23.07.2013 Views

Om Brukerhåndbok i Query/400 - IBM

Om Brukerhåndbok i Query/400 - IBM

Om Brukerhåndbok i Query/400 - IBM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Merk: Hvis du velger den heksadesimale sekvensen eller bruker en rangfølge med en CCSID på 65535<br />

for å bestille merkede data, kan det hende resultatet du får ser uriktig ut. Eksempel:<br />

v Verdien som blir sortert til den laveste posisjonen, er ikke nødvendigvis den laveste<br />

utregningsverdien i en kolonne på skjerm eller utskrift. Dette kan skje hvis<br />

sorteringssammenlikningen blir utført før, og minimumssammenlikningen etter, en eventuell<br />

konvertering til jobb-CCSIDen.<br />

v Minimums- eller maksimumsverdiene som blir lagret i en databasefil i utregningsutdata, avviker<br />

fra de tilsvarende verdiene i en rapport på skjerm eller utskrift, selv om det er brukt samme<br />

jobb-CCSID til å kjøre spørringen. Dette skjer bare hvis verdier i et minimums- eller<br />

maksimumsfelt blir konvertert til jobb-CCSIDen for å bli skrevet ut eller vist på skjermen.<br />

Når du lagrer en brukerdefinert rangfølge som standard i <strong>Query</strong>-profilen din, blir jobb-CCSIDen lagret<br />

sammen med den. Hvis du velger å lagre språkalternativet som standard, blir bare det lagret i profilen,<br />

ikke den språklige rangfølgen eller den tilhørende CCSIDen.<br />

Merk: <strong>Query</strong>-profilen, standardverdien for brukerdefinert rangfølge og CCSIDen blir bare oppdatert hvis du<br />

trykker F23 på skjermbildet Definere rangfølge for å lagre sekvensen.<br />

Språklige rangfølger<br />

Nedenfor ser du hvilke språklige rangfølger som kan brukes i <strong>Query</strong>/<strong>400</strong>.<br />

Tabell 9. Kodesett og CCSIDer for språk<br />

Land eller versjon Kodesett CCSID<br />

Nederlandsk (Belgia) 00500 500<br />

Fransk (Belgia) 00500 500<br />

Kanadisk-engelsk 00037 37<br />

Kanadisk-fransk 00500 500<br />

Dansk NLV 00277 277<br />

Nederlandsk NLV 00037 37<br />

Finsk NLV 00278 278<br />

Fransk MNCS 00500 500<br />

Fransk NLV 00297 297<br />

Tysk MNCS 00500 500<br />

Tysk NLV 00273 273<br />

Islandsk 00871 871<br />

Italiensk MNCS 00500 500<br />

Italiensk NLV 00280 280<br />

Norsk NLV 00277 277<br />

Portugisisk NLV 00037 0037<br />

Portugisisk MNCS 00500 500<br />

Spansk MNCS 00500 500<br />

Spansk NLV 00284 284<br />

Svensk NLV 00278 278<br />

Fransk (Sveits) MNCS 00500 500<br />

Tysk (Sveits) MNCS 00500 500<br />

Italiensk (Sveits) MNCS 00500 500<br />

Britisk-engelsk 00285 285<br />

Amerikansk-engelsk 00037 37<br />

Merknader:<br />

1. MNCS betyr flernasjonalt tegnsett (Multinational Character Set).<br />

2. NLV står for det enkelte lands versjon (National Language Version).<br />

254 <strong>Brukerhåndbok</strong> i <strong>Query</strong>/<strong>400</strong> V5R1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!