samisk selvbestemmelse - Gáldu - Resource Centre for the Rights of ...
samisk selvbestemmelse - Gáldu - Resource Centre for the Rights of ...
samisk selvbestemmelse - Gáldu - Resource Centre for the Rights of ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GÁLDU ČÁLA 2/2010<br />
• Aktivt bidra til et samarbeid over landegrensene<br />
i spørsmål av betydning <strong>for</strong><br />
helse-, omsorgs- og sosiale situasjonen<br />
<strong>for</strong> samene, herunder i samarbeid med<br />
Samisk parlamentarisk råd og Sametingene<br />
i de øvrige land.<br />
• Søke å sikre at det utdannes tilstrekkelig<br />
mange <strong>samisk</strong>e helsearbeidere, herunder<br />
gjennom videreføring og styrking av<br />
<strong>samisk</strong>e stipend- og kvoteordninger av<br />
betydning <strong>for</strong> helse- og sosialsektoren.<br />
Nystad konkluderte imidlertid med at<br />
Sametinget verken skal eller bør <strong>for</strong>valte og<br />
organisere helse-, omsorgs- og sosialtjenestene<br />
<strong>for</strong> den <strong>samisk</strong>e befolkningen i Norge.<br />
Hun var av den oppfatning at regionale<br />
helse<strong>for</strong>etak (RHF) og helse<strong>for</strong>etakene<br />
(HF) har de nødvendige <strong>for</strong>utsetningene<br />
til å organisere og <strong>for</strong>valte spesialis<strong>the</strong>lsetjenestene,<br />
og at kommunene <strong>for</strong>tsatt bør<br />
være ansvarlig <strong>for</strong> ivaretakelse av helse- og<br />
sosialtjenestene på det lokale nivå.<br />
Flere seminardeltakere anførte at det er<br />
behov <strong>for</strong> å klargjøre hva man mener med<br />
konseptet «<strong>samisk</strong> <strong>selvbestemmelse</strong> innen<strong>for</strong><br />
helse- og sosialsektoren», <strong>for</strong>di dette<br />
fremstår som relativt uklart. Det ble anført<br />
at det er nødvendig å klargjøre <strong>selvbestemmelse</strong>srettens<br />
eventuelle innhold og<br />
praktiske gjennomføring innen<strong>for</strong> helse- og<br />
sosialsektoren, blant annet <strong>for</strong> å sikre at<br />
den <strong>of</strong>fentlige debatten om disse spørsmål<br />
blir så konkret og nyansert som mulig.<br />
Det var relativt bred enighet om at Sametingets<br />
rolle og oppgaver innen<strong>for</strong> helse-<br />
og sosialsektoren bør være av en overordnet<br />
karakter. Sametinget bør fokusere på<br />
overordnede og sentrale beslutningsprosesser<br />
vedrørende helse- og sosialspørsmål.<br />
Det ble sagt at det ikke er naturlig at<br />
Sametinget involverer seg i enkeltsaker,<br />
herunder etablering og lokalisering av<br />
helseinstitusjoner. Den <strong>samisk</strong>e retten til<br />
<strong>selvbestemmelse</strong> innen<strong>for</strong> helse- og sosialsektoren<br />
ble av flere betegnet som en<br />
rett til å legge premissene <strong>for</strong> tilbudet om<br />
helse- og sosialtjenester til den <strong>samisk</strong>e befolkningen.<br />
Det ble videre sagt at det heller<br />
ikke er naturlig <strong>for</strong> samene å opprette egne<br />
helseinstitusjoner, <strong>for</strong>di det vil være mer<br />
42<br />
<strong>for</strong>målstjenlig å tilpasse ordinære tjenester<br />
til samenes særskilte behov.<br />
Noen seminardeltakere sa seg imidlertid<br />
uenige i at Sametinget ikke skal befatte<br />
seg med spørsmål om etablering og lokalisering<br />
av helseinstitusjoner. Dette ble<br />
begrunnet med at sykehusstrukturen og<br />
helsetilbudet i Finnmark, eksempelvis, også<br />
er et <strong>samisk</strong> anliggende, blant annet <strong>for</strong>di<br />
<strong>samisk</strong>e pasienter møter store ut<strong>for</strong>dringer<br />
og stigmatisering i landets helseinstitusjoner.<br />
4.3 Er helse- og sosialspørsmål å anse som<br />
indre eller lokale <strong>samisk</strong>e anliggender?<br />
Silje Karine Muotka, leder <strong>for</strong> Sametingets<br />
oppvekst-, omsorgs- og utdanningskomité,<br />
innledet diskusjonene om helse- og sosialspørsmål<br />
er å anse som indre eller lokale<br />
<strong>samisk</strong>e anliggender.<br />
Muotka sa at spørsmål vedrørende<br />
helse- og sosialtjenester i utgangspunktet<br />
og prinsipielt må anses som et indre <strong>samisk</strong><br />
anliggende. Hun presiserte imidlertid at<br />
det likevel vil være <strong>for</strong>målstjenlig å utvikle<br />
tilpasningsstrategier <strong>for</strong> å sikre tilfredsstillende<br />
helse- og sosialtjenester <strong>for</strong> den<br />
<strong>samisk</strong>e befolkningen innen<strong>for</strong> rammen av<br />
det eksisterende systemet. Hun sa at man i<br />
denne sammenheng kan trekke paralleller<br />
mellom helse- og sosialsektoren og utdanningssektoren,<br />
<strong>for</strong>di man innen<strong>for</strong> disse to<br />
sektorene har samme behov <strong>for</strong> tilpasning<br />
til den <strong>samisk</strong>e befolkningens rettigheter<br />
og behov. Hun var av den oppfatning at tilpasning<br />
er den mest realistiske strategien,<br />
blant annet som følge av manglende kapasitet<br />
i det <strong>samisk</strong>e samfunn. Manglende<br />
menneskelige og økonomiske ressurser gjør<br />
at man vanskelig kan tenke seg <strong>samisk</strong> autonomi<br />
innen<strong>for</strong> helse- og sosialsektoren,<br />
eksempelvis i <strong>for</strong>m av egne institusjoner.<br />
Muotka sa seg enig i at Sametingets<br />
oppgave og rolle i utøvelsen av <strong>samisk</strong><br />
<strong>selvbestemmelse</strong> innen<strong>for</strong> helse- og sosialsektoren<br />
i første rekke bør være av overordnet<br />
karakter. Hun sa at Sametinget bør<br />
være premissleverandør og den instans<br />
som utvikler den overordnede politikken i<br />
helse- og sosialspørsmål som berører den<br />
<strong>samisk</strong>e befolkningen i Norge. Hun sa at<br />
Sametinget bør være det <strong>samisk</strong>e organ