THERMENHOTELS Danubius Cæsius Thermæ & Spa Resort Südlicher Gardasee, Italien HHHH Superior Stilvolles Wellness-Paradies Vor ein paar Jahren wurde hier noch das Mineralwasser »Balda« abgefüllt. Heute können Gesundheitsbewusste in dem weichen Quellwasser aus den Bergen im Norden des Gardasees planschen. In dem 2006 eröffneten Hotel ist alles durchdacht. Hohe Hecken schirmen das 40.000 Quadratmeter große Areal von der Uferstraße »Gardesana« ab. Die fünf Gebäude gruppieren sich um den mediterranen Garten und den Außenpool. Rosmarin-Sträucher verbreiten einen betörenden Duft. Die großen Zimmer mit hellem Holz und edlen Materialien vermitteln elegante Leichtigkeit. Ein weiteres Plus: das geräumige, sandfarben gekachelte Bad und der mit edlen Gartenmöbeln ausgestattete Balkon. Wer in den Wellness-Bereich will, muss das Haus nicht verlassen. Dieser beeindruckt durch seine schlichte Eleganz. Grauer Granitboden harmoniert mit dem hellem Holz der Wendeltreppe und gemütlichen Korbsesseln. Das separate Ayur veda-Zentrum ist mit original indischen Massagetischen ausgestattet. Das Hotel ist eines der wenigen, in dem man die indische Heilkunde ernst nimmt. Vor der Behandlung steht die Untersuchung durch den Ayurveda-Arzt. Er bestimmt, welches Kräuteröl das richtige ist. HOTEL Zimmer: 185 Gäste:International, vor allem italienisches, deutsches und englisches Publikum. Ausstattung:Zwei Restaurants (auf Wunsch HOTEL Lage HHHHI Architektur HHHHH Ambiente HHHHH 2006 eröffneter moderner Hotelkomplex mit weitläufigem Garten und großzügiger Poolanlage bei Bardolino. RESTAURANT Frühstück HHHHH Lunch HHHHH Dinner HHHHH Frühstücksbuffet, Dinner à la carte, im Sommer Gourmet-Restaurant, Lunch am Pool oder auf der Terrasse. THERME Ausstattung HHHHH Zustand HHHHH Wohlfühleffekt HHHHH Das Thermalwasser sprudelt aus eigener Quelle und wird in den drei Innenpools auf 33 Grad erwärmt. SPA Einrichtungen HHHHI Angebot HHHHH Qualifikation HHHHI Sehr großzügige und stilvoll gestaltete Anlage, freundliches und kompetentes Personal. PREISNIVEAU Nebenkosten HHHHH Zimmerpreise HHHHH Spa-Preise HHHHI Wie auch in den anderen Hotels steigen die Nebenausgaben mit der Anzahl der Wellnessbehandlungen. FREIZEIT Ausflugsmöglichkeiten HHHHH Freizeit/Sportangebot HHHHI Touren um den Gardasee, Bootsfahrten, Segeln, Golfen, Bergwandern, Ausflüge nach Verona, Mantua oder Venedig. ANREISE Allg. Erreichbarkeit HHHHH Entfernung Airport HHHHI Flug oder Zug nach Verona (30 km), kostenloser Abholservice. Mit dem Auto über den Brenner, Ausfahrt Affi. TESTNOTE sehr gut auch Ayurveda-Diät), zwei Outdoorpools, großer Innenpool mit Hydromassage, drei Thermalpools, Kneipp-Becken, Saunen, Dampfbad, Erlebnisduschen, Rasulbad, Fitness. Thermalarzt, Ayurveda-Zentrum. 33° Therme: Enthält Kalzium, Magne sium, Eisen und Silizium. Positive Wirkung auf Verdauung und Kreislauf, entspannt Ge - lenkmuskulatur. Spa: 19 Behandlungsräume mit 15 Mitarbeitern. Umfangreiches Beauty- und Wellness-Angebot, separates Ayurveda-Zentrum mit ansprechendem Ruheraum. Das Hotel ist eines der wenigen, das »echte« Ayurveda-Behandlungen anbietet. Buchung: » Cæsius Thermæ & Spa Resort« Tel. 0039-045-7219100, Fax -7219700, www. hotelcaesiusterme.com, oder über Veranstalter (Fit Reisen, TUI Vital, Dertour) Preis: Zimmer mit Halbpension ab 4 84 bis 147 (Suite), in der Hochsaison 4 123 bis 225 pro Person. Pakete: 3 Tage HP ab 4 315/ Pers., 1 Woche HP ab 4 735/Pers.. NEBENKOSTEN Gastronomie: Halbpension ist. i. d. R. im Preis inbegriffen. Lunch: Vorspeisen 4 7bis 9, Fisch- und Fleischgerichte 4 11 bis 22, Cappuccino 4 1,80 Bier 4 4,30, Flasche Wein 4 12, Cocktail 4 5,70, Wellness: Anti-Stress-Massage 4 62, Ge - sichtsbehandlung ab 4 62, Trauben-Be - handlung 4 165, Schönheitstag für sie/ihn ab 4 186, Ayurveda-Massage 4 77, Ayur veda-Schnuppertage 4 235. Bis ins Detail durchdachtes, sehr ansprechend gestaltetes Hotel zum Wohlfühlen und mit hervorragender Küche. Attraktive Gegend mit vielfältigen Ausflugsmöglichkeiten. Grand Hotel Budapest, Ungarn City-Trip mit Thermalkur Das 1873 erbaute »Danubius Grand Hotel Margitziget« auf der Budapester Margareteninsel bietet eine seltene Kombination: die Ruhe inmitten einer schönen Parklandschaft und das im Herzen der Stadt. Die Donauinsel ist vor allem am Wochenende ein beliebtes Ziel für Spaziergänger, Radfahrer und Jogger. Entdeckt wurden die Quellen von den Römern, im Mittelalter wurden in den Klöstern Kranke mit dem Heilwasser behandelt. Die Insel war königliches Jagdrevier und Refugium des Adels. 1869 eröffnete das prunkvolle Margaretenbad. In den 70er Jahren wurde dann an der Stelle des im Krieg zerstörten Bades das Thermalzentrum des heutigen »Danubius Health Spa Resort Margitziget« eröffnet. Trotz unattraktiver Betonfassade und typischem Ost-Stil verfügt das Hotel nach seiner Renovierung im Jahr 2001 über geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Mehr Flair bietet jedoch das »Grand Hotel«, das über einen unterirdischen Gang mit dem Thermalzentrum verbunden ist. Bis vor einigen Jahren war das Haus ein klassisches Kurhotel mit einem umfangreichen Angebot von medizinischen Anwendungen. Inzwischen genießen auch immer mehr Wellness-Gäste die vielfältigen und Gran Hotel Balneario Blancafo Kleinod nahe der Costa Brava Schon die Römer kannten die heilende Wirkung der Thermalquellen von La Garriga. Seit dem 9. Jahrhundert kurten hier Könige, Dichter und Künstler, und um die Jahrhundertwende verbrachten die Reichen von Barcelona ihre Sommerfrische in dem katalanischen Städtchen im Hinterland der Costa Brava. Noch heute säumen ihre liebevoll restaurierten Jugendstilvillen die lange Platanen- Allee El Passeig. 2005 wurde mitten im Ort um das ehemalige 3-Sterne-Thermalhotel der neue Hotelkomplex »Gran Hotel Balneario Blancafort« mit einem modernen Thermalzentrum eröffnet. Verborgen hinter hohen Mauern erwartet den Besucher ein gepflegter Garten mit zahlreichen Skulpturen und altem Baumbe- 84 REISE & PREISE 2/2008
HHHH Superior kompetenten Behandlungen. Eine Besonderheit ist die künstliche Salzgrotte mit Steinsalz und Salz aus dem Toten Meer, speziellen Lichteffekten und Entspannungsmusik. Die extrem reine Luft ist gut für die Atemwege, bei Allergien und zur Stärkung des Immunsystems. HOTEL Zimmer:164 (inklusive Suiten und Apartments) Gäste: international, viele deutsche (Stamm-) Gäste Ausstattung: Restaurant, Thermalpool, Erleb - nisbad, Schwimmbad, Freibad, Sauna, Dampfbad, Salzgrotte, Schönheitssalon, große Thermalabteilung mit Schlammbädern, Hydro-, Elektro- und Kneipp-Therapie, Fitnessstudio 38° Therme: hoher Anteil an Kalzium, Hydrogenkarbonat, Sulfaten und Kohlensäure. Positive Wirkung bei Rheuma, Gelenkproblemen, Kreislaufstörungen. Spa: 46 Behandlungsräume, 40 Mitarbeiter, Salzgrotte, Beauty-Salon, durchschnittlich 100 Spa-Tagesgäste (nicht Thermalwasser-Nutzer) pro Tag, lange Öffnungszeiten, drei Ärzte, Zahnklinik und Kardiologie. Buchung: »Danubius Grand Hotel«, Tel. 0036- 1-8894752, Fax -8894988, www.danubius hotels.com, oder über Fit Reisen. Preis: 4-Tage-Paket inkl. Frühstück, 1 Gala- Dinner, Aromamassage ab 4 260. Bei Fit Reisen Zimmer pro Person ab 4 72 inkl. Halbpension. NEBENKOSTEN Gastronomie: Frühstück inkl.; Zusatzkos ten für Buffet 4 19, Hauptspeisen ab 4 9,50, Cappuccino 4 2,30 Bier 4 2,70, Flasche Wein 4 13,20. Wellness: Aromamassage 4 22, Schlammpa - ckung 4 21, Salzgrotte 4 15, Shiatsu 4 51, Verwöhn-Paket 4 59. Bei Fit Reisen: 2-Tage-Ver - wöhnpaket mit vier Behandlungen 4 118. HOTEL Lage HHHHH Architektur HHHHI Ambiente HHHHI Hotel mit Nostalgie-Flair auf einer Donauinsel inmitten eines großen Parks mit altem Baumbestand. RESTAURANT Frühstück HHHHI Lunch HHHHI Dinner HHHHI Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags oder abends Buffet oder à la carte. WELLNESS Einrichtungen HHHHH Angebot HHHHH Qualifikation HHHHH Sehr gepflegter Thermalbereich, freundliches und kompetentes Personal, mit guten Deutschkenntnissen THERME Ausstattung HHHHH Zustand HHHHH Wohlfühleffekt HHHHH Heiße Quelle entspringt auf der Insel. Zusätzliches Erlebnisbad (34 °C), Hallenbad (27 °C) und Freibad (30 °C). PREISNIVEAU Zimmerpreise HHHHI Nebenkosten HHHHH Spapreise HHHHH Im Vergleich zu den italienische Hotels deutlich günstigeres Preisniveau in allen Bereichen. UMGEBUNG Ausflugsmöglichkeiten HHHHH Sportangebot HHHII Mit dem Bus ist man in 15 Minuten mitten in der Stadt. Guter Fitnessbereich. ANREISE Allg. Erreichbarkeit HHHHH Entfernung Airport HHHHI Die Taxifahrt vom Flughafen dauert ca. eine halbe Stunde und kostet je nach Taxiunternehmen € 20–35. TESTNOTE gut Gut geführtes Haus mit nostalgischem Ambiente und aufmerk samen Service, Thermalzentrum mit medizinischer Ausrichtung. Idealer Standort für den Städtetrip nach Budapest. rt La Garriga, Spanien HHHHH stand. Auf dem Dach des flachen Thermalzentrums befindet sich inmitten eines Palmengartens eine stilvolle Poollandschaft. Die Thermalbecken mit ihren geziegelten Gewölben und den bunten Wandfresken sind römischen Bädern nachempfunden. Die stilvolle orientalische Zone huldigt dagegen dem Wellness-Boom und bietet exotische Massagen zwischen Buddha-Statuen und Orchideen. Ein ausgefallenes Wohlfühlerlebnis bietet das »Zahir Bath«: Eine schwere mit Metall beschlagene Holztür aus Sansibar führt in das afrikanischarabische Separee mit gedämpften Licht, großer Badewanne und Hängeschaukel. Dort kann man sich beim mehrstündigen »Jata-Deluxe- Ritual« mit Milchbad, einer Bündel-Massage mit warmen Vulkankieseln und einem Peeling mit Perlenpulver verwöhnen lassen. HOTEL Zimmer: 154 Gäste: Überwiegend spanisches Publikum. Hotel: Drei Restaurants. Zwei nicht beheizte Outdoorpools, Thermal Circuit mit Templarium (drei Becken mit 14, 36 und 40 °C), Natatorium (36 °C) mit Massagedüsen, Sauna, Dampfbad, Massageliegen, Unterwasser-Massage-Betten. Orientalische Zone mit asiatischen Behandlungen. Ärztliche Beratung, Diagnostik. Fitnessraum. 36/40° Therme: enthält Schwefel und Chlor. Positive Wirkung bei Hautproblemen, Schmerzen, Problemen des Bewegungsapparates und Stress. Spa: 26 Behandlungsräume, 36 Mitarbeiter. Geboten werden vielfältige Beauty-und Wellnessanwendungen. Orientalische Zone mit asiatischen Anwendungen. HOTEL Lage HHHHI Architektur HHHHI Ambiente HHHHH Nordöstlich von Barcelona gelegenes Thermalhotel in dem typisch katalanischen Städtchen La Garriga. RESTAURANT Frühstück HHHHI Lunch HHHII Dinner HHHHI Frühstücksbüfett im Restaurant »El Olivia«, Dinner im Restaurant »D’Ors Gourmet«, im Sommer im Gartenrestaurant. THERME Ausstattung HHHHH Zustand HHHHI Wohlfühleffekt HHHII Heißes Thermalwasser wird auf unterschiedliche Temperaturen abgekühlt. Minus: laute Musik, defekte Massagedüsen. SPA Einrichtungen HHHHI Angebot HHHHH Qualifikation HHHHI Modernes Thermalzentrum mit vielfältigen und exklusiven Behandlungen. Personal oft ohne Englischkenntnisse. PREISNIVEAU Zimmerpreise HHHHI Nebenkosten HHIII Spa-Preise HHHII Zimmerpreise auf durchschnittlichem Niveau, doch hohe Gastronomiepreise strapazieren das Urlaubsbudget. UMGEBUNG Ausflugsmöglichkeiten HHHHI Sportangebot HHIII Ausflüge in die Vallès Oriental (Bergorte, Wanderungen), nach Barcelona und an die Costa Brava. ANREISE Allg. Erreichbarkeit HHHHI Entfernung Airport HHHHI Schnellstraße ab Barcelona (25 Kilometer) und ab Flughafen (55 Kilometer). Oder mit dem Zug nach La Garriga. TESTNOTE befriedigend Buchung:»Gran Hotel Balneario Blancafort«, Tel. 0034-93-8605600, Fax -8612390, www.bal nearioblancafort.com oder über Fit Reisen Preis: 3-Tage-Package »Romantic 2 Nights« inkl. Halbpension und Peeling/Teilmassage 4 541. NEBENKOSTEN Gastronomie: Frühstück oder Halbpension inklusive. Zusatzkosten ggf: Lunch 4 40, Dinner 4 60, Sandwich 4 15, Kaffee 4 2,50, Bier 4 4, Fl. Wein 4 28–30, Cocktail 4 10. Wellness: Anti-Stressmassage mit Aromatherapie ab 4 169, Thaimassage 4 129, Jata- Deluxe-Ritual 4 310, Unterwassermassage 4 85, Lymph-Drainage im Gesicht 4 64. Verstecktes komfortables Refugium in typisch katala nischem Ort. Sehr hohe Nebenkosten. Personal spricht überwiegend nur Spanisch, dadurch Verständigungsprobleme. REISE & PREISE 2/2008 85
