MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
MA Funk-Tuergong Set Internet.indd - GEV
- TAGS
- www.gev.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nuotolinio valdymo durų skambučio komplektas<br />
Valdymo elementai<br />
Skambučio klavišas (pav. A)<br />
1 Lentelė pavardei su skambučio klavišu<br />
2 Šviesos diodas kaip darbo rėžimo indikatorius ir<br />
slaptas klavišas<br />
Nuotolinio valdymo durų skambutis (pav. B)<br />
1 Programavimo/grąžinimo į pradinę padėtį<br />
klavišas<br />
2 Optinis/akustinis perjungėjas<br />
3 Melodijos pasirinkimas/garso nustatymas<br />
garsiai – tyliai<br />
4 Ypač ryškūs šviesos diodai<br />
5 Darbo rėžimo/programavimo indikatorius<br />
<strong>Funk</strong>cijos<br />
Nuotolinio valdymo durų skambutis turi 6<br />
reguliuojamus skambučio tonus ir skambinimą<br />
papildomai signalizuoja ypač ryškių šviesos diodų<br />
pagalba. Skambučio klaviše yra du skambučių<br />
mygtuktai, lentelė pavardei ir šviesos diodas.<br />
Juos galima nustatyti ant įvairių skambučio tonų.<br />
Nuotolinio valdymo durų skambutį galima valdyti<br />
keliais skambučio klavišais, pvz. skambutis prie<br />
pagrindinių durų ir skambutis prie užpakalinio<br />
įėjimo. Vienas skambučio klavišas gali valdyti<br />
kelis nuotolinio valdymo durų skambučius,<br />
pvz. pavardės lentelės klavišas = Skambutis<br />
pagrindiniame bute, slaptas klavišas = Skambutis<br />
papildomai įrengtame bute.<br />
Nuotolinio valdymo durų skambučio komplektas<br />
taip pat gali būti įmontuotas į jau esančią<br />
skambučio įrangą arba gali būti naudojamas turint<br />
vieną skambučio klavišą. Čia skambučio klavišas<br />
atlieka „siustuvo” funkciją, o esantis nuotolinio<br />
valdymo durų skambutis - skambučio/antrojo<br />
skambučio funkciją.<br />
Saugumo nuorodos<br />
Montavimą gali atlikti tik specialistas,<br />
atsižvelgiant į šalies elektros įrenginių<br />
instaliavimo reikalavimus.<br />
Galima dirbti tik atjungus srovę, tam<br />
tikslui būtinai išjungti srovės grandinės saugiklius.<br />
Patikrinkite, ar jungiamaisiais laidais neteka<br />
srovė!<br />
Esant gedimams, atsiradusiems dėl šios<br />
naudojimo instrukcijos nesilaikymo, netaikoma<br />
garantija! Už atsiradusią žalą neatsakome!<br />
Už sugadintus daiktus arba sužeistus asmenis<br />
neatsakome, jei defektas ar sužeidimas atsirado<br />
dėl netinkamo naudojimo arba saugumo nuorodų<br />
nesilaikymo. Tokiais atvejais netaikoma garantija.<br />
Remiantis saugumo ir leidimo eksplotuoti<br />
nuorodomis (CE), draudžiamas savališkas įrenginio<br />
permontavimas ir/arba pakeitimas.<br />
Montavimo vietos pasirinkimas<br />
Veikimo nuotolis lauke – maždaug 80 m, sienos ir<br />
lubos iš dalies riboja veikimo nuotolį. Nuotolinio<br />
valdymo durų skambutis gali savarankiškai stovėti<br />
(pav. C) arba jį galima pritvirtinti prie sienos/lubų<br />
naudojant montavimo plokštelę. Prieš montavimą<br />
patikrinkite radijo bangų veikimo nuotolį įjungdami<br />
abu įrenginius.<br />
Montavimas/baterijos įdėjimas į<br />
skambučio klavišą<br />
Nuimkite dangtelį (pav. D) ir atsukite plastmasinio<br />
korpuso varžtus (pav. E). Bateriją įstatykite į<br />
platsmasinį korpusą (pav. F).<br />
Atkreipti dėmesį į pliusinį polių! Vėl prisukite<br />
plastmasinį korpusą. Skambučio klavišą<br />
pritvirtinkite norimoje vietoje (pav. G). Atsargiai<br />
nuimkite pavardės lentelės apatinę plokštelę, kad<br />
galėtumėte įrašyti savo pavardę (pav. H).<br />
Apatinę plokštelę vėl teisingai įstatykite (TOP)<br />
ir ant apatinės dalies vėl uždėkite dangtelį.<br />
Nuotolinio valdymo durų skambučio<br />
montavimas (papildomai)<br />
Motavimo plokštelę pritvirtinkite prie sienos arba<br />
lubų pagal pav. I.<br />
Eksploatacija/aptarnavimas<br />
Pristatymas<br />
Nuotolinio valdymo durų skambutis ir skambučio<br />
klavišas turi būti vienas su kitu suderinti.<br />
Nuotolinio valdymo durų skambutis išsaugo<br />
skambučio klavišo kodą. Pristatant nuotolinio<br />
valdymo durų skambučio atmintis yra tuščia. Jei<br />
atmintis yra tuščia ir įstatomos baterijos (pav. J),<br />
vienas po kito po vieną kartą suskamba<br />
skambučio tonai ir pradeda žybčioti darbo rėžimo/<br />
programavimo indikatorius (pav. B5).<br />
Žybčiojimas reiškia, kad įrenginys yra<br />
programavimo rėžime.<br />
Nuotolinio valdymo durų skambučio<br />
ir skambučio klavišo suderinimas/<br />
skambučio tono pasirinkimas<br />
Jei nuotolinio valdymo durų skambutis yra ne<br />
programavimo rėžime, tai klavišą „Prog.“ (pav. B1)<br />
laikykite nuspaudę 2 s, kol pasigirs „pyp“ signalas<br />
ir pradės žybčioti darbo rėžimo/programavimo<br />
indikatorius (pav. B5).<br />
Spauskite norimą skambučio klavišą (ar baterija<br />
įdėta?), kai nuotolinio valdymo durų skambutis yra<br />
programavimo rėžime. Pasigirsta pirmasis<br />
nuotolinio valdymo durų skambučio tonas.<br />
Norėdami pasirinkti kitą skambučio toną,<br />
spauskite klavišą „Melodija“ tol, kol pasigirs<br />
norimas skambučio tonas. Jei norite, galite<br />
dabar užprogramuoti antrąjį skambučio klavišą, jį<br />
nuspausdami vieną kartą; po to klavišu „Melodija“<br />
galite nustatyti skambučio toną.<br />
Pabaigus reikia išeiti iš programavimo rėžimo. Tam<br />
tikslui 2 s laikykite nuspaudę klavišą „Prog.“<br />
kol pasigirs „pyp“ signalas. Jei pabaigus<br />
programavimą nenuspaudžiamas „Prog.“ klavišas,<br />
tai iš programavimo rėžimo automatiškai išeinama<br />
po 5 min. Išimant bateriją, nustatytos vertės<br />
išlieka.<br />
Jei „Prog.“ klavišas laikomas<br />
nuspaustas ilgiau nei 4 s, tai atmintis<br />
ištrinama ir įrengimas yra tokioje<br />
būklėje, kokioje jis buvo pristatytas.<br />
Jei norite pakeisti skambučio toną, atlikite<br />
programavimo žingsnius nuo pradžių, kaip<br />
aprašyta šiame skyriuje.<br />
Garso stiprumo nustatymas<br />
Garso stiprumą galima nustatyti ant garsiai/tyliai/<br />
išjungti (pyp). Tam tikslui įrengimas negali būti<br />
programavimo rėžime. Klavišą „Melodija“<br />
spauskite tol, kol bus nustatytas norimas garso<br />
stiprumas (pav. B3).<br />
Skambučio tono perjungimas/<br />
optinis signalizavimas/skambučio<br />
tonas + optinis signalizavimas<br />
Nustatykite norimą pasirinktį B2 jungiklyje.<br />
T = Skambučio tonas<br />
T ir L = Skambučio tonas plius ryškūs<br />
šviesos signalai<br />
L = Ryškūs šviesos signalai<br />
Įmontavimas į esančią skambučio<br />
įrangą<br />
Jūsų turimą skambučio įrangą galima praplėsti<br />
naudojant papildomą mobilų skambutį<br />
(nuotolinio valdymo durų skambutis). Skambučio<br />
klavišas čia atlieka siustuvo funkciją. Skambučio<br />
klavišą įmontuokite prie esančio skambučio ir<br />
prijunkite pagal pav. K.<br />
Prijungimas prie esančio skambučio<br />
klavišo<br />
Nuotolinio valdymo durų skambučio komplektą<br />
galima naudoti kartu su jau esančiu skambučio<br />
klavišu. Skambučio klavišą įmontuokite<br />
pridengtoje vietoje ir prijunkite pagal pav. L.<br />
Techniniai duomenys<br />
Radijo bangų veikimo nuotolis maždaug 80 m (atvira erdvė)<br />
Siustuvo dažnis 433 Mhz<br />
Darbinė įtampa Skambučio klavišas 1 x 3 V CR2032<br />
Nuotolinio valdymo durų skambutis 3 x 1,5 V AA<br />
Išmatavimai Skambučio klavišas maždaug P 92 mm x A 35 mm x G 22 mm<br />
Nuotolinio valdymo durų skambutis maždaug Ø 120 mm x A 45 mm<br />
Pasiliekama teisė atlikti techninius ir optinius pakeitimus apie tai nepranešus.<br />
Įrengimą leidžiama parduoti Europos Bendrijoje.<br />
Firma Gutkes GmbH patvirtina, kad šis nuotolinio valdymo durų skambučio komplektas atitinka<br />
1999/5/EB direktyvos pagrindinius reikalavimus ir kitus svarbius potvarkius.<br />
Išsamų atitkties pareiškimą galite rasti: www.gev.de<br />
<strong>GEV</strong> technikos garantija<br />
<strong>GEV</strong> produktai yra patikrinti pagal galiojančius reikalavimus ir pagaminti labai kruopčiai. Iškilus<br />
problemoms Jūs mus galite pasiekti internetu arba tiesiog kreiptis į mūsų serviso darbuotojus. <strong>GEV</strong><br />
technikos garantija – 24 mėnesiai nuo to laiko, kai įrengimą įsigyjo galutinis vartotojas. Technikos<br />
garantija gali būti suteikta tik pateikus pilną ir nepakeistą įrengimą kartu su pirkimo čekiu bei tiksliai<br />
užpildyta garantijos kortele.<br />
Vokietijai: Įrenginį, pilnai apmokant pašto išlaidas, siųsti į <strong>GEV</strong> serviso centrą. Adresą rasite<br />
apačioje arba www.gev.de.<br />
Visos šalys, išskyrus Vokietiją: Įrenginį perduoti atsakingam autorizuotam pardavimų atstovui. Jei jis<br />
jums nežinomas, mielai Jums pranešime pavardę ir adresą.<br />
Jei garantijos reikalavimai teisėti, <strong>GEV</strong>, savo nuožiūra, per tinkamą laiką įrenginį pataisys arba pakeis.<br />
Jei garantijos reikalavimai neteisėti (pvz. pasibaigus garantiam laikui, defektai, nepriklausantys<br />
garantijai), <strong>GEV</strong> bandys įrenginį pigiai suremontuoti.<br />
Per pirmuosius 6 mėnesius po įsigyjimo reklamuojamas įrengimas gali būti perduotas pardavėjui,<br />
kuris, jei įrengimas optiškai be trūkumų, gali jį pakeisti.<br />
Garantiniai įsipareigojimai negalioja, jei įrengimas natūraliai nusidėvėjo, jei jį pakeitė aplinkos poveikis<br />
arba kuris buvo sugadintas transportuojant ir jei jis buvo sugadintas instaliuojant, nesilaikant<br />
montavimo instrukcijos ir/arba reikalavimų/normų. Kartu pristatytiems šviesos elementams ir<br />
akumuliatoriams/baterijoms garantija netaikoma.<br />
<strong>GEV</strong> neatsako už netiesioginius, pasekoje atsiradusius gedimus ir žalą turtui.<br />
Gutkes GmbH<br />
Postfach 730 308 Fax: +49(0) 511 / 958 58 05<br />
30552 Hannover <strong>Internet</strong>: www.gev.de<br />
Vokietija E-Mail: service@gev.de<br />
Saugos nurodymai dėl akumuliatorių /<br />
akumuliatorių utilizavimas<br />
Kaip vartotojas Jūs privalote pagal<br />
įstatymą grąžinti visas panaudotas<br />
baterijas ir akumuliatorius (reglamentas<br />
dėl panaudotų baterijų ir akumuliatorių priėmimo<br />
ir utilizavimo). Draudžiama išmesti baterijas ir<br />
akumuliatorius kartu su buitinėmis ar<br />
stambiagabaritėmis atliekomis!<br />
Užtikrinkite, kad baterijos/akumuliatoriai būtų<br />
neprieinami vaikams.<br />
Prisilietus prie ištekėjusių ar sugadintų baterijų/<br />
akumuliatorių, galima nusideginti odą. Dėl šios<br />
priežasties tokiais atvejais mūvėkite tinkamas<br />
apsaugines pirštines.<br />
Apsaugokite baterijas/akumuliatorius nuo<br />
trumpojo jungimo ir nemeskite jų į ugnį. Jie gali<br />
sprogti!<br />
Kai akumuliatoriai nenaudojami ilgesnį laiką (pvz.<br />
sandėliuojant), išimkite juos iš korpuso. Taip<br />
veikdami, Jūs išvengsite nuostolių dėl ištekėjusių<br />
ar pasenusių akumuliatorių.<br />
D<br />
UA TR CZ SK SLO RO P PL LT LV EST GR RUS FIN DK S E I NL F GB<br />
H
Change language