12.07.2015 Views

de vita pythagorica - Notes du mont Royal

de vita pythagorica - Notes du mont Royal

de vita pythagorica - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

»E PYTHAGORICA VITA. CAP. 3. 5oet cum ceteris Phoeniciae hierophantis,cunctisque initiis Bybli et Tyri, ac iis, quaein multis Syriae partibus singulari modoeelebrantur, sacrorum cerimoniis initiatusest. Id quod non fecit superstitione. in<strong>du</strong>ctus,vt quis simplicior suspicari possit, sedpotius ex amore contemplationis, veritusque,ne quid ipsum praeteriret, quod in<strong>de</strong>orum arcanis sacris mysteriisque sciri dignumobseruaretur. Cum autem iam anteaPboenicum sacra ab Aegyptiis coloniae sobolisqueinstar propagata nosset, a<strong>de</strong>oquepulchriora magisque diuina et illibata iniiaec legnntur: a%Uirtrv(inrbn> 81 pa&npdrtov. Pro diald-•d-tf in rnargine Rigalt. Xa&oitf notatum est. Quumvocabulum d^iopdxfniog admo<strong>du</strong>m suspectum sit, omnemlocum sic constituerim: tvXa(3tiq tov ur\ ttvn aiiibvtuiv dSio&tdiorv Stald&r/ — amlattdfuva. Ambiguamtamen huius loci correctionem facit ambigna vocabuVitvXdBtia significatio. Nam si tvXdptia* est reiterentia<strong>de</strong>orum, tum cum genitiuo tvXafitiag Schwarzii ratio.«juam pToxima nota attuli, praeferenda est. Kiess.9) qpvXttTTOtttva'] Imo tpvXanofiinov, vt constructio salua"sit. Pen<strong>de</strong>t enim a praece<strong>de</strong>nti d$toua#ijta,t>. Et inox .inxdqxts rescripsi pro imdqxtnma, non solum sensu hocexigente, sed etiam auctoritate codicis MS. Knst.SchwaTzius suspicatur tpvXatiifitvog, locurnque ita vertit:net/ue sttperstitionis causa ts<strong>de</strong> quiddam sustinens,sed potius amore et appetitione contemplationis et pietatis,cauens ne quid ipsum in arcanis <strong>de</strong>orum sacris autmysteriis rerum scitu dignarum Jugeret, iamque praescienserc. Kiess.10) pvr]puzurv~\ Ita scriben<strong>du</strong>m est pro uvnuditov. Men<strong>du</strong>mhoc iam ante etiam <strong>de</strong>prehen<strong>de</strong>rat Anonymus inannotationibus, quas Arcerius Castigationibus suis inIamblichi Protrepticon subiecit. Kust. in Praef.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!