Wonen in België - Werken in Duitsland - Fiscus.fgov.be
Wonen in België - Werken in Duitsland - Fiscus.fgov.be
Wonen in België - Werken in Duitsland - Fiscus.fgov.be
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2.6 Wijzigt de<br />
aanvullende<br />
Overeenkomst het<br />
fiscaal stelsel van de<br />
“Betriebsrenten”?<br />
2.7 Welke echtgenoot<br />
mag de k<strong>in</strong>deren ten<br />
laste nemen? Zoals<br />
voor de<br />
<strong>in</strong>werk<strong>in</strong>gtred<strong>in</strong>g van<br />
de aanvullende<br />
Overeenkomst of<br />
diegene die <strong>in</strong> <strong>België</strong><br />
<strong>be</strong>lastbaar is?<br />
<strong>Wonen</strong> <strong>in</strong> <strong>België</strong> - <strong>Werken</strong> <strong>in</strong> <strong>Duitsland</strong> -<br />
Uw toestand op fiscaal vlak <strong>in</strong> <strong>België</strong><br />
Mevrouw Kremer moet haar Belgische<br />
aangifte als volgt <strong>in</strong>vullen :<br />
- 9 -<br />
Vak IV. – WEDDEN, LONEN,<br />
WERKLOOSHEIDSUITKERINGEN, (…)<br />
A. GEWONE BEZOLDIGINGEN.<br />
1. Wedden en lonen : 20.694,00 EUR<br />
(…)<br />
N. INKOMSTEN OF KOSTEN VAN<br />
BUITENLANDSE OORSPRONG.<br />
Vermeld het land, de rubriek waaronder ze zijn<br />
aangegeven (bv. A, 1) en het <strong>be</strong>drag van de onder<br />
A tot E aangegeven <strong>in</strong>komsten of kosten van<br />
buitenlandse oorsprong.<br />
a) grensar<strong>be</strong>iders land:…………. rubriek:…..<br />
b) andere land : <strong>Duitsland</strong> rubriek:A,1<br />
….20.694,00 EUR….<br />
Nee, de aanvullende Overeenkomst verandert niets<br />
aan het stelsel van de pensioenen – niet zijnde<br />
overheidspensioenen (cf. punt 1.3.1.) – <strong>be</strong>taald ter<br />
zake van een vroegere dienst<strong>be</strong>trekk<strong>in</strong>g. Een<br />
“Betriebsrente” blijft dus uitsluitend <strong>in</strong> de<br />
woonstaat <strong>be</strong>lastbaar, d.w.z. <strong>in</strong> <strong>België</strong>.<br />
De aanvullende Overeenkomst verandert niets op dit<br />
punt. De personen die te uwen laste waren voor de<br />
<strong>in</strong>werk<strong>in</strong>gtred<strong>in</strong>g van de aanvullende Overeenkomst,<br />
blijven dat <strong>in</strong> pr<strong>in</strong>cipe ook na 1/1/2004.<br />
Diezelfde personen zullen eventueel ook worden<br />
<strong>be</strong>schouwd als zijnde te uwen laste voor de heff<strong>in</strong>g<br />
van de Duitse <strong>be</strong>last<strong>in</strong>g. Hieromtrent kunt u<br />
<strong>in</strong>licht<strong>in</strong>gen vragen bij de Duitse adm<strong>in</strong>istratie.