JAARVERSLAG 2003 - Pépinières La Gaume
JAARVERSLAG 2003 - Pépinières La Gaume
JAARVERSLAG 2003 - Pépinières La Gaume
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TETOVO: Center for Public Participation (openen van een jeugdcentrum<br />
dat onderdak biedt aan 5 jongerenverenigingen, waaronder een club die<br />
religieuze vooroordelen wil tegengaan) 4 899 € Non-formal multiethnic<br />
group in Tetovo (activiteiten opzetten voor kinderen uit de lagere school<br />
van vier verschillende etnische groepen om het culturele begrip te bevorderen)<br />
2 401 € The Multiethnic Community of Children’s Theatre<br />
(gemengde etnische groepen van ongeveer 6.000 kinderen van 6 tot 10<br />
jaar leren via een komedie over Tom en Jerry om etnische onverdraagzaamheid<br />
te verminderen) 4 683 €<br />
VALANDOVO: Informal group of citizens in Valandovo (jonge Macedoniërs<br />
en Turken aanmoedigen om samen ontspanningsactiviteiten op te zetten<br />
om het culturele begrip te bevorderen en om meer Turkse kinderen op de<br />
schoolbanken te krijgen) 4 140 €<br />
VELES: Association of Romany citizens ‘Romany bah’ (jonge vrijwilligers<br />
van 7 etnische groepen organiseren interculturele activiteiten rond poëzie,<br />
theater en tv-documentaires) 3 204 €<br />
VRAPCISTE-GOSTIVAR: Association Millennium (de communicatie<br />
bevorderen tussen de school en de ouders, en tussen families van verschillende<br />
etnische groepen) 4 760 €<br />
> Roemenië<br />
Operationele partners: Ethnocultural Diversity Resource<br />
Centre, Gamma Foundation, Pro-Europe League, Romanian<br />
Association for Community Development<br />
Financiële partner: Ethnocultural Diversity Resource Centre<br />
Realisatie<br />
☛ projectoproep: 16 projecten kregen steun, voor een totaalbedrag<br />
van 45 272 €<br />
Selectie<br />
ABUS: Multiethnic Organization Abus (Roma, Hongaren en Roemenen<br />
renoveren samen de weg; op die manier kunnen de Roma-kinderen<br />
gemakkelijker naar school, is het kerkhof beter toegankelijk en kan de<br />
oogst makkelijker worden vervoerd) 2 483 €<br />
CIUCUROVA: Multiethnic Community Association Ciucurova (leden van<br />
alle etnische groepen leggen samen een marktplein aan, waar ze lokale en<br />
traditionele etnische producten kunnen verkopen) 3 200 €<br />
CLUJ COUNTY: County School Inspectory Cluj (scholen aanmoedigen om<br />
de culturele diversiteit te respecteren en de waarde ervan te onderwijzen<br />
door een netwerk van scholen op te richten en een website op te starten<br />
om deze ideeën te promoten) 4 001 € Foundation for Community Initiatives<br />
Cojocna (de relaties verbeteren tussen de etnische groepen en tussen<br />
de gemeenschap en de lokale openbare instellingen) 3 000 €<br />
CLUJ – NAPOCA: Romanian Ecotopia Asssociation (de lesomstandigheden<br />
en de buitenschoolse activiteiten voor kinderen uit multi-etnische<br />
gemeenschappen verbeteren) 2 541 €<br />
CLUJ, TARGU MURES, ORADEA, SFANTU GHEORGHE: Foundation for<br />
Social Research Max Weber (organiseren van debatten, wedstrijden en<br />
een interculturele reis om de verdraagzaamheid te verbeteren bij tieners<br />
van verschillende etnische groepen) 3 000 €<br />
COPACELE: Copacele City Hall (de multi-etnische inwoners werken<br />
samen om de bestaande bron te renoveren en voor een nieuwe bron te<br />
zorgen) 2 850 €<br />
DOBROGEA: The Institute of Eco-Museum Research (vertegenwoordigers<br />
van 8 multi-etnische gemeenschappen stellen hun gemeenschap<br />
voor en werken samen een artistiek programma uit met een tentoonstelling<br />
en een festival) 1 190 €<br />
FARAGAU: Faragau City Hall (Roemenen, Hongaren en Roma bouwen<br />
een gebouw om tot een dokterspraktijk) 3 900 €<br />
GHEORGHE DOJA: Community Association ‘Better for All’ Gheorghe<br />
Doja (de hoofdweg in het dorp herstellen met vrijwilligers van alle etnische<br />
groepen) 1 500 €<br />
MURIGHIOL: Association for Local Development Murighiol (leden van<br />
4 etnische groepen restaureren samen het vervallen culturele centrum)<br />
1 987 €<br />
PARJOL: Parjol City Hall (Csango’s en Roemenen vormen een multi-etnische<br />
groep die lokale projecten organiseren, zoals een omheining maken<br />
voor de lokale school) 2 004 €<br />
BURGERSAMENLEVING<br />
pagina 39<br />
SANGERU DE PADURE: Hope Interethnic Association (verschillende etnische<br />
groepen herstellen een weg die door het gebied van de Roma loopt)<br />
2 996 €<br />
SATU MARE: Carpathian Society of Transylvania (Roemeense, Hongaarse<br />
en Roma-kinderen nemen deel aan een kamp om samen aan ecologische<br />
projecten te werken en iets te leren over verdraagzaamheid) 4 000 €<br />
TARGU JIU: International Foundation Humanity (10 banen creëren die<br />
Roma-families een regelmatig inkomen bezorgen en de kinderen leren<br />
timmeren met het oog op hun integratie) 4 120 €<br />
TARGU MURES: Andrei Provita Association (Roma-, Roemeense en<br />
Hongaarse kinderen nemen deel aan gezamenlijke buitenschoolse activiteiten<br />
om onverdraagzaamheid tegen te gaan) 2 500 €<br />
> Servië-Montenegro<br />
Operationele partner: Civic Initiatives<br />
Financiële partner: Fund for an Open Society<br />
Realisatie<br />
☛ projectoproep: 14 projecten kregen steun, voor een totaalbedrag<br />
van 68 212 €<br />
Selectie<br />
BELGRADE: Small Theatre Dusko Radovic (een toneelbewerking van<br />
Roma-sprookjes opvoeren in het theater van Belgrado, om de etnische<br />
verdraagzaamheid te bevorderen) 1 230 €<br />
BOLJEVCI: Big small world (Slowaken en Serviërs –volwassenen en hun<br />
kinderen– samenbrengen om 6 evenementen te organiseren, die in de<br />
media aan bod zullen komen) 6 129 €<br />
GRDELICA: Movement for Local Development (uitzenden van 2 radioprogramma’s<br />
om de Roma in de gemeenschap te integreren) 2 000 €<br />
KOVIN: Forum for Civil Society (rondetafelgesprekken met vertegenwoordigers<br />
van ambassades, ngo’s en de media, en workshops voor kinderen<br />
van de lagere school van Kovin, over etnische discriminatie en de<br />
Europese normen in dit verband) 5 940 €<br />
KULA: Vrbas, Srbobran, Novi Sad, Novi Pazar, Sjenica, Prijepolje, Smile<br />
(seminaries voor lokale journalisten waarbij de rol en de verantwoordelijkheid<br />
van de media in multi-etnische streken worden onderzocht) 6 282 €<br />
PRESEVO: Centre for Multicultural Education, Presevo and Roma<br />
Association ‘Demiri Sacieresoro’ (Albanese, Servische en Roma-schoolkinderen<br />
de muziek van de verschillende etnische groepen aanleren,<br />
zodat ze elkaar beter leren kennen) 6 000 €<br />
PRIBOJ: Women’s Initiative Priboj (jongeren maken een krant voor de<br />
lagere en secundaire school, waarbij kinderen meer leren over stereotypen,<br />
discriminatie, rechten, integratie en verdraagzaamheid) 5 857 €<br />
PRIJEPOLJE: New Vision (pedagogische en creatieve workshops voor<br />
jonge Serviërs, Bosniërs, Montenegrijnen en Roma om de verdraagzaamheid<br />
te bevorderen en vaardigheden te ontwikkelen in het geweldloos<br />
oplossen van conflicten) 6 123 €<br />
SANDJAK: Flores (computercursussen organiseren om jonge mensen met<br />
een verschillende etnische achtergrond een baan te helpen vinden en met<br />
elkaar in contact te brengen) 5 100 € News Agency Sanapress (de mensenrechten<br />
en de rechten van minderheidsgroepen promoten door de<br />
organisatie van evenementen die in de media aan bod komen) 3 000 €<br />
SOUTHERN SERBIA: Neighbours for peace (Albanese, Servische en<br />
Roma-vrouwen aanmoedigen elkaar te ontmoeten en vriendschap te sluiten<br />
via activiteiten van het project ‘Buren voor vrede’) 4 030 €<br />
VOJVODINA: Children’s Friends’ Society of the Municipality of Becej (18<br />
jonge ngo-medewerkers uit multi-etnische dorpen volgen seminaries over<br />
verdraagzaamheid en respect voor de mensenrechten en de rechten van<br />
minderheden, om daarna in hun eigen streek sessies te organiseren)<br />
5 920 €<br />
WESTERN VOJVODINA: Sould and I (jongeren van verschillende etnische<br />
groepen en vertegenwoordigers van de lokale autoriteiten komen samen<br />
om de lokale problemen te bespreken en op te lossen) 4 600 €<br />
ZAJECAR: Children’s Joy (workshops voor kleuters en adolescenten van<br />
verschillende minderheids- en meerderheidsgroepen om ze meer bewust<br />
te maken van de mensen- en vooral kinderrechten) 6 000 €