MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
- TAGS
- www.gev.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Juhtmevaba uksegongi komplekt<br />
Kasutuselemendid<br />
Uksekella lüliti (joonis A)<br />
1 Nimesilt uksekella lülitiga<br />
2 LED kui töörežiimi näidik ja salalüliti<br />
Juhtmevaba uksegong (joonis B)<br />
1 Programmeerimis-/reset-lüliti<br />
2 Optiline/akustiline ümberlüliti<br />
3 Meloodia valik/tugev-vaikne heli<br />
4 Üliheledad LEDid<br />
5 Töörežiimi-/programmeerimisnäidik<br />
<strong>Funk</strong>tsioonid<br />
Juhtmevabal uksegongil on 6 reguleeritavat<br />
gongiheli ja lisaks annab ta helistamisest märku<br />
üliheledate LEDide abil. Uksekella lülitil on kaks<br />
helistamisnuppu, üks nimesilt ja üks LED. Neid<br />
on võimalik seadistada erinevatele gongihelidele.<br />
Ühte juhtmevaba uksegongi võib tööle<br />
rakendada mitmete uksekella lülitite, näit. eesukse<br />
kella ja tagaukse kella kaudu. Üks uksekella lüliti<br />
võib tööle rakendada mitmeid juhtmevabasid<br />
uksegonge, näit. nimesilt-lüliti = gongihelin<br />
põhikorteris, salalüliti = gongihelin lisakorteris.<br />
Juhtmevaba uksegongi komplekti võib<br />
integreerida ka olemasolevatesse<br />
helistamisseadmetesse või kasutada<br />
olemasoleva uksekella lüliti abil. Seejuures toimib<br />
uksekella lüliti „signaali saatjana“ ja olemasolev<br />
juhtmevaba uksegong uksekellana/<br />
lisauksekellana.<br />
Turvajuhendid<br />
Montaaži tohib teostada ainult<br />
spetsialist, arvestades kohalikke<br />
paigalduseeskirju. Töötada tohib ainult<br />
pingevabas keskkonnas, selleks lülitada<br />
tingimata vooluring kaitsmest välja.<br />
Kontrollige, kas ühendusjuhe on pingevaba!<br />
Kahjude korral, mis on põhjustatud antud<br />
kasutamisjuhendi eiramisest, kaob õigus<br />
garantiile! Sellest tulenevate kahjude osas<br />
ei võta me endale mingit vastutust!<br />
Varalise kahju või inimkahju korral, mis on<br />
tingitud mitteasjakohasest käsitsemisest või<br />
turvajuhendite eiramisest, ei võta me endale<br />
mingit vastutust. Sellistel puhkudel kaob<br />
igasugune õigus garantiile. Lähtuvalt<br />
tooteohutus-ja registreerimisnõuetest (EÜ) ei<br />
ole seadme omavoliline ümberehitus ja/või<br />
muutmine lubatud.<br />
Paigalduskoha valik<br />
Vabas õhus on signaali ulatus ca 80 m ja<br />
seinte ning lagede tõttu piiratum. Juhtmevaba<br />
uksegong võib seista iseseisvalt (joonis C) või<br />
olla montaažiplaadi abil seinale/laele kinnitatud.<br />
Kontrollige signaali ulatust enne paigaldamist,<br />
võttes mõlemad seadmed eelnevalt kasutusse.<br />
Paigaldamine/Patarei asetamine<br />
uksekella lülitisse<br />
Tõstke kaas üles (joonis D) ja kruvige<br />
kunstmaterjalist kate pealt ära (joonis E).<br />
Asetage patarei kunstmaterjalist katte sisse<br />
(joonis F). Jälgige plusspoolust! Kruvige<br />
kunstmaterjalist kate uuesti külge. Paigaldage<br />
uksekella lüliti soovitud kohta (joonis G).<br />
Eemaldage ettevaatlikult nimesildi tagaplaat,<br />
et kanda peale oma nimi (joonis H).<br />
Asetage tagaplaat õigesti ümberpööratult (TOP)<br />
uuesti sisse ja pange kaas uuesti alumisele osale<br />
peale.<br />
Juhtmevaba uksegongi paigaldamine<br />
(valikuline)<br />
Paigaldage montaažiplaat vastavalt joonisele I<br />
seinale või laele.<br />
Kasutuselevõtt/kasutamine<br />
Tarnemoodus<br />
Juhtmevaba uksegong ja uksekella lüliti<br />
vajavad ühekordset omavahelist häälestamist.<br />
Juhtmevaba uksegong salvestab seejuures<br />
uksekella lüliti koodi. Tarnimisel on juhtmevaba<br />
uksegongi mälu tühi. Kui mälu on tühi ja patareid<br />
sisse asetatakse (joonis J), kõlavad üksteise<br />
järel kõik gongihelid ühe korra ja töörežiimi-/<br />
programmeerimisnäidik (joonis B5) vilgub.<br />
Vilkumine tähendab, et seade on<br />
programmeerimisrežiimis.<br />
Juhtmevaba uksegongi ja uksekella<br />
lüliti häälestamine/Gongiheli valik<br />
Kui juhtmevaba uksegong ei ole<br />
programmeerimisrežiimil, vajutage umbes 2<br />
sekundit programmeerimislülitit (joonis B1),<br />
kuni kõlab „piip“ ja töörežiimi-/<br />
programmeerimisnäidik (joonis B5) hakkab<br />
vilkuma.<br />
Vajutage soovitud uksekella lülitit (kas patarei on<br />
sisse pandud?) samal ajal kui juhtmevaba<br />
uksegong on programmeerimisrežiimil.<br />
Juhtmevabal uksegongil kõlab esimene<br />
gongiheli. Mõne teise gongiheli valikuks vajutage<br />
meloodialülitit seni, kuni kõlab soovitud<br />
gongiheli. Soovi korral võite programmeerida<br />
nüüd teise uksekella lüliti, vajutades sellele<br />
üks kord ning reguleerides seejärel gongiheli<br />
meloodialülitiga.<br />
Lõpetamiseks tuleb lahkuda<br />
programmeerimisrežiimist. Selleks vajutage<br />
programmeerimislülitit umbes 2 sekundit<br />
kuni kõlab „piip“. Kui programmeerimise<br />
lõpetamisel programmeerimislülitit ei vajutata,<br />
lõpeb programmeerimisrežiim automaatselt<br />
5 minuti pärast. Seadistatud näidud säilivad ka<br />
pärast patarei väljavõtmist.<br />
Kui programmeerimislülitit<br />
vajutatakse kauem kui 4 sekundit,<br />
mälu kustub ja seade on<br />
tarnemooduses.<br />
Kui on vaja gongiheli muuta, teostage<br />
programmeerimine samm-sammult algusest<br />
peale vastavalt käesolevale lõigule.<br />
Helitugevuse reguleerimine<br />
Helitugevust on võimalik reguleerida tugev/<br />
vaikne/välja (piip). Selleks ei tohi seade olla<br />
programmeerimisrežiimil. Vajutage<br />
meloodialülitit seni, kuni olete saavutanud<br />
soovitud helitugevuse (joonis B3).<br />
Ümberlülitamine gongiheli/<br />
optiline signaliseerimine/<br />
gongiheli + optiline signaliseerimine<br />
Seadistage soovitud valik lülitil B2.<br />
T = gongiheli<br />
T ja L = gongiheli pluss heledad<br />
valgussähvatused<br />
L = heledad valgussähvatused<br />
Integreerimine olemasolevasse<br />
helistamisseadmesse<br />
Teie olemasolevat helistamisseadet on võimalik<br />
laiendada mobiilse lisauksekella (juhtmevaba<br />
uksegongi) abil. Uksekella lüliti toimib<br />
seejuures signaali saatjana. Paigaldage<br />
uksekella lüliti olemasoleva gongi kõrvale<br />
ja ühendage ta vastavalt joonisele K.<br />
Ühendamine olemasoleva uksekella<br />
lülitiga<br />
Juhtmevaba uksegongi komplekti võib tööle<br />
rakendada olemasoleva uksekella lüliti abil.<br />
Paigaldage uksekella lüliti varjatud kohta ja<br />
ühendage ta vastavalt joonisele L.<br />
Tehnilised andmed<br />
Signaali ulatus ca 80 m (vabas õhus)<br />
Signaali sagedus 433 MHz<br />
Tööpinge Uksekella lüliti 1 x 3 V CR2032<br />
Juhtmevaba uksegong 3 x 1,5 V AA<br />
Mõõtmed Uksekella lüliti L ca 92mm x K 35 mm x S 22 mm<br />
Juhtmevaba uksegong ca Ø 120 mm x K 45 mm<br />
Tootja jätab endale õiguse muuta tehnilisi ja optilisi andmeid ilma ette teatamata.<br />
Seade on lubatud turustamiseks Euroopa Ühenduses.<br />
Käesolevaga tunnistab firma Gutkes GmbH, et antud juhtmevaba uksegongi komplekt on<br />
kooskõlas direktiivi 1999/5/EG põhinõuete ja selle teiste asjakohaste eeskirjadega.<br />
Täielik vastavustunnistus on kättesaadav aadressil: www.gev.de<br />
<strong>GEV</strong> tehnika garantii<br />
<strong>GEV</strong> tooted on kontrollitud vastavalt kehtivatele eeskirjadele ja valmistatud äärmiselt hoolikalt.<br />
Probleemide korral saate meiega ühendust meie internetiportaali kaudu või pöördudes otse meie<br />
teenindustöötajate poole. <strong>GEV</strong> tehnika garantii kestab 24 kuud, arvestades seadme ostmisest<br />
lõpptarbija poolt. Tehnika garantiid on võimalik tagada vaid juhul, kui seade esitatakse terviklikult ja<br />
muutmata kujul koos kuupäevaga varustatud ostutšekiga ning täielikult täidetud garantiikaardiga.<br />
Saksamaa: Saata seade piisavalt margistatuna <strong>GEV</strong> teeninduskeskusele. Aadress vt. allpool või<br />
internetis www.gev.de<br />
Kõik maad v. a. Saksamaa: Anda seade Teie asukohamaa vastutavale müüjale. Kui müüja ei ole<br />
Teile teada, edastame Teile meeleldi müüja nime ja aadressi.<br />
Õigustatud garantiinõude puhul otsustab <strong>GEV</strong> omal valikul, kas parandab seadme sobiva aja jooksul<br />
või vahetab selle välja. Kui garantiinõue ei ole õigustatud (näiteks garantiiaja möödumine,<br />
puudused, mida garantii ei kata), püüab <strong>GEV</strong> parandada seadme soodsa hinnaga.<br />
Esimese 6 kuu jooksul pärast ostu võib anda kahjunõudega seadme müüjale, kes võib optiliselt<br />
täiesti korras seadme välja vahetada.<br />
Garantii ei kehti loomuliku kulumise kohta, ilmastikutingimustest või transpordikahjustustest<br />
tulenevate muutuste puhul nagu ka kahjustuste puhul, mis tekivad montaaıijuhise eiramise ja/või<br />
kehtivate eeskirjade/normide eiramise tõttu installeerimisel. Garantii ei hõlma kaasa antud<br />
valgustusvahendeid ja akusid/patareisid.<br />
<strong>GEV</strong> ei vastuta kaudsete, järgnevate ja varaliste kahjude eest.<br />
Gutkes GmbH<br />
Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05<br />
30552 Hannover <strong>Internet</strong>: www.gev.de<br />
Saksamaa E-Mail: service@gev.de<br />
Patareid/Akud<br />
Lõpptarbijana olete seadusega<br />
kohustatud kõik kasutatud patareid ja<br />
akud tagastama (patareimäärus).<br />
Majapidamis-/suurjäätmete hulka viskamine<br />
on keelatud!<br />
Patareid/akud ei tohi sattuda laste kätte.<br />
Tühjaks jooksnud või kahjustatud patareid/<br />
akud võivad nahaga kokkupuutel tekitada<br />
söövitusi. Kasutage seetõttu sel puhul sobivaid<br />
kaitsekindaid.<br />
Patareisid/akusid ei tohi lühiühendusse viia<br />
ega tulle visata. Plahvatusoht!<br />
Pikemaajalisel mittekasutamisel (nt<br />
ladustamisel) võtke sissepandud akud välja.<br />
Nii väldite tühjaks jooksnud ja vananenud<br />
akude tõttu tekkivaid kahjustusi.<br />
D<br />
UA TR CZ SK SLO RO P PL LT LV EST GR RUS FIN DK S E I NL F GB<br />
H