglio e settembre con il ritorno<br />
a un certo tipo d normalità che non è quella<br />
precedente, ma una nuova normalità”.<br />
La domanda nell’online<br />
Quali sono i fattori che hanno fatto decollare le<br />
vendite online.<br />
1 - Ultraprossimità<br />
2 - Assortimento illimitato<br />
3 - Rapidità<br />
4 - Disponibilità immediata<br />
“Ma molte promesse non sono state mantenute -ha<br />
sottolineato Rubinelli - In Italia i negozi che fanno
focus<br />
LISCA CHEEK<br />
servizio di click&collect sono meno del 5%, il 48%<br />
dei cap postali non è coperto dall’home delivery<br />
(un Comune su due: mezza Italia!), il 18% degli<br />
italiani ha rinunciato ad acquistare online, non solo<br />
nel settore alimentare ma anche nei servizi. Sono<br />
calati (50%) gli ordini di chi era già cliente”.<br />
Promozioni<br />
Stanno tornando e molti puntano su questo ma<br />
andrebbero un po’ riscritte.<br />
“I consumatori cercano prodotti e produttori veri<br />
da valorizzare - ha spiegato Rubinelli - Cercano<br />
concretezza, verità, fatti, numeri veri. Non ci<br />
sarebbe bisogno di fare grandi promozioni. Il<br />
prezzo dovrebbe essere una determinante che<br />
spiega il prodotto e il brand, cosa sta facendo<br />
il brand e cosa c’è dentro prodotto. Il rapporto<br />
fiduciario che riguarda brand, prezzo, insegne con<br />
il consumatore deve essere rispettato al massimo.<br />
In tutti i canali di vendita bisogna stare attenti a fare<br />
del prezzo e del racconto del brand il centro della<br />
propria attenzione”.<br />
Affordability versus Experience<br />
Dai dati McKinsey sugli USA si nota come in tre<br />
mesi siano cambiati parametri che in tempi normali<br />
avrebbero richiesto anni.<br />
“È aumentata la ricerca di affordability - ha detto<br />
Rubinelli - Cioè prezzo, convenienza, prossimità<br />
riuniti insieme. In tre mesi è passata da 29% al 35%.<br />
L’experience dopo il covid è un concetto superato.<br />
È astratto. Bisogna avvicinare i consumatori<br />
raccontando e facendo vedere prodotti e brand nel<br />
modo giusto”.<br />
Vecchie e nuove abitudini<br />
Ci sono abitudini pre-covid che si stanno<br />
trasformando e arricchendo. I brand devono dare<br />
ai consumatori prodotti che diano la continuità tra<br />
pre e post-covid.<br />
“Per esempio Amazon ha creato nuovi carrelli<br />
che rispondono alla richiesta di velocità nei punti<br />
vendita fisici - ha spiegato Rubinelli - Una richiesta<br />
fatta dai consumatori prima del covid per passare<br />
meno tempo all’interno del negozio e davanti alle<br />
casse. Adesso è quasi una necessità. Per quanto<br />
riguarda tutti i cambiamenti, chi arriva per primo<br />
vince”.<br />
Prodotti e servizi per il futuro<br />
Aumenta la ricerca di prodotti personalizzati ma<br />
low-cost.<br />
“È il consumatore che decide - ha concluso<br />
Rubinelli - Dobbiamo ricordare che si vende<br />
anche un sorriso, un tono di voce, le persone, uno<br />
sguardo. Anche questo è un modo di comunicare<br />
e di vendere. Rimettiamo al centro (con valore,<br />
dati, possibilità nuovi) l’ambiente,la responsabilità<br />
sociale, le persone, gli animali e troviamo un nuovo<br />
tipo di equilibrio per tutti. I due veri problemi<br />
da risolvere sono la fiducia e l’affidabilità per<br />
brand e retail che devono lavorare a fondo sulle<br />
singole generazioni se non addirittura sulle singole<br />
persone”.
Prodotto e distribuito da<br />
S.p.A. Italy - Tel. +39 059 2924911 - info@intimamoda.it - www.verdissima.it
focus<br />
di Mariacristina Righi<br />
OROBLÙ<br />
Eco Fashion<br />
TREND di<br />
consumo <strong>2021</strong><br />
Che mondo sarà quello<br />
che ci aspetta dopo il<br />
2020?<br />
Di sicuro si affermeranno<br />
nuove priorità e<br />
nuovi obiettivi per la<br />
nostra vita futura e in<br />
particolare nelle nostre<br />
scelte di consumo. Con<br />
le previsioni del Future<br />
Concept Lab buttiamo<br />
un occhio sul <strong>2021</strong><br />
Che mondo sarà? Su questo interrogativo<br />
persone e aziende, scienza e ricerca,<br />
economisti e sociologi, hanno prodotto<br />
analisi, riflessioni, risposte intorno ad alternative<br />
le <strong>più</strong> diverse. Scenari ottimisti o pessimisti per<br />
ripartire da una certezza: la pandemia ha deviato<br />
radicalmente il corso della storia.<br />
“L’ipotesi di fondo dei Future Vision Workshop<br />
2020, condivisa con molti dei protagonisti e<br />
uditori fedeli nel corso della preparazione del ciclo<br />
annuale, presuppone che l’esperienza del Covid-19,<br />
pur nella sua straordinarietà, accentui e rafforzi<br />
tendenze già in atto - spiega Francesco Morace,<br />
introducendo il workshop 2020 sui consumi di<br />
Future Concept Lab - In questa giornata proviamo<br />
ad approfondire alcuni temi, partendo da una<br />
domanda rivolta a chi continua a credere che tra<br />
qualche mese tutto sarà dimenticato e torneremo<br />
a vivere come prima: perché mai dovremmo<br />
rinunciare a ciò che ci è piaciuto? Per questo<br />
motivo molto semplice, crediamo invece che si<br />
affermeranno nuove priorità e nuovi obiettivi per<br />
la nostra vita futura e in particolare nelle nostre<br />
scelte di consumo. Si reagirà alla polverizzazione
piuttosto valorizzando quello che Hannah Arendt<br />
(e Luce Irigaray con lei) propone al contrario come<br />
essere per generare, per far nascere. Un essere che<br />
ridefinisce i valori dell’esistenza, le priorità di vita e<br />
di consumo che nel corso della pandemia abbiamo<br />
potentemente riscoperto. Per questo la tendenza<br />
prevede luoghi di grande accoglienza, quasi<br />
separati dal mondo, ma anche tradizioni millenarie<br />
come la tessitura a mano dei tappeti berberi. Tutte<br />
espressioni di un abitare profondo che richiede<br />
consapevolezza e che magari trasforma l’auto in un<br />
guscio che ci salva”.<br />
Fonte: Future Vision Workshop-Future Concept Lab<br />
del tempo e al congestionamento degli spazi con<br />
una nuova consapevolezza e una possibile alleanza<br />
virtuosa tra pubblico e privato. L’eccessiva densità<br />
umana verrà combattuta senza dubbi o eccezioni”.<br />
I trend di consumo individuati dal Future Concept<br />
Lab partono da una nuova normalità all’insegna<br />
di un tempo quotidiano che non era abbastanza<br />
valorizzato prima, quando sembrava troppo<br />
normale.<br />
Deep Living<br />
Il Covid-19 ha radicalizzato molte esperienze: ha<br />
inciso ferite nel corpo sociale che non verranno<br />
facilmente risanate, ha approfondito il solco<br />
delle differenze sociali, ma ha anche sollecitato<br />
riflessione e consapevolezza.<br />
“Al centro di questa vicenda ritroviamo comunque<br />
l’abitare: abitare la mente e il corpo, la casa, la<br />
città, il pianeta - spiega Morace - La tendenza<br />
Deep Living riconosce questa dimensione di<br />
abitare l’esistenza in modo <strong>più</strong> profondo del<br />
consueto, nella direzione della protezione, della<br />
sensorialità, della durata, della gratificazione, del<br />
giusto valore nel tempo e nello spazio. La casa-nido<br />
o capanna dove rifugiarsi, ma anche il luogo dei<br />
sogni e delle avventure: la casetta sull’albero che<br />
tutti abbiamo desiderato”.<br />
Una densità che non è solo difensiva (non è il<br />
cocooning del ritorno al privato degli anni Ottanta),<br />
ma anche esplorativa: il deep del fondale marino<br />
che richiede expertise, coraggio, e che in alcuni<br />
casi dispensa la magia e la sorpresa della scoperta<br />
“Si tratta, <strong>più</strong> filosoficamente, di abitare l’esistenza<br />
con <strong>più</strong> consapevolezza, con una riflessione<br />
profonda che riguarda il tempo e lo spazio -<br />
continua Morace - Senza arrivare a quello che<br />
Heidegger definisce l’essere per la morte, ma<br />
Body Breath<br />
L’integrità psicofisica è rimasta per mesi al centro<br />
delle nostre preoccupazioni: questa esperienza<br />
non si dimentica. La tendenza Body Breath si<br />
dispiega a partire dal respiro del corpo che nel<br />
corso della quarantena ha ritrovato la sua misura e<br />
il suo piacere.<br />
“Il respiro riguarda anche la nostra presenza nel<br />
mondo - spiega Morace - Implica un giusto ritmo e<br />
una giusta distanza tra le cose, le persone, i luoghi<br />
e le esperienze vitali e virtuali. Ha un rapporto<br />
preciso con la quantità e la sua progressione, con la<br />
qualità della vita, con la cura e con la salute. Con il<br />
modo di vivere e di pensare, con la scansione e con<br />
il contingentare, con il valutare e con il discernere,<br />
con la filosofia e la biologia. Può avere declinazioni<br />
cosmetiche, tessili, alimentari ma anche turistiche e<br />
culturali”.<br />
SIÈLEI
focus<br />
PEROFIL<br />
Street Home<br />
In questa fase la sanificazione ha avuto un ruolo<br />
decisivo nel respiro diffuso che ha puntato<br />
all’igiene, alla salute, all’obbligo di filtrare e<br />
rigenerare. La tendenza in futuro non si limiterà<br />
a questo: lavorerà in direzione delle nuove<br />
qualità garantendo aria fresca e stimoli nuovi,<br />
un attraversamento del tempo e degli spazi <strong>più</strong><br />
misurato, un vissuto dei luoghi <strong>più</strong> riflessivo<br />
e gratificante, con una tendenza al lusso <strong>più</strong><br />
orientato alla sostanza che allo status. Materiali<br />
che respirano come il legno insieme alla ricerca<br />
del comfort naturale, salutismo alimentare senza<br />
diete violente o stressanti, creatività purificatrice<br />
combinata ai riti del lavaggio e della rigenerazione.<br />
Il corpo e il suo equilibrio suggeriscono mille<br />
possibili forme di interventi industriali e artigianali,<br />
tecnologici o manuali. Il mondo ripartirà da qui.<br />
UpRight Good<br />
La resistenza in quarantena ci ha costretto a un<br />
esercizio di disciplina collettiva che implica una<br />
postura non consueta nel mondo odierno: la<br />
schiena dritta. Non è un semplice riferimento a<br />
valori generici di rispetto e responsabilità, ma<br />
a un sentire individuale e collettivo che impatta<br />
sui comportamenti quotidiani, sulle conseguenze<br />
immediate delle nostre azioni, che il contagio ci<br />
ha insegnato a considerare sotto una nuova luce.<br />
È una dimensione in cui tornano (dopo decenni)<br />
a essere istruttivi il buono e il cattivo esempio:<br />
l’infermiera che si prodiga o il manager che non<br />
rispetta la quarantena.<br />
“Non è un’attitudine bonaria ma un Essere<br />
per Bene che impareremo a valutare e che la<br />
generazione Zeta sembra aver acquisito ben prima<br />
dei Millennials, che sono rimasti spesso intrappolati<br />
dal loro narcisismo di ritorno - spiega Morace -<br />
La tendenza Upright Good corrisponde allora al<br />
tema dell’Etica Aumentata, richiesta e apprezzata<br />
dai ConsumAutori in tutti i campi e può essere<br />
sviluppato in tutti i settori”.<br />
Combattere lo spreco o l’ubriachezza, sviluppare<br />
modelli collaborativi coinvolgendo associazioni<br />
e fondazioni, lavorare sul riconoscimento di valori<br />
comuni nel proprio mondo di riferimento o nella<br />
propria comunità di clienti e consumatori: questa<br />
è la sfida che la tendenza indica, con un’avvertenza<br />
alla sistematicità che significa perseveranza<br />
(l’episodicità è bandita, come gli eventi) e pensiero<br />
sistemico.<br />
L’Etica Aumentata non si limita quindi alla<br />
diffusione di una morale imposta dall’alto e di<br />
nuove regole da seguire, ma interpreta il bisogno<br />
<strong>più</strong> profondo dell’umanità: riconoscersi in un<br />
set comune di valori, rispettosi e rispettabili. La<br />
possibilità di boomerang in questa dimensione è<br />
elevatissima, come hanno dimostrato gli attacchi<br />
furibondi a Zuckenberg quando ha provato<br />
a frequentare questa area di sensibilità. Un<br />
personaggio credibile come la Rowling ha invece<br />
potuto lanciare con successo la sua iniziativa<br />
benefico-culturale.
twice as nice<br />
Sustainability<br />
so sexy.<br />
PICIEMME SRL, Agenzia Generale Italia Mey, Via Palmiro Foresi, 268, 51100 Pistoia<br />
Tel. +39 (0) 573 70 52 54, vendite@piciemmesrl.it<br />
www.mey.com<br />
Speaking Quality.
focus<br />
di Mariacristina Righi<br />
CHANTAL THOMASS<br />
Scenari post<br />
LOCKDOWN<br />
Dall’inizio della pandemia<br />
Sita Ricerca ha attivato un<br />
osservatorio permanente<br />
per monitorare i<br />
comportamenti d’acquisto<br />
degli italiani nei confronti<br />
della moda. Quasi al<br />
termine di quest’anno<br />
così imprevedibile, ecco la<br />
situazione, in relazione ai<br />
mesi precedenti<br />
Sita Ricerca ha attivato un osservatorio<br />
permanente per monitorare la situazione<br />
del mercato della moda durante tutta<br />
l’emergenza sanitaria. Quasi al termine di questo<br />
incredibile 2020, i ricercatori hanno tentato un<br />
primo bilancio mettendo a confronto i numeri dei<br />
vari mesi e analizzando le risposte del panel di<br />
consumatori intervistati.<br />
“Il report si basa sulla nostra rilevazione<br />
continuativa mensile dei consumi fashion (Fashion<br />
Consumer Panel) presso la popolazione italiana -<br />
spiega Alessandra Mengoli, partner Sita Ricerca<br />
- Ma anche sull’osservatorio Fashion & Emergenza<br />
Sanitaria, indagine web su 800 casi, che è stato<br />
realizzato a inizio novembre 2020”.<br />
IL MERCATO FASHION PRE<br />
E POST-LOCKDOWN<br />
Dai dati forniti da Sita Ricerca (fonte: Fashion<br />
Consumer Panel, osservatorio mensile dei consumi<br />
fashion in Italia) si nota che l’intimo e la calzetteria<br />
agganciano la ripresa nel post-lockdown, specie<br />
nei mesi di agosto e settembre.
AUBADE<br />
Con i dati del Fashion Consumer Panel –Totale<br />
canali e mercati (abbigliamento, intimo, accessori,<br />
calzature) se andiamo a confrontare l’andamento<br />
degli acquisti in valore del 2020 con quelli del<br />
2019 possiamo notare che l’intimo e la calzetteria<br />
subiscono un calo meno deciso rispetto al totale<br />
del mercato abbigliamento.<br />
In gennaio-febbraio 2020 (pre-lockdown) il totale<br />
del mercato fashion in Italia ha segnato un calo<br />
del 3,7%, il periodo marzo-maggio (il lockdown)<br />
un calo del 60,2%, mentre per il periodo giugnosettembre<br />
(post-lockdown) solo un -10,0%.<br />
Per quanto riguarda invece il segmento intimo e<br />
calzetteria notiamo un calo meno rilevante.<br />
In gennaio-febbraio 2020 (pre-lockdown) il<br />
segmento intimo e calze ha segnato un calo<br />
dell’1,9%, il periodo marzo-maggio (il lockdown)<br />
un calo del 53,4%, mentre per il periodo giugnosettembre<br />
(post-lockdown) solo un - 2,7%.<br />
Un confronto sull’intero periodo gennaiosettembre<br />
2020 con l’anno 2019 evidenzia un calo<br />
del 25% per l’intero mercato fashion italiano, ma<br />
solo del 20% per intimo e calzetteria.<br />
Se poi ci spostiamo sui dati del Fashion Consumer<br />
Panel online, cioè le quote a valore online 2020<br />
possiamo notare che l’intimo e le calze sono uno<br />
dei settori <strong>più</strong> dinamici in questo canale di vendita,<br />
sia nella fase di lockdown che post-lockdown. Le<br />
quote dell’online nel periodo gennaio-settembre<br />
sono praticamente raddoppiate.<br />
In gennaio-febbraio 2020 (pre-lockdown) il totale<br />
del mercato fashion in Italia ha segnato una crescita<br />
del 13%, il periodo marzo-maggio (il lockdown) un<br />
aumento del 57%, mentre per il periodo giugnosettembre<br />
(post-lockdown) solo una crescita del<br />
18%.<br />
Per quanto riguarda invece il segmento intimo e<br />
calzetteria notiamo sempre una crescita anche se<br />
un po’ meno rilevante rispetto al totale del settore<br />
abbigliamento.<br />
In gennaio-febbraio 2020 (pre-lockdown) il<br />
segmento intimo e calze ha segnato un aumento<br />
dell’8,6%, il periodo marzo-maggio (il lockdown)<br />
una crescita del 37,0%, mentre per il periodo<br />
giugno-settembre (post-lockdown) solo un 12,9%.<br />
Un confronto sull’intero periodo gennaiosettembre<br />
2020 con l’anno 2019 evidenzia una<br />
crescita degli acquisti online del 23% per l’intero<br />
mercato fashion italiano e del 16% (8% nel 2019)<br />
per intimo e calzetteria.<br />
Aumenta quindi la penetrazione nel canale<br />
internet. Infatti gli e-shopper fashion nel 2019<br />
erano circa 15,5 milioni mentre nel 2020 sono saliti<br />
a 23 milioni. Va sottolineato però che il 17% è la<br />
percentuale dei nuovi e-shopper fashion acquisiti<br />
durante il lockdown quando i negozi fisici erano<br />
chiusi.<br />
GLI ITALIANI NELLA FASE<br />
POST-LOCKDOWN<br />
La recrudescenza dell’epidemia riduce<br />
sensibilmente l’ottimismo e aumenta di<br />
conseguenza la preoccupazione. La recrudescenza<br />
anche dell’emergenza sanitaria ha obbligato<br />
l’amministrazione pubblica a reinserire importanti<br />
misure restrittive a tutela della salute pubblica.<br />
I ricercatori di Sita Ricerca hanno intervistato<br />
un panel significativo di consumatori nei mesi<br />
post-lockdown. Vediamo com’è cambiato<br />
l’atteggiamento degli italiani nei diversi mesi<br />
post-lockdown. Alla domanda come si sente in<br />
questa fase di nuova emergenza sanitaria, hanno<br />
risposto non sono per nulla preoccupato e ho<br />
già ripreso a fare tutto ciò che è possibile fare<br />
in percentuali diverse secondo il periodo: 5% in<br />
maggio, 11% giugno, 8% settembre, 4% novembre.<br />
Alla stessa domanda ha risposto invece mi sento<br />
tranquillo, basta seguire le regole di sicurezza<br />
base: distanza, mascherina, guanti, il 35% degli<br />
intervistati in maggio, 46% giugno, 39% settembre,<br />
21% novembre.<br />
La popolazione italiana ottimista rappresenta<br />
ora un 26% contro i pessimisti che sono la<br />
maggioranza (74%).<br />
Gli ottimisti (26%) si sentono sicuri perché:<br />
• il sistema sanitario si è attrezzato per fronteggiare
focus<br />
VERDIANI<br />
un’eventuale seconda ondata<br />
• i controlli sui comportamenti sono efficaci<br />
• le persone rispettano le misure di sicurezza<br />
I pessimisti (74%) sono preoccupati perché:<br />
• il sistema sanitario non è in grado di sostenere<br />
questa nuova ondata, non abbiamo imparato nulla<br />
dalla precedente esperienza e ci troviamo nella<br />
stessa situazione<br />
• l’epidemia è ancora troppo diffusa a livello<br />
mondiale<br />
• spesso le altre persone non rispettano le misure<br />
di sicurezza<br />
GLI ITALIANI E<br />
L’ABBIGLIAMENTO<br />
Il Fashion Sentiment è una nuova misura creata da<br />
Sita Ricerca per valutare l’umore dei consumatori<br />
nei confronti delle spese di abbigliamento.<br />
“Il Fashion Sentiment è un indice elaborato<br />
sulla base delle considerazioni effettuate dai<br />
consumatori italiani in merito a <strong>più</strong> fattori -<br />
spiega Alessandra Mengoli, partner Sita Ricerca<br />
- Situazione economica generale e prospettive<br />
occupazionali del paese, situazione economica<br />
e propensione al risparmio familiare, priorità di<br />
spesa familiare nell’immediato futuro, importanza<br />
dell’abbigliamento”.<br />
Nonostante la recrudescenza della crisi sanitaria,<br />
il barometro dei consumatori nei confronti<br />
dell’abbigliamento (Fashion Sentiment) è<br />
leggermente in crescita. L’indice era 46 in aprile,<br />
57 in maggio, 53 a giugno, 54 in luglio, 57 in<br />
settembre e 58 nel mese di novembre.<br />
L’abbigliamento resta comunque in cima alle<br />
priorità di spesa subito dopo quella per beni e<br />
servizi essenziali.<br />
Quali settori di spesa saranno prioritari nei prossimi<br />
mesi?<br />
Al primo posto troviamo la salute (67% degli<br />
intervistati in aprile, 50% giugno, 54% settembre,<br />
60% novembre), seguita dalla manutenzione della<br />
casa (51% aprile, 38% giugno, 39% settembre,<br />
37% novembre). Al terzo posto ci sono le spese<br />
per la scuola e l’università dei figli (37% aprile,<br />
33% giugno, 37% settembre, 29% novembre), Le<br />
spese per abbigliamento, scarpe e accessori sono<br />
al quarto posto dopo le <strong>più</strong> essenziali e inevitabili<br />
(39% aprile, 29% giugno, 27% settembre, 23%<br />
novembre). Seguono le spese per manutenzione e<br />
acquisto di auto o moto (24% aprile, 18% giugno,<br />
22% settembre, 17% novembre), computer<br />
(12% aprile, 10% giugno, 13% settembre, 14%<br />
novembre), arredamento e altri oggetti per la<br />
casa (18% aprile, 14% giugno, 15% settembre, 12%<br />
novembre). La telefonia, una voce fino a qualche<br />
tempo fa tra le priorità degli italiani, ora arriva<br />
solo all’ottavo posto (12% aprile, 8% giugno, 11%<br />
settembre, 12% novembre). Tra le ultime voci ci<br />
sono i piccoli elettrodomestici (11% aprile, 7%<br />
giugno, 9% settembre, 8% novembre) e i grandi<br />
elettrodomestici (11% aprile, 9% giugno, 8%<br />
settembre, 8% novembre). Non stupisce trovare le<br />
vacanze all’ultimo posto con un 22% di risposte in<br />
aprile che scendono al 7% in settembre e anche in<br />
novembre.
ON BEHALF OF WOMEN<br />
WACOALLINGERIE.COM<br />
SAKURA. STYLE IN B-F CUP.<br />
PICIEMME SRL<br />
Agente Generale in Italia - Tel: 0039 0573705254<br />
Showroom Wacoal – Officina 14 – Via Tortona 14 Milano
focus<br />
di Mariacristina Righi<br />
OSCALITO<br />
Dove sta andando<br />
il retail?<br />
Semplificazione e<br />
precisione. Sostenibilità<br />
a 360 gradi che prevede<br />
trasparenza e informazione.<br />
Ma soprattutto l’importanza<br />
della loyalty e del fattore<br />
umano. Le previsioni di<br />
Luigi Rubinelli, direttore di<br />
RetailWtch per il workshop<br />
del Future Concept Lab<br />
indicano le strade del futuro<br />
per il retail<br />
Gli Stati Generali della Moda, Ecomm<br />
Fashion, la prima digital convention<br />
dedicata alla moda italiana, organizzata<br />
da Velvet Media con oltre 2mila interventi,<br />
aveva già messo a fuoco la direzione e la<br />
trasformazione digitale che c’è nel futuro del<br />
settore. Bisogna fare molta attenzione però<br />
perché i numeri ci dicono chiaramente che nel<br />
futuro non ci sarà solo il retail digitale.<br />
“Nello shopping online abbiamo il 75% di<br />
carrelli abbandonati e il 25% di utenti fidelizzati<br />
- dice Emanuele Caccamo (Velvet Media) - Altro<br />
dato significativo: 3 e-commerce su 5 chiudono<br />
nei primi 24 mesi. Le abitudini d’acquisto sono<br />
certamente cambiate. Il customer journey sta<br />
evolvendo in continuazione. Si tratta di un<br />
processo complesso e frammentato perché ha<br />
molteplici touch point. L’approccio vincente<br />
è l’omnicanalità, cioè coordinare lo stesso<br />
messaggio su tutti i canali. È sempre <strong>più</strong><br />
necessario coinvolgere l’utente”.<br />
Dove va il retail?<br />
Partendo da queste premesse, vediamo quali<br />
saranno i trend per il prossimo futuro, usciti<br />
dal workshp sul reatil, consueto appuntamento<br />
annuale del Future Concept Lab. Come<br />
sempre, l’analisi lungimirante di Luigi Rubinelli,
CALIDA x FTC<br />
COTONELLA<br />
direttore dell’osservatorio RetailWatch, appoggiata<br />
dai dati e dalle previsioni, indica le strade da<br />
seguire.<br />
“I due contendenti dell’online, Amazon e Walmart,<br />
non si giocano la partita sul retail fisico o l’online,<br />
ma sugli ecosistemi complessi che riguardano<br />
logistica, entertainment, servizi, alimentare e<br />
non alimentare - spiega Rubinelli - Non stiamo<br />
parlando di un solo canale o di multicanalità, ma di<br />
omnicanalità, una complessità che va studiata da<br />
chi lavora nel retail. I nativi digitali hanno tracciato<br />
la strada degli ecosistemi e alcuni tradizionali ne<br />
hanno già seguito le orme”.<br />
La dura realtà<br />
Ogni giorno ci sono proposte di sconti e<br />
promozioni.<br />
“Dopo l’ingresso nel secondo lockdown i dati<br />
Nielsen ci dicono che le promozioni sono in<br />
aumento - continua Rubnelli - L’Istat rileva invece<br />
che i prezzi sono aumentati. In Italia la percentuale<br />
di vendite promozionali di beni di largo consumo<br />
supera il 31%: il livello <strong>più</strong> alto del 2020. Non<br />
capisco la necessità di fare promozioni e non ha<br />
senso fare battaglie sugli sconti”.<br />
L’importanza della loyalty<br />
Walmart, il vero leader del retail fisico a livello<br />
mondiale, è passato dal concept di subscription a<br />
quello di membership.<br />
“Lo scorso settembre ha iniziato a testare il modello<br />
abbonamento per le consegne - spiega Rubinelli -<br />
Dietro la fee (mensile o annuale) della membership<br />
non c’è solo l’azzeramento del costo della singola<br />
consegna, ma anche tanti servizi aggiuntivi. Il salto<br />
non è solo di etichetta, ma sostanziale. E aumenta<br />
la loyalty. Un passaggio epocale che sta giocando<br />
tutto sulla fedeltà del cliente. Ci deve impegnare<br />
tutti a studiare i nuovi sistemi di loyalty on e offline.<br />
È sulla loyalty, la fedeltà, che si vinceranno le<br />
battaglie del futuro”.<br />
Sostenibilità a 360 gradi<br />
Guardare alla sostenibilità a 360 gradi è una scelta<br />
scomoda perché non si possono fare promesse<br />
verbali. Qualche esempio illuminante. Il Museum<br />
of Fine Arts a Miami in Florida ha piazzato 32<br />
arnie sul tetto e vende il miele nello shop del<br />
museo. Far vivere le api dimostra attenzione vera<br />
all’ambiente. Il concept store Backlash nel visual<br />
richiama l’attenzione del cliente sul concetto di<br />
sostenibilità, e anche i capi sono prodotti con filati<br />
ecosostenibili. Nespresso continua a spiegare e<br />
infor<strong>mare</strong> i clienti sul perché consu<strong>mare</strong> quel tipo<br />
di caffè, come viene prodotto, con quali tecniche,<br />
come viene confezionato e proposto nei momenti<br />
di degustazione.<br />
“Questo è un passaggio chiave per tutti i retailer -<br />
commenta Rubinelli - Informazione e certificazione<br />
del prodotto sono fondamentali. E lo showroom La<br />
Redoute di Parigi (che vende su catalogo) mostra<br />
le materie prime utilizzate: è un esempio di grande<br />
apertura e trasparenza. Penny Market in Germania<br />
espone sulla destra del prezzo i costi nascosti della<br />
carne bio. Cosa sono i costi nascosti? Quelli della<br />
filiera che c’è dietro il prodotto e non compare mai.
focus<br />
Tutta la filiera sta lavorando ed è determinante per<br />
la qualità di un prodotto. Questo significa lavorare<br />
nell’etica, nella significanza del prodotto, nella<br />
trasparenza. A Tolosa Comme en Avant punta sul<br />
consu<strong>mare</strong> meno ma meglio, poco ma di valore.<br />
Spendiamo di <strong>più</strong> ma per prodotti certificati e<br />
garantiti a difesa dell’ambiente e delle persone”.<br />
Il fattore umano<br />
Quando si parla di sostenibilità a 360 gradi, non<br />
bisogna dimenticare il rispetto per le persone. I<br />
clienti, ma anche quelli che lavorano in azienda,<br />
dalla produzione fino al magazzino.<br />
“In futuro sarà sempre <strong>più</strong> necessario guardare alle<br />
persone con attenzione - aggiunge Rubinelli - Sono<br />
loro il vero petrolio del retail fisico (e non solo).<br />
Due retailer in Francia hanno introdotto le casse<br />
blablabla: chi le sceglie per pagare può chieder<br />
quello che vuole alla cassiera e lei può rispondere<br />
senza fretta. C’è il valore umano della cassiera,<br />
altro che casse automatiche! La richiesta va verso<br />
la cassiera abilitata a parlare con il cliente. Si deve<br />
tener presente che gli anziani reclamano questo<br />
servizio. Ma non solo loro.<br />
Lidl in Irlanda ha rilevato 32 pub e li ha messi<br />
all’interno del discount trasformandosi in retail che<br />
vende prodotti, servizi e fa somministrazione. Il pub<br />
in Irlanda è un luogo di ritrovo, socialità, spirito,<br />
comunità. Questi sono tutti cambiamenti che<br />
partono in sordina, ma poi molti retailer li adottano.<br />
Sono importanti e interessanti dal punto di vista<br />
sociale e del consumo”.<br />
Previsioni future<br />
McKinsey Global Institute ha fatto previsioni fino<br />
al 2026. Dai dati si vede crescere il discount che<br />
rappresenta la semplificazione del processo<br />
d’acquisto.<br />
“Semplificazione è una delle parole chiave del<br />
futuro - spiega Rubinelli - Iper e supemercati<br />
mantengono le loro posizioni, anche rispetto<br />
all’online e cresce il convenience, il punto vendita<br />
vicino a casa che offre prodotti e servizi. Anche<br />
noi abbiamo fatto un sondaggio su RetailWatch,<br />
chiedendo ai lettori cosa pensano del futuro e<br />
quali saranno le tipologie di organizzazione. Molti<br />
dicono che saranno i discount, prima dei pure<br />
player e dell’e-commerce”.<br />
Le previsioni Nielsen, con molte variabili in gioco,<br />
nell’ipotesi della fine dell’emergenza a fine gennaio<br />
<strong>2021</strong>, vedono la crescita esponenziale dell’online<br />
per il 2020 (+ 130%) scendere poi nel <strong>2021</strong> (+ 60%)<br />
per poi stabilizzarsi nel 2022 (+ 30%). Il canale<br />
supermercato vede una crescita del 7,7% nel 2020,<br />
un calo del 2,4% nel <strong>2021</strong> e una ripresa (+ 2,6%) nel<br />
2022 . Più o meno la stessa situazione per i punti<br />
WACOAL<br />
vendita di vicinato (convenience). Una crescita<br />
del 6,8% nel 2020, un calo del 3,4% nel <strong>2021</strong> e<br />
una crescita dell’1,9% nel 2022. Questi due canali<br />
avranno una battuta d’arresto l’anno prossimo<br />
perché nel 2020 hanno aumentato in maniera<br />
considerevole le loro quote di mercato, ma si<br />
riprenderanno nel 2022.<br />
“Secondo McKinsey Global Institute la tecnologia<br />
è un mezzo (non un fine) che aumenta la<br />
profittabilità in tutta la filiera e nell’organizzazione<br />
del rretai - spiega Rubinelli - Lavoro, punto vendita,<br />
cura degli inventari, back office, esperienza. La<br />
profittabilità è superiore nel retail fisico rispetto<br />
all’online perché questo canale ha una serie di<br />
costi che il negozio fisico non ha. Per esempio<br />
costi di consegna e di ritorno del prodotto (il 30%,<br />
soprattutto nell’abbigliamento)”.<br />
Semplificazione e precisione<br />
Sono le due parole chiave del prossimo futuro.<br />
“Il discount avanza perché ha semplificato<br />
il negozio (<strong>più</strong> piccolo) e ridotto lo scaffale<br />
(meno referenze) - spiega Rubinelli - Poi ci sono<br />
esperimenti dappertutto, come la superette<br />
automatica di Monop’ in Francia: negozi di 30 metri<br />
quadrati, 600 referenze, pagamento automatico,<br />
ma soprattutto grande servizio di vicinato (per<br />
esempio, sotto i condomini). Ci sarà un’esplosione<br />
di questi format. Poi ci vuole precisione nel retail<br />
fisico ma anche online per dare effettivamente il<br />
servizio che il consumatore reclama. Concludo con<br />
una frase dell’attore Karl Valenin: una volta il futuro<br />
era migliore perché sapevamo cos’era. Adesso va<br />
immaginato. E lo facciamo con i dati degli istituti di<br />
ricerca, i workshop come quelli del Future Concept<br />
Lab, le analisi, gli studi, gli esperti ma soprattutto<br />
con un’attenzione che sarà superiore rispetto al<br />
passato”.
Ph: Markus JANS
+39 059686818 info@lafabbricadellino.com www.lfdl.it
etail world<br />
Alcune immagini di <strong>Intimo</strong> da Elena, in via Emilia Ovest a Modena e un ritratto<br />
della titolare, Elena Montaruli (destra), assieme alla sua collaboratrice Antonella<br />
(sinistra).<br />
INTIMO DA ELENA<br />
BIG CUPS<br />
EXPERTISE<br />
Sulla via Emilia, una boutique si è<br />
specializzata nel tempo per offrire il meglio<br />
in materia di taglie plus e coppe differenziate<br />
<strong>Intimo</strong> da Elena si trova a<br />
Modena, sulla via Emilia<br />
Ovest, e nasce nel 2009<br />
dallo spirito imprenditoriale di<br />
Elena Montaruli come risposta<br />
all'esigenza di avere una<br />
merceria nel quartiere. Dopo<br />
tante richieste di intimo in taglie<br />
importanti, Elena decide di<br />
specializzarsi in brand di moda<br />
intima con un'ampia gamma di<br />
taglie e coppe differenziate.<br />
Il locale non è molto grande<br />
- si sviluppa su circa 40 metri<br />
quadrati - ma è distribuito al<br />
meglio, con un ingresso dedicato<br />
ad area espositiva e un secondo<br />
spazio con il camerino in cui si<br />
svolgono le sedute di bra fitting,<br />
organizzate dalla titolare per<br />
consigliare al meglio la clientela<br />
in materia di vestibilità.<br />
"Abbiamo cercato marchi che<br />
potessero soddisfare le necessità<br />
della nostra clientela, come Anita,<br />
Primadonna, Simone Pérèle, Lise<br />
Charmel e Chantelle", racconta<br />
Elena Montaruli.<br />
Purtroppo, la crisi legata al<br />
Covid-19 ha avuto e sta avendo<br />
un impatto importante sulle<br />
vendite della boutique, con<br />
un forte calo dei fatturati:<br />
"Tutto sommato, però, la<br />
clientela sembra rispondere<br />
discretamente alle proposte<br />
commerciali che le vengono<br />
offerte - precisa Elena - Le<br />
aziende partner capiscono<br />
la situazione e ci accordano<br />
condizioni per il pagamento<br />
e promozioni interessanti, per<br />
aiutarci ad affrontare il momento<br />
non semplice".<br />
<strong>Intimo</strong> da Elena vende anche<br />
online (www.intimodaelena.com)<br />
ed è attivo su Instagram e<br />
Facebook<br />
INTIMO DA ELENA<br />
via Emilia Ovest 472, Modena<br />
tel. +39 3312246536<br />
intimodaelena@gmail.com<br />
www.intimodaelena.com
In questa pagina lune iagini di naana ntio a obbiate, in rovinia di eo<br />
ANAYANA<br />
INTIMO<br />
FIT PASSION<br />
Online store e punto vendita<br />
fisico si integrano al meglio<br />
per offrire prodotti di qualità<br />
e un servizio impeccabile<br />
Anayana nasce nel 2014 dalla passione di Mirela<br />
Diana Baron per la moda intima.<br />
"Dopo la nascita di mia figlia ero sempre alla<br />
ricerca di intimo bello e allo stesso tempo confortevole<br />
- racconta Mirela - e, approfittando delle conoscenze di<br />
mio marito nel campo del marketing, ho lanciato le basi<br />
di Anayana, selezionando i possibili fornitori e inserendo<br />
gradualmente prodotti di qualità".<br />
Anayana <strong>Intimo</strong> nasce infatti come negozio<br />
esclusivamente online: "Con tanto impegno e dedizione<br />
Anayana è cresciuta, diventando una realtà con 10.000<br />
clienti attivi, oltre 210.000 follower su Facebook e circa<br />
5.000 su Instagram", spiega la titolare.<br />
Soltanto cinque anni dopo si inaugurava il punto<br />
vendita fisio a obbiate Proponendo reggiseni<br />
con coppe differenziate, in pratica su misura, mi sono<br />
resa conto di avere bisogno di un negozio fisico per<br />
fornire la migliore assistenza alle clienti, e nel 2019<br />
ho inaugurato il punto vendita in provincia di Lecco".<br />
Anayana tratta brand di intimo specializzati in coppe<br />
diereniate, oe nita, osa aia, riaonna,<br />
lla, arie o e aison eab, integrandoli on<br />
alcuni fornitori polacchi altamente specializzati nella<br />
produzione di intimo. Anayana si rivolge a un pubblico<br />
esigente. I brand vengono selezionati privilegiando<br />
qualità e vestibilità, senza dimenticare il rapporto<br />
qualità/prezzo. "Tutti i prodotti (a prescindere dal brand)<br />
vengono attentamente valutati e testati prima di essere<br />
messi in vendita sul nostro sito - precisa Mirela - e<br />
forniamo anche, per le clienti dell'online, un servizio di<br />
bra fitting sia telefonico, sia con video chiamata".<br />
Negli ultimi anni c'è stata una crescita molto<br />
signifiativa e ostante delle vendite online, entre nel<br />
il negoio fisio a visto diinuire sensibilente,<br />
e er ause ovvie, lausso di lienti<br />
ANAYANA INTIMO<br />
via Aldo Moro, 1 - 23899 Robbiate (LC)<br />
tel. +39 6791111 - www.anayana.it
etail world<br />
Ripani <strong>Intimo</strong> nasce nel<br />
1987 dalla voglia della<br />
sua fondatrice, Francesca<br />
iani, di orire oda e ualit<br />
in materia di intimo e <strong>mare</strong>.<br />
"Scelgo le ditte e i capi in base<br />
alla qualità e ai miei gusti -<br />
raonta ranesa iani Nella<br />
prima vetrina del mio negozio<br />
c’erano capi di Versace, Missoni,<br />
Valentino, Verde Veronica e Yves<br />
Saint Laurent. I miei slogan sono<br />
sempre stati: iani, lintio<br />
delle migliori marche; iani, la<br />
moda sotto la moda e Scopriti<br />
iani."<br />
Inizialmente, la boutique si<br />
trovava vicino alla stazione, una<br />
zona con molto passaggio, poi<br />
nel 2006 si è trasferito in una<br />
via del centro, dietro al Duomo,<br />
in uno spazio con due piani di<br />
vendita e un magazzino.<br />
"La vetrina è unica, ma divisa<br />
in due: donna e uomo. Al<br />
primo piano c’è l'intimo e<br />
abbigliamento, al secondo<br />
la pigiameria e il beachwear.<br />
Nell’ingresso c’è l’uomo con capi<br />
di Armani, Julipet, Calvin Klein,<br />
Dolce&Gabbana e Gallo. Poi<br />
vari espositori con tanti articoli<br />
RIPANI INTIMO<br />
OTTIMISMO<br />
SUL FUTURO<br />
donna di ditte come Armani, U&B<br />
Twinset, Calvin Klein, Wolford,<br />
Paladini, Verdissima, Pin Up Stars,<br />
Miss Bikini, Cosabella, Ritratti,<br />
Lisanza, Felina, Simone Pérèle,<br />
Fraly, Clara, Lejaby e le calze di<br />
Matignon e Oroblù.<br />
In fondo sui lati ci sono due<br />
camerini prova", spiega<br />
Francesca.<br />
Durante il primo lockdown,<br />
iani ntio a ontinuato a<br />
lavorare grazie a Whatsapp,<br />
effettuando consegne a<br />
domicilio.<br />
"Alcune ditte ci sono venute<br />
incontro dilazionando i termini<br />
per pagamenti. Dopo la<br />
riapertura, nel periodo estivo, le<br />
vendite hanno avuto una buona<br />
ripresa, ma in questo momento,<br />
a causa delle restrizioni, le<br />
clienti stanno rallentando gli<br />
acquisti. Stiamo comunque<br />
vendendo bene pigiamoni, tute<br />
e abiti casa - spiega Francesca<br />
iani Qualcuno pensa già ai<br />
regali di Natale, ma molti sono<br />
un po’ incerti. Presto si passerà<br />
in zona gialla e speriamo si<br />
torni alla normalità. I miei clienti<br />
sono sempre soddisfatti degli<br />
acquisti e spesso mi ringraziano<br />
loro per ciò che gli ho venduto<br />
e consigliato. Sono ottimista e<br />
spero in un buon Natale".<br />
RIPANI INTIMO<br />
Corso Vittorio Emanuele, 23/A<br />
63100 Ascoli Piceno<br />
tel. +39 0736 240108<br />
ripani.intimo@libero.it
www.pepitastyle.com
etail world<br />
Dimensione <strong>Intimo</strong> nasce<br />
nel 1989 come negozio<br />
di intimo e biancheria<br />
per la casa, ma si evolve negli<br />
anni come boutique di moda<br />
intima e abbigliamento. "L’idea di<br />
aprire un negozio è nata quando<br />
avevo 24 anni in una cena tra<br />
amici quando, parlando con un<br />
commensale, agente di vendita<br />
di biancheria per la casa, mi si è<br />
accesa la lampadina. Così da lì<br />
a poco ho preso la decisione di<br />
cimentarmi in questo mondo",<br />
raonta uia ieri, titolare del<br />
negozio.<br />
Il locale si trova nella via<br />
principale di Casteldepiano<br />
, viino alla rinoata iaa<br />
Garibaldi, che a settembre<br />
ospita un rinomato Palio. Il<br />
negozio si sviluppa su una<br />
suerfiie di ira , on<br />
due grandi vetrine allentrata e<br />
una <strong>più</strong> piccola vicino alla porta<br />
di ingresso. "L’ arredamento è<br />
cambiato diverse volte nell’arco<br />
degli anni per dare sempre un<br />
aspetto nuovo al locale e per<br />
essere sempre al passo con i<br />
tempi, siega uia<br />
Fra i marchi presenti nella<br />
boutique spiccano Emporio<br />
Armani, U&B Twinset, Chantelle<br />
DIMENSIONE<br />
INTIMO<br />
NOTIZIE DALLA<br />
TOSCANA<br />
e Verdissima per l'intimo,<br />
e Seventy 1970, Nenette,<br />
ustine e iuo ort nella<br />
sezione abbigliamento. "Ho<br />
selezionato i brand in base alla<br />
loro alta qualità, in modo tale da<br />
differenziarmi dagli altri negozi<br />
presenti in paese".<br />
bbiao iesto a uia ieri<br />
che effetti ha avuto sulla sua<br />
attività la crisi legata al Covid-19.<br />
"L’estate è andata piuttosto<br />
bene, perché dopo il lockdown<br />
le persone avevano voglia di fare<br />
acquisti. Inoltre il nostro paese<br />
è considerato un “porto felice”<br />
anche a livello di contagi ed è<br />
stato quindi preso d’assalto dai<br />
turisti italiani".<br />
Durante il lockdown alcune<br />
aziende partner le sono<br />
venute incontro dilazionando i<br />
pagamenti o facendo uno sconto<br />
merce per il ritiro dei capi.<br />
"Nel momento del passaggio<br />
a zona rossa le cose sono<br />
cambiate. Abbiamo avuto un calo<br />
della vendita dell’abbigliamento<br />
(consegnato a domicilio) e un<br />
aumento esponenziale della<br />
vendita di pigiami vista la<br />
situazione in cui tutti, bene o<br />
male, sono stati costretti a stare<br />
a casa. Ci ha aiutato molto nella<br />
vendita l’uso dei social e il nostro<br />
shop online www.dimensione2.<br />
com."<br />
DIMENSIONE INTIMO<br />
Viale Vittorio Veneto 5/a<br />
58033 Casteldelpiano (GR)<br />
tel. +39 0564 957158<br />
dimensione2intimo@gmail.com<br />
www.dimension2.com
www.pepitastyle.com
etail world<br />
INTIMO<br />
ANNAMARIA<br />
UNO SGUARDO<br />
SU MILANO<br />
Anna Iorio lavorava nel<br />
settore dei trasporti<br />
e della logistica, ma<br />
aveva da sempre la passione<br />
er le ale el deide<br />
di acquistare una merceria<br />
vecchio stile, trasformandola<br />
prima in un paradiso delle<br />
calze e, successivamente, della<br />
corsetteria e della lingerie:<br />
<strong>Intimo</strong> Annamaria, in viale<br />
Sabottino a Milano, proprio<br />
dietro alle mura spagnole che<br />
ospitano le famose terme.<br />
"Negli anni '90 non mi capacitavo<br />
del fatto che le donne fossero<br />
costrette ad acquistare reggiseni<br />
con coppa profonda, ma con<br />
un giro busto che stringeva:<br />
bisognava coniugare la<br />
modellistica con il comfort e lo<br />
stile. Sono andata quindi a Parigi<br />
e ho trovato quello che cercavo,<br />
reggiseni in pizzo perfetti,<br />
sia in termini di vestibilità<br />
che di estetica. Da allora mi<br />
sono specializzata in coppe<br />
differenziate."<br />
Annamaria <strong>Intimo</strong> non è un<br />
negozio classico, sfoggia un<br />
gusto molto particolare, fra il<br />
francese e l'inglese, con scaffali<br />
di legno e la corsetteria in<br />
scatole blu, mentre sul soppalco<br />
si trovano tutte le calze.<br />
Fra i marchi presenti in negozio,<br />
ubade, bra, ise arel,<br />
ione rle, arolaine,<br />
Calida, Selmark e Girardi.<br />
A luglio, dopo il primo lockdown,<br />
Initmo Annamaria ha lavorato<br />
abbastanza bene con i costumi<br />
da bagno, a settembre c'è<br />
stato poco movimento, mentre<br />
a ottobre c'era stato del<br />
movimento.<br />
Attualmente, la boutique si trova<br />
in zona rossa. Abbiamo chiesto<br />
alla titolare cosa comporta<br />
questo per la sua attività:<br />
"L'afflusso da quando siamo in<br />
zona rossa è molto basso, anche<br />
perché secondo me la gente<br />
non ha capito chi è aperto e chi<br />
no. Ma direi che le persone non<br />
hanno paura a entrare nei negozi<br />
piccoli come i miei, ci sono tutti<br />
gli accorgimenti del caso e la<br />
gente lo capisce e lo apprezza.<br />
Purtroppo, possiamo far entrare<br />
due persone alla volta, e quindi<br />
abbiamo dei momenti in cui non<br />
entra nessuno per poi, magari<br />
negli orari di punta, avere delle<br />
persone che aspettano fuori.<br />
Il rischio è che alcuni di loro<br />
vada via, anche perché comincia<br />
a fare freddo. La speranza è<br />
che le persone, una volta che<br />
hanno deciso di uscire, siano <strong>più</strong><br />
motivate ad acquistare".<br />
Purtroppo, al momento prevale<br />
un certo pessimismo e una<br />
posizione critica verso l'operato<br />
delle autorità:<br />
"Il governo non ci viene incontro<br />
su niente, ma ci chiede tanto, sono<br />
delusa", conclude Anna Iorio.<br />
INTIMO ANNAMARIA<br />
v.le Sabotino, 38 - 20135 Milano<br />
intimo.annamaria@gmail.com<br />
www.instagram.com/<br />
intimoannamaria<br />
<strong>Intimo</strong> Annamaria è anche<br />
vincitrice del concorso vetrine<br />
lanciato da Aubade<br />
per promuovere la capsule<br />
collection Encre de Chine, realizzata<br />
dal brand in collaborazione<br />
con l’artista cinese Hong<br />
Wai. Ad impreziosire la vetrina<br />
della boutique milanese, oggetti<br />
che evocano le atmosfere<br />
della tradizione cinese, come<br />
un’antica teiera, un vassoio e<br />
alcune bustine di te e, sullo<br />
sfondo, i cartelli vetrina forniti<br />
dalla maison francese.<br />
L’allestimento, apprezzatissimo<br />
dalla clientela, è rimasto visibile<br />
dal 20 al 27 ottobre.
Maria Ambrosone nella sua boutique a Costigliole d'Asti (AT).<br />
IL CORSETTO<br />
PASSIONE E<br />
RESILIENZA<br />
Il corsetto nasce il 4 febbraio<br />
2018 dall'estro imprenditoriale<br />
della sua fondatrice, Maria<br />
Ambrosone. "Dopo un'analisi delle<br />
esigenze e del mercato nel mio<br />
territorio, ho deciso di aprire nel<br />
mio paese, non il classico negozio<br />
stile merceria, ma uno spazio<br />
che rispecchiasse la volontà di<br />
realizzare un sogno, quello che<br />
io avevo fin da bambina. Il logo<br />
è frutto di una mia idea, messa<br />
poi su carta da una cara amica<br />
disegnatrice", spiega.<br />
Il Corsetto si affaccia su piazza<br />
Medici, la piazza principale di<br />
Costigliole d'Asti, in una posizione<br />
molto visibile e soprattutto di<br />
passaggio. Ha circa 40 mq di<br />
suerfiie due aie vetrine, un<br />
piccolo magazzino e un camerino.<br />
Gli arredi sono tutti 'recuperati',<br />
restaurati nei colori bianco, tortora<br />
e argento: toni neutri che fanno<br />
risaltare gli articoli.<br />
"Lo spazio è molto luminoso -<br />
racconta Maria Ambrosone - Infatti<br />
al mattino è 'baciato' dal sole, poi<br />
ci sono le luci calde dei faretti e<br />
del lampadario centrale in stile<br />
barocco.<br />
In generale l'ambiente che ho<br />
voluto creare è quello di piccolo<br />
salottino piuttosto che il classico<br />
negozio".<br />
Il Corsetto offre intimo uomo<br />
e donna e si specializza nella<br />
vendita di reggiseni in coppe<br />
differenziate dalla 1 alla 8,<br />
costumi e fuoriacqua, calze,<br />
pigiami e homewear.<br />
I marchi trattati sono Verdissima,<br />
Passionata, Chantelle, Emporio<br />
Armani, Anita, Omero, Dandy<br />
roni os, ral, erofil e<br />
Janira. Nonostante l'incertezza<br />
causata dalla pandemia, le<br />
vendite durante il periodo estivo<br />
sono state in linea con quelle<br />
dell'anno precedente.<br />
"Il costume è stato penalizzato,<br />
ma, nel mio caso, ho incrementato<br />
la vendita di altri articoli che ho<br />
potenziato nell'ultimo anno e<br />
mezzo: i fuori acqua della linea<br />
Isla di Verdissima, la corsetteria<br />
in coppe differenziate e in coppe<br />
capienti di Lisca e Anita e l' intimo<br />
e i costumi uomo di Emporio<br />
Armani".<br />
Con l'ultimo DPCM il Piemonte<br />
è zona rossa, ma al momento<br />
le vendite non hanno subito<br />
scossoni: "Anzi, grazie alla<br />
mia presenza fissa sui social,<br />
all'interazione costante con i<br />
clienti tramite il canale<br />
Whatsapp e al confronto con le<br />
colleghe di altri negozi, in alcuni<br />
casi sono aumentate. Come<br />
già nel primo lockdown, oltre<br />
alla normale vendita face to face,<br />
sta diventando preponderante<br />
una nuova modalità di vendita,<br />
che prevede una presenza quasi<br />
giornaliera sui social, con foto<br />
e video di presentazione dei<br />
prodotti e stories del backstage,<br />
questo fa sì che i clienti siano<br />
sempre aggiornati su cosa<br />
possono trovare in negozio,<br />
mi contattano e vengono a<br />
comprare, sicuri di trovare<br />
quello che stanno cercando.<br />
Inoltre offro servizi come<br />
spedizione, consegna a domicilio,<br />
appuntamenti per il ritiro e<br />
disponibilità a orari flessibili.<br />
Quello che voglio e cerco non è<br />
effettuare la vendita a tutti i costi,<br />
bensì fidelizzare la clientela",<br />
conclude Maria Ambrosone.<br />
IL CORSETTO<br />
Piazza Medici del Vascello, 21<br />
14055 Costigliole d'Asti (AT)<br />
www.instagram.com/<br />
ilcorsettodiambrosonemaria/<br />
www.facebook.com/<br />
ilcorsettodiambrosonemaria
etail world<br />
INTIMO<br />
SIMONETTA<br />
LAVORO E<br />
GRINTA<br />
Simonetta<br />
Costantini<br />
e due<br />
immagini<br />
della sua<br />
boutique.<br />
<strong>Intimo</strong> Simonetta nasce<br />
<strong>più</strong> di 30 anni fa a Torri di<br />
Quartesolo (VI) da un'idea<br />
della proprietaria, Simonetta<br />
Costantini, stilista di moda<br />
che dopo 10 anni di lavoro nel<br />
settore della maglieria decide<br />
di aprire una boutique di intimo<br />
donna e accessori.<br />
Sempre coerente con la<br />
sua personalità e usando le<br />
competenze acquisite negli anni,<br />
Simonetta seleziona aziende e<br />
brand innovativi, che lavorano<br />
con serietà, e la boutique riesce<br />
on gli anni a fideliare una<br />
clientela che arriva anche dalle<br />
itt liitrofi<br />
Il negozio è di circa 75 mq, ed<br />
è arredato con mobili di legno<br />
laccati rosa e grigio: "Chi entra<br />
assapora un'atmosfera magica e<br />
coccolosa - racconta Simonetta<br />
Costantini - Siamo presenti<br />
su Facebook e Instagram, ma<br />
non vendiamo online, perché<br />
crediamo nel contatto umano ed<br />
emotivo che si instaura solo con<br />
la vendita diretta.<br />
Le nostre clienti tipo sono donne<br />
impegnate nel lavoro e attente<br />
alla moda e al benessere fisico,<br />
che molto spesso vogliono<br />
essere ricevute su appuntamento<br />
per essere protagoniste di un<br />
esperienza di shopping unica e<br />
speciale".<br />
Fra i marchi presenti nella<br />
boutique, Lisanza, Paladini,<br />
Ritratti, Tenera Carlotta, Aubade,<br />
Olivia Gold, Falke, Papini e altri<br />
ancora che variano secondo le<br />
stagioni.<br />
La crisi Covid ha cambiato il<br />
modo tradizionale di vendere,<br />
ma la titolare di Simonetta<br />
<strong>Intimo</strong> non ha mai smesso di<br />
impegnarsi e di credere nel<br />
suo progetto, accettando il<br />
cambiamento e adeguandosi ai<br />
nuovi scenari, sempre al passo<br />
con i tempi. "Le vendite estive<br />
sono andate meglio di quello che<br />
si immaginava dopo un lockdown<br />
di quasi tre mesi nei quali lo<br />
sconforto a volte era evidente -<br />
spiega Simonetta - Le aziende<br />
partner sono state al nostro<br />
fianco, aiutandoci a superare i<br />
momenti <strong>più</strong> difficili. Credo che<br />
la passione sia lo stimolo <strong>più</strong><br />
importante per fare un buon<br />
lavoro, così come l'impegno e lo<br />
studio costante. I momenti difficili<br />
costruiscono persone forti".<br />
INTIMO SIMONETTA<br />
di Simonetta Costantini<br />
via camisana, 251<br />
36040 Torri di Quartesolo (VI)<br />
tel. +39 0444 583768<br />
intimosimonetta@gmail.com
Sun Princess IKE - Salaminos 4, 14123 Lykovrysi - Athens, Greece - www.lunasplendida.com - commerciale@lunasplendida.gr
etail world<br />
COSE MIE<br />
INTIMO PER LUI<br />
E PER LEI<br />
oberta osetti e alune iagini<br />
della sua boutique.<br />
Cose Mie nasce nel 1983<br />
a ovato , nella<br />
galleria commerciale<br />
di un supermercato. Inizia<br />
come merceria e in breve<br />
tempo si evolve e si trasforma<br />
in un negozio specializzato in<br />
intimo e corsetteria con coppe<br />
differenziate.<br />
Nel 1987 la galleria si amplia<br />
diventando un centro<br />
commerciale con 16 negozi,<br />
che al tempo era un punto di<br />
riferimento nella zona. Anche<br />
Cose Mie si sposta e aumenta la<br />
suerfiie dagli iniiali agli<br />
attuali <br />
Due grandi vetrine simmetriche,<br />
lunghe tre metri e divise<br />
dallingresso, sono dediate<br />
rispettivamente alla donna e<br />
alluoo<br />
Il negozio ha mobili capienti,<br />
realizzati su misura, e alterna<br />
zone con merce esposta ad altre<br />
con capi confezionati; due ampi<br />
camerini si aprono sulle zone<br />
distinte, una dediata alluoo e<br />
laltra alla donna<br />
Nel 2016 un restyling dona<br />
luce al negozio con rivestimenti<br />
nuovi, sostituzione dei manichini<br />
e rivisitazione delle vetrine.<br />
assortiento di taglie e oe<br />
nella corsetteria e la vasta scelta<br />
di rodotti fideliano la lientela<br />
che copre un ampio bacino di<br />
utenza.<br />
Chantelle, Passionata, Simone<br />
Pérèle, Verdissima, Ambra,<br />
Twinset, Imec, Giada, Bisbigli,<br />
isana, ral, oi di otte,<br />
erofil, uliet, o ilfiger,<br />
olo al auren, oing,<br />
ilie atignon e agno<br />
sono alcuni dei marchi presenti<br />
nello store: alcuni storici e altri<br />
introdotti progressivamente,<br />
sono stati scelti per offrire<br />
prodotti di qualità in grado di<br />
soddisfare le diverse esigenze<br />
della clientela.<br />
"Dopo il lockdown abbiamo<br />
ripreso a lavorare bene come lo<br />
scorso anno raonta oberta<br />
Bosetti, titolare di Cose Mie<br />
- le richieste sono cambiate e<br />
l’attenzione della clientela ha<br />
privilegiato capi confortevoli e<br />
quotidiani, mentre il beachwear<br />
ha risentito dei timori e<br />
dell’incertezza della situazione".<br />
Malgrado le vendite del <strong>mare</strong><br />
siano state <strong>più</strong> lente, il fuori<br />
acqua si è venduto bene, mentre<br />
la igiaeria assiee allintio,<br />
anche maschile, e alla corsetteria<br />
hanno trainato le vendite estive<br />
on un bilanio finale ositivo<br />
"La maggior parte delle<br />
aziende ci sono venute incontro<br />
con sconti, agevolazioni di<br />
pagamento e possibilità di reso<br />
merce, sottilinea oberta<br />
COSE MIE srl<br />
via Rudone, 30<br />
Galleria negozi Conad SuperStore<br />
25038 Rovato (BS)<br />
tel. +39 030 770 0599<br />
cosemieintimo@yahoo.it
YSABEL MORA | Tel.+ 34 962 243 217 | export-italia@ysabelmora.com | www.ysabelmora.com
etail world<br />
LINEA INTIMA MANTOVA<br />
RINNOVAMENTO<br />
COSTANTE<br />
Linea Intima nasce nel<br />
marzo 1991 dalla passione<br />
per l'intimo della titolare,<br />
Paola Moi: "Avendo delle<br />
difficoltà a trovare dei reggiseni<br />
che potessero vestirmi bene,<br />
avevo fatto molte ricerche<br />
ed ero diventata un'esperta<br />
dell'argomento", racconta.<br />
a boutiue si trova di ronte<br />
all'ospedale di Mantova e<br />
a una suerfiie di ira <br />
mq e quattro vetrine molto<br />
spaziose. "Abbiamo rifatto il<br />
negozio quindici anni fa e negli<br />
ultimi cinque anni abbiamo<br />
fatto anche qualche restyling -<br />
spiega Paola Moi - Faremo un<br />
ulteriore riammodernamento a<br />
fine gennaio <strong>2021</strong>, modificando<br />
gli spazi interni e di esposizione<br />
per rendere il negozio <strong>più</strong><br />
instagrammabile".<br />
inea ntia di antova a<br />
un target medio-alto e lavora<br />
con brand come Chantelle,<br />
PrimaDonna, Simone Pérèle,<br />
salito, a ara eisure,<br />
aaela ngelo, uisa aria<br />
ugli, aran elorn, nud,<br />
Pierre Mantoux, Girardi e Gallo.<br />
"La nostra specializzazione è sulle<br />
coppe differeziate, però negli<br />
ultimi anni sono tornate anche<br />
le clienti con misure di seno<br />
piccole".<br />
a boutiue lavora bene on<br />
i costumi durante la stagione<br />
estiva, mentre in quella autunnoinverno<br />
la pigiameria e la<br />
maglieria dominano le vendite.<br />
Per quanto riguarda la recente<br />
crisi causata del Covid-19, Paola<br />
Moi ammette che le aziende<br />
partner hanno aiutato in fase di<br />
riapertura post lockdown: "Ma<br />
per questa stagione non stanno<br />
comunicando nulla...vedremo<br />
a fine ottobre come vanno le<br />
vendite, se saranno stabili anche<br />
noi preferiamo non chiedere<br />
ulteriori aiuti...dobbiamo aiutarci<br />
reciprocamente!", conclude.<br />
LINEA INTIMA DI PAOLA MOI<br />
via Medaglie d'Oro 2<br />
46100 Mantova<br />
tel. +39 0376 363426<br />
paola.moi@libero.it<br />
www.lineaintimamantova.it
1. MARIELLA INTIMO<br />
NUOVA SEDE A CLUSONE<br />
Di recente il negozio Mariella <strong>Intimo</strong> di Clusone si<br />
è trasferito in una nuova location. "Si era liberato un<br />
negozio in una nuova area commerciale alle porte di<br />
Clusone, di grande visibilità, anche se <strong>più</strong> dalle auto<br />
che pedonale: Conad superstore di fronte, Unieuro,<br />
parafarmacia…tanti negozi attorno tra cui la Pescheria<br />
Orabica che serve tutta l’alta valle! Il tutto circondato<br />
da parcheggi che servono l’intera area - racconta<br />
Marzia Benzoni, titolare della boutique - Da subito<br />
l’idea coraggiosa (visto il periodo) di un possibile<br />
trasferimento. La tentazione era forte…la voglia ha<br />
superato il rischio, comunque moderato visti gli anni<br />
di attività e la buona clientela maturata nel tempo, sia<br />
di locali che di turisti, milanesi in primis".<br />
Il negozio è luminoso, <strong>più</strong> ampio del precedente e<br />
con una disposizione migliore, "Che ci consente di<br />
lavorare in armonia senza ostacolarci", precisa Marzia.<br />
oerta riane la stessa , grande attenione er le<br />
coppe differenziate con inserimento in futuro di nuovi<br />
brand.<br />
"Non vedo l’ora di una vetrina PinupStars, la vetrata<br />
di quella <strong>più</strong> grande è di 9,5 mq: Montenapoleone!<br />
- scherza Marzia - Purtroppo per l’inaugurazione bisognerà<br />
aspettare, speriamo il meno possibile."<br />
1<br />
1<br />
Mariella <strong>Intimo</strong> - v.le Gusmini 3 - 24023 Clusone (BG)<br />
tel. +39 0346 21152 - mariella.intimo@alice.it<br />
2<br />
2<br />
2. VICTORIA'S SECRET<br />
PRIMO FLAGSHIP STORE<br />
FULL ASSORTMENT IN ITALIA<br />
Victoria's Secret ha aperto lo scorso 11<br />
dicembre, in partnership con Percassi, il<br />
suo rio agsi store ull assortent a<br />
ilano, a oi assi dal uoo a nuova<br />
boutique di 2.000 mq su due piani esibisce<br />
pareti di seta e lussuosi camerini, così<br />
oe unarea riservata er una soing<br />
eeriene eslusiva, e orir unaia<br />
selezione delle collezioni iconiche del<br />
brand, nonché tutte le linee di fragranze e le<br />
collezioni di pigiami e accessori. Consulenti<br />
di lingerie esperte saranno a disposizione<br />
delle clienti per un'esperienza one-to-one,<br />
personalizzata e gratuita di Bra-Fitting;<br />
mentre le personal shopper guideranno e<br />
consiglieranno in ogni fase dello shopping<br />
con sessioni private dedicate.<br />
a artnersi on erassi nase gi nel<br />
e a ortato allaertura in talia di<br />
altri due store ull ssortent, un itorias<br />
Secret Full Assortment Outlet e tredici store<br />
Beauty&Accessories.<br />
Victoria's Secret<br />
Galleria del Corso 4, Milano<br />
www.victoriassecret.com
G.R.T. - ALBA (CN) - Italia - tel. +39 (0) 173 442100 - info@ambralingerie.it - www.ambralingerie.it
usiness news<br />
1<br />
1. ENDORFINELLA, IN ITALIA CON DOMO<br />
A decorrere dalla primavera-estate <strong>2021</strong>, arriva sul mercato<br />
italiano ENDORFINELLA, brand specializzato in lingerie e<br />
homewear nato nel 2016 a Varsavia dallo spirito imprenditoriale<br />
e creativo di un gruppo di giovani. Il focus è sulle lavorazioni e<br />
sulla qualità dei materiali impiegati: seta, raso e viscosa. L’intera<br />
produzione avviene all’interno dello stabilimento sito nella<br />
capitale polacca, garantendo così una collezione interamente<br />
made in Europe dall’ottimo rapporto qualità/prezzo. L’azienda<br />
DOMO sas di Marcello Dolcini avrà il compito ora di portare<br />
Endorfinella all’interno di una selezione di punti vendita italiani.<br />
Domo sas di Marcello Dolcini & C - info@domosas.com<br />
2<br />
2. TIMO SCHMIDT-EISENHART<br />
NUOVO CEO DEL GRUPPO CALIDA<br />
Il consiglio d’amministrazione di CALIDA Holding AG ha nominato Timo<br />
Schmidt-Eisenhart nuovo amministratore delegato del Gruppo Svizzero. Il<br />
passaggio delle consegne fra Reiner Pichler, attuale CEO di Calida, e Schmidt-<br />
Eisenhart è previsto per la prima metà del <strong>2021</strong>.<br />
Svizzero, quarantott’anni, Schmidt-Eisenhart vanta una solida carriera<br />
internazionale di management nel settore dell’abbigliamento e nell’ambito<br />
della trasformazione digitale delle aziende. Nel suo curriculum spiccano<br />
incarichi importanti ai vertici della VF Corporation - i <strong>più</strong> recenti come<br />
presidente di Napapijri e come EMEA Digital Platform - ma in passato ha<br />
lavorato anche per The North Face e Timberland. Prima di lavorare per VF<br />
Corporation, Schmidt-Eisenhart ha ricoperto diversi ruoli presso la Nike.<br />
Calida AG - daniela.mancino@calida.com<br />
3. AUBADE PARIS:<br />
NUOVA PRODUCT & BRAND DIRECTOR<br />
Samar Vignals è la nuova product e brand director di Aubade Paris, la<br />
maison francese di intimo di lusso del Gruppo Calida. Con oltre vent’anni di<br />
esperienza nell’industria tessile - di cui tredici fra Etam Lingerie e Comptoir<br />
des Cotonniers - Samar Vignals ha dimostrato ampliamente le sue capacità<br />
nello sviluppo di marchi moda francesi a livello globale. Nel suo nuovo<br />
incarico, sarà responsabile di gestire a livello strategico il reparto creativo e<br />
quelli di marketing e comunicazione, e ricerca e sviluppo.<br />
Nel corso del <strong>2021</strong>, lavorerà quindi a stretto contatto con i vari team,<br />
con l’obbiettivo comune di espandere il brand a livello internazionale, in<br />
particolare grazie alla prestigiosa collaborazione con la maison Karl Lagerfeld.<br />
Aubade Paris - fthorel@aubadepro.com<br />
3<br />
4<br />
4. ISM PORTA IN ITALIA DESISLAVA<br />
A partire dalla prossima stagione estiva sarà presente sul mercato<br />
italiano il brand di lingerie DESISLAVA, prodotto dall’omonima<br />
azienda bulgara e distribuito nel nostro paese da ISM. Il nuovo<br />
brand va ad affiancarsi agli altri, già collaudati, nel portafoglio<br />
dell’azienda, come Krisline, Harmony Homwear, Anabel Arto e<br />
Parfait, nonché ai <strong>più</strong> recenti Miss Rosy e Fianeta.<br />
Anche nel caso di Desislava, il punto di forza è nell'offerta di un<br />
prodotto 100% made in Europe, dall’ottimo rapporto qualità/<br />
prezzo. Il brand propone inoltre i suoi capi come “pronto” e non<br />
come collezioni programmate, una modalità che può essere un plus<br />
interessante in situazioni di mercato complesse come quelle attuali.<br />
Italian Sales Management - info@italiansalesmanagement.com
1. CHIARA FERRAGNI, ACCORDO DI<br />
LICENZA CON VELMAR<br />
VELMAR, società del Gruppo AEFFE specializzata nella<br />
produzione e distribuzione globale di collezioni di<br />
moda intima e <strong>mare</strong>, ha siglato un accordo con CHIARA<br />
FERRAGNI per far crescere a livello internazionale, nel<br />
segmento intimo e beachwear, il brand fondato dalla<br />
nota influencer, imprenditrice e designer lombarda.<br />
La prima collezione, autunno-inverno <strong>2021</strong>/22, sarà<br />
disponibile in negozi selezionati e department store<br />
internazionali, anche con spazi personalizzati, oltre<br />
all’inserimento dei prodotti nelle boutique ad insegna<br />
Chiara Ferragni, compresa la boutique online.<br />
AEFFE S.p.A - tel. +39 0541 965494<br />
www.chiaraferragnicollection.com<br />
1<br />
2. RAFFAELA D'ANGELO IN<br />
PARTNERSHIP CON STEFANELLI<br />
Dopo 10 anni di collaborazione con Valery S.p.A, RAFFAELA<br />
D’ANGELO ha deciso di inaugurare una nuova era nella<br />
produzione e distribuzione delle sue collezioni. “Ho capito<br />
di aver bisogno, in questa fase, di un partner diverso. Ho<br />
scelto quindi un’azienda solida economicamente e dinamica,<br />
esperta nel settore dell’abbigliamento di alta gamma e con<br />
una storia importante alle spalle”, spiega la stilista. La scelta<br />
è ricaduta infatti sulla famiglia Stefanelli, proprietaria di<br />
un’azienda nel Salento, ed erede della migliore tradizione<br />
della moda made in Italy. La nuova partnership avrà inizio<br />
già con la capsule autunno-inverno <strong>2021</strong>/20 e proseguirà<br />
con le consuete uscite Cruise e Summer.<br />
Mood Fashion Factory - tel. +39 3405138270<br />
www.raffaeladangelo.com<br />
3<br />
2<br />
3. BRAND RESTYLING PER MEY<br />
Il brand di intimo e lingerie MEY ha effettuato un<br />
rilancio importante di immagine in collaborazione<br />
con la prestigiosa agenzia Peter Schmidt Group<br />
di Amburgo. Un progetto che non si limita al<br />
riammodernamento del logo, ma prevede una<br />
rivisitazione coerente dell’intera immagine<br />
aziendale. Il nuovo slogan è Speaking Quality,<br />
concepito per mettere in primo piano un valore<br />
che contraddistingue l’azienda sin dalla sua<br />
fondazione nel 1928, mentre il font scelto per il<br />
nuovo logo è un tributo alla storia e all’artigianalità<br />
del brand: si tratta di un reduced serif con effetti<br />
cut-out, come quelli che si creano quando si<br />
ricama un carattere su un tessuto. Per quanto<br />
riguarda il packaging, il restyling è stato effettuato<br />
all’insegna del servizio al retailer e al cliente, con<br />
molta <strong>più</strong> informazione relativa al prodotto e<br />
l'impiego di materiali sempre <strong>più</strong> sostenibili.<br />
Piciemme srl - tel. +390573705254<br />
vendite@piciemme.it
capsule<br />
KARL LAGERFELD X<br />
AUBADE<br />
UN OMAGGIO AL KAISER<br />
Una nuova collaborazione<br />
per il brand francese di<br />
lingerie, ispirata ai simboli<br />
classici della Maison, dallo<br />
smoking al colletto<br />
Continuano le fruttuose collaborazioni in<br />
casa Aubade che coinvolgono stilisti famosi<br />
e artisti. Per quanto riguarda gli stilisti,<br />
Christian Lacroix ha fatto da apripista e la sua<br />
collezione è stata seguita molti anni dopo da quella<br />
firmata da Viktor&Rolf. Ora è il momento di Karl<br />
Lagerfeld X Aubade, con una capsule proposta<br />
per l'autunno-inverno <strong>2021</strong>/22 e che unisce due<br />
marchi iconici francesi.<br />
"Dopo aver collaborato con successo con Christian<br />
Lacroix e Viktor & Rolf, stavamo cercando un<br />
nuovo partner creativo che potesse corrispondere<br />
perfettamente al nostro desiderio di ampliare i<br />
confini nel settore dell'abbigliamento intimo pur<br />
mantenendo l'eleganza e il valore delle nostre<br />
creazioni - spiega Samar Vignals, Product & Brand<br />
Director Aubade - Siamo stati molto entusiasti<br />
all'idea di fondere il nostro savoir-faire nel mondo<br />
dell'intimo con la visione di uno dei nomi che ha<br />
cambiato la storia della moda, per creare qualcosa<br />
di unico e moderno".<br />
Composto da capi di lingerie e corsetteria, adotta<br />
lo stile rock-chic che caratterizza i codici classici<br />
parigini. I modelli combinano l'eredità creativa di<br />
Karl Lagerfeld con il grande savoir-faire di Aubade<br />
nella creazione di lingerie e corsetteria.<br />
"La collaborazione con Karl Lagerfeld rappresenta<br />
un momento di continuità nella nostra visione che<br />
prevede di proporre sempre <strong>più</strong> creatività abbinata<br />
allo stile couture - continua Samar Vignals - Con<br />
ogni collaborazione proponiamo qualcosa di<br />
nuovo: un'emozione, una storia da raccontare e<br />
un'esperienza da vivere. È come un rendez-vous da
non perdere che proponiamo ai nostri negozi clienti<br />
ma anche ai consumatori finali e che consente loro<br />
di immergersi nel mondo creativo di entrambi i<br />
marchi e leggere la loro storia".<br />
Per la creazione della collezione, i due brand sono<br />
stati ispirati dalle loro passioni per la fotografia,<br />
l'eleganza, l'audacia e, naturalmente, dalla loro<br />
comune eredità parigina.<br />
"Siamo partiti con diversi incontri - aggiunge<br />
Samar Vignals - La collezione si è sviluppata con il<br />
confronto sulle nostre reciproche identità di marca<br />
per arrivare a definire e analizzare una piattaforma<br />
di stili e trovare insieme un punto di forza comune.<br />
Il concetto alla base della collaborazione è un ponte<br />
tra i nostri due mondi. Le creazioni finali combinano<br />
l'estetica dello stile chic parigino, caratteristico<br />
delle nostre due Maison e l'esperienza di Aubade<br />
nel campo della lingerie e della corsetteria. Il look<br />
è elegante e disinvolto, con un tocco dell'estetica<br />
rock-chic di Karl Lagerfeld e i colori chiave della sua<br />
tavolozza, nero e rosso".<br />
La collezione propone modelli di lingerie e<br />
corsetteria, con riferimenti alla giacca da smoking<br />
(che è un po' il simbolo del grande Karl) e possono<br />
vestire tutte le silhouette. Ogni capo è realizzato<br />
con materiali di qualità e di pregio, come i ricami<br />
effetto guipure, oltre a dettagli eleganti come i<br />
bottoni rivestiti in raso. I modelli sono disponibili<br />
nei classici nero smoking e rosso rubino, in coppe<br />
dalla A alla F per i reggiseni e dalla prima alla sesta<br />
per slip, culotte e perizoma. Un colletto (altro<br />
pezzo chiave che identifica il celebre Kaiser) e uno<br />
stringivita completano il look.<br />
Aubade Paris - tel. +33 1 70992000<br />
www.aubade.com
strategie<br />
MODA E SAVOIR FAIRE<br />
B<br />
estform, brand del Gruppo Lacelier nato<br />
nel 1923, si specializza in corsetteria,<br />
lingerie e beachwear concepiti per le donne<br />
dalle curve generose. La filosofia del marchio,<br />
creato dalle donne per le donne, celebra il corpo<br />
femminile, la sua forma e le sue curve.<br />
Una femminilità in linea con la sensibilità del XXI<br />
secolo in materia di accettazione di sé e di pluralità<br />
che Bestform traduce in capi dal fit e dal comfort<br />
eccezionali, declinati in un'ampia gamma di<br />
taglie e coppe differenziate dalla B alla I, che non<br />
rinunciano mai alla sensualità e all'aspetto moda.<br />
La nuova collezione<br />
La stagione autunno-inverno <strong>2021</strong>/22 di Bestform<br />
si ispira all’eleganza e allo chic degli anni folli. Un<br />
periodo caratterizzato dall’emancipazione delle<br />
donne e dalla loro volontà sempre <strong>più</strong> forte di<br />
essere e di rivendicarsi glamour. In omaggio a<br />
queste donne, la collezione propone la delicatezza<br />
dei pizzi e la sottile brillantezza delle microfibre,<br />
stampe raffinate ed effetti materici, come le<br />
seterie di una volta. Anche la gamma di colori,<br />
al contempo dolce e cangiante, vuole essere un<br />
viaggio nel tempo.<br />
Gilberto Giuliotti, direttore commerciale<br />
del Gruppo Lacelier in Italia.<br />
Il brand francese coniuga<br />
alla perfezione versatilità,<br />
vestibilità e contenuto moda<br />
a un prezzo abbordabile
Oltre alle linee moda, Bestform offre all'interno<br />
della linea continuativa un intimo modellante<br />
molto versatile, che esalta il corpo senza<br />
sacrificare comfort e sostegno.<br />
Ce ne parla Gilberto Giuliotti, direttore<br />
commerciale per l'Italia del Gruppo Lacelier.<br />
"Negli ultimi sei anni il nostro Gruppo, prima<br />
noto come VFB Lingerie Europe, ha gestito con<br />
successo vari cambiamenti al fine di essere al<br />
passo con le sopraggiunte nuove esigenze di<br />
un mercato in continua evoluzione. Il tutto è<br />
stato reso possibile dalla completezza della<br />
nostra offerta commerciale e dalla forza che<br />
unisce vestibilità, attenzione ai particolari<br />
e un interessante rapporto qualità/prezzo,<br />
sommati allo stile e al know how francese.<br />
Bestform mette tutti d’accordo, commercianti<br />
e consumatrici, con una percentuale di<br />
soddisfazione pari quasi al 100%. L'ampia<br />
offerta di reggiseni sviluppati in circonferenze e<br />
coppe tali da soddisfare quasi tutte le necessità<br />
della donna moderna e l'opportunità di far<br />
vestire alla moda la clientela curvy, con colori<br />
fashion e finiture di alto livello, a dei prezzi<br />
"popolari" rende Bestform un marchio molto<br />
appetibile", spiega Gilberto Giuliotti.<br />
In particolare, e rispetto ad altri marchi della<br />
concorrenza, Bestform riesce a far convivere il<br />
prodotto classico con quello fashion, facendo<br />
sentire la consumatrice sempre a proprio agio<br />
e al passo con i tempi.<br />
"Attualmente sto lavorando molto per rendere le<br />
politiche commerciali di Lacelier attrattive verso<br />
l'Italia, per adeguare l'organizzazione aziendale<br />
alle esigenze della clientela del nostro paese<br />
e perseguire gli obiettivi che ci siamo posti<br />
nel medio periodo: incremento di presenza<br />
presso il dettaglio specializzato; individuazione<br />
di partner specializzati nell'online business<br />
e ingresso nell'assortimento di importanti<br />
department store. Abbiamo un'offerta<br />
commerciale di prim'ordine e sono sicuro che,<br />
nonostante il periodo e le contingenze esterne<br />
non favorevoli, ci permetterà di crescere e di<br />
vedere al futuro in maniera <strong>più</strong> rosea e positiva",<br />
conclude Gilberto Giuliotti.<br />
Gilberto Giuliotti<br />
tel. +39 348 0119318<br />
gilberto.giuliotti@lacelier.com<br />
www.lacelier.com
incontri moda<br />
In questa<br />
pagina.<br />
Tre proposte<br />
della serie<br />
Home suit.<br />
ANNETTE<br />
LINGERIE<br />
Stylish comfort<br />
La miniserie home suit è la risposta<br />
dell'azienda alle numerose richieste<br />
espresse dai consumatori<br />
Da sempre, le collezioni di<br />
ANNETTE LINGERIE si<br />
distinguono per l'offerta<br />
di capi da notte eleganti e<br />
raffinati, in grado di soddisfare<br />
le aspettative delle donne <strong>più</strong><br />
esigenti. Una proposta frutto<br />
della migliore artigianalità made<br />
in Italy, in grado di impreziosire<br />
capi comodi e sartoriali con<br />
pregiati pizzi e dettagli couture.<br />
Anche la collezione per<br />
l'autunno-inverno <strong>2021</strong>/22<br />
risponde a tante esigenze<br />
diverse, in primis quella di<br />
restare comodi senza tralasciare<br />
lo stile. Fra le novità spicca infatti<br />
una nuova capsule in linea con le<br />
richieste <strong>più</strong> attuali del mercato.<br />
Si chiama Home suit e offre una<br />
selezione di tute perfette per<br />
la casa e per la città, declinate<br />
in tonalità neutre come nero,<br />
avorio e ghiaccio e in tessuti<br />
caldi e confortevoli come pile,<br />
felpa e maglia pesante, il tutto<br />
illuminato dal lurex per un effetto<br />
sofisticato e molto urban.<br />
Annette Lingerie srl<br />
tel. +39 0803149965<br />
info@annettelingerie.it
ANNETTE LINGERIE SRL | Piazza Stazione, 27 | 70022 Altamura (BA) | Italia | Tel. +39 0803149965 | info@annettelingerie.it | www.annettelingerie.it<br />
MADE IN ITALY
save the name<br />
Sandra<br />
Grabowska<br />
e alcune<br />
proposte<br />
del suo<br />
brand Louie.<br />
LOUIE<br />
SENSUALITÀ<br />
DELICATA<br />
Il brand polacco<br />
sbarca in Italia<br />
con le sue proposte<br />
body positive e di<br />
tendenza<br />
Louie nasce da un'intuizione<br />
della stilista polacca Sandra<br />
Grabowska, che da sempre<br />
sognava di creare collezioni<br />
di intimo adatte a una donna<br />
consapevole delle proprie<br />
imperfezioni, ma che vuole<br />
sentirsi sensuale e in sintonia<br />
con il proprio corpo. Il motto di<br />
Louie è infatti No body is perfect<br />
e il suo stile si ispira a quello<br />
delle donne parigine: libere,<br />
sicure di sé e naturalmente sexy.<br />
Sartorialità polacca, materiali<br />
made in Italy e un processo di<br />
lavorazione artigianale, basato<br />
su una filosofia anti-spreco e<br />
sostenibile, fanno il resto.<br />
"Nei primi giorni di gennaio<br />
ha debuttato l’online<br />
store internazionale www.<br />
louieloungewear.com, attraverso<br />
il quale siamo in grado di<br />
commercializzare i nostri prodotti<br />
anche in Italia. Poter vendere i<br />
prodotti Louie anche nel vostro<br />
Paese, patria della moda e dello<br />
stile nel mondo, rappresenta un<br />
traguardo ma anche un punto di<br />
partenza verso nuove prospettive<br />
di crescita per il mio brand -<br />
spiega Sandra Grabowska - Al<br />
momento non abbiamo una<br />
rete distributiva esterna ma ci<br />
occupiamo di tutto internamente,<br />
siamo una realtà emergente che<br />
sta iniziando solo ora a esplorare<br />
il mercato italiano. Mi interessano<br />
collaborazioni mirate con concept<br />
store che vendano pochi marchi<br />
selezionati in base alle affinità con<br />
il punto vendita. Sono attratta dai<br />
negozi che curano i dettagli, che<br />
guardano anche al design e che<br />
si distinguono grazie a un’identità<br />
riconoscibile."<br />
Louie - tel. +393494332873<br />
www.louieloungewear.com
L’ESPERTO NEL SOSTEGNO DEI SENI GENEROSI<br />
FINO ALLA COPPA G E OLTRE
Gilberto Giuliotti | tel. +39 348 0119318 | gilberto.giuliotti@lacelier.com | www.lacelier.com
hosiery world<br />
1. PIERRE MANTOUX<br />
TEMPI MODERNI<br />
La nuova collezione PIERRE MANTOUX prende spunto da<br />
una femminilità contemporanea, poliedrica, che non ama<br />
farsi intrappolare dalle definizioni.<br />
In sintonia con la proposta abbigliamento, i collant si<br />
declinano in una serie di modelli traforati, velati o a rete<br />
rinnovati nelle cromie e nelle lavorazioni. Prosegue inoltre<br />
la ricerca sui materiali con i nuovi collant eco-friendly in<br />
fibra naturale, senza venire meno agli imperativi di comfort<br />
e di bellezza che da sempre contraddistinguono il brand.<br />
Pierre Mantoux srl - tel. +39 0227207577<br />
www.pierremantoux.com<br />
2<br />
1<br />
2. TRASPARENZE<br />
VIBRAZIONI POSITIVE<br />
Ogni articolo della collezione autunno-inverno<br />
<strong>2021</strong>/22 di TRASPARENZE porta il nome di<br />
un'emozione o di un sentimento positivo, con<br />
l'intento di portare un po’ di ottimismo, di<br />
risollevare il morale attraverso la bellezza, in<br />
tempi difficili come quelli che viviamo.<br />
Si tratta di una collezione molto articolata<br />
e attenta ai trend, che guarda alla donna<br />
Trasparenze, ma che vuole attirare anche una<br />
nuova clientela. Sono tante le nuove fantasie,<br />
mentre si rinnovano le cartelle colori, sempre<br />
all'insegna della modernità e della completezza.<br />
Calzificio Nuova Virgiliana srl<br />
tel. +39 037677581<br />
www.calzetrasparenze.com<br />
3. OROBLÙ AMA L'ITALIA<br />
Il brand di intimo e calze OROBLÙ<br />
ha voluto celebrare la storia e<br />
l'artigianalità italiane con una capsule<br />
di collant e calzini che reinterpretano<br />
le bellezze del nostro paese.<br />
Il viaggio parte da Venezia, passa<br />
per Firenze e Roma e arriva fino a<br />
Capri e Taormina, alla scoperta di<br />
quelle meraviglie che da sempre<br />
fanno innamorare il mondo: ogni<br />
destinazione è un motivo decorativo<br />
inconfondibile, ma rivisitato con arte<br />
per evocare e far sognare luoghi e<br />
atmosfere uniche.<br />
CSP International Fashion Group Spa<br />
tel. +39 03768101 - www.oroblu.it<br />
3
incontri moda<br />
LISCA<br />
CHIC AT<br />
HOME<br />
Una serie di pigiami<br />
e loungewear<br />
versatile, elegante e<br />
confortevole:<br />
l'all-day wear ideale.<br />
Due proposte<br />
night &<br />
loungewear di<br />
Lisca per l'a-i<br />
<strong>2021</strong>/22.<br />
Lisca presenta per la stagione<br />
autunno-inverno <strong>2021</strong>/22<br />
un'ampia scelta di pigiami e di<br />
moderni capi lounge, per venire<br />
incontro alle nuove e complesse<br />
esigenze nate a livello globale<br />
nell'ultimo anno.<br />
Il brand sloveno vuole infatti<br />
offrire alle donne che lavorano<br />
da casa un guardaroba elegante,<br />
di tendenza e ultraconfortevole,<br />
in grado di adattarsi a tutte le<br />
esigenze, di lavoro o di relax,<br />
in casa. Imperdibile la serie<br />
Isadora, dalla marcata vocazione<br />
esternabile, con un'estetica<br />
minimalista, linee pulite e<br />
materiali morbidissimi.<br />
La maglia, soffice e calda, è la<br />
protagonista, declinata nelle<br />
tonalità della sabbia per dare<br />
vita a capi senza tempo, resi unici<br />
da dettagli discreti: ideali per<br />
lavorare da casa senza rinunciare<br />
allo stile e al comfort.<br />
Studio50<br />
tel. 333-3357713<br />
studio50srl@hotmail.it<br />
www.studio50.it
SPECIALISTI IN COPPE DIFFERENZIATE FINO ALLA H<br />
Studio50 Tel. 333 3357713 www.studio50.it studio50srl@hotmail.it
G.R.T. - ALBA (CN) - Italia - tel. +39 (0) 173 442100 - info@ambralingerie.it - www.ambralingerie.it
shapewear<br />
1. WACOAL<br />
ICONIC SHAPEWEAR<br />
Fra le novità del brand WACOAL per l'autunno-inverno<br />
<strong>2021</strong>/22 spicca la serie Instant Icon, in pizzo classico per un<br />
look elegante, quasi regale. La versione cromatica Black<br />
Eclipse sceglie uno sfondo nero con accenti blu, per un<br />
contrasto sottile che esalta il motivo floreale del pizzo. La<br />
nuova serie offre ferretto (32B – 38F), reggiseno con coppe<br />
sagomate (34B-38F) e bralette (S-XL), tutti da abbinare al<br />
perizoma (S-XL), allo slip (S-XL) o alla sottoveste che modella<br />
in modo naturale (S-XXL).<br />
Piciemme srl - tel. 0573705254 - clienti@piciemmesrl.it<br />
2<br />
1<br />
2. CLARA<br />
MEET ELSA<br />
La nuova stagione di CLARA offre un'ampia scelta di<br />
capi modellanti articolati in tante serie diverse. Da non<br />
perdere quelli della serie Elsa, che unisce l’eleganza del<br />
pizzo elasticizzato alla leggerezza e al benessere di un<br />
tessuto morbido al tatto, coniugando alla perfezione<br />
estetica e comfort. Spicca il reggiseno dalla coppa<br />
profonda, che avvolge perfettamente il seno grazie alla<br />
struttura a tre tagli, e un gioco di aperture fra le coppe<br />
e sulle bretelle che dona sensualità e raffinatezza al<br />
capo: perfetto da indossare nelle occasioni speciali.<br />
Clara srl - tel. +39 0818918070 - info@clara-intimo-it<br />
3<br />
3. TRIUMPH<br />
INNOVAZIONE INTELLIGENTE<br />
Dopo uno studio attento delle esigenze concrete delle donne,<br />
TRIUMPH lancia la nuova linea di intimo modellante Shape Smart,<br />
in grado di coniugare sostegno, comfort tutto il giorno e un'azione<br />
in sintonia con le forme naturali di ogni corpo. Il reggiseno senza<br />
ferretto Shape Smart incorpora la coppa in schiuma 4D e il sostegno<br />
modellante invisibile del primo reggiseno Fit Smart, e si adatta a<br />
ogni corpo e alle variazioni delle dimensioni del seno nel corso del<br />
mese. È sviluppato in base a un sistema di taglie che va dalla 01 alla<br />
05, con coppe dalla A alla D+. Le coppe sono realizzate in tessuto<br />
elasticizzato, liscio e leggero, e la raffinata microrete al centro, oltre<br />
ad agire come elemento di sostegno, le dona un look femminile.<br />
I bordi impalpabili sono concepiti per evitare di segnare la pelle;<br />
mentre le fasce laterali prevengono la formazione di pieghe. Le<br />
spalline dalla linea armoniosa si stringono sul retro, per un effetto<br />
che slancia il corpo e crea una silhouette elegante.<br />
Triumph International SpA - tel. 0275399611 - www.triumph-com
ON BEHALF OF WOMEN<br />
WACOALLINGERIE.COM<br />
GLOIRE. STYLE IN C-G CUP.<br />
PICIEMME SRL<br />
Agente Generale in Italia - Tel: 0039 0573705254<br />
Showroom Wacoal – Officina 14 – Via Tortona 14 Milano
supersize intimo<br />
1. ANITA SINCE 1886<br />
VESTIBILITÀ E COMFORT<br />
La collezione autunno-inverno <strong>2021</strong>/22 di ANITA SINCE 1886<br />
propone nella serie Sophia un nuovo reggiseno senza ferretto<br />
con coppe preformate che modella con delicatezza il seno<br />
grazie al tessuto compatto e al taglio innovativo. Il look è<br />
minimalista, con un inserto di tulle semitrasparente ricamato<br />
ad impreziosire la parte superiore della coppa. Gli inserti<br />
laterali in tessuto compatto offrono un sostegno aggiuntivo,<br />
mentre le larghe spalline morbide e imbottite su tutta la<br />
lunghezza esercitano un’azione di alleggerimento. Il dorso in<br />
tessuto elasticizzato ha una funzione modellante e di sostegno.<br />
Il nuovo reggiseno può essere abbinato allo slip alto+, che<br />
riprende sul davanti il ricamo decorativo delle coppe.<br />
Anita Italia srl - tel. 031304842 - anita.it@anita.net<br />
1<br />
2<br />
2. ELOMI<br />
PASSION FOR FASHION<br />
La proposta di ELOMI per la prossima stagione fredda<br />
offre serie nuove e rivisitazioni originali di serie iconiche.<br />
Fra le seconde spicca il ritorno di Morgan nella nuova<br />
versione Moonlit Meadow, caratterizzata da una stampa<br />
floreale fotografica e iperrealistica che spicca su fondo<br />
nero. Si tratta di uno dei print <strong>più</strong> interessanti della<br />
collezione, in una gamma di colori autunnali che si<br />
fondono nelle femminili atmosfere di un giardino inglese.<br />
Morgan è disponibile nel modello ferretto a fascia<br />
(36DD – 40K) che arrotonda e solleva il seno in maniera<br />
armoniosa, da abbinare agli slip della serie (M – XL).<br />
Piciemme srl - tel. 0573705254 - clienti@piciemmesrl.it<br />
3<br />
3. LISCA<br />
IVONNE IS BACK<br />
La nuova stagione di LISCA ripropone l'eleganza della serie<br />
Ivonne, caratterizzata da un look moderno con un tocco rétro,<br />
ricamo geometrico e dettagli trasparenti che esaltano la<br />
femminilità e l'eleganza della proposta. La serie Ivonne garantisce<br />
fit ottimale in un'ampia gamma di taglie e fino alla coppa H, con<br />
soluzioni pratiche e innovative in materia di spalline, schiena e<br />
coppe: la soluzione basica ideale per tutte le donne che non<br />
vogliono rinunciare mai né allo stile né al comfort.<br />
Studio 50 - tel. 333-3357713 - studio50srl@hotmail.it<br />
www.studio50.it
PICIEMME SRL<br />
Agente Generale in Italia - Tel: 0039 0573705254<br />
Showroom Wacoal – Officina 14 – Via Tortona 14 Milano<br />
elomi.com
supersize intimo<br />
1. FANTASIE<br />
ELEGANCE AND FIT<br />
Nel <strong>2021</strong> FANTASIE festeggia il suo 70º aniversario con una<br />
collezione autunno-inverno ricca di materiali morbidi ed<br />
elastici, impreziositi da eleganti dettagli in pizzo e inserti di<br />
tessuto meno coprente. Fra le novità di stagione spicca Pippa,<br />
la serie caratterizzata da una stampa floreale nei toni talpa e<br />
avorio su sfondo ardesia. Inserti di pizzo stretch arricchiscono<br />
i capi. Pippa offre il ferretto con supporto laterale extra (in<br />
coppe dalla D alla J), lo slip (XS-XXL) e gli short (XS-XL).<br />
Piciemme srl - tel. 0573705254 - clienti@piciemmesrl.it<br />
1<br />
2<br />
2. CHANTELLE<br />
SPIRITO LIBERO<br />
La collezione a-i <strong>2021</strong>/22 di CHANTELLE ha due<br />
obiettivi strategici fondamentali: puntare sui bestseller<br />
delle ultimi stagioni, con modelli che privilegiano il<br />
fit e il comfort, e portare delle novità che interpretino<br />
al meglio l’essenza Chantelle: cura del dettaglio e fit<br />
perfetto. Fra le novità spiccano Alto e Waltz, due serie<br />
caratterizzate dall'impiego di pizzo Leavers.<br />
Alto offre ferretto coprente, reggiseno senza ferretto,<br />
preformato liscio e preformato con scollatura profonda<br />
effetto foulard, fino alla coppa G, in una gamma di<br />
colori basici e in verde kaki come colore moda.<br />
Waltz esibisce ferretto scollato, push-up, balconcino<br />
e preformato con dettagli bijoux e spalline decorate,<br />
parti basse in pizzo e una sottoveste declinati in nero e<br />
milk, e in Cardinal come colore moda.<br />
Chantelle srl - tel. 02310901 - www.chantelle.com<br />
3. ROSA FAIA<br />
URBAN FLAIR<br />
La collezione a-i <strong>2021</strong>/22 di ROSA FAIA introduce nella<br />
serie Selma una nuova tonalità rose wine, che appare come<br />
una sfumatura nude sulla pelle <strong>più</strong> scura, risultando quindi<br />
praticamente invisibile anche sotto ai top trasparenti. Nel<br />
reggiseno con ferretto e nel modello big cup la stampa<br />
grafica allover della sottocoppa crea un contrasto con i<br />
pizzi nella parte superiore: un inserto in tulle, impreziosito<br />
da pizzo smerlato, dona un look pulito e moderno al<br />
décolleté. Il reggiseno con ferretto e il reggiseno senza<br />
ferretto con coppa Spacer hanno invece coppe lisce,<br />
decorate da un pizzo delicatissimo. Diversi accorgimenti<br />
tecnici, frutto dell'expertise del brand, garantiscono<br />
supporto e comfort ottimale fino alla coppa J.<br />
Completano la proposta uno slip medio e uno shorty,<br />
entrambi con pizzo allover a motivi grafici sul davanti e<br />
foderati in tessuto morbido e una bordura in pizzo.<br />
Anita Italia srl - tel. 031304842 - anita.it@anita.net<br />
3
TEX ZETA srl - Via Don Pedrinelli, 65 - 24030 Carvico (BG) - Tel. +39 0354382600 - imec.it
incontri moda<br />
MAX MARA<br />
LEISURE<br />
HYGGE MOOD<br />
UNA COLLEZIONE AL<br />
PASSO CON I TEMPI,<br />
CAPACE DI CONIUGARE<br />
BENESSERE, QUALITÀ E<br />
STILE IMPECCABILE<br />
La collezione Max Mara Leisure<br />
per l'autunno-inverno <strong>2021</strong>/22 si<br />
propone di vestire con essenzialità<br />
ed eleganza la nuova normalità.<br />
Si tratta di una riflessione sulla<br />
quotidianità e sulla sua estetica,<br />
vero omaggio al comfort style che<br />
non rinuncia alla femminilità.<br />
Il design nordico ispira l'intera<br />
proposta, per tute, felpe, abiti<br />
e maglie dal sapore minimale<br />
che interpretano alla perfezione<br />
l'attuale bisogno di spazi ovattati,<br />
di colori neutri e di materiali sicuri<br />
e naturali, piacevoli a contatto con<br />
la pelle.<br />
I capi sono inoltre easycare, per<br />
coniugare al meglio praticità,<br />
bellezza, qualità e durata.
In queste pagine.<br />
Alcune proposte di<br />
Max Mara Leisure<br />
per l'autunnoinverno<br />
<strong>2021</strong>/22.
incontri moda<br />
MAX MARA LEISURE<br />
Uno stile sobrio, quindi,<br />
accompagnato da una palette<br />
cromatica fatta di toni soft, con<br />
nuovi neutri e inediti equilibri di<br />
colori, sempre in sintonia con la<br />
stagione.<br />
Fra i materiali spiccano i tessuti<br />
cardati e i filati che mixano<br />
cachemire e lana, alternati al<br />
jersey fluido e a tessuti tecnici e<br />
performanti, tutti concepiti per<br />
essere mixati tra di loro, dando<br />
vita a outfit sempre nuovi e<br />
personalizzati.<br />
La maglieria è la protagonista della<br />
stagione, insieme a tute e abiti<br />
ampli o sagomati, indossati con<br />
caban destrutturati e giacche, o<br />
con cappotti imbottiti.<br />
L'intera collezione è stata<br />
sviluppata per vestire ogni tipo di<br />
silhouette, ampliando il concetto<br />
di homewear per comprendere<br />
le nuove esigenze nate con lo<br />
smartworking: capi leggeri e<br />
confortevoli, per sentirsi bene<br />
con se stessi, in sinergia con la<br />
natura e con uno spazio domestico<br />
accogliente e funzionale. Outfit<br />
dalla vocazione esternabili ma<br />
perfetti anche per i momenti di<br />
relax e per ogni situazione in cui<br />
la comodità è d'obbligo, come<br />
durante un viaggio o in vacanza.
MAX MARA SpA - tel. +39 05223991 - ufficio.stampa@maxmara.it
stilista<br />
La stilista catalana, con la moda<br />
nel DNA, ci parla di creatività,<br />
della collezione a-i <strong>2021</strong>/22 e<br />
delle nuove sfide da affrontare<br />
Da oltre vent'anni Nuria Sardá è la<br />
direttrice creativa del brand lanciato nel<br />
1962 da suo padre, Andrés Sarda, l'uomo<br />
che rivoluzionò il concetto stesso di moda intima<br />
femminile.<br />
La formazione creativa di Nuria Sardá è 100%<br />
pratica: l'acquisisce lavorando sul campo. La sua<br />
avventura in Andrés Sardá comincia infatti con<br />
l'apertura commerciale al mercato tedesco, da<br />
lì passa a quello francese, per diventare infine<br />
responsabile export del brand. Soltanto nel<br />
1996, dopo sei anni di esperienza commerciale,<br />
affianca suo padre nel reparto creativo. Dal 2008<br />
il brand Andrés Sardá è proprietà dell'azienda<br />
belga Van de Velde.<br />
Cosa le ha fatto capire che il suo futuro era<br />
nel design di moda?<br />
La verità è che non avevo mai pensato di<br />
NURIA SARDÁ<br />
Stile di familia
In queste pagine, la stilista Nuria Sardá (nella pagina accanto, in basso) e alcune proposte della collezione Andrés Sardá per<br />
la primavera-estate <strong>2021</strong>.<br />
dedicarmi all'aspetto creativo della moda, né di<br />
lavorare nell'azienda di famiglia, ma l'opportunità<br />
che mi presentò mio padre di aprire ai mercati<br />
esteri mi tentò molto, e da lì tutto venne da<br />
sé, ma non è stata una scelta cosciente, le<br />
circostanze mi ci portarono via via.<br />
Secondo lei, quali sono le qualità che non<br />
possono mancare in un/una stilista?<br />
Una mente aperta, curiosa, una buona capacità<br />
visiva, di analisi e di sintesi, intuizione e amore<br />
per il cambiamenti.<br />
Come descriverebbe l'evoluzione del marchio<br />
Andrés Sardá negli ultimi dieci anni?<br />
Negli ultimi dieci anni siamo cambiati molto a<br />
livello sociale, con l'exploit dei social network,<br />
l'e-commerce, la crisi economica e, per<br />
ultimo, la pandemia. Andrés Sardá si è evoluto<br />
mantenendo il suo stile, adeguandosi alle nuove<br />
richieste del mercato.<br />
Cosa rende inconfondibili le creazioni di<br />
Andrés Sardá?<br />
Credo che uno degli aspetti <strong>più</strong> importanti del<br />
nostro brand sia lo stile Sardá, che si riconosce<br />
in tutti i capi, sia nell'intimo che nel <strong>mare</strong>. Il<br />
fatto che i nostri clienti ci dicano che non hanno<br />
bisogno di guardare l'etichetta per sapere che si<br />
tratta di un Sardá ce lo conferma. Avere uno stile<br />
proprio è un fattore basico di differenziazione<br />
per riuscire a ricavarsi una nicchia di mercato.<br />
Come racconterebbe il suo stile personale? In<br />
cosa si differenzia da quello di suo padre?<br />
Credo che il mio stile sia molto simile a quello de<br />
mio padre, perché lo stile Sardá è quello che ho<br />
sviluppato sin dall'inizio accanto a lui. Semplice<br />
nelle linee ma d'impatto, con tanto amore per i<br />
dettagli e la qualità.<br />
Quale donna, del presente o del passato è per<br />
lei un esempio di stile insuperabile?<br />
È impossibile nominare soltanto una donna,<br />
credo che ci siano tante le donne con uno stile<br />
proprio, che è per me la cosa <strong>più</strong> importante.<br />
Non si tratta necessariamente di donne che<br />
spendono in moda, o che possiedono una<br />
bellezza straordinaria o un corpo perfetto,<br />
secondo me le donne con stile sono quelle che<br />
non hanno paura di far vedere la loro personalità<br />
e si mostrano sicure di sé.<br />
Può descrivere la collezione Andrés Sardá<br />
autunno-inverno <strong>2021</strong>/22?<br />
Questa collezione è ispirata alla donne in grado<br />
di cambiare il loro destino con la loro tenacia e<br />
il loro talento. È un omaggio a queste donne e<br />
un invito a tutte quante ad agire per prendere in<br />
mano il proprio futuro.<br />
Proponiamo capi che abbinano bellezza, moda,<br />
comfort, benessere, allegria e sofisticazione,<br />
e che riescono ad alleggerire, per quanto<br />
possibile, le difficoltà che stiamo attraversando.<br />
È una collezione molto visiva, di impatto, con
stilista<br />
NURIA SARDÁ<br />
contrasti sorprendenti di colori e materiali,<br />
come ad esempio un ricamo di paillettes su<br />
tulle invisibile con bordini di pizzo, crêpe di seta<br />
stampata, serie che mixano ricami, pizzi haute<br />
couture e seta, o una serie in modal seta pensata<br />
per un uso quotidiano, comoda e che dona<br />
molto.<br />
Che impatto ha avuto la crisi Covid sul suo<br />
lavoro e sul marchio Andrés Sardá?<br />
È chiaro che la crisi legata al Covid ha avuto un<br />
impatto molto forte sulla nostra vita e sul nostro<br />
lavoro, sia a livello di organizzazione sia a livello<br />
di vendite.<br />
Da un giorno all'altro sono finite le visite dei<br />
fornitori, i viaggi, le convention e tante altre cose<br />
di cui abbiamo bisogno per fare il nostro lavoro.<br />
I clienti hanno chiuso a livello globale e nessuno<br />
di noi sapeva cosa sarebbe successo.<br />
Abbiamo fatto degli aggiustamenti sulle nostre<br />
collezioni, abbiamo cambiato le date di consegna<br />
per dare un po' di respiro ai nostri clienti e<br />
abbiamo in generale adeguato il nostro modo di<br />
lavorare alle nuove circostanze. Siamo riusciti a<br />
consegnare in tempo tutte le nostre collezioni.<br />
Attualmente credo che abbiamo imparato a<br />
lavorare in un modo nuovo, e che abbiamo<br />
la fortuna di essere parte di un gruppo (Van<br />
de Velde n.d.r.) che ci ha aiutato a superare i<br />
momenti brutti. Speriamo di riuscire presto a<br />
lasciarci indietro questo incubo.<br />
Andres Sardà Barcelona - tel. +34 932081460<br />
www.andressarda.com
sguardi sul futuro<br />
Il domani<br />
che ci aspetta<br />
TWINSET U&B<br />
A qualche mese<br />
dalla fine del<br />
lockdown e a<br />
quasi un anno<br />
dall’inizio della<br />
pandemia abbiamo<br />
iniziato a mettere<br />
a fuoco le priorità<br />
e i cambiamenti<br />
che interesseranno<br />
i consumi,la<br />
produzione e la<br />
distribuzione nel<br />
settore intimo,<br />
<strong>mare</strong> e calze.<br />
Con una serie<br />
d’interviste ai<br />
protagonisti del<br />
mercato italiano,<br />
ma non solo,<br />
cerchiamo<br />
di comprendere<br />
cosa ci aspetta nel<br />
prossimo futuro,<br />
quali saranno le<br />
coordinate del<br />
nostro settore e<br />
come affrontare<br />
le inevitabili<br />
incognite.
sguardi sul futuro<br />
CRISTINA AMANN<br />
ANITA ITALIA<br />
Mi auguro di sì, mi pare che si intraveda una<br />
maggiore attenzione alla qualità.<br />
Il negozio fisico che ruolo avrà?<br />
Il negozio di vicinato, gestito da una persona<br />
competente, attenta ed empatica, a mio avviso<br />
riscopre un ruolo importante e vincente. Certo<br />
oggi è richiesta una maggiore intraprendenza<br />
e flessibilità del rivenditore anche nell’utilizzo<br />
delle nuove tecnologie. Un approccio moderno<br />
ma un’accoglienza vecchio stile credo siano la<br />
miscela vincente in questo momento particolare.<br />
Anita Italia<br />
tel. +39 031 304842 - www.anita.com/it<br />
Partendo dalla lettera di Giorgio Armani al<br />
mondo della moda che indica sicuramente<br />
un percorso, cosa pensa succederà nel<br />
nostro settore nel prossimo futuro?<br />
Credo che rallenterà certamente il ritmo di uscita<br />
delle novità: la frenesia degli ultimi anni nei flash<br />
moda penso che, forzosamente per il rallentamento<br />
dei consumi, segnerà una battuta d’arresto o<br />
almeno un forte ridimensionamento.<br />
Come si modificheranno i consumi?<br />
Mi pare di intercettare in questo momento<br />
storico una maggiore attenzione all’essenziale,<br />
al necessario. È evidente un atteggiamento <strong>più</strong><br />
selettivo nell’acquisto.<br />
Cambierà il concetto di stagione?<br />
Non credo ci smarcheremo mai dalla stagionalità<br />
primavera-estate e autunno-inverno, ma<br />
certamente i flash di mezza stagione penso che<br />
andranno a scomparire lasciando spazio a linee dal<br />
ciclo di vita <strong>più</strong> lungo.<br />
Le collezioni saranno meno numerose e <strong>più</strong><br />
ridotte?<br />
Nel nostro caso le collezioni non si ridurranno e<br />
resteranno molto incentrate sul continuativo, core<br />
business da sempre della nostra azienda.<br />
Il made in Italy o in Europe torneranno ad avere<br />
importanza?
ANITA SINCE1886
sguardi sul futuro<br />
VERONICA RIZZO<br />
HANRO ITALIA<br />
Partendo dalla lettera di Giorgio Armani al<br />
mondo della moda che indica sicuramente<br />
un percorso, cosa pensa succederà nel<br />
nostro settore nel prossimo futuro?<br />
È indubbio che siamo di fronte a un cambiamento<br />
di scenario radicale da un punto di vista sociale<br />
ed economico, a livelli impensabili solo fino a<br />
pochi mesi fa. Come ogni evento epocale, questo<br />
periodo porta con sé enormi sfide, prima fra tutte<br />
quella dell’urgenza di un rinnovamento e anche<br />
un’opportunità, straordinaria, di guardare con<br />
nuovi occhi noi stessi e tutto ciò che ci circonda. Un<br />
cambiamento è possibile e noi ne siamo già parte.<br />
Come si modificheranno i consumi?<br />
Il cambiamento <strong>più</strong> immediato riguarda, credo, una<br />
tendenza a ricalibrare i consumi verso una sfera<br />
<strong>più</strong> intima, con l’acquisto di prodotti atti a creare<br />
momenti di benessere personale da godere nella<br />
tranquillità delle mura domestiche, oltre a una<br />
maggior concretezza negli acquisti da parte di un<br />
cliente <strong>più</strong> attento alle caratteristiche intrinseche<br />
del prodotto, che non possono <strong>più</strong> essere separate<br />
da quelle emozionali. Rimanendo nel nostro<br />
settore, è prevedibile un maggiore impulso al<br />
consumo di capi di abbigliamento comfortwear,<br />
poiché la tendenza a estendere le pratiche di smart<br />
working ha creato nuove occasioni d’uso legate a<br />
questo segmento.<br />
Cambierà il concetto di stagione?<br />
Se da una parte il concetto di stagione è<br />
determinato da fattori molto diversi tra loro, è<br />
sul concetto di stagionalità dei prodotti che è<br />
opportuno un ripensamento, poiché legato a<br />
doppio filo a temi di sostenibilità ambientale su<br />
cui l’intero sistema economico ha un impatto<br />
considerevole.<br />
Le collezioni saranno meno numerose e <strong>più</strong><br />
ridotte?<br />
Noi in Hanro abbiamo accolto la sfida della<br />
sostenibilità non solo con il concetto di Timeless<br />
Elegance, da sempre uno dei nostri valori fondanti,<br />
ma anche presentando collezioni <strong>più</strong> focalizzate,<br />
in cui il ciclo di vita di alcuni articoli è stato esteso<br />
su <strong>più</strong> stagioni. Un capo concepito per durare<br />
nel tempo, anche da un punto di vista stilistico,<br />
equivale a dare valore a tutto ciò che è servito<br />
non solo per produrlo, ma anche per acquistarlo.<br />
Da questo punto di vista mi ritrovo perfettamente<br />
nelle parole espresse da Giorgio Armani.<br />
Il made in Italy o in Europe torneranno ad avere<br />
importanza?<br />
Da tempo il consumatore si è fatto <strong>più</strong> attento nei<br />
riguardi delle proprie scelte, ponendo maggior<br />
attenzione a fattori come il made in e processi<br />
produttivi sostenibili, ed è plausibile pensare che<br />
questa tendenza continuerà anche in futuro. .<br />
Il negozio fisico che ruolo avrà?<br />
L’esperienza degli ultimi mesi ha messo sotto una<br />
luce diversa le relazioni umane, dando all’incontro<br />
un valore unico. In questa prospettiva il negozio<br />
fisico è una risorsa che mette a disposizione<br />
competenze insostituibili, giocando un ruolo<br />
fondamentale nel raccontare il prodotto e<br />
la sua storia e garantendo allo stesso tempo<br />
un’esperienza d’acquisto da svolgere in totale<br />
sicurezza.<br />
Hanro Italia<br />
tel. +39 051 226398 - www.hanro.com
HANRO
sguardi sul futuro<br />
ALESSANDRO CARRARO<br />
MARA PRASEDI<br />
SELMARK<br />
Partendo dalla lettera di Giorgio Armani al<br />
mondo della moda che indica sicuramente<br />
un percorso, cosa pensate succederà nel<br />
nostro settore nel prossimo futuro?<br />
Questa situazione ha modificato e modificherà il<br />
metodo di lavoro potenziando web marketing e<br />
rete. Le aziende hanno abbandonato i supporti<br />
cartacei per proporre presentazioni virtuali<br />
che permettono di vedere tutta la collezione. Il<br />
problema per ora non ancora risolto è l'assenza<br />
dell'aspetto tattile. Per fortuna è difficile fare<br />
ordini (e acquisti) senza toccare il prodotto<br />
perché il nostro mercato è composto da negozi<br />
fisici, per ora insostituibili.<br />
Come si modificheranno i consumi?<br />
I consumatori hanno voglia di fare shopping<br />
perché dopo un lungo periodo in casa in tuta o<br />
in pigiama c'è il desiderio di mostrarsi al meglio<br />
e recuperare una vita sociale, oltre allo shopping.<br />
Temevamo che molti nostri clienti avessero<br />
difficoltà anche solo a riaprire dopo il lockdown,<br />
invece abbiamo incrementato il fatturato ed è<br />
stata una sorpresa. Facendo un bilancio del 2020<br />
possiamo dire che la corsetteria ha avuto una<br />
leggera flessione, la pigiameria e il beachwear un<br />
incremento in pezzi e in valore.<br />
Cambierà il concetto di stagione?<br />
Nelle nostre collezioni di corsetteria una<br />
parte rilevante è costituita dai continuativi<br />
che vendiamo tutto l’anno con clienti che ogni<br />
due settimane fanno piccoli riassortimenti o<br />
inseriscono colori nuovi. Ma anche le proposte<br />
stagionali hanno buoni riscontri perché abbiamo<br />
già richieste per la consegna della p-e <strong>2021</strong>. C’è<br />
voglia di pensare alla stagione calda. Viviamo<br />
di entusiasmi e delusioni di alti e bassi, ma noi<br />
italiani abbiamo la capacità di adattarci a tutte<br />
le situazioni e riusciremo a trovare un equilibrio<br />
anche in questa situazione d'incertezza. .<br />
Le collezioni saranno meno numerose e <strong>più</strong><br />
ridotte?<br />
La nostra collezione di corsetteria è rimasta<br />
uguale, la pigiameria è aumentata così come<br />
il beachwear <strong>2021</strong> con <strong>più</strong> capi, serie e<br />
assortimenti, anche pe fuoriacqua e accessori.<br />
Durante il primo lockdown è stata ridotta un<br />
po’ la produzione dei basici perché con i negozi<br />
chiusi potevano esserci meno riassortimenti, ma<br />
oggi il problema è del tutto superato.<br />
Il made in Italy o in Europe torneranno ad avere<br />
importanza?<br />
Crediamo che in Italia e in Europa siamo in grado<br />
di dare vita a creazioni uniche al mondo e che<br />
verranno sicuramente valorizzate.<br />
Il negozio fisico che ruolo avrà?<br />
I consumatori hanno riscoperto i punti vendita<br />
di vicinato e questo ritorno porterà valore<br />
aggiunto ai negozi specializzati. In <strong>più</strong> le distanze<br />
tra catene e negozi indipendenti si è ridotta e i<br />
prezzi si sono avvicinati. I consumatori l'hanno<br />
capito e per questo sono disposti a scegliere<br />
boutique dove trovano <strong>più</strong> competenza e<br />
assortimento, soprattutto nelle taglie.<br />
Selmark Italia<br />
tel. +39 347 7919488 - 335240662<br />
www.selmark.es
SELMARK
sguardi sul futuro<br />
PAOLO CINELLI<br />
SONIA VILLA<br />
LISCA<br />
Partendo dalla lettera di Giorgio Armani al<br />
mondo della moda che indica sicuramente<br />
un percorso, cosa pensate succederà nel<br />
nostro settore nel prossimo futuro?<br />
In realtà per noi non ci sono stati cambiamenti<br />
sostanziali negli ultimi mesi. Lavoriamo con una<br />
grande azienda internazionale che si occupa<br />
della produzione per diversi mercati esteri,<br />
ma che distribuisce anche direttamente con<br />
negozi monomarca di proprietà, e che quindi<br />
ha costantemente il polso della situazione. I<br />
campionari stagionali sono stati realizzati con le<br />
stesse dimensioni e tempistiche, e consegnati<br />
regolarmente senza ritardo. Da maggio in poi<br />
la situazione si è evoluta positivamente, grazie<br />
anche alla maggiore richiesta di corsetteria<br />
basica e di pigiami, adatti per stare di <strong>più</strong> in<br />
casa. Ci ha aiutato molto aver impostato il brand<br />
soprattutto con articoli continuativi che hanno<br />
avuto un deciso incremento nell’ultimo anno. In<br />
definitiva crediamo che la crisi abbia impattato<br />
meno il nostro settore rispetto all’abbigliamento<br />
esterno. Abbiamo riscontrato che i nostri clienti<br />
hanno reagito con grande spirito, intensificando<br />
le attività social, web e consegne a domicilio.<br />
Come si modificheranno i consumi?<br />
Difficile fare previsioni, ma già dopo il primo<br />
lockdown abbiamo avuto un’idea di cosa potrà<br />
succedere quando la situazione migliorerà.<br />
Siamo certi che ripartiremo alla grande, tutti<br />
vogliamo riappropriarci delle nostre vite,<br />
tornare a uscire, andare al <strong>mare</strong>, fare shopping.<br />
Assisteremo di sicuro a una ripresa dei consumi..<br />
Cambierà il concetto di stagione?<br />
Noi presentiamo due collezioni stagionali per<br />
la corsetteria moda e una per il <strong>mare</strong>. Il settore<br />
moda per noi è sempre stato marginale rispetto<br />
ai prodotti continuativi, e proprio per questo<br />
abbiamo avuto un ottimo rilancio. Crediamo non<br />
ci saranno cambiamenti rilevanti nelle dinamiche<br />
di vendita nel prossimo futuro.<br />
Le collezioni saranno meno numerose e <strong>più</strong><br />
ridotte?<br />
Sarà possibile che le collezioni si riducano nel<br />
numero di referenze. È successo con la p-e <strong>2021</strong><br />
dove sono confluite alcune serie della stagione<br />
precedente. Ma già con l’ a-i <strong>2021</strong> sono tornate<br />
quelle di sempre. È comunque ovvio che le<br />
aziende faranno sempre <strong>più</strong> attenzione alla<br />
scelta delle proposte che dovranno essere <strong>più</strong><br />
mirate e nulla potrà essere <strong>più</strong> lasciato al caso.<br />
Il made in Italy o in Europe torneranno ad avere<br />
importanza?<br />
Per quanto ci riguarda non c’è <strong>più</strong> una grande<br />
differenza tra made in Europe o made in Italy<br />
mentre il made in China è valutato sempre <strong>più</strong> in<br />
maniera negativa.<br />
Il negozio fisico che ruolo avrà?<br />
Negli ultimi anni c’è stata una forte selezione<br />
e sul mercato sono rimasti i <strong>più</strong> professionali.<br />
Pensiamo che il negozio fisico avrà sempre un<br />
ruolo insostituibile e un punto di riferimento<br />
imprescindibile per le consumatrici. Difficile<br />
acquistare online un reggiseno con coppe<br />
differenziate, soprattutto nelle taglie <strong>più</strong> grandi,<br />
senza un consiglio tecnico, in grado di fornire<br />
solo la boutique specializzata.<br />
Studio 50<br />
tel. +39 051 825887 - +39 333 3357713<br />
www.studio50.it
LISCA
sguardi sul futuro<br />
ELENA DE LA LLAVE<br />
YSABEL MORA<br />
Partendo dalla lettera di Giorgio Armani al<br />
mondo della moda che indica sicuramente<br />
un percorso, cosa pensa succederà nel<br />
nostro settore nel prossimo futuro?<br />
Ci attende un periodo di contrazione nel mondo<br />
della moda in generale, anche se credo che la<br />
lingerie e l'abbigliamento intimo ne risentiranno<br />
meno. I due segmenti del settore vanno intesi<br />
come i beni di prima necessità, quindi il calo<br />
della domanda sarà senz'altro minore. E i dati<br />
economici lo confermano.<br />
Nel caso dei costumi da bagno, invece, dove<br />
la rotazione è minore e comunque legata<br />
prevalentemente alla stagione estiva, rimarranno<br />
in primo piano quei modelli dove il rapporto<br />
qualità-prezzo è migliore e <strong>più</strong> allineato alla<br />
domanda.<br />
Come si modificheranno i consumi?<br />
La ricerca del comfort, in un ampio spettro, sarà<br />
costante. La vecchia idea che per essere bella<br />
sia necessario soffrire, sarà relegata in secondo<br />
piano, perché è stato dimostrato che la comodità<br />
può tranquillamente accompagnarsi al contenuto<br />
moda e alla tendenza. I modelli di consumo<br />
domestico si consolideranno.<br />
Cambierà il concetto di stagione?<br />
Nel breve periodo non cambierà molto e<br />
continueremo con collezioni differenziate per<br />
stagione, ma è un elemento che alla lunga<br />
guadagnerà spazio ed è strettamente legato<br />
anche al cambiamento climatico che porterà<br />
sempre <strong>più</strong> a un'omologazione tra le stagioni. Le<br />
due stagioni canoniche delle collezioni saranno a<br />
grandi linee mantenute, ma sempre <strong>più</strong> integrate<br />
da modelli continuativi o dal design senza<br />
tempo, non strettamente legato alla stagione.<br />
Le collezioni saranno meno numerose e <strong>più</strong><br />
ridotte?<br />
Molte aziende stanno già cercando di ridurre la<br />
loro offerta, ma questo approccio le costringe<br />
a scommettere su determinati segmenti o<br />
tendenze. Cercare di soddisfare una tipologia di<br />
gusti ed esigenze sempre <strong>più</strong> ampia, non porta a<br />
ridurre le collezioni, ma piuttosto il loro volume.<br />
Il made in Italy o in Europe torneranno ad avere<br />
importanza?<br />
In termini generali, tutto il prodotto locale e<br />
di prossimità avrà un valore aggiunto per il<br />
consumatore, che presenterà il desiderio di<br />
supportare la produzione nazionale.<br />
Il negozio fisico che ruolo avrà?<br />
Il negozio fisico da sempre rafforza la brand<br />
experience. Mantiene un ruolo fondamentale<br />
di consulenza e guida nell'acquisto, sebbene la<br />
transazione possa essere poi effettuata anche<br />
online.<br />
Ysabel Mora - tel. +34 962243217<br />
www.ysabelmora.com
YSABEL MORA
HUB.IMMAGINEITALIA.EU
style by Catia De Silvestri Prodotto e distribuito da Emmebiesse Spa - tel. +39 0142 74391 - info@emmebiesse.it - www.emmebiesse.it - www.lunadigiorno.it<br />
@LunaDiGiornoSpugna<br />
@lunadigiornospugna
trend intimo ai <strong>2021</strong>-22<br />
Lingadore<br />
Selmark<br />
Freya<br />
UNDERWOOD<br />
Mey<br />
Aubade<br />
Verdissima
Verdissima<br />
Promise<br />
Aubade<br />
WINE TASTING<br />
Oscalito<br />
Simone Pérèle<br />
Lisca
trend intimo ai <strong>2021</strong>-22<br />
Pepita<br />
Chiara Fiorini<br />
Calida<br />
Lisca Cheek<br />
DEEP NORTH<br />
Verdissima<br />
Pepita
Verdissima<br />
Pluto<br />
Bisbigli Bee Cool<br />
Promise<br />
SWEET DREAMS<br />
Verdissima<br />
Fiori di Chiara
trend intimo ai <strong>2021</strong>-22<br />
Selmark<br />
Chiara Fiorini<br />
Leisure<br />
Bisbigli Bee Cool<br />
DAILY LIFE<br />
Calida<br />
Lingadore<br />
Verdiani
Twinset U&B
trend intimo ai <strong>2021</strong>-22<br />
Calida<br />
Luna di Giorno<br />
Mey<br />
Mey<br />
PRINT PASSION<br />
Lingadore<br />
Calida
Twinset U&B
trend intimo ai <strong>2021</strong>-22<br />
Fiori di Chiara<br />
Lingadore<br />
Oscalito<br />
TERRACOTTA<br />
Verdissima<br />
Lingadore<br />
Fiori di Chiara
Chiara Fiorini Leisure
VALERY<br />
Materiali, tagli<br />
e rifiniture<br />
studiati con cura<br />
per far sentire<br />
ogni donna<br />
elegante, sicura<br />
di sé e al passo<br />
con i tempi.<br />
POSITIVE<br />
VIBES
COORDINATO DI<br />
BRALETTE E CULOTTE<br />
DELLA SERIE PARIGI,<br />
CARATTERIZZATA DA<br />
UN ELEGANTE PIZZO<br />
CHANTILLY CON<br />
EFFETTI IN RILIEVO E<br />
BOTTONCINI TONO<br />
SU TONO. LE SPALLINE<br />
SONO GOFFRATE<br />
E RIFINITE DA UN<br />
ANELLINO D’ORO.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
FELPA, PANTALONE<br />
E REGGISENO DELLA<br />
SERIE MANHATTAN,<br />
CON STAMPA<br />
ANIMALIER E PIZZO<br />
LEAVERS A INTAGLIO.
VALERY
DELLA SERIE<br />
MANHATTAN,<br />
COORDINATO DI SLIP<br />
E REGGISENO CON<br />
STAMPA ANIMALIER<br />
E PIZZO LEAVERS A<br />
INTAGLIO. NELLA<br />
PAGINA ACCANTO.<br />
CALDO COORDINATO<br />
HOMEWEAR DELLA SERIE<br />
STOCCOLMA, IN FELPA DI<br />
VISCOSA CON DETTAGLI<br />
IN TESSUTO TEDDY<br />
PELLICCIA.<br />
VALERY SPA - tel. + 39 0172561411 - info@valerylingerie.it
LIU JO ROSE<br />
fashion<br />
attitude<br />
Materiali confortevoli, shape morbide,<br />
fit premianti e spirito contemporaneo<br />
sono gli ingredienti chiave<br />
dell’autunno-inverno <strong>2021</strong>/22
DALL’ALTO. ABITO<br />
CON CINTURINO E<br />
BALZA SUL FONDO.<br />
TUTA INTERA<br />
IN CINIGLIA E<br />
FELPA CON LA ZIP.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
MORBIDISSIMA<br />
TUTA DUE PEZZI<br />
DALL’ASPETTO<br />
SATINATO IN<br />
UN’IPERFEMMINILE<br />
TONALITÀ DI ROSA.
LIU JO ROSE<br />
COORDINATO<br />
DI MAGLIA E<br />
PANTALONE CON<br />
STAMPA ANIMALIER,<br />
INSERTI DI TESSUTO<br />
SATINATO CON LOGO<br />
E DETTAGLI NERI A<br />
CONTRASTO DAL<br />
SAPORE SPORTY-CHIC.
CARDIGAN IN MAGLIA<br />
SU SOTTOVESTE CON<br />
PRINT LEOPARDATO<br />
E INSERTI IN PIZZO.<br />
IN ALTO. MAGLIA<br />
BICOLORE, INDOSSATA<br />
CON CINTURINO,<br />
E PANTALONI CON<br />
PRINT ANIMALIER.
LIU JO ROSE<br />
CARDIGAN LUNGO<br />
IN MAGLIA SU<br />
COORDINATO DI<br />
TRIANGOLINO E SLIP<br />
CON INSERTI DI TULLE<br />
E BORDINO LOGATO.
CARDIGAN IN MAGLIA<br />
SU SLIP DRESS CON<br />
STAMPA ALLOVER DI<br />
POIS E SCRITTA LIU JO.<br />
SOTTO. COORDINATO<br />
DI REGGISENO E SLIP<br />
CON STAMPA A POIS,<br />
INDOSSATO CON<br />
CARDIGAN LUNGO IN<br />
MAGLIA.<br />
LIU JO SPA - Info: +39 0597362111 - www.liujo.com
RITRATTI MILANO<br />
GIOCHI DI<br />
SEDUZIONE<br />
I creativi del brand hanno in<br />
mente una donna di carattere,<br />
che sa sedurre con intelligenza e<br />
raffinatezza. A-I <strong>2021</strong>/22 .
IN QUESTA PAGINA<br />
E IN QUELLA A<br />
FIANCO. GIOCHI DI<br />
TRASPARENZE: UN<br />
PREZIOSO RICAMO<br />
DI FILATO IN LANA<br />
IMPREZIOSISCE CON<br />
DECORI DAL GUSTO<br />
LIBERTY IL TULLE NUDE.<br />
SOTTILI NASTRI DI<br />
VELLUTO INCORNICIANO<br />
LA FIGURA,<br />
ENFATIZZANDONE LE<br />
FORME.
RITRATTI MILANO<br />
IN QUESTA PAGINA.<br />
SOFISTICATE NUANCE DI<br />
CHAMPAGNE E ARDESIA<br />
TINGONO IL PREZIOSO<br />
PIZZO LEAVERS,<br />
ILLUMINATO DA INSERTI<br />
DI SETA, PER UN’ALLURE<br />
ROMANTICA ED<br />
ELEGANTE DAL SAPORE<br />
RÉTRO.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
GRAFISMI E GEOMETRIE<br />
ESALTANO LA FIGURA,<br />
SOTTOLINEANDO LE<br />
FORME E STUZZICANDO<br />
L’IMMAGINAZIONE<br />
CON AMMICCANTI<br />
TRASPARENZE.
TEX ZETA srl - tel. +39 0354382600 - infoitalia@imec.ritratti.com - infoexport@imec.ritratti.com - ritratti.com
TWINSET U&B<br />
BODY E SOTTOVESTE<br />
TRASPARENTI CON<br />
GRAFICA LOGO<br />
RICAMATA. NELL’ALTRA<br />
PAGINA, DA SINISTRA.<br />
CARDIGAN IN MISTO<br />
LANA SU PUSH UP<br />
CON GRAFICA LOGO<br />
RICAMATA E LONGUETTE<br />
PLISSETTATA IN<br />
SIMILPELLE; GIACCA<br />
IMPERMEABILE CON<br />
MAXI TASCHE IN<br />
TESSUTO TECNICO<br />
CON GRAFICA LOGO<br />
STAMPATA, TOP<br />
SPORTIVO TRASPARENTE<br />
CON GRAFICA LOGO<br />
RICAMATA E PANTALONI<br />
IN TESSUTO TECNICO<br />
CON GRAFICA LOGO<br />
STAMPATA.
Inner<br />
GLAM<br />
L’autunno-inverno <strong>2021</strong>/22 si<br />
veste di sensualità, grinta e dettagli<br />
fashion-forward
TWINSET U&B<br />
CAPPOTTO LUNGO IN<br />
MORBIDO VELLUTO<br />
SU TOP IN RASO CON<br />
PROFILI IN PIZZO E SLIP<br />
IN PIZZO. BALLERINE<br />
TRAPUNTATE CON<br />
DETTAGLIO CATENA<br />
NELL’ALTRA PAGINA,<br />
DA SINISTRA. CAMICIA<br />
DA NOTTE CON<br />
STAMPA CHECK E PIZZO<br />
RICAMATO PER IL<br />
COORDINATO DI PUSH<br />
UP E SLIP TRASPARENTE;<br />
TUTA IN CINIGLIA LUREX;<br />
CARDIGAN IN MAGLIA<br />
CON DETTAGLI DI<br />
MICRO PAILLETTES E<br />
PERIZOMA TRASPARENTE<br />
CON INSERTI IN PIZZO;<br />
PIGIAMA CON STAMPA<br />
CHECK E BALCONCINO<br />
TRASPARENTE CON<br />
RICAMI IN PIZZO.
TWINSET U&B<br />
COORDINATO DI<br />
PIGIAMA E VESTAGLIA<br />
IN RASO BORDEAUX<br />
NEL’ALTRA PAGINA, DA<br />
SINISTRA.<br />
VESTAGLIA IN RASO<br />
CON INSERTI DI PIZZO<br />
NERO A CONTRASTO,<br />
REGGISENO PUSH UP<br />
E SLIP IN RASO CON<br />
DETTAGLI IN PIZZO<br />
NERO, BALLERINE CON<br />
DETTAGLIO CATENA;<br />
CAMICIA E FASCIA,<br />
ENTRAMBE IN RASO<br />
BIANCO CON PROFILI IN<br />
PIZZO NERO E SHORTS<br />
IN RASO BLU CON<br />
PROFILI IN PIZZO NERO,<br />
BALLERINE CON<br />
DETTAGLIO CATENA;<br />
TUTA MISTO LANA CON<br />
DETTAGLI DI STRASS E<br />
BALLERINE CON<br />
DETTAGLIO CATENA.
TWINSET SPA - Italia - tel. +39 059 6257511 - info@twinset.com - www.twinset.com
SELMARK<br />
HOME<br />
comfort<br />
<strong>Intimo</strong>, pigiameria e<br />
homewear scelgono<br />
materiali di qualità, linee<br />
confortevoli e design<br />
senza tempo.<br />
A-I <strong>2021</strong>/22 .
SEMIBRALETTE E<br />
VESTAGLIA DELLA LINEA<br />
GIORGIA IN TESSUTO<br />
EFFETTO SATINATO E<br />
PIZZO CON MOTIVO<br />
FOLIAGE. NELL’ALTRA<br />
PAGINA. COORDINATO<br />
DI REGGISENO<br />
SENZA FERRETTO E<br />
PERIZOMA ALTO IN VITA<br />
DELLA SERIE FLAVIA<br />
REALIZZATO IN MAGLIA<br />
DI ALTA QUALITÀ CON<br />
UN DELICATO MOTIVO<br />
GEOMETRICO E INSERTI<br />
DI PIZZO.
SELMARK<br />
COORDINATO<br />
HOMEWEAR COMPOSTO<br />
DA MAGLIA TINTA<br />
UNITA, PANTALONI CON<br />
MOTIVO GEOMETRICO E<br />
VESTAGLIA CON LA ZIP.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
EFFETTO MÉLANGE PER<br />
IL PIGIAMA DUE PEZZI<br />
IN MORBIDA MAGLIA DI<br />
VISCOSA.
SELMARK ITALIA - tel. 335240662 - 3477919488 - selmark.italia@gmail.com - www.selmarklingerie.com
MEY<br />
IN QUESTA PAGINA.<br />
CASACCA CON STAMPA<br />
FENICE, PANTALONI A<br />
VITA ALTA CON MOTIVO<br />
A RIGHE E REGGISENO<br />
IN PIZZO E TULLE CON<br />
FASCIA ELASTICA<br />
SOTTOSENO DAL<br />
SAPORE “SPORTY”.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
I COORDINATI DI<br />
REGGISENO E SLIP<br />
ABBINANO TULLE E<br />
PIZZO. IMPERDIBILE<br />
LA SERIE IN AZZURRO<br />
VENEZIA CON RICAMO<br />
BICOLORE FILIGRANATO,<br />
QUI ABBINATA ALLA<br />
VESTAGLIA IN VISCOSA<br />
CON STAMPA FLOREALE<br />
ACQUERELLATA.
New awareness<br />
La nuova collezione sceglie come tema la<br />
rinascita della fenice e qualità, sostenibilità<br />
e comfort come leitmotiv. A-I <strong>2021</strong>/22
MEY<br />
IN QUESTA PAGINA.<br />
CARDIGAN IN MAGLIA<br />
E COORDINATO DI<br />
CANOTTA E SLIP IN<br />
VISCOSA LUCIDA<br />
CON DETTAGLI DI<br />
PIZZO FLOREALE A<br />
CONTRASTO.<br />
NELL’ALTRA<br />
PAGINA. PIGIAMA<br />
IN MODAL CON<br />
STAMPA FLOREALE<br />
DI ISPIRAZIONE<br />
ORIENTALE E<br />
FERRETTO BASIC CON<br />
DETTAGLI IN PIZZO.
PICIEMME SRL - tel. 0573705254 - vendite@piciemmesrl.it - www.mey.com
VERDISSIMA SLEEPOVER<br />
PJ’s magic<br />
Mood natalizio, colore e calore. Tanti capi diversi<br />
da mixare in libertà per creare l’outfit perfetto<br />
delle feste in casa. A-I <strong>2021</strong>/22.<br />
In alto. Tuta due pezzi e vestaglia della serie in coral devorè con un motivo di abeti.<br />
Camicia da notte in viscosa con motivo di cuoricini allover su fondo panna.<br />
Nella pagina a fianco. Mix & match tra i capi della serie in caldo cotone pink, con applicazioni<br />
in morbidissima eco-pelliccia a pelo lungo con disegno a righe multicolor, e i capi della serie<br />
con un motivo allover di stelle pink su fondo panna: imperdibile la maglia con bacchetta<br />
magica, fiocchetto applicato gold e una scia di luminose stelle fuxia.
VERDISSIMA SLEEPOVER
In alto. Pioggia di cuori su fondo panna per la tuta intera in viscosa con zip. Pantofoline<br />
calde con fiocco e stelle glitter.<br />
Nella pagina a fianco. Maglia tricot color panna con cuoricini allover, come il cappellino<br />
con pon-pon, abbinati ai pantaloni rossi tinta unita e alle morbide pantofoline con motivo<br />
di stelle e fiocco.<br />
Intima Moda spa - Italia - tel. +39 059 2924911 - info@intimamoda.it - www.verdissima.it
IMEC
TONALITÀ MANDARINO<br />
E APPLICAZIONI DI<br />
PIZZO A CONTRASTO<br />
PER LA CAMICIA DA<br />
NOTTE IN MICROMODAL.<br />
NELL’ALTRA PAGINA<br />
CARDIGAN IN MISTO<br />
CACHEMIRE SU<br />
REGGISENO IN PREZIOSO<br />
PIZZO LEAVERS, ABBINATI<br />
AL PIGIAMA CON STAMPA<br />
CRAVATTERIA PER UN<br />
MODERNO MIX DA CASA.<br />
Home,<br />
chic Home<br />
L’UNIVERSO NOTTE E QUELLO CASA<br />
SI INTERSECANO E SI FONDONO<br />
IN LIBERTÀ, PER ASSECONDARE IL<br />
MOOD E LO STILE PERSONALE, IN UN<br />
MIX CONTEMPORANEO MA SEMPRE<br />
PREZIOSO. A-I <strong>2021</strong>/22
IMEC<br />
CALDO COLORE BISCOTTO<br />
PER I JOGGERS E IL<br />
CARDIGAN IN MAGLIA MISTO<br />
CACHEMIRE, COORDINATI<br />
PER UN EFFETTO HOMEWEAR<br />
MODERNO E DI TENDENZA,<br />
IN ABBINATO ALLA BRALETTE<br />
IN PREZIOSO PIZZO LEAVERS.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
MICROPOIS PER LA CAMICIA<br />
DA NOTTE IN MICROMODAL,<br />
IMPREZIOSITO DA<br />
PIZZO FRASTAGLIATO IN<br />
CONTRASTO REALIZZATO DA<br />
SAPIENTI MANI SARTORIALI.
TEX ZETA srl - tel. +39 0354382600 - infoitalia@imec.ritratti.com - infoexport@imec.ritratti.com - imec.it
LUNA SPLENDIDA<br />
BABYDOLL E<br />
BRASILIANA DELLA<br />
LINEA SCANDAL, CON<br />
SENSUALI INCROCI IN<br />
TESSUTO EFFETTO RETE.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
CAMICIA DA NOTTE<br />
IN TULLE ELASTICO<br />
E PIZZO JACQUARD<br />
DELLA SERIE KISS,<br />
CARATTERIZZATA DA UN<br />
MOTIVO GIOIELLO DI<br />
ISPIRAZIONE ORIENTALE.
Black magic<br />
Effetti vedo non vedo, tagli audaci e<br />
materiali all’insegna della femminilità<br />
caratterizzano la proposta per<br />
l’autunno-inverno <strong>2021</strong>/22
LUNA SPLENDIDA<br />
PIZZO SFRANGIATO E<br />
MOTIVO FOLIAGE PER<br />
IL COORDINATO DI SLIP<br />
E PUSH UP DELLA SERIE<br />
ORCHIDEA, DISPONIBILE<br />
ANCHE IN UN NUOVA<br />
TONALITÀ DI BLU.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
COORDINATO DI BOXER<br />
E BRALETTE DELLA SERIE<br />
KISS, IN TULLE ELASTICO<br />
E PIZZO JACQUARD,<br />
DISPONIBILE ANCHE<br />
NELLA TONALITÀ ROSSO<br />
FUOCO.
Sun Princess IKE, Salaminos 4 - 14123 Athens (GR) - tel +30 210 2850 790 - WhatsApp +39 366 670 8616 - commerciale@lunasplendida.gr - www.lunasplendida.com
ELOMI<br />
Stylish<br />
CURVES<br />
Fit impeccabile, comfort e design<br />
di impatto rendono insuperabili le<br />
collezioni del brand. A-I <strong>2021</strong>/22
Tessuto lucido e ricamo<br />
tono su tono per il<br />
coordinato della serie<br />
Cate. In alto. Mix di<br />
sofisticato ricamo floreale<br />
su tulle e tessuto a rete<br />
per il coordinato della<br />
serie Charley. Nell’altra<br />
pagina. I capi della serie<br />
Lucie scelgono una<br />
sensuale stampa pitonata<br />
e inserti di pizzo stretch.
ELOMI<br />
Coordinato di ferretto e<br />
culotte dell’iconica serie<br />
Matilda, caratterizzata<br />
dal ricamo geometrico su<br />
tulle. Sotto. Coordinato di<br />
bralette e slip sgambato<br />
della nuova serie Kelsey,<br />
realizzata in pizzo<br />
stretch con un motivo<br />
tropicale. Nell’altra<br />
pagina. Coordinato della<br />
serie Morgan, con print<br />
floreale fotografico e<br />
inserti di pizzo, nella<br />
nuova tonalità Moonlit<br />
Meadow.
PICIEMME Srl - tel. +39 0573 705254 - clienti@piciemmesrl.it - www.piciemmesrl.it - www.elomilingerie.com
FREYA<br />
COMFY&<br />
FASHION<br />
UN GUARDAROBA INTIMO COMPLETO, VERSATILE, IN GRADO<br />
DI ADATTARSI A TUTTI GLI OUTFIT E A OGNI MOOD.
FERRETTO IMBOTTITO<br />
DELLA SERIE SIGNATURE<br />
NELLA TONALITÀ DI<br />
STAGIONE HOT CORAL.<br />
SOTTO. COORDINATO<br />
DI REGGISENO CON<br />
COPPE PREFORMATE<br />
E PERIZOMA DELLA<br />
SERIE SNAPSHOT NELLA<br />
TONALITÀ SMERALDO.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
COORDINATO DI<br />
SLIP E FERRETTO<br />
CARATTERIZZATO DALLE<br />
TRASPARENZE DEL<br />
TULLE, IMPREZIOSITE DA<br />
UN RICAMO FLOREALE,<br />
E DA UNA TONALITÀ<br />
MOLTO FASHION.
FREYA<br />
DELLA SERIE<br />
SIGNATURE,<br />
COORDINATO DI<br />
FERRETTO CON COPPE<br />
SPACER E BRASILIANA.<br />
NELL’ALTRA PAGINA.<br />
COORDINATO DI<br />
FERRETTO E SHORTS<br />
DELLA SERIE OFFBEAT,<br />
NELLA NUOVA<br />
TONALITÀ POSEIDON, IN<br />
PIZZO FLOREALE CON<br />
SPALLINE E CINTURINO<br />
A CONTRASTO.
PICIEMME Srl - tel. +39 0573 705254 - clienti@piciemmesrl.it - www.piciemmesrl.it - www.freyalingerie.com
PEPITA<br />
FASHION<br />
STATEMENT<br />
UNA PROPOSTA DI<br />
PIGIAMI, HOMEWEAR<br />
E MAGLIERIA<br />
GIOVANE E ATTENTA<br />
AI TREND MODA,<br />
RESA UNICA DA<br />
DETTAGLI D’IMPATTO.
Pantaloni sportivi in grigio mélange e maglie effetto pelliccia, a collo alto o con la zip, con scritta LOVE arricchita<br />
da ricami e applicazioni. Sotto. Micromotivo di ispirazione animalier per la camicia da notte e per il pigiama<br />
indossato con cardigan in maglia con motivo rigato/maculato. Nell’altra pagina. Coordinato di pantalone tinta<br />
unita e maglia girocollo caratterizzata da un originale orsetto maculato “trapuntato” di paillettes.<br />
GRUPPO INTIMO ITALIANO SRL - tel. +39 0573532976 - www.pepitastyle.com
AUBADE PARIS<br />
La collezione<br />
P-E <strong>2021</strong><br />
dell’iconico<br />
brand francese<br />
presenta una<br />
nuova linea<br />
dedicata alle<br />
spose. Si<br />
chiama Pour<br />
Toujours e<br />
sceglie le<br />
trasparenze<br />
del tulle<br />
impreziosite<br />
da un sontuoso<br />
ricamo ton sur<br />
ton dal sapore<br />
orientale.
AUBADE PARIS | tel. +33 1 70992000 | fthorel@aubadepro.com | www.aubade.com<br />
Iconic<br />
style
what's new<br />
1<br />
1. LUNA DI SETA<br />
SILK TALES<br />
The Silk Princess è una fiaba di ingegno e generosità<br />
al femminile che racconta le origini della seta, e la<br />
collezione autunno-inverno <strong>2021</strong>/22 di LUNA DI<br />
SETA ne introduce il primo capitolo dipinto sulla<br />
seta 19 momi, dando vita così a una serie di capi<br />
speciali e inediti.<br />
La proposta della collezione seta prosegue con capi<br />
tinta unita in colori scintillanti, arricchiti da preziose<br />
applicazioni di strass, sensuali piping, pizzi Chantilly,<br />
pregiati ricami e dettagli in tulle. Completano<br />
l’offerta capi in modal e morbida maglieria.<br />
Csp International Fashion Group spa<br />
tel. +39 035319333 - www.lunadiseta.it<br />
2<br />
2. PEPITA<br />
YOGA E RELAX<br />
Si chiama Pepita leisurewear è una delle <strong>più</strong> interessanti<br />
novità di PEPITA per l'autunno-inverno <strong>2021</strong>/22.<br />
Si tratta di una capsule collection di capi ispirati<br />
all'universo yoga, che prende atto della crescente<br />
richiesta di abbigliamento da casa espressa dal<br />
mercato.<br />
Le forme pulite ed i materiali morbidi rendono i capi<br />
versatili, perfetti da indossare in tante situazioni e<br />
contesti diversi.<br />
Gruppo <strong>Intimo</strong> Italiano - tel. + 39 0573532976<br />
www.pepitastyle.com<br />
3. OROBLÙ<br />
IN&OUT MOOD<br />
Fra i nuovi progetti di OROBLÙ spicca Street<br />
Home, una capsule collection uomo e donna<br />
che consente di vivere la quotidianità fuori o<br />
nell’intimità della propria casa, senza bisogno<br />
di cambiarsi d’abito: liberi da regole. I capi sono<br />
in tinta unita, versatili, morbidi e dal fit rilassato.<br />
La palette cromatica prevede tonalità neutre,<br />
come beige, grigio, panna, blu e verde oliva.<br />
Csp International Fashion Group spa<br />
tel. +39 03768101 - www.oroblu.it<br />
3
1. KINDA<br />
LANCIA KINDA KNITTED<br />
KINDA, giovane azienda romana nota per i suoi costumi<br />
da bagno con decorazioni 3D fatte a mano, lancia la prima<br />
collezione autunno-inverno: Kinda Knitwear, con capi<br />
loungewear realizzati in un mix di filati di cashmere, merino<br />
e viscosa, riciclati, lavorati in Italia e morbidissimi al tatto.<br />
Sono quattro i modelli a disposizione: il body Sunrise,<br />
sensuale e comodissimo, il pantalone lungo a zampa Tush,<br />
i shorts Joanne con un grazioso spacco laterale, e ZZ Top,<br />
una bralette morbida e chic. La palette, sobria e femminile,<br />
sceglie tre tonalità: panna, sabbia e menta.<br />
Kinda 3D srl - tel +39 3358288377<br />
info@kindaswimwear.com<br />
1<br />
2<br />
2. CALIDA X FTC CASHMERE<br />
SOSTENIBILITÀ MADE IN<br />
SWITZERLAND<br />
CALIDA lancia insieme FTC Cashmere la Wellbeing<br />
Collection, composta da capi nell’esclusiva<br />
combinazione di cashmere e SeaCell, fibra che<br />
si ottiene da un’alga bruna proveniente dagli<br />
incontaminati fiordi islandesi. La collaborazione<br />
fra i due brand svizzeri sostiene una produzione<br />
locale completamente responsabile e progetti<br />
sociali che vanno a beneficio sia delle persone<br />
che degli animali, e tutti i modelli sono “Marked &<br />
Traced by Haelixa”, garanzia di una filiera produttiva<br />
trasparente e sostenibile. I nove articoli da uomo<br />
e da donna che compongono la collezione si<br />
contraddistinguono per i tagli moderni e il comfort<br />
eccezionale e sono perfetti da indossare durante lo<br />
smartworking o nei momenti di relax.<br />
Calida AG. - tel. +41 419254683 - www.calida.com<br />
3. VERDISSIMA PURE<br />
SMART BASICS<br />
Verdissima presenta Pure, il nuovo intimo<br />
basic in morbida microfibra semilucida,<br />
con cuciture invisibili. Una proposta<br />
dalle linee pulite ed essenziali esaltate<br />
da gancini e anelline gold. Capi perfetti<br />
da indossare sotto abiti aderenti o<br />
con trasparenze, con tante opzioni per<br />
soddisfare ogni vestibilità e adattarsi a<br />
ogni outfit.<br />
Fra i modelli a disposizione, il triangolo, la<br />
fascia e l’imbottito - con e senza ferretto<br />
- <strong>più</strong> o meno scollato, da indossare con<br />
slip, culotte, perizoma o brasiliana. Pure<br />
si declina in quattro tonalità: nero, milk,<br />
rosa e l’inedita variante stone<br />
Intima Moda spa - tel.+39 0592924911<br />
info@intimamoda.it<br />
3
what's new<br />
1. OROBLÙ<br />
CAPSULE CON PAULA CADEMARTORI<br />
OROBLÙ presenta, fra i numerosi progetti della nuova<br />
stagione, una capsule collection di collant realizzata<br />
in collaborazione con Paula Cademartori. Partendo<br />
dall’eleganza e dalla modernità che caratterizzano le<br />
creazioni del brand, la stilista e designer di origine<br />
brasiliana ha dato vita a inediti pattern in tonalità di<br />
tendenza, per collant divertenti e al passo con i tempi,<br />
in grado di suscitare nuove emozioni nelle donne<br />
Oroblù.<br />
Csp International Fashion Group Spa<br />
tel. +39 03768101 - www.cspinternational.it<br />
2<br />
1<br />
2. SIMONE PÉRÈLE<br />
UNIVERSO IN ESPANSIONE<br />
Con la nuova stagione fredda, SIMONE PÉRÈLE<br />
ampia la sua collezione con una proposta homewear<br />
seducente ed elegante, in linea con lo stile proprio<br />
della donna del brand. Delicata, confortevole e in<br />
linea con le attuale richieste del mercato, che fa i<br />
conti con il nuovo lifestyle per offrire capi versatili,<br />
che si adattano tanto al giorno come alla notte, ai<br />
momenti di relax e alle situazioni <strong>più</strong> formali.<br />
Fra i capi a disposizione, sottovesti, top con spalline<br />
sottili, tute in cachemire e kimono.<br />
Simone Pérèle Italia srl - tel. 049777056<br />
www.simoneperele.com<br />
3. PEPITA<br />
IL NUOVO VOLTO DI<br />
PEPITA 24/7<br />
PEPITA riposiziona la sua collezione<br />
dalla vocazione esternabile: Pepita<br />
24|7. A partire dall'autunno-inverno<br />
<strong>2021</strong>/22 offrirà infatti una selezione di<br />
tute e capi in maglia che andranno a<br />
integrarsi, per tema e per colore con la<br />
proposta lingerie del brand.<br />
La maglieria in misto lana, arricchita<br />
da intarsi e ricami, è versatile e<br />
interessante per un target molto ampio.<br />
In sintonia con i <strong>più</strong> recenti trend di<br />
mercato, all’interno della collezione<br />
ci saranno tute in ciniglia e jaquard<br />
studiate per essere indossate in & out.<br />
Gruppo <strong>Intimo</strong> Italiano srl<br />
tel. +39 0573532976<br />
www.pepitastyle.com<br />
3
anniversari<br />
1. LORMAR<br />
50 ANNI DI BELLEZZA<br />
Nel <strong>2021</strong> LORMAR festeggia mezzo secolo di vita<br />
con la moda nel proprio DNA, e soprattutto la sua<br />
indiscussa capacità di rinnovarsi e di innovare, nel<br />
pieno rispetto della tradizione e coerentemente<br />
con le tendenze del mercato.<br />
Anche per l'autunno-inverno <strong>2021</strong>/22 Lormar pone<br />
al centro il prodotto, al giusto prezzo, in grado di<br />
fare sentire belle le donne perché bello e ben fatto:<br />
uno sforzo che l'azienda riassume nel concetto di<br />
“Bellezza Italiana”.<br />
Lormar - tel. +39 0596227911 - info@lormar.it<br />
2<br />
1<br />
2. FANTASIE<br />
FESTEGGIA I SUOI PRIMI 70 ANNI<br />
FANTASIE, brand britannico del Gruppo Wacoal<br />
distribuito in Italia da Piciemme, festeggia quest'anno<br />
il suo 70º anniversario. Un traguardo prestigioso che<br />
Fantasie intende celebrare con la sua collezione per<br />
l'autunno-inverno <strong>2021</strong>/22, un mix sapiente di materiali<br />
elasticizzati e soffici, esaltati da dettagli eleganti come<br />
il pizzo e gli inserti in tessuto a rete. Il fit e il comfort<br />
restano quelli che da sempre contraddistinguono il<br />
brand: impeccabili anche nelle coppe <strong>più</strong> grandi.<br />
Piciemme - tel. 0573705254 - clienti@piciemmesrl.it<br />
3. LUNA SPLENDIDA<br />
25º ANNIVERSARIO<br />
Un quarto di secolo è passato dal lancio<br />
della prima collezione LUNA SPLENDIDA.<br />
"Come una giovane donna nella fase di<br />
passaggio verso la maturità, stiamo ancora<br />
imparando dai nostri errori e diventando<br />
ogni giorno <strong>più</strong> saggi ed esperti, grazie<br />
alle nostre clienti", dichiara il team del<br />
brand. La moda cambia, ma i valori che<br />
da sempre ispirano Luna Splendida e<br />
l'impegno per gli anni a venire restano gli<br />
stessi: aiutare le donne a sentirsi comode,<br />
sicure e ispirate, innovare senza sosta,<br />
proseguire sulla strada della sostenibilità<br />
e avere un impatto positivo sul modo.<br />
Luna Splendida - tel. +30 2102850790<br />
commerciale@lunasplendida.gr<br />
3
15<br />
i nostri quindicinali digitali<br />
N. 1 | 3 GIUGNO 2020 N. 2 | 15 GIUGNO 2020 N. 3 | 1 LUGLIO 2020 N. 4 | 15 LUGLIO 2020 N. 5 | 15 SETTEMBRE 2020<br />
N. 6 | 15 OTTOBRE 2020 N. 7 | 30 OTTOBRE 2020 N. 8 | 16 NOVEMBRE 2020 N. 9 | 30 NOVEMBRE 2020 N. 10 | 15 DICEMBRE 2020<br />
Il nuovo MAGAZINE DIGITALE quindicinale<br />
di <strong>Intimo</strong> <strong>più</strong> Mare per comunicare con<br />
rapidità le novità del settore e le nuove collezioni.<br />
Iscriviti alla nostra<br />
Newsletter per riceverlo in<br />
OMAGGIO<br />
intimopiu<strong>mare</strong>.com
intimopiu<strong>mare</strong>.com<br />
N. 11 | 15 FEBBRAIO <strong>2021</strong><br />
15<br />
IL QUINDICINALE DIGITALE<br />
il 15 FEBBRAIO<br />
il NUOVO numero
N. <strong>222</strong> | FEBBRAIO <strong>2021</strong> intimopiu<strong>mare</strong>.com<br />
English Text<br />
9 771127 047001<br />
00191<br />
DOLCE & GABBANA<br />
9 771127 049005<br />
COPERTINA <strong>222</strong>.indd 1 04/02/21 16:11<br />
COPERTINA 17.indd 1 25/10/19 16:01<br />
ENGLISH TEXT<br />
COPERTINA 191.indd 1 12/03/20 12:29<br />
Po<br />
il knitwear degli<br />
stilisti per<br />
From Milan,<br />
Paris, London,<br />
New York and<br />
F-W 2020/21<br />
KOS 191.indd 1 12/03/20 11:02<br />
10<strong>222</strong><br />
abbonamenti subscriptions abbonam<br />
intimo <strong>più</strong> <strong>mare</strong><br />
N. <strong>222</strong> | FEBBRAIO <strong>2021</strong><br />
TRIMESTRALE DI MODA, CULTURA<br />
E TENDENZE PER L’ABBIGLIAMENTO<br />
INTIMO, CORSETTERIA, LINGERIE,<br />
CALZETTERIA, COSTUMI DA BAGNO<br />
E ABBIGLIAMENTO MARE.<br />
REDAZIONE, PUBBLICITÀ, GRAFICA,<br />
ABBONAMENTI, AMMINISTRAZIONE<br />
EDITORIAL, ADVERTISING, GRAPHIC,<br />
SUBSCRIPTIONS, ADMINISTRATIVE DEPT.<br />
41124 MODENA (ITALIA)<br />
VIA GIARDINI, 476/N | TEL. +39 059342001<br />
www.intimopiu<strong>mare</strong>.com<br />
info@editorialemoda.com<br />
intimopiu<strong>mare</strong>magazine<br />
Direttore Editoriale - Publisher<br />
ETTORE ZANFI<br />
Pubblicità - Advertising Dept.<br />
MARIA PIA ARMILLI<br />
mparmilli@editorialemoda.com<br />
LUIGI FRATERRIGO GAROFALO<br />
lfraterrigo@editorialemoda.com<br />
Redazione - pubblicità<br />
Editorial Staff - Advertising Dept.<br />
Milano<br />
GISELLA CICOGNANI<br />
cicognani@fastwebnet.it<br />
Europe and other countries<br />
ANDREA LATTANZI<br />
alattanzi@editorialemoda.com<br />
Grafica - Graphic<br />
FABRIZIO VENTURI<br />
fventuri@editorialemoda.com<br />
MARCO MONZONI<br />
mmonzoni@editorialemoda.com<br />
Hanno collaborato - Contributors<br />
ANDREA LATTANZI<br />
MARIACRISTINA RIGHI<br />
GERALD D. SIMMS<br />
Diffusione e Abbonamenti<br />
Circulation and Subscription Dept.<br />
MELISSA BOSI<br />
mbosi@editorialemoda.com<br />
Amministrazione<br />
Administrative Dept.<br />
amministrazione@editorialemoda.com<br />
Reg. Trib. Civ. e Pen. Modena n. 727 del<br />
29/7/1983<br />
Nr. Registro R.O.C. N. 5867<br />
Direttore Resp. - Editor in Chief<br />
ETTORE ZANFI<br />
Proprietà - Property of:<br />
EDITORIALE MODA GROUP srl<br />
Modena<br />
Stampato da - Printed in Italy by:<br />
EDITORIALE MODA srl<br />
Modena<br />
La riproduzione degli articoli e delle fotografie è permessa solo<br />
su autorizzazione scritta citando la fonte. Il materiale fotografico<br />
pubblicitario o promozionale sarà restituito se richiesto entro 60 gg.<br />
Questa rivista le è stata inviata tramite abbonamento: l’indirizzo in<br />
nostro possesso verrà utilizzato, oltre che per l’invio della rivista, anche<br />
per l’inoltro di altre riviste e di proposte di abbonamento. Ai sensi del<br />
GDPR REGOLAMENTO EUROPEO 16/679 è suo diritto richiedere la<br />
cessazione dell’invio e l’aggiornamento dei dati in nostro possesso.<br />
intimopiu<strong>mare</strong>.com<br />
under<br />
wear<br />
trend<br />
preview<br />
A-I 21/22<br />
FOCUS<br />
• Consumi che<br />
cambiano<br />
• Trend consumo<br />
<strong>2021</strong><br />
• Scenari post lockdown<br />
• Dove sta andando<br />
il retail?<br />
Stilisti<br />
Nuria Sardá<br />
RETAIL<br />
world<br />
SGUARDI SUL FUTURO<br />
Il domani che ci aspetta<br />
www.maglieriaitaliana.com<br />
STILISTI<br />
Barbara Bui<br />
Ivygroovy<br />
Appunti di Stile<br />
Ka Wa Key<br />
Lu Ren Cashmere<br />
NEW TALENTS<br />
Tiziano Guardini<br />
SAVE THE NAME<br />
Feel a fil<br />
ALL’INTERNO/INSIDE<br />
Knitwear On Stage<br />
MEN’S AND WOMEN’S<br />
FASHION SHOWS<br />
intimo<br />
<strong>più</strong><br />
<strong>mare</strong><br />
Prezzo copia singola<br />
€ 20,00<br />
intimopiu<strong>mare</strong>magazine<br />
www.beachwearonstage.com<br />
90017<br />
DOLCE&GABBANA<br />
9 771127 049012<br />
FOCUS<br />
MAREDIMODA<br />
Green by nature<br />
Fashion<br />
close-up<br />
Summer<br />
Speciale<br />
<strong>2021</strong><br />
FUORI ACQUA<br />
FABRIC<br />
trends<br />
BEACHWEAR 2020 | Swimsuits<br />
MILANO | PARIGI | NEW YORK | LONDRA | BERLINO | MIAMI<br />
MADRID | BARCELLONA | SAN PAOLO | GRAN CANARIA | AUSTRALIA<br />
Prezzo copia singola<br />
€ 30,00<br />
Prezzo copia singola<br />
€ 30,00<br />
Da Milano,<br />
Parigi, Londra,<br />
New York e<br />
Barcellona<br />
l’A-I 2020/21<br />
Barcelona<br />
the designers’ knits for<br />
ICEBERG<br />
ICEBERG<br />
MODA<br />
A-I 20/21<br />
STATEMENT KNITS<br />
dossier<br />
Pitti Immagine<br />
Filati<br />
BACK TO NATURE:<br />
LE PROPOSTE DELLE<br />
FILATURE PER LA P-E <strong>2021</strong><br />
INTIMO PIÙ MARE<br />
www.intimopiu<strong>mare</strong>.com<br />
La rivista leader del settore.<br />
Un indispensabile strumento di lavoro per i vostri acquisti e per<br />
individuare le tendenze <strong>più</strong> innovative e <strong>più</strong> commerciali del settore.<br />
Un panorama completo sulle collezioni di abbigliamento intimo, <strong>mare</strong><br />
e calze per donna e uomo, degli stilisti e delle aziende.<br />
I reportage dai saloni e dalle passerelle internazionali.<br />
L’economia dei mercati.<br />
I trend che fanno moda.<br />
4 EDIZIONI ALL’ANNO<br />
GENNAIO, MARZO, LUGLIO, SETTEMBRE<br />
The leading trade magazine.<br />
An indispensable professional tool for purchase which helps you in<br />
recognizing the most innovative and commercial trends in the sector.<br />
Detailed information regarding intimate apparel, swimwear and hosiery<br />
collections for both women and men of designers and trade companies.<br />
Reportages from international fairs and fashion catwalks. Financial columns<br />
and the latest fashion trends.<br />
4 ISSUES PER YEAR<br />
JANUARY, MARCH, JULY, SEPTEMBER<br />
BEACHWEAR ON STAGE<br />
www.beachwearonstage.com<br />
Tutto il beachwear del mondo.<br />
Oltre 300 pagine di sfilate, per infor<strong>mare</strong> gli operatori professionali<br />
del settore.<br />
Dalle passerelle mondiali, le sfilate di moda <strong>mare</strong> dei <strong>più</strong> quotati stilisti<br />
internazionali e delle maggiori aziende produttrici.<br />
1 EDIZIONE ALL’ANNO<br />
NOVEMBRE<br />
All the beachwear in the world.<br />
More than 300 pages of fashion shows,<br />
providing information for industry members throughout the field.<br />
From all over the world, the most talked-about beach- and swimwear<br />
fashion shows presented by the best-known designers and most important<br />
producers.<br />
1 ISSUE PER YEAR<br />
NOVEMBER<br />
MAGLIERIA ITALIANA<br />
www.maglieriaitaliana.com<br />
L’unica rivista specializzata in maglieria e filati.<br />
1.000 capi di maglieria donna e uomo in oltre 300 pagine. Un<br />
panorama completo sulle collezioni, le sfilate degli stilisti, i filati e colori,<br />
le tendenze moda, le principali fiere italiane ed estere del settore.<br />
All’interno KNITWEAR ON STAGE, la sezione di Maglieria Italiana<br />
dedicata alle sfilate degli stilisti affermati ed emergenti. Dalle <strong>più</strong><br />
importanti passerelle del mondo, le collezioni donna e uomo per la<br />
stagione successiva.<br />
2 EDIZIONI ALL’ANNO<br />
MARZO, OTTOBRE<br />
(entrambe dedicate alle collezioni DONNA e UOMO)<br />
The only magazine specialized in knitwear and yarns. 1.000 knitwear items<br />
for men’s and women’s in more than 300 pages. Complete and detailed<br />
information on knitwear collections for both women and men, on designer<br />
fashion shows, on yarns and colours, fashion trends, on main Italian and<br />
foreign fairs of the sector.<br />
Inside, the KNITWEAR ON STAGE section, dedicated to fashion shows of<br />
important and nascent designers. The collection of both women and men of<br />
next season from the most important fashion shows of the world.<br />
2 ISSUES PER YEAR<br />
MARCH, OCTOBER<br />
(both issues with women’s and men’s collections)
enti subscriptions abbonamenti subscriptions abbona<br />
..................................................................................................................<br />
Società / Company name<br />
..................................................................................................................<br />
Nome e Cognome / Name and Surname<br />
..................................................................................................................<br />
Ruolo / Position<br />
..................................................................................................................<br />
Indirizzo / Address<br />
..................................................................................................................<br />
CAP / Zip Code<br />
..................................................................................................................<br />
Città / Town<br />
..................................................................................................................<br />
Provincia / Country<br />
..................................................................................................................<br />
Tel. / Phone<br />
..................................................................................................................<br />
Cell. / Mobile<br />
..................................................................................................................<br />
Fax<br />
ABBONAMENTO SOLO PER L’ITALIA:<br />
Visita www.editorialemoda.com oppure compila il modulo,<br />
fotografalo e invialo a: abbonamenti@editorialemoda.com<br />
oppure spediscilo via posta a:<br />
EDITORIALE MODA SRL<br />
via Giardini, 476/N - 41124 Modena - Italy - tel. +39 059342001<br />
PAGAMENTO ANTICIPATO TRAMITE:<br />
Bonifico bancario IBAN: IT34 X 05034 12903 000000004952<br />
Carta di credito: VISA Mastercard Scadenza<br />
N°<br />
Nome e cognome titolare della carta<br />
Firma<br />
SUBSCRIPTION ONLY FOR ABROAD:<br />
Security Code<br />
ULTIME 3 CIFRE SUL RETRO, A DESTRA<br />
Fill in the form and send it by mail or fax to:<br />
A.I.E. | AGENZIA ITALIANA DI ESPORTAZIONE SRL<br />
via A. Manzoni, 12 - 20089 Rozzano (MI) - Italy<br />
tel. +39 025753911 - fax +39 0257512606 - info@aie-mag.com<br />
..................................................................................................................<br />
E-mail<br />
..................................................................................................................<br />
Web<br />
..................................................................................................................<br />
P. IVA / Codice Fiscale / Company VAT<br />
PAYMENT IN ADVANCE BY:<br />
Cheque<br />
International money order<br />
American Express Card<br />
Diners Club International<br />
Carta Sì Visa-Access-Eurocard-Mastercard<br />
Bank Americard VISA<br />
Bank transfer IBAN:<br />
IBAN IT 25 X 05584 33580 000000006209<br />
..................................................................................................................<br />
Data / Date<br />
N°<br />
intimo <strong>più</strong> <strong>mare</strong><br />
N. <strong>222</strong><br />
Expiry date<br />
Security Code<br />
Negozio / Indipendent Retailer<br />
Buyer<br />
Grande Magazzino / Dept. Store<br />
Grossista / Wholesaler<br />
Fabbricante / Manufacturer<br />
Rappresentante / Agent<br />
Designer<br />
Altro / Other ______________<br />
Name of card holder<br />
Signature<br />
I suoi dati fanno parte dell’archivio elettronico di Editoriale Moda s.r.l. nel rispetto del GDPR REGOLAMENTO EUROPEO 16/679. Non saranno oggetto di comunicazione o diffusione<br />
a terzi. È nel Suo diritto richiedere la cessazione e/o l’aggiornamento dei dati in nostro in possesso.<br />
Your personal information is part of Editoriale Moda s.r.l.’s electronic database and handled in full compliance with EU GDPR REGULATION PRIVACY 16/679. This information will<br />
not be the object of communications and/or will be shared with third parties. You have the right to request that we stop and/or update the data in our possession.<br />
Our magazine distributors worldwide: www.intimopiu<strong>mare</strong>.com/our-magazine-distributors-worldwide<br />
Sole agent for distribution and subscriptions abroad: A.I.E. | AGENZIA ITALIANA DI ESPORTAZIONE SRL<br />
via A. Manzoni, 12 | Rozzano (MI) | Italy | tel. +39 02 5753911 | info@aie-mag.com | www.aie-mag.com<br />
DESIDERO SOTTOSCRIVERE UN ABBONAMENTO ANNUO A:<br />
I WOULD LIKE TO ORDER A YEARLY SUBSCRIPTION TO (PRIORITY MAIL ONLY):<br />
DAL N°<br />
STARTING<br />
FROM N°<br />
Italia<br />
Europe<br />
America<br />
Africa<br />
Asia<br />
Oceania<br />
Inquadra il QR-Code<br />
con il tuo smartphone e<br />
ABBONATI !<br />
intimo <strong>più</strong> <strong>mare</strong><br />
4 Edizioni all’anno / 4 issues per year<br />
€ 60,00 € 130,00 € 140,00 € 170,00<br />
1 Edizione all’anno / 1 issue per year<br />
€ 30,00 € 50,00 € 55,00 € 60,00<br />
2 Edizioni all’anno / 2 issues per year<br />
€ 50,00 € 100,00 € 110,00 € 120,00
www.yumpu.com/user/editorialemoda<br />
NEW
Il nostro magazine TRIMESTRALE<br />
CARTACEO/offline<br />
15<br />
Il nostro magazine QUINDICINALE<br />
DIGITALE/online<br />
PER RICEVERLO SEMPRE, è<br />
GRATIS<br />
ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER<br />
www.intimopiu<strong>mare</strong>.com
Carraro cell. 335 240662 - Mara cell. 347 7919488 - Selmark.italia@gmail.com