8706 Meilenkj@schlagenhauf.chc/o Rolf Schlagenhauf AGSeestrasse 1013Kontakt/GesucheROKJ PfannenstielAGENDAROTARY-HIGHLIGHTS21.8.2015Rotary Golf-Schweizer- AndermattMeisterschaft 20155.9.2015 ROKJ Charity Event 2015 Dübendorf10.–13.9.2015 ICC Ländertreffen LiechtensteinI/FL/CH/ Malta/San Marino11.–13.9.2015 ICC Ländertreffen CH/FL/D/A Chur12.–19.9.2015 ICC-Studienreise RumänienSüd-Bukowina1.11.2015 Polio-Benefizkonzert, KKL Luzern5.11.2015 4. Ethik-Forum Chur14.11.2015 Neurotarier-Seminar D 1980 Luzern21.11.2015 Foundation-Seminar D 1980 Luzern21.11.2015Rotary Uni D 1990 St-Maurice21.11.2015 Fachseminare D 2000 Ermatingen10.9.2016 Nationaler Rotary Tag Schweizweit5.–12.3.2016 Internationales Ski-Meeting St. Moritz28.5.–1.6.2016 Rotary Convention Seoul/KoreaKONTAKTEROTARY SERVICE CENTERMontag bis Freitag – Lundi au vendredi08.00–12.00 und 13.30–17.00 UhrT 043 299 66 25, info@rotary.chDISTRIKTSSEKRETARIATED 1980: Karin Büchli, RC Lenzburg-SeetalNetzwerk Müllerhaus, Bleicherain 7, 5600 LenzburgT 062 888 01 17, dgsekretariat@netzwerk-muellerhaus.chD 1990: Claire Neyroud, Chemin de la Chiésaz 3,1024 EcublensT 076 387 76 50, claire.neyroud@metaphores.chD 2000: Rot. Brigitte Egli, RC LinthebeneFätzikonerstr. 7, 8733 Eschenbach,T 055 282 41 29, M 079 335 47 42, brigitte@web.deIMPRESSUMROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN89. Jahrgang, Nr. 7/8, Juli/August 2015Monatszeitschrift für die Mitglieder der Rotary Clubs inder Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein.CHEFREDAKTIONRot. Oliver Schaffner (os), Aathalstrasse 34, 8613 UsterT 044 994 16 66, schaffner@rotary.chRÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT ETRÉDACTEUR POUR LA SUISSEROMANDEPAG Pascal Besnard (pb), Route de la Prela 204,1609 Fiaugères, Tel. 079 433 21 43besnard@rotary.chREDAZIONE PER LA SVIZZERAITALIANAPDG Carlo Michelotti (cm), Via Valege 5, 6525 GnoscaTel. 091 835 88 88, michelotti@rotary.chDISTRIKTSREDAKTOREND 1980: Rot. Kurt Bischof (bi)Tel. 041 914 70 10, bischof@rotary.chD 1990: (deutsch sprechende Clubs)Rot. Hanspeter Kleiner (kl)Tel. 031 901 12 66, kleiner@rotary.chD 2000: Rot. Peter Rohner (pr)Tel. 052 346 18 73, rohner@rotary.chTIPPROKJ CHARITYEVENT 2015Am Samstag, 5. September 2015, im FliegermuseumDübendorf. Erleben Sie ein spektakuläres Abendprogrammmit viel Musik, vielen Kindern und derUraufführung eines eigenen ROKJ-Films. Lassen Siesich überraschen, Christa Rigozzi wird Siecharmant durch den Abend begleiten.walder,werberANZEIGENLEITUNG UND INSERATEFactum AG, Hohlstrasse 511, 8048 ZürichTel. 044 366 99 38, medien@rotary.chInseratetarif siehe www.rotary.chHERAUSGEBERVerein Rotary Medien Schweiz/Liechtenstein, ZugPräsident: PDG Rocco Olgiati, RC Lugano-LagoLAYOUT UND PRODUKTIONSchaffner Kommunikation, 8610 UsterGESTALTUNGSKONZEPTwalder,werber werbeagentur ag, 8610 UsterAUFLAGE UND DRUCK12 800 Ex., Multicolor Print AG, 6341 Baarwww.rokj-pfannenstiel.chBILDER DIESER AUSGABERotary International, Thinkstock und andereROKJ-PfannenstielREDAKTIONSSCHLUSS NR. 09/1515. August 2015l.ch
42 Weingüter, 200 WeineDomenico Clericoconcertodel vino italiano2015Aldo ConternoDas 23. Concerto del vino italiano –die Degustation der grossen italienischen Meisterweine,in Anwesenheit ihrer Produzenten5. bis 7. September 2015 in Zürich, Dolder GrandMonchiero CarbonePasquero EliaErleben, geniessen, teilenCa’del BoscoLiebe WeinfreundeFreunde, Geschichten, gutes Essen und Musik – sie öffnen unser Herz, lassen uns dieWelt mit neuen Augen sehen, machen uns gelassen und froh.BuglioniDas Concerto del vino italiano ist viel mehr als eine Degustation. Weine spielen zwar einewichtige Rolle, genauso wichtig aber sind die Gespräche mit den Produzenten, der Austauschmit anderen, das gute Essen, diesmal gekocht von Maurilio Garola vom RistoranteLa Ciau del Tornavento, oder das Konzert mit See Siang Wong an der Matinee vomSonntagmorgen.Fratelli TedeschiVenica & VenicaWas in der Weinwelt Italiens Rang und Namen hat, wird da sein. Die Kenner unter denGastronomen der Schweiz werden kommen und vielleicht sind auch Sie und Ihre Freundemit dabei. Sichern Sie sich Ihren Platz direkt auf www.caratello.ch oder bestellen Sie dieUnterlagen mit der beiliegenden Karte.CastellareMit freundlichem GrussFontodiUeli SchiessProgramm-Übersicht:Sonntag, 6. Sept. Degustation an beiden Tagenund Montag, 7. Sept. mit den Besitzern von über 40 Wein-14.00–19.00 Uhr gütern im Dolder Grand,Kurhausstrasse 65, 8032 ZürichMontevertineCastello dei RampollaSonntag, 6. Sept.und Montag, 7. Sept.WorkshopsSiehe unter www.caratello.ch/concertoMastrojanniSonntag, 6. Sept. Matinée12.15–13.45 Uhr mit See Siang Wong (Klavier)Samstag, 5. Sept.19.00–23.00 UhrCantina e cucinaAlle Details zu den Programmen unterwww.caratello.ch/concertoPoggio AnticoElena FucciCaratello Weine AGZürcher Strasse 204E, 9014 St.GallenT 071 244 88 55, F 071 244 63 80info@caratello.ch, www.caratello.chCastel di SalveSantadi
