JAARVERSLAG 2003 - Pépinières La Gaume

More documents

Recommendations

Info

Governance Begeleidingscomité Voorzitster: F. THYS-CLÉMENT, pro-rectrice de l'ULB, présidente du Conseil de gestion de l'hôpital Érasme (ULB) Ph. ANDRIANNE, secrétaire général de la Ligue des familles P. BUGGENHOUT, algemeen directeur van Belgomilk R. GEURTS, président du Conseil de la consommation, directeur général du Service public fédéral Économie, DG Régulation et organisation du marché M. HOOGHE, politicoloog, docent aan de VUB M. HOUTMEYERS, adjunct-directrice van de Vlaamse Liga tegen Kanker L. NEELS, algemeen directeur van de Algemene Vereniging van de Geneesmiddelenindustrie F. MASAI, directrice à la Banque nationale de Belgique, membre du Conseil d'administration de la Fondation Roi Baudouin B. PÊTRE, client service manager chez Taylor Nelson Sofres Dimarso J. REMANS, reumatoloog bij cv Medisch Centrum Genk, gewezen senator J. RENAULT, directeur général a.i. au Ministère de la Région wallonne, DG Agriculture N. RIGAUX, professeur de Sociologie aux Facultés Notre-Dame de la Paix de Namur, membre du Conseil d'administration de la Fondation Roi Baudouin P. RION, président du Groupe Iris, membre du Conseil d'administration de la Fondation Roi Baudouin M. SCHIEPERS, director Human Resources Fortis, lid van de Raad van Beheer van de Koning Boudewijnstichting S. STERCKX, wetenschappelijk medewerkster aan de UGent BIOMEDISCHE WETENSCHAPPEN Publieksforum ‘Zit het in mijn genen?’ Adviescomité A. BUYSE, journalist, verbonden aan het International Forum for Biophilosophy J.-J. CASSIMAN, afdelingshoofd van het Centrum voor Menselijke Erfelijkheid van de KU Leuven Y. ENGLERT, chef de la Clinique de fertilité du Service de gynéco-obstétrique à l'hôpital Érasme et Laboratoire de recherches en reproduction humaine à la Faculté de Médecine à l'ULB G. LEBEER, professeur au Centre de sociologie de la santé à l'ULB, membre du Comité consultatif de bioéthique S. STERCKX, wetenschappelijk medewerkster bij de vakgroep Wijsbegeerte en Moraalwetenschap van de UGent, lid van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek. Ch. VERELLEN, chef de service du Centre de génétique humaine à l'UCL ‘Zit het in mijn genen?’ – Dialogen in de samenleving Jury Voorzitster: Ch. VERELLEN, chef de service du Centre de génétique humaine à l'UCL Ondervoorzitster: S. STERCKX, wetenschappelijk medewerkster bij de vakgroep Wijsbegeerte en Moraalwetenschap van de UGent, lid van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek H. DEVOS, directeur van de Federatie van Organisaties voor Volksontwikkelingswerk S. DE LANDTSHEER, lid van het burgerpanel van het publieksforum 'Zit het in mijn genen?' K. DIERICKX, gastprofessor bij het Interfacultair Centrum voor Biomedische Ethiek en Recht van de KU Leuven A. LACROIX, membre du panel de citoyens de la conférence citoyenne 'Lire dans mes gènes?' G. LEBEER, professeur au Centre de sociologie de la santé à l'ULB, membre du Comité consultatif de bioéthique. C. ROUSSEAU, director Research and Planning bij het Onderzoeks- en Informatiecentrum van de Verbruikersorganisaties PRODUCTIE, CONSUMPTIE EN HANDEL Trade and Poverty Forum Europese delegatie Voorzitter: D. STRAUSS-KAHN, membre de l'Assemblée nationale française, ancien ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, ancien ministre de l'Industrie et du Commerce extérieur, professeur d'Économie à l'École des siences politiques de Paris G. de la DEHESA, président de Goldman Sachs Europe, président du Aviva Grupo Corporative, S.L., membre du Conseil d'administration et du Comité exécutif de Santander, Central Hispano Bank, président du Centre for Economic Policy Research E. GABAGLIO, ancien secrétaire général du European Trade Union Confederation J. HOBBS, directeur exécutif de Oxfam International H. KRENZLER, Of Counsel auprès de Freshfields Bruckhaus Deringer, ancien directeur général des Affaires étrangères de l'Union européenne E. MANN, députée européenne H. PROGLIO, président-directeur général du groupe Veolia Consumenten aan het woord Jury Voorzitster: A. DE ROECK-ISEBAERT, voorzitster Consumentenwerking bij de Gezinsbond J. CECH, journaliste indépendant L. DOUGHAN, inspecteur sanitaire auprès du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement N. FRASELLE, chercheur qualifié à l'UCL P. HOUBAERT, woordvoerder van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen I. MECHELS, diensthoofd Lobby & Pers bij de vzw Belgische Verbruikersunie-Testaankoop X. URY, vice-president Procurement Development and Industrials van Delhaize Group J. VANDENABEELE, wetenschappelijk medewerkster bij het Studiecentrum voor Technologie, Energie en Milieu van de Universiteit Antwerpen BIJLAGEN I JURY'S EN COMITÉS Krachtvoer voor dialoog pagina 149 Jury Voorzitter: A. HUYGHEBAERT, hoogleraar aan de vakgroep Levensmiddelentechnologie en Voeding van de UGent Ondervoorzitter: Ch. DEBOUCHE, professeur à la Faculté universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux J.-Ch. CHARLES, coordinateur à l'École des consommateurs du CPAS de Courcelles M.-F. CLOSSET, directrice de la Politique agricole européenne et internationale au Ministère de la Région wallonne Ph. SOREIL, journaliste à la RTBF E. TOLLENS, hoogleraar aan de afdeling Landbouweconomie van het departement Agrotechniek en -economie van de KU Leuven G. VAN den BROEK, journalist bij De Tijd Ph. VANDENBROECK, consulent bij GBN Whole Systems Rechtstreekse dialoog met consumenten Begeleidingscomité M.-Cl. HAMÈS, membre du Gouvernement de la Communauté germanophone, enseignante à l'Institut Robert Schuman - Eupen M. LAMBILLON, coordinatrice de l'Union des agricultrices wallonnes S. POTTIE, adviseur Voedingsbeleid bij de Federatie Voedingsindustrie I. VANHAEVRE, directeur Strategic and Policy Development bij het Onderzoeks- en Informatiecentrum van de Verbruikersorganisaties Agrarisch natuurbeheer Stuurgroep Voorzitter: D. REHEUL, hoogleraar aan de UGent G. BOGAERT, themabeheerder Beheersovereenkomsten bij de Vlaamse Landmaatschappij F. BOURY, sectiehoofd bij het provinciebestuur van West-Vlaanderen L. DAENEN, coördinator bij de Cera Foundation R. DELHAYE, landbouwer K. DHOORE, secretaris van het Vlaams Agrarisch Centrum W. GALLE, adjunct van de directeur van de afdeling Natuur van de administratie Milieu-, Natuur-, Land- en Waterbeheer J. HENDRIKS, innovatieadviseur bij het Innovatiesteunpunt Wageningen D. MAES, landbouwer J. MAHIEU, coördinator bij vzw Provinciaal Centrum voor Landbouw en Milieu J. RELAES, hoofd van de afdeling Land- en Tuinbouwvorming van de administratie Land- en Tuinbouw van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap M. RENDERS, tuinbouwer P. SYMENS, stafmedewerker bij vzw Natuurreservaten L. VANDEPUTTE, consulent bij het Innovatiestandpunt voor Landbouw en Platteland van de Beroepswerking van de Boerenbond H. VAN DER VEKEN, kmo-medewerker bij de Stichting Leefmilieu M. VAN OMBERGEN, secretaris van vzw Groene Ruimten van de Boerenbond
pagina 150 KONING BOUDEWIJNSTICHTING I Fondsen & Eigentijdse filantropie Begeleidingscomité Voorzitster: G. BOURGEOIS, raadsheer bij het Hof van Cassatie, buitengewoon hoogleraar aan de KU Leuven A. BAILLEUX, avocat, président de la Fondation Chimay Wartoise H. BOUNAMEAUX, expert P.-E. BROHEE, notaire à Bruxelles D. DE BLAUWE, advocaat, hoogleraar aan de KU Leuven baron DELRUELLE, président honoraire de la Croix-Rouge de Belgique-Comité francophone A. DE RIDDER, information officer au Centre européen des Fondations I. DUPRÉ, directeur van de Internationale Raad van het Belgisch Notariaat F. SEGERS, notaris te Weelde I. van DOORSELAERE, beheerder van vennootschappen M. VAN TRAPPEN, chief operating officer bij Canal+ Benelux INITIATIEVEN 2002-2005 Netwerk Belgische Stichtingen Werkgroep D. ALLARD, directeur à la Fondation Roi Baudouin V. BILLEN, projectverantwoordelijke bij de Koning Boudewijnstichting I. BLOEM, secrétaire général de la Fondation Charcot Ch. CASTILLE, directeur van de Evens Stichting J. DEBULPAEP, algemeen directeur van het Europees Centrum voor Vermiste en Seksueel Uitgebuite Kinderen (Child Focus) M.-Th. della FAILLE, conseiller à l'Administration de la législation civile et des cultes baronne DELRUELLE, membre du Conseil d'administration de la Fondation Francqui B. DERENNE, directeur de la Fondation pour les générations futures ridder DONCKELS, gedelegeerd bestuurder van Cera Holding A. d'OULTREMONT, directeur de Fortis Foundation S. JACQUET de HAVESKERCKE, secrétaire général de la Fondation belge de la vocation M. MARDULYN, délégué général de la Fondation Bernheim KING BAUDOUIN FOUNDATION UNITED STATES Board of Directors Voorzitter: baron JACOBS, chief executive of UCB, honorary chairman of the Federation of Belgian Companies, chairman of the Union of Industrial and Employers' Confederations in Europe Ondervoorzitter: the honorable A. J. BLINKEN, former ambassador of the United States to Belgium, senior advisor to Akin, Gump, Strauss, Hauer & Feld, LLP JAARVERSLAG 2003 baron BUYSSE (honorary chairman), president of the Bekaert Group the honorable A. COX-CHAMBERS, former ambassador of the United States to Belgium J. de VAUCLEROY, head of Distribution of ING U.S. Financial Services G. DEXTER, president of Dexter Companies, past president of the Society of International Business Fellows (SIBF), Board member of SIBF and of the SIBF Foundation A. MAYS, vice-president Corporate Contributions and Community Relations at Johnson & Johnson R. NOTEBAERT, chairman and CEO of Qwest the honorable H. PORTOCARERO (secretary), consul general of Belgium in Atlanta C. SUZMAN, vice-president of the Southern Center for International Studies L. TAYART de BORMS, managing director of the King Baudouin Foundation baron VANDEN BERGHE, honorary chairman of the King Baudouin Foundation (vanaf 01.01.2004), honorary vice-rector of the Catholic University of Leuven, former director of the Center for Human Genetics, former visiting Scientist at the Department of Pathology of Harvard University Transatlantic Community Foundation Exchange Fellowship Advisory Board V. BILLEN, project manager at the King Baudouin Foundation (Belgium) C. BROOKS, network development manager at the Community Foundation Network (UK) J. KUNICKA, CPI coordinator at the European Foundation Centre (Belgium) M. MAZURCZAK, director of the Academy for the Development of Philanthropy (Poland) K. MINAROVA, executive director of the Presov Community Foundation (Slovakia) P. WALKENHORST, director Philanthropy and Foundations at the Bertelsmann Foundation (Germany) FONDSEN & PROJECTREKENINGEN Adviescomité van de Fondsen (tot 08.10.2003) Voorzitter: L. TAYART de BORMS, afgevaardigd beheerder van de Koning Boudewijnstichting baron DELRUELLE, administrateur de sociétés, président honoraire de la Croix-Rouge de Belgique - Comité francophone J. JACOBS, notaire honoraire F. SEGERS, notaris te Weelde (Turnhout) barones SUETENS, raadsheer bij het Hof van Cassatie, buitengewoon hoogleraar aan de faculteit Rechtsgeleerdheid van de KU Leuven baron Ch. van der STRATEN WAILLET, directeur général de Communications & Strategies M. VAN TRAPPEN, chief operating officer van Canal+ Benelux FONDSEN OP NAAM & SPECIFIEKE FONDSEN Fonds Flagey Voorzitter: F. NEYTS, voorzitter van de Beheerraad van TV Brussel B. BOON FALLEUR, administrateur délégué de Flagey s.a., fondateur M. LOEB, fondateur F. PISSART, directrice à la Fondation Roi Baudouin baron P. VAN WAEYENBERGHE, stichter Fonds Thomas Neirynck Bestuurscomité Voorzitter: P. BAUDSON, conservateur honoraire aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique D. ALLARD, directeur à la Fondation Roi Baudouin Th. NEIRYNCK, fondateur Fonds Celina Ramos Bestuurscomité Voorzitter: F. DE CLERCK, directeur bij Triodos Bank F. LAMPAERT, programma-adviseur bij de Koning Boudewijnstichting H. WANNER, medewerker van vzw Netwerk Vlaanderen, vertegenwoordiger van de stichters Fonds Pierre van der Mersch Bestuurscomité Voorzitter: F. VELDEKENS, avocat D. ALLARD, directeur à la Fondation Roi Baudouin P. van der MERSCH, président honoraire du Holding Brederode, fondateur Koningin Fabiolafonds voor de geestelijke gezondheid Bestuurscomité Voorzitster: A. d'ALCANTARA, pédopsychiatre au Centre thérapeutique pour adolescents des Cliniques universitaires Saint-Luc (UCL) P. ARTEEL, directeur van de Vlaamse Vereniging voor Geestelijke Gezondheid Ch. BONTEMPS, directrice de l'Institut wallon pour la santé mentale Ch. BRAIVE, directrice de l'asbl Le Bivouac, Coordination bruxelloise d'institutions sociales et de santé M. CRAEYMEERSCH, directeur van de Federatie van Vlaamse Simileskringen F. LAMPAERT, programma-adviseur bij de Koning Boudewijnstichting M. VANDERVELDEN, conseiller pour le secteur de la Santé mentale à la Fédération des institutions hospitalières de Wallonie J. VAN HOLSBEKE, directeur-sectorcoördinator Geestelijke Gezondheidszorg bij Caritas Verbond der Verzorgingsinstellingen M. VERSTRAETE, em. hoogleraar van de KU Leuven
Page 1 and 2:
Brederodestraat 21, B-1000 Brussel
Page 4 and 5:
JAARVERSLAG 2003 KONING BOUDEWIJNST
Page 6 and 7:
pagina 5 Specifieke initiatieven ·
Page 8 and 9:
Uitvoerend Comité Voorzitter Baron
Page 10 and 11:
Woord vooraf Onze krachtlijnen Luc
Page 12 and 13:
clusters helpen ons onze prioriteit
Page 14 and 15:
page 13 KONING BOUDEWIJNSTICHTING I
Page 16 and 17:
SOCIALE RECHTVAARDIGHEID pagina 15
Page 18 and 19:
Europees niveau wordt de debattenre
Page 20 and 21:
— E U R O P A E N B E L G I Ë
Page 22 and 23:
Onveiligheid — I N B E L G I Ë
Page 24 and 25:
VLUCHTENDE JONGEREN Partner: Child
Page 26 and 27:
In 2003 werkte de Stichting rond he
Page 28 and 29:
Verenigingssector De kwaliteit en s
Page 30 and 31:
Stichting ook een Franstalige websi
Page 32 and 33:
PÉRUWELZ: vzw Association tournais
Page 34 and 35:
— I N Z U I D - O O S T - E U R O
Page 36 and 37:
In 2003 werden 76 nieuwe Buiten Gew
Page 38 and 39:
Cultureel pluralisme — I N T E R
Page 40 and 41:
TETOVO: Center for Public Participa
Page 42 and 43:
De projectoproep ‘Diversi-tijd vo
Page 44 and 45:
GEZOCHT: JONG, KLEURRIJK TALENT Doe
Page 46 and 47:
GOVERNANCE pagina 45 Governance Bur
Page 48 and 49:
De toekomst van productie, consumpt
Page 50 and 51:
De burgers van het publieksforum 'Z
Page 52 and 53:
MECHELEN: Igemo (opzetten van een d
Page 54 and 55:
Methodologie — I N B E L G I Ë
Page 56 and 57:
Initiatieven 2002-2005 Ontwikkelen
Page 58 and 59:
afgewerkt. Halfweg 2004 zullen de s
Page 60 and 61:
Europese en internationale stichtin
Page 62 and 63:
KONING BOUDEWIJNSTICHTING I JAARVER
Page 64 and 65:
INTERNATIONALE FILANTROPIE Doelstel
Page 66 and 67:
Evolutie van het aantal Fondsen op
Page 68 and 69:
Prinses Mathildefonds Doelstellinge
Page 70 and 71:
Selectie > Projectoproep AALST: vzw
Page 72 and 73:
Fonds Germaine Van Gehuchten Doelst
Page 74 and 75:
Fonds Benoît jongeren in problemen
Page 76 and 77:
☛ officiële prijsuitreiking in a
Page 78 and 79:
Fonds Pierre en Colette Bauchau Doe
Page 80 and 81:
FONDSEN BEHEERD VOOR REKENING VAN D
Page 82 and 83:
Het Elia Fonds helpt mensen met een
Page 84 and 85:
Het Johnson & Johnson Fonds voor Ge
Page 86 and 87:
Alle leerlingen van de Gentse schoo
Page 88 and 89:
PROJECTREKENINGEN Doelstelling Ver
Page 90 and 91:
Restauratie van het monumentale sch
Page 92 and 93:
Restauratie van de Sainte-Wivinneka
Page 94 and 95:
TRANSNATIONAL GIVING EUROPE (TGE) O
Page 96 and 97:
Internationale Koning Boudewijnprij
Page 98 and 99:
Internationale Koning Boudewijnprij
Page 100 and 101: — realisatie van een project tijd
Page 102 and 103: Selectie AMEL: Alena Thomas (vrijwi
Page 104 and 105: Fonds Bellevue Plechtige opening do
Page 106 and 107: Uitgave van de dubbel-cd ‘Jazz in
Page 108 and 109: SPECIFIEKE INITIATIEVEN Specifieke
Page 110 and 111: 10de verjaardag van het overlijden
Page 112 and 113: Strategisch partnerschap met het Eu
Page 114 and 115: De edities 2002-2003 en 2003-2004 v
Page 116 and 117: KONING BOUDEWIJNSTICHTING I page 11
Page 118 and 119: ELSENE: Proximité Santé (uitbouw
Page 120 and 121: SINT-AGATHA-BERCHEM: vzw Kauri (erv
Page 122 and 123: BOCHOLT: Biotechnicum BREE: Heilig
Page 124 and 125: Cultuur & Sport De nieuwe verenigin
Page 126 and 127: pagina 125 KONING BOUDEWIJNSTICHTIN
Page 130 and 131: Mevrouwen, Mijne Heren, FINANCIEEL
Page 132 and 133: VERGELIJKENDE BALANSEN (EUR) Passie
Page 134 and 135: VERGELIJKENDE RESULTATENREKENINGEN
Page 140 and 141: Activa buiten balans De kunstwerken
Page 142 and 143: - Overeenkomsten in verband met Fon
Page 146 and 147: Fondsen & Eigentijdse filantropie P
Page 148 and 149: STRIJD TEGEN ARMOEDE EN SOCIALE UIT
Page 152 and 153: Fonds André Vander Stricht Bestuur
Page 154 and 155: F. PISSART, directrice à la Fondat
Page 156 and 157: Fonds Jean Vin Bestuurscomité Voor
Page 158 and 159: P. CRAHAY, président du Conseil d'
Page 160 and 161: M.-P. KIRSCHT, vice-président d'A.
Page 162 and 163: STRATEGISCHE KRACHTLIJNEN 1999-2002
Page 164 and 165: STEUNRADEN Steunraad Antwerpen Uitv
Page 166 and 167: (toestand maart 2004) FONDSEN MET D
Page 168 and 169: Luisternetwerk . . . . . . . . . .
Page 170 and 171: Kluisbergen . . . . . . . . . . . .
Page 172: Hoe kan u uw vrijgevigheid tonen? D
show all

JAARVERSLAG 2003 - Pépinières La Gaume

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?