29.12.2014 Views

OPERATORIAUS VADOVAS - New Holland PLM Portal

OPERATORIAUS VADOVAS - New Holland PLM Portal

OPERATORIAUS VADOVAS - New Holland PLM Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 - SAUGOS INFORMACIJA<br />

8. Draudžiama stovėti ant mašinos laiptelių, kai ji juda.<br />

9. Prieš užvesdami mašiną, visada įsitikinkite, ar šalia<br />

nėra žmonių, gyvūnų arba kliūčių. Įspėkite pašalinius<br />

asmenis, keletą kartų paspausdami garsinį signalą.<br />

10.Imkitės reikiamų atsargumo priemonių (pvz., pagalbos),<br />

kad visada žinotumėte, ar šalia yra žmonių ir<br />

gyvūnų, ypač, kai manevruojate uždaruose plotuose,<br />

pavyzdžiui, kiemuose ir daržinėse. Žinokite, kad garsinio<br />

atbulinės eigos signalo gali nepakakti. Vaikai gali<br />

nežinoti šio signalo reikšmės arba žmonės gali greitai<br />

nesureaguoti ir nepasitraukti į saugią vietą.<br />

11. Nuimdami derlių, neleiskite pašalinių asmenų ir gyvūnų<br />

prie mašinos. Paprašykite pašalinių asmenų<br />

išeiti iš lauko. Pašalinius asmenis gali pervažiuoti mašina<br />

arba juos gali įtraukti įtraukimo ir padavimo komponentai.<br />

12.Jokiais būdais niekada neleiskite vaikų artyn prie mašinos.<br />

13.Asmenį arba gyvūną mašinos darbo zonoje mašina<br />

arba jos įranga gali parblokšti arba sutraiškyti. NE-<br />

LEISKITE niekam patekti į darbo zoną.<br />

14.Montuodami bet kokį ne NEW HOLLAND siūlomą padargą,<br />

įsitikinkite, ar nepažeidžiamos eismo taisyklės<br />

(pvz., neužstojami priekiniai žibintai ir gabaritiniai ženklai)<br />

ir mašinos stabilumas (atsvarai). Jeigu kyla dvejonių,<br />

kreipkitės į savo NEW HOLLAND pardavimo atstovą.<br />

ĮSPĖJIMAS<br />

Apsivertimo pavojus!<br />

Siekiant išlaikyti saugias stabilumo ir sukibimo<br />

charakteristikas, prieš montuodami<br />

balanso atsvarus (gale esančius atsvarus)<br />

žr. SPECIFIKACIJOS – atsvarai. Užtikrinkite,<br />

kad atsvarų skaičius visada atitiktų mašinoje<br />

sumontuotą priedą.<br />

Nesilaikant šių nurodymų galimos nedidelės<br />

arba vidutinės traumos.<br />

C0005A<br />

15.Perskaitykite visus ant mašinos esančius saugos lipdukus<br />

ir laikykitės jų nurodymų. Jeigu lipdukai yra<br />

pažeisti arba jų trūksta, nedelsdami uždėkite naujus<br />

ir pateikite dėl jų užsakymą NEW HOLLAND pardavimo<br />

atstovui. Pasirūpinkite, kad lipdukai nebūtų purvini<br />

arba nešvarūs.<br />

16.Visada po ranka turėkite pirmosios medicinos pagalbos<br />

rinkinį.<br />

17.Niekada nekeiskite gaisro gesintuvo vietos ir nepašalinkite<br />

jo. Kiekvieną kartą panaudoję gesintuvą ir<br />

(arba) pasibaigus jo galiojimo laikui, būtinai pakeiskite<br />

jį panašaus tipo gesintuvu arba atiduokite jį patikrinti<br />

arba pripildyti.<br />

18.Visada įlipkite ir išlipkite iš mašinos atsisukę veidu į<br />

ją, laipteliais ir laikydamiesi už rankenų, išlaikydami<br />

kontaktą trijose vietose.<br />

Nenaudokite valdiklių arba priedų kaip turėklų.<br />

19.Nuo nešvarių arba slidžių laiptelių, kopėtėlių ir platformų<br />

galima nukristi. Užtikrinkite, kad šie paviršiai<br />

būtų švarūs ir ant jų nebūtų nuolaužų.<br />

20.Nešokite nuo mašinos, nebent aiškiai buvo pasakyta<br />

tą daryti.<br />

21.Niekuomet nelipkite ant kabinos stogo.<br />

22.NENAUDOKITE mašinos arba padargo kaip pakilimo,<br />

kopėčių ar platformos darbui aukštyje.<br />

23.Niekuomet nelipkite ant tų mašinos vietų, kurios nėra<br />

tam skirtos ir nėra padengtos nuo paslydimo apsaugančiomis<br />

juostomis.<br />

24.Venkite staigiai stabdyti, kad mašina neapvirstų.<br />

25.Prieš pradėdami darbą ant mašinos, išjunkite visas<br />

pavaras, variklį ir ištraukite užvedimo raktelį. Palaukite,<br />

kol besisukančios dalys sustos. Niekada nedirbkite<br />

prie mašinos apsirengę laisvais drabužiais, su papuošalais,<br />

laikrodžiais, ilgais plaukais ir kitais laisvais<br />

arba kabančiais daiktais, kuriuos gali įtraukti kurios<br />

nors dalys.<br />

ZDA2838B 2<br />

26.Laikykite rankas atokiai nuo judamųjų mašinos dalių.<br />

27.Nekeiskite hidraulinių sistemų slėgio mažinimo vožtuvo<br />

nustatymų (t.y. hidrostatinio vairavimo, hidraulinio<br />

kėlimo, nuotolinio valdymo vožtuvų ir pan.).<br />

28.Niekada nedirbkite su mašina, jeigu esate paveiktas<br />

alkoholio, narkotikų arba kitų medžiagų.<br />

2 - 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!