bulletin des adjudications

22130 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 17.10.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGENIV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of totonderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :2007-1-023IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/11/2007; tijdstip : 12:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans, EngelsAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.VI.3) Nadere inlichtingen :@Ref:00703435/2007093548VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 15/10/2007(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)N. 51811Avis de marchéSection I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateurI.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel SA, rue Bara 110,1070 Bruxelles.Point de contact : Achats, Ventes et Réceptions, à l’attention deMichel Colot, n° dossier : 5TC/0000017259, tél. 02-525 28 29,fax 02-525 48 22.E-mail : michel.colot@infrabel.beAdresse auprès de laquelle des informations complémentairespeuvent être obtenues : point de contact susmentionné, voirl’annexe A.I.Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et lesdocuments complémentaires peuvent être obtenus : point de contactsusmentionné.Adresse à laquelle les offres ou demandes de participationdoivent être envoyées : point de contact susmentionné.I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoiradjudicateur : services de chemin de fer.Section II. Objet du marchéII.1. Description :II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :fourniture de différents produits en béton (caniveaux et couvercles)en seize lots représentant une quantité totale de 870.000 pièces.II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :b) Fournitures : achat.Lieu principal de livraison : atelier de bétonnage de Roeselare.Code nuts : BE 100.II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre.II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avecplusieurs opérateurs.Durée del’accord-cadre : trois ans.Valeur totale estimée des achats pour toute la durée del’accordcadre:Valeur estimée hors T.V.A. : 6.750.000,00 EUR.N. 51811Aankondiging van een opdracht, nutssectorenAfdeling I. Aanbestedende overheidI.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat110, 1070 Brussel.Contactpunt : Aankopen, Verkoop en Keuringen, t.a.v. MichelColot, nr. dossier : 5TC/0000017259, tel. 02-525 28 29,fax 02-525 48 22.E-mail : michel.colot@infrabel.beNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfdeadres als voor het hierboven vermelde contactpunt.Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten wordengericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermelde contactpunt.I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.Afdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1. Beschrijving :II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegevenbenaming : levering van verschillende betonproducten (sleuven endeksels) in zestien loten voor een totale hoeveelheidvan 870.000 stukken.II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,leveringen van de goederen of verlening van de diensten :b) Leveringen : aankoop.Belangrijkste plaats van levering : betonwerkplaats Roeselare.Nuts code : BE 100.II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst.II.1.4. Inlichtingen over een raamovereenkomst : raamovereenkomstmet verschillende ondernemingen.Looptijd van de raamovereenkomst : drie jaar.Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duurvan de raamovereenkomst :Geraamde waarde zonder BTW : 6.750.000,00 EUR.