Achter de spiegel - Jeugdboekenweek

Gauthier David en Marie Caudry (ill.)
De reis van Max
Luister, 2008 (26 p.) | Vertaling: W. Davids
Wat doe je als je geen zin hebt in de
winter? Je reist met je hele hebben en
houden naar het warme zuiden! Gedragen
door een wolk laat Max zichzelf en zijn
huis naar het zuiden zweven, terwijl hij
dromerig door zijn verrekijker tuurt. Een dagboekfragment
op de eerste pagina is de enige tekstpassage: de rest van het
verhaal wordt in prachtige, reuzengrote tekeningen verteld.
Een kijk- en zoekboek vol fijne details.
Aby Hartog en Sieb Posthuma (ill.)
Miro & Tesla doen alsof
Bakermat, 2007 (60 p.)
Miro en Tesla zijn broer en zus. Ze delen
een zeer levendige fantasie en bedenken
voortdurend ‘doen alsof’-spelletjes: ze laten
een snor groeien, graven een kuil naar de
andere kant van de wereld, maken een
reuzenhamburger, spelen spook, wandelen
op de bodem van de zee, vinden iets
belangrijks uit of vliegen de wereld rond. Hun ouders gaan
telkens heerlijk mee op in het spel van hun kinderen.
Een grappige verhalenbundel met korte hoofdstukjes en stuk
voor stuk herkenbare fantasiespelletjes.
Bruno Heitz
Zie jij wat ik zie?
Lannoo, 2007 (30 p.) | Vertaling: Lannoo
Een kat, een kameleon, een paard, een stier
en een mol spelen kaart in de tuin. Een
hels lawaai schrikt hen op. Om beurten
kijken ze over het tuinmuurtje en brengen
ze verslag uit. Alleen… elk dier, van de
charmante meneer mol tot het elegante
mevrouw paard, geeft een andere versie.
Wat is er nu echt gebeurd? En wie spreekt
de waarheid?
Op originele wijze brengt dit prentenboek een heleboel
interessante weetjes in kaart: hoe groot de gezichtshoek is
van elk dier in vergelijking met het menselijke perspectief
bijvoorbeeld, of welke kleuren dieren kunnen waarnemen.
Jørgen Hofmans en Camila Fialkowski (ill.)
Waar is de schat?*
Zwijsen, 2006 (29 p.)
Wanneer Tim naar een piratenfilm kijkt,
valt hij in slaap. In zijn droom gaat de
film gewoon verder, en Tim speelt mee.
Met een piratenbende gaat hij mee op
jacht naar de schat. Een aap helpt Tim
om de schat te veroveren.
Een strip voor beginnende lezers op avi i-
niveau. Met aantrekkelijke tekeningen die
af en toe verrassend buiten de stripkaders
treden.
Ulrich Hub en Jörg Mühle (ill.)
Om 8 uur bij de Ark
Lemniscaat, 2007 (72 p.) | Vertaling: Tjalling Bos
Drie pinguïns maken ruzie en vrezen een
straf van God. Wanneer niet veel later de
zondvloed uitbreekt, geloven ze dat het
hun schuld is. En slechts twee pinguïns
mogen mee met de Ark. Wat nu gedaan?
Hun poging om de derde pinguïn binnen
te smokkelen, leidt tot erg komische
situaties.
Verfrissend grappige interpretatie van
het bekende Bijbelverhaal, vol filosofische uitweidingen en
beschouwingen.
Tove Jansson
De hoed van de tovenaar
Clavis, 2007 (164 p.) | Vertaling: Maaike Lahaise
De lente strijkt neer in de Moeminvallei,
de bewoners van het Moeminhuis
ontwaken uit hun lange winterslaap.
Moem en zijn vriendjes Snif en Snuisterik
gaan erop uit en vinden een bijzondere,
hoge hoed. Alles wat ze erin stoppen,
wordt in iets anders omgetoverd! Maar
van wie is die hoed eigenlijk?
Meer dan 50 jaar oud en nog steeds
springlevend: de bizarre, maar vlotte
verhalen over de Moemins, rare wezens met menselijke
eigenschappen, die er elk op hun manier in slagen harmonieus
samen te leven in een wat naïeve fantasie-wereld. Een boek dat
bewijst dat fantasie van alle tijden is.