lastes ned her - Du store verden!

”DEN ANDrE MuSIKKEN”
Som en bakgrunn for diskusjonen innledes denne delen med en spesialversjon av NRK
P2s Jungeltelegrafen; fremført som innlegg på seminaret “Kulturlivets internasjonale
virkelighet – hvilket ansvar har mediene?”. Programledere er Sigbjørn Nedland og Arne Berg.
Jungeltelegrafen har i en årrekke presentert ”den andre musikken” – den som ikke høres
særlig mange andre steder i norsk radio. Her er et utdrag av innleget. 5
2. Heads
3. CD k
4. St
14. St
a. Velkommen til denne utgaven av Jungeltelegrafen
b. I dag skal vi diskutere norske medier og internasjonal musikk
c. Ikke minst hvorfor de er så redde for musikken
d. Ikke all musikk, men all musikk som ikke 1: er norsk eller 2: er angloamerikansk
e. Så skal vi ta for oss hvorfor dette først og fremst gjelder musikk, og ikke andre
kulturuttrykk
f. Til slutt skal vi se på det som faktisk er norsk, altså tradisjonsmusikken og
folkemusikken
g. Hvorfor er DEN bannlyst i norske radiokanaler?
h. Men alt dette siden – først skal vi ha litt musikk
a. Hovedøen Social Club: Jeg vil ha en blå ballong
b. LUS etter ett minutt eller så
a. Du hørte noe så sjeldent som en salsalåt fra A-lista på NRK P1.
Hovedøen Social Club er prosjektet til Sverre Indris Joner og hans kubanske
kumpaner, hvor de har gitt seg i kast med den norske populærmusikkarven og
arrangert den for kubansk orkester. Resultatet ble ekstremt populært i Norge i fjor,
og havnet på VG-lista, ikke minst PÅ GRUNN AV a-listinga på P1 - Norges største
radiokanal
b. Nå hadde det jo dette aldri skjedd hvis de hadde sunget på spansk
c. Eller hvis de hadde sunget UKJENTE låter
d. Det var nettopp det gjenkjennelige i ”Jeg Vil Ha En Blå Ballong” som gjorde at
Norges største radiokanal tok i den
e. Det var kanskje til og med det lett parodiske i den som fenget. Det var ikke
salsa på alvor, liksom
f. Men det VAR det jo. Sverre Indris Joner har spilt salsa i mange år, med sitt
faste orkester La Descarga, uten at noen norske radiokanaler har brydd seg.
Og i Hovedøen har han med seg musikere i verdensklasse – bassisten, for
eksempel, har tidligere spilt i Irakere, Cubas kanskje aller mest kjente band ...
g. Ja, før Buena Vista Social Club, da (...)
n. Musikk er på mange måter det som definerer radiostasjonens identitet, og som
skal tiltrekke seg og holde på publikum
o. Musikken skal altså skaffe publikum til det andre innholdet på radiokanalen
5. Utdraget er gjengitt i Seminarrapport, Kulturlivets internasjonale virkelighet – hvilket ansvar har mediene? 2009:
Du store verden!
13