EØS-tillegget - EFTA

Nr. 26/24 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende
7.6.2007
2. Dersom regionalisering blir gjennomført, skal
medlemsstatene påse at minst de dyrene av mottakelige arter
som er sendt fra restriksjonssonen til andre medlemsstater i
tidsrommet mellom den datoen det er beregnet at munn- og
klovsykeviruset ble innført og den datoen da regionaliseringen
gjennomføres, blir sporet, og at slike dyr holdes isolert under
offentlig veterinærkontroll til det er offisielt utelukket at de er
angrepet eller smittet.
3. Medlemsstatene skal samarbeide om å spore ferskt kjøtt
og rå melk og produkter av rå melk fra dyr av mottakelige
arter som er framstilt i restriksjonssonen mellom den datoen
det er beregnet at munn- og klovsykeviruset ble innført og den
datoen da regionaliseringen gjennomføres. Slikt ferskt kjøtt
skal behandles i samsvar med nr. 1 i del A i vedlegg VII, og rå
melk og melkeprodukter skal behandles i samsvar med del A
eller B i vedlegg IX avhengig av bruken, eller holdes tilbake
det er offisielt utelukket at de er kontaminert med munn- og
klovsykevirus.
4. Særlige tiltak, særlig i forbindelse med stempelmerking
av produkter fra dyr av mottakelige arter med opprinnelse
i restriksjonssonen som ikke er beregnet på markedsføring
utenfor restriksjonssonen, kan vedtas i samsvar med artikkel 4
nr. 3 i direktiv 2002/99/EF.
Artikkel 47
Identifikasjon av dyr av mottakelige arter
1. Med forbehold for Fellesskapets regelverk om
identifikasjon av husdyr av storfe, sau, geit og svin, skal
medlemsstatene dersom det skjer et utbrudd av munn- og
klovsyke på deres territorium, påse at dyr av mottakelige arter
kan forlate den driftsenheten der de holdes, bare dersom de
er identifisert på en slik måte at vedkommende myndigheter
raskt kan spore deres forflytninger og deres opprinnelsesenhet
eller andre driftsenheter de kommer fra. I de særlige tilfellene
nevnt i artikkel 15 nr. 1 og artikkel 16 nr. 1, kan imidlertid
vedkommende myndighet under visse omstendigheter og
idet det tas hensyn til helseforholdene, gi tillatelse til andre
måter for rask sporing av disse dyrenes forflytning og deres
opprinnelsesenhet eller andre driftsenheter de kommer
fra. Vilkårene for å identifisere slike dyr eller spore deres
opprinnelsesenhet skal fastsettes av vedkommende myndighet
og meldes til Kommisjonen.
2. De tiltakene medlemsstatene treffer med hensyn til
ytterligere permanent merking som ikke kan slettes av dyr for
det særlige formål å bekjempe munn- og klovsyke, og særlig
ved vaksinasjon utført i samsvar med artikkel 52 og 53, kan
endres etter framgangsmåten fastsatt i artikkel 89 nr. 3.
Artikkel 48
Kontroll med forflytning ved utbrudd av munn- og
klovsyke
1. Medlemsstatene skal ved et utbrudd av munn- og
klovsyke på deres territorium påse at følgende tiltak treffes
for å kontrollere forflytning av dyr av mottakelige arter i
restriksjonssonen opprettet i samsvar med artikkel 45:
a) eierne skal på anmodning fra vedkommende myndighet gi
nevnte myndighet relevante opplysninger om de dyrene
som ankommer eller forlater deres driftsenhet. For alle
dyr av mottakelige arter skal disse opplysningene minst
inneholde opplysningene som kreves i artikkel 14 i
direktiv 64/432/EØF,
b) personer som driver med transport eller markedsføring
av dyr av mottakelige arter, skal på anmodning fra
vedkommende myndighet gi nevnte myndighet relevante
opplysninger om forflytningene av de dyrene de har
transportert eller markedsført. Disse opplysningene skal
minst inneholde opplysningene som kreves i artikkel 12
nr. 2 og artikkel 13 nr. 1 bokstav b) i direktiv 64/432/EØF.
2. Medlemsstatene kan utvide noen av eller alle tiltakene
fastsatt i nr. 1, til en del av eller hele den frie sonen.
DEL 8
VAKSINASJON
Artikkel 49
Bruk, produksjon, salg og kontroll av munn- og
klovsykevaksiner
Medlemsstatene skal påse at:
a) bruk av munn- og klovsykevaksiner og administrasjon av
hyperimmunsera mot munn- og klovsyke er forbudt på
deres territorium, unntatt som fastsatt i dette direktiv,
b) produksjon, lagring, levering, distribusjon og salg av
munn- og klovsykevaksiner på deres territorium foregår
under offentlig kontroll,
c) markedsføring av munn- og klovsykevaksiner skjer under
tilsyn av vedkommende myndigheter i samsvar med
Fellesskapets regelverk,
d) bruk av munn- og klovsykevaksiner til andre formål
enn å framkalle aktiv immunitet hos dyr av mottakelige
arter, særlig laboratorieundersøkelser, vitenskapelig
forskning eller prøving av vaksiner, skjer med tillatelse
fra vedkommende myndigheter og utføres under relevante
biosikkerhetsmessige forhold.