v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Združenje <strong>za</strong> <strong>socialno</strong> <strong>pedagogiko</strong> - slovenska nacionalna sekcija FICE<br />
sodni postopek, obravnava<br />
an: court-proceedings, trial<br />
fr: procès m<br />
ne: Gerichtsverfahren n<br />
sodni sluga/izvršitelj<br />
an: bailiff<br />
fr: huissier m de justice<br />
ne: Gerichtsvollzieher m<br />
sodni uradnik<br />
an: clerk of the court<br />
fr: greffier m<br />
ne: Gerichtsschreiber m<br />
sodnik <strong>za</strong> mladoletne prestopnike<br />
an: juvenile court magistrate<br />
fr: juge m des mineurs<br />
ne: Jugendrichter m<br />
preiskovalni sodnik<br />
an: examining magistrate<br />
fr: juge m d'instruction<br />
ne: Untersuchungsrichter m<br />
sodno preganjanje<br />
an: prosecution<br />
fr: poursuite f judiciaire<br />
ne: Strafverfolgung f<br />
sorodniki<br />
an: relatives<br />
fr: parents m<br />
ne: Verwandte m<br />
sorodstvo<br />
an: kinship<br />
fr: parent<br />
ne: Verwandtschaft f<br />
sorojenci, bratje in sestre<br />
an: siblings<br />
fr: fratrie f<br />
ne: Geschwister mv<br />
46<br />
specialna zunanja stanovanja<br />
an: supported lodging<br />
fr: suivi m extérieur<br />
ne: betreutes Aussenwohnen n<br />
spis, kartoteka<br />
an: file, case record<br />
fr: dossier m, ficher<br />
ne: Akte, Datei f<br />
splav<br />
an: abortion<br />
fr: avortement m<br />
ne: Abtreibung f<br />
spodbujati<br />
an: encourage<br />
fr: encourager<br />
ne: ermutigen<br />
spodbujati, podpirati<br />
an: encourage, stimulate<br />
fr: favoriser, stimuler<br />
ne: fördern<br />
spolna vzgoja<br />
an: sex education<br />
fr: éducation f sexuelle<br />
ne: Sexualaufklärung f<br />
spolna zloraba otrok<br />
an: child sexual abuse<br />
fr: abus m sexuel d'enfants<br />
ne: sexueller Missbrauch m von<br />
Kindern<br />
spolni odnosi, spolno ob evanje<br />
an: sexual relations, sexual<br />
intercourse<br />
fr: rapports m sexuels<br />
ne: Geschlechtsverkehr m
Change language