EØS-tillegget - EFTA

Nr. 26/42 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende
7.6.2007
VEDLEGG I
DEFINISJON AV UTBRUDD
Det skal erklæres utbrudd dersom en driftsenhet oppfyller ett eller flere av følgende kriterier:
1. Det er isolert munn- og klovsykevirus fra et dyr, et produkt fra dette dyret, eller fra dyrets miljø.
2. Det er observert kliniske tegn som er forenlige med munn- og klovsyke hos et dyr av en mottakelig art, og
virusantigen eller virus-RNA (ribonukleinsyre) som er spesifikke for én eller flere serotyper av munn- og
klovsykevirus er påvist og identifisert i prøver som er tatt fra dyret, eller fra dyr av samme epidemiologiske
gruppe.
3. Det er observert kliniske tegn som er forenlige med munn- og klovsyke hos et dyr av en mottakelig art, og dyret
eller dyrets kohorter er positive for antistoff mot overflateassosierte og ikke-overflateassosierte proteiner hos
munn- og klovsyke virus, forutsatt at det kan utelukkes at tidligere vaksinasjon, resterende antistoffer fra mordyr
eller ikke-spesifikke reaksjoner er mulige årsaker til seropositivitet.
4. Virusantigen eller virus-RNA (ribonukleinsyre) som er spesifikke for én eller flere serotyper av munn- og
klovsykevirus, er påvist og identifisert i prøver tatt fra dyr av mottakelige arter, og dyrene er positive for antistoff
mot overflateassosierte og ikke-overflateassosierte proteiner hos munn- og klovsykevirus, forutsatt at det når det
gjelder antistoffer mot overflateassosierte proteiner, kan utelukkes at tidligere vaksinasjon, resterende antistoffer
fra mordyr eller ikke-spesifikke reaksjoner er mulige årsaker til seropositivitet.
5. Det er fastslått en epidemiologisk forbindelse med et bekreftet utbrudd av munn- og klovsyke, og minst ett av
følgende vilkår gjelder:
a) ett eller flere dyr er positive for antistoff mot overflateassosierte og ikke-overflateassosierte proteiner hos
munn- og klovsykevirus, forutsatt at det kan utelukkes at tidligere vaksinasjon, resterende antistoffer fra
mordyr eller ikke-spesifikke reaksjoner er mulige årsaker til seropositivitet,
b) virusantigen eller virus-RNA (ribonukleinsyre) som er spesifikke for én eller flere serotyper av munn- og
klovsykevirus, er påvist og identifisert i prøver tatt fra dyr av mottakelige arter,
c) det foreligger serologisk bevis på aktiv infeksjon med munn- og klovsyke ved påvisning av serokonvertering
fra negativ til positiv for antistoff mot overflateassosierte og ikke-overflateassosierte proteiner hos munn-
og klovsykevirus hos ett eller flere dyr av mottakelige arter, og det kan utelukkes at tidligere vaksinasjon,
resterende antistoffer fra mordyr eller ikke-spesifikke reaksjoner er mulige årsaker til seropositivitet.
Dersom det ikke er rimelig grunn til å forvente en tidligere seronegativ status, skal denne påvisningen av
serokonvertering foretas ved dobbeltprøver tatt fra de samme dyrene ved to eller flere anledninger med minst
fem dagers mellomrom når det gjelder overflateassosierte proteiner, og minst 21 dagers mellomrom når det
gjelder ikke-overflateassosierte proteiner,
d) det er observert kliniske tegn som er forenlige med munn- og klovsyke hos et dyr av en mottakelig art.