v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
v formatu PDF - Zdruzenje za socialno pedagogiko
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mali <strong>socialno</strong> pedagoški slovar ek terminov na podro ju izvendružinske vzgoje<br />
spolno prenosljive bolezni, spolne<br />
bolezni<br />
an: sexually transmitted diseases,<br />
STD<br />
fr: maladies sexuellement<br />
transmissibles MS<br />
ne: Geschlechtskrankheiten f<br />
spolno specifi na sociali<strong>za</strong>cija<br />
an: gendar specific socialisation<br />
fr: éducation f aux rôles<br />
masculin/féminin<br />
ne: geschlechsspezifische<br />
Sozialisation f<br />
spontani splav<br />
an: miscarriage<br />
fr: fausse couche f<br />
ne: Fehlgeburt f<br />
sporazum, dogovor<br />
an: agreement, settlement<br />
fr: accord m<br />
ne: Abkommen n<br />
sposobnost<br />
an: capability<br />
fr: performance f<br />
ne: Leistungsfähigkeit<br />
sposobnost ljubiti<br />
an: ability to love<br />
fr: capacité d'aimer<br />
ne: Liebesfähigkeit f<br />
spretnosti vsakdanjega preživetja<br />
an: daily living skills<br />
fr: capacit éde maîtriser les tâches<br />
quotidiennes<br />
ne: Alltagskompetenz f<br />
sprava<br />
an: conciliation<br />
fr: conciliation f<br />
ne: Versöhnung f<br />
sprejem<br />
an: admission<br />
fr: admission f<br />
ne: Aufnahme f<br />
sprejem v nujnem primeru<br />
an: emergency admission<br />
fr: admission f d'urgence<br />
ne: Notaufnahme f<br />
sprejemni izpit<br />
an: school entrance test<br />
fr: test m de maturité scolaire<br />
ne: Schulreifetest m<br />
sprejeti (<strong>za</strong>kon), posvojiti (otroka)<br />
an: adopt<br />
fr: adopter<br />
ne: adoptieren<br />
sprejeti<br />
an: receive<br />
fr: accueillir, recevoir<br />
ne: aufnehmen<br />
spremljanje<br />
an: monitoring<br />
fr: valuation f<br />
ne: Erfolgskontrolle f<br />
spremljanje, nadzor<br />
an: monitoring<br />
fr: contrôle m<br />
ne: Kontrolle f<br />
spremljati<br />
an: follow up, attend to, care for s.o.<br />
fr: suivre<br />
ne: begleiten, betreuen<br />
47
Change language