EØS-tillegget - EFTA

Nr. 26/16 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende
7.6.2007
4. Som unntak får forbudet fastsatt i nr. 1, ikke anvendelse
på ferskt kjøtt, hakket kjøtt og bearbeidet kjøtt som er framstilt
minst 21 dager før den datoen da en driftsenhet i vernesonen
tidligst beregnes å ha blitt infisert, og som siden framstillingen
har vært lagret og transportert atskilt fra slike kjøttprodukter
som er framstilt etter denne datoen. Slikt kjøtt skal tydelig
kunne skilles fra kjøtt som ikke kan sendes ut av vernesonen,
ved hjelp av tydelig merking utarbeidet i samsvar med
Fellesskapets regelverk.
5. Som unntak får forbudet fastsatt i nr. 2, ikke anvendelse på
ferskt kjøtt, hakket kjøtt eller bearbeidet kjøtt fra virksomheter
som ligger i vernesonen, på følgende vilkår:
a) virksomheten skal drives under streng veterinærkontroll,
b) det skal i virksomheten bearbeides bare ferskt kjøtt, hakket
kjøtt eller bearbeidet kjøtt som beskrevet i nr. 4, eller ferskt
kjøtt, hakket kjøtt eller bearbeidet kjøtt fra dyr som er
oppdrettet og slaktet utenfor vernesonen, eller fra dyr som
er transportert til virksomheten og slaktet der i samsvar
med bestemmelsene i artikkel 24 nr. 2 bokstav b),
c) alt slikt ferskt kjøtt, hakket kjøtt eller bearbeidet kjøtt skal
være påført stempelmerket i samsvar med kapittel XI i
vedlegg I til direktiv 64/433/EØF, eller når det gjelder
kjøtt fra andre klovdyr, stempelmerket fastsatt i kapittel III
i vedlegg I til direktiv 91/495/EØF, eller når det gjelder
hakket kjøtt og bearbeidet kjøtt, stempelmerket fastsatt i
kapittel VI i vedlegg I til direktiv 94/65/EF,
d) i hele framstillingsprosessen skal alt slikt ferskt kjøtt,
hakket kjøtt eller bearbeidet kjøtt være tydelig identifisert
og skal transporteres og lagres atskilt fra ferskt kjøtt,
hakket kjøtt eller bearbeidet kjøtt som ikke kan sendes ut
av vernesonen, i samsvar med dette direktiv.
6. Vedkommende myndighet skal attestere at vilkårene i
nr. 5 blir overholdt for ferskt kjøtt, hakket kjøtt og bearbeidet
kjøtt beregnet på handel innenfor Fellesskapet. Vedkommende
myndighet skal overvåke de lokale veterinærmyndighetenes
kontroll med at vilkårene overholdes, og skal når det gjelder
handel innenfor Fellesskapet, oversende Kommisjonen og de
andre medlemsstatene en liste over de virksomhetene den har
godkjent for slik attestering.
7. Unntak fra forbudet fastsatt i nr. 1, kan gis på særskilte
vilkår vedtatt etter framgangsmåten fastsatt i artikkel 89 nr. 3,
særlig med hensyn til stempelmerkingen av kjøtt framstilt fra
dyr av mottakelige arter med opprinnelse i vernesoner som har
vært opprettholdt i mer enn 30 dager.
Artikkel 26
Tiltak for kjøttprodukter framstilt i vernesonen
1. Medlemsstatene skal sørge for at markedsføring av
kjøttprodukter framstilt av kjøtt fra dyr av mottakelige arter
med opprinnelse i vernesonen, forbys.
2. Som unntak får forbudet fastsatt i nr. 1, ikke anvendelse
på kjøttprodukter som har gjennomgått én av behandlingene
beskrevet i nr. 1 i del A i vedlegg VII, eller som er framstilt av
kjøtt nevnt i artikkel 25 nr. 4.
Artikkel 27
Tiltak for melk og melkeprodukter framstilt i vernesonen
1. Medlemsstatene skal sørge for at markedsføring av melk
fra dyr av mottakelige arter med opprinnelse i vernesonen, og
av melkeprodukter framstilt av slik melk, forbys.
2. Medlemsstatene skal sørge for at markedsføring av melk
og melkeprodukter fra dyr av mottakelige arter, framstilt i en
virksomhet som ligger i vernesonen, forbys.
3. Som unntak får forbudet fastsatt i nr. 1, ikke anvendelse
på melk og melkeprodukter fra dyr av mottakelige arter med
opprinnelse i vernesonen som ble framstilt minst 21 dager før
den datoen da en driftsenhet i vernesonen tidligst beregnes å
ha blitt infisert, og som siden framstillingen har vært lagret og
transportert atskilt fra melk og melkeprodukter framstilt etter
denne datoen.
4. Som unntak får forbudet fastsatt i nr. 1, ikke anvendelse
på melk fra dyr av mottakelige arter med opprinnelse i
vernesonen, og melkeprodukter framstilt av slik melk som
har gjennomgått en av behandlingene nevnt i del A eller B
i vedlegg IX, avhengig av melkens eller melkeproduktenes
bruk. Behandlingen skal på de vilkårene som er fastsatt i
nr. 6, utføres i virksomhetene nevnt i nr. 5, eller dersom det
ikke ligger noen virksomhet i vernesonen, i virksomheter som
ligger utenfor vernesonen, på de vilkårene som er fastsatt i
nr. 8.
5. Som unntak får forbudet fastsatt i nr. 2, ikke anvendelse
på melk og melkeprodukter som er bearbeidet i virksomheter
som ligger i vernesonen, på de vilkårene som er fastsatt i
nr. 6.