01.08.2013 Views

Žmogui gera būti tik meilėje - Maceina.lt

Žmogui gera būti tik meilėje - Maceina.lt

Žmogui gera būti tik meilėje - Maceina.lt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mano mylimoji Julyte!<br />

Liuvenas, 1933. 1.28.<br />

Žinai, koks gražiausias sakinys buvo man iš to Tavo ilgojo paskutinio<br />

laiško? Ogi šitas: „Negaliu atleisti sau tokio išglebimo. Tai kalbėjo<br />

ana jau seniai sudužusi s<strong>tik</strong>linė širdukė. Gerai, kad ją sudaužiau.<br />

Ji buvo per daug gležnutė". Tai puiku, mano Julyte, tai gražu. Džiaugiuosi,<br />

kad mano mintys ir mano „pamokymai" ateis per vėlai. Tu pati<br />

suradai tiesą. Rašydamas Tau „receptus" nuo tojo chagrin 29 aš norėjau<br />

tąją širdukę taip pat pavadinti s<strong>tik</strong>line, ne krištoline, kaip Tu rašei. Bet<br />

nedrįsau. Man atrodė, kad gali <strong>būti</strong> per daug. Juk negalima žinoti, kaip<br />

kitas yra subjektyviai prisirišęs prie savo pergyvenimų. Bet štai Tu pati<br />

ištari mano mintį. Ir dar geriau! Tai mane labai pradžiugino.<br />

Šitam sakiny ir apskritai šitam Tavo susipratime glūdi pagrindas<br />

ir tojo mano pabarimo, kam aš Tave pavadinau „silpnute mergaite".<br />

Taip, aš jį priimu, bet ka<strong>lt</strong>as neprisipažįstu. „Ach, Antanuti, kodėl tu<br />

mane iš pat sykio nesuradai, kodėl leidai man pajusti žmonių žiaurumą<br />

... kad būtum buvęs tada šalia manęs, nebūčiau sudaužiusi širdies,<br />

kaip krištolinio indo į žmonių abejingumo uolas". - Šitie Tavo žodžiai<br />

nuima mano ka<strong>lt</strong>ę. Juos pasakė s<strong>tik</strong>linė širdukė. Tai tiesa, bet tas išsiveržęs<br />

apgailestavimas, kad nebuvo atramos, nebuvo globos, nebuvo<br />

paguodos - lyg tai nėra mažyčio silpnumo ženklas. Ir <strong>tik</strong> tas Tavo<br />

prisipažinimas, jog „negaliu atleisti sau tokio išglebimo" parodo, kad<br />

kovoji su tuo silpnumu ir todėl gali mane pabarti. Tavo pabarimas yra<br />

teisingas, nes kovoji su tuo išglebimu. Bet ir mano pavadinimas silpnute<br />

taip pat teisingas, nes turi tojo silpnumo. Bet svarbu ne jo neturėti,<br />

bet su juo kovoti. Todėl mane labai pradžiugino tas Tavo tvirtumas,<br />

nes jame pamačiau, jog iš <strong>tik</strong>ro Tu esi tvirta. Leisk man čia pat truputį<br />

29 sielvartas (pranc.).<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!