15.11.2014 Views

kOpjE - De Nederlandse Club aan de Côte d'Azur

kOpjE - De Nederlandse Club aan de Côte d'Azur

kOpjE - De Nederlandse Club aan de Côte d'Azur

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TIMMERWERK / MEUBELMAKERIJ<br />

Sinds 1987<br />

GERARD VAN MAURIK<br />

Nieuwbouw • Renovatie • <strong>De</strong>coratie<br />

30, Rue <strong>de</strong> la Croix – 06640 St. Jeannet<br />

Mobiel : 06 07 47 97 41 Fax : 04 93 24 76 29<br />

E-mail : vanmaurik@free.fr<br />

www.excellence-france.com<br />

NEDERLANDSE TOPKWALITEIT IN FRANKRIJK<br />

Heeft u een bedrijf, een appartement of een huis in Frankrijk?<br />

Dan kent u <strong>de</strong> uitdaging die dit met zich meebrengt, zeker op<br />

het gebied van on<strong>de</strong>rhoud. Excellence France, on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>de</strong><br />

van Rooy Groep, on<strong>de</strong>rsteunt <strong>Ne<strong>de</strong>rlandse</strong> bezitters van Frans<br />

vastgoed met een uitgebreid palet on<strong>de</strong>rhoudsdiensten van topniveau.<br />

Een groeiend <strong>aan</strong>tal Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>rs vertrouwt op Excellence<br />

France voor schil<strong>de</strong>rwerk, on<strong>de</strong>rhoud en kleine verbou wingen.<br />

U regelt het snel, eenvoudig én in uw eigen taal. Excellence<br />

France werkt met betrouwbare <strong>Ne<strong>de</strong>rlandse</strong> vakmensen. Onze<br />

slagvaardige <strong>Ne<strong>de</strong>rlandse</strong> <strong>aan</strong>pak in combinatie met onze lokale<br />

<strong>aan</strong>wezigheid staat garant voor een vlekkeloos eindresultaat.<br />

En - niet te vergeten - gemoedsrust. Kijk voor meer informatie op<br />

www.excellence-france.com.<br />

• On<strong>de</strong>rhoud van uw Franse vastgoed volgens <strong>Ne<strong>de</strong>rlandse</strong><br />

kwaliteitsmaatstaven.<br />

• Regel kleurbepaling, opdracht, betalingen en an<strong>de</strong>re<br />

praktische zaken - indien gewenst - vanuit Ne<strong>de</strong>rland.<br />

• Betrouwbaar en hooggekwalificeerd Ne<strong>de</strong>rlands personeel.<br />

• Betrouwbare planning. Oplevering zoals afgesproken.<br />

• On<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> van Rooy Groep bedrijven.<br />

NETHERLANDS<br />

Postbus 3608<br />

5203 DP ‘s-Hertogenbosch<br />

Netherlands<br />

T 0031 - 73 64 43 363<br />

F 0031 - 73 64 43 476<br />

M 0031 - 65 57 07 733<br />

E e.vanrooij@excellence-france.com<br />

FRANCE<br />

Excellence-France s.a.r.l.<br />

3, Place Joseph Brémond<br />

83780 FLAYOSC<br />

France<br />

T 0033 - 49 46 75 910<br />

Excellence_adv A5 st<strong>aan</strong>d_CMYK.indd 1 27-01-2009 17:29:36<br />

Holland at Home biedt een keuze uit meer dan 1000<br />

typisch <strong>Ne<strong>de</strong>rlandse</strong> producten en 180 beken<strong>de</strong> merken<br />

Veilig en vertrouwd betalen via I<strong>de</strong>al, creditcard of Paypal<br />

Geen gesleep meer met levensmid<strong>de</strong>len vanuit Ne<strong>de</strong>rland<br />

door uzelf, vrien<strong>de</strong>n of familie<br />

Alle pakketten wor<strong>de</strong>n verstuurd via TNT Post en zijn<br />

daardoor altijd te volgen via track & trace<br />

Als lid van <strong>de</strong> <strong>Ne<strong>de</strong>rlandse</strong> <strong>Club</strong> ontvangt u € 5,00<br />

korting bij uw eerste bestelling. Vul hiervoor <strong>de</strong><br />

kortingsco<strong>de</strong> DNC5 in tij<strong>de</strong>ns het afrekenen.<br />

La vie<br />

en france<br />

In <strong>de</strong> rubriek 'La Vie en France'<br />

maken we <strong>aan</strong> <strong>de</strong> hand van<br />

een <strong>aan</strong>tal vaste vragen<br />

kennis met Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>rs en<br />

hun Franse woon-, leef- en<br />

werksituatie.<br />

door Astrid I.M. Segaar-<strong>de</strong> Vos<br />

IN WELKE LEEFTIJDSGROEP VAL JE?<br />

Wij zijn <strong>de</strong>rtigers en hebben een dochtertje, Evy van 1 jaar.<br />

WAAR WOON JE?<br />

We wonen in Le Thoronet, bekend van ‘<strong>De</strong> Abbaye <strong>de</strong><br />

Thoronet” - een prachtig 13- eeuws klooster, gelegen bij <strong>de</strong><br />

meer beken<strong>de</strong> plaatsen als Lorgues en Draguignan.<br />

HOE ZIET JE HUIS ERUIT?<br />

Ons huis zou je ‘Neo-Provençaals’ kunnen noemen. Een<br />

nieuw gebouwd huis in <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> Provençaalse stijl. Gebouwd<br />

op <strong>de</strong> zuidhelling, want we wonen hier tenslotte voor <strong>de</strong><br />

zon. We hebben een prachtig uitzicht. Het huis is nog niet<br />

helemaal klaar. Ie<strong>de</strong>re keer doen we weer wat en stapje<br />

voor stapje wordt het echt “ons thuis”. Een huis met een<br />

beetje “tropische Ibiza-sfeer”; strak wit, veel terrassen, een<br />

heerlijke hout-gestookte jacuzzi …… Dat is genieten! Het<br />

zwembad is nu nog een ‘opbouw-bad’, je moet dromen<br />

blijven hou<strong>de</strong>n nietwaar? ;). Nog maar kortgele<strong>de</strong>n hebben<br />

wij <strong>de</strong> laatste hand gelegd <strong>aan</strong> een sfeervolle bar op het<br />

terras. Een bar compleet met koelkast en muziek. Misschien<br />

iets voor een volgen<strong>de</strong> JOP-Borrel?? We hou<strong>de</strong>n van visite<br />

en gezelligheid.<br />

HEB JE EEN LEUKE ‘TIP’ IN JOUW OMGEVING?<br />

Je zou natuurlijk naar het klooster in Le Thoronet kunnen<br />

g<strong>aan</strong>, maar dat is wel erg stil. <strong>De</strong> Gorges du Verdon, waar<br />

we lekker kunnen waterfietsen met Evy, of <strong>de</strong> kust trekken<br />

ons meer. Wij g<strong>aan</strong> altijd naar Ramatuelle of naar Ste.<br />

Maxime naar het strand, dat is zo’n drie kwartier rij<strong>de</strong>n.<br />

Wat dichter in <strong>de</strong> buurt zijn <strong>de</strong> watervallen ‘Les Casca<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Sillans’ , een prachtig natuurgeweld. Ver<strong>de</strong>r natuurlijk <strong>de</strong><br />

weekmarkten in Lorgues, Cotignac of Flayosc. Hier hebben<br />

we ie<strong>de</strong>r keer weer opnieuw dat heerlijke‘ Franse‘ gevoel !<br />

HOE BEN JE HIER GEKOMEN?<br />

We hebben in 2005 het terrein, waar nu ons huis op staat,<br />

gekocht met het i<strong>de</strong>e om ‘later’ , als we rond <strong>de</strong> 50 jaar zijn,<br />

hier te g<strong>aan</strong> wonen. Toen we in 2006 iemand tegenkwamen<br />

FOLKERT TROUW en DEBBY LE-FÈBRE<br />

die ons zou helpen met <strong>de</strong> bouwbegeleiding, vroeg hij ons<br />

een poosje daarna of wij geen interesse had<strong>de</strong>n om zijn<br />

verhuurbedrijf over te nemen. Dat hebben we ged<strong>aan</strong> en<br />

hiervan kon<strong>de</strong>n we <strong>de</strong> afgelopen jaren in het toeristenseizoen<br />

goed rondkomen. Doordat er in <strong>de</strong> winterm<strong>aan</strong><strong>de</strong>n te<br />

weinig te doen was, hebben we jarenlang ‘gepen<strong>de</strong>ld’; <strong>de</strong><br />

winter in Ne<strong>de</strong>rland, <strong>de</strong> zomer in Frankrijk. Het is geweldig<br />

dat we vanaf dit jaar dat niet meer hoeven te doen. Inmid<strong>de</strong>ls<br />

is ons bedrijf groter gewor<strong>de</strong>n en kunnen we hier het<br />

hele jaar wonen en werken.<br />

WAT DOE JE (of <strong>de</strong>ed je) VOOR DE KOST?<br />

Folkert <strong>de</strong>ed in <strong>de</strong> winter in Ne<strong>de</strong>rland reorganisaties voor<br />

energiebedrijven en <strong>De</strong>bby doet al jarenlang <strong>de</strong> <strong>aan</strong>vragen<br />

en reserveringen voor hun bedrijf Q Home. Hier zijn wij nu<br />

het hele jaar door lekker druk mee. We zijn in 2007 gestart<br />

met <strong>de</strong> verhuur en het beheer van 7 woningen en inmid<strong>de</strong>ls<br />

is het bedrijf gegroeid naar 40 woningen. Dit zijn met<br />

name vrijst<strong>aan</strong><strong>de</strong> woningen met zwembad, gelegen in <strong>de</strong><br />

VAR. Ons werkgebied ligt in <strong>de</strong> omgeving van Lorgues,<br />

Vidauban, Cotignac en Draguignan. <strong>De</strong> naam Q Home<br />

hebben we zorgvuldig gekozen; Home spreekt voor zich en<br />

<strong>de</strong> Q staat voor kwaliteit. Kwaliteit willen we bie<strong>de</strong>n en dat<br />

lijkt te lukken; onze huiseigenaren maar ook onze vakantiegasten<br />

zijn tevre<strong>de</strong>n. Meer dan 60% van <strong>de</strong> gasten komt<br />

terug en dat wil toch wel wat zeggen!<br />

HOE ZOU JIJ JOUW LEVEN IN FRANKRIJK IN MAXI-<br />

MAAL 10 WOORDEN OMSCHRIJVEN?<br />

Genieten van het: - buitenleven - lekker eten - goe<strong>de</strong> wijntjes<br />

– mooie werkomgeving.<br />

38 <strong>De</strong> <strong>Ne<strong>de</strong>rlandse</strong> <strong>Club</strong> <strong>aan</strong> <strong>de</strong> Côte d’Azur<br />

<strong>De</strong> <strong>Ne<strong>de</strong>rlandse</strong> <strong>Club</strong> <strong>aan</strong> <strong>de</strong> Côte d’Azur<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!