Voorbereid op pad Rustplaatsen Zingend langs ..... - Santiago

Auf Sankt Jakobs StraBen
c, 1. Wcr das E-lend bau-enfwill, der mach sich auf und zich da- hin wohl auf Sankt
Ja-kobs Stra-Ben! Zwei Paar Schuch die muB er hm, ein Schusscl bei der Fla - schcn.
*Elend bauen=in die Fremde ziehen (altsachsisch eli-Lende=in fremdem Land)
2. Ein breiten Hut den soli er han
und ohne Mantel soll er nit gahn
mit Leder wohlbesetzet;
es schnei oder rep oder wehe der Wind,
d& ihn die Luft nicht netzet.
3. Sack und Stab ist auch darbei.
Er lug, daí3 er gebeichtet sei,
gebeichtet und gebuBet!
Kummt er in der Welschen Land,
cr findt kein deutschen Priester.
4. Ein deutschcn Priester findt er wohl:
er weiB nit wo er sterben soll
oder sein Leben lassen;
stirbt er in dem welschen Land,
man grabt ihn bei der StraBen.
5. So ziehen wir durch Schweizerland ein,
sie heiBen uns gottwillkommen sein
und geben uns ihre Speise;
sic legen uns wohl und decken uns w m,
die StraBen tun sie uns weisen.
6. So ziehen wir durch die welschen Land,
die seind uns BNdem unbekannt:
dar Elend mussen wir bauen.
Wir nifen Gott und SantJakob an
und unser liebe Frauen.
7. So ziehen wir durch der arme JeckeIfLand.
Man gibt uns nicht dam Apfeltrank,
die Berge mussen wir steigen.
Gab man uns Xpfel und Birn genug,
wir Sens fur die Fcigen.
*Armagnac
8. So ziehen wir durch Soffeien*hinein.
Man geit uns weder Brot noch Wein,
die Sack stehn uns gar leere;
wo ein Bruder zu dem andern kommt,
der sagt ihm böse Mare. * y e n
9. So zichcn wir zu Sant .?. ein.
Man gibt uns Brot und guten Wein:
wir leben in reichem Schalle.
Langedoken und Hispanierland
das loben wir BNder alle. *spirit
St.Espr.t
10. Es liegen fünf Berg im welschen tand,
die scind uns Pilgram wohlbekannt:
der erst heiBt Runzcvaiie)
und welcher Bruder dariiber geht,
sein' Backen werdrn ihm schmale.
*Roncesvalles
li. Der andcr heiBt der Monte Christein:'
der Pfortenbergi%ag wohl sein Bruder scin,
sic scin einandcr fast giciche;
und welcher Brudcr daüber geht,
verdient das Himmclreiche.
n t a C r i s t i n a
**Tunnel von San Adrián
í gmport-Pap)
12. Der vierte heiBt der ~avenef,
dariiber laufen die BNder und Schwester schnell.
Der funfte heiBt ihn Alle Fabe: **
da leit viel manches Biedermanns Kind
aus deutschem Land begraben. *Ra bana l
**La Fava
13.'Der König von Hispaniin der fikt ein Kron:
er hat gebauet drei Spital gar schon
in Sant Jakobs Ehren:
und welcher Bruder dar& kommt,
man beweist ihm Zucht und Ehrc.
14. Es war dem Spitaimeister nit genehm
vielen BNdern hat er genommen das Leben.
Gott, laB nit ungerochen!
Zu BurgesZvard er an +n Kreuz gcheft,
mit scharfen Pfeilen durchstochen.
*Burgos
15. Dcr König dcr was ein Biedcrmann:
die Pilgramkleider legt er sich an,
sein Spitai wollt er beschauen:
was ihm die deutschen BNder sagten,
das wollt er nit gelauben.
t