SE DK NO FI UK DE PL RU
SE DK NO FI UK DE PL RU
SE DK NO FI UK DE PL RU
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ev_Breadmaker_IM 31/10/05 13:09 Side 58<br />
ВВЕДЕНИЕ<br />
Пожалуйста, внимательно прочтите эти инструкции перед<br />
тем, как в первый раз использовать хлебопекарное<br />
устройство. Это поможет Вам получить оптимальный<br />
результат. Обратите особое внимание не меры безопасности.<br />
Мы также рекомендуем Вам сохранить эти инструкции для<br />
будущего использования, чтобы в дальнейшем Вы могли<br />
использовать их для информации.<br />
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ<br />
* Хлебопекарное устройство можно использовать только<br />
по прямому предназначению.<br />
* Это хлебопекарное устройство не предназначено для<br />
коммерческого использования или для использования на<br />
открытом воздухе.<br />
* Не используйте хлебопекарное устройство, если провод<br />
или вилка повреждены, если имеются отклонения при его<br />
работе, или если оно было повреждено от удара и т.л.<br />
* Хлебопекарное устройство можно подключать только при<br />
напряжении 230 В, 50 Гц.<br />
* Не закрывайте и не блокируйте вентиляционные<br />
отверстия хлебопекарного устройства.<br />
* Не включайте хлебопекарное устройство пустым.<br />
* Не допускайте контакта хлебопекарного устройства с<br />
водой или другой жидкостью. Не используйте устройство,<br />
если у Вас мокрые или влажные руки.<br />
* Следует избегать сильного нагрева хлебопекарного<br />
устройства, прямых солнечных лучей; нельзя помещать<br />
его во влажную среду, воздействовать на него острыми<br />
предметами и т.п.<br />
* Не допускайте, чтобы провод свисал с края стола, не<br />
позволяйте ему соприкасаться с горячими предметами и<br />
огнем.<br />
* Используйте только те аксессуары, которые<br />
рекомендуются производителем.<br />
* Не оставляйте включенное хлебопекарное устройство<br />
без присмотра, следите за детьми.<br />
* Емкость для выпекания, нагревательный элемент и<br />
камера для выпекания во время работы хлебопекарного<br />
устройства очень сильно нагреваются. Не прикасайтесь к<br />
ним до полного остывания.<br />
* Вынимайте вилку из розетки после использования, при<br />
мытье или замене частей, а также, если хлебопекарное<br />
устройство не функционирует в нормальном режиме.<br />
Прежде, чем вытащить вилку из розетки, нажмите<br />
кнопку ЅTART/ЅTOP.<br />
* При вытаскивании вилки из розетки старайтесь не тянуть<br />
за провод. Держитесь за вилку.<br />
* Не пытайтесь выполнять ремонт хлебопекарного<br />
устройства самостоятельно.<br />
* Если провод, розетка или само хлебопекарное<br />
устройство неисправны, их ремонт должен<br />
осуществляться в авторизованном сервисном центре.<br />
Если прибор подвергается неавторизованному ремонту,<br />
гарантия теряет свою силу. При необходимости<br />
выполнения ремонта по действующей гарантии<br />
свяжитесь с продавцом.<br />
<strong>RU</strong><br />
58<br />
ЭЛЕМЕНТЫ ХЛЕБОПЕКАРНОГО УСТРОЙСТВА<br />
1. Крышка<br />
2. Ручка-держатель<br />
3. Камера для выпекания<br />
4. Нагревательный элемент<br />
5. Провод и вилка<br />
6. Панель управления<br />
7. Лопатка для<br />
замешивания<br />
8. Емкость для выпекания<br />
9. Дисплей<br />
Кнопки на панели<br />
управления:<br />
10. TIME- (ВРЕМЯ-)<br />
(уменьшение<br />
показателей времени)<br />
11. TIME+ (ВРЕМЯ+)<br />
(увеличение<br />
показателей времени)<br />
12. MENU (МЕНЮ)<br />
(ПРОГРАММА)<br />
13. ЅTART/ЅTOP<br />
(ПУСК/СТОП)<br />
14. LOAF ЅIZE (РАЗМЕР<br />
ИЗДЕЛИЯ)<br />
15. COLOUR (ЦВЕТ)<br />
(корочка)<br />
ПОДГОТОВКА ХЛЕБОПЕКАРНОГО УСТРОЙСТВА К<br />
РАБОТЕ<br />
Каждое хлебопекарное устройство проходит проверку на<br />
заводе-изготовителе, но в целях безопасности после<br />
распаковки рекомендуется проверить прибор на наличие<br />
повреждений, связанных с транспортировкой. Если Вы<br />
обнаружите, что хлебопекарное устройство было<br />
повреждено, необходимо связаться с магазином, где Вы его<br />
приобрели. Нельзя использовать прибор до того, как его<br />
проверит авторизованный специалист.<br />
Перед тем как использовать хлебопекарное устройство,<br />
необходимо удостовериться, что Вы удалили все элементы<br />
упаковки как внутри прибора, так и снаружи.<br />
Перед тем как использовать хлебопекарное устройство в<br />
первый раз<br />
Перед использованием необходимо помыть антипригарное<br />
покрытие емкости для выпекания.<br />
* Выньте емкость для выпекания (8) из камеры для<br />
выпекания (3), повернув ее слегка против часовой<br />
стрелки и приподняв.<br />
* Вымойте камеру для выпекания, нагревательный<br />
элемент (4) и емкость для выпекания.<br />
* Включите вилку в розетку. Вы услышите длинный сигнал,<br />
и на дисплее (9) появится 1 3:00. Это означает, что<br />
хлебопекарное устройство установлено на программу 1, и<br />
время выпекания составляет 3 часа.<br />
* Смажьте внутреннюю поверхность емкости для<br />
выпекания сливочным или растительным маслом и<br />
поместите ее в камеру для выпекания (зафиксировать<br />
поворотом).