issue 42

∑Χ·∑§ ¡ªÃ, ÷٬ʋU, ‚Ù◊flÊ⁄U w~ ¡ÍŸ ‚apple z ¡È‹Ê߸ wÆvz π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ Áfl‡Êapple·Ê¢∑§ 3

◊.¬˝. ◊apple¥ ©UlÊÁŸ∑§Ë Sfláʸ ∑˝§Ê¢ÁÃ
•Á÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄¢U÷
÷٬ʋ– ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù
’…∏UÊflÊ ºappleŸapple ∑apple§ ©Ugapple‡ÿ ‚apple wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê
©UlÊÁŸ∑§Ë Sfláʸ ∑˝§ÊÁãà •Á÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑apple§ •¢Ãª¸Ã ©UlÊÁŸ∑§Ë
»§‚‹Ù¥ ∑apple§ ˇÊappleòÊ»§‹, ©Uà¬ÊºŸ fl ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§Ù
¬˝Ùà‚ÊÁ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë
ÉÊÙ·áÊÊ ‚ÈüÊË ∑ȧ‚È◊ ◊„Uºapple‹apple ◊¢òÊË ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢
πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ, ◊¿ÈU•Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ◊àSÿ
Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ≈UË⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ÙlÙª Ÿapple ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ
◊apple¥ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl üÊË ¬˝flË⁄U
∑ΧcáÊ, ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§, ∞◊.¬Ë. ∞ª˝Ù ∞fl¢ ¬˝◊Èπ
‚Áøfl ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ üÊË ∞‚.∑apple§. Á◊üÊÊ, ©UlÊÁŸ∑§Ë
‚¢øÊ‹∑§ üÊË ∞◊.∞‚. œÊ∑§«∏U ©U¬ÁSÕà Õapple–
‚ÈüÊË ◊„ºapple‹apple Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ ◊.¬˝. ∑apple§ ÃËŸ øıÕÊ߸
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •÷Ë ÷Ë ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹apple¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸
¡ÊÃË „Ò¥U– ¡’Á∑§ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ
©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑apple§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU– ©Uã„UÙ¢Ÿapple ∑§„UÊ
Á∑§ »§‹Ù¥ ∑apple§ ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ∞fl¢ Áfl¬áÊŸ ∑apple§ Á‹ÿapple
’˝Êá«U ßÁÄfl≈UË ’ŸÊ߸ ¡ÊÿappleªË– ◊appleªÊ •ı⁄U Á◊ŸË
»È§«U ¬Ê∑¸§ ’ŸÊÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– üÊË ¬˝flË⁄U ∑ΧcáÊ Ÿapple
•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë
M§¬⁄‘UπÊ ¬⁄U
ÁflSÃÎà ¬˝∑§Ê‡Ê
«UÊ‹Ãapple „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë
»§‚‹Ù¥ ‚apple ∑Χ·∑§
∑§Ù w ‚apple wÆ ‹Êπ
L§. ¬˝Áà ∞∑§«∏U
¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë
•Ê◊ºŸË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ç‹Ù⁄UË∑§Àø⁄U ‚apple vz-wÆ
‹Êπ L§. ¬˝Áà ∞∑§«∏U ¬˝Áà fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •Ê◊ºŸË
„UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ‹Êπ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ •Á÷ÊÿŸ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple
©UlÊÁŸ∑§Ë ‚apple ¡Ù«∏UŸapple ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
©UlÊÁŸ∑§Ë ∑§Ê ˇÊappleòÊ xÆ ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
‹ˇÿ „ÒU– •Á÷ÿÊŸ ∑apple§ •¢Ãª¸Ã ¬˝àÿapple∑§ ª˝Ê◊ ◊apple¥
©UlÊŸ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ¡ÊÿappleªË– ‚Á◊Áà ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝appleÁ⁄UÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ¬˝àÿapple∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ •ŸÈºÊŸ πʺ,
’Ë¡, •ÊºÊŸ •ÊÁº ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹ÿapple Sfláʸ,
∑˝§ÊÁãà »§Ê◊¸⁄U ≈˛ÒUÁ∑¢§ª Á‚S≈U◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù
∞∑§ ¡È‹Ê߸ ‚apple ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡ÊÿappleªÊ– ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË
∑ȧ≈UË⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ÙlÙª ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple
ª˝Ê◊ÙlÙª Ç‹Ù’‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë
ªß¸– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ „ÒUá«U‹Í◊, „USÃÁ‡ÊÀ¬
πʺË, ⁄‘U‡Ê◊, ◊Ê≈UË Á‡ÊÀ¬ ∑apple§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù Áfl∑˝§ÿ
∑apple§ Á‹ÿapple ∞∑§ ¿Uà ∑apple§ ŸËøapple ‹ÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ß‚apple
•ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚apple ¡Ù«∏U∑§⁄U Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄U ‚apple
Á‹¢∑§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU–
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚SÃË Á’¡‹Ë
¬Ò‚apple ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–
SÕÊÿË ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ flÊ‹apple ∑§ÎÁ· ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ‚apple ¬˝ÁÃ
„Ê‚¸ ¬Êfl⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ vwÆÆ L§¬ÿapple ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ÁfllÈÃ
Á’‹ Á‹ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÁfllÈÃ
ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Œ⁄U ÃÕÊ ∑§ÎÁ·
©¬÷ÙQ§Ê mÊ⁄UÊ Œappleÿ Œ⁄U ◊apple¥ •¥Ã⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ
÷Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ fl„Ÿ ∑§⁄UappleªÊ– •SÕÊÿË ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ
flÊ‹apple ∑§ÎÁ· ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ L§¬ÿapple |z ¬Ò‚apple
¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ‚Áé‚«Ë ŒË ¡ÊÿappleªË–
SÕÊÿË ÃÕÊ •SÕÊÿË ŒÙŸÙ¥ üÊappleáÊË ∑‘§ ∑§ÎÁ·
©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ߸¥œŸ ‹ÊªÃ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê
¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ÿ ∑§⁄UappleªË– ß‚∑‘§ ’Œ‹apple
◊apple¥ ‚Áé‚«Ë ŒË ¡ÊÿappleªË– ©ëø ŒÊ’ ©Œ˜fl„Ÿ ‚◊Í„
Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù flÊÁ·¸∑§ ãÿÍŸÃ◊ ¬˝÷Ê⁄U ‚apple
¿Í≈U ŒappleŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ– §¡Ê¸ ¬˝÷Ê⁄U ◊apple¥
÷Ë v~Æ ¬Ò‚apple ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ‚Áé‚«Ë ŒË ¡ÊÿappleªË–
◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ÁŸáʸÿ
÷٬ʋ. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ªÃ Áºfl‚ ‚ê¬ãŸ „È߸ ◊¥ÁòÊ-
¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ Á’¡‹Ë ≈UappleÁ⁄U» ◊apple¥ flÎÁh ∑‘§
÷Ê⁄U ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple fl·¸ wÆvzv{
◊apple¥ zzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ŒappleŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ
Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚apple ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏apple v} ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ
∑§Ù »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ Ÿapple ∞∑§ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U
Ã∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ flÊ‹apple z „Ê‚¸ ¬Êfl⁄U Ã∑§ ∑‘§
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ∑§ÎÁ·
©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á’¡‹Ë ŒappleŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ
Á‹ÿÊ– ß‚‚apple ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏apple øÊ⁄U ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ
‹Ê÷ÊÁãflà „Ù¥ªapple–
◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ Ÿapple xÆ ÿÍÁŸ≈U Ã∑§ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§
π¬Ã flÊ‹apple ÉÊ⁄Uapple‹Í ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ~Æ
÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚S≈appleUŸapple’‹ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U
Á◊‡ÊŸ ‚Á◊Áà Ÿapple Á«˛U¬ -ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑apple§
Á‹ÿapple ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¢U≈UË ∑apple§ ◊Ⱥ˜ºapple ¬⁄U ∑§º◊ πË¥øÃapple „ÈU∞
©U‚apple L§. zÆ ‹Êπ ‚apple ÉÊ≈UÊ∑§⁄U L§. z ‹Êπ ∑§⁄U ÁºÿÊ
„ÒU– ©UÀ‹appleπŸËÿ „ÒU ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ „UË ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¢U≈UË
∑§Ù L§. …UÊ߸ ‹Êπ ‚apple ‚Ëœapple zÆ ‹Êπ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ
ÕÊ– ‚Á◊Áà ∑apple§ ß‚ •ÃÊÁ∑¸§∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê øıÃ⁄U»§Ê
÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„U •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªapple Á∑§
∑§Áìÿ Áfl‡Êapple· ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸapple ∑apple§
Á‹ÿapple ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
∑§Ê⁄UáÊ øÊ„appleU ¡Ù ÷Ë ⁄U„appleU „UÙ¥ ¬⁄¢UÃÈ ‚Á◊Áà Ÿapple ºapple⁄U
wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ
’Ò¥∑§ ªÊ⁄¢U≈UË ¬⁄U ’Ò∑§»È§≈U
Á«˛U¬ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¢U≈UË ÉÊ≈UÊ߸
‚apple ‚„UË ¬⁄U •¬Ÿapple ÁŸáʸÿ ∑§Ù ºÈL§Sà Á∑§ÿÊ–
„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‚’∑apple§ ’Ëø ◊apple¥ ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù
‹Ê÷ Á◊‹ ªÿÊ Á¡ã„UÙ¥Ÿapple Ãà∑§Ê‹ zÆ ‹Êπ ∑§Ë
’Ò¥∑§ ªÊ⁄¢U≈UË ¡◊Ê ∑§⁄U •¬Ÿapple ¬ˇÊ ◊apple¥ •ŸÈ◊ÙºŸ ¬òÊ
¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊ Á‹ÿapple Õapple–
„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‹«∏UÊ߸ ◊apple¥ flÊSÃÁfl∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÙ
Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê „UË „ÈU•Ê ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÒºÊŸË SÃ⁄U ¬⁄U
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê– πappleÃË ∑§Ê
π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ÃÙ ‹ª÷ª ’Ëà ªÿÊ •’ ºappleπŸÊ
„UÙªÊ Á∑§ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙÃË „ÒU
ÿÊ Á‚»¸§ πÊŸÊ ¬ÍÁø „UÙÃË „ÒU–
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
4
∑§ÎÁ· ◊„UÙà‚fl
∑§ÎÁ· ∑˝§Ê¥Áà ⁄UÕ wÆ „¡Ê⁄U ª˝Ê◊
¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥ ÉÊÍ◊Ê
÷٬ʋ– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ªÃ ◊Ê„U
„È∞ ∑§ÎÁ· ◊„Ùà‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∞fl¢ ‚„UÿÙªË
Áfl÷ʪ٥ Ÿapple •Ÿapple∑§ ©¬‹ÁéœÿÊ°
•Á¡¸Ã ∑§Ë ªÿË– ∑§ÎÁ· ∑˝§Ê¥ÁÃ
⁄UÕ mÊ⁄UÊ wÆ „¡Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ
∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
yÆ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ◊apple‹apple ‹ªapple •ı⁄U
yÆ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ◊apple‹apple ‹ªapple
xÆ| Áfl∑§Ê‚πá«-SÃ⁄UËÿ
‚¥ªÙÁDÿÊ¢ ∑§Ë ªÿË¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
¡ËflŸ íÿÙÁà ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ w
‹Êπ |{ „¡Ê⁄U ∑§Î·∑§,
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚È⁄UˇÊÊ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ
◊apple¥ z ‹Êπ v{ „¡Ê⁄U ∑§Î·∑§
ÃÕÊ •≈U‹ ¬apple¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ wv
„¡Ê⁄U ∑§Î·∑§ ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿapple
ªÿapple–
«UÊÚ. ⁄UÊ¡apple‡Ê ⁄UÊ¡ı⁄UÊ, ¬˝◊Èπ
‚Áøfl ∑ΧÁ· Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË πappleÃ-ÃËÕ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
vÆ~{ Œ‹ ∑‘§ ÷˝◊áÊ ‚apple x}
„¡Ê⁄U z~w ∑§Î·∑§ ‹Ê÷ÊÁãflÃ
„È∞– w ‹Êπ |{ „¡Ê⁄U ‚apple íÿÊŒÊ Á◊^Ë Ÿ◊ÍŸapple
Á‹ÿapple ªÿapple– ‚Í⁄U¡œÊ⁄UÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ |{ „¡Ê⁄U |~v,
•ÛʬÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ {z „¡Ê⁄U {yÆ ÃÕÊ ’Ë¡
ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ v} „¡Ê⁄U vv~ Á∑§≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’‹⁄UÊ◊ ÃÊ‹Ê’ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ v~|x
ŸflËŸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ∑§ÎÁ· R§Ê¥Áà ⁄UÕ
∑‘§ ÷˝◊áÊ flÊ‹apple ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple¥ xw „¡Ê⁄U {{| ÁS¬˝¥∑§‹⁄U
∑§Ê ∞fl¥ z|vÆ Á«˛¬ ∑§Ê ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ÷˝◊áÊ flÊ‹apple ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple¥ w~w| ’‹⁄UÊ◊ ÃÊ‹Ê’
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ–
©lÊÁŸ∑§Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÷˝◊áÊ ∑‘§ ªÊ°flÙ¥ ◊apple¥
∑ΧÁ· ◊„UÙà‚fl ∞∑§
Ÿ¡⁄U ◊apple¥
• wÆ „U¡Ê⁄U
¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥ ∑ΧÁ·
∑˝§Ê¢Áà ⁄UÕ ÉÊÍ◊Ê
• yÆ ◊apple‹apple ‹ªapple
• xÆ| Áfl∑§Ê‚π¢«UÙ¥
¬⁄U ‚¢ªÙcΔUË „ÈU߸
ÁflÃÁ⁄Uà vy „¡Ê⁄U zw{ Á«˛¬,
y}~ ¬Ê‹Ë „Ê©‚ ÃÕÊ y|y ª˝ËŸ
„Ê©‚ ∑§Ê ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ
mÊ⁄UÊ }yxw ’Ê°¤Ê¬Ÿ ÁŸflÊ⁄UáÊ
Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ v ‹Êπ v~ „¡Ê⁄U
~y| ¬‡ÊÈ ∑‘§ ’Ê°¤Ê¬Ÿ ∑§Ê
ÁŸflÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§È‹ vw
‹Êπ zy „¡Ê⁄U ‚apple íÿÊŒÊ ¬‡ÊÈ,
•ı·Áœ ∞fl¥ Á◊Ÿ⁄U‹ Á◊üÊáÊ ∑‘§
ÁflÃ⁄UáÊ ‚apple ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿapple
ªÿapple– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ wx ‹Êπ
v{ „¡Ê⁄U ¬‡ÊÈ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ,
|w „¡Ê⁄U ¬‡ÊÈ ∑§Ê ’ÁœÿÊ∑§⁄UáÊ
ÃÕÊ v} „¡Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÎÁòÊ◊
ª÷ʸœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
∑§ÎÁ· ◊„Ùà‚fl ◊apple¥ xzÆ
ŸflËŸ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê
ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§⁄UË’ ~
‹Ê𠬇ÊÈ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ŒÙ ‹Êπ zz „¡Ê⁄U
Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U xv{~ ◊¿È•Ê
R§appleÁ«≈-∑§Ê«¸ ÁflÃÁ⁄Uà „È∞– ∑§È‹ {w „¡Ê⁄U πappleÃ
◊apple¥ SÕÊ߸ ¬ê¬ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ÁŒÿapple ªÿapple– “◊apple⁄UÊ πappleÃ-
◊apple⁄UË ◊Ê≈UË” ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ x| „¡Ê⁄U ÁŸ◊ʸáÊʜ˟
∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ Á∑§ÿapple ªÿapple–
∞∑§ ‹Êπ {} „¡Ê⁄U }}Æ π‚⁄UÊ-πÃıŸË
ÁflÃ⁄UáÊ, vz „¡Ê⁄U •ÁflflÊÁŒÃ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ, ∑§⁄UË’
vy „¡Ê⁄U »§ıÃË ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ, zxxv •ÁflflÊÁŒÃ
’°≈UflÊ⁄UÊ ÃÕÊ {z|x ‹Áê’à ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ
∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– xv „¡Ê⁄U xÆ{
„appleÄU≈Uappleÿ⁄U ‚apple íÿÊŒÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§◊Êá« ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë
’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË– ŒÙ ‹Êπ ‚apple íÿÊŒÊ flŸ ¬ıœÙ¥
∑§Ê ‚—§‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ªÙº⁄‘U¡ „appleUÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ¢. — ~~~xÆ~}~wv

¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ¢˜æ‡æ çßàæðá梷¤
·ð¤ Âý×é¹ ¥æ·¤áü‡æ
• ‚ê¬Êº∑§Ëÿ {
• Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ’«∏appleU ‡ÊòÊÈ π⁄U¬ÃflÊ⁄U |
• π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚apple ◊ÈÄà ⁄Uπapple¥ ªãŸÊ ~
• ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚apple ’…∏UÃÊ ‚ÙÿÊ ©Uà¬ÊºŸ vÆ
• œÊŸ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Á◊≈UÊÿapple¥, ©U¬¡ ’…∏UÊ∞¢vv
• ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ê •‚⁄U º‹„UŸË... vw
• Á¡º˜ºË π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ß‹Ê¡ vx
• œÊ∑§«∏U ’¢œÈ•Ù¢ Ÿapple ⁄UøË •¢ªÍ⁄U ∑˝§Ê¢Áà vy
• ‹ªÊÿapple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’˝apple∑§ vz
• ‚◊SÿÊ ‚◊ʜʟ v{
• ¬˝◊Èπ π⁄UË»§ »§‚‹apple¥ ∞fl¢ ©UŸ∑apple§ ŸË¥ºÊ v~
• »§‚‹Ù¥ ∑§Ù π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚apple ’øÊÿapple¥... wÆ
• œÊŸ ∞fl¢ ∑§¬Ê‚ ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË w{
SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊apple. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬apple¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡,
¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ÷٬ʋ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-
y{wÆvv ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ,
‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ —
xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-wz|vyy~. E-mail-info@krishakjagat.org
ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. vz/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. zÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥
∑apple§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
5
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥
w{ ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÙŸË „ÈU߸
÷٬ʋ– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë
¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ fl·Ê¸ ∑apple§ ’ʺ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê
◊apple¥ ’ÙŸË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ãapple¡Ë ‚apple ø‹
⁄U„UÊ „ÒU– •’ Ã∑§ ¬˝Êåà •Ê¢∑§«∏UÙ¥
∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ w{ ‹Êπ
x| „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÙŸË „UÙ
øÈ∑§Ë „ÒU– π⁄UË»§ wÆvz ◊apple¥ ∑ΧÁ·
Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ v ∑§⁄UÙ«∏U wz ‹Êπ
~w „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’ÙŸË
∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§
‚Ê◊Êãÿ ˇÊappleòÊ v ∑§⁄UÙ«∏U y ‹Êπ
z „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U „ÒU– π⁄UË»§
»§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ ‹ˇÿ z{
‹Êπ zÆ „U¡Ê⁄ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U
‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑§Ê „ÒU– ©U‚∑apple§
’ʺ œÊŸ •ı⁄U ◊Ä∑§Ê ∑§Ê ‹ˇÿ
∑˝§◊‡Ê— wv ‹Êπ {Æ „U¡Ê⁄U ÃÕÊ
vv ‹Êπ zÆ „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U
⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–
ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºappleÃapple „ÈU∞
‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ◊Ù„UŸ
‹Ê‹ ◊ËáÊÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ •ë¿UË fl·Ê¸ ∑apple§ ‚¢∑apple§Ã
Á◊‹ ⁄U„appleU „Ò¥U– Á¡‚∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
π⁄UË»§ ∑§Ë ’ÙŸË ‹ˇÿ ∑apple§
•ŸÈ∑ͧ‹ „U٪˖ ’ÙŸË ∑§Ë
ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ºappleπÃapple
„ÈU∞ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑apple§
◊ÒºÊŸË •◊‹apple ∑§Ù
πʺ-’Ë¡ •ÊÁº
•ÊºÊŸÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ
¬⁄U ‚ÃØ ÁŸª⁄UÊŸË
⁄UπŸapple ∑apple§ ÁŸºapple¸‡Ê Áºÿapple
ªÿapple „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿapple ∑ȧ¿U Á¡‹Ù¥ ◊apple¥
Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ◊Ê‹flÊ-ÁŸ◊Ê«U
•¢ø‹ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑§Ë
øappleÃÊflŸË ºË „ÒU–
©Uã„UÙ¥Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple •¬Ë‹
∑§Ë „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸
∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ’ÈflÊ߸
∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄‘¥U– Á¡Ÿ
πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ’ÙŸË ∑§⁄U ºË
ªß¸ „UÙ ÿÊ •¢∑ȧ⁄UáÊ „UÙ
ªÿÊ „UÙ, ©UŸ πappleÃÙ¥ ‚apple
¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ê
©UÁøà ¬˝’¢œ Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple Á¡‚‚apple
ŸflÊ¢∑ȧÁ⁄Uà »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ
Ÿ „UÙ–
©Uã„UÙ¥Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’ÙflŸË
∑apple§ Á‹ÿapple Á⁄U¡ ∞¢«U »§⁄UÙ ¬hÁÃ
•¬ŸÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË– üÊË
¬˝◊Èπ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙflŸË ∑§Ë ÁSÕÁÃ
(wy.{.vz) (ß∑§Ê߸ — ∞Á⁄UÿÊ ‹Êπ „appleU. ◊apple¥)
»§‚‹ ‚Ê◊Êãÿ ˇÊappleòÊ ‹ˇÿ ’È•Ê߸
œÊŸ v{.|~ wv.{Æ Æ.yw
íflÊ⁄U {.Æz w.wÆ Æ.z|
◊Ä∑§Ê }.{~ vv.zÆ x.wx
’Ê¡⁄UÊ v.~Æ w.wÆ Æ.vy
ÃÈ•⁄U x.vÆ z.~Æ Æ.yy
©U«∏Uº z.xz }.~Æ Æ.y}
‚ÙÿÊ’ËŸ y{.y| z{.zÆ vz.}w
◊Í¢ª»§‹Ë w.Æ{ x.yÆ Æ.xv
∑§¬Ê‚ z.~| {.wÆ y.{w
◊ËáÊÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ
◊apple¥ Áfl÷ʪ ∑apple§ ◊ÒºÊŸË •◊‹apple ∑§Ù
÷Ë ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸapple ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ©UÁøà ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ºappleŸapple ∑apple§
ÁŸºapple¸‡Ê Áºÿapple „Ò¥U–
π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑apple§ ‹ˇÿ ∑apple§
ÁflM§h ‚flʸÁœ∑§ ’ÙŸË |y
¬˝ÁÇÊà ∑§¬Ê‚ ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– ß‚Ë
Ã⁄U„U w} ¬˝ÁÇÊà ‚ÙÿÊ’ËŸ fl
◊Ä∑§Ê ∑§Ë ÃÕÊ wz ¬˝ÁÇÊÃ
’ÙŸË íflÊ⁄U ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥
•÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚apple •Áœ∑§ fl·Ê¸
flÊ‹apple Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U,
Á¿¢UºflÊ«∏UÊ, ◊¢«U‹Ê, Á«Uá«UÙ⁄UË,
Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U, ¿UÃ⁄U¬È⁄U, ߢºı⁄U, œÊ⁄U,
¤ÊÊ’È•Ê, •Á‹⁄UÊ¡¬È⁄U, π⁄UªıŸ,
’«∏UflÊŸË, π¢«UflÊ, ©UîÊÒŸ,
ŸË◊ø, ◊¢º‚ı⁄U, ⁄UËÊ◊,
ºappleflÊ‚, ‡ÊʡʬÈ⁄U, •Êª⁄U, ◊È⁄ÒUŸÊ,
ªÈŸÊ, ÷٬ʋ, ‚Ë„UÙ⁄U, ⁄UÊÿ‚appleŸ,
⁄UÊ¡ª…∏U, „UهʢªÊ’ʺ ÃÕÊ ’ÒÃÍ‹
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–
‡Êapple· wx Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‚apple vv
Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸, vÆ
Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple ∑§◊ fl·Ê¸
ÃÕÊ w Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ •À¬fl·Ê¸ „ÈU߸
„ÒU–

¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
6
‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU
•◊Îà ¡ªÃ
•Êflʪ◊Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ‚„U¡ œ◊¸ „ÒU, ß‚‚apple ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ÷Ë
•fl∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
- •ôÊÊÃ
»§‚‹ ∑apple§ ‡ÊòÊÈ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ©Uà¬Áàà œ⁄UÊ ¬⁄U πappleÃË ∑apple§
‚Ò∑§«∏UÙ¥ fl·¸ ¬„U‹apple ‚apple „UË „UÙ ªÿË ÕË, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑ΧÁÃ
∑apple§ •ÁÃ⁄apple∑§§ ‚apple πappleÃË, •ŸÈ⁄Uʪ ‚apple, •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ‚apple ∑ΧÁ· ∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ •Áœ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊apple¥ ⁄U„appleU, ¬‹apple-¬È‚apple, ¬ËÁ…∏UÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹Ãapple
⁄U„appleU, •ı⁄U ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ flapple ◊ÈÅÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥
•Áœ∑§ ◊¡’Íà „Ò¥U– ∞∑§ ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ πappleÃË ∑§Ù
∑§Ë≈, ⁄UÙª ÃÕÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ~Æ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U Ã∑§
∑§Ë „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU Á¡‚◊apple¥ ‚apple •ŸÈ◊ʟ× {Æ ¬˝ÁÇÊà „UÊÁŸ ∑§Ë
fl¡„U π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UË ÃÙ „ÒU¢– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚apple »§‚‹
∑§Ë ©U¬¡ ◊apple¥ ∑§◊Ë ÃÙ „UÙÃË „UË „ÒU– ‚ÊÕ ◊apple¥ ÷ÍÁ◊ ‚apple ¬˝◊Èπ ÃÕÊ
ªıáÊ ÃàflÙ¥ ∑§Ê •fl‡ÊÙ·áÊ ÷Ë ’⁄UÊ’⁄UË ‚apple „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§ ∑Χ·∑§
¡Ù •¬ŸË ¬Íáʸ ˇÊ◊ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U »§‚‹ ‹ªÊÃÊ •ı⁄U •ë¿appleU
©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊÃÊ „ÒU ÿapple •ŸøÊ„appleU ¬ıœapple, π⁄U¬ÃflÊ⁄U
©U‚∑apple§ ©Ugapple‡ÿ, ©U‚∑apple§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸapple ºappleÃapple „¢ÒU ÄÿÙ¥Á∑§
◊ÈÅÿ »§‚‹ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙŸapple flÊ‹apple ¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ◊Ë, ¡ª„U ÃÕÊ
¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ ÿapple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§fl‹ ’⁄UÊ’⁄UË ‚apple Ÿ„UË¥
’ÁÀ∑§ •Áœ∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄U∑apple§ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U
ÖæÚUÌ ×ð´ ç·¤âæÙ
¥æˆ×ãUˆØæ¥æð´ ·¤è ×ãUæ×æÚUè
• ’ËÁŸ‡Ê •„U◊º
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬˝àÿapple∑§ xÆ Á◊Ÿ≈ ◊apple¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ºapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ „ÈU߸ ’apple◊ı‚◊ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∞fl¢ •Ÿ¬appleÁˇÊà •Êapple‹ÊflÎÁc≈U
Ÿapple ߟ øı∑§ÊŸapple flÊ‹apple •Ê∑§«∏UÙ¥ ◊apple¥ •ı⁄U flÎÁh ∑§⁄U ºË „ÒU– ∞∑§
Áfl‡Êapple·ôÊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊apple¥ •Ê߸ •øÊŸ∑§ ÷Ê⁄UË ’⁄U‚Êà ‚apple
vz ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹⁄U (∞∑§ «UÊÚ‹⁄U-{y L§.) ‚apple •Áœ∑§ ∑§Ë »§‚‹
Ÿc≈U „UÙ ªß¸ „ÒU– ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿapple ÃÙ ◊Êø¸ ∑apple§ ÃÍ»§ÊŸ ∑apple§ ◊¢º ¬«∏UŸapple
∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ºappleπË– ‚àÃÊß‚ fl·Ë¸ÿ ‚¢ºË¬ Á‡Ê¢ºapple Ÿapple •¬ŸË
•Ê«∏UË ¬«∏UË »§‚‹ ∑§Ù ºappleπÃapple „UË πappleà ◊apple¥ ‹ªapple ¬apple«∏U ‚apple ‹≈U∑§ ∑§⁄U
¡ÊŸ ºapple ºË– •’ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑apple§ ¬Ê‚ ºÙŸÙ¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºÍœ Á¬‹ÊŸapple
Ã∑§ ∑apple§ ¬Ò‚apple ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥U–
Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ºÙ„U⁄UË ◊Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞∑§ ÃÙ
ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ©U‚ ◊ı‚◊ (‚Ë¡Ÿ)
∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ÷Ë „UÊÁŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË
Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË Ÿapple •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ Á‹∞
◊È•Êfl¡apple ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊apple¥ flÎÁh∑§⁄U ºË „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ ’„ÈU‚¢Åÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ
„ÒU ©Uã„apple¥U ÃÙ wÆ fl·ÙZ ‚apple ∞apple‚Ë ∑§Ù߸ ◊ºº ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU Á¡‚∑§Ê
flÊÿºÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§
◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊apple¥ Á¬¿U‹apple ‚Êà ◊„UËŸÙ¥ ◊apple¥ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ßÃŸË „UË •flÁœ
∑§Ë ’ÁŸS’à yÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ •Êà◊„UàÿÊ∞¢ „ÈU߸ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑apple§
•ãÿU Á„US‚Ù¥ ‚apple ÷Ë ∞apple‚apple ÷ÿÊŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„appleU „Ò¥U–
Á¬¿U‹apple wÆ fl·ÙZ ◊apple¥, ¡’ ‚apple ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
•Êà◊„UàÿÊ•Êapple¥ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU, Ã’ ‚apple •’ Ã∑§ ∑§⁄UË’
ÃËŸ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U øÈ∑apple§ „Ò¥U– ‚Ÿ˜ wÆvv ∑§Ë
¡ŸªáÊŸÊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ º⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ •ı‚Ã
‚apple y| ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „ÒU– flÒ‚apple ÿ„U º⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ÷Ë íÿʺÊ
„ÒU ¡„UÊ¢ ¬⁄U Á∑§ ¬ÈM§· Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ º⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥
‚apple ºÈªŸË „ÒU– ªı⁄UË’ „ÒU ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ „UÙ ⁄U„UË •Êà◊„UàÿÊ•Êapple¥ ¬⁄U
•Ä‚⁄U øøʸ „UÙÃË „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„U ¬˝flÎÁàà ∑apple§fl‹ ß‚ ºÁˇÊáÊ
∞Á‡ÊÿÊ߸ ºapple‡Ê Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU–
ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ »§‚‹ ∑§Ë ’’ʸºË •ı⁄U ¬‡ÊÈœŸ ∑§Ù „UË
⁄U„UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚apple •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– „UÊ‹ „UË ◊apple¥
ãÿÍ¡flË∑§ ◊apple¥ ¿U¬apple ◊appleÄ‚ ∑ȧ≈UŸapple⁄U ∑apple§ •Ê‹appleπ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ∞∑§
“•ãÃ⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚¢∑§≈U” „ÒU •ı⁄U •Ÿapple∑§ ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ∞¢
∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– »˝§Ê¢‚ ◊apple¥ „U⁄U ºÙ ÁºŸ ◊apple¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– øËŸ ◊apple¥ ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ „appleUÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑apple§
¡’Á⁄UÿÊ •Áœª˝„UáÊ ∑apple§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ Sflÿ¢ ∑§Ù ◊Ê⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U–
•Êÿ⁄U‹apple¥«U ◊apple¥ ‚Ÿ˜ wÆvw ◊apple¥ •Ÿ¬appleÁˇÊà M§¬ ◊apple¥ Δ¢U«U ◊apple¥ •Áœ∑§
’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙŸapple ∑§Ë fl¡„U ‚apple øÊ⁄‘U ∑§Ë ÁºÄ∑§Ã ∑apple§ ø‹Ãapple Á∑§‚ÊŸÙ¥
ç·¤çc·¢¤Ïæ ·¤æ¢ÇU âð ·¤ÜØé» Ì·¤ ¹ÚUÂÌßæÚU
•¬ŸË Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ‚¢flœ¸Ÿ ∑§⁄UÃapple ⁄U„UÃapple „ÒU¢– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬
z ‚apple ‹apple∑§⁄U {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃapple „¢ÒU–
∑§„UË¥-∑§„UË¥, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑Χ·∑§
∑§Ë •ŸºappleπË ‚apple ◊ÈÅÿ »§‚‹ ‚apple ÷Ë •Áœ∑§ ºappleπË ªß¸, ¬˝ÿ٪٥
◊apple¥ ÿ„U ÷Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
mÊ⁄UÊ xÆ-|Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ºappleπË ªß¸ „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ,
œÊŸ ÃÕÊ •ãÿ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ÿÁº ’È•Ê߸, ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§
xÆ-xz ÁºŸÙ¥ ∑apple§ •¢º⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚apple ◊ÈÁÄà ÿÁº Ÿ„UË¥
∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ•Êapple¥ ◊apple¥ ¡’⁄UºSà flÎÁh „ÈU߸– Á’˝≈UappleŸ ◊apple¥ ‚Ÿ wÆÆv
◊apple¥ ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ◊apple¥ πÈ⁄U •ı⁄U ◊È¢„U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿapple ∑apple§ ’ʺ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
¡’ ©Uã„apple¥U •¬Ÿapple ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ê •Êºapple‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ ÃÙ fl„UÊ¢
¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ◊apple¥ vÆ ªÈŸÊ Ã∑§ ∑§Ë flÎÁh „ÈU߸ ÕË–
∑ȧ≈UŸapple⁄U ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË •Êà◊„UàÿÊ•Êapple¥ ∑§Ù „U◊
∑ΧÁ· ◊apple¥ •Ê∞ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§ÁΔUŸ fl·ÙZ ‚apple ¡Ù«∏U ‚∑§Ãapple „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ
Áfl‡Êapple·ôÊ, fl∑§Ë‹, ©UlÙª ∑apple§ ∑§áʸœÊ⁄U ‚÷Ë ß‚∑apple§ Á‹∞ ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U
¬⁄U ºÙ·Ê⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– ÿapple ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ•Êapple¥ ∑§Ë
“◊„UÊ◊Ê⁄UË” ∑§apple •¬Ÿapple •¬Ÿapple ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃapple ⁄U„UÃapple „Ò¥U– ¡’Á∑§
flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ œÈ¢œ‹ÊÃapple ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ∑apple§ ¬Ë¿appleU •Ÿapple∑§
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë§ ¡Á≈U‹ÃÊ∞¢ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚apple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∑ΧÁ· •’
•ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ÷ÊÇÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U √ÿfl‚Êÿ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
‚Êÿ⁄U∑§Ê‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑apple§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ ∑apple§ ¬˝Êäÿʬ∑§
•ŸÍ¬ ‚ºÊŸ„UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ•Êapple¥ ∑§Ë
’«∏UË fl¡„U ∑ΧÁ· Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ ÁflàÃËÿ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ „ÒU
Áø≈˜UΔUË-¬òÊË
Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§
¬ºÊM§…∏U „UÙŸapple ∑apple§ ∞∑§ fl·¸
’ʺ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ
•Êà◊„UàÿÊÿapple¥ Õ◊Ÿapple ∑§Ê
ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹apple ⁄U„UË „Ò¥U–
‡ÊÙøŸËÿ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU
Á∑§ •’ •◊appleÁ⁄U∑§Ê fl »˝§Ê¢‚
¡Ò‚apple Áfl∑§Á‚à ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥
÷Ë Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ
∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– ÄÿÊ ÿ„U
„U◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ¬⁄U ’…∏UÃÊ
‚¢∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÒU?
¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple ÁŸflappleºŸ „ÒU Á∑§ Áø≈˜UΔUË ¬òÊË Sâ÷ •Ê¬∑§Ê
•¬ŸÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡apple¢Á‚ÿÙ¥ ‚apple •¬appleˇÊÊ∞¢,
©Uê◊˺apple¥, ŸÊ©Uê◊˺Ë, •¬ŸË ’Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ •ãÿ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥
Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸapple, •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ‚apple •¬Ÿapple •ŸÈ÷fl ‚ʤÊÊ
∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U •ŸÍΔUÊ ◊¢ø „ÒU– ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U–
•Ê¬ •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U, ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl „U◊apple¥ ¬òÊ mÊ⁄UÊ ÿÊ
߸◊apple‹ ÿÊ flÊ≈˜U‚∞¬ ‚apple ÷Ë ÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
¬òÊ ÷apple¡Ÿapple ∑§Ê ¬ÃÊ - ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
vy ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊÚꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë.Ÿª⁄U,
÷٬ʋ y{wÆvv e-mail-info@krishakjagat.org
flÊ≈˜U‚∞¬— Æ~}w{Æxy}{y
Áº‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§Ë ÃÙ wÆ-wz ¬˝ÁÇÊà „UÊÁŸ ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥
‚ê÷ÊÁflà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ©UÀ‹appleπ „U◊Ê⁄‘U œ◊¸ª˝ãÕÙ¥
◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU¢– ∑§Áfl üÊapplecΔU ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚˺ʂ Ÿapple Á∑§Ác∑§¢œÊ
∑§Ê¢«U ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ πappleÃË ÃÕÊ ∑§Ê¢‚ ∑§Ê ©UÀ‹appleπ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚‚apple
©UŸ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •ÊÁº∑§Ê‹ ◊apple¥ ‚ÊÁ’à „UÙÃË „ÒU– ∑§Ê¢‚,
ŸÊª⁄U◊ÙÕÊ, ’ÕÈ•Ê ∑ΧÁ· ◊apple¥ ¡Ù¢∑§ ∑apple§ ‚◊ÊŸ ¡È«∏appleU „ÈUÿapple „¢ÒU– ∑§Ê¢‚
∞∑§ Á¡º˜ºË π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU Á¡‚‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ∞∑§Ë∑ΧÃ
∑§Ê¢‚ ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚ËœÊ ‚SÃÊ ‚⁄U‹ ÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ ‚◊ÿ’h
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ∑§⁄U •Êªapple ’…∏UÊ ¡Êÿapple– ∑§Ë≈U, ⁄UÙª π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑apple§
¡ËflŸ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏UË ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË „UÙªË •ı⁄U ©U‚Ë
∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏UË ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ „U◊‹Ê „UÙŸÊ •Áœ∑§ •ë¿appleU ¬Á⁄UáÊÊ◊
ºapple ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ
ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸, ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ◊apple«U∏apple¥U ÃÕÊ •ë¿appleU Áfl‡fl‚ŸËÿ üÊÙÃ
∑§Ê ’Ë¡ ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ÃÕÊ ’ʺ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ©U¬ÿÙª
ÁŸ¢ºÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸ ÿÁº ‚◊ÿ ‚apple ∑§Ë ¡Êÿapple Ã٠ߟ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U
•¢∑ȧ‡Ê ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ •‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ∑§¬Ê‚ ‚apple ¡È«∏appleU ˇÊappleòÊÙ¥
◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‚⁄U‹ÃÊ ‚apple ºappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU,
ß‚∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ¡M§⁄UË „ÒU– wvflË¥ ‚ºË ∑apple§ ß‚ ÿȪ ◊apple¥ ¡’
∞∑§ •Ù⁄U ∞∑§ •⁄U’ wz ∑§⁄UÙ«∏U ∑apple§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U∑apple§ ‚⁄U‹ÃÊ ‚apple ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU–
Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ∞¢ w} ◊apple¥ ‚apple z ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ „ÈU߸ „Ò¥U
•ı⁄U ߟ ¬Ê¢ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ãÿÍŸÃ◊ ‚Ê¢SÕÊÁŸ∑§ ´§áÊ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU–
ß‚ fl¡„U ‚apple Á∑§‚ÊŸ fl„UÊ¢ ¬⁄U yz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ©UìÊ º⁄U ¬⁄U
ÁŸ¡Ë ´§áÊ ‹appleŸapple ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¢ ÷Ë
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ∑apple§ Á‹ÿapple ∑§◊ Á¡ê◊appleºÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
‚Ÿ˜ v~~| ◊apple¥ ∞∑§Ê∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚apple „UÊÕ πË¥ø Á‹ÿÊ ÕÊ–
Ã÷Ë ‚apple Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ º⁄U ◊apple¥ ∞∑§Ê∞∑§ ©U¿UÊ‹ ‚Ê •ÊÿÊ–
ªı⁄UË’ „ÒU ß‚Ë fl·¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∑§¬Ê‚ ¬⁄U ‚apple ‚Áé‚«UË ‚◊ÊåÃ
∑§Ë ÕË– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ•Êapple¥
∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚apple ‚Ëœapple-‚Ëœapple ¡Ù«∏U
¬ÊŸÊ ÃÙ ∑§ÁΔUŸ „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„U ÃÙ S¬c≈U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Áfl¬⁄UËÃ
◊ı‚◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÉÊ≈UŸÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡◊¸ŸflÊÚø
∑apple§ flÒÁ‡fl∑§ ¡‹flÊÿÈ ¡ÙÁπ◊ ‚Íø∑§Ê¢∑§ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆvx
◊apple¥ ÷Ê⁄Uà Áfl¬⁄UËà ◊ı‚◊Ë ÉÊ≈UŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ ∑˝§◊ ◊apple¥ Áfl‡fl ∑apple§ ¬„U‹apple ÃËŸ
ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ÕÊ– ∞∑§Ê∞∑§ •Ê߸ Ãapple¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§¬Ê‚ ∑apple§ ˇÊappleòÊ
◊apple¥ Ã’Ê„UË ◊øÊ ºappleÃË „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿapple ¬ÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹apple zÆ
fl·ÙZ ◊apple¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ’È•Ê߸ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh
„ÈU߸ „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Áfläfl¢‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Êapple¥ ◊apple¥
•÷Ë •ı⁄U flÎÁh „U٪˖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U
•ãÃ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ¬appleŸ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU, ÷Áflcÿ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ fl·Ê¸ ∑§Ë
¬˝∑ΧÁà •ı⁄U •Áœ∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë „UÙÃË ¡Ê∞ªË– ÿ„U
‚¢÷ÊflŸÊ ÷Ë „ÒU Á∑§ ’⁄U‚Êà ◊apple¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU •ı⁄U ◊ı‚◊ ∑§Ë
•ÁÃflÊºË ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’…∏U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ⁄UÊc≈˛UËÿ •¬⁄UÊœ éÿÍ⁄UÙ ∑apple§
•ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ÿ˜ wÆÆ~ ◊apple¥ v|ÆÆÆ ‚apple •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple
•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ÕË– ªı⁄UË’ „ÒU ß‚Ë fl·¸ ÷Ê⁄Uà Ÿapple ‚Ÿ˜ v~|w
∑apple§ ’ʺ ∑§Ê ‚’‚apple ÷ÿÊŸ∑§ •∑§Ê‹ ÷Ë ºappleπÊ ÕÊ– ¿U— fl·¸ ’ʺ
∑§Ë ©U‚ •∑§Ê‹ ∑apple§ •‚⁄U„UŸËÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „U◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„U‚Í‚
∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U–
(‚¬˝apple‚/Õ«¸U flÀ«¸U Ÿapple≈Ufl∑¸§ »§Ëø‚¸)
¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹apple
(27 ¡ÍŸ 1966 ∑apple§ •¢∑§ ‚apple)
•Ê‹appleπ/‚◊ÊøÊ⁄U -
• •ŸÊ¡ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ∑§Ë◊Ãapple¥ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
• „U⁄UË πʺ ∑apple§ ’Ë¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊apple¥ ¿ÍU≈U
• ∑ΧÁ· ©U¬¡ flÎÁh ∑apple§ •ÊÿÊà ∑§Ë Áfl‡Êapple· √ÿflSÕÊ
• ◊.¬˝. ∑§Ù-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ‚Ù‚Êÿ≈UË ÷٬ʋ ◊apple¥
• ∑§Ù߸ πappleà Á’ŸÊ ¡ÈÃÊ߸ Ÿ „UÙ — üÊı ªıÃ◊ ‡Ê◊ʸ
• π⁄UªıŸ •ı⁄U ¤ÊÊ’È•Ê ∑§Ù |ÆÆÆ ÁÄfl¢. íflÊ⁄U ∑§Ë ¬ÍÁø
ÁflôÊʬŸ- ‚È⁄UÊŸÊ ∑apple§ ¬Ê¬«∏U, „UflÊ’ÊáÊ „U⁄U«appleU, ÿÍÁŸ≈U ≈˛US≈U
•ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ, ◊.¬˝. ¬¢øÊÿà ª˝¢Õ, •◊appleÁ⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U
¬˝appleÁ‚¢ª flÄ‚¸, ⁄U˪‹ ߢ«US≈˛UË¡–

ç·¤âæÙô´ ·ð¤
ÕǸðU àæ˜æé
¹ÚUÂÌßæÚU
«UÊÚ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ¬ÊÒäÊÊ
•ÊÃÊ „ÒU ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U‹ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „Ò,
ÄÿÊapple¥Á∑§ ÿ„U ÷ÍÁ◊ ∑apple§ ©U¬ÿÊappleª ‚apple ‚¥’¥ÁäÊà „ÒU– ∞∑§
„UË ¬ÊÒäÊÊ ∞∑§ ˇÊappleòÊ ÿÊ SÕÊŸ ¬⁄U »§‚‹ „UÊapple
‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊapple¥ ◊apple¥
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄U‹
¬Á⁄U÷Ê·Ê „ÒU flapple ‚÷Ë ¬ÊÒäÊapple Á¡Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê
©U¬ÿÊappleª ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ∑§Êapple •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„UÊappleÃË „ÒU, Á¡‚‚apple ÿapple ‚ÍπÊ ßUàÿÊÁŒ ∑§Êapple ‚„UŸ
∑§⁄U∑apple§ •Ê‚ÊŸË ‚apple ¡◊Ãapple •ÊÒ⁄U ’…∏UÃapple „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë
¡«∏apple¥U •ÁäÊ∑§ Áfl∑§Á‚à „UÊappleÃË „¥ÒU •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§
ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U, Á¡‚‚apple ÿapple ÷ÍÁ◊ ∑§Ë
ÁŸø‹Ë ‚ÄU ‚apple ÷Êapple¡Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ‹apple ‹appleÃË „¥ÒU–
¡„UÊ¥ ‚apple »§‚‹ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥U–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊapple¥ ¬⁄U ¬áʸ⁄UãäÊ˝ (S≈UÊapple◊apple≈UÊ)
•ÁäÊ∑§ ¬Êÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥U •ÊÒ⁄U flapple •ÁäÊ∑§Ã⁄U •ÁäÊ∑§
Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÊappleÃapple „Ò¥U, Á¡‚‚apple ¬ÁûÊÿÊ¥ •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸
∑§⁄U ¬ÊÃË „ÒU¥– ∑ȧ¿U π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Êapple¥ ∑§apple ‚ÊÕ
¬∑§Ãapple „Ò¥U, Á¡‚‚apple ©UŸ∑apple§ ’Ë¡ fl„UË¥ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Áª⁄U
¡ÊÃapple „ÒU ÿÊ »§‚‹ ∑apple§ ‚ÊÕ ∑§Ê≈U Á‹∞ ¡ÊÃapple „Ò¥U–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’Ë¡Êapple¥ ∑apple§ •‹ÊflÊ •¬Ÿapple flÊŸS¬ÁÃ∑§
÷ʪÊapple¥ ‚apple ÷Ë ‚Ȫ◊ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Sflÿ¥ „UË ¬ÒŒÊ „UÊapple ¡ÊÃapple
„Ò¥U ¡Ò‚apple Á„U⁄UŸπÈ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÊappleÕÊ–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ‚apple »§‚‹Êapple¥ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U
„UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷Êfl- π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ∑§apple Á‹∞
©U¬‹éäÊ ¬ÊapplecÊ∑§ Ãàfl , ¡‹, ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¥
flÊÿÈ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UÃapple „Ò¥U, Á¡‚‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U fl
»§‚‹ ∑apple§ ’Ëø ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ©Uà¬ÛÊ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–
ÄÿÊapple¥Á∑§ ßUŸ øË¡Êapple¥ ∑§Êapple »§‚‹ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple ∞∑§ ◊ÈÅÿ
•ŸÈ¬Êà ◊apple¥ „UÊappleŸapple ¬⁄U „UË ‹appleÃapple „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡’ ©UŸ◊apple¥
‚apple Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚ËÁ◊à „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU ÃÊapple
flapple ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃapple
„Ò¥U, øÊ„apple ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ „UË ÄÿÊapple¥ Ÿ „UÊapple– ßUŸ
‚’ øË¡Êapple¥ ∑§Êapple ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ »§‚‹ ∞fl¥
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑apple§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ „UÊappleappleÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§èÊË
ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊apple¥ »§‚‹Êapple¥ ∑§Êapple ∑§Ê»§Ë „UÊÁŸ „UÊappleÃË „ÒU–
πappleà ∑§Ê ’„ÈUà ‚Ê ˇÊappleòÊ Á¡‚◊apple¥ »§‚‹ ©UªÊ߸U
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
7
¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ©UŸ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©Uª •ÊÃapple „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ‚apple »§‚‹Êapple¥ ∑apple§ ¡◊Ÿapple •ÊÒ⁄U ’…∏UŸapple
∑apple§ Á‹∞ ¬ÿʸ# SÕÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑apple§
»§‹SflM§¬ »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§◊ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–
ßU‚∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U èÊË ‚àÿ „ÒU Á∑§
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥apple ∑§Ë ¡«∏Êapple¥ ∑ Ê Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ „UÊappleÃÊ
„Ò •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡«∏apple ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§
¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊappleÃÊ „ÒU Á∑§
π⁄U¬ÃflÊ⁄Êapple¥ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple ÷ÍÁ◊ ‚apple •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
÷Êapple¡Ÿ ‹apple ‹appleÃapple „Ò¥U– ßU‚‚apple ÷Ë
»§‚‹Êapple¥ mUÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ‚apple èÊÊapple¡Ÿ
‹appleŸapple ◊apple¥ M§∑§Êfl≈U „UÊappleÃË „ÒU,
Á¡‚∑apple§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ©U¬¡
◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–
ÿ„U ’Êà Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßU¸ÿÊapple¥ ∑§Êapple
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿapple Á∑§ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple
•¬ŸÊ ÷Êapple¡Ÿ ÷ÍÁ◊ ‚apple Ã÷Ë
Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬ÊŸË „UÊapple,
ÄÿÊapple¥Á∑§ ¬ÊÒäÊapple •¬ŸÊ ÷Êapple¡Ÿ
ÉÊÊapple‹ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ‹appleÃapple „ÒU– ßU‚
÷ÍÁ◊ ¬⁄U πappleÃË ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ „UÊappleŸapple ‚apple ¬„U‹apple ©U‚∑§Ê ’„ÈUà ‚Ê
ˇÊappleòÊ»§‹ •Ÿapple∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ÉÊÊ‚-»Í§‚ ‚apple …∑§Ê ÕÊ– ¡’
◊ŸÈcÿ Ÿapple •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Êapple¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑apple§ Á‹∞ πappleÃË
∑§⁄U∑apple§ »§‚‹ ©UªÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊapple ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊apple¥
•ŸÊfl‡ÿ∑§ ÉÊÊ‚-»Í§‚ Ÿapple ’«∏Ë ∑§ÁΔUŸÊßUÿÊ¥ ©Uà¬ÛÊ ∑§Ë – ÿapple
’apple∑§Ê⁄U ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple, ¡Êapple πappleÃË ∑§apple Á‹∞ •ÁäÊ∑§ „UÊÁŸ¬˝Œ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
Á∑§‚ÊŸ ∑apple ’«∏apple ‡ÊòÊÈ „Ò¥U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃapple „Ò¥U–
¬ÊŸË ◊apple¥ ‚apple ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U •¬Ÿapple ¬˝ÿÊappleª
◊apple¥ ‹apple ‹appleÃapple „Ò¥U ÃÕÊ Áfl‡Êapple· Á∑˝§ÿÊ mUÊ⁄UÊ ©U‚apple „UflÊ
◊apple¥ ©U«∏Ê ŒappleÃapple „Ò¥U,ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Áfll◊ÊŸ Ÿ◊Ë
∑§Ë ∑§◊Ë „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU •ÕʸØ ¡Êapple ¬ÊŸË »§‚‹Êapple¥
∑§Êapple Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ©U‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U
‹appleÃapple „Ò¥U– ßU‚‚apple »§‚‹ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U ∑§◊ „UÊapple ¡ÊÃË
„ÒU fl »§‚‹ ¿UÊapple≈UË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬¡ ∑§◊
„UÊapple ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬¡ ∑§◊ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë-
∑§÷Ë »§‚‹ ∑apple§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–
•Ÿapple∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë Á∑§S◊Êapple¥ ∑§Ë ¡‹ ª˝„UáÊ
∞fl¥ ©U¬ÿÊappleª ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑ȧ¿U »§‚‹Êapple¥ ‚apple •ÁäÊ∑§
„ÒU– ‡ÊÊappleäÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Êapple¥ ‚apple ÿ„U ÷Ë S¬CU „UÊapple ªÿÊ „ÒU Á∑§
èÊÍÁ◊ ◊apple¥ ¡‹ ∑§Êapple ‚¥Áøà ⁄UπŸapple •ÊÒ⁄U ©U‚apple »§‚‹
∑apple§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸapple „appleUÃÈ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple
¬Ÿ¬Ÿapple ‚apple ⁄UÊapple∑§ŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈc∑§ ∞fl¥
•äʸ-‡ÊÈc∑§ ¬˝Œapple‡ÊÊapple¥ ◊apple¥ •àÿÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU
ÄÿÊapple¥Á∑§ ©UŸ ˇÊappleòÊÊapple¥ ◊apple¥ ¡‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬„U‹apple ‚apple
„UÊappleÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ »§‚‹Êapple¥ ‚apple ¡‹ ∑apple§ Á‹∞ S¬äÊʸ ∑§⁄UÃË „ÒU
•ÊÒ⁄U ©U‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊apple¥ »§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ÉÊ≈U ¡ÊÃÊ
„ÒU–¬Êapple·∑§ ÃàflÊapple¥ ∑apple§ Á‹∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ¡gÊapple
¡„UŒ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ∞fl¥ ø⁄UʪʄUÊapple¥ ◊apple¥
»§‚‹Êapple¥ ∞fl¥ øÊ⁄UÊapple¥ ∑apple§ ÁŸ∑§≈U flÎÁhU ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ê ÿÁŒ ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ
Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple ÃÊapple ©U‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U
‡ÊÈc∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑apple§ xÆ ‚apple yÆ
¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ÿÊ ßU‚‚apple ÷Ë •ÁäÊ∑§
∑apple§ Á‹∞ „U∑§ŒÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃapple „Ò¥U– ÿ„U
ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÉÊÊappleÃ∑§ „ÒU Á∑§ »§‚‹Êapple¥
∞fl¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥apple ∑apple§ ◊äÿ ¡‹ ∞fl¥
¬Êapple·∑§ ¬ŒÊÕÊapple¸ ∑apple§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË
•ÁäÊ∑§ S¬äÊʸ „UÊapple ‚∑§ÃË „ÒU–
‡ÊÊÿŒ „UË ∞apple‚Ê ∑§Êapple߸ πappleà „UÊapple ¡Êapple ¬Íáʸ×
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl„UËŸ „UÊapple–
(•ª‹apple ¬ÎcΔU ¬⁄U ¡Ê⁄UË)

π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë •Ÿapple∑§ Á∑§S◊apple¥ »§‚‹Êapple¥ ‚apple •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
¬Êapple·∑§ ÃàflÊapple¥ ∑§Êapple ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– πappleÃÊapple¥ ◊¥apple ŸÊßU≈˛Êapple¡Ÿ ∞fl¥
¬Êapple≈appleUÁ‡Êÿ◊ ∑apple§ Á‹∞ ‚’‚apple •ÁäÊ∑§ S¬äÊʸ „UÊappleÃË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑apple§
ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿÁŒ ¬Êapple·∑§ ÃàflÊapple¥ ∑apple§ Á‹∞ »§‚‹ fl π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§ ’Ëø
¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Êapple ŒappleπÊ ¡Êÿapple ÃÊapple ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¥∑§⁄U ◊Ä∑§Ê ◊apple¥
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ Ÿapple xÆ ÁŒŸÊapple¥ ∑apple§ •ãŒ⁄U z~, vÆ, ÃÕÊ z~
Á∑§‹Êappleª˝Ê◊ ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ŸÊ߸≈˛UÊapple¡Ÿ, »§ÊS»§Êapple⁄U‚ ∞fl¥
¬Êapple≈appleUÁ‡Êÿ◊ ∑§Êapple „U«∏U¬ Á‹ÿÊ– •‹‚Ë ∑apple§
πappleÃÊapple¥ ◊apple¥ øÊÒ«∏UË ¬ÁûÊÿÊapple¥ flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U
©U¬‹éäÊ ¬Êapple·∑§ ÃàflÊapple¥ ∑§Êapple »§‚‹ ‚apple ŒÊapple ‚apple
ÃËŸ ªÈŸÊ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U SÕÊŸ ∑apple§ Á‹∞ S¬äÊʸ
•ÁäÊ∑§ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– S¬äÊʸ ∑§Ë ÿ„U ‡ÊÁQ§
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊapple¥ ∑apple •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UflÁøà „UÊappleÃË
⁄U„UÃË „Ò– ¬ÊÒäÊapple Á¡ÃŸapple ÁŸ∑§≈U „UÊapple¥ªapple ©UŸ◊apple¥
©UÃŸË „UË •ÁäÊ∑§ S¬äÊʸ „UÊappleªË– S¬äÊʸ ∑§Ê
‚¥∑§≈U¬Íáʸ ∑§Ê‹ ’È•Ê߸U ∑apple§ ’ÊŒ x ‚apple
vx ‚#Ê„U ∑apple ◊äÿ Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ¬˝Áà ßU∑§Ê߸ ˇÊappleòÊ»§‹ ◊apple¥ ‚¥ÅÿÊ ∑apple§ •‹ÊflÊ, flapple
Á∑§‚ •flSÕÊ ◊apple¥ •ÕflÊ Á∑§ÃŸapple ‚◊ÿ Ã∑§ πappleà ◊apple¥ ⁄U„apple , ÿ„U ÷Ë
»§‚‹Êapple¥ ∑§Êapple „UÊappleŸapple flÊ‹Ë ˇÊÁà ∑§Êapple ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥
‚apple ª„UŸ ˇÊÁà »§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ „UÊappleÃË „ÒU, ÄÿÊapple¥Á∑§
¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ „ÈU߸U ˇÊÁà ∑§Ë èÊ⁄U¬Ê߸U ’ÊŒ ◊apple¥ Ÿ„UË¥ „UÊapple ‚∑§ÃË–
ÿÁŒ äÊÊŸ ∑§Ë ŒÊÒÁ¡ÿÊapple¥ ∑apple§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑apple§ ¬Ífl¸ πappleà ∑§Êapple π⁄U¬ÃflÊ⁄U
⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Êÿapple ÃÊapple ‚’‚apple •ÁäÊ∑ § ‹Ê÷ „UÊappleÃÊ „ÒU–
◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ë ¬˝S»È§≈UŸ ∑apple§ øÊ⁄U ‚#Ê„U ¬pÊØ Ã∑ § π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥
‚apple ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Êÿapple ÃÊapple »§‚‹ ∑§Êapple ∑§Êapple߸U ˇÊÁà Ÿ„UË¥ „UÊappleªË–
‚ÊappleÿÊ’ËŸ π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë »§‚‹ „UÊappleŸapple ‚apple ßU‚◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
∑§Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ∞∑§ ª¥÷Ë⁄ U ‚◊SÿÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝◊Èπ
ÁË„UŸË »§‚‹ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝’¥äÊŸ ∑apple§ •÷Êfl ◊apple¥ xz ‚apple |Æ
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©U¬¡ ◊apple¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ’È•Ê߸U ∑apple§ ’ÊŒ
¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ yz ÁŒŸÊapple¥ Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ mUÊ⁄UÊ •ÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊappleÃÊ
„ÒU– π⁄UË»§ »§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ ¬ÊŸË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë fl·Ê¸ ‚apple
„UË Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‹ªÊÃÊ⁄U fl·Ê¸ ‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥apple ∑apple§ ’Ë¡
’⁄UÊ’⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃapple „Ò¥U Á¡‚‚apple π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ ⁄U’Ë »§‚‹Êapple¥
∑§Ë •¬appleˇÊÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥apple ‚apple •ÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊappleÃÊ „ÒU– π⁄UË»§ ◊apple¥
©UªÊÿË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë »§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ˇÊappleòÊ •Á‚¥Áøà „UÒ,
Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚apple ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄U „UÊapple ¡ÊÃË „Ò– •ÊÒ‚Ã M§¬ ‚apple
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
8
π⁄U¬ÃflÊ⁄U xÆ-yÆ Á∑§‹Êappleª˝Ê◊ ŸÊßU≈˛˛UÊapple¡Ÿ vÆ-vz Á∑§‹Êappleª˝Ê◊
»§ÊS»§Êapple⁄U‚ fl wz ‚apple xz Á∑§‹Êappleª˝Ê◊ ¬Êapple≈UÊ‡Ê ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U
•fl‡ÊÊappleÁ·Ã ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥U–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ŒflÊ•Êapple¥ ‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ - •Ê¡ ∑§Ë
•ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑ΧÁ· ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U
ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Êapple¥ ∑apple§ ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ
∑apple§ Á‹∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ŒflÊ•Êapple¥ ∑apple§ ¬˝ÿÊappleª ◊apple¥ ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ÷Ë •Ê‚ÊŸ „ÒU–
ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡Ê˧ ¬ŒÊÕÊapple¸ ∑§Ë
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple ÁflÁŸc≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
•‹ª-•‹ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊappleÃË „ÒU–
¡’ π⁄U¬ÃflÊ⁄U-ŸÊ‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ‚apple
©U¬øÊ⁄U »§‚‹ •ÊÒ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple
Á◊‹Ë- ¡È‹Ë •Ê’ÊŒË ◊¥apple ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚ÄU
‚apple §¬⁄U ∑apple§ •¥ªÊapple¥ ¬⁄U ‚ËäÊapple Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU ÃÊapple ©U¬øÊÁ⁄Uà ¬ÊÒäÊapple ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊapple¥ •ÊÒ⁄U ßapple
‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •fl‡ÊÊapple·áÊ
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ◊ÈÅÿ •flÿfl „UÊappleÃapple „Ò¥U– ßU‚∑apple§
Áfl¬⁄UËà ¡’ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§Êapple Á◊^UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊapple
©U‚∑§Ê •fl‡ÊÊapple·áÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •flÿfl ¡«apple¥ •ÊÒ⁄U •¥∑ȧÁ⁄Uà ßapple „UÊappleÃapple
„Ò¥U– ¡‹Ëÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ◊apple¥ ‡ÊÊ∑§ŸÊÁ‡ÊÿÊ¥apple ∑§Ê •fl‡ÊÊapple·áÊ ¬ûÊÊapple¥ ∞fl¥
•ãÿ ÷ʪÊapple¥/ •¥ªÊ¥apple ÃÕÊ ¡«∏Êapple¥
‚apple „UÊappleÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÿÊappleª
Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑apple§ ¬pÊØ
‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ¬ŒÊÕ¸ ∑apple§ ¬˝÷Êfl ‚apple
¬ÊÒäÊÊapple¥ ◊apple¥ •Ÿapple∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ¡Ëfl
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ (’ÊÿÊapple∑apple§Á◊∑§‹)
•ÊÒ⁄U ¡Ëfl Á∑˝§ÿÊà◊∑§
(Á»§Á¡ÿÊapple‹ÊÁ¡∑§‹) ¬Á⁄UfløŸ
„UÊappleŸapple ‹ªÃapple „Ò¥U– ßUã„UË¥ ¬Á⁄UfløŸÊapple¥
∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ◊apple¥
∑§Ê’Êapple¥¸„UÊ߸U«U˛apple≈U ∑§Ë ‚¥Áøà ◊ÊòÊÊ
∑§◊ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊apple¥
∑§ÊappleÁ‡Ê∑§Ê•Êapple¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊapple ¡ÊÃË
„ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U
ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleUÃÈ ¬˝ÿÈQ§ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË
∑§Ê Áfl‡ÊÊQ§ ¬˝÷Êfl ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ’ŸÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Êapple ’ÊŒ ◊apple¥ ©UªÊÿË
‚ÊappleÿÊ’ËŸ— - ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Êapple „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊŸapple flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ◊apple¥ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ÊflÊ¥,
◊∑§«∏Ê, ◊ÊappleâÊÊ, ŒÍ’, Ÿ⁄U∑ȧ‹, øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹Ë ¡¥ª‹Ë øÊÒ‹Ê߸U, ∑¥§≈UË‹Ë øÊÒ‹Ê߸U, ∑apple§ŸÊ, ‚»apple§Œ ◊Ȫ¸,
„U¡Ê⁄U ŒÊŸÊ, „ÈU⁄U„ÈU⁄U, ¿UÊapple≈UË ‹ÍÁŸÿÊ, ’«∏UË ‹ÍÁŸÿÊ ¿UÊapple≈UÊ ªÊappleπM§, ø∑§ÊÒ‚Ë, ∑§Ÿ∑§©UflÊ, Áfl·πʬ⁄UÊ
•ÊÒ⁄U ŒÍäÊË ¬˝◊Èπ „ÒU– ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ •¬ŸË ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ‚apple ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ xÆ-yÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ¡’ ¬ÊÒäÊÊ •ë¿Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊapple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple
’…∏UŸapple ‚apple ⁄UÊapple∑§ ŒappleÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ¬˝Ê¥⁄U÷ ◊apple¥ •ë¿UË Ã⁄U„U SÕÊÁ¬Ã „UÊappleŸapple Ã∑§
»§‚‹ ∑§Êapple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ‚apple ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Ê∞– •Ê¡∑§‹ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚apple ‚ÊappleÿÊ’ËŸ
◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÊappleÃÊ „ÒU–
’È•Ê߸U ‚apple ¬Ífl¸ ≈˛UÊÿç‹Í⁄UÊÁ‹Ÿ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ë w ‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà „appleU. ˇÊappleòÊ ◊apple¥ zÆÆ ‹Ë≈U⁄U
¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÊapple‹∑§⁄U •ÊÁπ⁄UË ’π⁄UŸË ∑apple§ ¬Ífl¸ πappleà ◊apple¥ Á¿«U∑§∑§⁄U fl ’π⁄U ÿÊ „U‹ mUÊ⁄UÊ Á◊^UË ◊apple¥ ÷‹Ë
-÷Ê¥¥Áà Á◊‹Ê∑§⁄U ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’È•Ê߸U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
’ÊappleŸË ∑apple§ ’ÊŒ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑apple§ ¬Ífl¸ ∞‹ÊÄ‹Êapple⁄U zÆ ß¸U.‚Ë. ∑§Ë w ‹Ë≈U⁄U Á∑˝§ÿʇÊË‹ •flÿfl
ÿÊ ¬appleã«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ xÆ ß¸U. ‚Ë. ∑§Ë w ‹Ë≈U⁄U Á∑˝§ÿʇÊË‹ •flÿfl ÿÊ ◊apple≈UÊ‹ÊÄ‹Êapple⁄U zÆ ß¸U.‚Ë. ∑§Ë
v ‹Ë≈U⁄U Á∑˝§ÿʇÊË‹ •flÿfl ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑apple Á„U‚Ê’ ‚apple zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÊapple‹∑§⁄U ’ÊappleŸË ∑§apple
’ÊŒ ∞fl¥ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑apple§ ¬Ífl¸ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸapple ‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ ∞fl¥ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë •ÁŸÁpûÊÃÊ ∑§Êapple ŒappleπÃapple „ÈU∞ •ª⁄U ⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª
∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏apple ÃÊapple π«∏Ë »§‚‹ ◊apple¥ ©U¬ÿÊappleªË ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§Êapple¥ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê „UË üÊappleÿS∑§⁄U „UÊappleªË
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑apple§ ©Uã◊Í‹Ÿ „appleUÃÈ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË
π⁄U¬ÃflÊ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U √ÿʬÊÁ⁄U∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ◊ÊòÊÊ/ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§Ê
ŸÊ‡Ê∑§ ŸÊ◊ „appleU.ª˝Ê.Á◊‹Ë ◊apple¥ ‚◊ÿ
‚∑§⁄UË ¬ûÊË ÄÿÍ¡Ê‹Êapple»§ÊÚ¬ ≈U⁄UªÊ‚Ȭ⁄U }ÆÆ-vÆÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple§ vz-wÆ ÁŒŸ ’ÊŒ
»apple ŸÊĂʬ˝Ê¬ Á√„U¬‚Ȭ⁄U }ÆÆ-vÆÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple§ wÆ-wz ÁŒŸ ’ÊŒ
øÊÒ«∏UË ¬ûÊË ßÁ◊¡ÊÕʬÊÿ⁄U •ÙÁ«U‚Ë vÆÆ ª˝Ê◊ ’ÙŸË ∑apple§ vz ÁºŸ ’ʺ
+ßÁ◊¡Ê◊ÙÄ‚
∞◊Ê߸U¡appleÕʬ⁄U ¬⁄U‚Í≈U vÆÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple vz ÁŒŸ ’ÊŒ
◊apple≈UÊ‚ÀçÿÍ⁄UÊŸ •Ê‹Áª˝¬ v{.wy ’ÊappleŸË ∑apple§ vz-wÆ ÁŒŸ ’ÊŒ
Ä‹Êapple⁄UËêÿÈ⁄UÊŸ Ä‹Êapple’appleŸ vw ’ÊappleŸË ∑apple§ vz-wÆ ÁŒŸ ’ÊŒ
ŸÊapple≈U- π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑apple§ Á¿U«∏∑§Êfl ∑apple§ Á‹∞ „U◊apple‡ÊÊ ç‹Ò≈U »Ò§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡Ò≈U ŸÊapple¡‹ ∑§Ê
¬˝ÿÊappleª ∑§⁄apple¥– ¬˝Áà fl·¸ πappleà ◊apple¥ ∞∑§ „UË π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UŸapple ¬⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U
ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§◊ „UÊappleÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ¡ËflÊapple¥ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«∏Ÿapple ‚apple ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§◊ ¬˝Ê#
„UÊappleŸapple ∑apple§ ‚¥∑apple§Ã Á◊‹ ⁄U„apple „Ò¥– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ∑§Ê ‚Íπapple ◊apple¥ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸapple ‚apple ’øapple¥–
ªß¸U »§‚‹Êapple¥ ∑§Ë flÎÁhU ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿlÁ¬ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê
¬˝÷Êfl ’„ÈUà ∑§◊ „UÊappleÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ∑ȧ¿U ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ »§‚‹Êapple¥ ¬⁄U
ßU‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ŒappleπŸapple ∑§Êapple Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ÿÊ ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§
⁄U‚ÊÿŸ ∑apple§ ¬˝÷Êfl ∑§Ë ‚Ë◊Ê •ÊÒ⁄U •flÁäÊ, ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á∑§S◊,
flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë •flSÕÊ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‚͡◊ ¡ËflÊáÊÈ•Êapple¥ ∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ,
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¡ËflÊ¥‡Ê ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬˝ÿÊappleª ∑§Ë ªß¸U ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§Ë
Á∑§S◊ ∞fl¥ ◊ÊòÊÊ ∑apple§ §¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑apple§ ßU‚
∑ȧ¬˝÷Êfl ∑§Êapple ÁŸ◊A ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ∑§◊ Á∑ ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò—-
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸapple ‚apple ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê
•fl‡Êapple· ÁŸë¿UÊ‹Ÿ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ‚apple ÉÊÈ‹∑§⁄U ŸËøapple ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU,
Á¡‚‚apple »§‚‹Êapple¥ ¬⁄U Áfl·ÊQ§ÃÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
πappleÃÊapple¥ ◊apple¥ Á∑˝§ÿʇÊË‹ ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑apple§ ¬˝ÿÊappleª ‚apple
•fl‡Êapple· ∑§◊ „UÊapple ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Á∑˝§ÿÊ ◊apple¥ ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸
‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑apple§ •fl‡Êapple· ∑§Êapple ∑§◊ ∑§⁄U ŒappleÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§
¬ŒÊÕ¸ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑apple§ •fl‡Êapple· ∑§Êapple ‡ÊÊappleÁ·Ã ∑§⁄U ‹appleÃÊ „ÒU–
∞apple‚apple »§‚‹ ø∑˝§ Á¡Ÿ◊apple¥ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑apple§ ¬˝Áà ‚Á„UcáÊÈ »§‚‹apple¥
‹Ë ªß¸U „ÒU¥– •¬ŸÊ∑§⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ¬˝÷Êfl ∑§Êapple ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU–
»§ÊÚS»§Êapple⁄U‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ©Ufl¸⁄U∑§Êapple¥ ∑apple§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ
◊apple¥ ¬˝ÿÊappleª ‚apple ÷Ë ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑apple§ •fl‡Êapple· ¬˝÷Êfl ∑§Êapple ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò–
¬˝◊È𠻧‚‹Êapple¥ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ©U¬Êÿ
äÊÊŸ —- äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ÊflÊ¥ ÉÊÊ‚, ‚ÊflÊ¥, ≈UÊapple«UË ’^UÊ
ÿÊ ªÈ⁄U„UË, ⁄UʪËÿÊ Á¤Ê¥ª⁄UË, ◊ÊappleÕÊ, ¡¥ª‹Ë äÊÊŸ ÿÊ ∑§⁄UÉÊÊ, ∑apple§’ÉÊÊ‚, ’¥Œ⁄UÊ- ’¥Œ⁄UË, ŒÍ’ (∞∑§Œ‹Ëÿ
ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple§), ªÊ⁄Uπ◊È«UË, Áfl‹¡Ê, •ÁªÿÊ, ¡‹∑ȧê÷Ë, ∑Ò§ŸÊ, ∑§Ÿ∑§Ë, „U¡Ê⁄U ŒÊŸÊ •ÊÒ⁄ ¡¥ª‹Ë
¡Í≈U „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ©U¬Êÿ •¬ŸÊflapple¥—-
¡„UÊ¥ πappleà ◊apple¥ Á◊^UË ∑§Êapple ‹applefl ’ŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U äÊÊŸ ∑§Êapple ⁄UÊapple¬Ê ÿÊ ’ÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, fl„UÊ¥ ¡Êapple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ‚apple ¬„U‹apple ©Uª •ÊÃapple „Ò¥U, flapple ‹applefl ’ŸÊÃapple ‚◊ÿ ¡«∏ ‚apple
©UπÊ«∏∑§⁄U ∑§Ëø«U ◊apple¥ Œ’-‚«U∏ ¡ÊÃapple „Ò¥– ßU‚∑apple§ ’ÊŒ Á◊^UË ∑§Êapple z ‚apple. ◊Ë. ÿÊ •ÁäÊ∑§ ¬ÊŸË ‚apple ÷⁄UÊ
⁄UπŸapple ¬⁄U Ÿ∞ fl ¬È⁄UÊŸapple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§◊ ¬Ÿ¬ ¬ÊÃapple „Ò¥U–
’Ë¡ Á¿U≈U∑§flÊ¥ äÊÊŸ Á¡‚◊apple¥ Á’ÿÊ‚Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÊapple, fl„Ê¥ ’È•Ê߸U ∑apple§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ ÿÊ Ÿß¸U
¡◊ËŸ ◊apple¥ ÿÊ ‚ÍπË ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ’ÊappleŸË ∑apple§ ’ÊŒ, ¬ÊŸË ’⁄U‚Ÿapple ∑apple§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ éÿÍ≈UÊÄ‹Êapple⁄U w.z ‹Ë≈U⁄U/
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÊapple‹∑§⁄U ∑§⁄UŸapple ‚apple ‹ª÷ª wÆ ‚apple wz
ÁŒŸÊapple¥ Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©UªÃapple „Ò¥U– π«U∏Ë »§‚‹ ◊apple¥ ŒÊapple ’Ê⁄U wÆ-wz ÁŒŸÊapple¥ •ÊÒ⁄U yÆ-yz
ÁŒŸÊapple¥ ∑§Ë •flSÕÊ ¬⁄U ÁŸ¥ŒÊ߸ ∑§⁄‘¥U–
’Ë¡ Á¿U≈U∑§flÊ äÊÊŸ ¡„UÊ¥ Á’ÿÊ‚Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „UÊapple fl„UÊ¥ Á’ÿÊ‚Ë ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ’ÊŒ | ÁŒŸÊapple¥ ∑apple§
•ãŒ⁄U ÁŸ¥ŒÊ߸U •ÊÒ⁄U ø‹Ê߸U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿapple– ŒÍ‚⁄UË ÁŸ¥ŒÊ߸U wz-xÆ ÁŒŸÊapple¥ ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿapple–
Á’ÿÊ‚Ë ∑apple§ Á‹∞ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ „UÊappleŸapple ¬⁄U ÁŸ¥ŒÊ߸U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿapple– ’È•Ê߸ ∑apple§ yÆ-yz
ÁŒŸÊapple ’ÊŒ Á’ÿÊ‚Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿapple
äÊÊŸ ∑apple§ πappleà ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleUÃÈ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁäÊÿÊ¥ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚hU „ÈU߸U
„¥ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ‚Ê⁄UáÊË ◊apple¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–
äÊÊŸ ∑§apple πappleà ◊apple¥ ŸÊappleÁ◊ŸÊapple ªÊappleÀ«U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ Á‚»¸§ ∞∑§ „UË Á¿U«U∏∑§Êfl ◊apple¥ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ (Á«U‹Ê ◊ÊappleÕÊ, ¿UÃ⁄UË flÊ‹Ê ◊ÊappleÕÊ, Á»§ê’ËS≈UÊßUÁ‹‚) ÉÊÈ߸U (◊ÊappleÕÊ ∑apple§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊŸ
¬ûÊÊ, ¬ÊŸË ÉÊÊ‚, ¬Ë‹apple »Í§‹ flÊ‹Ë ’Í¥≈UË Á◊ø¸ ’Í¥≈UË øÊ⁄U ¬ûÊË, ‚»apple§Œ »Í§‚ flÊ‹Ë ’Í¥≈UË (øÊÒ«∏UË
¬ûÊË)•ÊÒ⁄U ÉÊÊ‚ (SflÊ¥∑§Ë , SflÊ¥∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ÿ∑§Ë) ∑§Êapple ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Êapple
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸ∑§‹Ÿapple ∑apple ’ÊŒ vÆ-wz ÁŒŸ ∑apple§ ’Ëø ◊apple¥ ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U– ÿ„U
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ‚ËäÊapple ’Êappleÿapple ªÿapple äÊÊŸ, äÊÊŸ ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊappleÁ¬Ã äÊÊŸ, ‚÷Ë ◊apple¥ ¬˝÷ÊflË
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑apple§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚È⁄UÁˇÊÃ
„ÒU ∞fl¥ äÊÊŸ ∑§Êapple ∑§Êapple߸U •ÊÉÊÊà Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ “ŸÊappleÁ◊ŸÊapple ªÊappleÀ«U” π⁄U¬ÃflÊ⁄ŸÊ‡Ê∑§
ŒflÊ ∑§Ë wÆÆ ‚apple xÆÆ Á◊‹Ë ‹Ë≈U⁄U ∑§Êapple yzÆ ‚apple zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ Á◊‹Ê∞¥ •ÊÒ⁄U πappleà ◊apple¥
‚apple ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬⁄ ŒflÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª
„UÊapple ‚∑apple§– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ŒflÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸapple ∑apple§ w-x ÁŒŸ ’ÊŒ ŒÈ’Ê⁄UÊ πappleà ◊apple¥ ¬ÊŸË ÷⁄U
Œapple¥ ∞fl¥ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∞∑§ ‚#Ê„U Ã∑§ x-z ‚apple.◊Ë. ¬ÊŸË π«∏Ê ⁄U„UŸapple Œapple¥– ÿ„U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑apple§ { ÉÊá≈appleU ◊apple¥ „UË •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒappleÃÊ „ÒU– { ÉÊá≈apple ’ÊŒ ’⁄U‚Êà •ÊŸapple ¬⁄U èÊË
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬⁄U ∑§Êapple߸U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ ßU‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Êapple •ãÿ ¬ÊÒäÊ ⁄UˇÊ∑§
⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ∑apple§ ‚ÊÕ Á◊üÊáÊ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ÷Ë ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê äÊÊŸ ¬⁄U ∑§Êapple߸U
¬˝ÁÃ∑Í ‹ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
äÊÊŸ ◊apple¥ ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ÁflÁ÷ÛÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ •flÿfl ◊ÊòÊÊ Á∑§.ª˝Ê. Á¿U«∏U∑§Ÿapple ∑§Ê
∑§Ê ŸÊ◊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ (%) ‚Á∑˝§ÿ •flÿfl ‚◊ÿ
¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U
éÿÍ≈UÊÄ‹Êapple⁄U ◊øapple≈UË (Ã⁄U‹) zÆ v.z ⁄UÊapple¬Ê߸U ∑apple§ z-
◊øapple≈UË (∑§ÁáÊ∑§Êÿapple¥) vÆ v.z { ÁŒŸ ∑apple§ •¥Œ⁄U
âÊÊÿÊapple’appleŸ∑§Ê¬¸ ‚Ò≈UŸ¸ (Ã⁄U‹) zÆ v.z -úÒfl-
‚Ò≈UŸ¸ (∑§ÁáÊ∑§Ê∞¥) vÆ v.z
∞ÁŸ‹Êapple»§Êapple‚ ∞ÁŸ‹ÊappleªÊ«¸U (Ã⁄U‹) xx Æ.y ⁄UÊapple¬Ê߸U ∑apple§ z-{
∞⁄ÊappleÁ¡Ÿ (Ã⁄U‹) xx Æ.y ÁŒŸ ∑apple§ •ãŒ⁄U
¬appleã«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ S≈UÊê¬ (Ã⁄U‹) xÆ v.Æ ‚ËäÊË ’È•Ê߸ ÿÊ
⁄UÊapple¬Ê߸U ∑apple§ v ‚apple
w ÁŒŸ ∑apple§ •ãŒ⁄U

ªãŸapple ∑apple§ ∑ȧ¿U ∞apple‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡Ù ªãŸapple
◊apple¥ ÁºŸ-ºÍŸÊ ⁄UÊà øıªÈŸÊ ’…∏UÃapple „Ò¥U– Á¡ÃŸÊ
÷Ë ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ÁŸÿ¢òÊáÊ „appleUÃÈ ∑§⁄‘¥U ¬⁄U ÉÊ≈UŸapple
∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹appleÃapple– ’Ë¡, ∑§ãº,
flÊŸS¬ÁÃ∑§ ÷ʪ٥ fl •ãÿ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚apple
»Ò§‹Ãapple „Ò¥U– ߟ “’îÊ⁄U” π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑ȧ¿U
∑§Ê fláʸŸ fl ÁŸÿ¢òÊáÊ ©U¬Êÿ ÿ„UÊ¢ ÁºÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU–
ºÍ’ (‚Ê߸ŸÙ«UÊŸ «appleUÄ≈UË‹ÊŸ)
¡◊ËŸ ¬⁄U Á¿UÃ⁄UflÊ¢ »Ò§‹Ÿapple flÊ‹Ê ÿ„U
’„ÈUfl·Ë¸ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê „UË Ÿ„UË¥
¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ „appleUÃÈ Á‚⁄Uºº¸ ’ŸÊ
„ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§Ê ’Ë¡, ¡«∏UÙ¥, ¬ıœÙ¥ ∑apple§
•ãÿ ÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ Ãapple¡Ë ‚apple ÁflÁ÷㟠¡‹flÊÿÈ
∞fl¢ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ »Ò§‹ÃÊ „Ò¥U–
„UÊÕ ‚apple ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà ◊„¢UªÊ
‚ıºÊ „ÒU– ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ß‚∑apple§ flÊŸS¬ÁÃ∑§
÷ʪ٥ ∑§Ù ≈ÈU∑§«∏appleU ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§
’¡Êÿ •ı⁄U •Áœ∑§ »Ò§‹ÊŸapple ◊apple¥ ◊ºº ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ß‚Á‹∞ „U‹ •ÊÁº ø‹ÊŸapple ∑apple§ ©U¬⁄UÊ¢Ã
Á¡ÃŸÊ „UÙ ‚∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ ÷ʪ٥ ∑§Ù
’ËŸ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U–
«appleU‹Ê¬ÊŸ v Á∑§‹Ù/„appleU. ÿÊ ≈UË.‚Ë.∞. w
Á∑§‹Ù/„appleU. ∑apple§ w ÿÊ x Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§Ê»§Ë
¬˝÷ÊflË ⁄U„appleU „Ò¥U– Ç‹Ê»§Ù‚apple≈U y ‚apple z
Á∑§‹Ù/„appleU. ∑§Ê ∑apple§fl‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬⁄U S¬˝apple
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
9
ŸÙ¡‹ ¬⁄U „ÈU«U ’Ê¢œ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸapple
‚apple ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU–
◊ÙÕÊ (‚Ê߸¬˝‚ ⁄UÙ≈appleUã«U‚) -
ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ’„ÈUfl·Ë¸ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU ¡Ù
¡«∏UÙ¥ ∑apple§ ∑§ãºÙ¥ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple »Ò§‹ÃÊ „ÒU–
ß‚∑§Ê ¡Ê‹ŸÈ◊Ê »Ò§‹Êfl ’„ÈUà „UË ‡ÊËÉÊ˝
»Ò§‹Êfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞fl¢ ÁflÁflœ ¡‹flÊÿÈ ◊apple¥
ÿÕÊflà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚apple ÁŸ¢ºÊ߸ ÿÊ ◊‡ÊËŸÙ¥
•ÊÁº ‚apple ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§
¹ÚUÂÌßæÚU âð ×éÌ ÚU¹ð´
»‹Ùæ
ß‚∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ◊apple¥ •Ÿapple∑§ ªΔUÊŸ fl ∑§ãº
„UÙÃapple „Ò¥U– Á¡‚◊apple¥ üÊapplecΔU •¢∑ȧ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ „UÙÃË
„ÒU– ß‚∑apple§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „appleUÃÈ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬˝flÊ„U
∞fl¢ „UÊ◊Ù¸Ÿ ªÈáÊ flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§
¡Ò‚apple w,y «UË ’„ÈUà ∑§Ê◊ÿÊ’ Á‚h „ÈU∞ „¢ÒU–
ß‚∑apple§ w Á∑§‹Ù/„appleU. ∑apple§ x-y Á¿U«∏U∑§Êfl
¬˝÷ÊflË „ÒU– ߸.¬Ë.≈UË.‚Ë. ∑§Ê x.z Á∑§‹Ù/„appleU.
ŸË¥ºÊŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Á¿U«∏U∑§ ∑§⁄U
Á◊‹ÊŸapple ‚apple ◊ÙÕÊ •¢∑ȧ⁄UáÊ ◊apple¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÙÃË
„ÒU– ª◊˸ ◊apple¥ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ fl ¬‹flÊ⁄U ◊ÙÕÊ
∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ◊apple¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU–
ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ (¬Ê⁄UÕappleÁŸÿ◊
Á„US≈UÙ»§Ù⁄U‚)- ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU ¡Ù ß‚∑apple§ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁºÃ
•‚¢Åÿ ’Ë¡Ù¥ ‚apple »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ‚ÊΔU ∑apple§
º‡Ê∑§ ◊apple¥ ªapple„Í¢U ∑apple§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê
∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ÿ„U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÿòÊ-ÃòÊ
‚fl¸òÊ »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple
ß‚∑apple§ ¬„U‹apple ÿ„U »Í§‹ ¬⁄U •Êÿapple ß‚∑§Ù
Ÿc≈U ∑§⁄‘U– ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ë ¿UÙ≈UË •flSÕÊ ◊apple¥
w,y «UË v Á∑§‹Ù/„appleU+x' ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ◊apple≈˛UË’È¡ËŸ (‚appleŸ∑§Ê⁄U) Æ.z
Á∑§‹Ù ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/„appleU. ÷Ë ’„ÈUà ¬˝÷ÊflË
¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
S≈˛UÊߪÊÿ„U
÷Ë ∞∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ ¬⁄U¡ËflË
π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU ¡Ù ªãŸapple ∑apple§ ‚ÊÕ íflÊ⁄U,
’Ê¡⁄UÊ •ÊÁº ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U
•¬ŸË ¡«∏appleU ªãŸapple ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ◊apple¥ «UÊ‹∑§⁄U
¡ËflŸ Á∑˝§ÿÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ªãŸapple ∑apple§
πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ¿UÙ≈appleU-’«∏appleU ≈Uʬ٥ ◊apple¥ ÁºπÊ߸ ¬«∏UÃÊ
„ÒU– •Áœ∑§ ¬˝∑§Ù¬ „UÙŸapple ¬⁄U ªãŸapple ∑§Ë
»§‚‹ ∑§Ù ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „Ò¥U–
ß‚∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ w,y-«UË
(∞◊Ê߸Ÿ ‚ÊÀ≈U) v Á∑§‹Ù/„appleU. ∑apple§ ◊ÊŸ ‚apple
¬˝∑§ÙÁ¬Ã SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U »Í§‹ •flSÕÊ ∑apple§ ’„UÈÃ
¬„U‹apple Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ≈˛appleU¬ ∑˝§Ê¬ íflÊ⁄U,
’Ê¡⁄UÊ •ÊÁº ¬⁄U S≈˛UÊ߸ªÊ ∑§Ù •ÊŸapple ºapple¢ ∞fl¢
Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U–
(¬„U‹apple ◊ÄÃappleÁ‡Ê◊ •ªÊŸ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Êßflapple≈U Á‹Á◊≈appleU«U ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ¬Á⁄UÁøÃ)

«UÊÚ. ∞◊.∞‹.∑apple§fl≈U
«UÊÚ. •Ê⁄U.∞‚.‡Ê◊ʸ
(∑§) øÊÒ«∏UË ¬ûÊË flÊ‹apple
ŸË¥ŒÊ
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ŸË¥ŒÊ•Êapple¥
∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ øÊÒ«∏UË „UÊappleÃË „Ò¥U ÃÕÊ
ÿapple ◊ÈÅÿ× ŒÊapple ’Ë¡ ¬òÊ ¬ÊÒœapple
„UÊappleÃapple „Ò¥U– ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ¬˝◊Èπ
M§¬ ‚apple ◊„U»§ÊÒ•Ê (∞¡Ë⁄appleU≈U◊
∑§ÊappleŸË¡Êß«˜U‚), ¡¢ª‹Ë
øÊÒ‹Ê߸ (∞◊apple⁄UÕ‚ Á’Á⁄UÁ«U‚),
‚»apple§Œ ◊Ȫ¸ (Á‚‹ÊappleÁ‚ÿÊ
•⁄U¡apple¥Á‚ÿÊ), ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U
(∑§ÊÚ⁄U∑§Êapple⁄U‚ ∞∑ȧ≈ÒUãªÈ‹), ’Ÿ
◊∑§Êappleÿ (»§Êß¡appleÁ‹‚ Á◊ÁŸÿÊ),
„U¡Ê⁄UŒÊŸÊ (»§Êß‹apple¥Õ‚
ÁŸM§⁄UË) ÃÕÊ ∑§Ê‹ÊŒÊŸÊ
(•Ê߬ÊappleÁ◊ÿÊ) •ÊÁŒ øÊÒ«∏UË ¬ûÊË
flÊ‹apple ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ
•Áœ∑§ „UÊappleÃË „ÒU–
(π) ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple§ ŸË¥ŒÊ
ß‚ ∑ȧ‹ ∑apple§ ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Ë
¬ÁûÊÿÊ¢ ‚¢∑§⁄UË ∞fl¢ ‹ê’Ë „UÊappleÃË
„Ò¥U ÃÕÊ ¬ÁûÊÿÊapple¥ ◊apple¥ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U
Á‡Ê⁄UÊ∞¢ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿapple ¬˝Êÿ—
∞∑§ ’Ë¡¬òÊ∑§ ¬ÊÒœapple „UÊappleÃapple „Ò¥U–
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ‚¢∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹apple
ŸË¥ŒÊ ¡Ò‚apple ‚Ê¢flÊ
(ß∑§Ê߸ŸÊappleÄ‹Êapple•Ê ∑§Êapple‹ÊappleŸÊ)
ÃÕÊ ∑§Êapple¥ŒÊapple (ßÀÿÍÁ‚Ÿ
ßÁá«U∑§Ê) ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Áœ∑§
„UÊappleÃË „ÒU–
(ª) ◊ÊÒÕÊ ∑ȧ‹ ∑apple§ ŸË¥ŒÊ
ß‚ ∑ȧ‹ ∑apple§ ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Ë
¬ÁûÊÿÊ¥ ‹ê’Ë ÃÕÊ ÃŸÊ ΔUÊapple‚
fl ÃËŸ ‚apple ¿U— Á∑§‹Ê⁄UË „UÊappleÃÊ
„ÒU– ◊ÊÒÕÊ ∑ȧ‹ ∑apple§ ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ◊apple¥
◊ÈÅÿ× ∑§àÕ߸ ◊ÊÒÕÊ
(‚Ê߬˝‚ ⁄UÊapple≈Uã≈U‚) ÃÕÊ ¬Ë‹Ê
◊ÊÒÕÊ (‚Ê߬˝‚ ßÁ⁄UÿÊ) ∑§Ë
‚◊SÿÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¥ •Áœ∑§
¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU–
ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ‚apple „UÊÁŸÿÊ¢-
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊ÈÅÿ× π⁄UË»§
◊ÊÒ‚◊ (fl·Ê¸ ´§ÃÈ) ◊apple¥ ©UªÊ߸
¡ÊÃË „ÒU– fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊apple¥ ÷ÍÁ◊
∑§Ê •Áœ∑§ Ãʬ∑˝§◊
(xz-yÆÆ Á«Uª˝Ë ‚apple.ªapple˝.),
‚◊ÈÁøà Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ
∑apple§ ø‹Ãapple ŸË¢ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§ ’Ë¡ ∑§Ê
•¢∑ȧ⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊappleÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU
¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊
◊apple¥ ŸË¥ŒÊ•Ê¢apple ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÖÿÊŒÊ
¡Á≈U‹ „UÊappleÃË „ÒU– ¬˝ÿÊappleªÊapple¥ ‚apple ÿ„U
Á‚h „UÊapple ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Ê
‚◊ÈÁøà ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚◊ÿ
¬⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊapple ÁflÁ÷ÛÊ
¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ŸË¥ŒÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑apple§
»§‚‹Ëÿ ¬ÊÒœÊapple¥ ‚apple ¡ª„U,
¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¢ πÊŒ fl ©Ufl¸⁄U∑§Êapple¥
mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬Êapple·∑§
ÃàflÊapple¥ ∑apple§ Á‹∞ S¬œÊ¸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U–
»§‹SflM§¬ »§‚‹Ëÿ ¬ÊÒœÊapple¥
∑§Ë flÎÁh ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ œË◊Ê
¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊apple¥
©¬¡ ◊apple¥ wz ‚apple |Æ ¬˝ÁÇÊÃ
Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥
‚◊ÈÁøà ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§
•÷Êfl ◊apple¥ ŸË¥ŒÊ xÆ-{Æ
Á∑§.ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ, •ÊÒ⁄U yÆvÆÆ
Á∑§.ª˝Ê. ¬Êapple≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑apple§ Á„U‚Ê’ ‚apple ÷ÍÁ◊ ‚apple
‡ÊÊappleÁcÊà ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥U– ß‚∑apple§
•‹ÊflÊ ŸË¥ŒÊ »§‚‹ ∑§Êapple
ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊŸapple flÊ‹apple •Ÿapple∑§
¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ∑§Ë«∏appleU ∞fl¢ ’Ë◊Ê⁄UË
¡Ÿ∑§ ⁄UÊappleªÊáÊÈ•Êapple¥ ∑§Êapple ÷Ë
•ÊüÊÿ ŒappleÃapple „Ò¥U ÃÕÊ »§‚‹
ŸCÔU „UÊappleŸapple ∑§Ê •¢Œapple‡ÊÊ ’ŸÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU–
ŸË¥ŒÊ ÁŸ¢ÿòÊáÊ ∑§’ ∑§⁄apple¥U?
‚Ê◊Êãÿ×U ‚apple ∑§Ë«∏appleU-
◊∑§Êapple«∏apple, ⁄UÊappleª √ÿÊÁœ ‹ªŸapple ¬⁄U
„UË ©UŸ∑apple§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë •Êapple⁄U
äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ
ŸË¥ŒÊ ÃÊapple ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÊappleŸË
∑§⁄UŸapple ∑apple§ ’ÊŒ ‚apple „UË ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ©UªÃapple „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ
ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Êapple Ã’ Ã∑§ ’…∏UŸapple
ŒappleÃapple „Ò¥U ¡’ Ã∑§ Á∑§ flapple „UÊÕ
‚apple ¬∑§«∏U∑§⁄U ©UπÊ«∏UŸapple ÿÊappleÇÿ
Ÿ „UÊapple ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ
Ã∑§ ŸË¥ŒÊ »§‚‹ ∑§Êapple
ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑apple§ „UÊappleÃapple „Ò¥U–
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑apple§ ¬ÊÒœapple ¬˝Ê⁄U¢Á÷∑§
•flSÕÊ ◊apple¥ ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ
œË⁄appleU ’…∏UÃapple „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ‚apple
S¬œÊ¸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥
„UÊappleÃapple „Ò¥U– •Ã— ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Êapple
‡ÊÈM§•Êà ◊apple¥ ŸË¥ŒÊ ⁄UÁ„UÃ
⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊappleÃÊ „ÒU–
ÿ„UÊ¢ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸapple flÊ‹Ë
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
10
’Êà „ÒU Á∑§ »§‚‹ ∑§Êapple „U◊apple‡ÊÊ
Ÿ ÃÊapple ŸË¥ŒÊ ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU Ÿ „UË ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸÊ
•ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCÔU ‚apple ‹Ê÷∑§Ê⁄UË
„UÊappleÃÊ „ÒU– •Ã— ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§
•flSÕÊ ∑apple§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§‚‹ ◊apple¥
ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U∑apple§ »§‚‹
∑§Êapple ŸË¥ŒÊ ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÊapple
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë •ë¿UË ©U¬¡
¬˝Ê# „UÊappleÃË „ÒU ÃÕÊ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§
•flSÕÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸapple ∑apple§ ’ÊŒ
ÁŸ¢ŒÊ߸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ©U¬¡ ◊apple¥
∑§Êapple߸ flÎÁh Ÿ„UË¥ „UÊappleÃË–
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¢ ÿ„U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§
•flSÕÊ ’ÊappleŸË ∑apple§ wÆ-yz
Ùè¢Îæ çÙØ¢˜æ‡æ âð ÕɸUÌæ
âôØæ ©UˆÂæ¼Ù
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ÷Ê⁄UÃflcʸ ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁË„UŸË »§‚‹ „ÒU Œapple‡Ê ◊apple¥ ß‚∑§Ë πappleÃË ‹ª÷ª
{z ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ˇÊappleòÊ»§‹ ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚‚apple ¬˝ÁÃfl·¸ ‹ª÷ª |} ‹Êπ ≈UŸ ©Uà¬ÊŒŸ
¬˝Ê# „UÊappleÃÊ „ÒU ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ©UªÊŸapple flÊ‹apple ⁄UÊÖÿÊapple¥ ◊apple¥ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ˇÊappleòÊ»§‹ (x~ ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U)
ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒŸ (wz.~ ‹Êπ ≈UŸ) ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚apple ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– ¬⁄UãÃÈ •ÊÒ‚Ã ©U¬¡ (}.z
ÁÄfl¢≈U‹/„appleU.) ◊apple¥ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊapple¥ ¡Ò‚apple ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U (vw ÁÄfl¢≈U‹/„appleU.) •ÊÁŒ ‚apple ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU ÃÕÊ Œapple‡Ê
∑§Ë •ÊÒ‚Ã ©U¬¡ ‚apple ‹ª÷ª •ÊœË „ÒU– ÿlÁ¬ Á¬¿U‹apple Œ‡Ê∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÁŒ ⁄UÊÖÿÊapple¥
◊apple¥ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑apple§ ˇÊappleòÊ»§‹ ◊apple¥ flÎÁh „ÈU߸ „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ˇÊappleòÊ»§‹ yw ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ‚apple
ÉÊ≈U∑§⁄U x~ ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U „UÊapple ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ˇÊappleòÊÊapple¥ ◊apple¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄
©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë „UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë πappleÃË »§ÊÿŒapple◊¢Œ Ÿ „UÊappleŸÊ– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë ∑§◊ ©U¬¡ „UÊappleŸapple ∑apple§ •Ÿapple∑§Êapple¥ ∑§Ê⁄UáÊ
„Ò¥U ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ mÊ⁄UÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¢
ÁŸ¢ŒÊ߸, ªÈ«∏UÊ߸ „appleUÃÈ ◊¡ŒÍ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ ©U¬‹éœ
„UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸË¢ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ
∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊapple¥ ∑apple§ ¬˝ÿÊappleª
∑§Ë ‚◊ÈÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ
÷Ê߸ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§÷Ë ÷Ë •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚apple ÷Ë
ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„UÃapple „Ò¢U ÿÊ Á»§⁄U »§‚‹ ∑§Êapple
∞apple‚Ê „UË ¿UÊapple«∏U ŒappleÃapple „Ò¥U ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ’„ÈUà ∑§◊
©U¬¡ ¬˝Ê# „UÊappleÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊapple »§‚‹ ŸË¥ŒÊ
ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ •÷Êfl ◊apple¥ ¬Íáʸ× ŸCÔU „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑§Êapple ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë πappleÃË ‚apple •‚ÊœÊ⁄UáÊ
„UÊÁŸ „UÊappleÃË „ÒU–
ÁŒŸÊapple¥ ∑apple§ ’Ëø „UÊappleÃË „ÒU–
ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ‚apple ∑Ò§‚apple ÁŸ¬≈apple¥U?
ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Ë ⁄UÊapple∑§ÕÊ◊ ◊apple¥
äÿÊŸ ŒappleŸapple ÿÊappleÇÿ ’ÊÃ ÿ„U „ÒU
Á∑§ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚„UË ‚◊ÿ
¬⁄U ∑§⁄Uapple¥ ©U‚∑apple§ Á‹∞ •Ê¬
∑§Êapple߸ ÷Ë ÁflÁœ •¬ŸÊ∞¢–
Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë
»§‚‹ ◊apple¥ ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Ë
⁄UÊapple∑§ÕÊ◊ ÁŸ◊A Ã⁄UË∑§Êapple¥ ‚apple ∑§⁄U
‚∑§Ãapple „Ò¥U—-
ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁflÁœ
ß‚ ÁflÁœ ◊apple¥ ‚apple ‚÷Ë
Á∑˝§ÿÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊappleÃË „Ò¥U
Á¡Ÿ∑apple§ mÊ⁄UÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑apple§
πappleÃÊapple¥ ◊apple¥ ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Êapple »Ò§‹Ÿapple ‚apple
⁄UÊapple∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑apple§
M§¬ ◊apple¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Êapple¥ ∑§Ê
¬˝ÿÊappleª, •ë¿UË Ã⁄U„U ‚«∏UË
∑§ê¬ÊappleS≈U ∞fl¢ ªÊapple’⁄U πÊŒ ∑§Ê
¬˝ÿÊappleª ’ÊappleŸË ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÿ¢òÊÊapple¥
∑apple§ ¬˝ÿÊappleª ‚apple ¬Ífl¸ •ë¿UË Ã⁄U„U
‚apple ©UŸ∑§Ë ‚»§Ê߸ ßàÿÊÁŒ–
ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ÁflÁœ
ÿ„U ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í
¬ÊŸapple ∑§Ë ‚⁄U‹, ‚SÃË ∞fl¢
¬˝÷ÊflË ÁflÁœ „ÒU– ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë
»§‚‹ ∑§Ë ’ÊappleŸË ∑apple§ wÆ-yz
ÁŒŸÊapple¥ ∑apple§ ◊äÿ ∑§Ê ‚◊ÿ
ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ‚apple S¬œÊ¸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚apple
ŸÊ¡È∑§ „UÊappleÃÊ „ÒU– •Ã— ¬„U‹Ë
ÁŸ¢ŒÊ߸, ’ÈflÊ߸ ∑apple§ wÆ-wz
ÁŒŸ ’ÊŒ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË ÁŸ¢ŒÊ߸
yÆ-yz ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§⁄UŸÊ
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ŸË¥¥ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹∞ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§
ÖÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË „UÊappleÃÊ „ÒU–
Á¡Ÿ ˇÊappleòÊÊapple¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÀ∑§Ë ‚apple
◊äÿ◊ Á∑§S◊ ∑§Ë „UÊapple fl„UÊ¢
’Ã⁄U „UÊappleŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑apple§ ∑§ÃÊ⁄UÊapple¥ ∑apple§ ’Ëø
„UÊÕ øÁ‹Ã „UÊapple ’ÊappleŸË ∑apple§
wÆ-wz ÁŒŸ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞
ÃÕÊ yÆ-yz ÁŒŸ ’ÊŒ
„UÊÕ ‚apple ÁŸ¢ŒÊ߸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁœ
flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊apple¥ •Ÿapple∑§Êapple¥
ŸË¥ŒÊŸÊ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ©U¬‹éœ
„Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ©U¬ÿÊappleª ∑§⁄U∑apple§
Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë
»§‚‹ ◊apple¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§
ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË …¢Uª
‚apple ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U
ÃÕÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ‚apple •Áœ∑§
©U¬¡ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁœ •¬ŸÊŸapple ‚apple
‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§
∑§Ê‹ ‚apple „UË ŸË¥ŒÊ ⁄UÁ„Uà „ÒU,
‚ÊÕ „UË ŸË¥ŒÊÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸapple
◊apple¥ ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U πø¸ ∑§◊ (L§.
vÆÆÆ-vwÆÆ/„appleU.) •ÊÒ⁄U
∑§◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ •Áœ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ê÷fl „UÊapple ¡ÊÃÊ
„ÒU–
ŸË¥ŒÊ ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á¿U«∏∑§Êfl ‚◊ÿ Áfl‡ÊapplecÊÃÊ
ŸÊ◊ ◊ÊòÊÊ ª˝Ê◊/„appleU. ◊ÊòÊÊ ª˝Ê◊/„appleU.
‚∑§⁄UË ¬ûÊË çÀÿÍÄ‹Êapple⁄UÊappleÁ‹Ÿ ’Ê‚ÊÁ‹Ÿ vÆÆÆ-vwzÆ wÆÆÆ-wzÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple§ ¬„U‹apple Á◊≈˜U≈UË ‚∑§⁄UË ∞fl¥ ∑ȧ¿U øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË
◊apple¥ Á◊‹Ê∑§⁄U flÊ‹apple ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§ ÁŸÿ¥òÊáÊ
◊apple≈U‹ÊÄ‹Êapple⁄U - vzÆÆ-wÆÆÆ xÆÆÆ-yÆÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple§ x ÁŒŸ ∑apple§ ‚∑§⁄UË ∞fl¥ ∑ȧ¿U øÊÒ«U∏Ë ¬àÃË
•¥Œ⁄U
flÊ‹apple ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleUÃÈ.
¬appleã«ËÁ◊ÕÊ‹ËŸ S≈UÊê¬ |zÆ-vÆÆÆ wzÆÆ-xÆÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple§ ÃËŸ ÁŒŸ ∑apple§ ‚∑§⁄UË ∞fl¥ ∑ȧ¿U øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË
•ãŒ⁄U
flÊ‹apple ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleUÃÈ.
◊apple≈˛UËéÿÍ¡ËŸ ‚apple¥∑§⁄U xzÆ-zÆÆ zÆÆ-|ÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple§ x ÁŒŸ ∑apple§ ‚∑§⁄UË ∞fl¥ ∑ȧ¿U øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË
•ãŒ⁄U
flÊ‹apple ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleUÃÈ.
ÄÿÍ¡ÊÚ‹Êapple»§Ê¬ ≈U⁄UªÊ ‚Ȭ⁄U yÆ-zÆ }wÆ-vÆÆÆ ’ÊappleŸË ‚apple vz-wÆ ÁŒŸ ∑apple§ ‚∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹apple
•ãŒ⁄U
ŸË¥ŒÊ•Êapple ∑apple§ Á‹∞
»apple§ŸÊĂʬ˝Ê¬ Áfl¬-‚Ȭ⁄U }Æ-vÆÆ }ÆÆ-vÆÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple§ wÆ ‚apple wz ÁŒŸ ∑apple§fl‹ ‚∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹apple
•ãŒ⁄U
ŸË¥ŒÊ•Êapple ∑apple§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleUÃÈ
øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË ∞◊ÊßU¡appleÕʬ⁄U ¬⁄U‚Í≈U vÆÆ vÆÆÆ ’ÊappleŸË ∑apple§ vz ÁŒŸ ’ÊŒ ∑apple§fl‹ øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹apple
ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleUÃÈ
◊apple≈UÊ‚ÀçÿÍ⁄UÊŸ •Ê‹Áª˝¬ y-{ v{-wy ’ÊappleŸË ∑apple§ vz-wÆ ÁŒŸ øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹apple ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§
’ÊŒ
ÁŸÿ¥òÊáÊ „UappleÃÈ
Ä‹ÊappleÁ⁄UêÿÍ⁄UÊÚŸ Ä‹Êapple’appleŸ } vw ’ÊappleŸË ∑apple§ vz-wÆ ÁŒŸ øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹apple ŸË¥ŒÊ•Êapple¥ ∑apple§
’ÊŒ
ÁŸÿ¥òÊáÊ „UappleÃÈ

ÏæÙ ×ð´
¹ÚUÂÌßæÚU
ç×ÅUæØð´
©UÂÁ ÕɸUæ°¢
ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑apple§ ©U¬Êÿ
‡ÊÈhU ’Ë¡Êapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª- ’È•Ê߸U „appleUÃÈ ¬˝◊ÊÁáÊÃ
∞fl¥ ‡ÊÈhU ’Ë¡Êapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
•Ê¡∑§‹ ’Êappleÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ’Ë¡
•‡ÊÈhUÃÊ•Êapple¥ ‚apple ¬Á⁄U¬Íáʸ „UÊappleÃapple „Ò¥U ÃÕÊ ¬˝ÁÃfl·¸
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑apple§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊apple¥ ÿÊappleªŒÊŸ ŒappleÃapple „Ò¥– ¬˝Êÿ—
ÿ„U ÷Ë ŒappleπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¬˝¡ÊÁà ∑apple§ ’Ë¡ ◊apple¥
äÊÊŸ ∑§Ë „UË w ÿÊ •ÁäÊ∑§ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥apple ∑apple§ ’Ë¡
Á◊ÁüÊà „UÊapple ¡ÊÃapple „Ò¥U Á¡‚‚apple »§‚‹ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U
∞fl¥ ©U¬¡
•‚◊ÊŸ „UÊappleÃË
„ÒU ∞fl¥ ◊ÍÀÿ
∑§◊ ¬˝Ê# „UÊappleÃÊ
„ÒU.•Ã— ∑Χ·∑§Êapple¥
∑§Êapple øÊÁ„U∞ Á∑§
¡„UÊ¥ Ã∑§ ‚¥÷fl
„UÊapple ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Êapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄‘¥U– ÿÁŒ Sflÿ¥ ∑§Ê
’Ë¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊapple ÃÊapple πappleà ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U,
∑§Ë≈U ∞fl¥ √ÿÊÁäÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ
¬˝¡ÊÁÃÿÊapple¥ ∑apple§ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ŒappleŸÊ øÊÁ„U∞
∞fl¥ ©U¬ÿÈQ§ ¬Êapple·∑§ Ãàfl ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄U SflSÕ ŒÊŸÊapple¥
∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ©UÁøà ÷¥«UÊ⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ •ª‹apple fl·¸
’Ë¡ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Sflÿ¥ ∑apple§
ŸË¥ŒÊ ÿÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Êapple
¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U∑§Êapple¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§
„ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸÊapple¥ ‚apple ÿ„U ôÊÊà „ÈU•Ê „ÒU
Á∑§ ÿÁŒ ßUŸ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ê πappleà ◊apple¥
‚◊ÈÁøà ¬˝’¥äÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊapple ©Uà¬ÊŒŸ ◊apple¥
w-x ªÈŸÊ Ã∑§ flÎÁhU „UÊapple ‚∑§ÃË „ÒU–
äÊÊŸ ∑apple§ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ
¬˝øÁ‹Ã ŸÊ◊ flÊŸS¬ÁÃ∑§ ŸÊ◊
‚Ê◊ ÉÊÊ‚ ßUÄŸÊappleÄ‹Êapple•Ê ∑§Êapple‹ÊappleŸ◊
‚ÊflÊ¥
ßUÄŸÊappleÄ‹Êapple•Ê ∑˝È§‚ªappleÁ‹‚
ŒÍ’
‚ÊßU‹Êapple«UÊÚŸ «appleUÄ≈U‹ÊappleŸ
∑˝apple§’ ÉÊÊ‚ Á«U¡Ë≈appleUÁ⁄UÿÊ ‚apple¥ªÈŸappleÁ‹‚
ªÊapple¥«U‹Ë
¬appleÁŸ∑§◊ S¬Ë.
∑§ÊappleŒÊapple
¬S¬‹◊ S¬Ë.
’¥Œ⁄UÊ-’¥Œ⁄UË ‚apple≈appleUÁ⁄UÿÊ Ç‹È∑§Ê
∑˝§Êapple»È§≈U ÉÊÊ¥‚ «UÄ≈UÊßU‹ÊappleÄ≈appleÁŸÿ◊ ßUÁ¡Áå≈U∑§
≈UÊapple«∏Ë ’^UÊ ßUSÄ◊◊ M§ªÊapple‚◊
⁄UʪË
ßU‹Í‚ÊßUŸ ߥUÁ«U∑§Ê
∑§⁄UªÊ/¡¥ª‹Ë äÊÊŸ •Êapple⁄UÊßU¡Ê ‚≈UÊßUflÊ-»apple§øÈ•Ê
‚appleapple¡
◊ÊappleÕÊ
‚ÊßU¬˝‚ ⁄UÊapple≈Uã«U‚
◊ÊappleÕÊ
‚ÊßU¬˝‚ ßUÁ⁄UÿÊ
•ê’˝apple‹Ê ‚apple¡ Á»§Áê’˝‚≈UÊßU≈appleU‚ Á◊‹appleÁ‚ÿÊ
◊ÊappleΔU
‚ÊßU¬˝‚ „US¬Ÿ
¡‹Ëÿ
¡‹∑È¥§÷Ë ßU∑§ÊappleÁŸ¸ÿÊ ∑˝apple§Á‚¬apple‚
‹Ê‹Ë
•◊appleÁŸÿÊ ’appleÁ‚»apple§⁄UÊ
ÃËŸ¬ÁÃÿÊ •ÊappleÄ‚appleÁ‹‚ ∑§ÊappleŸË¸∑ȧ‹Ê≈UÊ
øÊ⁄UÊ
øÊ⁄UÊ S¬Ë.
•ÊßU¬ÊappleÁ◊ÿÊ •ÊßU¬ÊappleÁ◊ÿÊ ∞`apple§Á≈U∑§Ê
◊Ê‚apple¸Á‹ÿÊ `§ÊÁ«U˛»§ÊappleÁ‹∞≈U
øÊÒ«∏UË ¬ûÊË flÊ‹apple
„U¡Ê⁄UŒÊŸÊ
∑apple§ŸÊ
ªÊapple⁄Uπ◊Èã«UË
flÊÉÊÊ
‹Í∑§Ê‚
»§ÊßU‹appleãÕ‚ ÁŸM§⁄UË
∑§Êapple◊appleÁ‹ŸÊ ¡apple∑§Êapple‹Ë
S»apple§⁄‘UãÕ‚ ßÁá«U∑§◊
Á‚ŸÊappleÁ≈U∑§ •ÊÄ¡Ë‹appleÁ⁄U‚
‹Í∑§Ê‚ ∞‚¬⁄UÊ
’Ë¡ ∑§Êapple „U⁄U {-| ‚Ê‹ ∑apple§ ’ÊŒ ’Œ‹∑§⁄U ŸÿÊ
’Ë¡ ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
∑ΧÁ· Á∑˝§ÿÊ•Êapple¥ mUÊ⁄UÊ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ-
(•) ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞
Á¡‚‚apple ŸË¥ŒÊ ∑apple§ ∑ȧ¿U ’Ë¡ ÃÊapple ÁŸÁc∑˝§ÿ „UÊapple ¡ÊÃapple
„Ò¥U ÃÕÊ ∑ȧ¿U §¬⁄UË ‚ÄU ¬⁄U •Ê ¡ÊÃapple „Ò¥– ◊߸U
ÿÊ ¡ÍŸ ◊Ê„U ∑§Ë fl·Ê¸ ©U¬⁄Uʥà ∑apple§ ’Ë¡ ©Uª ¡ÊÃapple
„Ò¥U Á¡ã„apple¥U ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflÁäÊ ÿÊ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑apple§ ¬˝ÿÊappleª
mUÊ⁄UÊ •Ê‚ÊŸË ‚apple ŸCU Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
(’) π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑apple§ ’Ë¡Êapple¥ ∑§Ê »Ò§‹Êfl ¬˝Êÿ—
Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÊapple¥ mUÊ⁄UÊ „UÊappleÃÊ „ÒU •Ã— Á‚¥øÊ߸U
∑§Ë πÈ‹Ë ŸÊÁ‹ÿÊapple¥ ∑apple§ •Ê‚¬Ê‚ ŸË¥ŒÊ ¬Ÿ¬Ÿapple Ÿ„UË¥
ŒappleŸÊ øÊÁ„U∞ ∞fl¥ ßUŸ ŸÊÁ‹ÿÊapple¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚»§Ê߸U
∑§⁄UÃapple ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „UÊapple πappleà ‚apple
πappleà ÁflÁäÊ ‚apple Á‚¥øÊ߸U Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚apple ∞∑§ πappleÃ
‚apple ŒÍ‚⁄‘U πappleà ◊apple¥ ßUŸ∑§Ê
‚¥∑˝§◊áÊ ⁄UÊapple∑§Ê ¡Ê ‚∑apple§–
(‚) ÿÁŒ äÊÊŸ ∑apple§ πappleà ◊apple¥
ªÊapple’⁄U πÊŒ ÿÊ ∑§ê¬ÊappleCU ¬˝ÿÊappleª
∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÊapple ÃÊapple äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„
•ë¿UË ¬˝∑§Ê⁄U „ÈU߸U „UÊapple Á¡‚◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§ ’Ë¡
ŸCU „UÊapple øÈ∑apple§ „Ò¥U •ãÿÕÊ ∑§ê¬ÊappleCU ÿÊ ªÊapple’⁄U πÊŒ
Sflÿ¥ „UË π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑apple§ ¬˝◊Èπ üÊÊappleà „UÊapple ¡Êÿappleªapple
∞fl¥ »§‚‹ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßUŸ∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ •Ê ¡ÊÿappleªË–
(Œ) »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊ∑§⁄U ÷Ë ŸË¥ŒÊ ∑§Ë
‚◊SÿÊ ∑§Êapple ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– ßU‚∑apple§ Á‹ÿapple •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§
π⁄UË»§ ∑apple§ ’ÊŒ ⁄U’Ë ◊apple¥ ¬ÈŸ— äÊÊŸ Ÿ
‹apple∑§⁄U ÿÁŒ ŒÊ‹ flÊ‹Ë »§‚‹ ‹Ë
¡ÊÿappleªË ÃÊapple ŸË¥ŒÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ fl
ÁŸÿ¥òÊáÊ •Ê‚ÊŸË ‚apple „UÊapple ‚∑apple§ªÊ ÃÕÊ
©Uà¬ÊŒŸ ÷Ë •ë¿UÊ „UÊappleªÊ ∞fl¥ Á◊≈˜≈UË
©U¬¡Ê§ ÷Ë ’ŸË ⁄„appleUªË–
(ßU) π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑apple§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊apple¥
©Ufl¸⁄U∑§Êapple¥ ∑apple§ ‚◊ÊÿÊapple¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë
•Á÷ÛÊ ÿÊappleªŒÊŸ „UÊappleÃÊ „ÒU •Ã—
©Ufl¸⁄U∑§Êapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ÿ„U
‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§
ßUŸ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ •ÁäÊ∑§ ‚apple •ÁäÊ∑§
»§‚‹ ∑apple§ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple „UË „UÊapple •Ã—
ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ◊ÊòÊÊ ’È•Ê߸U
∑apple§ ‚◊ÿ Ÿ Œapple∑§⁄U ¬˝Õ◊ ÁŸ¥ŒÊ߸U-
ªÈ«U∏Ê߸U ∑apple§ ¬pÊØ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–
•Ê¡∑§‹ å‹apple‚◊apple¥≈U ÁflÁäÊ ‚apple ©Ufl¸⁄U∑§Êapple¥
∑§Ê ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚apple
©UQ§ ©Ufl¸⁄U∑§Êapple¥ ∑§Ê •ãÿòÊ ©U¬ÿÊappleª Ÿ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑apple§ ∞fl¥ »§‚‹ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple „UË
ßU‚apple •ÁäÊ∑§ ‚apple •ÁäÊ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U
‚∑apple¥§–
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ- ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§
ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ •¬appleˇÊÊ∑Χà ‚SÃË ∞fl¥
äÊÊŸ »§‚‹ ∑apple§ Á‹ÿapple ∞∑§ ¬˝÷ÊflË
ÁflÁäÊ „ÒU ’‡ÊÃapple¸ ⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ∑§Ê ßUSÃapple◊Ê‹
‚„UË ‚◊ÿ, ◊ÊòÊÊ ∞fl¥ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊apple¥
Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple– ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ∑apple§
©U¬ÿÊappleª ∞fl¥ ¬˝÷Êfl ∑apple§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U
ßUã„apple¥U ŒÊapple ‚◊Í„UÊapple¥ ◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
11
„ÒU–
(•) •¥∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË
(Á¬˝ßU◊⁄U¡apple¥‚)-
•¥∑ȧ⁄UáÊ ¬pÊØ ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË (¬ÊappleS≈U
ßU◊⁄U¡apple¥‚)
‚Ê◊Êãÿ× äÊÊŸ »§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ Á¬˝ßU◊⁄U¡appleã‚
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊÁ‡ÊÿÊapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
Á¡‚‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ©UŸ∑apple§ ©UªŸapple ∑apple§
¬Ífl¸ „UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿapple ∞fl¥ »§‚‹ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§
•flSÕÊ ‚apple „UË SflSÕ „UÊapple ¬⁄¥UÃÈ Á¬˝ßU◊⁄U¡appleã‚
ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊapple¥ ∑apple§ ¬˝ÿÊappleª ∑apple§ ¬pÊØ ÷Ë ¬ÿʸ#
‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U äÊÊŸ ∑apple§ ‚ÊÕ ©Uª ¡ÊÃapple „Ò¥U
ßUŸ◊apple¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹apple „UÊappleÃapple „Ò¥U– ßUŸ∑apple§
ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleÃÈ w,y «UË (‚ÊappleÁ«Uÿ◊ ‚ÊÀ≈U) ⁄UÊapple¬Ê߸U
∑apple§ wÆ-wz ÁŒŸ ¬pÊØ Æ.|z-v ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ πappleÃ
◊apple¥ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple§ ÅÊ⁄U¬ÃflÊ⁄U •ÁäÊ∑§ „UÊapple ÃÊapple
S≈UÊÚê¬-∞»§ xy ∑§Ë ‹ª÷ª z Á∑§‹Êapple ¬˝ÁÃ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
ÿÁŒ ŒÊappleŸÊapple¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U πappleà ◊apple¥ „UÊapple¥ ÃÊapple
w,y-«UË (‚ÊappleÁ«Uÿ◊ ‚ÊÀ≈U) ∑§Ë Æ.|z Á∑§‹Êapple
◊ÊòÊÊ ∑§Êapple S≈UÊÚê¬-∞»§ xy ∑§Ë z ‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ
◊apple¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ „appleUÄ≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥ ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„U∞– ßUŸ ŸË¥ŒÊ ŸÊÁ‡ÊÿÊapple¥ ∑apple§ ¬˝ÿÊappleª ∑apple§ ¬Ífl¸ πappleÃ
‚apple ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ ŒappleŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ¬ÈŸ— x-z
ÁŒŸ ¬pÊØ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬Ê⁄UÕappleÁŸÿ◊ (ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚)¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§∞
¡Ê ⁄U„appleU ‡ÊÊappleœ ∑§ÊÿÊapple¸ ‚apple „UÊ‹ „UË ◊apple¥ ∞∑§ ŸÃË¡Ê
‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ Á∑§ ¬Ê⁄UÕappleÁŸÿ◊ ŸÊ◊∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
∑apple§fl‹ ◊ÊŸfl •ÕflÊ ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑apple§ SflÊSâÿ ¬⁄U „UË
’È⁄UÊ •‚⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ßU‚∑§Ê
‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝÷Êfl Œ‹„ŸË »§‚‹Êapple¥ ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„UÊ
„ÒU– „U⁄U ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄U „U⁄U »§‚‹ ∑apple§ ‚ÊÕ ©U¬¡Ÿapple
◊¥apple ‚ˇÊ◊ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ Ÿapple Œ‹„UŸË »§‚‹Êapple¥ ∑apple§
©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹ŸÊ „UË ‡ÊÈL§
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË πappleÃÊapple¥ ◊apple¥ »§‚‹ ø∑˝§ ∑apple§
¡Á⁄U∞ ©Ufl¸⁄UÃÊ ’…∏UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë
‹«∏π«U∏ÊŸapple ‹ªË „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Êapple¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU
Á∑§ ÿ„U ÁSÕÁà ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UË ÃÊapple ÿ„U Ãÿ „ÒU
Á∑§ »§‚‹ ø∑˝§ ÁflÁäÊ ÃÊapple ’apple•‚⁄U ‚ÊÁ’à „UÊappleªË
„UË ‚ÊÕ „UË Œ‹„UŸË »§‚‹Êapple¥ ∑§Ë Œ⁄U ÷Ë ÉÊ≈U
¡ÊÿappleªË– ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ ßU‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ
ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚ ∑§Ê ∞‹apple‹Êapple¬ÒÁÕ∑§ ¬˝÷Êfl ’ÃÊ ⁄U„appleU
„Ò¥U– ¡Ê¥ø ∑apple§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ˇÊappleòÊ
◊apple¥ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ©UªÃË „ÒU fl„UÊ¥ ∞‹apple‹Êapple¬ÒÁÕ∑§
¬˝÷Êfl ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒËª⁄U ¬ÊÒäÊapple ©Uª „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃapple
‹appleÁ∑§Ÿ ¡’ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple Œ‹„UŸË
»§‚‹Êapple¥ ∑apple§ ’Ëø ©Uª •ÊÃapple „Ò¥ ÃÊapple Œ‹„UŸË ¬ÊÒäÊÊapple¥
∑§Ë ¡«∏Êapple¥ ∑§Ë ªÊ¥ΔUÊ¥apple ◊apple¥ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple
’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥U–
ŸÃË¡Ÿ Œ‹„UŸË ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ
Sfl× ÉÊ≈U ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§apple •‹ÊflÊ Œ‹„UŸË
¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ë ¡«∏Êapple¢ ◊apple¥ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥U ÃÊapple πappleà ∑§Ë
©Ufl¸⁄UÃÊ ’…∏UŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ‚◊Ê# „UÊapple ¡ÊÃË
„ÒU– ©UÑappleπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ »§‚‹ ∑apple§ ’ÊŒ
Œ‹„UŸË »§‚‹ ‹ªÊŸapple •ÊÒ⁄U ©U‚∑apple§ ¬pÊà ¬ÈŸ—
•ãÿ »§‚‹ ‹ªÊÿapple ¡ÊŸapple ∑apple§ ¬˝∑˝§◊ ∑§Êapple Á∑§‚ÊŸ
»æÁÚUƒææâ
·¤æ ¥âÚU ¼ÜãUÙè
ȤâÜô´ ÂÚU
∑apple§fl‹ ßU‚Á‹∞ •¬ŸÊÃapple „ÒU¥ Á∑§ πappleÃÊapple¥ ∑§Ë
©Ufl¸⁄UÃÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„appleU– øÍ¥Á∑§ Œ‹„UŸË ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ë
¡«∏Êapple¢ ◊apple¥ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ flÊÿÈ◊¥«U‹
‚apple ŸÊßU≈˛UÊapple¡Ÿ ∑§Ê •fl‡ÊÊapple·áÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊
„UÊappleÃapple „Ò¥U ßU‚Á‹∞ Á◊≈U˜≈UË ∑§Ë ©Ufl¸⁄U ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë
’…∏UÊÃapple „¢ÒU– •’ •ª⁄U ÿapple ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ
’¥Œ ∑§⁄U Œapple¥ªapple ÃÊapple Á∑§‚ÊŸÊapple¥ mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊŸapple
flÊ‹Ê »§‚‹ ø∑˝§ ¬˝∑˝§◊ ÷Ë •Õ¸„UËŸ „UÊapple ¡Ê∞ªÊ
•ÊÒ⁄U Œ‹„UŸË »§‚‹Êapple¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÉÊ≈appleUªÊ ‚Êapple
•‹ª–
∞∑§ fl·Ë¸ÿ ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ Ÿ◊Ë flÊ‹apple
SÕÊŸÊapple¥ ¬⁄U Ãapple¡Ë ‚apple ©UªÃÊ „UË „ÒU, ßU‚∑apple§ •‹ÊflÊ
ÅÊÈ‹apple SÕÊŸÊapple¥ •ÊÒ⁄U πÊ‹Ë πappleÃÊ¥apple ◊apple¥ ÷Ë ÃËfl˝ ªÁÃ
‚apple flÎÁhU ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Êapple¥ ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
ßU‚ ¬ÊÒäÊapple ‚apple ©Uà¬ÛÊ „UÊappleŸapple flÊ‹apple ’Ë¡ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈appleU
÷Ë ‚ȬÈÈ#ÊflSÕÊ ◊apple¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃapple „Ò¥U, ßU‚ ∑§Ê⁄áÊ
¬ÊÒäÊÊ¢apple ‚apple ’Ë¡ ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UŸapple ∑apple§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ
„UË ©UŸ◊apple¥ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU,
ßU‚Á‹∞ •ª⁄U ßUã„apple¥U ŸCU Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple ÃÊapple Á¡‚
SÕÊŸ ¬⁄U ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ©UªË „UÊappleªË ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U
ŒËª⁄U ¬ÊÒäÊÊ ©UªŸapple ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©UΔUÃÊ „ÒU–
Á◊^UË Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊapple ¡‹flÊÿÈ ÷Ë
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊapple, ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple ∑apple§
Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ’ÊäÊÊ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊappleÃË– ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚
∑apple§ ¬ÊÒäÊapple ¬⁄U Ÿ ∑§Êapple߸U ∑§Ë«apple∏U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃapple •ÊÒ⁄U
Ÿ „UË ßU‚apple ¡ÊŸfl⁄U „UË πÊÃapple „Ò¥U–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥apple mUÊ⁄UÊ ©Uà‚Á¡¸Ã ¬ŒÊÕÊapple¸ ∑§Ê »§‚‹ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ∞Á‹‹Êapple¬ÒÕË
¡’ Á∑§‚Ë ¬ÊÒäÊapple mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿˇÊ •ÕflÊ ¬⁄UÊappleˇÊ L§¬ ‚apple flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ Áfl‚Á¡¸Ã •ÕflÊ
©Uà‚Á¡¸Ã ¬ŒÊÕ¸ •ãÿ ¬ÊÒäÊapple ∑§Êapple ¬˝÷ÊÁflà •ÕflÊ „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU ÃÊapple ßU‚ Á∑˝§ÿÊ ∑§Êapple
∞Á‹‹Êapple¬ÒÕË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–•Ÿapple∑§ ¬ÊÒäÊapple ◊ÎŒÊ •ãÿ ‚¥fläʸŸ ◊Êäÿ◊Êapple¥ ◊apple¥ ¡«U∏Êapple¥ mUÊ⁄UÊ •Ÿapple∑§
⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ∑§Ê ©Uà‚¡¸Ÿ •ÕflÊ SòÊÊfl ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑apple§ •fl‡Êapple·Êapple¥ ∑apple§ ‚«∏Ÿapple ª‹Ÿapple ‚apple
÷Ë •Ÿapple∑§ ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊappleÃÊ „ÒU– ÿapple ¬ŒÊÕ¸ ©U‚Ë ¬ÊÒäÊapple •ÕflÊ •ãÿ
ÁflÁèÊÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑apple§ fläʸŸ ∑§Êapple ©UŸ∑§Ë ¡«∏Ê¢apple ∑§Êapple ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U∑apple§ ¬Á⁄UflÁàʸà ∑§⁄UÃapple „Ò¥U–
∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë ¬ÊÒäÊÊapple¥ ◊apple¥ ∞Á‹‹Êapple¬ÒÕË ∑apple§ Á‹∞ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ÿÊÒÁª∑§ „UÊappleÃapple „Ò¥U, ¡Êapple ◊ÈÅÿ×
¬ÁûÊÿÊapple¥, ßÊapple¥ ∞fl¥¥ ¡«∏Êapple¥ ◊¥apple ¬Êÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥U– ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ë ¡«∏Ê¢apple ‚apple ©Uà‚Á¡¸Ã „UÊappleŸapple flÊ‹apple •ÕflÊ ¬ÊÒäÊÊapple¥
∑apple§ ÁflÁèÊÛÊ •¥ªÊapple¥ ∑apple§ ‚«∏Ÿapple ‚apple ©Uà¬ÛÊ „UÊappleŸapple flÊ‹apple ∑ȧ¿U ⁄U‚ÊÿŸ S∑§Êapple¬Êapple‹appleÁ≈UŸ, Á‚ÛÊÊÁ◊∑§
∞Á‚«U, ∑§Êapple◊appleÁ⁄U∑§ ∞Á‚«U, z-„UÊßU«˛UÊappleÄ‚ËŸappleåÕÊapple ÄÿÍŸÊapple∑§, ∞’Á‚ÁãÕŸ, x-∞Á‚Á≈U‹-{
Á◊ÕÊÄ‚Ë’appleã¡Ê‹Á«U„UÊßU«U ∞fl¥ •Ÿapple∑§ Á»§ŸÊappleÁ‹∑§ ÿÊÒÁª∑§, ’Êÿ‹Êapple»§Êapple‚,
•‹Ë‹Êapple‚ÊappleÕÊÿÊapple‚ÊÿŸapple≈U, ¬≈˜Á‹Ÿ ∑Ò§»§ËŸ, ªÒÁ‹∑§ ∞Á‚«U, ‚Êapple⁄UÊ‹appleŸ, ç‹ÊappleÁ⁄UÁ¡Ÿ •ÊÁŒ „UÒ–
◊ÊappleÕÊ ∑§Ë ªÊ¥ΔUÊapple¢ ∑apple§ ¡‹Ëÿ •∑¸§ ∑§Êapple ’Ê¡⁄UÊ, ‚Ÿß¸U, ÉÊÊŸ, ◊P§Ê, íflÊ⁄U, ∑§¬Ê‚, øŸÊ,
◊Í¥ª»§‹Ë, ÁË, ‹ÊappleÁ’ÿÊ ∑apple§ ’Ë¡Êapple¥ ∑apple§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∞fl¥ ©UŸ∑apple§ Ÿfl¬ÊŒ¬Êapple¥ ∑apple§ fläʸŸ ∑§Êapple •flL§hU
∑§⁄UÃapple „Ò¢– ¬Í⁄‘U Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê L§¬ ‹apple øÈ∑§Ë ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ë fl¡„U ‚apple »§‚‹Êapple¥ ∑§Ë
¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊apple¥ ÷Ë yÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë
•Ê߸U „ÒU– ßU‚◊apple¥ ‚apple⁄UÄÿÍ≈U⁄U¬ËŸ ‹ÒÄ≈UÊappleŸ
ŸÊ◊∑§ Áfl·ÊQ§ ¬ŒÊÕ¸ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple ‚apple
ÿ„U »§‚‹Êapple¥ ∑apple§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∞fl¥ flÎÁhU ¬⁄U
¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË
Ÿ„UË¥ ßU‚∑§Ë ¡«∏apple fl ¬⁄Uʪ∑§áÊ ÷Ë
‚é¡Ë fl »§‹Êapple¥ ∑§apple ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Êapple ∑§◊
fl Áfl∑Χà ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„appleU „ÒU–
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
12
ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ
„U¡Ê⁄UÊ¥apple ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ ’Ë¡Êappleà¬ÊŒŸ
∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U ◊ÊÒ‚◊ ◊apple¥ ’Ë¡Êappleà¬ÊŒŸ ∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU– ’Ë¡ „UÀ∑apple§ ‚͡◊
•Ê∑§Ê⁄U ∑apple§ „UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ SÕÊŸ ‚apple ŒÍ‚⁄‘U
SÕÊŸ Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚apple ©U«∏∑§⁄U ÿÊ ¬ÊŸË ∑apple§
’„UÊfl ∑apple§ ‚ÊÕ ¬„¥ÈUø ¡ÊÃapple „Ò¥U– ¡„UÊ¥ ÷Ë ßUŸ
’Ë¡Êapple¥ ∑§Êapple •ŸÈ∑ͧ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU
fl„UË¥ ©UªŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒappleÃapple „¢ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple ∞∑§ fl·¸ ◊apple¥ ÃËŸ ‚apple øÊ⁄U
¡ËflŸ ø∑˝§ ¬Í⁄‘U ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¢–
ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑apple§fl‹ »§‚‹Ë ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑apple§ Á‹∞
„UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸfl⁄UÊapple¥
∑apple§ Á‹∞ ÷Ë „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Á‚hU „UÊapple ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚
¬ÊÒäÊapple ∑apple§ ‚ê¬∑¸§ ◊apple¥ •ÊŸapple ‚apple ∞‹¡Ë¸ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–
ßU‚ ¬ÊÒäÊapple ‚apple ÁŸ∑§‹Ÿapple flÊ‹apple ⁄U‚ ∞fl¥ ¬⁄Uʪ
∑§áÊÊapple¥ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊappleŸapple flÊ‹apple ø◊¸⁄UÊappleªÊapple¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡
÷Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊapple ¬ÊÃÊ „ÒU– ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÿÁŒ ßU‚apple
πÊ ‹appleÃapple „ÒU¢ ÃÊapple flapple ÷Ë ⁄UÊappleª ª˝Sà „UÊapple ¡ÊÃapple „Ò¥U–
»§‚‹Êapple¥ •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ÿÊapple¥ ∑apple§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§
Á‚hU „UÊapple ⁄U„UË ªÊ¡⁄ÉÊÊ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑apple§ Á‹∞
∑apple§fl‹ flÒôÊÊÁŸ∑§Êapple¥ ∑§Êapple „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚ÊŸÊapple¥
∑§Êapple ÷Ë ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑apple§ ŒÎÁCU∑§ÊappleáÊ ‚apple ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸÊ „UÊappleªÊ– ⁄UÊC˛UËÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê#
ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ê ‚◊Í‹ ©Uã◊Í‹Ÿ ¡ÀŒ „UË Ÿ„UË¥
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊapple πÊl ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ „UÊappleŸapple
∑apple§ ‚ÊÕ „UË ÿ„U ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê L§¬ ‹appleªÊ– •Ê¡
ªÊ¡⁄ ÉÊÊ‚ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚apple ‹apple∑§⁄U ¡ê◊Í-
∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ •¬ŸË ¡«∏apple ¡◊Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Á¡‚
¬⁄U ‚ŒË¸, ª◊˸, ¬˝∑§Ê‡Ê •¥äÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ê‹Ëÿ
fl ˇÊÊ⁄UËÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑§Êapple߸U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
¬˝ø¥«U ª◊˸ ◊apple¥ ÷Ë ÿ„U „U⁄UË-÷⁄UË ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–
ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ x ÿapple y ◊Ê„U ◊apple¥ ¡ËflŸ
ø∑˝§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ∞∑§ fl·¸ ◊apple¥ w ‚apple x ¬Ë…∏UË ¬Í⁄UË
∑§⁄U ‹appleÃÊ „ÒU– „U⁄U ¬ÊÒäÊÊ ‹ª÷ª vzÆÆ ‚apple
wÆÆÆ Ã∑§ •àÿ¥Ã ‚͡◊ ’Ë¡ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
¡Êapple „UflÊ ∞fl¥ ¬ÊŸË ∑apple§ ‚ÊÕ ¬Í⁄‘U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ »Ò§‹
øÈ∑apple§ „¢ÒU– ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ π⁄¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ
flappleS≈UߥU«UË¡ ◊äÿ ∞fl¥ ©UûÊ⁄UË •◊appleÁ⁄U∑§Ê „ÒU– ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ v~zz ◊apple¥ ¬ÍŸÊ (◊„UÊ⁄UÊC˛U) ◊apple¥
ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ßU‚∑§Ê ¬˝flapple‡Ê øÊ⁄U
Œ‡Ê∑§ ¬„U‹apple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ÿÊ ∑§ŸÊ«UÊ ‚apple •ÊÿÊÃ
Á∑§∞ ª∞ ªapple„Í¥U ∑apple§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– •÷Ë Ã∑§ xz
Á◊Á‹ÿŸ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ßU‚∑§Ê ¬˝∑§Êapple¬ „UÊapple
•ª⁄U ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÃapple ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊapple fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’§
ŒÊ‹Ê¥apple ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÉÊ≈U∑§⁄U Á‡Ê»§⁄U ∑apple§ •¥∑§ ∑§Êapple ¿Í ¡ÊÿappleªÊ– ∑ΧÁ· ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflŸÊ‡Ê ∑apple§
Á‹∞ ŒÊapplecÊË ‚◊¤ÊË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ÉÊÊ‚ ∑apple§ ©UQ§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Êapple ŒappleπÃapple „ÈU∞ ∑ΧÁ· Áfl‡Êapple·ôÊ
÷Ë Áø¥ÁÃà „UÊapple ©UΔappleU „Ò¥U– ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êapple ⁄UÊapple∑§Ÿapple ∑apple§ Á‹∞ ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥apple Ÿapple Ÿ
∑apple§fl‹ ‡ÊÊappleÉÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑§Êapple ÷Ë ßU‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Êapple
ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸapple ÃÕÊ ÅappleÊÃÊapple¥ ◊apple¥ Ÿ ©UªŸapple ∑apple§ Á‹∞ ‚‹Ê„U ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ŒappleŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈM§
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑ΧÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥apple ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§fl‹ Œ‹„UŸË »§‚‹Êapple¥ ¬⁄U
„UË Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ •ãÿ Á∑§S◊ ∑§Ë »§‚‹Êapple¥ ∑apple§ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ÷Ë Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU
Á¡‚ ¬⁄U ∑apple§fl‹ •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊apple‹ •ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑apple§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚apple ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U „UË
ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
øÈ∑§Ê „ÒU–
ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑apple§ ŒÈc¬˝÷Êfl- ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑apple§
‚¥¬∑¸§ ◊apple¥ •ÊŸapple ‚apple ‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Êapple «U⁄U◊apple≈UÊŒÁ≈U‚,
∞ÁÄ¡◊Ê, ∞‹¡Ë¸, ’ÈπÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥Ê‚ ‚¥’¥äÊË
⁄UÊappleª „UÊapple ¡ÊÃapple „Ò¥U– ‹ê’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚
ª˝Á‚à SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸapple ‚apple ‹ÊappleªÊapple¥ ∑apple§ „UÊÕÊapple¥ ◊apple¥
‹Ê‹Ê◊Ë, ‚Í¡Ÿ, øapple„U⁄‘U fl ª‹apple ◊apple¥ »§»§Êapple‹apple Ã∑§
„UÊapple ¡ÊÃapple „Ò¥U–

çÁÎ÷Îè
¹ÚUÂÌßæÚæð´
·¤æ âÅUè·¤
§ÜæÁ
ŒÍ’, ◊ÊappleÕÊ, ∑§Ê¥‚ ¡Ò‚apple Á¡gË π⁄U¬ÃflÊ⁄U
©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ∑apple§ ⁄UÙ«∏UÊ „Ò¥U–
ºÍ’ - ŒÍ’ ÉÊÊ‚ ∞∑§ ’„ÈUfl·Ë¸ÿ ∞∑§ ¬òÊË
π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UÒ, Á¡‚∑§Ë ¡«∏apple¥U ’„ÈUà íÿʺÊ
»Ò§‹ÃË „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’Ë¡Êapple¥ ‚apple ÷Ë ¬ÊÒäÊapple ’ŸÃapple
„Ò¥U– Ÿ◊ fl ª◊¸ ◊ÊÒ‚◊ ◊apple¥ •ÁäÊ∑§ ’…∏UflÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, flÒ‚apple ¬Í⁄‘U ‚Ê‹ „UË flÎÁhU ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU
◊ÈÅÿ× ߟ∑§Ê π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ íÿÊŒÊ
¬˝∑§Êapple¬ „UÊappleÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§
‡ÊÊπÊ•Êapple¥ flÊ‹Ë ÁflSÃÎà M§¬ ‚apple ⁄‘¥UªŸapple flÊ‹Ë
ÉÊÊ‚ „ÒU, ¡‚∑§Ëapple ‚ÄU ∑apple§ ŸËøapple ∑¥§Œ „UÊappleÃapple „Ò¥U–
ßÊ- ¬˝Êÿ— ø¬≈UÊ, ¡◊ËŸ ‚apple Áø¬∑§Ê
¬⁄UãÃÈ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑ȧ¿U §¬⁄U ∑§Ë •Êapple⁄U ©UΔUÊ
„ÈU•Ê Á¡‚ ¬⁄U vÆ-yÆ ‚apple.◊Ë. ©UΔUŸapple flÊ‹apple
»Í§‹Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¢ „UÊappleÃË „ÒU, Á¡‚◊apple¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë
‚ÄU ∑apple§ ŸËøapple ∑¥§ŒÊapple¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁflSÃÎà üÊ¥π‹Ê
„UÊappleÃË „ÒU–
¬ÁûÊÿÊ¥— ¿UÊapple≈UË w-vÆ ‚apple.◊Ë. ‹ê’Ë •ÊÒ⁄U
y Á◊.◊Ë. Ã∑§ øÊÒ«∏Ë ŸË‹apple ‚apple „U⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë „UÊappleÃË
„ÒU,Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU Áø∑§ŸË •ÊÒ⁄U §¬⁄UË
L§∞¢ºÊ⁄U „UÊappleÃË „Ò •ÊÒ⁄U Á∑§ŸÊ⁄‘U πÈ⁄UŒ⁄‘U „UÊappleÃapple „Ò¥U–
§¬⁄U ßÊapple¥ ¬⁄U ¿UÊ∞ „UÊappleÃapple „ÒU¢ ¡Êapple ©U‚∑apple§
¬òÊ ‚apple ‚¥ÁäÊSÕ‹ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ê’apple ⁄UÊapple◊Êapple¥ ‚apple …∏U∑§Ê
‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ÁŸÿ¥òÊáÊ- ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ¡ÈÃÊ߸ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬˝∑¥§Œ äÊͬ ◊apple¥ ‚Íπ ¡ÊÃapple „Ò¥– ÃÕÊ ÉÊÊ‚ ŸCU „UÊapple
¡ÊÃË „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ÈÃÊ߸U ‚apple ßU‚ ÉÊÊ‚-¬ÊÃ
∑§Ê ©Uã◊Í‹Ÿ „UÊapple ‚∑§ÃÊ „ÒU– πappleà ◊apple¥ ◊Í¥ª,
‹ÊappleÁ’ÿÊ, ‚ÊappleÿÊ’ËŸ •ÊÁŒ ‚ÉÊŸ ¿UÊÿÊŒÊ⁄U
»§‚‹ ’ÊappleŸapple ‚apple •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÉÊÊ‚ ŸCU „UÊapple ¡ÊÃË
„ÒU– ªÁ◊¸ÿÊapple¥ ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸U ‚apple w ‚#Ê„U ¬Ífl¸
¬Ò⁄UÊ`§Ê≈U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë v Á∑§‹Êappleª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ
∑§Êapple zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÊapple‹∑§⁄U ¬˝ÁÃ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Á¿U«∏∑apple¥ Á»§⁄U ßU‚∑apple§ ’ÊŒ ∑§Êapple߸U
»§‚‹ ’Êappleÿapple¥– «appleU‹Ê¬ÊŸ ÿÊ •◊Ë≈˛UÊapple‹ ∑§Ë
w Á∑§‹Êappleª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥
ÉÊÊapple‹∑§⁄U ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ◊äÿ ◊߸U ◊appleapple¥
¡ÈÃÊ߸ ¡ÍŸ ∑apple§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊apple¥ ∑§⁄‘¥U– ∑§¬Ê‚ ÿÊ
◊Ä∑§Ê, «appleU‹Ê¬ÊŸ ‚apple ©U¬øÊÁ⁄Uà πappleà ◊apple¥ ŒÊapple
‚#Ê„U ’ÊŒ ’Êappleÿapple¥–
◊ÊappleÕÊ- ÿ„U ‚ÊßU¬˝apple‚Ë ∑ȧ‹ ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U
„ÒU– ßU‚apple •¥ª˝apple¡Ë ◊apple¥ ‹≈U ª˝Ê‚ ∑§„UÃapple „Ò¥– Á„UãŒË
◊apple¥ ßU‚apple ◊ÊappleÕÊ ∑§„UÃapple „Ò¥U– ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUfl·Ë¸ÿ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU– ßU‚◊apple¥ »Ò§‹Ÿapple flÊ‹Ê ÷ÊÒÁ◊∑§ ßÊ
„UÊappleÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ÃŸapple ¬⁄U Ÿ≈˜U‚ ÿÊ ≈U˜ÿÍ’‚¸ ’ŸÃapple
„Ò¥U– ßUã„UË¥ Ÿ≈˜‚ ‚apple flÊÿflËÿ ßapple ÁŸ∑§‹Ãapple „Ò¥U–
¡Êapple »Í§‹ ÃÕÊ »§‹ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ≈KÍ’‚¸
◊apple¥ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃÊ „Ò– ßU‚Ë ∑apple§
‚„UÊ⁄‘U ◊ÊappleÕÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊapple¥ ◊apple ‚È·È#
•flSÕÊ ◊apple¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
¬Ã‹Ë-¬Ã‹Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ÷Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊apple¥ ‚„UÊÿÃÊ
¬„È¥UøÊÃË „ÒU¢– ßU‚∑apple§ Ÿ≈˜‚ •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¬Êÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ¡«∏Êapple¥ ◊apple¥ ªÊ¥ΔappleU ’Ÿ
¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬˝àÿapple∑§ ¬ÊÒäÊapple ◊apple¥ øÊ⁄U-
¬Ê¥ø ‚apple ‹apple∑§⁄U ’Ê⁄U„U ÿÊ ßU‚‚apple •ÁäÊ∑§ ÷Ë
„UÊappleÃË „ÒU– ’„ÈUfl·Ë¸ÿ „UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Áà fl·¸
•¬ŸÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„UÃapple „Ò¥U •ÊÒ⁄U
’Ë¡Êappleà¬ÊŒŸ „UÊappleÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÈc∑§ÃÊ ‚„UŸ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, ÃÕÊ Ÿ◊ Œ‡ÊÊ
©U¬ÁSÕà „UÊappleŸapple ¬⁄U Á»§⁄U ’…∏ŸÊ ÃÕÊ
flÊŸS¬ÁÃ∑§ flÎÁhU ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒappleÃÊ „ÒU–
ÿ„U ÷ÍÁ◊ ‚apple ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ÃÕÊ
Ÿ◊Ë ∑§Ê ‡ÊÊapple·áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– »§‚‹Êapple¥ ∑§Ë ¡«∏Êapple¥
∑§Ë flÎÁhU ∑§Êapple ⁄UÊapple∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U »§‚‹Êapple¥
∑§Ë flÊŸS¬ÁÃ∑§ flÎÁhU ÷Ë M§∑§ ¡ÊÃË „ÒU–
•¬appleˇÊÊ∑Χà ◊Ä∑§Ê,•⁄U„U⁄U, íflÊ⁄U ∑§Ë »§‚‹Êapple¥
∑§Êapple •ÁäÊ∑§ „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU– zÆ-|z
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ◊apple ˇÊÁà ¬„È¥UøÃË
„ÒU– ◊ÊappleÕÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ’Ë¡ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ’Ë¡ ’„ÈUà ¿UÊapple≈appleU •ÊÒ⁄U „UÀ∑apple§ „UÊappleÃapple „Ò¥U ¡Êapple „UflÊ
mUÊ⁄UÊ øÊ⁄UÊapple¥ •Êapple⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊappleÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ’Ë¡Êapple¥
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
13
◊apple¥ •¥∑ȧ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’„ÈUà „UË ∑§◊ „UÊappleÃË „ÒU–
⁄UÊapple∑§ÕÊ◊ fl ŸCU ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ©U¬Êÿ -
ÁŸ¢ŒÊ߸-ªÈ«∏Ê߸U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄Ãapple ⁄U„apple¥U Á∑§ ÃËŸ
fl·¸ Ã∑§ ßU‚∑apple§ flÊÿÈ◊¥«U‹Ëÿ ÷ʪÊapple¥ ∑§Êapple ’…∏UŸapple
∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ Á◊‹apple– ª◊˸ ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸ ’„ÈUÃ
‹Ê÷∑§Ê⁄UË Á‚hU „ÈU߸ „ÒU– ßU‚‚apple ≈KÍ’‚¸ ÷ÍÁ◊
∑§Ë §¬⁄UË ‚ÄU ¬⁄U ‹Êÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥U, ¡„UÊ¥ ‚Íÿ¸
∑§Ë ¬˝ø¥«U äÊͬ ßU‚∑§Êapple ŸCU ∑§⁄U ŒappleÃË „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚apple ª˝Á‚à ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‚Ÿß¸U ∑§Ë „U⁄UË
πÊŒ ∑§Ë »§‚‹ ’Êapple߸U ¡Ê∞– äÊÊŸ-’⁄U‚Ë◊ ∑§Ê
‡ÊSÿ-ø∑˝§ •¬ŸÊŸÊ ’„ÈUà ©U¬ÿÙªË ⁄U„appleUªÊ–
ªÁ◊¸ÿÊapple¥ ◊apple¥ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U ∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ w,y-
«UË ‚ÊappleÁ«Uÿ◊ ‚ÊÀ≈U (x Á∑§‹Êappleª˝Ê◊ /„appleUÄ≈appleUÿ⁄U)
∑§Êapple zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÊapple‹ ∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl
fl·Ê¸ ¬˝Ê¥⁄U÷ „UÊappleŸapple ‚apple ¬Ífl¸ „UË ∑§⁄‘¥U– πappleà •ª⁄U
¬⁄UÃË „UÊapple ÃÊapple ¬˝àÿapple∑§ ’Ê⁄U πappleà ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸, ◊ÊÒÕapple
∑apple§ vz-wÆ ÁŒŸ ∑apple§ „UÊappleÃapple „UË ∑§⁄U ŒËÁ¡∞–
∑§Ê¥‚ - ∑§Ê¥‚ ÉÊÊ‚ ∑È ‹ ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà ª„U⁄UË ¡«∏ flÊ‹Ê, ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚apple
¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ’„ÈUfl·Ë¸ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ∑ΧÁ· ÿÊappleÇÿ ÃÕÊ ’apple∑§Ê⁄U ¬«∏Ë „ÈU߸U ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
•ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ◊ ÃÕÊ ŸËøË ÷ÍÁ◊ÿÊapple¥ ÃÕÊ ŸÁŒÿÊapple¥ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ◊apple¥ ßU‚∑§Ë
¬˝øÈ⁄UÃÊ ‚apple flÎÁhU „UÊappleÃË „ÒU– ÿ„U fl·Ê¸ ´§ÃÈ ∑apple§ •ãà ◊¥apple »Í§‹ÃÊ „ÒU– Á‚Ãê’⁄U ◊apple¥ èÊÍÁ◊ ∑§Ë Á∑§S◊
∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÒäÊapple v.z ‚apple z ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ‹ê’apple „UÊappleÃapple „ÒU¥– ¡«∏apple x ‚apple | ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U
Ã∑§ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¡„UÊ¥ ∑§Ê¢‚ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple ©UªÃapple „Ò¥U,fl„UÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¡«∏Êapple¥ ∑§Ê
¡Ê‹ Á’¿U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê¥‚ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ •¬appleˇÊÊ∑Χà ‚’ ‚apple •ÁäÊ∑§ Ÿ◊Ë ÃÕÊ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê
OUÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UʇÊÁQ§ ’„ÈUà „UË ‡ÊËÉÊ˝ ŸCU „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U »§‚‹
∑§Ë ©U¬¡ ’„Èà „UË ÉÊ≈U ¡ÊÃË „ÒU– •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Êapple¬ „UÊappleŸapple ¬⁄U πappleà ◊¥apple¥ ∑§Êapple߸U »§‚‹ Ÿ„UË¥ ©UªÊ߸
¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– fl·Ê¸ ‚◊Ê# „UÊappleŸapple ¬⁄U Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U ◊apple¥ ∑§Ê¥‚ ¬⁄U »Í§‹ •ÊÃapple „Ò¥U– ßU‚∑apple§
’Ë¡ ’„ÈUà ’Ê⁄UË∑§ ÃÕÊ „UÀ∑apple§ „UÊappleÃapple „Ò¥– ßU‚Á‹∞ ÿapple flÊÿÈ ÃÕÊ ¡‹ mUÊ⁄UÊ ’«∏Ë ‚Ȫ◊ÃÊ ¬Ífl¸∑§
»Ò§‹ ¡ÊÃapple „Ò¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ë¡ mUÊ⁄UÊ ©UªŸapple ¬⁄U Á»§⁄U ∑§Ê¥‚ ⁄UÊßU¡Êappleê‚ mUÊ⁄UÊ „UË ¬ÒŒÊ „UÊappleÃÊ „ÒU
¬˝Êÿ— ∞apple‚Ê ŒappleπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥‚ ¬„U‹Ë ‚Ê‹ ’Ë¡ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ fl⁄UŸ flÊŸS¬ÁÃ∑§ flÎÁhU
„UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄apple ‚Ê‹ ∑apple§ ’ÊŒ ∑§Ê¥‚ „U⁄U ‚Ê‹ ’⁄UÊ’⁄U »Í§‹ÃÊ-» ‹ÃÊ „ÒU– »§‚‹Ê¥apple ∑§Ë
©U¬¡ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Êapple ∑§Ê¥‚ ‚’‚apple •ÁäÊ∑§ ÉÊ≈UÊÃÊ „ÒU– ª„U⁄UË ¡«∏apple¥ „UÊappleŸapple ∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚Íπapple ∑§Êapple ’«∏Ë ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚„UŸ ∑§⁄U ‹appleÃÊ „ÒU–
ÁŸÿ¥òÊáÊ ©U¬Êÿ- ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÿÊ ’Ò‹-øÊÁ‹Ã ©U¬∑§⁄UáÊÊapple¥ ‚apple ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄U∑apple§ ßU‚ ¬⁄U
ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃflappleŒÊ⁄ „U‹ ‚apple ¡ÈÃÊ߸U vw-vz ‚apple.◊Ë. ª„U⁄UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ª˝Sà ˇÊappleòÊ ∑§Êapple ¡‹◊ªA ∑§⁄U∑§apple ÷Ë ßU‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Êapple Á∑§‚Ë Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏UŸapple flÊ‹Ë ’⁄‚ÊÃË »§‚‹ Œ’Ê ∑§⁄U ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U
ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§ ÷ÍÁ◊ ∑apple§ §¬⁄U ⁄U„UŸapple flÊ‹apple ÷ʪʥapple ∑§Êapple ÁŸ⁄UãÃ⁄U
∑§Ê≈U ∑§⁄U ÷Ë ßU‚∑§Êapple ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄UË»§ ◊apple¥ ∑§Ê¥‚ ‚apple ª˝Á‚à πappleà ◊apple¥ äÊÊŸ
∑§Ë »§‚‹ ‹appleŸÊ ∞∑§ •ë¿UÊ
ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ©U¬Êÿ „ÒU– ßU‚
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§ ¬˝∑¥§ŒÊapple¥ ∑§Êapple ŸCU
∑§⁄Ÿapple ∑apple§ Á‹∞ »apple§Ÿapple∑§
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ë
x Á∑§‹Êappleª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ∑§Êapple zÆÆ
‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÊapple‹∑§⁄U ¬˝ÁÃ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄‘¥U–
Á¿U«∏∑§Êfl ∑apple§ ’ÊŒ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Êapple
Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà Á◊‹Ê
‹appleŸÊ øÊÁ„U∞–

ȤÜÎæÚU ȤâÜð´ ÎðÌè ’ØæÎæ ¥æ×ÎÙè
Šæ淤Ǹ Õ´Šæé¥æð´ Ùð
ÚU¿è ¥´»êÚU ·ý¤æ´çÌ
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
14
âȤÜÌæ ·¤è ·¤ãUæÙè
ßÌü×æÙ ×ð´ ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ ·ë¤çá ÿæð˜æ ×´ð °·¤ ÕãéUÌ ÕǸè â×SØæ ÕÙè ãéU§üU ãñUÐ ÁÜßæØé
ÂçÚUßÌüÙ âð ·¤× ÕæçÚUàæ Øæ ¥ˆØçŠæ·¤ ÕæçÚUàæ ·¤æ ãUæðÙæ, ÂæÜæ ç»ÚUÙæ, ¥æðÜæ ÂǸÙæ ¥æçÎ ¥Ùð·¤
Âýæ·ë¤çÌ·¤ â×SØæ ÕÙÌè ãñU¢Ð §Uâ·¤æ âÕâð ’ØæÎæ Ùé·¤âæÙ ÂÚU ÂÚUæ»Ì ÌÚUè·ð¤ âð ¹ðÌè ·¤ÚUÙð ßæÜð
ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ãUæðÌæ ãñU §Uâ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¹ðÌè ×ð´ ÕɸUÌè Üæ»Ì, Ü»æÌæÚU ƒæÅUÌæ ©UˆÂæÎÙ, ©Uç¿Ì Îæ× Ù
ç×ÜÙæ ÌÍæ ·ë¤çá ©UˆÂæÎ ·¤æð Õð¿Ùð ·¤è â×SØæ Öè ÕÙè ãéU§üU ãñ´UÐ ¹ðÌè ·¤è Á×èÙ ·¤× ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÂðǸæð´ ·¤æð ·¤æÅU
·¤ÚU ¹ðÌ ÕÙæ° Áæ ÚUãðU ã¢ñUÐ §Uââð Á×èÙ ·¤è ãUçÚUØæÜè ·¤× ãUæð ÚUãUè ã¢ñU, »×èü ÕɸU ÚUãUè ãñ´, ØãU Öè ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ ·¤æ
°·¤ ×é Ø ·¤æÚU‡æ ãñUÐ §UÙ âÖè Âý·¤æÚU ·¤è â×SØæ ·¤æð ·¤× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÂÚU ÂÚUæ»Ì ȤâÜð´ Ü»æÙð ·ð¤ âæÍâæÍ
Õæ»ßæÙè ȤâÜæð´ ·¤æð Öè Ü»æÙæ ¿æçãU°Ð Õæ»ßæÙè ßæÜè ȤâÜð´, ȤÜÎæÚU ÂæñŠæð, Ü»æÙð âð ãUçÚUØæÜè ·¤æð ÕɸUæßæ Ìæð
ç×ÜÌæ ãUè ãñU, ç·¤âæÙ ·¤è ¥æ×ÎÙè Öè ÕɸUÌè ãñUUÐ °ðâð ãUè ç·¤âæÙ ·ð¤ ·¤×æÜ ·¤è ·¤ãUæÙè, ©U‹ãUè´ ·¤è ·¤Ü× âð ÕÌæ ÚUãðU ãñ´U çÚUØæßÙ
·ð¤ Âý»çÌàæèÜ Øéßæ ·ë¤á·¤ ¥ÚUçß‹Î Šæ淤Ǹ çÁ‹ãUæð´Ùð ÚUÌÜæ× ·¤æð ¥´»êÚU âð ¿×Ù ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ ¥æ ãUæÜ ãUè ×ð´ ·ë¤á·¤ Á»Ì ·¤è
§UÁÚUæ§üUÜ °»ýèÅðU·¤ Øæ˜ææ ÂÚU Öè »° ÍðÐ
Šæ淤Ǹ ÂçÚUßæÚU mUæÚUæ ÚUÌÜæ× çÁÜð ·¤è
çÂÂÜæðÎæ ÌãU. ·ð¤ »ýæ× çÚUØæßÙ ×ð´ çÂÀUÜð v|
âæÜæð´ âð ¥´»êÚU ·¤è Õæ»ßæÙè ·¤è Áæ ÚUãUè ãñ´UÐ
ÂÚU ÂÚUæ»Ì ¹ðÌè âð ¥Ü» ãUÅU·¤ÚU ·é¤ÀU ÙØæ
·¤ÚUÙð ·¤è ¿æãU ×ð´ ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ×éç¹Øæ Ÿæè
ÕæÜæÚUæ× Šæ淤Ǹ Ùð ×ãUæÚUæCþU ·ð¤ Ùæçâ·¤ çÁÜð
×ð´ çÂÂÜ»æ´ß ×ð´ ãUæðÙð ßæÜè ¥´»êÚU ·¤è ¹ðÌè ·¤æð
·¤§üU ÕæÚU Îð¹æ-ÂÚU¹æÐ ßãUæ´ ·ð¤ Âý»çÌàæèÜ
ç·¤âæÙæð´ âð §Uâ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Üè ¥æñÚU çȤÚU
Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ ç·¤ ¥ÂÙð ÿæð˜æ ×ð´ Öè ¥´»êÚU ·¤è
Õæ»ßæÙè ãUæð â·¤Ìè ãñ´, v~~| ×ðð´ ÂãUÜè ÕæÚU
¥´»êÚU ·ð¤ ÂæñŠæð Ü»æ° »°, ÌÍæ ßð ¥æÁ °·¤
âÈ¤Ü Õæ»ßæÙè ·ë¤á·¤ ãñU¢Ð ßÌü×æÙ ×ð´ Šæ淤Ǹ
Ȥæ×üâ ×ð´ ¿æÚU ßñÚUæ§UçÅUØæ´ ÒŽÜð·¤ Á ÕæðÓ,
ÒâæðÙæ·¤æ ãUÚUæÓ, ÒâæðÙæ·¤æ ·¤æÜèÓ, Ò§UÅðUçÜØÙ
Íæ×âÙÓ Ü»è ãñU´Ð §UÙâð ÂýçÌ ßáü vz âð v|
ÅUÙ ÂýçÌ °·¤Ç¸ È¤Ü ç×Ü ÚUãðU ãñ´UÐ ¥‹Ø ȤâÜæð´
·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ¥´»êÚU ·¤è Õæ»ßæÙè ×ð´ Üæ»Ì °ß´
×ðãUÙÌ ÍæðÇ¸è ’ØæÎæ ãUæðÌè ãñ´U, Üðç·¤Ù ÜæÖ Öè
¥‘ÀUæ ãUæðÌæ ãñ´Ð ¥´»êÚU Õ»è¿ð ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤
çÜ° ×ÁÎêÚU, ×ãUæÚUæCþU âð â×Ø-â×Ø ÂÚU
¥æÌð ãñ´UÐ ¥´»êÚU ·¤è ÕðÜæð´ ·¤è âæÜ ×ð´ Îæð ÕæÚU
·¤æÅU-ÀUæ´ÅU ·¤è ÁæÌè ãñUÐ çâ´¿æ§üU ·ð¤ çÜ° ÅU·¤
çâ´¿æ§üU çßçŠæ ·¤æ ©UÂØæð» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU, ¥‹Ø
ȤâÜæð´ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ¥´»êÚU ·¤æð ÂæÙè ·¤è ·¤×
¥æßàØ·¤Ìæ ãUæðÌè ãñ´U, ·¤Ç¸è ×ðãUÙÌ ·ð¤ âæÍâæÍ
¥¢»êÚU ÕðÜ ·¤è ÅþðUç×¢» çâSÅU×, ãUæÚU×æð‹â
ÕðÜð‹â, ȤÅUèüÜæ§UÁÚU, ×ðÙðÁ×ð´ÅU ¥æçÎ ·¤è
ÁæÙ·¤æÚUè ãUæðÙæ ¥ˆØ´Ì ¥æßàØ·¤ ãñU, §UÙ âÖè
·¤æ×æð´ ·ð¤ çÜ° ÀUæðÅðU Öæ§üU ÚUçß‹Îý Šæ淤Ǹ
ÒÒÚUæCþUèØ ¥´»êÚU ¥Ùéâ´ŠææÙ ·ð¤‹ÎýÓÓ Âé‡æð ×ð´
ÁêçÙØÚU âæ§Uç‹ÅUSÅU ·¤è Ùæñ·¤ÚUè ÀUæðǸ ·¤ÚU
¥ÂÙð ãUè Ȥæ×ü ÂÚU Ù§üU-Ù§üU ÅðU€ÙæÜæòÁè °ß´
çÚUâ¿ü â𠥑ÀUæ ©UˆÂæÎÙ Âýæ# ·¤ÚUÙð ×ð´ Ü»ð ãñ´UÐ
ÌÚUÕêÁ-¹ÚUÕêÁ Õè¿ ×ð´
¥´»êÚU ·¤è ÕðÜæð´ âð ȤÚUßÚUè ×æãU ×ð´ ȤÜæð´
·¤è ÌéǸæ§üU ·ð¤ ÕæÎ Îæð ÂæñŠææð´ ·ð¤ Õè¿ ×ð´ ÌÚUÕêÁ
°ß´ æÚUÕêÁ ·¤è æðÌè ·¤è Áæ ÚUãUè ãñÐ §Uâ
Âý·¤æÚU ¥´ÌÚUßÌèüØ È¤âÜ Ü»æ·¤ÚU ÎæðãUÚUæ
©UˆÂæÎÙ Âýæ# ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ÌÚUÕêÁ °ß´
æÚUÕêÁ ·ð¤ ÂæñŠææð´ ·¤æð ÁÙßÚUè ×ð´ ÙâüÚUè ×ð´
âèÇUçÜ´» ×ð´ ÌñØæÚU ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ
§UÁÚUæ§UÜè ÅðUç€Ù·¤ âð âƒæÙ ÂæñŠæ
§Uâ·ð¤ âæÍ È¤æ×ü ·ð¤ x Õèƒææ ¹ðÌ ×ð´
Áæ×È¤Ü ·¤è âƒæÙ Õæ»ßæÙè ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ
§â·ð¤ çÜ° °Ü-y~ (ÜçÜÌ-y~) °ß´ ÇUè-
€ÜæðÙ ßðÚUæØÅUè ·¤æ ¿ØÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ §Uâ
çßÂÚUèÌ ×æñâ× ×ð´ »ýèÙ ãU檤â ÎðÌæ ’ØæÎæ ©UˆÂæÎÙ
¥´»êÚU ·¤è Õæ»ßæÙè ·ð¤ âæÍ ãUè ØãUæ´ çàæ×Üæ ç׿èü ·¤è ¹ðÌè »ýèÙ ãU檤â ×ð´ ·¤è Áæ ÚUãUè
ãñUÐ »ýèÙ ãU檤â ×ð´ ×æñâ× ·ð¤ çßÂÚUèÌ çàæ×Üæ ç׿ü °ß´ ¥‹Ø âçŽÁØæð´ ·¤è ¹ðÌè ·¤è Áæ â·¤Ìè
ãñUÐ »ýèÙ ãU檤â ×ð´ ¥æðÂ٠ȤèËÇU âð x âð y »éÙæ ’ØæÎæ ©UˆÂæÎÙ Âýæ# ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ
çÂÀUÜð ßáü Šæ淤Ǹ Õ´Šæé¥æð´ mUæÚUæ ¥æŠææ Õèƒææ ¹ðÌ âð w® ÅUÙ çàæ×Üæ ç׿èü ·¤æ ©UˆÂæÎÙ çÜØæ
»Øæ ÍæÐ çàæ×Üæ ç׿ü ·¤è
¹ðÌè ŒÜæçSÅU·¤ ×çË¿´»
çÕÀUæ ·¤ÚU ·¤è ÁæÌè ãñU ÌÍæ
ÂæñŠææð´ ·¤æð âãUæÚUæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ°
Õæ´â Ü»æØð ÁæÌð ãñU¢Ð »ýèÙ
ãU檤â ×ð´ ÂæñŠææð´ ·¤è Ü Õæ§üU
{ âð } çȤÅU Ì·¤ ÕÙ ÁæÌè
ãñUÐ ç׿èü ·ð¤ ¥‘ÀðU ©UˆÂæÎÙ
·ð¤ çÜ° ¥‘ÀðU ×ðÙðÁ×ð´ÅU ·¤è
¥ˆØ´Ì ¥æßàØ·¤Ìæ ãUæðÌè ãñUÐ
ØãUæ´ ç·¤ çàæ×Üæ ç׿ü ·¤æð
¥æâ-Âæâ ·¤è âŽÁè ×´çÇUØæð´
×ð´ Õð¿æ ÁæÌæ ãñUÐ
Âý·¤æÚU ·¤è âƒæÙ Õæ»ßæÙè §UÁÚUæ§üUÜ ×ð´ ’ØæÎæ
·¤è ÁæÌè ãñUÐ §Uâ×ð´ ÂæñŠææð´ âð ÂæñŠææð´ ·¤è ÎêÚUè x âð
z çȤÅU ÚU¹è ÁæÌè ãñU ÌÍæ Üæ§UÙ âð Üæ§UÙ ·¤è
ÎêÚUè v® âð vw çȤÅU ÚU¹è ÁæÌè ãñU´Ð âƒæÙ
Õæ»ßæÙè ×ð´ ÂæñŠææð´ ·¤è ÇUæçÜØæð´ ·¤è ©Uç¿Ì À´UÅUæ§üU
·¤è ÁæÌè ãñUÐ ÌÍæ âæÜ ×ð´ Îæð ÕæÚU ·¤çÅ´U» ·¤è
ÁæÌè ãñUÐ çÁââð Èé¤ÅUæß ¥‘ÀUæ ¥æÌæ ãñU ÌÍæ
ȤÜæð´ ·¤è â´ Øæ ÕɸUÌè ãñ´UÐ §Uâ ÌÚUãU ÂýçÌ Õèƒææ
ÂæñŠæð ·¤è â´ Øæ ’ØæÎæ Ü»Ìè ãñUÐ âƒæÙ
Õæ»ßæÙè ×ð´ ÂæñŠæð ·¤è ª´¤¿æ§üU { çȤÅU Ì·¤ ÚU¹è
ÁæÌè ãñUÐ ÂæñŠææð´ ·¤è ãUæ§üUÅU ·¤× ãUæðÙð âð ȤÜæð´ ·¤è
ÌéǸæ§üU ×ð´ âéçߊææ ÚUãUÌè ãñ´U ÌÍæ ÂçÿæØæð´ ·ð¤
Ùé·¤âæÙ âð ȤâÜ ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° §Uâ ÂÚU
ÁæÜ çÕÀUæÙð ×ð´ Öè âéçߊææ ÚUãUÌè ãñ´UÐ âƒæÙ
Õæ»ßæÙè ×ð´ çâ´¿æ§üU ·ð¤ çÜ° (çÇþUÂ) ÅU·¤
çâ´¿æ§üU ·¤æ ©UÂØæð» ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ §Uâ
Âý·¤æÚU ·¤è Õæ»ßæÙè ×ð´ ¥‹Ø Õæ»æ´ð âð w âð x
»éÙæ ’ØæÎæ ©UˆÂæÎÙ Âýæ# ãUæðÌæ ãñUÐ
Õ¢ÁÚU ×ð´ ÕðÚU
Šæ淤Ǹ Ȥæ×üâ ×ð´ Áæ×È¤Ü ·ð¤ âæÍâæÍ
°·¤ Õèƒææ ÂãUæǸè Õ´ÁÚU Á×èÙ ×ð´ Íæ§UÜñ´ÇU
·ð¤ °ÂÜ ÕðÚU ·ð¤ ÂæñŠæð Öè Ü»æ ÚU¹ð ãñ´U Áæð ·¤×
ÂæÙè ×ð´ ÌÍæ ·¤×ÁæðÚU Á×èÙ ×ð´ Öè ¥‘ÀUæ
©UˆÂæÎÙ ÎðÌð ãñ´Ð Õæ»ßæÙè ȤâÜæð´ ×ð´ âÕâð
·¤× â×Ø ×ð´ È¤Ü ÎðÙð ßæÜè ØãU ßðÚUæØÅUè ×æ˜æ
~ ×æãU ×ð´ È¤Ü ÎðÙð Ü»Ìè ãñ ÌÍæ ÂýÍ× ßáü ãUè
ÂýçÌ ÂæñŠææ y® âð {® ç·¤Üæð»ýæ× Ì·¤ ȤÜ
Âýæ# ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ
ç·¤âæÙæð´ ·¤è Ì·¤Ùè·¤è âÜæãU Öè
§Uâ Âý·¤æÚU Šæ淤Ǹ Ȥæ×üâ ¥‹Ø ȤâÜæð´ð
·ð¤ âæÍ-âæÍ Õæ»ßæÙè ȤâÜð´ ¥´»êÚU, Áæ×,
ÕðÚU ¥æçÎ Ü»æ ÚU¹ð ã¢ñUÐ âŽÁè ·¤è ¹ðÌè °ß´
ÚUæcÅþUèØ ¥¢»êÚU ¥Ùéâ¢ÏæÙ ·ð¤‹¼ý ·ð¤ çÙ¼ðàæ·¤ ÇUæò. âæߢÌ, Ï淤ǸU Ȥæ âü ÂÚUÐ
Üð¹·¤ ÕæØ¢ð âð ¼êâÚÔU ·ý¤× ÂÚU
Õæ»ßæÙè ·ð¤ âæÍ -âæÍ ÙâüÚUè ·¤æ ·¤æ× Öè
ÂýæÚ´UÖ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ çÁâ×ð´ ·¤× ÂæÙè ßæÜð
ȤÜæð´ ·ð¤ ÂæñŠæð ç×ÜÌð ãñ´U ÌÍæ âÖè Âý·¤æÚU ·¤è
âçŽÁØæð´ ·ð¤ ÂæñŠæð Áñâð ç׿èü, çàæ×Üæ ç׿èü,
ÅU×æÅUÚU, »æðÖè ¥æçÎ ·ð¤ ÂæñŠæð âèçÇ´U» ÅþðU ×ð´
ÌñØæÚU ç·¤Øð ÁæÌð ãñ´UÐ ØãUæ´ ¥æÙð ßæÜð ¥æâ-
Âæâ ·ð¤ ç·¤âæÙ °ß´ ÕæãUÚU ·ð¤ ¥æÙð ßæÜð
ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÂæñŠæð ©UÂÜŽŠæ ·¤ÚU ©Uç¿Ì
×æ»üÎàæüÙ çÎØæ ÁæÌæ ãñ ÌÍæ â×Ø-â×Ø ÂÚU
©Uٷ𤠹ðÌæð´ ×ð´ Áæ·¤ÚU ©UÙ·¤æ ¥ßÜæð·¤Ù Öè
ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ ÌÍæ Õæ»ßæÙè ȤâÜæð´ ·¤æð
Ü»æÙð °ß´ ãUçÚUØæÜè ·¤æð ÕɸUæÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ
ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ
ÂýSÌéçÌ Ñ ¥ÚUçß‹Î Šæ淤Ǹ
(×æÜßæ ·ë¤çá âðßæ ·ð¤‹Îý, ÁæßÚUæ)
»ýæ× - çÚUØæßÙ, ÌãU.- çÂÂÜæðÎæ
çÁÜæ - ÚUÌÜæ× (×.Âý.)
×æð. - ~}w{xz®}}~

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑ΧÁ· ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë „UË ‚◊SÿÊ
Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ◊ŸÈcÿ Ÿapple ¡’ ‚apple ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷
Á∑§ÿÊ Ã÷Ë ‚apple ÿ„U ©UŸ∑apple§ ‚¥ª „ÒU. ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊apple¥
◊ŸÈcÿ Ÿapple •¬Ÿapple øÊ⁄UÊapple¥ •Êapple⁄U ©Uªapple ∑ȧ¿U ©U¬ÿÊappleªË
¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple øÈŸÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„apple¥U •¬ŸË πÊl
‚◊SÿÊ „U‹ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ©UªÊŸÊ ‡ÊÈM§
Á∑§ÿÊ. •ŸÈ÷fl ∑apple§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U‚Ÿapple ŒappleπÊ
Á∑§ ’Êapple߸U ªÿË »§‚‹ ∑apple§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿U Á’ŸÊ
’Êappleÿapple ªÿapple- •ŸøÊ„appleU ¬ÊÒäÊapple ©Uª •ÊÃapple „Ò¥U ¡Êapple
»§‚‹ ∑§Ë flÎÁhU ∞fl¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ‹appleŸapple
◊apple¥ ’ÊäÊ∑§ „UÊappleÃapple „Ò¥U ©Uã„UË¥ •flÊ¥Á¿Uà ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple ¡Êapple
Á’ŸÊ ’Êappleÿapple „UË »§‚‹Êapple¥ ∑apple§ ‚ÊÕ ©Uª •ÊÃapple „Ò¥U
““π⁄U¬ÃflÊ⁄U”” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿapple „U◊Ê⁄‘U
»§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ‹ˇÿ ◊apple¥ ∑Ò§‚apple ’ÊäÊ∑§ ’ŸÃapple „¥ÒU
ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿ„Ê¥ ¬˝SÃÈà „ÒU.
»§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Ê ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§
‚◊ÿ ∞fl¥¢ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊apple¥ ∑§◊Ë
»§‚‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©U¬¡ ◊apple¥
¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Ê ∑§◊Ë
∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ ‚◊ÿ
(•) πÊlÊÛÊ »§‚‹apple¥
äÊÊŸ (‚ËäÊË ’È•Ê߸U) vz-yz y|-}{
äÊÊŸ (⁄UÊapple¬Ê߸) wÆ-yÆ vz-x}
◊P§Ê xÆ-yz yÆ-{Æ
íflÊ⁄U xÆ-yz {-yÆ
’Ê¡⁄UÊ xÆ-yz vz-z{
ªapple„ÍU° xÆ-yz w{-x}
(’) Œ‹„UŸË »§‚‹apple¥
•⁄U„U⁄U vz-{Æ wÆ-yÆ
◊Í¥ªU vz-xÆ xÆ-zÆ
©U«∏ŒU vz-xÆ xÆ-zÆ
‹ÊappleÁ’ÿÊU vz-xÆ xÆ-zÆ
øŸÊU xÆ-{Æ vz-wz
◊≈U⁄UU xÆ-yz wÆ-xÆ
◊‚Í⁄UU xÆ-{Æ wÆ-xÆ
(‚) ÁË„UŸË »§‚‹apple¥
‚ÊappleÿÊ’ËŸ vz-yz yÆ-{Æ
◊Í¥ª»§‹ËU yÆ-{Æ yÆ-zÆ
‚Í⁄U¡◊ÈπËU xÆ-yz xx-zÆ
•⁄Uá«UËU xÆ-{Æ xÆ-xz
∑ȧ‚È◊U vz-yz xz-{Æ
ÁË vz-yz v|-yv
‚⁄U‚Êapple¥U vz-yÆ vz-xÆ
•‹‚Ë wÆ-yÆ xÆ-yÆ
(Œ) •ãÿ »§‚‹apple¥
ªÛÊÊ vz-{Æ wÆ-xÆ
•Ê‹Í wÆ-yÆ xÆ-yÆ
∑§¬Ê‚ vz-{Æ yÆ-zÆ
¡Í≈U xÆ-yz zÆ-}Æ
ÿ„U ÁŸÁfl¸flÊŒ ‚àÿ „ÒU Á∑§
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ
»§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU.
Á∑§‚ÊŸ ¡Êapple •¬ŸË ¬Íáʸ ‡ÊÁQ§ fl ‚ÊäÊŸ »§‚‹
∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ©U¬¡ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞
©UªÊÃÊ „ÒU, ÿapple •flÊ¥¿UŸËÿ ¬ÊÒäÊapple ßU‚ ©Ugapple‡ÿ ∑§Êapple
¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊappleŸapple ŒappleÃapple. π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ‚apple
¬Êapple·∑§ Ãàfl, Ÿ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê ,SÕÊŸ •ÊÁŒ ∑apple§
Á‹∞ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§⁄U∑apple§ »§‚‹ ∑§Ë flÎÁhU, ©U¬¡
∞fl¥ ªÈáÊÊapple¥ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥U. •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U
ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Êapple¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥
mUÊ⁄UÊ z ‚apple }z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê¥∑§Ë
ªÿË „ÒU. ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„U ∑§◊Ë ‡ÊÃ-
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU. π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Êapple¥
∑apple§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÁŸÁ„Uà ¬Êapple·∑§ Ãàfl ∞fl¥ Ÿ◊Ë
∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„US‚Ê ‡ÊÊappleÁ·Ã ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥U ÃÕÊ
‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ »§‚‹ ∑§Êapple •Êfl‡ÿ∑§
¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¥ SÕÊŸ ‚apple ÷Ë fl¥Áøà ⁄UπÃapple
„Ò¥, »§‹SflM§¬ ¬ÊÒäÊapple ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ªÁÃ
äÊË◊Ë ¬«∏ ¡ÊÃË „ÒU ∞fl¥ ©Uà¬ÊŒŸ SÃ⁄U
Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU. π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊
‚apple ¬Êapple·∑§ ÃàflÊapple¥ ∞fl¥ Ÿ◊Ë ∑§Ê ‡ÊÊapple·áÊ
ÃÕÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U¬¡ ◊apple¥ ∑§◊Ë
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, ¡ÊÁÃ, »§‚‹
∑§Ë Á∑§S◊, ©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¥ Á‚¥øÊ߸U ∑apple§
¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ, ◊ÊÒ‚◊ •ÊÁŒ ¬⁄U
ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU. π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë
»§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ ⁄U’Ë »§‚‹Êapple¥ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ‚apple •ÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊappleÃÊ
„ÒU. ßU‚∑apple§ •ÁÃÁ⁄UQ§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
»§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ ‹ªŸapple flÊ‹apple ⁄UÊappleªÊapple¥ ∑§apple
¡ËflÊáÊÈ•Êapple¥ ÃÕÊ ∑§Ë≈U-√ÿÊÁäÊÿÊapple¥ ∑§Êapple ÷Ë
‡Ê⁄UáÊ ŒappleÃapple „Ò¥ ÃÕÊ »§‚‹ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ
◊apple¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥U, π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë
©U¬ÁSÕÁà ‚apple ÷ÍÁ◊ ∑apple§ ◊ÍÀÿ ◊apple¥ ÷Ë
Áª⁄UÊfl≈U •Ê ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ’„ÈUà ‚apple
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊ŸÈcÿÊapple¥ ∞fl¥ ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑apple§
SflÊSâÿ ¬⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ãapple „Ò¥U.
ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ mUÊ⁄UÊ
¬Êapple·∑§ ÃàflÊapple¥ ∑§Ê ‡ÊÊapple·áÊ ∞fl¥ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊apple¥
∑§◊Ë ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ∑˝§◊‡Ê— ‚Ê⁄UáÊË ◊apple¥
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–
ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Êapple¥ ∑apple§ ¬˝◊Èπ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U- Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U
π⁄U¬ÃflÊ⁄Êapple¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà fl„UË¥ ∑§Ë
¡‹flÊÿÈ, ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ, ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ, πappleÃÊapple¥ ◊apple¥ ’ÊappleÿË ªÿË
Á¬¿U‹Ë »§‚‹ •ÊÁŒ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË
„ÒU– ßU‚Á‹ÿapple ∞∑§ „UË »§‚‹ ◊apple¥ •‹ª-
•‹ª SÕÊŸÊapple¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª
¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬Êÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥U–
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
15
π⁄U¬ÃflÊ⁄Êapple¥ ∑§Êapple ‚ÈÁfläÊÊ ∑apple§ Á‹ÿapple ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple
ŒÊapple ÷ʪÊapple¥ ◊apple¥ ’Ê°≈UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹apple
π⁄U¬ÃflÊ⁄U, ¡Ò‚apple ’ÕÈ•Ê Á„U⁄UŸπÈ⁄UË, ∑ΧcáÊŸË‹
•ÊÁŒ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄‘U ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U
¡Ò‚apple ªapple„Í¥U ∑§Ê ◊Ê◊Ê,¡¥ª‹Ë ¡ß¸U, ‚Ê°fl∑§ •ÊÁŒ–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ⁄UÊapple∑§ÕÊ◊ ∑§’ ∑§⁄‘¥U- ¬˝Êÿ—
ÿ„U ŒappleπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ë«∏apple-◊∑§Êapple«∏apple, ⁄UÊappleª √ÿÊÁäÊ
‹ªŸapple ¬⁄U ßUŸ∑§Ë ⁄UÊapple∑§ÕÊ◊ ∑§Ë •Êapple⁄U ÃÈ⁄UãÃ
äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸ
π⁄U¬ÃflÊ⁄Êapple¥ ∑§Êapple Ã’ Ã∑§ ’…∏UŸapple ŒappleÃapple „ÒU¥ ¡’
Ã∑§ Á∑§ fl„U „UÊÕ ‚apple ¬∑§«∏∑§⁄U ©UπÊ«∏Ÿapple
ܻ氢 ¹ÚUÂÌßæÚô´
ÂÚU Õýð·¤
‹Êÿ∑§ Ÿ „UÊapple ¡Êÿ, ßU‚∑apple§ ŒÊapple ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U ∞∑§
ÃÊapple ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê
÷ʪ •Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¥ M§…∏ËflÊŒË „ÒU •ÊÒ⁄U
π⁄U¬ÃflÊ⁄Êapple¥ mUÊ⁄UÊ „UÊappleŸapple flÊ‹Ë „UÊÁŸ ‚apple Á’ŸÊ
¬˝◊ÊáÊ ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ⁄UÊapple∑§ÕÊ◊ ∑§Ë •Êapple⁄U
Áfl‡Êapple· äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒappleÃÊ, ÃÕÊ ŒÍ‚⁄‘U Á∑§‚ÊŸ
¬Á⁄UflÊ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple πappleà ‚apple ∑§Ê≈U∑§⁄U
⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÚÁ»§‚ — ‚Ë-}, ‚appleÄ≈U⁄U w, ◊appleŸ ⁄UÙ«U, ºappleflappleãº˝ Ÿª⁄U
⁄UÊÿ¬È⁄U-y~wÆÆv, »§ÙŸ — Æ||v-{zxz~}|
•¬Ÿapple ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple „U⁄‘U øÊ⁄‘U ∑apple§ M§¬
◊apple¥ ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– »§‚‹ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple •¬ŸË
¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄Êapple¥ ‚apple ◊È∑§Ê’‹Ê
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃapple „Ò¥U
ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflÁäÊ- π⁄U¬ÃflÊ⁄Êapple¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸapple
∑§Ë ÿ„U ∞∑§ ‚⁄U‹ ∞fl¥ ¬˝÷ÊflË ÁflÁäÊ „ÒU– »§‚‹Êapple¥
∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ ’ÈflÊ߸U ∑apple§ vz ‚apple
yz ÁŒŸ ∑apple§ ◊äÿ ∑§Ê ‚◊ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ‚apple
¬˝ÁÃÿÊappleÁªÃÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚apple ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ ‚◊ÿ „ÒU •Ã—
•Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ „UË »§‚‹Êapple¥ ∑§Êapple
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ‚apple ◊ÈQ§ ⁄UπŸÊ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§
„ÒU– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ— ŒÊapple ÁŸ¥⁄UÊ߸U-ªÈ«∏Ê߸U, ¬„U‹Ë
’ÈflÊ߸U ∑apple§ wÆ-wz ÁŒŸ ’ÊŒ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË
yÆ-yz ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§⁄UŸapple ‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ê
¬˝÷ÊflË ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁäÊ- π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple
⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄U∑apple§ ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚‚apple ¬˝Áà „appleUÄ≈U⁄U ‹ÊªÃ ∑§◊
•ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ’øà „UÊappleÃË „ÒU–
‹appleÁ∑§Ÿ ßUŸ ⁄U‚ÊÿŸÊapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ
ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ßUŸ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª
©UÁøà ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ©UÁøà …¥Uª ‚apple ÃÕÊ ©U¬ÿÈÄÃ
‚◊ÿ ¬⁄U „UÊapple •ãÿÕÊ ‹Ê÷ ∑apple§ ’¡Êÿ „UÊÁŸ ∑§Ë
‚ê÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU–

¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
16
‚◊SÿÊ- ◊Í¢ª ∞fl¢ ©U«∏Uº ∑§Ë »§‚‹ ◊¢apple
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ ©U¬Êÿ ÄÿÊ „ÒU?
- ¡ª¬Ê‹ ⁄UÊfl, ‚Ù„Uʪ¬È⁄U
‚◊ʜʟ- ◊Í¢ª ÃÕÊ ©U«∏Uº »§‚‹ ∑§Ë
•flÁœ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– ß‚ ’Ëø ÿÁº π⁄U¬ÃflÊ⁄U
‚apple ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊ÿ ‚apple Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Êÿapple ÃÙ ©Uà¬ÊºŸ
◊apple¥ »§∑¸§ ¬«∏appleUªÊ „UË– ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ◊apple¥ zÆ
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁº xÆ-xz ÁºŸÙ¥ ∑§Ë »§‚‹
◊apple¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ ©U¬Êÿ Á∑§ÿapple ªÿapple „UÙ ÃÊapple •ë¿appleU
¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙ ‚∑§Ãapple „ÒU¢– ÁŸ¢ºÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸ ∑apple§
•‹ÊflÊ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê
©U¬ÿÙª ¡M§⁄UË „UÙªÊ ¬⁄¢UÃÈ äÿÊŸ ⁄U„appleU ’⁄U‚ÊÃ
∑apple§ ¬ÊŸË ∑§Ê M§π ºappleπ∑§⁄U „UË ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª
∑§⁄‘¥U– •ãÿÕÊ ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ „UÙ¥ªapple–
• ¬appleã«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ xÆ ß¸.‚Ë.∑§Ë ÃËŸ
‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ }ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹
’ŸÊ∑§⁄U ’È•Ê߸ ∑apple§ ºÙ ÁºŸ ∑apple§ •¢º⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl
∑§⁄‘U ß‚‚apple øı«∏UË ¬ÁàÃÿÙ¥ flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U
„UÙ ¡Êÿapple¥ªapple–
• ¬„U‹Ë ÁŸ¢ºÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸ ’È•Ê߸ ∑apple§ wÆ
ÁºŸ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË yÆ ÁºŸ ’ʺ ∑§⁄‘¥U–
‚◊SÿÊ-∑§Ê¢‚ ¡Ù „U⁄U fl·¸ »Ò§‹ÃÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU ©U‚∑apple§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ ©U¬Êÿ ’ËÊÿ¢apple–
- ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ,’ÒÃÍ‹
‚◊ʜʟ - ∑§Ê¢‚ ∞∑§ ‹ê’Ë •flÁœ ‚apple
¬Ÿ¬Ãapple „ÈU∞ „U⁄U fl·¸ •¬ŸÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃapple ⁄U„UÃÊ
„ÒU ÿÁº ‚◊ÿ ‚apple ©U‚∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡Êÿapple ÃÙ ’…∏UÃÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU øÍ¢Á∑§ ß‚∑§Ë ªÊ¢ΔU
ª„U⁄UÊ߸ ¬⁄U ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ ©U‚
ªÊ¢ΔUU ∑§Ê ‚¢ª˝Á„Uà ÷Ù¡Ÿ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ
©U‚∑§Ë ‚„UªÊ¢ΔU ’ŸŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ πà◊ Ÿ„UË¥
„UÙªË •ı⁄U fl„U ’…∏UÃÊ „UË ¡ÊÿappleªÊ– ß‚ fl¡„U ‚apple
ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚Ãà ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
’ŸÊ∑§⁄U „UË ß‚apple ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬
ÁŸflappleŒŸ
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊apple¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple
ÁŸflappleŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πappleÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË
‚◊SÿÊ Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ‚apple ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ ÷apple¡apple¥.
∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ ∑apple§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË
¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷apple¡apple¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U
¬Ãapple ∑apple§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ãapple ∑§Ê ŸËøapple ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ
∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊflapple¥.
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ
∑Χ·∑§ ¡ªÃ
vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§Êêå‹appleÄ‚,
◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.)
»§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{
ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U-
• ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ Á◊≈˜U≈UË ¬‹≈UŸapple flÊ‹apple „U‹
‚apple ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U∑apple§ ∑§Ê¢‚ ∑apple§ ‚Íπapple «¢UΔU‹
πappleà ‚apple ’Ê„U⁄U ∑§⁄U∑apple§ ¡‹Ê ºapple¥–
• ’⁄U‚Êà ◊apple¥ ÿÕÊ‚ê÷fl πappleà πÊ‹Ë Ÿ„UË¥
¿UÙ«∏appleU ÿÕÊ‚ê÷fl œÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ¬ÊŸË ‚apple πappleÃ
÷⁄U∑§⁄U ⁄Uπapple¥ •ı⁄U ∑§Ê¢‚ ∑apple§ ¬Ù¥ªapple¥ ∑§Ê≈UÃapple ⁄U„appleU–
• ◊Í¢ª, ‚ÙÿÊ’ËŸ ‹ªÊ∑§⁄U πappleà „U⁄UÊ-÷⁄UÊ
⁄Uπ¢apple–
• ¡ÈÃÊ߸ ∑apple§ ¬„U‹apple »apple§Ÿapple∑§ x Á∑§‹Ù zÆÆ
‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ Á◊‹Ê∑§⁄U πappleà ◊apple¥ «UÊ‹¢apple–
‚◊SÿÊ - ◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù
ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑Ò§‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?
- ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã, π⁄UªıŸ
‚◊ʜʟ- ◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§ πappleà ∑§Ë
ÁŸ¢ºÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸ ∑§Ê Áfl‡Êapple· ◊„Uàfl „UÙÃÊ „ÒU– ’È•Ê߸
∑apple§ ∞∑§ ◊Ê„U ∑apple§ ÷ËÃ⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¡M§⁄UË „UÙÃÊ
„ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚∑apple§ ’ʺ ß‚∑§Ë ‚È߸ÿÊ¢ ÁŸ∑§‹Ÿapple
∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU ¡Ù ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ
Á∑˝§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑apple§ ’ʺ ªÈ«∏UÊ߸ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥
∑§⁄‘U–
•Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U -
• ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ’Ê‚ÊÁ‹Ÿ v Á∑§‹Ù ‚Á∑˝§ÿ
Ãàfl ∑§Ù {ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U
Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑apple§–
• ¬appleã«UÊÁ◊ÕÊ‹ËŸ v Á∑§‹Ù/„UappleÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U
‚apple •ÕflÊ ∞‹ÊÄ‹Ù⁄U v ‚apple v.wz Á∑§‹Ù/„appleU.
∑§Ë º⁄U ‚apple •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ {ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥
ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
• äÿÊŸ ⁄Uπ¢apple Á∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ç‹apple≈’Ê≈◊
ŸÊapple¡‹ ‚apple „UË ∑§⁄‘¥U ‚Ê◊Êãÿ ŸÊapple¡‹ ‚apple Ÿ„UË¥,
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑apple§ ¬„U‹apple ºflÊ ∑apple§ ¬Ò∑apple§≈U ¬⁄U ©U¬ÿÙª
∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ¡M§⁄U ¬…∏apple¥U ÃÕÊ ◊ÊòÊÊ
’⁄UÊ’⁄U «UÊ‹apple¥–
• ’È•Ê߸ ∑apple§ xÆ ÁºŸÙ¥ ∑apple§ ÷ËÃ⁄U „UÊÕ ‚apple
ÁŸ¢ºÊ߸ ÃÕÊ ∑§ÙÀ¬Ê ∑§⁄‘¥U–
‚◊SÿÊ -◊Ò¥ „U⁄U ‚Ê‹ ÁË ‹ªÊÃÊ „Í¢U
ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑Ò§‚apple ∑§M¢§?
- ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ, ©UîÊÒŸ
‚◊ʜʟ - ’⁄U‚Êà ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ øÍ¢Á∑§
¬ÊŸË Áª⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸapple
∑apple§ ∑§Êÿ¸ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÿ„UË
∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÁË ¡Ò‚Ë »§‚‹ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃË
⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’…∏UÃapple ⁄U„UÃapple „¢ÒU •Ê¬
ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U–
• ’È•Ê߸ ∑apple§ vÆ-vz ÁºŸÙ¥ ’ʺ ÁŸ¢ºUÊ߸
ÃÕÊ ¬ıœ Áfl⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§ ÁŸ¢ºÊ߸ vz
ÁºŸÙ¥ ’ʺ Á»§⁄U ∑§⁄‘¥U–
• ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑§ÙÀ¬Ê ÃÕÊ „appleU¢«U „UÙ ∑§⁄U∑apple§
∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ ’Ëø ∑§Ê ŸË¥ºÊ ÁŸ∑§Ê‹¢apple ¬Ífl¸ ◊apple¥
ÁŸ¢ºÊ߸ ∑apple§ ºı⁄UÊŸ ºÙ ¬ıœÙ¥ ∑apple§ ’Ëø ◊apple¥ ¬Ÿ¬Ãapple
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡M§⁄U ÁŸ∑§Ê‹apple¥–
• ‹Ê‚Ù vÆ' ºÊŸappleºÊ⁄U ºflÊ ∑§Ë wÆ
Á∑§‹Ù ◊ÊòÊÊ/„UappleÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚apple πappleà ◊apple¥ •¢∑ȧ⁄UáÊ
¬Ífl¸ «UÊ‹apple¥–
• ∞‹ÊÄ‹Ù⁄U zÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë v.z ‹Ë≈U⁄U
◊ÊòÊÊ zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U
Á¿U«∏U∑§Êfl •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ ∑§⁄‘¥U–
‚◊SÿÊ- ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§
©U¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ºapple ºflÊ߸ ∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚apple
«UÊ‹apple¥–
- ¡ªãŸÊÕ fl◊ʸ, ¡Êfl⁄UÊ
‚◊ʜʟ - ∑§Ë≈U/⁄U٪٥ ∑§apple ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§
¬˝ÿÊ‚ ©UŸ∑§Ù ºappleπŸapple ∑apple§ ’ʺ „UË Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple „ÒU¢
¬⁄¢UÃÈ ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ ¬˝ÿÊ‚ Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥
Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple ¡’ Ã∑§ flapple „UÊÕ ∑§Ë ¬∑§«∏U ◊apple¥
ŸÊ •Ê ¬Êÿapple Ã’ Ã∑§ ºapple⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë „UÙÃË „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ∑apple§
÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ’Ê…∏U øÈ∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U »§‚‹
∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§ ¬ıœ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ ¬ıœ ‚apple ’…∏UŸapple ◊apple¥ ¬Ë¿appleU ⁄U„U ¡ÊÃapple
„¢UÒ •Ã— ÿÁº »§‚‹ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§Ë •flSÕÊ ◊apple¥
„UË ŸË¥ºÊ ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Êÿapple ÃÙ •Áœ∑§ ‹Ê÷
„U٪ʖ »§‚‹ ∑§Ù ÿÁº ŸË¥ºÊ ‚apple „UÊÁŸ ∑§Ë
∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ „UË ’øÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿapple ÃÙ
©UàÃ◊ „UÙªÊ ÿ„U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ •flSÕÊ wÆ-wz
ÁºŸÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ ∑§⁄‘¥U
- ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ÷ÍÁ◊ ©U¬øÊ⁄U ∑apple§ ©Ugapple‡ÿ ‚apple
’Ê‚ÊÁ‹Ÿ v Á∑§‹Ù ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl {ÆÆ ‹Ë≈U⁄U
¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– - „UÊÕ
‚apple ÁŸ¢ºÊ߸ ∑§⁄U∑apple§ ºÙ ¬ıœÙ¥ ∑apple§ ’Ëø ◊apple¥ Á¿U¬apple
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù •fl‡ÿ ÁŸ∑§Ê‹apple¥–

ß‚ ‚åÃÊ„U Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U • ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„UM§ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¡’‹¬È⁄U
Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ ‹ªŸapple
flÊ‹Ë πʺ ’Ë¡ ∑§Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ˇÊappleòÊËÿ
•ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ, »§‚‹ ø∑˝§ ∞fl¢ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë
©U¬‹éœÃÊ ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©UãŸÃ Á∑§S◊Ù¥ ∑apple§
©UìÊ ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹apple ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ ∑§Ê
øÿŸ ∑§⁄‘¥U–
œÊŸ
∑§◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬∑§Ÿapple flÊ‹Ë Á∑§S◊apple¥ —
¡apple.•Ê⁄U.-wÆv, º¢Ãapple‡fl⁄UË, ¬ÍÁáʸ◊Ê,
‚„U÷ʪË, ‚¢∑§⁄U Á∑§S◊apple¥— ¡apple.•Ê⁄U.∞ø. -y,
¡apple. •Ê⁄U.∞ø.-z, ¡apple.•Ê⁄U.∞ø.-}
◊äÿ◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬∑§Ÿapple flÊ‹Ë Á∑§S◊apple¥
— ∞◊.≈UË.ÿÍ.vÆvÆ, ∞◊.≈UË.ÿÍ.vÆ-}v,
◊„UÊ◊ÊÿÊ, ‚Ȫ¢ÁœÃ Á∑§S◊apple¥— ¬Í‚Ê ‚Ȫ¢œÊ-x,
¬Í‚Ê ‚Ȫ¢œÊ-y, (vvwv), ¬Ë.flË.-v
(vy{Æ)
◊Ä∑§Ê
ºÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple — ∞ø.ÄÿÍ. ¬Ë.∞◊. - v,
ª¢ªÊ-vv, ¡apple.∞◊.-v{, ¡apple.∞◊.-}
øÊ⁄‘U ∑apple§ Á‹ÿapple — •»˝§Ë∑§Ÿ ≈UÊÚ‹
•⁄U„U⁄U
•ÁÇÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿapple flÊ‹Ë — ©U¬‚Ê -
vwÆ, ◊ÊŸ∑§, •Ê߸.‚Ë.¬Ë.∞‹.-}|
‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿapple flÊ‹Ë — ≈UË. ¡apple.≈UË.-zÆv,
¡apple.∑apple§.∞◊. -v}~, ©U¬‚Ê-vwÆ, ◊ÊŸ∑§
◊äÿ◊ •flÁœ ◊apple¥ ¬∑§Ÿapple flÊ‹Ë —
•Ê߸.‚Ë.¬Ë.∞‹.- }|-vv~, •Ê߸.‚Ë.
¬Ë.∞‹.-}}Æx~
‚ÙÿÊ’ËŸ
¡flÊ„U⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ~z-{Æ, ¡flÊ„U⁄U
‚ÙÿÊ’ËŸ ~x-Æz, ¡flÊ„U⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ~|zw,
¡flÊ„U⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ xxz, ¡flÊ„U⁄U
‚ÙÿÊ’ËŸ wÆ-w~, ¡flÊ„U⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ wÆxy,
∞Ÿ.•Ê⁄U.‚Ë.-x|
• fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊apple¥ ’Ù߸ ¡ÊŸapple flÊ‹Ë
ÁflÁ÷㟠»§‚‹Ù¥ ¡Ò‚apple œÊŸ, ◊Ä∑§Ê, íflÊ⁄U,
ÁË, ‚ÙÿÊ’ËŸ, •⁄U„U⁄U ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê
øÿŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚‹Ê„U ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U
’Ë¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘¥U–
• ’Ë¡ ∑§Ë ’ÙŸË ©U¬ÿÈÄÃ
’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ¬‡øÊà „UË ∑§⁄‘¥U–
• ÷Í ∞fl¢ ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ „appleUÃÈ πappleÃÙ¢
¢∑§Ë ◊apple…∏U’¢ºË ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ πappleà ∑apple§ ◊ÙÉÊÙ¥ ∑apple§
◊È„UÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄‘¥U–
»§‹ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÊ¢
• ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊apple¥ ⁄U‚ øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ‚apple
’øÊfl „appleUÃÈ «UÊÿÁ◊ÁÕ∞≈U w Á◊.‹Ë. ¬˝ÁÃ
‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
• Ÿ◊Ë ’…∏UŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬apple«∏UÙ¥ ¬⁄U
÷÷ÍÁÃÿÊ ∞fl¢ ŸË¥’Í ◊apple¥ ∑apple¥§∑§⁄U •ÊŸapple ∑§Ë
‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU, •Ã— ‚À»§⁄U ÿÈÄà »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË
∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
• •Ê◊ ◊¢apple »È§º∑apple§ ‚apple ’øÊfl ∑apple§ Á‹ÿapple
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
17
«UÊßÁ◊ÁÕÿapple≈U ÿÊ ◊apple≈UÊÁ‚S≈UÊÚÄ‚ v.z Á◊.‹Ë.
¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
• fl·Ê¸ ◊apple¥ Ÿÿapple »§‹ºÊ⁄U flΡÊÙ¥ ∑§Ù
‹ªÊŸapple „appleUÃÈ ª«˜U…UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÁ‡øà Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê
∑§Ë ªß¸ ºÍ⁄UË ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– »§‹ºÊ⁄U ¬ıœÙ¥
∑apple§ Á‹∞ ’ŸÊÿapple ªÿapple ª«˜U…UÙ¥ ◊apple¥ ªÙ’⁄U ∑§Ë
πʺ ÷⁄U∑§⁄U ’¢º ∑§⁄‘¥U–
• Á÷¢«UË, ’⁄Ufl≈UË ∞fl¢ ∑§⁄‘U‹Ê ’Ò¥ªŸ,
Á◊ø˸, Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸, ∑§º˜ºÍ ¡ÊÁà ∑§Ë
»§‚‹Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÃÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄‘¥U–
¬‡ÊÈ ∞fl¢ ◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ
• ’⁄U‚Êà ∑apple§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ „U⁄‘U øÊ⁄‘U ∑apple§
Á‹ÿapple íflÊ⁄U, ◊Ä∑§Ê ÃÕÊ ‹ÙÁ’ÿÊ ∑§Ë
Á◊ÁüÊà ’ÈflÊ߸ ∑§⁄‘¥U–
• ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊apple¥ „UÙŸapple flÊ‹apple ‚¢∑˝§◊áÊ
⁄U٪٥ ¡Ò‚apple ∞ãÕ˝appleÄ‚, ª‹ÉÊÙ≈ÍU ∞fl¢ ∞∑§
≈¢UÁªÿÊ •ÊÁº ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „appleUÃÈ ≈UË∑§Ê
‹ªflÊÿapple¥–
• ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑apple§ •Ê„UÊ⁄U ◊apple¥ zÆ ª˝Ê◊
•ÊÿÙ«UËŸ ÿÈÄà Ÿ◊∑§ ÃÕÊ zÆ-vÆÆ ª˝Ê◊
πÁŸ¡ Á◊üÊáÊ ¬˝ÁÃÁºŸ ºapple¥–
• Ãʬ◊ÊŸ flø◊ÊŸ ◊apple¥ •Áœ∑§ „Ò¥U
•Ã— ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑§Ù ÁºŸ ∞fl¢ ⁄UÊà ◊apple¥ ºÙ- ÃËŸ
’Ê⁄U ¡‹ Á¬‹Êÿapple¥ ÃÕÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ë¿U⁄UÙ¥
‚apple ’øÊŸapple „appleUÃÈ ¬‡ÊȪ΄UÙ¥ ◊apple¥ œÈ•Ê¢ ∑§⁄‘¥U–
• ’˝Ë«U⁄U øÍ¡Ù¥ ∞fl¢ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË
‚apple ’øÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑apple§ ŸËøapple Á’¿UÊflŸ
«UÊ‹apple¥ ÃÕÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’º‹Ãapple ⁄U„apple¥U–
- ŸÙ«U‹ •ÊÚ»§Ë‚⁄U,
◊Ù. - Æ~{xÆvvw~vy
¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§◊ ¬ÊŸË ◊apple¥ ÷Ë
•ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ŒappleÃÊ „Ò
©í¡ÒŸ– Ã⁄UÊŸÊ ∑§ÎÁ· ◊á«Ë
◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Î·∑§ ‚¥ªÙDË ◊apple¥
∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊ ¬ÊŸË ◊apple¥ ÷Ë
•ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ŒappleŸapple ◊apple¥ ¬Ù≈UʇÊ
πÊŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ˇÊ◊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ
’apple-fl¡„ «Ë∞¬Ë •ı⁄U ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê
©¬ÿÙª ∑§⁄UÃapple „Ò¥– Á¡Ÿ »§‚‹Ù¥
∑§Ù ¬Ù≈UÊ‡Ê ŒappleŸÊ øÊÁ„∞, ©U‚∑apple§
SÕÊŸ ¬⁄ «Ë∞¬Ë-ÿÍÁ⁄UÿÊ Áº∞
¡ÊŸapple ¬⁄U »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ÁflÃ⁄UËÃ
¬˝÷Êfl „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U
÷Ë ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò–
∑§‹appleÄU≈U⁄ üÊË ∑§flËãŒ˝
Á∑§ÿÊflà Ÿapple ∑§„Ê Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§ÎÁ·
•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ãŒ˝ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
»§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊŸapple ©ÛÊà Ã∑§ŸË∑apple¥§
߸¡ÊŒ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ
•◊‹apple •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
‚¥flÊŒ ’…U∏ÊŸapple Á∑§‚ÊŸ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê∞¢
¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë „Ò–
Á◊ÁüÊà •ı⁄U •¥Ã⁄UflÃ˸ÿ
»§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ∞∑§-∞∑§ ߥø ÷ÍÁ◊
∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uapple¥– ªÊ¥fl ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ
πÊ‹Ë ‚◊ÿ ◊apple¥ ÃÊ‡Ê ÿÊ øı∑§⁄U
πapple‹Ÿapple fl Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ √ÿSà ⁄U„Ãapple „Ò¢, flapple Á∑§‚ÊŸ
¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ÿÊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊apple¥
¡Ê∑§⁄U Á»§À◊ Œappleπapple¥– ¬¥øÊÿÃ
÷flŸ ∑‘§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊apple¥ ∑§ÎÁ· ‚apple
¡È«∏apple „⁄U ∞∑§ Á’ãŒÈ ∑§Ë Á»§À◊apple¥
©U¬‹éœ „Ò¥U– ÿÁŒ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ »§‚‹ ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ∑§ÎÁ·
©lÊÁŸ∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
¬‡ÊȬʋŸ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ∑‘§ÁãŒ˝Ã
„Ù– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ã⁄UÊŸÊ
∞‚«Ë∞◊ üÊË ‡ÊÊEà ◊ËáÊÊ,
©U¬‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ⁄UÊ◊apple‡fl⁄U
¬≈appleU‹ •Êà◊Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
‚¥øÊ‹∑§ üÊË◊ÃË øı„ÊŸ
©¬ÁSÕà ÕË¥–
013
021
023
024
028
029
030
033
039
043
047
50/-
40/-
45/-
50/-
40/-
30/-
450/-
50/-
60/-
60/-
280/-
049 051 052 054
055
056
058
059
061
062
063
50/-
50/-
40/-
50/-
40/-
80/-
120/-
40/-
40/-
50/-
40/-
064
065
067
069
070
071
072
073
074
075
076
50/-
40/-
40/-
160/- 95/- 40/- 40/-
ŸÊ◊ ........................................ ª˝Ê◊................
¬ÊappleS≈U .................. ÄU. ................. Á¡‹Ê.............
»§ÊappleŸ/◊Êapple’Ê. ....................∑ȧ‹ ⁄UÊÁ‡Ê........................
•ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÁÃÿÊapple¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ/‚¥‹ÇŸ «˛UÊÚç≈U Ÿ¥. ...............
◊ŸË •ÊÚ«¸U⁄U ∑˝§. ........................... flË.¬Ë. ÷apple¡apple¥–
40/-
«UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊¥ªflÊŸapple „appleUÃÈ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U ¬Ãapple ¬⁄U «˛UÊç≈U
◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U ∑apple§ ‚ÊÕ •ÊÚ«¸U⁄U ∑§ËÁ¡ÿapple Á∑§ÃÊ’ ∑§Êapple«U Ÿ¥. ¬⁄U ‚„UË ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ∞¥–
073 074 075 076
60/- 30/- 50/-
Âæ´¿ ÂéSÌ·ð´¤ °·¤ âæÍ
¹ÚUèÎÙð ÂÚU ÇUæ·¤ ¹¿ü ×éÌ
ŸÊapple≈U — ∑Χ¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷Êapple¬Ê‹ ∑apple§ ŸÊ◊ ÷apple¡apple
ÂýŠææÙ ·¤æØæüÜØ Ñ vy, §´UçÎÚUæ Âýðâ ·¤æÂÜðâ, °×.Âè.Ù»ÚU, ÖæðÂæÜ- y{w®vv, ȤæðÙ - ®|zz-x®vx{®z-{v{, ×æð.Ñ ~~w{{zxxzz
§´UÎæñÚU ·¤æØæü. Ñ xxv-xxw, ¥æçÕüÅU ×æÜ, °.Õè.ÚUæðÇU, çßÁØ Ù»ÚU ¿æñÚUæãðU ·ð¤ Âæâ, §´UÎæñÚU ×æð. Ñ ®~}w{®wv}x|, }vw®®~{}{~

πÊŸapple ‚apple Ÿ„UË¥,
Ÿ πÊŸapple ‚apple ’ŸÃË „ÒU ‚apple„UÃ
•Ê¡ πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ë Á¡ÃŸË flSÃÈ∞¥ „ÒU, ©U‚‚apple ∑§„Ë¥
íÿÊŒÊ ŒflÊßUÿÊ¥ „Ò¥U– ∞apple‚Ê ÄÿÊapple¥– ∞apple‚Ê ßU‚Á‹∞ Á∑§ „U◊ ’ÈÁŸÿÊŒË
•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Á’‚⁄UÊ øÈ∑apple§ „Ò¥U– fl„U ‚‹Ë∑§Ê, ¡Êapple „U◊apple¥ ’ÃÊÃÊ ÕÊ Á∑§
ÄÿÊ •’ •ÊÒ⁄U Á∑§‚‚apple Á◊‹Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥ πÊŸÊ „ÒU– ßU‚apple •ÊÿÈflapple¸Œ
ÁflM§hU •Ê„UÊ⁄U ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple ‚◊¤ÊÊÃapple „ÒU¥– •ª⁄U ßU‚apple ÁflSÃÊ⁄U ‚apple
‚◊¤Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊapple ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑apple§ ⁄UÊappleª ÿÊ
•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ ÷≈U∑§ ÷Ë
Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªapple¥–
πÊŸ-¬ÊŸ Œapple‡Ê ÁflM§hU Ÿ
„UÊapple- ¡Ò‚apple ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ⁄U„UÃapple „UÊapple¥, πÊŸ-
¬ÊŸ ∑§Êapple ©U‚Ë ∑apple ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬ŸÊ∞¥–
©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑apple§ Á‹∞, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑apple§
⁄U„UŸapple flÊ‹apple ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ê∞¥, ÃÊapple πÊŸ-
¬ÊŸ ∑§Êapple ª◊¸ ˇÊappleòÊ flÊ‹Ê „UË Ÿ ⁄Uπapple¥–
∑§Ê‹ ÁflM§hU Ÿ „UÊapple- ‚ŒË¸
∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „ÒU, ÃÊapple Δ¥U«UË flSÃÈ•Ê¥apple ‚apple
¬⁄U„appleU¡ ∑§⁄‘¥U– ªÁ◊¸ÿÊapple¥ ◊apple¥ πÊŸ-¬ÊŸ
∑§Êapple ‡ÊËËÃÊ ŒappleŸapple flÊ‹Ê ⁄Uπapple¥–
•ÁªA ÁflM§hU- „U⁄U ߥU‚ÊŸ ∑§Ë
¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ÃÊ‚Ë⁄U „UÊappleÃË
„ÒU– Á¡‚∑§Ë ÃˡáÊ „UÊappleÃË „ÒU, fl„U ∑§◊ ÷Êapple¡Ÿ πÊ∞ªÊ, ÃÊapple
◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊappleªË– Á¡‚∑§Ë ◊¥ŒÊÁªA „UÊapple, fl„U ÷Ê⁄UË •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ
πÊ∞ªÊ, ÃÊapple ©U‚apple ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊappleªË–
ŒÊapple· ÁflM§hU- „U⁄U ߥU‚ÊŸ ∑apple§ ‡Ê⁄UË⁄U ∞∑§ ŒÊapple· flÊ‹Ë ¬˝∑Î
Áà ⁄UπÃÊ „ÒU- flÊÃ, Á¬ûÊ ÿÊ ∑§»§– ßU‚∑apple§ ÁflM§hU πÊŸapple flÊ‹apple
∑§Êapple Ã∑§‹Ë»§ „UÊappleÃË „ÒU– Á◊‚Ê‹ ∑apple§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á¬ûÊ ŒÊapple· flÊ‹Êapple¥ ∑§Ë
•ÁªA íÿÊŒÊ „UÊappleÃË „ÒU, ÿapple •ª⁄U Á◊ø¸-◊‚Ê‹Ê, Ãê’Ê∑ͧ •ÊÁŒ
flSÃÈ∞¥ ‹apple¥ªapple, ÃÊapple ¡ÀŒË ‚»apple§Œ ’Ê‹, ª¥¡Ê¬Ÿ, ∞ÄŸapple •ÊÁŒ ∑§Ë
‚◊SÿÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿapple •Ê∞ªË–
‚¥S∑§Ê⁄U ÁflM§hU- „U⁄U ÷Êappleíÿ flSÃÈ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà „UÊappleÃË
„ÒU– ßU‚∑apple§ ÁflM§hU ¡Ê∑§⁄U ÷Êapple¡Ÿ ∑§Êapple ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ
◊apple·- ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¢Áà ∑apple§ ©U¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ºappleapple¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑apple§ ¬˝Áà ÷ʪºı«∏U •Áœ∑§ ⁄U„appleUªË– œŸ ¬˝ÊÁåà ∑apple§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚
¡Ê⁄UË ⁄Uπapple¥– ªÊ«∏UË ø‹ÊÃapple flÄà ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ’⁄UÃapple¥– ºÊê¬àÿ
¡ËflŸ ‚Ê◊Êãÿ ⁄U„appleUªÊ– ºÒÁŸ∑§ •Êÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚apple ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„apple¥Uªapple– ¬Ê≈¸UŸ⁄U
∑apple§ ‚ÊÕ •Ê¬‚Ë ‚¢’¢œ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹apple¥– ∑ΧÁ· ∞fl¢ πappleÃË ∑apple§ Á‹∞ ‚◊ÿ ΔUË∑§
flη÷ - ¬¢ø◊apple‡Ê ‹ÇŸ ◊apple¥ ªÙø⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •ë¿appleU ‹ÙªÙ¥ ∑apple§
‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ ’…∏appleUªÊ– ‚¢ªËà •ÊÁº ◊apple¥ ‹ªÊfl ⁄U„appleUªÊ– ‚»§‹ÃÊ ¬ÊŸapple
∑apple§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ •Áœ∑§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleUªÊ– •¢¡ÊŸ √ÿÁÄà ¬⁄U
•Áœ∑§ Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊apple¥ π≈UÊ‚ Ÿ •Êflapple ∑§◊ ’Ù‹apple¥
•ı⁄U •¬Ÿapple ‹ˇÿ ∑apple§ ¬˝Áà ◊apple„UŸÃ ∑§Ù ◊„Uàfl ºapple¥–
Á◊ÕÈŸ- ¡◊ËŸ •ÊÁº ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ¬˝ÿÊ‚ ¬Íáʸ× ∑§Ë
•Ù⁄U „ÒU ∞fl¢ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ¬⁄U œŸ πø¸ „UÙªÊ flÊ„UŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
Áø¢ÃÊ∞¢ ’…∏apple¥UªË– πÊŸ-¬ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ºapple¥– ‚¢ÃÊŸ ∑apple§
§¬⁄U äÿÊŸ ºapple¥– ª‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÙ«∏UŸapple ∑§Ù ∑§„apple¥U– •Êªapple ’…∏UŸapple ∑apple§ Á‹∞
◊apple„UŸÃ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºapple¥–
∑§∑¸§ - ¬Ífl¸ ◊apple¥ ∑§Ë ªß¸ ◊apple„UŸÃ ∑§Ê »§‹ Á◊‹appleªÊ– ÁmÃËÿapple‡Ê ∑§Ê
‚¢’¢œ ∞∑§Êº‡Ê ÷Êfl ‚apple ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ Á◊‹appleªË Á¡‚‚apple
◊Ÿ ¬˝‚㟠⁄U„appleUªÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊apple¥ Ÿ •Êÿapple¥, ‚ÈŸÙ ‚’∑§Ë ∑§⁄UÙ
◊Ÿ ∑§Ë– ÿÊòÊÊ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ‹Ê÷ „U٪ʖ ∑§Ù߸ ◊„Uàfl¬Íáʸ flSÃÈ
πÙ ¡ÊŸapple ∑apple§ ’ʺ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ¬ÈŸ— Á◊‹ ¡ÊÿappleªË–
Á‚¢„U- œŸ ‚apple ‚¢’¢ÁœÃ ¡Ù ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ÕË¢ ©UŸ ‚’∑§Ê ∑ȧ¿U
‚◊ʜʟ „U٪ʖ L§∑§Ê „ÈU•Ê œŸ ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊‹ ‚∑apple§ªÊ– ªáÊapple‡Ê
¡Ë ∑§Ù ºÍflʸ •fl‡ÿ ø…∏UÊflapple¥– ¬⁄UÊ∑˝§◊apple‡Ê √ÿÿ ÷Êfl ◊apple¥ „UÙŸapple ‚apple ÿÊòÊÊ
•ÊÁº ‚apple „UÊÁŸ ∑apple§ ‚¢∑apple§Ã ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– flÊ„UŸ ‚apple ‚Èπ Á◊‹appleªÊ– •¬Ÿapple ‚apple ’«∏UÙ¥ ∑apple§
‚ÊÕ ‚¢’¢œ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹apple¥– ¿UÙ≈UË-◊Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ ºapple¥–
∑§ãÿÊ- •Ê¬∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ë ‡ÊÈ÷ SÕÊŸ ◊apple¥apple ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ÊŸÁ‚∑§ ‚Èπ ‡ÊÊ¢Áà Á◊‹appleªË •ı⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ „UÙ ¡ÊŸapple ‚apple ◊Ÿ
¬˝‚㟠⁄U„appleUªÊ– œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑apple§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚åÃÊ„U ∑apple§ ◊äÿ ◊apple¥
‡ÊÈ÷ ⁄U„appleUªÊ– ∑§Êÿ¸ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ∑§⁄‘¥U– ß‚‚apple ’«∏UË „UÊÁŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–
„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ¡ÊÃË „ÒU–
SflÊSâÿ-Á‡ÊˇÊáÊ
¬¢. •flœ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊSòÊË (ÖÿÙÁÃÁfl¸Œ)
◊Ù. — Æ~}w|xyÆÆxz
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
18
◊ÈÁ‡∑§‹apple¥ ’…∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚apple ‡Ê„UŒ ∑§Êapple ª◊¸ ∑§⁄U∑apple§ Ÿ„UË¥ πÊŸÊ
øÊÁ„U∞–
ÃÊ‚Ë⁄U ÁflM§hU- ª◊¸ - Δ¥U«apple ∑§Êapple ∞∑§ ∑apple§ ’ÊŒ ∞∑§ Ÿ„UË¥
πÊŸÊ øÊÁ„U∞– íÊÒ‚apple •ÊßUS∑˝§Ë◊ ∑apple§ ’ÊŒ ∑§ÊÚ»§Ë ¬ËŸÊ •ÊÁŒ–
‚¥ÿÊappleª ÁflM§hU- •Ê„UÊ⁄UÊapple¥ ◊apple¥ •Ê¬‚ ◊apple¥ ‚¥ÿÊappleª Ÿ ’ÒΔUÃÊ
„UÊapple, ©Uã„apple¥U Ÿ„UË¥ πÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ò‚apple ⁄UÊÿÃapple ∑apple§ ’ÊŒ ŒÍäÊ Ÿ„UË¥ ¬ËŸÊ
øÊÁ„U∞ (πË⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥)– ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ◊¿U‹Ë ∑§Ê ‚¥ÿÊappleª Ÿ„UË¥ „ÒU–
ßU‚Ë Ã⁄U„U ŒÍäÊ ∑apple§ ‚ÊÕ Ÿ◊∑§ËŸ •ÊÒ⁄U ÅÊ≈UÊ߸U ∑§Ê Áfl⁄UÊappleäÊ,
ŸÊ‡Ãapple ◊apple¥ •øÊ⁄U- ¬⁄UÊΔUÊ ‹apple¥, ÃÊapple ŒÍäÊ Ÿ ‹apple¥–
•flSÕÊ ÁflM§h-U ¡Ò‚Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ÷Êapple¡Ÿ ÷Ë flÒ‚Ê „UË
„UÊapple– ÁŒŸ÷⁄U ’ÒΔapple ⁄U„UŸapple flÊ‹apple ‹Êappleª
•ª⁄U ÷Ê⁄UË πÊ∞¥, ÃÊapple ◊Êapple≈Uʬapple •ÊÒ⁄U
•ãÿ ⁄UÊappleªÊapple¥ ∑apple§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊapple ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
©U‚Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÊÒ«∏-÷ʪ
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ∑§Êapple „UÀ∑§Ê ÷Êapple¡Ÿ Á◊‹appleªÊ,
ÃÊapple ©U‚∑§Ê ÷Ë ’Ë◊Ê⁄U „UÊappleŸÊ Ãÿ „ÒU–
∑˝§◊ ÁflM§hU- πÊŸapple ∑§Ê ∞∑§
∑˝§◊ „UÊappleÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÷Í𠋪Ÿapple ‚apple ¬„U‹apple ÿÊ
∑˝§◊ ∑apple§ ÁflM§hU πÊŸapple ∑§Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU–
¬Á⁄U„UÊ⁄U ÁflM§hU- ªÁ⁄UDU ÷Êapple¡Ÿ
∑apple§ ‚ÊÕ ªÁ⁄UDU ∑§Ê Ÿ„UË¥, ‚ÊÒêÿ ∑§Ê
◊apple‹ ∑§⁄‘¥U– ªÊapple÷Ë ∑apple§ ¬⁄UÊΔappleU ∑apple§ ‚ÊÕ,
©U«∏Œ ∑§Ë ŒÊ‹ Ÿ„UË¥, ◊Í¥ª ∑§Ë ŒÊ‹
‹apple¥–
©U¬øÊ⁄U ÁflM§hU- ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê Á∑§‚Ë ⁄UÊappleª ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U
ø‹ ⁄U„UÊ „UÊapple, ÃÊapple ÷Êapple¡Ÿ ©U‚Ë ∑apple§ ¬⁄U„appleU¡ ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄‘¥U–
ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑apple§ ÁŸÿ◊ „Ò¥, NŒÿ ÁflM§hU, Á¡‚◊apple¥ Á∑§ ◊Ÿ ∑apple§
¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÷Êapple¡Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflÁäÊ ÁflM§hU, Á¡‚◊apple¥
Á∑§ ÷Êapple¡Ÿ ∑apple§ ‚◊ÿ ’ÊÃapple¥ ∑§⁄UŸapple ÿÊ ≈UËflË •ÊÁŒ ŒappleπŸapple ¡Ò‚apple ◊Ÿ
÷≈U∑§ÊŸapple flÊ‹apple ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU–
ÿapple ÁŸÿ◊ ’ÃÊÃapple „Ò¥U Á∑§ ¬˝∑ΧÁà Ãÿ‡ÊÈŒÊ ‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË
‚ÊÒªÊà ŒappleÃË „Ò •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ-¬Á⁄U„UÊ⁄U ©U‚∑apple§ ‚ÊÕ ‚Êêÿ ’ÒΔUÊÃÊ
ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝flÎÁà ∑§apple ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UÊapple, ÃÊapple ’Œ‹Ãapple ŒÊÒ⁄U ◊apple¥ ÷Ë
SflSÕ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ⁄UÊÁ‡Ê»§‹
ÃÈ‹Ê- ‚åÃÊ„U ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„appleUªÊ– ÿÊòÊÊ •ÊÁº Ÿ ∑§⁄‘¥U
ÃÙ •ë¿UÊ ⁄U„appleUªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ª˝„U ÁSÕÁà ÿÊòÊÊ ∑apple§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚åÃÊ„U ∑apple§ ◊äÿ ‚apple ÁSÕÁà ◊apple¥ ∑ȧ¿U •ë¿UÊ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿappleªÊ–
∑§Êÿ¸ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹appleªË– œŸ ‚apple ‚’¢ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹appleŸºappleŸ
ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„appleUªÊ– flÊáÊË ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹Êflapple¥–
flÎÁ‡ø∑§U-‚åÃÊ„U ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ •ë¿UÊ ⁄U„appleUªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊apple¥ Ÿÿapple
‚◊¤ÊıÃapple „UÙ ‚∑§Ãapple „Ò¥U– ‹Ê÷ ÷Êfl ∑§Ê SflÊ◊Ë •ë¿UË ÁSÕÁà ◊apple¥
„ÒU– •Ê‡ÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ‹Ê÷ „UÙ ‚∑apple§ªÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ‚Èπ ‡ÊÊ¢ÁÃ
⁄U„appleUªË– ÿÊòÊÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ¬Íáʸ ⁄U„appleUªÊ– πø¸ ÷Ë •ÁÕ¸∑§ „U٪ʖ ÿÊòÊÊ œ◊¸ ‚apple ¡È«∏UË
„U٪˖ ‚åÃÊ„U ∑apple§ •¢Ã ◊apple¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà Áfl¬⁄UËà ⁄U„appleUªË–
œŸÈ§U-Ÿı∑§⁄UË •ÊÁº ◊apple¥ •ë¿UÊ ¬˝SÃÊfl Á◊‹ ‚∑apple§ªÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË
flª¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U– ‹Ê÷ ∑§Ë •Áœ∑§ ßë¿UÊ Ÿ ∑§⁄‘¥U–
ß‚∑apple§ øÄ∑§⁄U ◊apple¥ „UÊÁŸ Ÿ „UÙ ¡Êflapple– ¡Àº’Ê¡Ë ◊apple¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ
ÁŸáʸÿ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„appleUªÊ– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚◊¤ÊÙÃapple •÷Ë Ÿ ∑§⁄‘¥U– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§Ê
ߢáÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑apple§ §¬⁄U œŸ πø¸ „U٪ʖ
◊∑§⁄U- Ÿfl◊apple‡Ê ¬¢ø◊ ÷Êfl ◊apple¥ Áfl‡Êapple· ÿÙª ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸÊ „ÈU•Ê
„ÒU– ¡Ù ÷Ë L§∑apple§ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ „Ò¥U »§≈UÊ»§≈U ÁŸ¬≈UÊ ‹apple¢– ‚¢ÃÊŸ ∑apple§
Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ §¬⁄U äÿÊŸ ºapple¥– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà ©UàÃ◊ ⁄„appleUªË–
º‡Ê◊apple‡Ê •¬Ÿapple SÕÊŸ ‚apple º‡Ê◊ „ÒU ß‚◊apple¥ ø¢º˝◊Ê ∑§Ê •ë¿UÊ
‚„UÿÙª Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ê÷apple‡Ê •¬Ÿapple SÕÊŸ ‚apple ‡ÊÈ÷ Ÿ„UË¥ „ÒU–
∑È¢§÷ - ß‚ ‚åÃÊ„U ø¢º˝◊Ê •c≈U◊, Ÿfl◊ ∞fl¢ º‡Ê◊ ÷Êfl ◊apple¥
ªÙø⁄U ∑§⁄‘UªÊ– ‚åÃÊ„U ∑apple§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊apple¥ •øÊŸ∑§ •«∏UøŸapple •ÊŸapple ‚apple
◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„appleUªË ∞fl¢ SflÊSâÿ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ
ºapple¥– ∑§Ù߸ ’«∏UÊ ¡ÙÁπ◊ ß‚ ‚åÃÊ„U Ÿ ‹apple¥– Ÿfl◊apple‡Ê, ·c≈U◊ ÷Êfl ◊apple¥ ∞fl¢ ∑§◊apple¸‡Ê
¬¢ø◊ ÷Êfl ◊apple¥ ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ºÙŸÙ¥ „UË •¬Ÿapple SÕÊŸ ‚apple ‡ÊÈ÷ Ÿ„UË¥ „ÒU¢–
◊ËŸ-•Êÿ ∑apple§ ùÙÃÙ¥ ◊apple¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿappleªË– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁÃ
‚Ùø ∑apple§ Áfl¬⁄UËà ⁄U„appleUªË– ¬ÁÃ-¬àŸË ‚apple ∑§‹„U Ÿ „UÙ ß‚∑apple§ Á‹∞
øȬ ⁄U„UŸÊ ¬«∏appleUªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊apple¢ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑apple§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ê Áflflʺ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ‚åÃÊ„U ∑apple§ ◊äÿ ◊apple¥ ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¢ÃÊÿapple¥ ’…∏¢appleUªË–
SflÊSâÿ ◊apple¥ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹appleªÊ–
ÁøòÊ Œappleπapple¥, øÊ⁄U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ Á‹πapple¥ - z|
ÄÿÊ ©UÄà ÁøòÊ ºappleπ∑§⁄U •Ê¬∑apple§ ◊Ÿ ◊apple¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÃapple „Ò¥U •ı⁄U
øÊ⁄U ‹Êߟapple¥ πȺ-’-πȺ ¡È’Ê¢ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ Á‹π ÷appleÁ¡ÿapple
U©Uã„apple¥U. „U◊ ©Uã„apple¥U ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄‘¥Uªapple. ‚ÊÕ ◊apple¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸
•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ÷apple¡apple¥. äÿÊŸ ⁄U„appleU øÊ⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸapple
flÊ‹Ë, ‚¢flappleºŸ‡ÊË‹, ¬˝apple⁄U∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ¥.
• ‚ê¬ÊŒ∑§
vy-ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ
øÿÁŸÃ- ‡ÊË·¸∑§ ∑apple§ Áfl¡appleÃÊ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ◊apple¥ Á◊‹appleªË ∑Χ·∑§
¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑ -
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ‚◊Îh ∑Χ·∑§
◊ÍÀÿ-L§. yÆ/-
ŸÊ⁄UË ‡ÊÁÄà ◊„UÊŸ
¡‹-Õ‹ ◊apple¥, Ÿ÷ ◊apple¥ ª…∏appleU,
ÁŸÃ Ÿÿapple ∑§ËÁø◊ÊŸ–
•’‹Ê-•’ •’‹Ê Ÿ„UË¥,
ŸÊ⁄UË ‡ÊÁÄà ◊„UÊŸ–
ºÙ-ºÙ ∑ȧ‹ ∑§Ë ‡ÊÊŸ
’Ù‹ÃË ◊ËΔUË flÊáÊË–
»§Êfl«∏UÊ ‹apple∑§⁄U „UÊÕ
∑§⁄‘U „U⁄U ∑§Ê◊ Á∑§‚ÊŸË–
«UÊÚ. ‚¢ÃÙ· ‚Ê„ÍU, ‡ÊŸËø⁄UË ∑Χcáʪ¢¡ flÊ«U¸, ‚ʪ⁄
◊Ù. — ~~w{}zxÆ}wU
„U◊ ÷Ë •Ù ‚’ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U
„U◊ ÷Ë •Ù ‚’ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U, •Ù „U⁄U ∑§Ê◊ ¡Ù ÃÈ◊ ∑§⁄UÃapple „UÙ–
¬Ë¿appleU „U◊ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ◊apple¥ „Ò¥U, ÄÿÙ¥ „U◊apple¥ ∑§◊¡Ù⁄U ‚◊¤ÊÃapple „UÙ–
∑§„UË¥ ÃÈ◊‚apple ÷Ë „U◊ •Êªapple „Ò¥U, Á»§⁄U ÄÿÙ¥ ÃÈ◊ •’‹Ê ∑§„UÃapple „UÙ–
„U◊apple¥ »Í§‹ ‚◊¤ÊÙ ΔUË∑§ „ÒU, Ã÷Ë ÃÙ ÃÈ◊ „U◊‚apple ◊„U∑§Ê ∑§⁄UÃapple „UÙ–
∑§Ê¢≈UÙ¥ ¬⁄U ø‹ŸÊ ‚ËπÊ Á‹ÿÊ „ÒU, ◊ı∑§Ê ºÙ ÃÙ ª⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ „UÙ–
„U⁄U ◊¢Á¡‹ Ã∑§ „U◊ ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥, ¬⁄U ÃÈ◊ ÄÿÙ¥ ‚¢ºapple„U ◊apple¥ ⁄U„UÃapple „UÙ–
ŸÊ⁄UË ⁄UÊc≈˛U¬Áà ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÈ◊ ∑apple§fl‹ ¬Áà „UË ⁄U„UÃapple „UÙ–
Á»§⁄U ÷Ë ¡Ù •àÿÊøÊ⁄U ŸÊ⁄UË ‚„UÃË „ÒU, ÄÿÊ ÃÈ◊ ∑§÷Ë ‚„U ‚∑§Ãapple „UÙ–
- ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬flÊ⁄U, ø⁄UªÊ¢fl, Á¡‹Ê-Á¿¢UºflÊ«∏UÊ
¬ÊÁˇÊ∑§ ¬¢øÊ¢ª
w~ ¡ÍŸ ‚apple vw ¡È‹Ê߸ wÆvz Áfl∑˝§◊ ‚¢flØ wÆ|w
•Áœ◊Ê‚ •Ê·Ê…∏U ‡ÊÈÄ‹ vw ‚apple •Áœ. •Ê·Ê…∏U ∑ΧcáÊ vv Ã∑§
Áº. ◊Ê„U flÊ⁄U
ÁÃÁÕ/àÿı„UÊ⁄U
w~ ¡ÍŸ ‚Ù◊ •Áœ.•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈÄ‹ vw ¬˝ºÙ· fl˝Ã
xÆ ¡ÍŸ ◊¢ª‹ ----------- vx
v ¡È‹Ê߸ ’Èœ ----------- vy fl˝Ã ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê
w ¡È‹Ê߸ ªÈL§ ----------- vz •Ê·Ê…∏U ¬ÍÁáʸ◊Ê
x ¡È‹Ê߸ ‡ÊÈ∑˝§ •Áœ◊Ê‚ •Ê. ∑ΧcáÊ Uv/w
y ¡È‹Ê߸ ‡ÊÁŸ ----------- x
z ¡È‹Ê߸ ⁄UÁfl ------------ y ªáÊapple‡Ê øıÕ fl˝Ã
¬¢ø∑§ vw.z~ ÁºŸ ‚apple
{ ¡È‹Ê߸ ‚Ù◊ ------------ z ¬¢ø∑§
| ¡È‹Ê߸ ◊¢ª‹ ------------ { ¬¢ø∑§
} ¡È‹Ê߸ ’Èœ ------------ | ¬¢ø∑§
~ ¡È‹Ê߸ ªÈL§ ------------ } ¬¢ø∑§ z.y} ‡ÊÊ◊ Ã∑§
vÆ ¡È‹Ê߸ ‡ÊÈ∑˝§ ------------ ~
vv ¡È‹Ê߸ ‡ÊÁŸ ------------ vÆ
vw ¡È‹Ê߸ ⁄UÁfl ------------ vv ∑§◊‹Ê ∞∑§Êº‡ÊË fl˝Ã

¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
19
»§‚‹ SÕÊŸËÿ ŸÊ◊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊ »§‚‹ SÕÊŸËÿ ŸÊ◊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊
v. œÊŸ
vw. ªÈ◊Ê
ÀÿÍ∑§‚ ∞‚¬apple⁄UÊ
∞∑§ º‹Ëÿ ŸË¢ºÊ v. ‚Ê◊ ÉÊÊ‚ ∞apple∑§Ê߸ŸÙÄ‹Ù•Ê ∑§Ù‹Ù⁄Ÿ◊
vx. ¬Õ⁄Uø≈UÊ
≈U˛Ê߸∞appleÁãÕ◊Ê ◊ÊŸÊappleªÊߟÊ
w. ‚ÊflÊ¢ ∞apple∑§Ê߸ŸÙÄ‹Ù•Ê ∑˝§‚ªapple‹Ê߸
vy. ‡Êapple’⁄UÊ
∞ÁŸ‚Ë∑§Ê⁄U¬‚ M§ªÊapple‚‚
x. ≈UÙ«∏UË ’≈˜U≈UÊ ÿÊ ªÈ⁄U„UË ßS’Ë◊◊ ‚appleªÙ‚◊
vz. ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈM§
ß«UÊappleªÊapple»apple§⁄UÊ Ç‹apple«ÈU‹Êapple‚Ê
y. ⁄UʪË, Á¤Ê¢ª⁄UË ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê
z. ◊Ä∑§Ê
z. ◊ÙÕÊ ‚Ê߬˝‚ ⁄UÙ≈U«U‚
∞∑§Œ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ v. ‚Ê◊ÊÉÊÊ‚ ß∑§ÊߟÊappleÄ‹Êapple•Ê ∑§Êapple‹ÊappleŸ◊
{. ◊ÙÕÊ ‚Ê߬˝‚ ßÁ⁄UÿÊ
w. ◊∑§⁄UÊ «appleUÁÄ≈U‹ÊappleÄ≈appleUÁŸÿ◊ ßÁ¡å≈Uÿ◊
|. ¡¢ª‹Ë øÊfl‹, ∑§⁄UÉÊÊ •Ù⁄UÊ߸¡Ê, ‚≈UÊ߸flÊ-»apple§øÈ•Ê
x. ⁄UÊªË ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«UU∑§Ê
}. ∑˝apple§’ÉÊÊ‚ Á«U¡Ë≈appleUÁ⁄UÿÊ ‚appleãœÈŸappleÁ‹‚
y. ◊ÊappleÕÊ ‚Ê߬˝‚ ⁄UÊapple≈U«U‚
~. ’º⁄U, ’º⁄UË ‚apple≈appleUÁ⁄UÿÊ Ç‹È∑§Ê
z. ∑˝apple§’ÉÊÊ‚ Á«U¡Êapple≈appleUÁ⁄UÿÊ ‚appleãªÈŸappleÁ‹‚
vÆ. ºÍ’
‚Êߟ٫UÙŸ «appleUÁÄ≈U‹ÊŸ
ÁmŒ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ {. ∑§Ê‹Ê ¡Ë⁄UÊ fl⁄UŸÊappleÁŸÿÊ ‚ÊߟappleÁ⁄UÿÊ
Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ vv. ªÙ⁄Uπ◊È¢«UË S»§Ë⁄‘UãÕ‚ ßã«UË∑§‚
|. ªÊapple⁄Uπ◊È¢«UË S»§Ë⁄appleãÕ‚ ߢÁ«U∑§Ê
vw. ◊ÈÕË
Á‚‚ÍÁ‹ÿÊ •ÊÄ¡Ë‹appleÁ⁄U‚
}. ¡Ê⁄U∑§Ë ߢÁ«UªÊapple»apple§⁄UÊ Á‹ÁŸ»§ÊappleÁ¡ÿÊ
vx. •ÁªÿÊ
S≈˛UÊ߸ªÊ ÀÿÍÁ≈UÿÊ
~. øÊÒ‹Ê߸ ∞◊⁄appleUãÕ‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
vy. ¡‹∑È¢§÷Ë
•Êß∑§ÙÁŸ¸ÿÊ-∑apple§‚ˬˡ
vÆ. ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U ∑§Ê⁄U∑§Êapple⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
vz. ∑Ò§ŸÊ
∑§Ê◊appleÁ‹ŸÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢
vv. ’«∏UË ŒÈœË
ÿÍ»§ÊappleÁŸ¸ÿÊ Á„U⁄U≈UÊ
v{. flÊÉÊÊŸÈÀ‹Ê ‚ÊߟÙÁ≈U‚ •ÊÄ¡Ë‹appleÁ⁄U‚
vw. „ÈU‹„ÈU‹
ªÊߟʟΫ˜U¬Á‚‚ ¬appleã≈UÊ»§Êß‹Ê
v|. „U¡Ê⁄U ºÊŸÊ »§Êß‹appleãÕ‚ ãÿÍ⁄Uapple⁄UË
vx. ∑Ò§ŸÊ
∑§ÊÁ◊Á‹ÿÊŸÊ flappleœÊ‹appleÁã‚‚
v}. ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U ∑§Ê⁄U∑§Ù⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
w. ∑§¬Ê‚
∞∑§ º‹Ëÿ ŸË¥ºÊ v. ‚Ê¢flÊ ß∑§ÊߟËÄ‹Ù•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢
w. ⁄UÊªË ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê
x. ⁄UÊªË ∞⁄Uʪ˝Ù‚Á⁄U‚ ≈appleUŸapple‹Ê
y. ’¢º⁄UÊ ’¢º⁄UË ‚apple≈appleUÁ⁄UÿÊÇ‹È∑§Ê
z. ◊ÙÕÊ ‚Ê߬˝‚ ⁄UÙ≈¢U«U‚
{. ºÍ’ ‚Êߟ٫UÙŸ «appleUÄ≈UË‹ÙŸ
Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ |. Áø⁄UÁø≈UÊ ∞∑§Ë⁄‘UãÕ‚ ∞S¬⁄Uʸ
}. ∑§≈UË‹Ë øı‹Ê߸ ∞◊apple⁄‘UÕ‚ S¬Êߟق‚
~. - ∑§∑§⁄Uı¢ºÊ ∞¡apple⁄‘U≈U◊ ∑§ÊŸÙ¡Êÿ«UË‚
vÆ. ∑Ò§ŸÊ
∑§Ê◊appleÁ‹ŸÊ ãÿÍ«UËç‹Ù⁄UÊ
vv. ÷΢ª⁄UÊ¡, ÷¢ª⁄UÊ ∞ÁÄ‹å≈UÊ ∞ÀflÊ
vw. ºÈœË
ÿÍ∑§ÙÁ’¸ÿÊ ◊Ê∑˝§Ù»§Êß‹Ê
vx. ªÙπM§
¡ÒÁãÕÿ◊ S≈ÍU◊appleÁ⁄Uÿ◊
vy. flŸ ◊∑§Ù߸ ‚ًٟ◊ ŸÊߪ˝◊
vz. ŸÙÁŸÿÊ¢
¬Ùø¸È‹Ê∑§Ê •Ê‹apple⁄‘UÁ‚ÿÊ
v{. ⁄U‚÷⁄UË
»§Êß¡appleÁ‹‚ Á◊ÁŸ◊Ê
x. º‹„UŸË »§‚‹apple¥
◊Í¢ª, ©U«∏Uº, ‚ÙÿÊ’ËŸ ∞fl¢ •⁄U„U⁄U
∞∑§ º‹Ëÿ ŸË¥ºÊ v. ºÍ’ ‚Êߟ٫UÙŸ «appleUÄ≈Uًٟ
w. ‚ÊflÊ¢ ∞∑§Ê߸ŸÙÄ‹Ù•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢
x. ⁄UÊªË ∞ÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê
y. ◊ÙÕÊ ‚Ê߬˝‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ z. ∑Ò§ŸÊ ∑§Ê◊appleÁ‹ŸÊ ãÿÍ«UËç‹Ù⁄UÊ
{. „U¡Ê⁄UºÊŸÊ »§Êß‹appleãÕ‚ ÁŸM§⁄UÊ߸
|. ◊È¢ºË Á‚‚ÈÁ‹ÿÊ •ÊÄ¡Ë‹appleÁ⁄U‚
}. ÷΢ª⁄UÊ¡ ∞Á∑§Á‹å≈UÊ ∞À’Ê
~. ‡Êapple’⁄UÊ ∞Á‹‚Ë ∑§Ê⁄U¬‚ L§ªÙ‚ª˝
vÆ. ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈM§
ßã«U˪ٻapple§⁄UÊ Ç‹apple¥«ÍU‹Ù‚Ê
y. ÁË„UŸË »§‚‹apple¥
‚Í⁄U¡◊ÈπË
∞∑§º‹Ëÿ ŸË¥ºÊ v. ºÍU’ ‚Êߟ٫UÙŸ «appleUÄ≈Uًٟ
w. ¡¢ª‹Ë ¡ß¸ (⁄U’Ë ◊apple¥) •flËŸÊ »apple§øÈ•Ê
x. ‚ÊflÊ¢ (π⁄UË»§) ß∑§Ê߸ŸÙÄ‹Ù•Ê ∑§Ù‹ÙŸ◊
y. ◊ÙÕÊ (π⁄UË»§, ⁄U’Ë) ‚Ê߬˝‚ ⁄UÙ≈appleU«U‚
z. ⁄UÊªË (π⁄UË»§) ∞ÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê
Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ {. Áø∑§Ù⁄UË, ∑§Ê‚ŸË (⁄U’Ë) Áø∑§ÙÁ⁄Uÿ◊ ߟ≈UÊß’‚
|. ÁÕÁ‚‹ (⁄U’Ë) ‚ÙŸ∑§‚ •Ê’apple¸Áã‚‚
}. ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U (π⁄UË»§) ∑§Ê⁄U∑§Ù⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
~. ÷΢ª⁄UÊ¡ (π⁄UË»§) ∞ÁÄ‹¬≈UÊ ∞ÀflÊ
◊Í¢ª»§‹Ë
∞∑§ º‹Ëÿ ŸË¥ºÊ v. ºÍ’ ‚Êߟ٫UÙŸ «appleUÄ≈Uًٟ
w. ◊∑§⁄UÊ «UÁÄ≈U‹ÙÄ≈appleUÁŸÿ◊ ßÁ¡Áå≈Uÿ◊
x. ‚flÊ¢ ‚◊߸ ÉÊÊ‚ ∞∑§ÊߟÙÄ‹Ù•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢
y. ⁄UÊªË ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê
z. - ∞⁄Uʪ˝appleÁS≈U◊ ¡ÊÁÃÿÊ¢
{. ◊ÙÕÊ ‚Ê߬˝‚ ⁄UÙ≈appleU«U‚
Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ |. Áø⁄UÁø≈UÊ ∞∑§Ë⁄‘UãÕ‚ ∞‚¬⁄Uʸ
}. ∑Ò§ŸÊ ∑§Ê◊appleÁ‹ŸÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢
~. ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U ∑§Ê⁄U∑§Ù⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
vÆ. --
vv. øÊÒ‹Ê߸
¬˝◊Èπ π⁄UË»§ »§‚‹apple¥ ∞fl¢ ©UŸ∑apple§ ŸË¥ºÊ
’«∏UË ºÈœË ÿÍ∑§ÙÁ’¸ÿÊ Á„U≈Uʸ
∞◊⁄appleãÕ‚ ¡ÊÁÃÿÊx
vy. ∑§∑§⁄UÊÒŒÊ
∞apple¡apple⁄appleU≈U‚ ∑§ÊÁŸ¡Êÿ«UÊapple¡
vz. Áø⁄UÁø≈UÊ
∞Á∑§⁄appleUãÕ‚ ∞appleS¬⁄UÊ
v{. „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ »§Êß‹appleãÕ‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
{. ÖflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ
∞∑§ Œ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ v. ‚flÊ¢ ÉÊÊ‚ ß∑§ÊߟÊappleÄ‹Êapple•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢
w. ⁄UÊªË ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê
x. ŒÍ’ ‚ÊߟÊapple«UÊappleŸ «appleUÄ≈UË‹ÊappleŸ
y. flM§ ÉÊÊ‚ ‚ÊappleÉʸ◊ „appleUÁ‹¬apple¥‚
z. ◊ÊappleÕÊ ‚Ê߬‚ ⁄UÊapple≈¸U«U‚
{. ∑˝apple§’ ÉÊÊ‚ Á«U¡Ë≈appleUÁ⁄UÿÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢
ÁmŒ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ |. ÖÊ¢ª‹Ë ¡Í≈U ∑§Ê⁄U∑§Êapple⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
}. ◊È¢ÕË Á‚‚ÈÁ‹ÿÊ •Ä¡Ë‹appleÁ⁄U‚
~. ∑§Ê‹Ê ¡Ë⁄UÊ ’⁄UŸÙÁŸÿÊ ‚ÊߟappleÁ⁄UÿÊ
vÆ. ‚Êapple◊Ê∑§Ê«∏UË Áfl∑§Êapple•Ê ߢÁ«U∑§Ê
vv. „U¡Ê⁄U ŒÊŸÊ »§Êß‹appleãÕ‚ ãÿÍ⁄appleU⁄UË
vw. ’«∏UË ŒÈœË
ÿÍ»§ÊappleÁ’¸ÿÊ Á„U≈Uʸ
vx. ◊∑§Êapple߸
‚Êapple‹appleŸ◊ ŸÊߪ˝◊
vy. ¬Õ⁄Uø≈UÊ
≈˛UÊ߸∞appleÁãÕ◊Ê ◊ÊŸÊappleªÊߟÊ
vz. •ÁªÿÊ
S≈˛UÊßªÊ ÀÿÍÁ≈UÿÊ
v{. --
ߟ‹ÊßÁ«U∑§Ê
v|. ‚»apple§Œ ◊Ȫʸ ∑§Ê »Í§‹ ‚apple‹ÊappleÁ‚ÿÊ •ÊÖÊapple¸Áã≈UÿÊ
v}. ’Ä’Ë
‚Ë⁄appleUÁ‹ÿÊ
|. ∑§ÊappleŒÊapple, ∑ȧ≈U∑§Ë, ‚ÊflÊ¢ ∞fl¢ ⁄UʪË
∞∑§ Œ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ v. ŒÍ’ ‚ÊߟÊapple«UÊappleŸ «appleUÁÄ≈U‹ÊappleŸ
w. ◊∑§⁄UÊ «appleUÁÄ≈U‹ÊappleÄ≈appleUÁŸÿ◊ ßÁ¡å≈Uÿ◊
x. ⁄UÊªË ∞∑§Ê߸ ŸÊappleÄ‹Êapple•Ê ∑§Ù‹ÊappleŸ◊
y. -- ∞⁄UÊ ª˝Ê‚Á≈U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
z. ’¢Œ⁄UÊ ’¢Œ⁄UË ‚apple≈appleUÁ⁄UÿÊ Ç‹Êapple∑§Ê
‚÷Ë ÖflÊ⁄U ∑apple§ ‚ÊÕ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ŸË¥ŒÊ
ÁmŒ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ {. ∑Ò§ŸÊ ∑§Ê◊appleÁ‹ŸÊ ãÿÍ«UËç‹Êapple⁄UÊ
|. ‚»apple§Œ ◊Ȫʸ ‚apple‹ÊappleÁ‚ÿÊ •Ê¡appleÁã≈UÿÊ
∑§Ê »Í§‹
}. ŒÈœË ÿͬÊappleÁ’¸ÿÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢
~. „U¡Ê⁄UÊ ŒÊŸÊ »§Êß‹appleãÿ‚ ÁŸM§⁄UÊ߸
vÆ. •ÁªÿÊ
S≈U˛ÊßªÊ ‹ÍÁ≈UÿÊ
vv. ‡Êapple’⁄UÊ
∞Á‹‚Ë ∑§Ê⁄U¬‚ M§ªÊapple‚‚
}. ªÛÊÊ
∞∑§ Œ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ v. ŒÍ’ ‚ÊߟÊapple«UÊappleŸ «appleUÄ≈UÊapple‹ÊappleŸ
w. ’M§ÉÊÊ‚ ‚Êappleœ¸Ÿ „appleUÁ‹¬apple¥‚
x. ∑§Ê¢‚ ‚apple∑§⁄U◊ S¬ÊappleŸ≈appleUÁŸÿ◊
y. ‚ÊflÊ¢ ∞apple∑§ÊߟÊappleÄ‹Êapple•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢
z. -- ∞⁄Uʪ˝ÁS≈U‚ ßã≈appleU⁄appleUå≈UÊ
{. ªÈ⁄U„UË ßS∑§Êapple◊◊ M§ªÊapple‚◊
|. -- ¬appleŸË∑§◊ ∑§Êapple‹ÊappleŸ◊
}. ∑˝apple§’ ÉÊÊ‚ Á«U¡Ë≈UÁ⁄UÿÊ ‚appleÇÿÍŸappleÁ‹‚
~. ◊ÊappleÕÊ ‚Ê߬˝‚ ⁄UÊapple≈¢U«U‚
vÆ. ⁄UʪË
∞ÀÿÍ‚ÊßŸÊ ß¢Á«U∑§Ê
ÁmŒ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ vv. ªÊapple⁄Uπ ◊È¢«UË S»apple§⁄appleUãÕ‚ ߢÁ«U∑§‚
vw. •ÁªÿÊ
S≈˛UÊ߸ªÊ «appleUã‚Ëç‹Êapple⁄UÊ
vx. ◊ÈÕË
Á‚‚ÈÁ‹ÿÊ •ÊÄ¡Ë‹appleÁ⁄U‚
vy. ¬Ê≈ÈU⁄U
‚ÊappleŸ∑§‚ •Ê⁄UflappleÁã‚‚
vz. »È§‹Ë
é‹ÍÁ◊ÿÊ ‹apple‚apple⁄UÊ
v{. ¿UÊapple≈UË ∑Ò§ŸÊ ∞ŸË‹Ë◊Ê ãÿÍ«UËç‹Êapple⁄U◊

¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
20
• «UÊÚ. ÿÍ.∞. ¬⁄UÊ‚⁄UÊ (◊„Uʬ˝’¢œ∑§, ÿͬË∞‹)
∞apple‚apple ¬ıœÙ¥ ∞fl¥ flŸS¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù π⁄U¬ÃflÊ⁄U
∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ •flÊ¥Á¿Ã
„ÙÃapple „Ò¥– ÿapple »§‚‹Ù¥ ◊apple¥, ÉÊÊ‚ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊apple¥, ’ʪ٥
◊apple¥ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥– ¬˝Êÿ— ÁŸ¢ºÊ߸ ∑§⁄U∑‘§ ßã„apple¥
ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥
∑§Ë ‹ª÷ª xÆ „U¡Ê⁄U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥U–
ߟ◊¢apple ‚apple ‹ª÷ª v} „U¡Ê⁄U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ »§‚‹Ù¥
∑§Ù πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃË „Ò¥U–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ù¥ ‚apple ÃËfl˝ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄U∑‘§
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÁŸÁ„à Ÿ◊Ë ∞fl¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§
•Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷ʪ ∑§Ù ‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥,
»§‹SflM§¬ »§‚‹ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ªÁà œË◊Ë ¬«∏
¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ‚apple Ÿ ∑‘§fl‹ »§‚‹Ù¥
∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ©‚◊apple¥
ÁŸÁ„à ¬˝Ù≈UËŸ, Ãapple‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∞fl¥ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë
ªÈáÊflûÊÊ ◊apple¥ flÎÁh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
ªÈáÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ©ªŸapple
flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ× ÃËŸ üÊappleÁáÊÿÙ¥ ◊apple¥
’Ê¥≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò-
ÉÊÊ‚ flª¸ ∑‘§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U- ÉÊÊ‚ flª¸ ∑‘§
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬Ã‹Ë •ı⁄U ‹¥’Ë „ÙÃË
„Ò¥ ÃÕÊ ßŸ ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ •ãŒ⁄U ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U œÊÁ⁄UÿÊ¥
¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ÿapple ∞∑§ ’Ë¡Ëÿ ¬ıœapple „ÙÃapple „Ò¥
¡Ò‚apple-‚Ê¥flÊ¥ (ß∑§ÊߟÙÄU‹ÙflÊ ∑§Ù‹ÙŸ◊ ÿÊ
ß∑§ÊߟÙÄU‹ÙflÊ ∑§È‚ªapple‹Ë), ∑§ÙŒÙ¥ (ßÀÿÍÁ‚Ÿ
ߥÁ«∑§Ê), ◊∑§«∏UÊ («ÒÄU≈UÊß‹ÙÄU≈UappleÁŸÿ◊
ßÁ¡Áå≈Uÿ◊), ŒÍ’ (‚Êߟ٫ٟ «ÒÄU≈UÊß‹ÙŸ),
flŸø⁄UË (‚Ù⁄Uª◊ „ÒÀ¬Òã‚), ÁªÁŸÿÊ ÉÊÊ‚
(¬ÊÁŸ∑§◊ Á«∑§Ù≈UÙ◊Ê߸»§‹Ù⁄U◊)–
øı«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄- ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
∑‘§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬˝Êÿ— øı«∏Ë „ÙÃË „Ò
ÃÕÊ ÿapple •Áœ∑§Ã⁄U ŒÙ ’Ë¡ ¬òÊËÿ ¬ıœapple „ÙÃapple „Ò¥-
‚ÊΔË (Œ˝ÊÿãÕapple◊Ê ¬Ù≈Uȸ‹∑§ÊSŒ˝◊), ∑§Ÿ∑§flÊ
(∑§Ù◊appleÁ‹ŸÊ ’Ò¥ªÊ‹apple¥Á‚‚), ∑§ÙãŒ⁄UÊ («Êß¡apple⁄UÊ
»§‚‹Ù¥ ∑§Ù π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚apple
’øÊ∞¢ — ‹Ê÷ ∑§◊Ê∞¢
•flapple¸Áã‚‚), ÷Ê¥ªŒ (∑Ò§ŸÊÁ’‚ ‚≈UÊßflÊ),
∑§¥≈UË‹Ë øı‹Ê߸ (•◊⁄UappleãÕ‚ S¬Êߟق‚),
◊∑§Ùÿ (‚Ù‹appleŸ◊ ŸÊߪ˝◊), ’«∏Ë ŒÍœË
(ÿÍ»§ÙÁ’¸ÿÊ Á„M§≈UÊ), „¡Ê⁄U ŒÊŸÊ (»§ÊßÀÕÒ‚
ÁŸM§⁄UË), ¡‹ ÷¥ª⁄UÊ (∞ÁÄU‹å≈UÊ ∞À’Ê),
¬ÈŸŸ¸flÊ (’Ù⁄U„appleÁflÿÊ Á«»§ÿÍ¡Ê) •ı⁄U ªÊ¡⁄U
ÉÊÊ‚ (¬ÊÕ˸ÁŸÿ◊
Á„S≈UÙ»§Ù⁄U‚)–
‚apple¡- ‚apple¡ flªË¸ÿ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷Ë ÉÊÊ‚ ∑§Ë
Ã⁄U„ „Ë ÁŒπÃapple „Ò¥,
¬⁄UãÃÈ ßŸ∑§Ê ÃŸÊ Á’ŸÊ
¡È«∏Ê „È•Ê, ΔÙ‚ ÃÕÊ
ÿŒÊ-∑§ŒÊ ªÙ‹ ∑§Ë
•¬appleˇÊÊ ÁÃ∑§ÙŸÊ „ÙÃÊ
„Ò–
¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
- ◊S≈UÊ, ‚Êfl¥∑§,
¤Ê⁄UÁŸÿÊ, ’apple‚∑§,
∑§Ÿ∑§Ë, ◊„∑§È•Ê,
∑§Ê‹Ê ÷¥ª⁄UÊ, »§È‹flÊ⁄UË,
πÊ∑§Ë, ¿Ã⁄UË flÊ‹Ê
Á«ÑÊ, Á«ÑÊ, Á«ÑË, ◊ÙÕÊ, ŒÍ’ ÉÊÊ‚,
¡‹∑§Èê÷Ë, ’«∏Ë ŒÈœË, ¿Ù≈UË ŒÈœË, ¬Õ⁄Uø≈UÊ
(π⁄U¬ÃflÊ⁄U),„ÊßÁ«˛‹Ê, ‹ÈÁŸÿÊ, ◊∑§⁄UÊ,
’‹⁄UÊ¡, ¡¥ª‹Ë ŸË‹, ’¥Œ⁄UÊ ’¥Œ⁄UË, ‚ÊΔË,
∑§≈UË‹Ë øı‹Ê߸, øı‹Ê߸, ∑‘§ŸÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚apple ˇÊÁÃ- π⁄UË»§
»§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄U’Ë ◊ı‚◊ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚apple •Áœ∑§ ˇÊÁà „ÙÃË „Ò–
‚Ê◊Êãÿ× π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÙŸapple
flÊ‹Ë ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ, »§ÊÚS»§Ù⁄U‚, ¬Ù≈UʇÊ, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊
•ı⁄U ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄U
‹appleÃapple „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ù¥ ∑‘§
Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ ⁄U٪٥ •ı⁄U ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë
•ÊüÊÿ Œapple∑§⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃapple „Ò¥–
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿
¡„⁄UË‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U
¡Ò‚apple ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚
’ÙŸË ‚apple { ‚åÃÊ„U Ã∑§ (¬ÊÕ¸ÁŸÿ◊), œÃÍ⁄UÊ,
’ÙŸË ‚apple { ‚åÃÊ„U Ã∑§ ªÙπM§, ∑§Ê¥≈UappleŒÊ⁄U
x ‚apple y ‚åÃÊ„U Ã∑§ øı‹Ê߸ •ÊÁŒ Ÿ
{ ‚apple ~ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ∑‘§fl‹ ©à¬ÊŒ ∑§Ë
w ‚apple z ‚åÃÊ„U ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ÉÊ≈UÊÃapple „Ò¥
’ÙŸË ‚apple y ‚åÃÊ„U Ã∑§ ’ÁÀ∑§ ◊ŸÈcÿ •ı⁄U
w ‚apple z ‚åÃÊ„U Ã∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§
y ‚apple { ‚åÃÊ„U Ã∑§ ¬˝Áà πÃ⁄UÊ ©à¬ÛÊ
y ‚apple { ‚åÃÊ„U Ã∑§ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥
’ÙŸË ‚apple z ‚åÃÊ„U Ã∑§ mÊ⁄UÊ »§‚‹ ◊apple¥ „ÙŸapple
w ‚apple y ‚åÃÊ„U Ã∑§ flÊ‹Ë ˇÊÁà ∑§Ë ‚Ë◊Ê,
vw ‚apple vy ‚åÃÊ„U Ã∑§ »§‚‹, ◊ı‚◊ ÃÕÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ê⁄U
ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò, •Ã—
‚÷Ë »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÊŸ ˇÊÁà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ÁflÁ÷ãŸ
»§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ß‚ ˇÊÁà ∑§Ê SÃ⁄U xy.x ¬˝ÁÇÊà ‚apple
‹apple∑§⁄U }~.} ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚apple
œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚apple xÆ ‚apple xz
¬˝ÁÇÊÃ, ◊Ä∑§Ê, ’Ê¡⁄UÊ, º‹„UŸ •ı⁄U ÁË„UŸ
◊apple¥ v} ‚apple }z ¬˝ÁÇÊÃ, ªãŸÊ ◊apple¥ x}.} ¬˝ÁÇÊÃ,
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ •flSÕÊ∞¢
»§‚‹ •flSÕÊ
œÊŸ (⁄UÙÁ¬Ã)
œÊŸ (’ÙflŸË)
‚ÙÿÊ’ËŸ
∑§¬Ê‚
◊Ä∑§Ê
’Ê¡⁄UÊ
¡ÈflÊ⁄U
◊Í¢ª»§‹Ë
◊Í¢ª-©U«∏Uº
ªapple„Í¢U •ı⁄U ⁄UʪË
‚Íÿ¸◊ÈπË
ªãŸÊ
»§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ‹ªŸapple flÊ‹apple ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
∑§¬Ê‚ ◊apple¥ y|.z ¬˝ÁÇÊÃ, øÈ∑¢§º⁄U ◊apple¥ y}.y •ı⁄U
‚’‚apple •Áœ∑§ åÿÊ¡ ◊apple¥ ~Æ.| ¬˝ÁÇÊà „UÊÁŸ
„UÙÃË „ÒU–
ß‚∑apple§ •‹ÊflÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Ÿ◊Ë
‚Ùπ ‹appleÃapple „Ò¥U •ı⁄U ◊ÈÅÿ »§‚‹ ◊apple¢ ¬ÊŸË ∑§Ë
∑§◊Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– fl„UË¥, π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¢ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄¢Uª ∑§Ë ø◊∑§ ◊apple¥ •¢Ã⁄U
•Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– »§‚‹Ù¥ ∑apple§ ’Ë¡Ù¥ ∑apple§ ‚ÊÕ ∑§ß¸
’Ê⁄U ¡„U⁄UË‹apple π⁄U¬ÃÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ ’Ë¡ Á◊ÁüÊà „UÙ ¡ÊÃapple
„Ò¥U, ß‚‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ©UÁøà ∑§Ë◊Ã
Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „ÒU– ¡Ù Á∑§‚ÊŸ ¬˝◊ÊÁáÊà ÿÊ
•ÊœÊ⁄U ’Ë¡ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ⁄U„appleU „UÙ¥, ©Uã„apple¥U ß‚ ’ÊÃ
∑§Ê Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „UÙÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÁº
ߟ∑§Ë ◊ÊòÊÊ w »§Ë‚ºË ‚apple •Áœ∑§ „UÙ ÃÙ ©UŸ∑§Ê
¬˝◊ÊÁáÊà ÿÊ •ÊœÊ⁄U ’Ë¡ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§’ ∑§⁄Uapple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊπ⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥
∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸapple flÊ‹Ë
„ÊÁŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ß¸ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò–
»§‚‹Ù¥ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •flSÕÊ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ‚apple
‹Ê÷∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬˝àÿapple∑§ »§‚‹
∑‘§ Á‹∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
‚flʸÁœ∑§ „ÊÁŸ „ÙŸapple ∑§Ë •flÁœ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë
ªß¸ „Ò– ß‚ •flSÕÊ/•flÁœ ∑§Ù R§Ê¥ÁÃ∑§
•flSÕÊ ∑§„Ãapple „Ò¥–
∑Ò§‚apple ∑§⁄Uapple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ-
Á∑§‚ÊŸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË »§‚‹Ù¥ ◊apple¥
ÁflÁ÷ÛÊ ÁflÁœÿÙ¥ ¡Ò‚apple ∑§·¸áÊ, ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë, ⁄U‚ÊÿŸÙ¥
ÃÕÊ ’ÊÿÙ‹ÙÁ¡∑§‹ ÁflÁœ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª
∑§⁄U∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§
ÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸapple
¬⁄U ‹ÊªÃ ÃÕÊ ‚◊ÿ •Áœ∑§ ‹ªÃÊ „Ò,
ß‚Á‹∞ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡ÀŒË fl
¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë …¥ª ‚apple ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U
ÿ„ ÁflÁœ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ‚apple ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÷Ë „Ò–
ºÍ’ ÉÊÊ‚
’ÙπŸÊ ’ÙπŸË ÁºflÊÁ‹ÿÊ
‚ÊflÊ¢ ∑§Ê¢‚ ’«∏UË ºÍœË ø≈U⁄UË

¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
21
District wise Fertilizer wise Targat Kharif 2015
DISTRICT ACTUAL PROPOSED KHARIF 2015
UREA DAP SSP Complex MOP
Jabalpur 24000 15000 11500 5000 1000
Katni 15000 5500 7000 1500 300
Mandla 11000 2700 8000 500 300
Balaghat 22000 16000 5500 5000 400
Chhindwara 43000 14500 11500 5000 4000
Seoni 23000 10000 6000 2000 400
Narsinghpur 16000 6900 9500 1000 800
JABALPUR DN. 154000 70600 59000 20000 7200
Sagar 6500 17000 13500 3000 300
Damoh 6500 12300 3000 1500 300
Panna 6000 6500 1000 500 200
Chhatarpur 12000 17000 1000 1500 200
Tikamgarh 6000 13800 4000 2000 200
SAGAR DN. 37000 66600 22500 8500 1200
Rewa 18000 10000 1500 1000 200
Satna 15000 16200 1500 2000 200
Sidhi 8000 4800 1500 500 200
Singaroli 8000 3700 500 500 200
REWA DN. 49000 34700 5000 4000 800
Shahdol 6000 4100 1000 500 200
Anoppur 6000 3400 1000 500 200
Umaria 6000 3400 1000 500 200
D1ndhori 5000 1500 1000 500 200
SHAHDOL DN. 23000 12400 4000 2000 800
Indore 37000 14200 29500 18500 2000
Dhar 59500 25000 44000 9500 4000
Jhabua 25000 5500 6500 1500 800
Alirajpur 17000 2400 8000 1500 800
Khargone 65000 25500 31500 15500 9700
Badwani 29000 8000 17500 4000 3500
Khandwa 26000 16000 14500 6500 3700
Burhanpur 21000 5200 8500 10500 12000
INDORE DN. 279500 101800 160000 67500 36500
Ujjain 31500 16800 37000 14000 500
Ratlam 37000 11800 21500 8500 1500
Mandsaur 31000 10000 32500 8000 800
Nimuch 20000 5500 20000 5000 800
Dewas 27000 12800 31500 15000 2000
Shajapur 16000 12000 20000 7500 300
Agar Malwa 10000 8200 13000 5500 300
UJJAIN DN. 172500 77100 175500 63500 6200
Gwalior 27000 13400 6000 3500 300
Shivpuri 12000 14900 9500 2000 300
Guna 10000 9200 12000 1000 200
Ashok Nagar 6500 7300 13000 1000 200
Datia 11000 7300 1500 1000 200
GWALIOR DN. 66500 52100 42000 8500 1200
Bhind 16000 17800 1500 1500 200
Morena 22000 12700 2000 2000 200
Sheopurkala 16000 9200 1000 500 200
CHAMBAL DN. 54000 39700 4500 4000 600
Bhopal 11000 7500 11000 2000 500
Sehore 28000 19000 28000 4000 500
Raisen 19000 24500 12000 1000 500
Vidisha 12500 25000 12000 5000 500
Rajgarh 27000 19500 33500 4000 500
BHOPAL DN. 97500 95500 96500 16000 2500
Betul 23000 10500 9000 2000 1000
Hoshangabad 28000 27000 14500 2000 1000
Harda 16000 12000 7500 2000 1000
N’MADAPURAM 67000 49500 31000 6000 3000
M.P.STATE 1000000 600000 600000 200000 60000
•ºÊ◊Ê ß¢Á«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹. ∞∑§ ßS≈UÊ߸‹Ù
’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ ∑¢§¬ŸË ¡Ù ¬Ífl¸ ◊apple¥ •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ
◊ÄÃappleÁ‡Ê◊ •ªÊŸ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹. ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple
∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÄÃappleÁ‡Ê◊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚Ÿ˜ v~zw
◊apple¥ „È߸ ÕË ∞fl¢ •ªÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚Ÿ˜ v~yz ◊apple¥
„ÈU߸ ÕË– ºÙŸÙ¥ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ ◊߸ v~~} ◊apple¥
◊ÄÃappleÁ‡Ê◊ •ªÊŸ ߢ«US≈˛UË¡ ¬˝Ê. Á‹. ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple
„ÈU•Ê– ß‚ ∑¢§¬ŸË Ÿapple ‚Ÿ˜ wÆÆ~ ◊apple¥ ß‚ ºapple‡Ê ◊apple¥
∑§º◊ ⁄UπÊ ∞fl¢ •¬Ÿapple ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§
©Uà¬Êº ∞fl¢ ¬˝’¢œŸ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê¢ø fl·¸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ
fl·¸ ◊apple¥ ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§ê¬ŸË
•’ Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U •ºÊ◊Ê ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸË
¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑¢§¬ŸË ‹ª÷ª vwÆ ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸
∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑¢§¬ŸË ‹ª÷ª |Æ ¡appleŸappleÁ⁄U∑§ ‚Á∑˝§ÿ
ÃàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚◊apple¥ ‚apple wÆ ©Uà¬Êº
◊apple¥ ◊Ê∑apple¸§≈U ‹Ë«U⁄U „Ò¢– ◊.¬˝. ◊apple¥ wx •¬˝Ò‹ wÆvz
∑§Ù Áfl∑˝apple§ÃÊ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ •ºÊ◊Ê ß¢Á«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹.
∞fl¢ Ÿÿapple ©Uà¬Êº ¡Í◊≈U ∑§Ê ‹Ê¢Áø¢ª „ÈU•Ê–
∑§ê¬ŸË ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ »§Ê⁄U◊Í‹apple‡ÊŸ å‹Ê¢≈U º„appleU¡
ªÈ¡⁄UÊà ∞fl¢ Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple§ãŒ˝
ŸÙ‹apple¡ ¬Ê∑¸§ „ÒUº⁄Uʒʺ ◊apple¥ ÁSÕà „ÒU– ÿ„UÊ¢ ÁflÁ÷ãŸ
¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã
π⁄U¬ÃflÊ⁄U-ŸÊ‡Ê∑§, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∞fl¢ »§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§
∑§Ë ÁflSÃÎà üÊ΢π‹Ê ∑§Ù ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ¬⁄ËUˇÊáÊ
∑§⁄U∑apple§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠»§‚‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÿÙª
ß¡⁄UÊ߸‹Ë ∑¢§¬ŸË
◊ÄÃappleÁ‡Ê◊, •’ •ºÊ◊Ê ∑apple§ M§¬ ◊apple¥
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ∑¢§¬ŸË ∑apple§ ◊.¬˝. ◊apple¥
‹ª÷ª vÆÆÆ øappleŸ‹ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑apple§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ
√ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ •À¬ ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ∞∑§
’«∏UÊ √ÿfl‚Êÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑apple§
◊ÈÅÿ ©Uà¬Êº ◊apple¥ flË«U é‹Ê∑§ ∞fl¢ ∞Á¡‹
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ „ÒU– ∑§S≈UÙÁ«UÿÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§
»§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ „ÒU¢– ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ≈Uʬ͡
©Uà¬Êº „ÒU– ¬Ë.∞ø.ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑apple§ Á‹ÿapple •≈appleUã¡Ê
©Uà¬Êº „ÒU •ı⁄U ÿapple ©Uà¬Êº Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ’Ëø
‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÒU¢–
∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ugapple‡ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¢¬Íáʸ
‚»§‹ »§‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸºÊŸ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
•ºÊ◊Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê‹ ‚appleã≈U⁄U „ÒUº⁄Uʒʺ ◊apple¥
ÁSÕà „ÒU, ¡„UÊ¢ „U⁄U Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË πappleÃË ‚◊SÿÊ
∑§Ê ÁŸºÊŸ »˝§Ë ∑§ÊÚ‹ Ÿê’⁄U v}ÆÆvÆxy~~v ¬⁄U
∑§⁄U ‚∑§Ãapple „ÒU¢–
flø◊ÊŸ ◊apple¥ ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑apple§ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù
‚Ë.߸.•Ù. üÊË ∞‹ÊŸ ‹appleflŸÊŸ, ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl
«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U üÊË ∞‚.’Ë.’Ë.•Ê⁄U. ¬˝‚ʺ ∞fl¢
«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U S≈˛appleU≈U «UÊÚ. ¬È‹Ê߸ÿÊ ∑apple§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ∑§ê¬ŸË
÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊apple¥ •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚appleã≈˛U‹
¡ÙŸ ◊.¬˝. ◊apple¥ ÁflªÃ ¬Ê¢ø fl·ÙZ ‚apple •¬ŸÊ
√ÿfl‚Êÿ ¡ÙŸ‹ ◊ÒŸapple¡⁄U üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
¬Ê¢«appleUÿ ∑apple§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑apple§ mÊ⁄UÊ √ÿfl‚ÊÿU
∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ùÙà — ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ, ◊.¬˝.

¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
22
◊.¬˝.◊apple¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁà (Á◊.◊Ë.◊apple¥) v ¡ÍŸ ‚apple w{ ¡ÍŸ wÆvz Ã∑§
Á¡‹Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple
fl·Ê¸ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '
◊.¬˝. vwy.y }{.| yx
¬Ífl˸ ◊.¬˝.
•ŸÍ¬¬È⁄U }w.w vx|.x -yÆ
’Ê‹ÊÉÊÊ≈U v~Æ.{ vx|.z x~
¿UÃ⁄U¬È⁄U vy{.x {w.{ vxy
Á¿¢UºflÊ«∏UÊ v}v.w vv{ z{
º◊Ù„U |{.x }w -|
Á«¢U«UÙ⁄UË w}w.y vyy.{ ~z
¡’‹¬È⁄U }}.x ~w.w -y
∑§≈UŸË zÆ }Æ.~ -x}
◊¢«U‹Ê vzx.w vvw.~ x{
Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U vv|.~ }x.} yv
¬ãŸÊ xy.} |x.v -zw
⁄UËflÊ vy.{ |}.| -}v
‚ʪ⁄U {{ ~z.v -xv
‚ÃŸÊ {{.| |}.| -vz
Á‚flŸË vxw.} vw~.} w
‡Ê„U«UÙ‹ v}.x }}.y -|~
‚ËœË |w.} ~v.y -wÆ
Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë y| }Æ.~ -yw
≈UË∑§◊ª…∏U z} y}.v wv
©U◊Á⁄UÿÊ {|.y ~Æ.} -w{
©U¬‚¢÷ʪËÿ fl·Ê¸ vÆx.~ ~{.{ }
¬Á‡ø◊ ◊.¬˝.
•Êª⁄U ◊Ê‹flÊ xÆx.} v}v.y {|
•‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U wvy.w }z.v vzw
•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U yw.} y|.x -vÆ
’«∏UflÊŸË vyw.z }x.{ |Æ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹appleªÊ SÕÊ߸ ÁfllÈÃ
¬¥¬ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿapple •ŸÈŒÊŸ
ߥŒı⁄U– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù SÕÊ߸ ÁfllÈà ¬¥¬
∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∑§Î·∑§
•ŸÈŒÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò–
∑§Î·∑§ •ŸÈŒÊŸ ÿÙ¡ŸÊ xv ◊Êø¸
wÆv| Ã∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „Ò– ß‚∑‘§
Äà ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊÙ¥
∑‘§ ‚÷Ë ∑§Î·∑§ ¬ÊòÊ „Ù¥ªapple–
•ŸÈŒÊŸ ∑apple§ Á‹∞ ßã„apple¥ ŒÙ üÊappleÁáÊÿÙ¥
◊apple¥ ⁄UπÊ „Ò- ‹ÉÊÈ ÃÕÊ ‚Ë◊Ê¥Ã
∑§Î·∑§ (ŒÙ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ‚apple ∑§◊ ÷ÍÁ◊
∑‘§ œÊ⁄U∑§) ∞fl¥ •ãÿ ∑§Î·∑§,
ß‚∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ ∑‘§fl‹ ∞apple‚apple ∑§Î·∑§
¬ÊòÊ „Ù¥ªapple ¡Ù x „Ê‚¸¬Êfl⁄U ÿÊ
©‚‚apple •Áœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ SÕÊ߸
¬¥¬ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ‹appleŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¢– ß‚
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã SÕÊ߸ ŸflËŸ
¬¥¬ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿapple, ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
¬˝¬òÊ ◊apple¥ •ÊflappleŒŸ, •ÊflappleŒ∑§ ∑§Ë
ŒÙ »§Ù≈UÙ, ≈˛apple‚ ◊Ò¬ ŸÄU‡ÊÊ,
¬¥ø‡ÊÊ‹Ê π‚⁄UÊ, Á∑§Sà ’¥ŒË,
¡‹ ©¬‹éœÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ,
Á◊ÁüÊà πÊÃÙ¥ ◊apple¥ •ãÿ πÊÃappleŒÊ⁄UÙ¥
∑§Ê •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ÁfllÈÃ
∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§Ù߸ ⁄UÊÁ‡Ê ’∑§ÊÿÊ
Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ∑§Ê ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ‚¥‹ÇŸ
∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‹ÉÊÈ ÃÕÊ ‚Ë◊Ê¥Ã
∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù {zÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ
„Ê‚¸¬Êfl⁄U ∞fl¥ •ãÿ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù
vÆyÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà „Ê‚¸¬Êfl⁄U,
•Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸË „٪˖
ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ vzÆÆ L§¬∞
¬¥¡ËÿŸ ‡ÊÈÀ∑§ •ÊflappleŒ∑§ ∑§Ù ¡◊Ê
∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •ÊflappleŒŸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê
¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ¬pÊà ‚flapple¸ ∑§⁄UÊÿÊ
¡Ê∑§⁄U ¬˝Ê∑§‹Ÿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊflappleªÊ,
ÿÁŒ ∞∑§ ∑§Î·∑§ ∑‘§ Á‹∞
¬˝Ê∑§‹Ÿ v.z ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë
‚Ë◊Ê ◊apple¥ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‡Êapple· ⁄UÊÁ‡Ê
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •ŸÈŒÊŸ ∑‘§ M§¬
◊apple¥ ÁfllÈà ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ©¬‹éœ
∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË–
¼é·¤æÙ¼æÚU °ß¢ ç·¤âæÙ Öæ§üØô´ ·ð¤ çÜ° ¹éàæ¹ÕÚUè
Á‡Êfl◊˜ ¬appleS≈UË‚Êß«U ∞fl¢ ’ÊÿÙ •Êªapple¸ÁŸ∑§ »§Á≈¸U‹Ê߸¡‚¸
„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ «˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚, Ä‹Ù⁄UÙ»§ÊÚ‚, Ä‹Ù⁄UÙ å‹‚, ‚Ê߬⁄U ∞fl¢ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑apple§
≈UÊÚÁŸ∑§ ©U¬‹éœ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ù Ÿªº ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U–
‚¢’¢ÁœÃ »§◊¸ - Áfl∑§Ê‚ ∑ΧÁ· ∑apple§ãŒ˝
w{ ªÈM§mÊ⁄UÊ ◊Ê∑apple¸§≈U ãÿÍ ‚é¡Ë ◊¢«UË, ÷٬ʋ, ◊Ù.— |z{{~z|x}z, |}{~|}w~Æv,
}xz|~{~{ww, »§ÙŸ — Æ|zz-yÆ~{x~x, ywxÆxÆ}
‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ Áfl∑˝apple§ÃÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
‚ÃŸÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝Ê߸flapple≈U ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ
øãŒ˝∑§‹Ë ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ‚ßÊ
(•.¬˝.Á‚¢„U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ⁄UËflÊ ‚apple ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ)
‚¢øÊÁ‹Ã ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊
- B.Com (Honours)
-(Computer) Ecomonics
- B.B.A
Áfl‡Êapple·ÃÊ∞¢
v. ¿UÊòÊÊ•Êapple¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛appleU‡ÊŸ
w. SC,ST,OBC ¿UÊòÊÊ•Êapple¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ
x. ¿UÊòÊÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚È⁄UÁˇÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ
‚¢¬∑¸§ —- ’Í≈UË ’Ê߸ S∑ͧ‹ ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U, ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)
»§ÙŸ- Æ|{|w, wwyy}y, ◊Ù.—~Æx~vÆ}y}y, ~}~x{z}y}y
Á¡‹Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple
fl·Ê¸ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '
’ÒÃÍ‹ wzy.z vÆ{.} vvÆ
Á÷¢«U wy.| xy.z -w~
÷٬ʋ v{z.w }x.v ~~
’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U {x.{ vv~.w -y|
ºÁÃÿÊ yv.x yÆ x
ºappleflÊ‚ wwv.y ~|.z vw|
œÊ⁄U v|}.w ~}.~ }Æ
ªÈŸÊ vvv.} z{ vÆÆ
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U y|.v y|.} -v
„U⁄UºÊ y|.{ }Æ.} -yv
„UهʢªÊ’ʺ vy}.z vÆw.} yy
ߢºı⁄U wzÆ.~ ~v.y v|y
¤ÊÊ’È•Ê vx~.| }v.v |w
π¢«UflÊ v|y.| ~|.w }Æ
π⁄UªıŸ v|Æ.{ vÆÆ.~ {~
◊¢º‚ı⁄U vw}.x z|.~ vww
◊È⁄ÒUŸÊ {{.v xz }~
ŸË◊ø }x.w z{.~ y{
⁄UÊÿ‚appleŸ vwz.v ~z xw
⁄UÊ¡ª…∏U v|}.z |v.{ vy~
⁄UËÊ◊ wwv.v |w.y wÆz
‚Ë„UÙ⁄U v}{.x ~x.{ ~~
‡ÊʡʬÈ⁄U v{~ |x vxw
‡ÿÙ¬È⁄U wz.| x~.z -xz
Á‡Êfl¬È⁄UË x{ y}.| -w{
©UîÊÒŸ wz}.{ }Æ.v wwx
ÁflÁº‡ÊÊ }|.} }w.w |
©U¬‚¢÷ʪËÿ fl·Ê¸ vyÆ.v |~.w ||
ùÙà — ÷Ê⁄Uà ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ, ◊ı‚◊ ∑apple§ãº˝, ÷٬ʋ
‚»apple§º ºÊªÙ¥ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ
©U¬øÊ⁄U
∑apple§fl‹ ‚Êà πÈ⁄UÊ∑§ ºflÊ
vz ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U
∑§Ù߸ ¬⁄„appleU¡ Ÿ„UË¥–
‚ê¬∑¸§ — ¬ÊÃÊ‹∑§Ù≈U •ÊÿÈflapple¸º
Á¿¢UºflÊ«∏UÊ
◊Ù. — ~~||zÆ~Æ}|,
zyvz|ÆÆx{y
÷Í-¡‹ ‚flapple¸ˇÊáÊ
ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ
‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „appleUÃÈ ÷Í-
¡‹ ‚flapple¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§
ÁflÁœÿÙ¥ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
∞‹-yw, ∑§Ê◊œappleŸÈ ≈UÊfl⁄U
߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡
⁄‘Àflapple S≈appleU‡ÊŸ ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple, ÷٬ʋ.
»§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z}
◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v, ~}w{|yÆÆ{y, ~}w{Æx}{wy
www. npm exploration.com
Email : customer@ npm exploration.com
◊È∑apple§‡Ê ‚Ë«˜U‚
vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚appleÁ»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹apple¡
∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ
S¬˝appleÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË
ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿapple¥
„UÊ߸≈appleU∑§ S¬˝appleÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,
•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿapple¬‚apple∑§
S¬˝appleÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U
S¬˝appleÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-
ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã
∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝appleÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚,
’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U
◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë,
⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª¸appleÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿapple¥ fl ’Ë¡, flappleS≈UŸ¸-
{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.
flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë,
•ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹
ç‹Êfl⁄U ∑apple§ Áfl∑˝apple§ÃÊ
•Áœ.Áfl∑˝apple§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê.
Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flappleS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù
‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ
»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}
ŸÙ≈U-÷٬ʋ ◊apple¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË
’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.
¼é·¤æÙ¼æÚU °ß¢ ç·¤âæÙ Öæ§üØô´ ·ð¤ çÜ° ¹éàæ¹ÕÚUè
’ÊÿÙ/•Êªapple¸ÁŸ∑§ »§Á≈¸U‹Êß¡‚¸
Áø¬∑§Ù (flappleÁ≈¢Uª ∞¡apple¥≈U), „UÊÁ◊∑§ ∞Á‚«U, ‚À»§⁄U •◊ËŸÙ, ¡Ê߸◊, Ã⁄U‹ ºÊŸappleºÊ⁄U z
Á∑§.ª˝Ê. ’Òª zÆ Á∑§.ª˝Ê. «˛appleU◊ ŸÊß≈˛UÙ’Òã¡ËŸ, »§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚«U, å‹Ê¢≈U ª˝ÙÕ ¬˝◊Ù≈U⁄U
•¬Ÿapple ¬ÒÁ∑¢§ª fl ÕÙ∑§ ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸapple „appleUÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ßÀ‹Ë ◊Ê⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞
≈˛UÊ߸¡Ù»§Ê‚, ’apple¢Ÿ¡⁄U, ⁄UÙ∑§Ù¡ÊÚŸ, ∞Ÿ.¬Ë.∑apple§. ∑apple§ πʺ, ÿÍÁ⁄UÿÊ, «UË∞¬Ë,
‚Ȭ⁄U»§ÊS»apple§≈, Á¡¢∑§ ‚À»§⁄U, åÿÊ¡ ∑§Ê ’Ë¡, ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ¬Ò∑apple§≈U
ÕÙ∑§ ⁄‘U≈U ◊apple¥ ‹appleŸapple ∑apple§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U-
Áfl¬‚Ȭ⁄U, ≈U⁄UªÊ, ¬⁄U‚Í≈U, ‹ªÊŸ, ‚Ȭ⁄U ªÙÀ«U ‚÷Ë ∑§ø⁄UÊ ÕÙ∑§ ⁄‘U≈U ◊apple¥ ’ÈÁ∑¢§ª
øÊ‹ÍU „ÒU– „U◊Ê⁄‘U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ù Ÿªº ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U–
Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡
z, ‹fl∑ȧ‡Ê •¬Ê≈¸U◊apple¥≈U, ߸ºªÊ„U Á„UÀ‚, ÷٬ʋ »§ÙŸ — Æ|zz-yw||x{v,
◊Ù. — ~}~x~zv}}{, ~{xÆvyy}~Æ
‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ Áfl∑˝apple§ÃÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑apple§ ¿UÙ≈appleU
ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ◊apple¥ •Ê¬ ÁŸêŸ
ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
ÁflôÊʬŸ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈appleUUª⁄UË¡-’appleøŸÊ/π⁄U˺ŸÊ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝apple‡Ê⁄U, πappleÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U,
¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº
’Ë¡
•ı·œËÿ »§‚‹
◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§
íÿÊºÊ ‚apple íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº
•Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§
ÁflôÊʬŸ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚apple.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§
‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛appleUflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿapple¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ,
•ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚appleflÊ ∑apple§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,
’Ê⁄UºÊŸapple, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§,
∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ
÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv
»§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz
¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊappleÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑apple§ ¬Ê‚,
¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ
⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞◊.•Ê߸.¡Ë. y}, ‚appleÄ≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
ߢºı⁄U
√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U
Á«USå‹apple Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U
»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w
— xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚
ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË
»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
-◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}
·ë¤c‡ææ °»ýè â槢â
¥Õ ÚUô» ¥õÚU ßæØÚUâ ÂÚU
âãUÁÌæ âð çÙØ¢˜æ‡æ
ç׿ü ·¤æ ©UˆÂæ¼Ù
ÁÕ Ì·¤ ¿æãð´U ÌÕ Ì·¤
·¤× ¹¿ü, ¼ô»éÙæ ©UˆÂæ¼Ù
ç¿¢˜ææàæ §‹ÅUÚUÂýæ§Áðâ,
‚¢¬∑¸§ —
ßãºı⁄U
◊Ù. — }vÆ~~zxywz
Á¡‹Ê •ı⁄U ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÃ⁄U∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU

¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
23
D-77221/15

ÿͬË∞‹ ∑§Ê •ÊßÁ⁄U‚ ’apple„Uº ‹Ê÷∑§Ê⁄UË
ߢºı⁄U– ÿͬË∞‹ Ÿapple
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ‚ÙÿÊ’ËŸ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ Áfl‡Êapple·
M§¬ ‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§
©Uà¬Êº •ÊÿÁ⁄U‚
©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ÿ„U
•∑apple§‹apple „UË „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ©UÄÃ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºappleÃapple „ÈU∞
ÿͬË∞‹ ∑apple§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§
«UÊÚ. ÿÍ.∞. ¬⁄UÊ‚⁄UÊ Ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ‚apple øøʸ
◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚apple ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË
◊Í¢ª, ©U«∏Uº, ◊Í¢ª»§‹Ë •ÊÁº ◊apple¥ ©UªŸapple flÊ‹apple
øı«∏UË ¬àÃË, ‚¢∑§⁄UË ¬àÃË ∞fl¢ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple§
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù x ÁºŸ ‚apple | ÁºŸ ∑§Ë •flÁœ
◊apple¥ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒUU– ©UìÊSÃ⁄UËÿ ‡ÊÙœ ‚apple
ÁŸÁ◊¸Ã •ÊÿÁ⁄U‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝
ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ê‹flÊ •¢ø‹ ◊apple¥ ©UªŸapple
69
flÊ‹apple ‚È∑§‹Ë, •ÊœÊ ‚Ë‚Ë, ∑§Ê¢‚, ÷٬ʋ
•¢ø‹ ◊apple¥ ©UªŸapple flÊ‹apple ªÈ‹◊apple„¢UºË ∞fl¢ ‚ʪ⁄-
º◊Ù„U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple ¡¢ª‹Ë
∑§∑§«∏UË, „U⁄UºÊ-„UهʢªÊ’ʺ •¢ø‹ ◊apple¥ ¬Ê∞
¡ÊŸapple flÊ‹apple ‚Ê¢flÊ ¡Ò‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U
ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ Á‹∞ •ÊÿÁ⁄U‚ ’apple„Uº •‚⁄U∑§Ê⁄UË
Á‚h „ÈU•Ê „Ò– •ÊÿÁ⁄U‚ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U
Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple πÊ‚Ê ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ „ÒU– •ÊÿÁ⁄U‚
•ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ◊Ê∑¸§⁄U flÊ‹Ê
©Uà¬Êº „ÒU, Á¡‚∑apple§ Á¿U«∏U∑§Êfl ‚apple §¬⁄U ∑§Ë
ÃËŸ ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U ‹Ê‹ ºÊŸapple ©U÷⁄U •ÊÃapple „Ò¥U,
fl„UË¥ ¬ıœapple ∑§Ë flÎÁh ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥
„UÙÃÊ– ‹ª÷ª yz fl·¸ ¬Ífl¸ v~{~ ◊apple¥ ªÈ¡⁄UÊÃ
◊apple¥ ∞∑§ ‹ÉÊÈ ©UlÙª ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã
ÿͬË∞‹ •Ê¡ «UÊÚ‹⁄U ∑§◊ÊŸapple flÊ‹Ë flÒÁ‡fl∑§
∑§ê¬ŸË ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ß‚∑apple§ ∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ù≈appleUćʟ
©Uà¬Êº, ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈˜U‚, S¬apple‡ÊÁ‹≈UË
∑apple§Á◊∑§À‚, ߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ ∑apple§Á◊∑§À‚ •ı⁄U
‚Ë«˜U‚ ÷Ê⁄Uà ‚◊appleà ºÈÁŸÿÊ ∑apple§ vwx ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥
69
wz ‹Êπ
¬ÊΔU∑§
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
24
z
x
¬˝Á‚h „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ~, »˝§Ê¢‚ ◊apple¥ y, S¬appleŸ ◊apple¥
w, •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ◊apple¥ x ÃÕÊ ÿÍ∑apple§, ÁflÿßÊ◊,
ŸËº⁄U‹Ò¥«˜U‚, ß≈U‹Ë •ı⁄U øËŸ ◊apple¥ ∞∑§-∞∑§
©Uà¬ÊºŸ ‚¢ÿ¢òÊ „Ò¥U– ÿͬË∞‹ Ÿapple •Áœª˝„UáÊ
•ı⁄U ’Ò∑§fl«¸U »§Ê⁄Ufl«¸U ߢ≈U˪˝apple‡ÊŸ ‚apple flÒÁ‡fl∑§
„ÒUÁ‚ÿà ¡È≈UÊ߸ „ÒU– «UÊÚ. ¬⁄UÊ‚⁄UÊ Ÿapple ∑Χ·∑§
¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
◊Í‹÷Íà ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑apple§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U äÿÊŸ
∑apple¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ÿͬË∞‹ •Êº‡Ê¸ Á∑§‚ÊŸ
‚apple¥≈U⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU– ß‚ ∑§ÊÚ‹ ‚apple≈U⁄ ¬⁄U
v}ÆÆvÆwvv~~ ¬⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄U∑apple§ Á∑§‚ÊŸ
Ãapple‹ÈªÍ, ¬¢¡Ê’Ë, ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊⁄UÊΔUË •ı⁄U Á„¢UºË
•ÊÁº ÁflÁ÷㟠÷Ê·Ê•Ù¢ ◊apple¥ ¬˝Ê× ~ ’¡apple ‚apple |
’¡apple Ã∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚◊ʜʟ ¬Ê
‚∑§Ãapple „Ò¥U– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ‚apple „ÈU∞
ªΔU’¢œŸ ∑apple§ ¡Á⁄U∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿͬËapple∞‹
’ÈflÊ߸, „UÊflapple¸ÁS≈¢Uª ∞fl¢ å‹Ê¢≈U ¬˝Ù≈appleUćʟ ‚apple
‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷㟠∑ΧÁ· ∑§ÊÿÙZ ∑apple§ •œÈŸÊß
©U¬∑§⁄UáÊ ÷Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË–
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’È•Ê߸ øÊ⁄U ߥø ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Ÿ◊Ë „ÙŸapple ¬⁄U ∑§Ë ¡Êflapple
’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U– Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ·
Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ’ÙŸË fl •ãÿ
»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ Ã∑§ŸË∑§ •¬ŸÊŸapple
∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò– Á¡‚◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥
‚apple •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë
’È•Ê߸ vÆÆ Á◊.◊Ë. fl·Ê¸ „ÙŸapple ¬⁄U „Ë ∑§⁄Uapple¢–
‚ÊÕ „Ë ∑§¬Ê‚ »§‚‹ ∑§Ë ’ÙŸË Á‚¥øÊ߸ ∑‘§
¬ÿʸ# ‚ÊœŸ „ÙŸapple ¬⁄U „Ë ∑§Ë ¡Ê∞– •ãÿ
ÁË„ŸË ∞fl¥ Œ‹„ŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË øÊ⁄U
•Ù¥∑§Ê⁄Uapple‡fl⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
∑§Ë ŒÊÿË¥ Ÿ„⁄U ◊apple¥ Ÿ◊¸ŒÊ
¡‹ „È•Ê ¬˝flÊÁ„Ã
πá«flÊ– •Ù¥∑§Ê⁄Uapple‡fl⁄U
Á‚¥øÊ߸ •ı⁄U ¡‹ ÁfllÈÃ
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ŒÊÿË¥ ◊ÈÅÿ Ÿ„⁄U
◊apple¥ ¡‹-¬˝flÊ„ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ „Ò– πá«flÊ Á¡‹apple ‚apple ‡ÊÈM§
„ÙŸapple flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ŒÊÿË¥ Ÿ„⁄U ◊apple¥
Ÿ◊¸ŒÊ ¡‹ vw} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U
‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U œÊ⁄U Á¡‹apple ◊apple¥
¬˝flapple‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ „Ò– πá«flÊ,
π⁄UªÙŸ •ı⁄U œÊ⁄U Á¡‹apple ∑‘§
Á∑§‚ÊŸ •Ù¥∑§Ê⁄Uapple‡fl⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
Ÿ„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¡‹ ¬˝flÊÁ„à „ÙŸapple ∑§Ë
‹¥’apple ‚◊ÿ ‚apple ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple
„Ò¥– ◊߸ ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊apple¥ ’ÊÿË¥
◊ÈÅÿ Ÿ„⁄U ◊apple¥ ¡‹ ¬˝flÊÁ„à Á∑§ÿÊ
ªÿÊ ÕÊ– •’ v{w.~z
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ◊ÈÅÿ ŒÊÿË¥
Ÿ„⁄U ◊apple¥ ¡‹-¬˝flÊ„ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ
„Ò– •ÊÁŒflÊ‚Ë •¥ø‹ ◊apple¥ |Æ
„¡Ê⁄U {xÆ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U Á‚¥øÊ߸
ˇÊ◊ÃÊ ÁŸÁ◊¸Ã „٪˖ ’ÊÿË¥ Ã≈U
¬⁄U {y.vv Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë
◊ÈÅÿ ’ÊÿË¥ Ÿ„⁄U ‚apple wÆ „¡Ê⁄U
z}Æ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U Á‚¥øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ
’ŸappleªË– ŒÙŸÙ¥ Ÿ„⁄U ◊apple¥ ’Ê°œ ‚apple
¡‹ ¬˝flÊÁ„à ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë vw.x~
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ∑§ÊÚ◊Ÿ ∑‘§Á⁄Uÿ⁄U
Ÿ„⁄U ~{Æ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ÷ÍÁ◊ Á‚¥ÁøÃ
∑§⁄UappleªË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ù¥∑§Ê⁄UappleE⁄U
Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚apple ∞∑§ ‹Êπ
y{ „¡Ê⁄U }ÆÆ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U
π⁄UªÙŸ, πá«flÊ •ı⁄U œÊ⁄U
Á¡‹Ù¥ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ∑§Ê ‹Ê÷
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹appleªÊ–
ߥø ‚apple •Áœ∑§ fl·Ê¸ „ÙŸapple ¬⁄U „Ë ∑§⁄Uapple¥– ∑§ÎÁ·
©¬‚¥øÊ‹∑§ üÊË ∞◊.∞‚. Œapplefl∑‘§ Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§
◊ÊŸ‚ÍŸ •Êª◊Ÿ ∑‘§ ¬pÊà ¬ÿʸ# Ÿ◊Ë (∑§◊
‚apple ∑§◊ vÆÆ Á◊.◊Ë. fl·Ê¸) „ÙŸapple ∑§Ë ÁSÕÁÃ
◊apple¥ „Ë ‚Ùÿ’ËŸ ∑§Ë ’Ù•Ê߸ ∑§⁄Uapple¥– ’Ë¡ ∑§Ë
•¥∑§È⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø •fl‡ÿ ∑§⁄UÊ∞¢,
ãÿÍŸÃ◊ •¥∑§È⁄UáÊ |Æ ¬˝ÁÇÊà „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
’Ù•Ê߸ ‚apple ¬„‹apple ‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ∑§Ù
•ŸÈ‡Ê¥Á‚à ’˝apple«Ë ⁄UÊÿ¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U
(¬˝àÿapple∑§ z ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U
‚apple) ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄Uapple¢– •ŸÈ‡Ê¥Á‚à »§»§Í¥ŒŸÊ‡Ê∑§
(w ª˝Ê◊ ÕÊÿ⁄U◊ ∞fl¥ v ª˝Ê◊ ∑§Ê’apple¸ã«appleÁ¡◊ ÿÊ
≈˛Êÿ∑§Ù«◊ʸ) ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ’Ù•Ê߸ ∑§⁄Uapple¥–
fl·Ê¸ ∑§Ë •ÁŸÁpÃÃÊ ∞fl¥ ‚Íπapple ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë
‚¥÷ÊÁflà ©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞
’Ë’Ë∞»§ ‚Ë« «˛Ë‹, »§é‚¸ ‚Ë« Á«˛‹ ∑§Ê
©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’Ù•Ê߸ ∑§⁄Uapple¥–
~ÆÆ/-
wz
~~w{{zxxzz
, }vwÆÆ~{}{~
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple Sfl. üÊË ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚
¬„È¥ø∑§⁄U ‡ÊÙ∑§ ‚¥flappleŒŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë
ߥŒı⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ⁄UÊíÿ ∑§Î·∑§ •ÊÿÙª
∑‘§ •äÿˇÊ Sfl. üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ÁÃÑı⁄U πÈŒ¸ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ
¡Ê∑§⁄U ‡ÊÙ∑§ ‚¥flappleŒŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë •ı⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple Sfl.
¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑‘§ ¬ÈòÊ üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ‚Á„à ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù …Ê¢…∏‚
’¥œÊÿÊ •ı⁄U ߸E⁄U ‚apple ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§ ß‚ ŒÈ—π ∑§Ë ÉÊ«∏UË ◊apple¥ ©ã„apple¥ ÿ„
ŒÈ—π ‚„Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uapple¥– ©ã„Ù¥Ÿapple Sfl. ¬Ê≈UËŒÊ⁄ ∑§Ë
•Êà◊‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ∞fl¢ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË ◊ÊÁ‹ŸË ªı«∏U, ÁflœÊÿ∑§ üÊË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ
ªÈ#Ê, üÊË ⁄U◊apple‡Ê ◊apple¥ŒÙ‹Ê, ‚ÈüÊË ©·Ê ΔÊ∑§È⁄U, ∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë.Ÿ⁄U„Á⁄U,
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬Ífl¸ üÊË •Ù.¬Ë.ÁòʬÊΔË, •¬⁄U ∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË ŒË¬∑§
Á‚¥„, •ÊÿÈQ§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ üÊË ◊ŸË· Á‚¥„ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õapple–

’Ë∞∞‚∞»§ ∑apple§ S≈Ò¥U«U •Ê©U≈U ‚apple ∑§⁄‘¥U
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊
ߢºı⁄U– π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ù¥ ‚apple ÃËfl˝ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸
∑§⁄U∑‘§ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÁŸÁ„à Ÿ◊Ë ∞fl¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§
•Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷ʪ ∑§Ù ‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥,
»§‹SflM§¬ »§‚‹ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ªÁà œË◊Ë ¬«∏
¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊
‚apple Ÿ ∑‘§fl‹ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë
¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË
„Ò, ’ÁÀ∑§ ©‚◊apple¥ ÁŸÁ„Ã
¬˝Ù≈UËŸ, Ãapple‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
∞fl¥ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ
◊apple¥ flÎÁh ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
„Ò– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë πappleÃË ◊apple¥
÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∞∑§ ’«∏UË
‚◊SÿÊ „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë
⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑apple§ Á‹∞
’Ë∞∞‚∞»§ ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË S≈Ò¥U«U •Ê©U≈U Ÿapple
∞∑§ Ÿß¸ ¬„UøÊŸ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë „ÒU– ‹¢’Ë •fl‡Êapple·∑§Ê⁄UË
Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ ÃÕÊ ¬ÁàÃÿÙ¥ ∞fl¢ ¡«∏UÙ¥ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§
‚apple ª˝„UáÊ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑apple§ •¬Ÿapple ÁflÁ‡Êc≈U ªÈáÊ ∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ S≈Ò¥U«U •Ê©U≈U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹¢’apple ‚◊ÿ
Ã∑§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚‚apple »§‚‹ ∑apple§ ‚ÊÕ ©Uªapple
„ÈU∞ ∞fl¢ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ʺ ©UªŸapple flÊ‹apple ºÙŸÙ¥
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊͸‹Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– zÆ ª˝Ê◊ S≈Ò¥U«UU
•Ê©U≈U ∑§Ù ~.z ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ Á◊‹Ê∑§⁄U x Á◊Ÿ≈U
œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ë ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ »§‚‹ „Ò–
Á¬¿‹apple ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple œÊŸ ∑apple§
⁄U∑§’apple ◊apple¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄ flÎÁh „È߸ „Ò– ß‚
‚Ê‹ ÷Ë œÊŸ ∑‘§ ⁄U∑§’apple ◊apple¥
•÷ÍìÍfl¸ ’…∏UÙÃ⁄UË „ÙŸapple ∑§Ë
‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ œÊŸ ∑§Ë
¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ „Ò– ©Áøà ¬˝’¥œŸ
∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë
fl¡„ ‚apple œÊŸ ∑§Ë ©¬¡ ◊apple¥ |Æ
‚apple }Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË
„Ò– ß‚∑apple§ ◊gappleŸ¡⁄U œÊŸ ◊apple¥ ‚◊ÿ
¬⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝’¥œŸ •ÁÃ
•Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
íÿÊŒÊÃ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§
œÊŸ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ªŸapple ‚apple
¬„‹apple ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃapple „Ò¢, ¬⁄UãÃÈ
∞apple‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢¥ „Ò¢–
ߟ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ œÊŸ ◊apple¥
¬ÊŸË ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ U’ŸÊ∞
⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ßSÃapple◊Ê‹
∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ πappleà ∑§Ê ¬ÊŸË ’„∑§⁄
UŒÍ‚⁄Uapple πappleà ◊apple¥ ø‹apple ¡ÊŸapple ÿÊ
’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „ÙŸapple ¬⁄U πappleà ∑§Ê ¬ÊŸË
‚Íπ ¡ÊŸapple ∑§Ë •flSÕÊ ◊apple¥ ÿapple
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ’apple•‚⁄U „Ù ¡ÊÃapple
„Ò¢– ßã„Ë¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥
⁄UπÃapple „È∞ œÊŸ ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥
∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë•Ê߸
ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿapple •ŸÙπË ¡Ê¬ÊŸË
Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã ŸÊÚÁ◊ŸË
ªÙÀ« ŸÊ◊∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË
¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ«
Á¬¿‹apple { ‚Ê‹Ù¥ ‚apple œÊŸ
©Uà¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë
¬‚¥Œ ’ŸÊ „ÈU•Ê „Ò– ŸÊÚÁ◊ŸË
ªÙÀ« œÊŸ ∑apple§ ÉÊÊ‚ŸÈ◊Ê, ‚¥∑§⁄UË
¬ûÊË fl øı«∏UË ¬ûÊË flÊ‹apple ‚÷Ë
¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ
ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê
•¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê
•ŸÍΔUÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ „Ò– ŸÊÚÁ◊ŸË
ªÙÀ« ∑§Ù Ÿ‚¸⁄UË, ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ
fl ‚ËœË ’ÈflÊ߸ flÊ‹apple œÊŸ ◊apple¥
¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ê Ÿ‚¸⁄UË ◊apple¥ vÆ
Á◊‹Ë ¬˝Áà ≈U¥∑§Ë fl ⁄UÙÁ¬Ã œÊŸ
∞fl¢ ‚ËœË ’ÈflÊ߸ flÊ‹apple œÊŸ ◊apple¥
vÆÆ ‚apple vvÆ Á◊‹Ë ¬˝Áà ∞∑§«∏U
∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò–
œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ ŸÊÚÁ◊ŸË
ªÙÀ« ∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ‚apple ∑§ß¸
»§Êÿºapple Á◊‹Ãapple „Ò¥U– ¡Ò‚apple-
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ÉÊÊ‚ŸÈ◊Ê,
‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË fl øı«∏UË ¬ûÊË flÊ‹apple
‚÷Ë ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑
‚ÊÕ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ«
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë w ‚apple z ¬ûÊË ∑§Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄ U‚∑§Ãapple „Ò¢,
Ã∑§ ⁄Uπapple¥– xÆ ‚apple∑¢§«U Ã∑§ ‹∑§«∏UË ‚apple Á„U‹Ê∞¢– ß‚
ÉÊÙ‹ ◊apple¥ xÆÆ ª˝Ê◊ ‚Êÿ’ÍS≈U ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U
Á◊U‹Ê∞¢– ß‚∑apple§ ¬‡øÊà ‚ÊÿS¬˝apple«U wwz Á◊‹Ë
Á◊‹Ê∞¢– ß‚ Ã⁄U„ ‹ª÷ª vÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê S≈UÊÚ∑§
ÉÊÙ‹ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ S≈UÊÚ∑§ ÉÊÙ‹ ◊apple¥ ‚apple v
‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ ∞∑§ ≈Ò¥U∑§ ◊apple¥
«UÊ‹∑§⁄U ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚apple
÷⁄U ºapple¥– ∞∑§ ∞∑§«∏U ⁄U∑§’apple
◊apple¥ ß‚ ÉÊÙ‹ ∑§Ë vzÆ
‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ÊŸ
M§¬ ‚apple •ë¿UË Ã⁄U„U
Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„U∞– ¡’ øı«∏UË ¬àÃË
flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U w-x
¬àÃË ∑§Ë •flSÕÊ ◊apple¥ „UÙ¥
ÃÕÊ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple§
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ê߸
w-x ߢø ∑§Ë „UÙ Ã’ S≈Ò¥U«U •Ê©U≈U ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl
πÊ‚Ê ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ „UË Á¿U«∏U∑§Êfl
◊apple¥ øı«∏appleU ¬àÃÙ¥ flÊ‹apple ¡Ò‚apple ‚Ê¢flÊ, ’ÙπŸÊ, ∑È¢§¡M§,
ÁºflÊÁ‹ÿÊ, •ÊœÊ‡ÊˇÊË, øı‹Ê߸, ’«∏UË ºÍœË, ¿UÙ≈UË
ºÍœË, Áø⁄U¬Ù≈UÊ, øapple¢ø ∞fl¢ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple§
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄
S≈UÒ¥U«U •Ê©U≈U mÊ⁄UÊ ©U¬øÊÁ⁄Uà ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ‚apple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù SflSÕ ∞fl¢ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
‹Ê÷∑§Ê⁄UË ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« — •ŸÙπË Ã∑§ŸË∑§ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
25
ÿÊŸË ß‚apple ‹¢’Ë •flÁœ Ã∑§
ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ù œÊŸ
∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË, ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ fl
‚ËœË ’ÈflÊ߸ flÊ‹apple œÊŸ ÃËŸÙ¥ ◊apple¥
„Ë ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑‘§
ßSÃapple◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚»§¸ { ÉÊ¥≈Uapple
’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ •ÊŸapple ¬⁄ UŸÊÚÁ◊ŸË
ªÙÀ« •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò,
•Ã— ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊apple¥ œÈ‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ê
ßSÃapple◊Ê‹ ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple
πappleà ∑‘§ ©‚ ©‚ Á„S‚apple ◊apple¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡„Ê¥-¡„Ê¥
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë íÿÊŒÊ ‚◊SÿÊ
„Ò–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ê
ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§
∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
üÊË üÊËÁŸflÊ‚ Á«Uå≈UË
◊ÒŸapple¡⁄U ◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ÁŸÿÈÄÃ
ߢºı⁄U– üÊË
üÊË⁄UÊ◊ üÊËÁŸflÊ‚
∑§Ù Á¬¿U‹apple ÁºŸÙ¥
Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U
•ÊÚß‹ ߢÁ¡ã‚
Á‹. ◊apple¥ Á«Uå≈UË ◊ÒŸapple¡⁄U ◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª
∑apple§ ¬º ¬⁄U ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU– ©UÀ‹appleπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹apple
wx fl·ÙZ ‚apple ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‚ÃÃ
∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ⁄U„appleU üÊË üÊËÁŸflÊ‚
ßãŒ˝Ê ◊ʇʸ‹, Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U,
∑˝§ÊÚê¬≈UŸ ª˝Ë√‚ Á‹. ◊apple¥ •¬ŸË
‚appleflÊ∞¢ ºapple øÈ∑apple§ „Ò¥U–
‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊÿÊ ’apple‹ÊM§‚ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ÷Ê⁄Uà ∑§apple ÃËŸ
¬˝◊Èπ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ•Êapple¥ ◊apple¥ ‚apple
∞∑§ ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê “’apple‹ÊM§‚” ⁄‘¥U¡
∑apple§ ≈U˛ÒÄ≈U‚¸ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚apple
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ‹ÊŸapple ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
’apple‹ÊM§‚ ◊apple¥ „UÊ‹ „UË ◊apple¥ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ
∑apple§ ‚ÊÕ ª∞ «appleU‹Ëªapple‡ÊŸ ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê Ÿapple Á◊ŸS∑§
≈˛ÒUÄ≈U‚¸ flÄ‚¸ ∑apple§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ
∑§⁄U ∞∑§ •Ê¬‚Ë ‚„UÿÙª
‚◊¤ÊıÃÊ ¬òÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U
Á∑§∞–
•’ ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
’apple‹ÊM§‚ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄‘¥U¡
∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U ß‚∑apple§
‚ÊÕ „UË Á◊ŸS∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑apple§
Ÿapple≈Ufl∑¸§ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ©U‚apple ÷Ê⁄UÃ
∑apple§ ’Ê„U⁄U ÷Ë ’appleøÊ ¡Ê∞ªÊ–
’apple‹ÊM§‚ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ∑§Ù ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê
∑apple§ „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U, ¬¢¡Ê’ ◊apple¥ ÁSÕÃ
å‹Ê¢≈U ◊apple¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
•Ù‡ÊŸ ∑§Ê “„UŸË ’Ë” ºapple ÷⁄U¬Í⁄U ©Uà¬ÊºŸ
ߢºı⁄U– ¡Ò‚Ê Á∑§ ŸÊ◊ ‚apple
S¬c≈U „ÒU, “„UŸË ’Ë”
◊œÈ◊ÁÄπÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U
•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑apple§
ßSÃapple◊Ê‹ ‚apple ◊œÈ◊ÁÄπÿÊ¢ »§‚‹
¬⁄U •ÊÃË „Ò¥U •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊
◊ÊòÊÊ ◊¢apple ¬⁄UʪáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ •Ê‡ÊÊÃËÃ
flÎÁh Á◊‹ÃË „ÒU–
•Ù‡ÊŸ ∞ª˝Ù (ߢÁ«UÿÊ) Á‹.
’«∏UıºÊ ∑apple§ Áfl∑˝apple§ÃÊ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥
Ÿ∞ ©Uà¬Êº „UŸË ’Ë ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºappleÃapple „ÈU∞ ∑§ê¬ŸË ∑apple§
‚Ê‹ v~y{ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã
Á◊ŸS∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U flÄ‚¸ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl
◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ ‚◊ȺÊÿÙ¥ ∑apple§ ’Ëø
∞∑§ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ŸÊ◊ „ÒU– flapple
•¬Ÿapple ◊¡’Íà •ı⁄U ÷⁄UÙ‚apple◊¢º
Á«U¡Êߟ ∑apple§ Á‹ÿapple ¡ÊŸapple ¡ÊÃapple Õapple–
‚◊¤ÊıÃÊ ¬òÊ ¬⁄U üÊË ⁄UÊ¡Ëfl
flÊ„UË, ‚Ë߸•Ù, ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê •ı⁄U
Á◊ŸS∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄ flÄ‚¸ ∑apple§
∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹
üÊË ‚ªapple߸ •Ê߸.Á‚⁄UÙ≈appleUã∑§Ù Ÿapple
Á⁄U¬Áé‹∑§ •ÊÚ»§ ’apple‹ÊM§‚ ∑apple§
∑ΧÁ· ◊¢òÊË, ©UlÙª ◊¢òÊË •ı⁄U
Áflºapple‡ÊË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑apple§ ◊¢òÊË ∑§Ë
◊ı¡ÍºªË ◊apple¥ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞–
ß‚ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥
’Êà ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ üÊË ⁄UÊ¡Ëfl flÊ„UË
Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ “∞∑§ ¬˝◊Èπ ÷Ê⁄UÃËÿ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U •ı⁄U ∑ΧÁ· ©U¬∑§⁄UáÊ
ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË „UÙŸapple ∑apple§ ŸÊÃapple
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ¬Í⁄Uapple Áfl‡fl ∑apple§
⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸapple¡⁄U (◊äÿ¬˝ºapple‡Ê)
üÊË ∞Ÿ.∞‚. ⁄UÊ¡¬Íà Ÿapple ∑§„UË–
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ üÊË Á¬˝Ãapple‡Ê ¬≈appleU‹
(◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª, ∞ø.•Ù. ’«∏UıºÊ),
üÊË •Á¬¸Ã ÉÊÙ·Ê߸ (’«∏UıºÊ), üÊË
•L§áÊ Á‚¢„U (◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª) ∑apple§
‚ÊÕ „UË ßãºı⁄U ∑ΧÁ·
◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑apple§ ¬˝Ù. ∞‚.∑apple§.
øıœ⁄UË, ¬˝Ù. •Ê⁄U.∑apple§. øıœ⁄UË
∞fl¢ ‚Ë ∞¢«U ∞»§ üÊË •¡ÿ
ªÈåÃÊ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸ ÁflÃ⁄U∑§-
Áfl∑˝apple§ÃʪáÊ ©U¬ÁSÕà Õapple– üÊË
⁄UÊ¡¬Íà Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ „UŸË ’Ë ¡Ò‚apple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’apple„UÃ⁄UËŸ ∑ΧÁ·
©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ‚◊ʜʟ٥ ∑§Ù
¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ
„ÒU–
•¬Ÿapple ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑apple§ Á‹ÿapple
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê Ÿapple ’apple‹ÊM§‚ ∑§Ë
∞◊≈UË«UéÀÿÍ ∑apple§ ‚ÊÕ „UÊÕ
Á◊‹ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑apple§ ‚¢‚ÊœŸÙ¥
∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U
Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË Ÿ∞
•ı⁄U ’apple„UÃ⁄U ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄‘¥U¡
∑§Ù ºÙŸÙ¥ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑apple§ ‚¢ÿÈÄÃ
Ÿapple≈Ufl∑¸§ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬˝ºÊŸ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’apple‹ÊM§‚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U,
vz ‚Ê‹ ¬„U‹apple Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
ÉÊ⁄-ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ ¡ÊŸapple flÊ‹Ê ŸÊ◊
ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ºappleπÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ªÊ¢flÙ¥ ◊apple¥
’apple‹ÊM§‚ ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„appleU
„Ò¥U– ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ‚apple ºÙŸÙ¥ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥
∑§Ù ‹Ê÷ „U٪ʖ”
•Ù‡ÊŸ ∑apple§ ©Uà¬Êº •Áœ∑§
©Uà¬ÊºŸ ºappleŸapple flÊ‹apple •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ
∑apple§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÙÃapple „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿapple
∞∑§ •ı⁄U ©Uà¬Êº “¡Ë⁄UÙ »§Êß≈U”
∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Á◊≈˜U≈UË
∑apple§ Á‹∞ ⁄UÊ◊’ÊáÊ „ÒU– ß‚apple Á◊≈˜U≈UË
‚ÈœÊ⁄U∑§ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
üÊË •L§áÊ Á‚¢„U Ÿapple Sflʪà ÷Ê·áÊ
ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§ê¬ŸË ∑apple§ ‚¢’¢œ ◊apple¥
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– «UË‹‚¸ Ÿapple ÷Ë
•Ù‡ÊŸ ∑apple§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑apple§ ‚¢’¢œ ◊apple¥
•ŸÈ÷fl ‡Êappleÿ⁄U Á∑§∞– •¢Ã ◊apple¥ üÊË
⁄UÊ¡¬Íà Ÿapple •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–
ª¢ªÊ ∑§Êflapple⁄UË ‚Ë«˜U‚ (¬˝Ê.) Á‹Á◊≈appleU«U
„appleU«U •ÊÚÁ»§‚ — vyÆ{-vyÆ|, ’Ê’ÍπÊŸ ßS≈appleU≈U, ’‡ÊË⁄U’ʪ, „ÒUº⁄Uʒʺ- zÆÆÆÆv
’˝Ê¢ø •ÊÚÁ»§‚ — xÆ{, Á¬˝¢‚apple‚ Á’¡Ÿapple‚ S∑§Êÿ ¬Ê∑¸§ •Ê⁄UÁ’≈U ◊ÊÚ‹ ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U, ∞’Ë ⁄UÙ«U, ßãºı⁄U »§ÙŸ — Æ|xvyÆ}xz}|, wzz}xÆ{

π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ’˝Êá«U ŸÊ◊ ∑¥§¬ŸË ŸÊ◊ ©U¬ÿÊappleª ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊappleŸapple flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝ÿÊappleª Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U (÷Êfl M§. ◊apple¥) S¬˝apple ∑apple§ Á‹∞ ŸÊapple¡‹
∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÊ◊ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∞◊•Ê⁄U¬Ë flø◊ÊŸ ÷Êfl
v. ßUÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U ¬⁄USÿÍ≈U ’Ë∞∞‚∞»§ ߥUÁ«UÿÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹apple ’«U∏Ë ŒÍäÊË, ¿UÊapple≈UË ŒÍäÊË xÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U v~Æz/- vyÆÆ ç‹apple≈U »Ò§Ÿ ÿÊ
vÆ ¬˝ÁÃ. ∞‚∞‹ Á‹Á◊≈appleU«U w ‚apple x ¬ûÊË ’ÊappleπŸÊ, ÁºflÊÁ‹ÿÊ, ∑È¥§¡M§, øapple¥ø, Áø⁄U¬Êapple≈U ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U L§. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ç‹«U ¡apple≈U
•flSÕÊ ¬⁄U
¹ÚUÂÌßæÚU çÙØ´˜æ‡æ çßàæðáæ´·¤
26
‚ÙÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ‹ªŸapple flÊ‹apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§, ©UŸ∑§Ë Áfl‡Êapple·ÃÊ∞¢
øÊÒ‹Ê߸U, •ÊäÊÊ ‡ÊˇÊË, ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹apple
◊∑§⁄UÊ, ‚Ê¥flÊ, ∑§Ê‚Ë, ◊ª⁄UÊ, ŒÍ’ ∞fl¥
‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹apple ‚÷Ë
Áfl«Ué‹ÊÚ∑§ ◊ÄÃappleÁ‡Ê◊ --””-- --””-- xÆÆ Á◊‹Ë v{zÆ ¬˝Áà vÆzÆ L§. -
•ªÊŸ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U
¬Ò≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U Áfl‹ÙflÈ«U ∑˝§Ê¬ --””-- --””-- xÆÆ Á◊‹Ë. - -
‚Êߢ‚ ¬˝Ê.Á‹.
w. Á`§¡Ê‹Êapple»§Ê¬ ≈U⁄UªÊ ‚Ȭ⁄U äÊÊŸÈ∑§Ê ∞ª˝Ë≈appleU∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ‚Ê¥flÊ, ªÍ¡ ÉÊÊ‚, ŒÍ’, ∑§Ê¥‚, ¡¥ª‹Ë xÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U v|vz L§. vxÆÆ L§. ç‹apple≈U »Ò§Ÿ ÿÊ
¬Ë. ßUÕÊß‹ Á‹Á◊≈appleU«U w ¬ûÊË ‚apple »Í§‹ •ÊŸapple íflÊ⁄U, ‚ÈàÃÈ, ‚¥∑§⁄UË, ¬ûÊË flÊ‹apple ‚÷Ë ◊ÊòÊÊ vzÆ ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ç‹«U ¡apple≈U
z% ߸‚Ë ∑§Ë •flSÕÊ Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬ÊŸË ∑apple§ ‚ÊÕ
x. Ä‹ÊappleÁ⁄UêÿÍ⁄UÊÚŸ Ä‹Êapple’appleŸ ߸U.•Ê߸U.«Kͬʥ≈U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ, øÊapple‹Ê߸U, ◊ÊappleÕÊ, ŒÍäÊË, SflÊ¥∑§Ë, vz ª˝Ê◊ wvz /- v|Æ L§. ç‹apple≈U »Ò§Ÿ ÿÊ
ßUÕÊßU‹ wz% ߥUÁ«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹. w-x ¬ûÊË ‹ê’, ◊∑§«∏Ê ‚ÊÿŸÊÁ≈U‚, ∑§Êapple◊appleÁ‹ŸÊ ¬˝Áà vz ª˝Ê◊ ç‹«U ¡apple≈U
«UéÀÿÍ. ¬Ë. •flSÕÊ ¬⁄U (‚⁄U»apple§Ä≈apple¥U≈U ‚Á„UÃ)
y. ç‹ÍÁ¡»§ÊÚ¬ çÿÈÁ‚‹apple«U Á‚¥¡apple¥≈UÊ ßU¥Á«UÿÊ Á‹. ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U yÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U vxÆÆ/- ¬˝Áà vvÆÆ L§. ç‹apple≈U »Ò§Ÿ ÿÊ U
¬Ë. éÿÍ≈UÊß‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë w ‚apple | vzÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑apple§ ‹Ë≈U⁄U ç‹«U ¡apple≈U
vx.y% ߸‚Ë ¬àÃË •flSÕÊ ¬⁄U ‚ÊÕ ¬ÒÁ∑¢§ª
z. ßÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U •ÙÁ«U‚Ë ’Ë∞∞‚∞»§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê¢‚ •ı⁄U ºÍ’ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ yÆ ª˝Ê◊ x{vz/- ¬˝Áà w~ÆÆ ‚apple ‚◊ÎÁh „U’˸‚Êß«U
xz%+ ߢÁ«UÿÊ Á‹. w ‚apple x ¬àÃË ∑apple§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙÃapple „Ò¥U wÆÆ ª˝Ê. xvÆÆ/- ŸÙ¡‹
ßÁ◊¡Ê◊ÙÄ‚ xz% •flSÕÊ ¬⁄U ¬ÒÁ∑¢§ª
{. Á`§¡ÊÚ‹Êapple¬ÊÚ‚ ⁄‘UãªÊapple yÆÆ ∑apple§◊øÈ⁄UÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË ∑apple§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ¬⁄U yÆÆ Á◊‹Ë v{zÆ/- ¬˝Áà vwÆÆ ‚apple ç‹apple≈U »§appleŸ ÿÊU
¬Ë. ≈appleU»È§⁄UÊßU‹ ∑apple§Á◊∑§À‚ w ‚apple x ¬ûÊË ÁŸÿ¥òÊáÊ ‹Ë≈U⁄U ‹Ë≈U⁄U vwzÆ/- ç‹«U ¡apple≈U
y.yv ¬˝ÁÇÊà ߸U.‚Ë. (∞Á⁄US≈Ê) •flSÕÊ ¬⁄U
|. ¬appleã«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ xÆ%flapple‹⁄U-xw ’Ë∞∞‚∞»§ ’ÊappleŸË ∑apple§ ¬Ífl¸ ‚¥∑§⁄UË fl øÊÒ«∏UË ¬ûÊË ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U v ‹Ë≈U⁄U |xz/- {zÆ L§. ç‹apple≈U »apple§Ÿ ÿÊ
+ßUÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U w% ߥUÁ«UÿÊ Á‹. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ç‹«U ¡apple≈U
}. Á»§ŸÊappleĂʬ˝Ê¬ Á√„U¬ ‚Ȭ⁄U ’Êÿ⁄U ∑˝§Ê¬ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë w ‚apple z ÉÊÊ‚ ¡ÊÁà ∑apple§ ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË ∑apple§ xÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U - - ç‹apple≈U »apple§Ÿ ÿÊ
¬Ë. ßUÕÊßU‹ ‚ÊߥU‚ ¬ûÊË •flSÕÊ ¬⁄U ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ç‹«U ¡apple≈U
~. ¬˝Êapple¬ÊÁÄfl¡Ê»§ÊÚ¬ ∞Á¡‹ ◊ÄÃappleÁ‡Ê◊ •ªÊŸ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑apple§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U wzÆ ‚apple xÆÆ Á◊.‹Ë. v{ÆÆ L§. vxÆÆ L§. ç‹apple≈U »apple§Ÿ ÿÊ
vÆ ¬˝ÁÇÊà ߸U‚Ë ß¢Á«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë w ‚apple { wÆÆ ‹Ë. ¬ÊŸË ∑apple§ ç‹«U ¡apple≈U
¬ûÊË •flSÕÊ ¬⁄U
‚ÊÕ
vÆ. ‚ÙÁ«Uÿ◊ •ÊßÁ⁄U‚ ÿͬË∞‹ Á‹. w ‚apple y ¬àÃË øı«∏UË ∞fl¢ ‚¢∑§⁄UË ¬àÃË flÊ‹apple yÆÆ Á◊.‹Ë. U v~zÆ L§. v|ÆÆ L§. ç‹apple≈U »apple§Ÿ ÿÊ
∞‚Ëç‹Ù⁄U»apple§Ÿ ∑§Ë •flSÕÊ ◊apple¥ ÃÕÊ ÉÊÊ‚ ¡ÊÁà ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U vzÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ç‹«U ¡apple≈U
+ Ä‹Ù«UËŸÙ»§Ù¬
vv. ßÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U S≈Ò¥U«U •Ê©U≈U ’Ë∞∞‚∞»§ ߢ.Á‹. w-x ¬àÃË ∑§Ë •flSÕÊ øı«∏UË ∞fl¢ ‚¢∑§⁄UË ¬àÃË flÊ‹apple zÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà ∞∑§«∏U z{w L§. zÆÆ L§. ç‹apple≈U »apple§Ÿ ÿÊ
|Æ% «UéÀÿÍ∞‚ ¬˝Áà zÆ ª˝ÊÊ. ç‹«U ¡apple≈U
vw. «UÊ߸ċقȋ◊ }y% S≈˛UÊ¢ª •Ê◊¸ «UÊÚfl ∞ª˝Ù ‚Êߢ‚apple‚ ’ÈflÊ߸ ∑apple§ ’ʺ Æ-x øı«∏UË ¬àÃË -»È§‹Á∑§ÿÊ, ºÍœË, ∑È¢§¡M§ vw.y ª˝Ê◊ zÆ} L§. zÆÆ L§. ç‹«U ¡apple≈U (∑§≈U)
«UéÀÿÍ«UË¡Ë ÁºŸÙ¥ ∑apple§ ’Ëø ‚¢∑§⁄UË ¬àÃË, ÁºflÊÁ‹ÿÊ ∑apple§ •‹ÊflÊ ‚Ê¢flÊ ŸÙ¡‹ ÿÈÄà ŸÒ¬‚apple∑§
ÉÊÊ‚ ªÊ¢ΔU flÊ‹Ê ◊ÙÕÊ
S¬˝appleÿ⁄U
ŸÊapple≈U— ©U¬⁄UÊappleQ§ ‚ÍøË ◊apple¥ ÁŒ∞ ©Uà¬ÊŒÊapple¥ ∑apple§ ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊapple¢ ‚apple Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU¢– ‚ÍøË ∑apple§fl‹ ≈appleUÁÄŸ∑§‹ ª˝apple«U ⁄U‚ÊÿŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Êapple¥ ∑§Ë „ÒU– •ãÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •ãÿ ¬ÎcΔUÙ¥ ¬⁄U ÷Ë „ÒU–
œÊŸ ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË
Ú∑˝§. Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÊ◊ ◊ÊòÊÊ •flÁœ Áfl‡Êapple·
(¬˝Áà ∞∑§«∏U)
‹Ë./Á∑§ª˝Ê
v. éÿÍ≈UÊÄ‹Ù⁄U zÆ ß¸‚Ë v Æ-x ÁºŸ ⁄UÙ¬Ê߸ flÊ‹Ë œÊŸ
w. éÿÍ≈UÊÄ‹Ù⁄U z ¡Ë vÆ Æ-x ÁºŸ ⁄UÙ¬Ê߸ flÊ‹Ë œÊŸ
x. ∞ÁŸ‹Ù»§ÊÚ‚ xÆ ß¸‚Ë Æ.z Æ-x ÁºŸ ⁄UÙ¬Ê߸ flÊ‹Ë œÊŸ
y. ¬˝appleÁ≈U‹ÊÄ‹Ù⁄U zÆ ß¸‚Ë Æ.z Æ-x ÁºŸ ⁄UÙ¬Ê߸ flÊ‹Ë œÊŸ
z. •ÙÄ‚ÊÁ«U•ÊÁª˝‹ }Æ «UéÀÿÍ¬Ë Æ.Æxz Æ-z ÁºŸ ⁄UÙ¬Ê߸ flÊ‹Ë œÊŸ-
’…∏UflÊ⁄U •flSÕÊ
{. ¬apple¥«UË◊appleÕÊÁ‹Ÿ xÆ ß¸‚Ë v Æ-x ÁºŸ ’Ù߸ ªß¸ œÊŸ
|. ¬Êÿ⁄UʤÊÙ‚ÀçÿÍ⁄UÊÚŸ ßÕÊß‹ vÆ «UéÀÿÍ¬Ë Æ.Æ} Æ-x ÁºŸ „U⁄U º‡ÊÊ ◊apple¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ
}. ßÕÊÚÄ‚Ë‚ÀçÿÍ⁄UÊÚŸ vz ¬˝‡Ê «UéÀÿÍ«UË¡Ë Æ.Æz Æ-| ÁºŸ ⁄UÙ¬Ê߸ flÊ‹Ë œÊŸ
~. ’appleŸ‚ÀçÿÍ⁄UÊÚŸ Á◊ÕÊß‹ Æ.{% y x-y ÁºŸ ⁄UÙ¬Ê߸ flÊ‹Ë œÊŸ
+¬˝appleÁ≈U‹ÊÄ‹Ù⁄U {% ¡Ë
vÆ. ◊apple≈U‚ÀçÿÍ⁄UÊÚŸ Á◊ÕÊß‹+Ä‹Ù⁄UËêÿÍ⁄UÙŸ Æ.ÆÆ} wv-wz ÁºŸ ¬ÙS≈U
ßÕÊß‹ wÆ% «UéÀÿͬË
vv. ‚Êÿ„UÊ‹Ù»§Ù¬ éÿÍ≈UÊß‹ vÆ ß¸‚Ë Æ.z wÆ-wz ÁºŸ ----
vw. »§appleŸÙĂʬ˝Ù¬ ¬Ë ßÕÊß‹ ~.x% «UéÀÿÍ¬Ë Æ.wz wÆ-wz ÁºŸ ----
vx. ’ÊßS¬ÊßÁ⁄U’apple∑§ ‚ÙÁ«Uÿ◊ vÆ% ∞‚‚Ë Æ.v vz-xÆ ÁºŸ πappleà ‚apple ¬ÊŸË
ÁŸ∑§‹Ÿapple ∑apple§ ’ʺ
vy. •ÊÕÙ¸‚À»§ÊêÿÍ⁄UÙŸ zÆ% «UéÀÿÍ¡Ë Æ.Æ} vz-wÆ ÁºŸ ----
vz. w-y-«UË Æ.z wÆ-wz ÁºŸ -----
∑§¬Ê‚ ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË
∑˝§. Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÊ◊ ’˝Ê¢«U Ÿapple◊ ∑§ê¬ŸË π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊ÊòÊÊ/∞∑§«∏U
ª˝Ê./Á◊‹Ë
v. ÁÄfl¡Ê‹Ù»§Ù¬ ßÕÊß‹ ≈U⁄UªÊ ‚Ȭ⁄U/ œÊŸÈ∑§Ê/ ÉÊÊ‚ yÆÆ
z% ߸‚Ë „U∑§Ê◊Ê •Ê߸•Ê߸∞‹
w. ÁÄfl¡Ê‹Ù»§Ù¬-¬Ë-≈appleU»È§Á⁄U‹ ¬¢Ãapple⁄UÊ/⁄‘¥UªÙ yÆÆ «Kͬʢ≈U ÉÊÊ‚ yÆÆ
y.yv% ߸‚Ë
x. Á»§ŸÙĂʬ˝Ù¬-¬Ë-ßÕÊß‹ Á√„U¬‚Ȭ⁄U ’Êÿ⁄U ÉÊÊ‚ yÆÆ
~.x% ߸‚Ë
y. ç‹Í∞¡Ë»§Ù¬-¬Ë-éÿÍ≈UÊß‹ çÿÍ‚Ë‹apple«U Á‚¢¡apple¥≈UÊ ÉÊÊ‚ yÆÆ
vx.y% ߸‚Ë
z. ¬˝Ù¬ËÁÄfl¡Ê»§Ù¬ vÆ ß¸‚Ë ∞Á¡‹ •ºÊ◊Ê ÉÊÊ‚ xxÆ
{. ¬Ò⁄UÊÄflapple≈U «UÊ߸ċÙ⁄UÊß«U ÿÍÁŸÄflÊ≈U/ ÿͬË∞‹/ ‚÷Ë vÆÆÆ
wy% ∞‚∞‹ ª˝Ê◊ÙÄ‚ÙŸ Á‚¢¡apple¥≈UÊ
|. Ç‹Êÿ»§Ù‚apple≈U yv% ∞‚∞‹ Sflˬ/⁄UÊ©¢U«U •¬ ÿͬË∞‹/◊Ù¥‚apple¥≈UÙ ‚÷Ë vÆÆÆ
}. Ç‹Êÿ»§Ù‚apple≈U |v% ∞‚¡Ë Á¡å‚Ë/◊apple⁄UÊ |v ÿͬË∞‹/∞Ä‚apple‹ ‚÷Ë |zÆ
~. ¬Êß⁄UËÕÊß’Ò∑§ ‚ÙÁ«Uÿ◊ vÆ ß¸‚ËÁ„U≈UflË«U ªÙº⁄‘U¡ øı«∏UË ¬àÃË wzÆ
vÆ. ¬apple¥«UË◊appleÕÊÁ‹Ÿ ߟ S≈UÙê¬/ºÙSà ’Ë∞∞‚∞»§/ øı«∏UË ¬àÃË vÆÆÆ
xÆ% ߸‚Ë ÿͬË∞‹ ÉÊÊ‚
vv. ¬apple¥«UË◊appleÕÊÁ‹Ÿ ߟ S≈UÊê¬ ∞ÄS≈˛UÊ/ ’Ë∞∞‚∞»§/ øı«∏UË ¬àÃË |ÆÆ
x}.|% ‚Ë∞‚ ºÙSÃU ‚Ȭ⁄U ÿͬË∞‹ ÉÊÊ‚
vw. ≈˛UÊ߸ç‹Í⁄UÊÁ‹Ÿ y}% ߸‚Ë ç‹Ù⁄UÊU ÿͬË∞‹ øı«∏UË ¬àÃË vÆÆÆ
ÉÊÊ‚
vx. ç‹ÍÄ‹Ù⁄‘UÁ‹Ÿ ’Ê‚Ê‹ËŸ ’Ë∞∞‚∞»§ øı«∏UË ¬àÃË vÆÆÆ
ÉÊÊ‚