EØS-tillegget - EFTA

Nr. 26/4 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende
7.6.2007
28) Sæd, egg og embryoer som tas fra dyr av mottakelige
arter som er angrepet av munn- og klovsykevirus, kan
bidra til å spre sykdommen, og må derfor omfattes av
restriksjoner i tillegg til de kravene til dyrehelse som
er fastsatt ved handel innenfor Fellesskapet i følgende
direktiver:
— rådsdirektiv 88/407/EØF av 14. juni 1988 om
fastsettelse av krav til dyrehelse ved handel med
dypfryst sæd fra storfe innenfor Fellesskapet og
innførsel av slik sæd( 1 ),
— rådsdirektiv 89/556/EØF av 25. september 1989 om
krav til dyrehelse ved handel med embryoer fra storfe
innenfor Fellesskapet og innførsel av slike embryoer
fra tredjestater( 2 ),
— rådsdirektiv 92/65/EØF av 13. juli 1992 om
fastsettelse av krav til dyrehelse ved handel innenfor
Fellesskapet med dyr, sæd, egg og embryoer som
ikke omfattes av kravene til dyrehelse fastsatt i de
særlige fellesskapsregler oppført i vedlegg A del I til
direktiv 90/425/EØF, og ved innførsel av nevnte dyr,
sæd, egg og embryoer til Fellesskapet( 3 ).
29) Ved et eventuelt utbrudd kan det være nødvendig å
anvende bekjempelsestiltak ikke bare på angrepne dyr av
mottakelige arter, men også på smittede dyr av arter som
ikke er mottakelige for sykdommen, men som kan spre
viruset passivt. Under munn- og klovsykeepidemien i
2001 ble det også lagt restriksjoner på forflytning av dyr
av hestefamilien fra driftsenheter der det ble holdt dyr
av mottakelige arter, eller fra deres nabodriftsenheter,
og i tillegg til kravene i rådsdirektiv 90/426/EØF av
26. juni 1990 om krav til dyrehelse ved forflytning
av dyr av hestefamilien og innførsel av slike dyr fra
tredjestater( 4 ), ble det krevd særskilt attestering for
å kontrollere handelen med dyr av hestefamilien fra
medlemsstater som var berørt av munn- og klovsyke.
( 1 ) EFT L 194 av 22.7.1988, s. 10. Direktivet sist endret ved tiltredelsesakten av
2003.
( 2 ) EFT L 302 av 19.10.1989, s. 1. Direktivet sist endret ved kommisjonsvedtak
94/113/EF (EFT L 53 av 24.2.1994, s. 23).
( 3 ) EFT L 268 av 14.9.1992, s. 54. Direktivet sist endret ved kommisjonsforordning
(EF) nr. 1282/2002 (EFT L 187 av 16.7.2002, s. 13).
( 4 ) EFT L 224 av 18.8.1990, s. 42. Direktivet sist endret ved kommisjonsvedtak
2002/160/EF (EFT L 53 av 23.2.2002, s. 37).
30) Bestemmelsene som gjelder dyrehelse i forbindelse med
markedsføring, handel og import til Fellesskapet av
animalske produkter beregnet på konsum, er fastsatt i
følgende direktiver:
— rådsdirektiv 64/433/EØF av 26. juni 1964 om
helseproblemer ved handel med ferskt kjøtt innenfor
Fellesskapet( 5 ),
— rådsdirektiv 77/99/EØF av 21. desember 1976 om
helseproblemer ved handel med kjøttprodukter
innenfor Fellesskapet( 6 ),
— rådsdirektiv 80/215/EØF av 22. januar 1980 om
dyrehelseproblemer ved handel med kjøttprodukter
innenfor Fellesskapet( 7 ),
— rådsdirektiv 91/495/EØF av 27. november 1990
om helseproblemer og dyrehelseproblemer ved
produksjon og omsetning av kaninkjøtt og kjøtt fra
oppdrettsvilt( 8 ),
— rådsdirektiv 94/65/EF av 14. desember 1994 om
fastsettelse av krav til produksjon og markedsføring
av hakket kjøtt og bearbeidet kjøtt( 9 ),
— rådsdirektiv 2002/99/EF av 16. desember 2002 om
fastsettelse av dyrehelseregler for produksjon,
bearbeiding, distribusjon og import av produkter av
animalsk opprinnelse til konsum( 10 ).
31) Disse direktivene er nå i ferd med å bli erstattet. For å gjøre
det lettere å foreta henvisninger, er den behandlingen av
kjøtt og kjøttprodukter fra dyr av mottakelige arter som
kreves for å sikre at eventuelle munn- og klovsykevirus
blir tilintetgjort, beskrevet i vedlegg VII-IX til dette
direktiv, som bygger på nevnte direktiver og er i samsvar
med OIEs anbefalinger.
( 5 ) EFT 121 av 29.7.1964, s. 2012/64. Direktivet sist endret ved direktiv 95/23/
EF (EFT L 243 av 11.10.1995, s. 7).
( 6 ) EFT L 26 av 31.1.1977, s. 85. Direktivet sist endret ved direktiv 97/76/EF
(EFT L 10 av 16.1.1998, s. 25).
( 7 ) EFT L 47 av 21.2.1980, s. 4. Direktivet sist endret ved tiltredelsesakten av
2003.
( 8 ) EFT L 268 av 24.9.1991, s. 41. Direktivet sist endret ved direktiv 94/65/EF
(EFT L 368 av 31.12.1994, s. 10).
( 9 ) EFT L 368 av 31.12.1994, s. 10.
( 10 ) EFT L 18 av 23.1.2003, s. 11. Direktivet sist endret ved tiltredelsesakten av
2003.