Briefwisseling Constantijn Huygens 1608-1687. Deel 3. - Historici.nl

. ....-. ’”.,, ~ _.< t. .
418
qu’un jour on ne voye la preuve a nostre grand regret, a perte inestimable de
1’Estat et ruine totale de plusieurs honnestes familles. Aussi ceste garde de
bourgeois n’exemptera ni relevera poinct les soldatz, plustost les chargera
davantage, or la rille perdue, les ennemis, devant que les nostres lapourront
avoir assiegee et close, auront moien de la pourveoir de toutes necessitez pour
gaigner aussi ce petit chasteau qui n’a aucun ouvrage ni fortification dehors,
plus tost ou devant que les nostres ne reciperont la ville, n’estant la saison
toujours commode pour faire un siege autour de la ville, les inhabitans de
laquelle, aussi bien que tant de comptoirs de l’Estat, cepeiidant y seront
pillez et saccagez. Mes devoirs m’ont obligé de vous communiquer les avis
que j’ay des amis confidens touchant les intentions des ennemis, aEn que
Son Al.ze, en estant advertie, on y poiirvoye avec plus de facilité devant la
chose faicte, en arrestant la course de ces quattre nouveaux capitaines de la
bourgeoisie, qu’on ne ponrroit y remedier apres la consommation de leur des-
seing, en licenciant ou dissolvant les compagnies, car les places des rendevous
une fois assignees pourront servir a jamais pour leurs assemblages aux occa-
sions qu’ilz ingerent de s’en pouvoir prevaloir. Je n’eusse pas tant particiilarisé
en quoy les bourgeois prennent sujet de mescontentement et les moyens d’y
reniedier, si je ne vous avois aussi souventefois tesmoigné que je ne desire point
de part de la magistrature, et moins encore en ceste sodalité idolntrique. Me
reservant jiisques a nostre entrevue Ia communication de ce que les mieus ont
veu et remarqué aux actions dudit general Cantelmo au village de Gestel,
apres avoir marché avec 400 hommes a cheval et 200 a pied, tout joignant
mes terres et maison, laquelle, sans en estre recherché, il poiirveut de quattre
sauvegardes a cheval, me recommanderai bien humblenient a vos bonnes
graces . . . . . De la Haye, 1 d’Aougst 1643.
3341. AAN PRINSES AMALIA VAN ORANJE. (H. A.)*
Er is een bericht, dat Cantelmo den weg naar Weert inslaat en een ander,
dat hij te Stamprocen hij Weert is. ,C’est de quoy, par occasion d’un messager,
qui va pour autre chose aux Estats, j’ay creu debvoir informer V. A., afin
qu’elle se remette en repos aveq S. A. apres ceste espine retirée hors de nostre
pied. On dit que pour certain D. Francisco ’) envoye encor du monde à Beck e),
pour le secours de Thionville, et y en a qui veulent que Cantelmo eii pourra
estre, mais il en fault attendre plus d’assurance’’. Au camp à Assenede, le
1’ d’boust 1643.
3342. C. RIVET DE MONTDEVIS ”. (B. M.)
Ik verwis u naar den brief aan Z. H., om niet telkens te herhalen, dat
mun verlengd verblijf veroorzaakt wordt door de eer, die de Koningin mij
1) NI. de Melo. 2) Zie II, blz. 461. 3) Zie blz. i88.