MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
- TAGS
- www.gev.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Radijski vratni gong-set<br />
Upravljalni elementi<br />
Tipkalo za zvonec (slika A)<br />
1 Ploščica z imenom s tipkalom za zvonec<br />
2 LED kot prikaz obratovanja in tajna tipka<br />
Radijski vratni gong (slika B)<br />
1 Tipka za programiranje in resetiranje<br />
2 Stikalo za preklop optično/akustično<br />
3 Izbira melodije/Zvok glasen - tih<br />
4 zelo svetle svetleče diode (LED)<br />
5 Prikaz obratovanja/programiranja<br />
Obseg delovanja<br />
Radijski vratni gong je opremljen s 6 nastavljivimi<br />
melodijami gonga in signalizira zvonjenje dodatno<br />
s pomočjo zelo svetlih svetlečih diod (LED).<br />
Tipkalo za zvonec je opremljeno z dvema gumboma<br />
za zvonec, s ploščico z imenom in s svetlečo diodo.<br />
Nastavi se lahko na različne melodije gonga.<br />
Radijski vratni gong se lahko aktivira preko več<br />
tipkal za zvonec, npr. zvonec za sprednja vrata in<br />
zvonec zadnji vhod. Eno tipalo za zvonec lahko<br />
aktivira več radijskih gongov za vrata, npr. tipka s<br />
ploščico z imenom = gong v glavnem stanovanju,<br />
tajna tipka = gong v najemnem stanovanju v<br />
družinski hiši.<br />
<strong>Set</strong> radijskega vratnega gonga se lahko integrira<br />
tudi v obstoječe sisteme za zvonjenje ali se aktivira<br />
z obstoječimi tipkali z zvonce. Pri tem služi tipkalo<br />
za zvonec kot „radijski oddajnik“, obstoječi radijski<br />
vratni gong pa kot zvonec/dodatni zvonec.<br />
Varnostni napotki<br />
Montažo sme opraviti samo strokovnjak,<br />
ob upoštevanju v državi veljavnih<br />
predpisov o inštalaciji.<br />
Dela se lahko samo v stanju brez<br />
napetosti, v ta namen brezpogojno izključite<br />
omrežno varovalko.<br />
Preverite, če je priključni vod brez napetosti!<br />
V primeru škode, ki bi nastala zaradi neupoštevanja<br />
teh navodil za uporabo, prenehajo veljati pravice<br />
iz garancije! Za posledične škode ne prevzemamo<br />
nikakršnega jamstva! Za poškodbe ljudi in<br />
materialno škodo, ki bi nastala zaradi nestrokovne<br />
uporabe ali neupoštevanja varnostnih napotkov, ne<br />
prevzamemo nikakršnega jamstva. V takšnih<br />
primerih ugasnejo vse pravice iz garancije. Iz<br />
varnostnih in registracijskih razlogov (CE) ni<br />
dovoljena samovoljna predelava in/ali spreminjanje<br />
naprave.<br />
Izbira mesta za montažo<br />
Doseg znaša na prostem približno 80 m in se<br />
pogojno omeji zaradi sten in stropov. Radijski<br />
vratni gong lahko stoji samostojno (slika C), ali pa<br />
se s pomočjo montažne plošče pritrdi na steno/na<br />
strop. Preverite doseg pred montažo tako, da<br />
vnaprej vključite obe napravi.<br />
Montaža/vlaganje baterije v tipkalo<br />
za zvonec<br />
Dvignite pokrovček (slika D) odvijte plastični<br />
okvir (slika E). Baterijo vstavite v plastični okvir<br />
(slika F). Upoštevajte plus pol! Ponovno privijte<br />
plastični okvir. Montirajte tipkalo za zvonec na<br />
želeno mesto (slika G). Previdno privzdignite<br />
zadnjo ploščico ploščice za ime, da vnesete svoje<br />
ime (slika H). Zadnjo ploščico ponovno<br />
pravilno namestite nazaj (TOP) in ponovno<br />
namestite pokrovček na spodnji del.<br />
Montaža radijskega vratnega gonga<br />
(opcijsko)<br />
Montažno ploščo v skladi s sliko I montirajte na<br />
steno ali na strop.<br />
Zagon/upravljanje<br />
Stanje ob dobavi<br />
Radijski vratni gong in tipkalo za zvonec se morata<br />
enkrat medsebojno prilagoditi. Radijski vratni gong<br />
pri tem shrani v spomin kodo tipkala za zvonec.<br />
V stanju ob dobavi je pomnilnik radijskega vratnega<br />
gonga prazen. Če je pomnilnik prazen in vložite<br />
baterije (slika J) se enkrat zaporedoma oglasijo<br />
vse melodije gonga in prikaz za obratovanje/<br />
programiranje (slika B5) utripa.<br />
Utripanje pomeni, da se naprava nahaja v modusu<br />
programiranja.<br />
Prilagoditev radijskega vratnega<br />
gonga in tipkala za zvonec/<br />
izbira melodije gonga<br />
Ko se radijski vratni gong ne nahaja v modusu<br />
programiranja, pritisnite tipko „Prog.“ (slika B1) za<br />
pribl. 2 sekundi, dokler se ne zasliši „pisk“ in<br />
prične prikaz obratovanja/programiranja (slika B5)<br />
utripati.<br />
Pritisnite želeno tipkalo za zvonec (je baterija<br />
vložena?) medtem, ko se radijski vratni gong<br />
nahaja v modusu programiranja. Radijski vratni<br />
gong se oglasi s prvo melodijo gonga. Za izbiro<br />
neke druge melodije gonga pritisnite tipko<br />
„Melodija“ tako pogosto, da se zasliši želena<br />
melodija gonga. Če želite, lahko programirate še<br />
drugo tipkalo za zvonec tako, da ga enkrat<br />
pritisnete in zatem melodijo gonga nastavite s<br />
tipko „Melodija“.<br />
Za dokončanje morate zapustiti modus<br />
programiranja. V ta namen za pribl. 2 sekundi<br />
držite pritisnjeno tipko „Prog.“, dokler se ne<br />
zasliši „pisk“. Če po programiranju ne pritisnete<br />
tipke „Prog.“, se modus programiranja po<br />
5 minutah samodejno prekine. Nastavljene<br />
vrednosti ostanejo ohranjene tudi po odstranitvi<br />
baterije.<br />
Če držite tipko „Prog.“ pritisnjeno dlje<br />
kot 4 sekunde, se pomnilnik briše in<br />
naprava se nahaja v stanju ob dobavi.<br />
Če naj se spremeni melodija gonga,<br />
ponovno opravite postopek programiranja, ki je<br />
opisan v tem poglavju.<br />
Nastavitev glasnosti<br />
Glasnost lahko nastavite na Glasno/Tiho/<br />
Izključeno (pisk). Pri tem se naprava ne sme<br />
nahajati v modusu programiranja. Pritisnite tipko<br />
„Melodija“ tolikokrat, da je nastavljena želena<br />
glasnost (slika B3).<br />
Preklop Melodija gonga/<br />
Optično signaliziranje/<br />
Melodija gonga + Optično signaliziranje<br />
Želeno opcijo nastavite na stikalu B2.<br />
T = Melodija gonga<br />
T in L = Melodija gonga plus svetli bliski<br />
L = Svetli bliski<br />
Integracija v obstoječi sistem za<br />
zvonjenje<br />
Vaš obstoječi sistem za zvonjenje se lahko<br />
razširi z dodatnim mobilnim zvoncem (radijski<br />
vratni gong). Tipkalo za zvonec pri tem služi kot<br />
radijski oddajnik. Tipkalo za zvonec montirajte<br />
poleg obstoječega gonga in ga priključite v<br />
skladu s sliko K.<br />
Priključitev na obstoječe tipkalo<br />
za zvonec<br />
<strong>Set</strong> radijskega vratnega gonga se lahko<br />
uporablja z obstoječim tipkalom za zvonec.<br />
Tipkalo za zvonec montirajte na skritem mestu<br />
in ga priključite v skladu s sliko L.<br />
Tehnični podatki<br />
Radijski doseg približno 80 m (na prostem)<br />
Oddajna frekvenca 433 MHz<br />
Obratovalna napetost tipkalo za zvonec 1 x 3 V CR2032<br />
radijski vratni gong 3 x 1,5 V AA<br />
Dimenzije tipkalo za zvonec približno Š 92 mm x V 35 mm x H 22 mm<br />
radijski vratni gong približno Ø 120 mm x V 45 mm<br />
Pridržujemo si pravico do tehničnih in optičnih sprememb brez najave.<br />
Uporaba naprave je dopustna v Evropski skupnosti.<br />
Podjetje Gutkes GmbH s tem izjavlja, da je ta set radijskega vratnega gonga v skladu z osnovnimi<br />
zahtevami in drugimi relevantnimi predpisi Smernice 1999/5/EG.<br />
Celotno Izjavo o skladnosti lahko prenesete s spletne strani: www.gev.de<br />
<strong>GEV</strong> tehnična garancija<br />
<strong>GEV</strong> produkti so preverjeni v skladu z veljavnimi predpisi in izdelani z največjo skrbnostjo. V primeru<br />
problemov se lahko povežete z nami preko našega internetnega portala ali pa se obrnete neposredno<br />
na naše sodelavce v servisni službi. <strong>GEV</strong> tehnična garancija znaša 24 mesecev od dneva nakupa<br />
naprave s strani končnega porabnika. Tehnična garancija se lahko nudi, če se naprava predloži<br />
kompletno in brez sprememb z datiranim dokazilom o nakupu ter s kompletno izpolnjenim<br />
garancijskim listom.<br />
Za Nemčijo: Napravo ob plačilu poštnine pošljite <strong>GEV</strong> servisni službi. Naslov – glej spodaj pod<br />
www.gev.de.<br />
Vse druge države z izjemo Nemčije: Napravo oddajte pri pristojnem strokovnem trgovcu. V primeru,<br />
da ta ni poznan, vam radi sporočimo njegovo ime in naslov.<br />
V primeru upravičene garancijske reklamacije bo podjetje <strong>GEV</strong> po svoji izbiri v primernem času<br />
napravo popravilo ali zamenjalo. V primeru, da reklamacija iz garancije ni upravičena (npr. po poteku<br />
garancijske dobe, napake izven področja garancijskega jamstva), bo podjetje <strong>GEV</strong> poskusilo, napravo<br />
stroškovno ugodno popraviti.<br />
V prvih 6 mesecih po nakupu se lahko reklamirana naprava odda pri trgovcu, ki lahko pri optično<br />
neoporečnih napravah opravi zamenjavo.<br />
Garancijsko jamstvo ne zajema naravne obrabe, sprememb zaradi vremenskih vplivov ali poškodb pri<br />
transportu, kakor tudi škode, ki nastane zaradi neupoštevanja navodila za montažo in/ali<br />
neupoštevanja veljavnih predpisov/norm pri instalaciji. Dobavljena svetila in akumulatorji/baterije so<br />
izključeni iz garancije.<br />
<strong>GEV</strong> ne jamči za posredno, posledično in premoženjsko škodo.<br />
Gutkes GmbH<br />
Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05<br />
30552 Hannover <strong>Internet</strong>: www.gev.de<br />
Nemčija E-Mail: service@gev.de<br />
Varnostni napotki za akumulator/<br />
odstranjevanje<br />
Kot končni uporabnik ste Vi zakonsko<br />
obvezani za vrnitev vseh uporabljenih<br />
baterij in akumulatorjev (odredba o<br />
baterijah). Akumulatorje je prepovedano odvreči<br />
v smeti/kosovni odvoz!<br />
Baterije/akumulatorji ne spadajo v otroške roke.<br />
Izpraznjene ali poškodovane baterije/<br />
akumulatorji lahko pri dotiku povzročijo poškodbe<br />
na koži. Za take primere uporabljajte ustrezne<br />
zaščitne rokavice.<br />
Baterijam/akumulatorjem ne povzročajte<br />
kratkega stika, niti jih ne mečite v ogenj. Obstoja<br />
nevarnost eksplozije!<br />
Pri daljši neuporabi (npr. skladiščenju) vložene<br />
akumulatorje vzemite ven. S tem se izognete<br />
poškodban zaradi izteklih prestarih<br />
akumulatorjev.<br />
D<br />
UA TR CZ SK SLO RO P PL LT LV EST GR RUS FIN DK S E I NL F GB<br />
H