Synchroon hefsysteem brengt houten brug op hoogte - Fimop
Synchroon hefsysteem brengt houten brug op hoogte - Fimop
Synchroon hefsysteem brengt houten brug op hoogte - Fimop
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vanaf de dynamische deflectie van de conische drager, wordt<br />
een vloeistof tussen een behuizing en compensatieruimte gepompt.<br />
Dit principe genereert fluxbewegingen die het onder<br />
invloed van het massa-effect en de hydraulische demping mogelijk<br />
maken.<br />
De <strong>op</strong>lossing voor een antagonisme<br />
Minder geluid en meer comfort voor de bestuurder: de<br />
russische holding ‘usines des tracteurs’, specialist in<br />
machines voor <strong>op</strong>enbare werken, gebruikt sinds kort een<br />
drager van de vernieuwende hydro-elastistische vl-reeks<br />
van simrit. tractoren en machines <strong>op</strong> rupsbanden zullen,<br />
onder het merk ‘Chetra’, pioniers worden <strong>op</strong> het vlak van<br />
russische machines voor <strong>op</strong>enbare werken.<br />
zware machines voor industriële doeleinden en <strong>op</strong>enbare werken<br />
moeten niet enkel een –bij voorkeur – hoog rendement <strong>op</strong>leveren,<br />
maar ook zo weinig mogelijk beperkingen inhouden voor hun gebruikers.<br />
De Russische normen en voorschriften met betrekking<br />
tot bescherming <strong>op</strong> het werk en van het milieu zijn in dit <strong>op</strong>zicht<br />
heel streng.<br />
Het ontwikkelingsbureau van de holding ‘usines des tracteurs’,<br />
waar de nieuwe modellen van de ‘Chetra’-tractoren werden ontwikkeld,<br />
heeft een grote vooruitgang geboekt <strong>op</strong> het vlak van<br />
comfort en bescherming <strong>op</strong> het werk en van het milieu. De hydroelastische<br />
VL-drager van Simrit zal worden gebruikt in de machines<br />
voor landbouwdoeleinden en <strong>op</strong>enbare werken. De bulldozer<br />
Chetra T11 is de eerste die hiermee zal worden uitgerust.<br />
Met de gebruikelijke elastomeerdragers is het moeilijk om volledig<br />
aan de verschillende vereisten te voldoen inzake geluidsisolatie<br />
tegen hoge frequenties en voor de demping van hevige<br />
trillingen die eigen zijn aan de gedragen massa bij lage frequentie.<br />
De hydro-elastische VL-dragers zijn uiterst geschikt om de <strong>op</strong>timale<br />
<strong>op</strong>lossing te bieden voor dit antagonisme, en dankzij hun<br />
technologische voorsprong is er momenteel geen enkel gelijkaardig<br />
product <strong>op</strong> de markt. Voor zijn hydro-elastische dragers baseert<br />
Simrit zich vooral <strong>op</strong> bekende technische principes, maar die<br />
worden omgevormd. Vanaf de dynamische deflectie en uitslag van<br />
de conische drager, wordt een vloeistof tussen een behuizing en<br />
compensatieruimte gepompt. Dit principe genereert fluxbewegingen<br />
die het onder invloed van het massa-effect en de hydraulische<br />
demping mogelijk maken om trillingen snel te verzachten.<br />
De industriële machines van Chetra, die oorspronkelijk zijn ontworpen<br />
voor de ontwikkeling van Siberië, worden in de hele wereld<br />
geëxporteerd.<br />
toePassing<br />
De hydro-elastische<br />
VL-drager<br />
voor de comfort<strong>op</strong>hanging<br />
van bestuurderscabines.<br />
‘Usines des tracteurs’: Russische holding<br />
voor mechanische constructies<br />
De holding ‘usines des tracteurs’ maakt deel uit van de tien<br />
grootste constructeurs van zware machines ter wereld en is niet<br />
enkel de leider <strong>op</strong> de Russische markt, maar ook in de GOSstaten.<br />
Het productgamma omvat machines voor de industrie,<br />
wegenbouw, houtbehandeling en landbouw. Daarnaast levert<br />
de holding eveneens producten en wisselstukken aan constructeurs<br />
van spoorvoertuigen.<br />
Momenteel worden 15 modellen, die zich van elkaar onderscheiden<br />
door hun toepassing en de afmeting van de machines, onder<br />
dit merk geproduceerd. In de eerstvolgende jaren zal het productgamma<br />
worden uitgebreid dankzij de transformatie van bestaande<br />
modellen en de productie van nieuwe modellen. Met<br />
zijn machines wil Chetra de gebruikskosten voor de uitbater zoveel<br />
mogelijk terugschroeven.<br />
Optimaal evenwicht<br />
De hydro-elastische VL-drager wordt gebruikt in de bulldozers voor<br />
de <strong>op</strong>hanging van de bestuurderscabine en biedt een <strong>op</strong>merkelijke<br />
schokdemping. Dankzij de minder stijve cabine en het verschil<br />
met de hydro-elastische dragers van andere producenten, wordt<br />
een doeltreffende <strong>op</strong>lossing aangeboden voor het conflict tussen<br />
de afname van de trillingen en de geluidsisolatie. Hierbij komt nog<br />
dat, dankzij dit nieuwe bestanddeel, minder maatregelen moeten<br />
worden getroffen om aan de wettelijke voorschriften te voldoen<br />
<strong>op</strong> het vlak van geluids- en trillingsafname. Dit zou de exportmogelijkheden<br />
dus moeten doen toenemen voor de Russische reus in<br />
machines voor industriële doeleinden en <strong>op</strong>enbare werken.<br />
Simrit is ter plaatse<br />
De Russische specialist in machines voor <strong>op</strong>enbare werken geniet<br />
een brede ondersteuning van zijn leverancier van waterafdichtende<br />
en trillingswerende technieken voor het maken en <strong>op</strong>timaliseren<br />
van het hele <strong>op</strong>hangingssysteem van de cabine. Een niet te<br />
verwaarlozen aspect: de aanwezigheid ter plaatse van Simrit –<br />
dankzij een filiaal in Moskou en zijn gespecialiseerde ingenieurs<br />
in de belangrijke industriële centra van de Russische Federatie –<br />
heeft het mogelijk gemaakt om het project snel te verwezenlijken.<br />
n<br />
124 - Lezersdienst<br />
175 - Maart 2009 - P 27