Instruksjoner for klargjøring til resirkulering - Ortho Clinical Diagnostics

Instruksjoner for klargjøring
ORTHO BioVue ® System Centrifuge
til resirkulering ORTHO BioVue ® System Heat-Block 32
ORTHO BioVue ® System Centrifuge og
ORTHO BioVue ® System Heat-Block 32
Formål
Å klargjøre ORTHO BioVue ® -systemet for sikker transport og resirkulering når det er
utbrukt. Dette er i overensstemmelse med EU-direktiv 2002/96/EC om avfall fra elektrisk
og elektronisk utstyr (WEEE).
MERK: Hvis det ikke er mulig å følge denne prosedyren for dekontaminering, kan du
kontakte Ortho-Clinical Diagnostics.
Viktige vurderinger
før du begynner
Rengjøringsprosedyre
• Gå ut fra at alt utstyr er kontaminert med potensielt smittefarlig biologisk materiale,
og merk deg følgende standarder:
– De universelle forholdsreglene som anbefales av Verdens helseorganisasjon
(WHO) og Centers for Disease Control (CDC).
– EU-direktivet 2000/54/EC om vern av arbeidstakere mot fare for å være utsatt for
biologiske agenser i arbeidet.
– Standard 29CFR1910.1030, "Bloodborne Pathogens" (blodbårne patogener),
fra Occupational Safety and Health Administration (OSHA).
Skaff deg kopier av disse standardene på webområdene til organisasjonene.
• Bruk følgende personlig verneutstyr for denne prosedyren:
– Engangshansker
– Beskyttelsesbriller
– Labfrakk
• Følg produsentens forebyggende sikkerhetstiltak for håndtering av isopropylalkohol,
jod og formaldehyd.
• Legg alle kasserte systemdeler og rengjøringsmaterialer i en beholder for farlig
biologisk avfall.
• Fjern alle tørkede prøver eller reagenser når du klargjør systemet for transport.
Alle deler av instrumentet som kommer i kontakt med prøver eller reagenser, må
behandles som potensielt smittefarlige områder. Følg instruksjonene i Ortho BioVueinstrumentets
bruksanvisning angående kassering av kassetter. Bruk egnet lab-verneutstyr
når du jobber med rengjøringsmidler.
Sentrifugering
1. Slå av sentrifugen, og koble strømledningen fra både strømkilden og sentrifugen.
2. Gjør klar en løsning med 1 % jod. Bruk en ren klut eller et papirhåndkle fuktet med
en løsning med 1 % jod til å tørke av overflaten på sentrifugen og tørke inne
i rotorkammeret.
3. Tørk over alle overflater med en ren klut eller et papirhåndkle.
Art. nr. J27493_NO
Instruksjoner for klargjøring til resirkulering for ORTHO BioVue ® Systems 2007-09-07

Instruksjoner for klargjøring til resirkulering
ORTHO BioVue ® System Centrifuge
ORTHO BioVue ® System Heat-Block 32
Rengjøringsprosedyre
(forts.)
Varmeblokk
Desinfiser varmeblokken ved hjelp av to løsninger:
• 10 % formaldehyd
• 70 % isopropylalkohol
Kontroller at standarder for håndtering av formaldehyd følges og at prosedyren utføres av
erfarent personale som bruker verneklær i et godt ventilert område.
1. Koble varmeblokken fra hovedstrømkilden.
2. Bruk bomull dyppet i formaldehyd til å tørke av alle overflater på instrumentet.
Vær spesielt nøye med overflaten på begge varmeblokkene.
3. Legg instrumentet i en stor plastpose.
4. Legg en bomullsdott dyppet i formaldehyd inn i plastposen, og pass på at
bomullsdotten ikke kommer i kontakt med instrumentet.
5. Lukk og forsegle plastposen. La instrumentet ligge i den forseglede posen i minst
24 timer.
6. Når de 24 timene har gått, kan instrumentet fjernes fra posen. Bruk bomull dyppet
i en alkoholløsning til å tørke av instrumentets overflater.
7. Rengjør skjermområdet ved hjelp av en ren klut og et mildt vaskemiddel.
De siste trinnene
Etter rengjøring setter du instrumentet bort i tre uker. Etter tre uker er instrumentet klar
til resirkulering og kan gå inn i WEEE-syklusen. Kontakt lokale resirkulerings- eller
innsamlingsansvarlige for mer informasjon.
Revisjonshistorikk
Revisjonsdato Versjon Beskrivelse av endringer
2007-09-07 1.0 Første utgave av dokumentet
Art. nr. J27493_NO Instruksjoner for klargjøring til resirkulering for the ORTHO BioVue ® Systems 2
2007-07-09