Nederlandse vertaling - Itg

Op vlak van onderzoek ligt de eerste prioriteit in het voorzien van voldoende steun aan de
wetenschappelijke actieplannen die lopen tot eind 2007. Na grondige evaluaties kan er dan
nagedacht worden over eventuele nieuwe richtingen. In het algemeen kunnen de productiviteit,
impact en zichtbaarheid nog worden versterkt. Fundamentele onderzoekslijnen zullen zich nog
scherper moeten profileren. De operationele en beleidsmatige onderzoekslijnen zullen de
interdepartementele synergiën nog sterker moeten exploiteren. Het ITG zal zijn capaciteiten
uitbreiden om als niet commerciële sponsor klinische en interventietesten te kunnen voeren. Ons
onderzoek zal opgevolgd worden met interne en externe beoordelingen door vakgenoten, de
bibliometrische instrumenten en de vernieuwde Wetenschappelijke Raad van Advies. Hoewel het
ITG een sterke ‘Institutional Review Board’ behoudt, zal het zich volgens de nieuwe wetgeving
aansluiten bij het Centraal Ethisch Committee van het Universitair Ziekenhuis van Antwerpen. De
noodzakelijke versterking van het post-doctoraal personeel vereist substantiële bijkomende
basistoelagen.
Op vlak van ontwikkelingssamenwerking zal het ITG ter voorbereiding van het derde vijfjarenplan
(2008-2012) in 2007 een tussentijdse beoordeling van het ITG/DGOS programma laten uitvoeren,
waarna het een nieuw strategisch en operationeel plan zal opmaken. Het ITG zal de samenwerking
met het Vlaamse Ministerie van Ontwikkelingssamenwerking uitbreiden naar het gebied van
‘human resources’ in de gezondheidszorg. De ontwikkelingsprojecten gefinancierd door de
Europese Unie, VN en niet-gouvernementele organisaties zullen zich voornamelijk bezig houden
met de wetenschappelijke steun aan uitvoerende instanties en lokale capaciteitsversterking.
De medische diensten van het ITG zullen hun nationale en internationale referentierol in de
diagnose en behandeling van tropische en besmettelijke ziekten, inclusief HIV/AIDS, verder
versterken. De geslaagde interne hervormingen en personeelsversterkingen van de laatste jaren
zullen worden vastgelegd in nieuwe organigrammen, interne reglementen en kwaliteitssystemen.
Om het groeiende aantal patiënten en personeelsleden te kunnen onderbrengen zullen we de
infrastructurele capaciteit aanzienlijk en de medische software-systemen volledig vernieuwen. De
samenwerking met het Universitair Ziekenhuis Antwerpen wordt uitgebreid tot infectiologie en
mogelijk andere gebieden. We zullen de preventieprogramma’s voor HIV/SOA en geïmporteerde
ziekten versterken en structureel inbedden.
De institutionele projecten voor de volgende vijf jaar omvatten:
• De verhuis van de onderwijscampus en de niet-laboratorium gebonden departementen
naar het Capucijnenklooster en de daarop volgende herschikkingen en renovaties in het
hoofdgebouw;
• De omzetting van de nieuwe statuten in interne regels, organigrammen en procedures;
• De afronding van het geïntegreerde management systeem en van het institutionele
kwaliteitssysteem;
• Herziene overeenkomsten met de universiteiten en onderzoeksorganisaties;
• Het tot stand brengen van het ITG als legale sponsor van niet-commerciële klinische testen;
• De installatie van een nieuwe Wetenschappelijke Raad van Advies en een ‘Internal Review
9