Issue 4

·ë¤á·¤ Á»Ì, ÖôÂæÜ, z âð vv ¥€ÅêUÕÚU w®vz 2
Power Harrow
Reversible Plough
Agri Bull
Loader
Rotary Tiller
Rice Transplanter
Shredder
Square Baller
Fertilizer
Broadcaster

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
3
·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤ ·ð¤ Âý×é¹ ¥æ·¤áü‡æ
• ‚ê¬Êº∑§Ëÿ {
• πappleà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ |
• ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ „appleUÃÈ ©UãŸÃ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ }
• ∑ΧÁ· ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊„UàflÃÊ ~
• ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ‚apple ŸflËŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U vÆ
• „USÃøÁ‹Ã, ¬‡ÊȇÊÁÄà øÁ‹Ã ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§ ‹ˇÿ vx
• ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ∞fl¢ ‡ÊÁÄÃøÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§ ‹ˇÿ vy
• ‡ÊÁÄÃøÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê •ŸÈºÊŸ vz
• ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ∞fl¢ SfløÁ‹Ã ◊‡ÊËŸÙ¥ ¬⁄U •ŸÈºÊŸ v|
œÊŸ, ◊Ù≈Uapple •ŸÊ¡ π⁄UËºË ∑‘§ Á‹ÿapple
¬¥¡ËÿŸ vw •ÄU≈UÍ.U Ã∑§
÷٬ʋ– Áfl¬áÊŸ fl·¸
wÆvz-v{ ◊apple¥ œÊŸ ∞fl¥ ◊Ù≈Uapple
•ŸÊ¡ ∑‘§ ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ°
ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ‚◊ÿ’h
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U •ŸÊ¡ π⁄UËŒË
∑‘§ Á‹ÿapple Ÿÿapple ¬¥¡ËÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
¬È⁄UÊŸapple ¬¥¡ËÿŸ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ «Ê≈UÊ ∑§Ù •¬«apple≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ } Á‚Ãê’⁄U
‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∑§Êÿ¸ vw •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¬˝Œapple‡Ê
◊apple¥ ◊Ù≈Uapple •ŸÊ¡ ∑§Ë π⁄UËŒË ß¥Œı⁄U, ©í¡ÒŸ, ÷٬ʋ ∞fl¥ Ÿ◊¸ŒÊ¬È⁄U◊˜ ‚¥÷ʪ
◊apple¥ w{ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚apple vz ¡Ÿfl⁄UË, wÆv{ Ã∑§ •ı⁄U ‡Êapple· ‚¥÷ʪ ◊apple¥ ÿ„ ∑§Ê◊
w Ÿflê’⁄U ‚apple wz ¡Ÿfl⁄UË wÆv{ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– œÊŸ π⁄UËŒË ∑§Ê ∑§Êÿ¸
w Ÿflê’⁄U, wÆvz ‚apple wz ¡Ÿfl⁄UË, wÆv{ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊apple. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬apple¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ÷٬ʋ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU,
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — «UÊÚ. ∞‚.∞‚. ¡π◊Ù‹Ê. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-wz|vyy~. E-mail-info@krishakjagat.org ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. vÆ/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. zÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑apple§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
4
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏U ⁄U„UÊ
∑ΧÁ· ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ — üÊË Á’‚appleŸ
∑ΧÁ· ◊¢òÊË ‚apple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë øøʸ
(Áfl‡Êapple· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)
÷٬ʋ– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏U ⁄U„appleU ∑ΧÁ·
ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ∑apple§fl‹ ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ flÎÁh
„UÙ ⁄U„UË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ∑ΧÁ· ∑§◊¸áÊ
•flÊ«¸U ÷Ë ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ù Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ÊÕ „UË
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ º⁄U ÷Ë ºapple‡Ê ◊apple¥
‚flʸÁœ∑§ „UÙ ªß¸ „ÒU– ÿ„U ©U¬‹Áéœ
Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ÃÕÊ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊apple„UŸÃ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊
„ÒU–
©U¬⁄UÙÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºappleÃapple „ÈU∞
¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U
Á’‚appleŸ Ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á„UÃ
∑apple§ Á‹∞ ‚ºÒfl Ãà¬⁄U „ÒU– ∑Χ·∑§
Á„UÃÒ·Ë ÁŸáʸÿ ‹appleŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple fl·¸
wÆvv ◊apple¥ ∑ΧÁ· ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ∑§Ê ªΔUŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ
¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∑Χ·∑§ Á„Uà ◊apple¥ ÁŸáʸÿ ‹apple ⁄U„UË „ÒU–
©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊apple¥ ©Uà¬ÊºŸ
’…∏UÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ, ©UãŸÃ ’Ë¡,
‚¢ÃÈÁ‹Ã πʺ ÃÕÊ ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ∑§Ù ’…∏UÊflÊ
ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ fl·ÙZ ◊apple¥ ∑ΧÁ·
ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Ãapple¡Ë ‚apple Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU– fl·¸
wÆÆ} ◊apple¥ ¡„UÊ¢ ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ë »§Ê◊¸ ¬Êfl⁄U ∑§Ë
©U¬‹éœÃÊ Æ.}z Á∑§‹ÙflÊÚ≈U ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ÕË
fl„U ’…∏U∑§⁄U wÆvy-vz ◊apple¥ v.|x Á∑§‹Ù flÊ≈U ¬˝ÁÃ
÷٬ʋ– Á∑§‚ÊŸ-
∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚
◊¥òÊË üÊË ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U Á’‚appleŸ Ÿapple
ªÃ ÁºŸÙ¥ ⁄UÊíÿ ∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U
∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ◊apple¥ ¬ÙS≈U
ª˝apple¡È∞≈U Á«å‹Ù◊Ê ßŸ
∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∞ÄU‚≈Uapple¥‡ÊŸ
◊appleŸapple¡◊apple¥≈U Áfl·ÿ ◊apple¥ ¬˝ÊflËáÿ-
‚ÍøË ◊apple¥ SÕÊŸ ¬ÊŸapple flÊ‹apple vz
¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ
ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿapple–
∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U ¬˝’¥œ ¬⁄U
∞∑§ fl·Ë¸ÿ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U
Á«å‹Ù◊Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U
¬˝’¥œ ‚¥SÕÊŸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ mÊ⁄UÊ
fl·¸ wÆÆ|-Æ} ‚apple ⁄UÊíÿ ∑§ÎÁ·
ÁflSÃÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ
‚Ë∞≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ‚¥øÊÁ‹Ã
„Ò–
üÊË Á’‚appleŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
‚÷Ë ∑§Ë ‚◊ª˝ ◊apple„ŸÃ ‚apple ∑§ÎÁ·
Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§
∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U
„Ë ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U Ã∑§ ¬„È¢Uø ªÿË „ÒU– ¡Ù ºapple‡Ê ∑§Ë »§Ê◊¸
¬Êfl⁄U ©U¬‹éœÃÊ v.|} Á∑§‹Ù flÊÚ≈U ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U
∑apple§ ‹ª÷ª ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ »§‚‹Ù¥
∑§Ë ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ∑§Ê ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ‚apple ‚ËœÊ
‚¢’¢œ „ÒU–
∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
⁄UÊíÿ ◊¢apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ¢òÊË∑ΧÃ
∑ΧÁ· ∑apple§ ‹Ê÷ ’ÃÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
ÿ¢òʺÍà ª˝Ê◊ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ª∞
„ÒU¢– ¬Ê¢ø fl·ÙZ ◊apple¥ vÆÆÆ ªÊ¢fl
ÿ¢òʺÍà ª˝Ê◊ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ Áfl∑§Á‚Ã
Á∑§∞ ¡Ê∞¢ªapple¥– øÊ‹Í fl·¸ wÆvzv{
◊apple¥ wÆÆ ªÊ¢fl ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU– ß‚∑apple§ ‚ÊÕ
„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ’¢¡⁄U ∞fl¢ ¬«∏UÃË
÷ÍÁ◊ ∑§Ù „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ’ŸÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple fl·¸ wÆÆ~vÆ
‚apple „U‹œ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë „ÒU– Á¡‚∑apple§ ÄUÃ
πappleÃÙ¥ ∑§Ë ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷
ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
üÊË Á’‚appleŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ¢òÊÙ¥ ∞fl¢ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥
¬⁄U Áº∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple •ŸÈºÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ ◊apple¥
¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ
•¬ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •÷Ë ß‚apple ¬Êÿ‹Ú≈U •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ߢºı⁄U, ¡’‹¬È⁄U ∞fl¢ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ ‹ÊªÍ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ Á¡‹Ù¥ ∑apple§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹Ÿapple
¬⁄U ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ–
„Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚apple
ÁflSÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë
Ã∑§ŸË∑§ ¬˝’¥œ∑§Ëÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù
’…∏ÊŸapple, ∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥
ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ
•Á¡¸Ã ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ‚„÷ÊÁªÃÊ
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÁŸáʸÿ ‹appleŸapple ∑§Ë
ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË „Ò–
üÊË Á’‚appleŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ÁflSÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê
ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ flapple Á∑§‚ÊŸ-Á◊òÊ
‚„∑§Ê⁄UË ’Ë¡ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ´§áÊ
Áº‹ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ — üÊË ÷ʪ¸fl
⁄UÊíÿ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ë¡ Áfl¬áÊŸ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê
÷٬ʋ– ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥
ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË
ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
’Ë¡ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§
„ÊÁŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ŒË ¡ÊÿappleªË–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù
‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ‚apple ´§áÊ ÁŒ‹flÊŸapple
∑‘§ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ „Ù¥ªapple– üÊË ÷ʪ¸fl
⁄UÊíÿ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ë¡ ©à¬ÊŒ∑§
∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Œ‚flË¥
flÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ
∑§⁄U ⁄U„apple Õapple–
‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË üÊË ÷ʪ¸fl
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡ ‚¥ÉÊ ∞fl¥ ’Ë¡
‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ’Ë¡
‚◊ÿ ¬⁄U Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–
•ÊœÈÁŸ∑§ ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U
©à¬ÊŒŸ ’…∏Ê∞¢ — üÊË Á’‚appleŸ
∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U ¬˝’¥œ Á«å‹Ù◊Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁflÃÁ⁄UÃ
∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U Á’‚appleŸ ‚apple ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U ¬˝’¢œ Á«Uå‹Ù◊Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃapple
„ÈU∞ ∑ΧÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê⁄U. ªáÊapple‡Êapple ∞fl¢ «UÊÚ. •¡ÿ ∑§ı‡Ê‹–
∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ-ŒËŒË ∑‘§ ‚ÊÕ
Á◊‹∑§⁄U ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ· ∑§Ë
ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊apple¥
’ËÊÿapple¥– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§
ß‚ Œı⁄U ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ·
flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
‚„Ë ‚‹Ê„ Œapple¥– üÊË Á’‚appleŸ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Á∑§ÿapple
¡Ê ⁄U„apple ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UflÊŸapple ¬⁄U „Ë
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ◊apple∑§ ߟ ßÁá«ÿÊ
•ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ◊apple∑§ ߟ
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‚Ê∑§Ê⁄U
„٪ʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ •¬⁄U ◊ÈÅÿ
‚Áøfl-‚„-∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ
•ÊÿÈQ§ üÊË ¬˝apple◊ø¥Œ ◊ËŸÊ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸapple ∑§Ë •‚Ë◊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞°
„Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥, ∑§Î·∑§ Á◊òÊÙ¥-
Á∑§‚ÊŸ ŒËŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflSÃÊ⁄U
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ
¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„ÿapple– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§
«UÊÚ. «Ë. ∞Ÿ.‡Ê◊ʸ Ÿapple ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
∑§Ù‚¸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
ŒË–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù x
’Ê⁄U ∑§ÎÁ· ∑§◊¸áÊ •flÊ«¸
ÁŒ‹flÊŸapple ◊apple¥ ’Ë¡ ‚„∑§Ê⁄UË
‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë •„◊ ⁄UÙ‹
⁄U„Ê „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
Á∑§ wÆ Á¡‹apple ◊apple¥ ’Ë¡ ‚¥ÉÊ ∑‘§
vÆÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§
ªÙŒÊ◊-‚„-ª˝appleÁ«¥ª å‹Ê¥≈U
’ŸflÊÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ’Ë¡ ‚¥ÉÊ
∑‘§ ˇÊappleòÊËÿ ∞fl¥ Á¡‹Ê
∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ‚apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ
∑§⁄UŸapple ∞fl¥ ©Ÿ◊apple¥ ’apple„Ã⁄U ‚◊ãflÿ
∑‘§ Á‹ÿapple ∞◊.¬Ë. •ÊÚŸ‹Êߟ ∑‘§
‚„ÿÙª ‚apple ‚ÊÚç≈Uflappleÿ⁄U
Ÿapple≈UflÁ∑§¥¸ª SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§È‹ ’Ë¡
©¬‹éœÃÊ ◊apple¥ ’Ë¡ ‚¥ÉÊ ∑§Ë
÷ʪˌÊ⁄UË |Æ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§
∑§⁄UË’ „Ò– •Ê◊‚÷Ê ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ
ªÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ π⁄UªÙŸ mÊ⁄UÊ {
’Ë¡ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ù ∞∑§
∑§⁄UÙ«∏ {w ‹Êπ L§¬ÿapple •ı⁄U
Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§
’Ê‹ÊÉÊÊ≈U mÊ⁄UÊ x ’Ë¡
‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ù { ‹Êπ
wz „¡Ê⁄U ∑§Ë ‚Êπ ‚Ë◊Ê ◊¥¡Í⁄U
∑§Ë ªÿË „Ò–
’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ
•ÊÿÈQ§ üÊË ¬Ë.‚Ë. ◊ËŸÊ,
‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÿÈQ§ üÊË ◊ŸË·
üÊËflÊSÃfl, •¬appleÄ‚ ’Ò¥∑§ ∑apple§
¬˝÷Ê⁄UË ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË
¬˝ºË¬ ŸËπ⁄UÊ •ı⁄U ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ
∞fl¥ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË
◊ı¡ÍŒ Õapple–
‚¢÷ʪËÿ ’ÒΔU∑apple¥§ ¬˝Ê⁄¢U÷
÷٬ʋ– ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ Ÿ∞ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄà üÊË ¬Ë.‚Ë.
◊ËáÊÊ ∑apple§ ¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ¬‡øÊà ‚¢÷ʪËÿ ’ÒΔU∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿß¸
ÁÃÁÕÿÊ¢ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU¢– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∞fl¢ ø¢’‹ ‚¢÷ʪ ∑§Ë
’ÒΔU∑§ ªÃ v •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù „UÙ ªß¸ „ÒU–
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Êapple· ’ÒΔU∑§Ù¥ ◊apple¥ ‚ʪ⁄U ‚¢÷ʪ ∑§Ë z
•Ä≈ÍU’⁄U, ¡’‹¬È⁄U | •Ä≈ÍU’⁄U, ⁄UËflÊ ∞fl¢ ‡Ê„U«UÙ‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§
(‚ßÊ) ◊apple¥ } •Ä≈ÍU’⁄U, ©UîÊÒŸ vz •Ä≈ÍU’⁄U, ߢºı⁄U v{ •Ä≈ÍU’⁄U
ÃÕÊ ÷٬ʋ ∞fl¢ Ÿ◊¸ºÊ ¬È⁄U◊ ‚¢÷ʪ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ v~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù
„U٪˖ ôÊÊÃ√ÿ „ÒU π⁄UË»§ wÆvz ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∞fl¢ ⁄U’Ë wÆvz-v{
∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑apple§ Á‹ÿapple „UÙŸapple flÊ‹Ë ÿ„U ‚¢÷ʪËÿ ’ÒΔU∑apple¥§ ºÙ ‚òÊÙ¥
◊apple¥ „UÙ¥ªË–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
5
∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ãŒ˝ ’…∏UÊ∞¢ªapple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ — üÊË øıœ⁄UË
‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ‚apple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ
üÊË øıœ⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ãŒ˝
¡’‹¬È⁄U, ‚ßÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U,
÷٬ʋ, ߢºı⁄U ∞fl¢ ‚ʪ⁄U ◊apple¥
πÙ‹apple ¡Ê ⁄U„appleU „Ò¥U, Á¡‚◊apple¥ ¬˝àÿapple∑§
∑§Ë ‹ÊªÃ x ∑§⁄UÙ«∏U „U٪˖
©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑apple§ãŒ˝ ◊apple¥
„UÙS≈U‹, ◊apple‚, fl∑¸§‡ÊÊÚ¬, ∞fl¢
≈UËÁø¢ª M§◊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÙªË,
ß‚◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ xÆ ‚apple {Æ
¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∑§S≈U◊ „UÊÿÁ⁄¢Uª ∑apple§ ‚¢’¢œ
◊apple¥ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ·
•Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
⁄UÊíÿ ◊apple¥ |xÆ ∑apple§ãŒ˝ ‚»§‹ÃÊ
¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„appleU „ÒU¢ ÃÕÊ ß‚
fl·¸ zvÆ Ÿ∞ ∑apple§ãŒ˝ πÙ‹Ÿapple ∑§Ê
‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ß‚∑apple§ Á‹ÿapple
•ÊflappleºŸ ◊¢ªÊ∞ ¡Ê øÈ∑apple§ „Ò¥U–
(•ÃÈ‹ ‚Ä‚appleŸÊ)
÷٬ʋ– ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ºÍ⁄Uº⁄UÊ¡ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∞fl¢ „UÊ߸≈appleU∑§ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÃÕÊ
◊⁄Uê◊à ∑apple§ ©Ugapple‡ÿ ‚apple ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„appleU „Ò¥U Á¡‚◊apple¥ ÿÙÇÿ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ÃÕÊ
’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á’ª«∏appleU ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U
©Uã„apple¥U ⁄UÊ„Uà ºapple¥ªapple– ß‚‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ù •¬ŸÊŸapple ∑§Ë Á„Uø∑§ ‚◊Êåà „UÙªË •ı⁄U flapple
Áfl‡flÊ‚ ∑apple§ ‚ÊÕ ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ •¬ŸÊ∑§⁄U ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸapple ◊apple¥ ÿÙªºÊŸ ºapple ‚∑apple¥§ªapple– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë üÊË ⁄UÊ¡Ëfl øıœ⁄UË Ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù Áfl‡Êapple· ◊È‹Ê∑§Êà ◊apple¥ ºË–
©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿapple∑§
Á¡‹apple ∑apple§ Á‹ÿapple ‹ÊÚ≈U⁄UË Á‚S≈U◊
mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ãÿ ∑§⁄U
SflË∑ΧÁà ºË ¡Ê∞ªË– ¬˝àÿapple∑§
Á¡‹apple ◊apple¥ vÆ-vÆ ∑apple§ãŒ˝ πÙ‹apple
¡Ê∞¢ªapple–
©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ÿ¢òÊ ©U¬‹éœ
∑§⁄UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ∑§S≈U◊ „UÊÿÁ⁄¢Uª
∑apple§ãŒ˝ „appleUÃÈ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ
∑§Ê yÆ »§Ë‚ºË ÿÊ vÆ ‹Êπ
L§. Ã∑§ ∑§Ê •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU–
üÊË øıœ⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ Ãapple¡Ë
‚apple ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÈflÊ߸ ‚apple ‹apple∑§⁄U
∑§≈UÊ߸ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥
∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ fl·¸ Ã∑§ v
‹Êπ ‚Ë«U Á«˛U‹Ù¥ „appleUÃÈ Á⁄U¡-
»§⁄UÙ •≈ÒUø◊apple¥≈U ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ~Æ
¬˝ÁÇÊà •ŸÈºÊŸ ¬⁄U ©U¬‹éœ
∑§⁄UÊÿapple ªÿapple „ÒU¢ Á¡‚∑apple§
»§‹SflM§¬ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ‹ª÷ª
xw ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Á⁄U¡-»§⁄UÙ ¬hÁà ∑§Ê
©U¬ÿÙª „UÙŸapple ‹ªÊ „ÒU– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U œÊŸ ∑§Ë ∞‚.•Ê⁄U.•Ê߸.
¬hÁà ‚apple œÊŸ ©Uà¬ÊºŸ yÆ-
{Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– •’ ß‚apple ÷Ë œÊŸ
∑apple§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÁflSÃÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑apple§ Á‹ÿapple ß‚ ¬hÁÃ
◊apple¥ ©U¬ÿÙª „UÙŸapple flÊ‹apple ◊Ê∑¸§⁄U
∞fl¢ ∑§ÙŸÙflË«U⁄U ÿ¢òÊ ’«∏UË
‚¢ÅÿÊ ◊apple¥ •ŸÈºÊŸ ¬⁄U ∑Χ·∑§Ù¥
∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple ¡Ê ⁄U„appleU „Ò¥U–
Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ ’Ë¡ ªÈáÊflàÃÊ
‚ÈœÊ⁄U ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ‚÷Ë
zw „U¡Ê⁄U ªÊ¢flÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§-∞∑§
÷Ê⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Áfl‡fl ∑apple§ ÃËŸ
øıÕÊ߸ øŸapple ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ
ß‚ fl·¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple »§Êÿºapple◊¢º „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU øŸapple ∑§Ë ’ÈflÊ߸
¡’‹¬È⁄U– øŸÊ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ©UªÊ߸ ¡ÊŸapple flÊ‹Ë
¬˝◊Èπ º‹„UŸË »§‚‹ „ÒU Á¡‚∑§Ê ⁄UÊ¡◊Ê ∞fl¢
◊≈U⁄U ∑apple§ ’ʺ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „ÒU– Áfl‡fl ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ,
•ÊS≈apple˛UÁ‹ÿÊ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ÃÈ∑§Ë¸, ßÕÙÁ¬ÿÊ ∞fl¢
êÿÊ¢◊Ê⁄U ¬˝◊Èπ •ãÃ⁄Uʸc≈˛UËÿ øŸÊ ©Uà¬Êº∑§ ºapple‡Ê
„ÒU¢– Áfl‡fl ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà øŸapple ∑§Ê
‚’‚apple ’«∏UÊ ©Uà¬Êº∑§,
©U¬÷ÙÄÃÊ ∞fl¢ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸapple
flÊ‹Ê ºapple‡Ê „ÒU ÃÕÊ Áfl‡fl ◊¢apple
©Uà¬ÊÁºÃ ∑ȧ‹ øŸapple ∑§Ê ‹ª÷ª
ÃËŸ øıÕÊ߸ ©Uà¬ÊºŸ •∑apple§‹apple
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ „UÙÃÊ „ÒU–
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê,
⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ©UàÃ⁄U¬˝ºapple‡Ê, •Ê¢œ˝¬˝ºapple‡Ê,
©U«∏UË‚Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¿UàÃË‚ª…∏U, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, Á’„UÊ⁄U
ÃÕÊ ¬Á‡ø◊-’¢ªÊ‹ ¬˝◊Èπ øŸÊ ©Uà¬Êº∑§ ⁄UÊíÿ
„Ò¥U, Á¡Ÿ◊apple¥ ºapple‡Ê ∑§Ê zÆ ¬˝UÁÇÊà ©Uà¬ÊºŸ
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê øŸapple ∑apple§ ⁄U∑§’apple ∞fl¢
©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „ÒU–
Á¬¿U‹apple º‡Ê∑§ wÆÆv ∑apple§ ’ʺ øŸapple ∑apple§ ⁄U∑§’apple
∞fl¢ ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ©UÀ‹appleπŸËÿ flÎÁh „ÈU߸ „ÒU– fl·¸
wÆvx-vy ◊apple¥ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ øŸapple ∑§Ê ⁄U∑§’Ê xy}w
„U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∞fl¢ ©Uà¬ÊºŸ wzzz „U¡Ê⁄U ≈UŸ
ÕÊ, ÃÕÊ ©à¬Êº∑§ÃÊ }Æ~ Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U
„ÈU߸, ¡Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ •¬appleˇÊÊ∑ΧÃ
∑§◊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑apple§ ‡ÊË·¸ øŸÊ ©Uà¬ÊÁºÃ Á¡‹apple
‚ʪ⁄U, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ, ÁflÁº‡ÊÊ, ⁄UÊÿ‚appleŸ, •‡ÊÙ∑§
Ÿª⁄U, ºappleflÊ‚, º◊Ù„U, ⁄UÊ¡ª…∏U, Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U,
©UîÊÒŸ, ¿UÃ⁄U¬È⁄U ∞fl¢ ‚Ë„UÙ⁄U „¢ÒU–
∑ΧÁ· •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∞fl¢ ¬˝ˇÊappleòÊ
¬˝’¢œ Áfl÷ʪ, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹
Ÿapple„UM§ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë
’Ê¡Ê⁄U •‚ÍøŸÊ (◊Ê∑apple¸§≈U
ߢ≈appleU‹Ë¡appleã‚)” ŸÊ◊∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
Ÿapple ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§
•‚Ê◊Áÿ∑§ fl·Ê¸ ÃÕÊ π⁄UË»§
´§ÃÈ ◊apple¥ ∑§◊ fl·Ê¸ ∑apple§
¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ◊apple¥
Áfl‹ê’ „UÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ øŸÊ ∑§Ë ’ÈflÊ߸, ⁄U∑§’Ê
∞fl¢ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸapple ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU–
Á¢∑§ãÃÈ øŸapple ∑§Ë ∑§Ë◊Ãapple¥ »§⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ ◊apple¥ yxÆÆ
L§¬ÿapple ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ‚apple yyÆÆ L§¬ÿapple ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹
Ã∑§ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃË „Ò¥U, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿapple ªÿapple ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‚apple
∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „ÒU– ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„UM§ ∑ΧÁ·
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¡’‹¬È⁄U mÊ⁄UÊ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„U
‚‹Ê„U ºË ¡ÊÃË „ÒU ∑Χ·∑§ øŸapple ∑§Ë •Áœ∑§ ‚apple
•Áœ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’ÈflÊ߸ ∑§⁄‘¥U–
S¬Êÿ⁄U‹ ‚Ë«U ª˝apple«U⁄U ∞fl¢
’Ë¡Ù¬øÊ⁄U «˛U◊ ©U¬‹éœ
∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ
„ÒU ¡Ù øÊ‹Í fl·¸ ◊apple¥ ¬Íáʸ „UÙ
¡Ê∞ªÊ– ߟ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
‚„UÊÿÃÊ ‚apple ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚apple
∑Χ·∑§ •¬Ÿapple ’Ë¡ ∑§Ë ¿UŸÊ߸
∞fl¢ ª˝appleÁ«¢Uª ∑§⁄U∑apple§ ©U‚∑§Ê
’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑apple§ªÊ–
‚¢øÊ‹∑§ •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞
∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ‚apple •flªÃ ∑§⁄UÊŸapple ∑apple§
Á‹ÿapple πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã
¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÕ
„UË ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ©UŸ∑apple§ ‚¢øÊ‹Ÿ
∞fl¢ ºappleπ÷Ê‹ ∑apple§ ‚¢’¢œ ◊apple¥
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê •ŸÈºÊŸ ¬⁄U
ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ
ÃËŸ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡appleÄ≈U ‹ÊªÍ
(Áfl‡Êapple· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)
÷٬ʋ– ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ •ı⁄U Á‚¢øÊ߸ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥
∑§Ê •ŸÈºÊŸ ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ •’ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ
∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ Ÿapple ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ∑apple§ Á‹∞
Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡appleÄ≈U ßãºı⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ı⁄U ¡’‹¬È⁄U
◊apple¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „ÒU– ߟ Á¡‹Ù¥ ‚apple ¬˝Êåà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡appleÄ≈U ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ •ãÿ
Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∞fl¢ ¬ÊÚfl⁄U Á≈U‹⁄U,
‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ‡ÊÁÄà øÁ‹Ã ∞fl¢
SfløÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ, ÁfllÈà ∞fl¢
«UË¡‹ ¬¢¬, Á«˛U¬ ∞fl¢ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U,
Á‚¢øÊ߸ ¬Ê߬ ‹Êߟ •ÊÁº ∑ΧÁ·
ÿ¢òÊ •ı⁄U Á‚¢øÊ߸ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑apple§
Á‹∞ •ŸÈºÊŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ
•ÊÚŸ‹Êߟ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU–
¬Êÿ‹≈U Á¡‹Ù¥ ‚apple ∑Χ·∑§Ù¥ ‚apple
•ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflappleºŸ ◊¢ªÊ∞
∞∑§ ◊Ê„U ◊apple¥ ÷ȪÃÊŸ „UÙªÊ
•ŸÈºÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑ΧÁ·
Áfl÷ʪ ∑apple§ ©U¬‚¢øÊ‹∑§ ÿÊ
‚„UÊÿ∑§ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊË •ÕflÊ
∑ΧÁ· •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë mÊ⁄UÊ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷ıÁÃ∑§
‚àÿʬŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ≈˛ÒUÁ∑¢§ª
Á‚S≈U◊ ◊apple¥ º¡¸ „UÙŸapple ∑apple§ ’ʺ
’¡≈U ©U¬‹éœ „UÙŸapple ∑§Ë
ÁSÕÁà ◊apple¥ ∞∑§ ◊Ê„U ◊apple¥ ⁄UÊÁ‡Ê
∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
¡Ê∞¢ªapple– ßë¿ÈU∑§ ∑Χ·∑§ xÆ L§¬∞ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ºapple∑§⁄U ∞◊¬Ë
•ÊÚŸ‹Êߟ Á∑§ÿÙS∑§ ∑apple§ ¡Á⁄U∞ •ÊflappleºŸ ∑§⁄U ‚∑apple¥§ªapple– ∞◊¬Ë »§Ê◊¸‚¸
‚Áé‚«UË ≈˛ÒUÁ∑¢§ª Á‚S≈U◊ ¬Ù≈¸U‹ ∑apple§ ¡Á⁄U∞ Á∑§‚ÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
•ÊflappleºŸ ∑§⁄U ‚∑apple¥§ªapple– ¬Ù≈¸U‹ ¬⁄U ∑Χ·∑§ ߟ Á¡‹Ù¥ ∑apple§ ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§
Á¡‹appleflÊ⁄U ÿÊ Áfl∑§Ê‚π¢«UflÊ⁄U ‹ˇÿ ºappleπ ‚∑apple¥§ªapple– ‚ÊÕ „UË ÿ¢òÊflÊ⁄U
ºappleÿ •ŸÈºÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹apple ‚∑apple¥§ªapple– •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflappleºŸ ∑apple§
ºı⁄UÊŸ Sflÿ¢ ∑§Ê ŸÊ◊, ÷ÍÁ◊ ∑§Ê π‚⁄UÊ- πÃıŸË, ¬Ê‚¬Ù≈¸U ‚Êß¡
»§Ù≈UÙ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§ ∑apple§ ¬˝Õ◊ ¬ÎcΔU ∑§Ë
»§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë •ÊÁº ºappleŸË „UÙ¢ªË–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
6
‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU
•◊Îà ¡ªÃ
¡Ò‚apple ‚ÍÿÙ¸ºÿ ∑apple§ „UÙÃapple „UË •¢œ∑§Ê⁄U ºÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU flÒ‚apple „UË
◊Ÿ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ‚apple ‚Ê⁄UË ’ÊœÊ∞¢ ‡Êʢà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢–
- •◊ÎËʋ ŸÊª⁄U
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ‹ª÷ª vx|} ‹Êπ Á∑§‚ÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Á‚»¸§
vÆ ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞apple‚apple „Ò¥U Á¡Ÿ∑apple§ ¬Ê‚ vÆ „appleUÄ≈U⁄U ‚apple •Áœ∑§
πappleÃË ÿÙÇÿ ÷ÍÁ◊ „ÒU– ¡’Á∑§ ~wy ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞apple‚apple „¢ÒU Á¡Ÿ∑apple§
¬Ê‚ ∞∑§ „appleUÄ≈U⁄U ‚apple ∑§◊ πappleÃË ÿÙÇÿ ÷ÍÁ◊ „ÒU– ÿÁº ºÙ „appleUÄ≈U⁄U
‚apple ∑§◊ ÷ÍÁ◊ flÊ‹apple ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ºappleπ¢apple ÃÙ fl„U vv|v
‹Êπ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡ÊÃË „ÒU ¡Ù ∑ȧ‹ Á∑§‚ÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ ‹ª÷ª
}z ¬˝ÁÇÊà „UÙÃË „ÒU– ∞apple‚Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ≈appleU
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ≈appleU«∏UË πË⁄U
„ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ©U¬ÿÙª ߢNjҥ«U ◊apple¥
Áfl∑§Á‚à Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄U„UÊ øÊ„appleU flÙ ¡ÈÃÊ߸ ∑apple§ ÿ¢òÊ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U, Á‚¢øÊ߸ ¬ê¬, ª„UÊ߸ ÿ¢òÊ ÿÊ ∑ȧ≈˜U≈UË ∑§Ê≈UŸapple flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ
„UÙ– ‚ÊΔU ∑apple§ º‡Ê∑§ ◊apple¥ „UÁ⁄ÃU∑˝§ÊÁãà ∑apple§ ’ʺ ¡’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
•ÊÁÕ¸∑§ „UÊ‹Ã ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÊ Ã’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ©UãŸÃ
∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ ‚◊¤ÊË, ¬⁄¢UÃÈ ©U¬‹éœ ÿ¢òÊ ’«∏appleU
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ „UË ¬„È¢Uø ◊apple¥ Õapple– ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑apple§ ‚ÊÕ ¿UÙ≈appleU
ȤâÜ ¥ßàæðá ·¤æ
©Uç¿Ì ÂýÕ¢ÏÙ
• «ÊÚ. •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„
„◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ »§‚‹ ∑‘§ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ê ©Áøà ¬˝’㜟 ∑§⁄UŸapple ¬⁄U
∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– »§‚‹Ù¥ ‚apple ¬˝Ê# •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª
◊ÎŒÊ ◊apple¥ ¡ËflÊ¥‡Ê ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÕflÊ πappleà ◊apple¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
∑§Ù ’…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ’ÁÀ∑§ ߟ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ÷ʪ
∑§Ù ÿÊ ÃÙ ÉÊ⁄Uapple‹Í ©¬ÿÙª ◊apple¥ ‹apple Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÕflÊ Á»§⁄U ßã„apple¥ ŸC
∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚apple- ªapple„Í¢ ∑§Ê ÷Í‚Ê, ªÛÊapple ∑§Ë „⁄UË ¬ÁûÊÿÊ¢, •Ê‹Í,
◊Í‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ë ¬ûÊË ∑§Ù ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù Áπ‹ÊŸapple ∑‘§ ©¬ÿÙª ◊apple¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò¥ ∑§¬Ê‚, ‚Ÿß¸, •⁄U„⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ ßapple, ªÛÊapple ∑§Ë ‚ÍπË ¬ÁûÊÿÊ¢,
œÊŸ ∑§Ê ¬È•Ê‹ •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Ù •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ¡‹ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊apple¥
©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¬¿‹apple ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§
¡„Ê¢ ¬⁄U »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „Êflapple¸S≈U⁄U ‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ
ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ „Ë »§‚‹Ù¥ ∑‘§ •fl‡Êapple· ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ÷ʪ πappleà ◊apple¥
„Ë π«∏apple ⁄U„ ¡ÊÃapple „Ò¥– ©Ÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ πappleà ◊apple¥ „Ë •Êª ‹ªÊ∑§⁄U
ߟ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù ¡‹Ê ŒappleÃapple „Ò¥– ⁄U’Ë ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ ’Ù߸ ªß¸ ªapple„Í¢ ∑§Ë
»§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ¬‡øÊØ Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË »§‚‹
∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù πappleà ◊apple¥ „Ë ¡‹Ê∑§⁄U ŸC
∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ¬˝‡ÊÊŸ mÊ⁄UÊ
’„Èà ‚apple Á¡‹Ù¢ ◊apple¥ ªapple„Í¢ ∑‘§ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù ¡‹ÊŸapple ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸
„Ò– ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ, ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ÃÕÊ ‚ê’ÁãœÃ ‚¥SÕÊ•Ù¥
∑‘§ mÊ⁄UÊ ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple „¢Ò– Á¡‚‚apple Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿapple πappleà ◊apple¥ »§‚‹Ù¥ ∑‘§
•fl‡Êapple·Ù¥ ◊apple¥ •Êª Ÿ ‹ªÊÿapple¥ ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª πappleà ◊apple¥ ¡ËflÊ¥‡Ê
¬ŒÊÕ¸ ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ◊apple¥ ∑§⁄Uapple¥–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÊ¢flÙ¥ ◊apple¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ªÙ’⁄U ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ÷ʪ πÊŒ
Áø≈˜UΔUË-¬òÊË
¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple ÁŸflappleºŸ „ÒU Á∑§ Áø≈˜UΔUË ¬òÊË Sâ÷ •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ
„ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡apple¢Á‚ÿÙ¥ ‚apple •¬appleˇÊÊ∞¢, ©Uê◊˺apple¥,
ŸÊ©Uê◊˺Ë, •¬ŸË ’Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ •ãÿ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ Ã∑§
¬„È¢UøÊŸapple, •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ‚apple •¬Ÿapple •ŸÈ÷fl ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸapple
∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U •ŸÍΔUÊ ◊¢ø „ÒU– ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U– •Ê¬ •¬Ÿapple
ÁfløÊ⁄U, ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl „U◊apple¥ ¬òÊ mÊ⁄UÊ ÿÊ ß¸◊apple‹ ÿÊ
flÊ≈˜U‚∞¬ ‚apple ÷Ë ÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
¬òÊ ÷apple¡Ÿapple ∑§Ê ¬ÃÊ - ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
vy ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊÚꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë.Ÿª⁄U,
÷٬ʋ y{wÆvv e-mail-info@krishakjagat.org
flÊ≈˜U‚∞¬— Æ~}w{Æxy}{y
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ÷Ë ¬‡ÊÈ øÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ ¬⁄¢UÃÈ flÙ ’„ÈUà ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êÿapple– ‚ê¬ãŸ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple Á¡Ÿ∑apple§ ¬Ê‚ ÷‹apple „UË ¡Ùà ∑§◊ ⁄U„UË „UÙ •¬ŸË
¬˝ÁÃcΔUÊ ∑apple§ Á‹ÿapple ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑˝§ÿ Á∑§ÿapple– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ yÆ
„UÊ‚¸¬Êfl⁄U ‚apple ∑§◊ ‡ÊÁÄà flÊ‹apple ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U „UË •ŸÈºÊŸ Áºÿapple
¡ÊŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§ ‡ÊÁÄà ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ
¬Êÿapple– ∞apple‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê Sflÿ¢ ∑apple§ Á‹ÿapple ©U¬ÿÙª
‚ËÁ◊à ‚◊ÿ ∑apple§ Á‹∞ „UÙ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ß‚‚apple ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ËÁ◊Ã
ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§ ‚ÊÕ Á∑§⁄UÊÿapple ¬⁄U ºappleŸapple ∑§Ë ¬˝ÕÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿË– ß‚∑§Ù
¡ÈÃÊ߸ ◊apple¥ ∑§Ê◊ •ÊŸapple ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑apple§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ¬⁄U „UÙŸapple flÊ‹Ë ’…∏UÃË
‹ÊªÃ Ÿapple •ı⁄U ’‹ ÁºÿÊ– ∑ΧÁ· ◊apple¥ •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ¸ ∑apple§ Á‹ÿapple
•‹ª-•‹ª ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ’«∏appleU
‚ê¬ãŸ Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ Á‹ÿapple ÷Ë ÿ„U ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U ¡ÈÃÊ߸,
’Ë¡ ’È•Ê߸, ©Ufl¸⁄U∑§ ºappleŸapple, ªÈ«∏UÊ߸, ∑§≈UÊ߸-ª„UÊ߸ •ÊÁº ‚÷Ë
’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞, ß‚apple ߸¥œŸ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ©¬ÿÙª
∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ß‚Ë ªÙ’⁄U ∑§Ù ÿÁŒ ªÙ’⁄U ªÒ‚ ‚¥ÿ¥òÊ
◊apple¥ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple ÃÙ ß‚‚apple ’„È◊ÍÀÿ ∞fl¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U
ªÙ’⁄U ∑§Ë S‹⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U πappleà ∑§Ë ©fl¸⁄UʇÊÁQ§ ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ◊apple¥ ©¬ÿÙª
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ªÙ’⁄U ªÒ‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª ÉÊ⁄U ◊apple¥ ߸¥œŸ
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ªÙ’⁄U ªÒ‚ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë
÷Ë √ÿflSÕÊ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ⁄U„apple
„Ò¥, Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚¥ÃÙ·¬˝Œ Ÿ„Ë¥ ¬˝Ê# „Ù ⁄U„Ê „Ò–
¡’Á∑§ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¡ËflÊ¥‡Ê ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§◊ „ÙŸapple ‚apple »§‚‹
∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ÿÊ ÃÙ ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò ÿÊ ÁSÕ⁄U „Ù ªß¸ „Ò– •Ã— ‚◊ÿ
⁄U„Ãapple ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ Œapple∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë ©fl¸⁄UʇÊÁQ§ ’…∏ÊŸapple ∑§Ê ©¬Êÿ
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ’…∏ÃË „È߸ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ¬apple≈U ÷⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù
¡ÊÿappleªÊ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏Ê ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ
„◊Ê⁄Uapple ÿ„Ê¢ „◊ »§‚‹ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë …¥ª ‚apple πappleÃË ◊apple¥ ©¬ÿÙª
∑§⁄Uapple¥ ÃÙ ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ „◊ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ’„Èà ’«∏apple •¥‡Ê
∑§Ë ¬ÍÁø ߟ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– •¬Ÿapple »§‚‹
∑‘§ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ê ©Áøà ¬˝’¥œŸ ∑§⁄U „◊ •¬Ÿapple ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ’„Èà •Áœ∑§
◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê¢ ÁflŒapple‡ÊÙ¥
◊apple¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê× πappleÃË ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚apple ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •ÕʸØ fl„ÊÚ ∑§Ë ∑§ÎÁ·
¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ß‚ ‚åÃÊ„U
(3 •Ä≈ÍU’⁄UU 1966 ∑apple§ •¢∑§ ‚apple)
‚◊ÊøÊ⁄U-
• ◊.¬˝., Á’„UÊ⁄U •ı⁄U ©UàÃ⁄U ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ •ŸÊflÎÁc≈U π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹apple¥ ¬˝÷ÊÁflÃ
• ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬hÁà ‚flÙ¸àÃ◊
• ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ πÊlÊ㟠∑§Ë Á¡‹Ê’¢ºË ≈ÍU≈Ÿapple ∑apple§ ‚¢∑apple§ÃU
• ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ‚apple ⁄UÊc≈˛UËÿ Sflë¿UÃÊ Áºfl‚
• ‚„U∑§Ê⁄UË πappleÃË ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ
• ÁflœÊŸ‚÷Ê mÊ⁄UÊ flÊÁáÊíÿ »§‚‹ Áflœappleÿ∑§ SflË∑§Ê⁄U
‹appleπ-
• ◊.¬˝. ◊apple¥ ªÃ vz fl·ÙZ ◊apple¥ ∑ΧÁ· ¬˝ªÁà — üÊË ¬Ë.∞‚. ’ʬŸÊ
• ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ ¬Ò’㺠‹ªÊŸapple ∑§Ê ŸÿÊ Ã⁄UË∑§Ê • ’Ë¡ ∑§Ê ¡ÊºÍ
·ë¤çá Ø¢˜æ â×Ø ·¤è
¥æßàØ·¤Ìæ
∑§ÊÿÙZ ∑apple§ Á‹ÿapple •‹ª ‚apple ÿ¢òÊ ⁄Uπapple¢– ‚ÊÕ ◊apple¥ ˇÊappleòÊ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË fl
•ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§ Á«U¡Êߟ ◊apple¥ ÷Ë
¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
flø◊ÊŸ ◊apple¥ fl„U ‚ËÁ◊à ÿ¢òÊÙ¥ ‚apple Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊ
∑§Êÿ¸ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚apple ©U‚∑§Ë ◊apple„UŸÃ ∑apple§ •ŸÈM§¬ ©U‚apple
¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃapple „ÒU¢– Á¡‚∑§Ê •‚⁄U »§‚‹ ∑§Ë
©Uà¬Êº∑§ÃÊ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU–
©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ∑ΧÁ· ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚apple
‚ê¬ãŸ ∑§⁄UŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∑ΧÁ· üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ¬⁄U
•ŸÈ¬‹éœÃÊ fl ’…∏UÃË ◊¡ºÍ⁄UË º⁄U ∑§Ù ºappleπÃapple „ÈU∞ ºˇÊ ∑ΧÁ·
ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª •’ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ºapple‡Ê fl
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ¿UÙ≈UË ¡Ùà flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ºappleπÃapple „ÈU∞ ÿ„U
•Êfl‡ÿ∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬¢øÊÿà SÃ⁄UU ¬⁄U ∞apple‚apple ∑apple§ãŒ˝ •Ê⁄¢U÷
Á∑§ÿapple ¡Êÿapple¢ ¡„UÊ¢ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÃÕÊ ∑ΧÁ· ◊apple¥ ∑§Ê◊ •ÊŸapple flÊ‹apple ‚÷Ë ∑ΧÁ·
ÿ¢òÊ fl„UÊ¢ ©U¬‹éœ „UÙ, ¡Ù Á∑§⁄UÊÿapple ¬⁄U ‚Ë◊Êãà fl ‹ÉÊÈ Á∑§‚ÊŸÙ¥
Á¡Ÿ∑§Ë πappleÃË ∑§Ê ⁄U∑§’Ê w „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ‚apple ∑§◊ „UÙ ∑§Ù „UË ©U¬‹éœ
∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿapple– ß‚∑apple§ Á‹ÿapple ∞∑§ ‚Ⱥ΅∏U √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸÊ ÷Ë
•Êfl‡ÿ∑§ „UÙªÊ ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ‚ê¬ãŸ L§ÃflappleºÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ
‚Ë◊Êãà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple ¬„U‹apple Ÿ ©UΔUÊ ¬Êÿapple–
¬‡ÊÈ •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ fl„Ê¢ ¬⁄U »§‚‹ ∑‘§ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù
¿Ù≈Uapple-¿Ù≈Uapple ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á◊^Ë ◊apple¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ
flø◊ÊŸ ◊apple¥ „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U •’ „◊
÷Ë •¬Ÿapple »§‚‹ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù Á◊^Ë ◊apple¥ Á◊‹ÊŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿapple „Ò¥–
ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ „◊ •¬Ÿapple πappleà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ¡Ò‚apple
◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª •’ ‹ª÷ª „⁄U πappleà ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸapple ‹ªÊ „Ò–
ß‚ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚apple πappleà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ‚◊ÿ ∞∑§ ¡ÈÃÊ߸
∑§⁄U ŒappleŸapple ‚apple ∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ „Ë ‚÷Ë »§‚‹Êfl‡Êapple· ∑§≈U∑§⁄U πappleappleà ◊apple¥ Á◊‹
¡ÊÃapple „Ò¥– ÃÕÊ Á¡Ÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù fl„Ê¢ ¬⁄U »§‚‹Ù¥ ∑‘§
•fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù ∑§ê¬ÙS≈U πÊŒ ’ŸÊ∑§⁄U πappleà ◊apple¥ «Ê‹ŸÊ •Áœ∑§ ‹Ê÷¬˝Œ
„ÙÃÊ „Ò– ∑§È¿ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ¡Ò‚apple- •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ, M§‚, ¡Ê¬ÊŸ, ߥNjҥ« ¡Ò‚apple
Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ flÊŸS¬ÁÃ∑§ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ê ∑§ê¬ÙS≈U ’ŸÊ∑§⁄U πappleà ◊apple¥ «Ê‹Ãapple „Ò¥
ÿÊ ßã„apple¥ πappleà ◊apple¥ •ë¿Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ©‚apple •ë¿Ë ¬˝∑§Ê⁄U
‚«∏Ÿapple ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚apple ø‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ
¬⁄U ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄UÃapple ⁄U„Ãapple „Ò¥–
»§‚‹ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ê ©Áøà ¬˝’㜟 ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò
Á∑§ •fl‡Êapple· ∑§Ù πappleà ◊apple¥ ¡‹ÊŸapple ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ©Ÿ‚apple ∑§ê¬ÙS≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U
πappleà ◊apple¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ’„Èà •Áœ∑§ Á„Ã∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò¥– ©Ÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥
¡„Ê¢ øÊ⁄Uapple ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò fl„Ê¢ ◊Papple§ ∑§Ë ∑§«∏flË fl œÊŸ ∑‘§
¬È•Ê‹ ∑§Ù πappleà ◊apple¥ …apple⁄U ’ŸÊ∑§⁄U πÈ‹Ê ¿Ù«∏Ÿapple ∑‘§ ’¡Êÿapple ªbÙ¥ ◊apple¥
÷⁄U∑§⁄U ∑§ê¬ÙS≈U ’ŸÊ∑§⁄U πappleà ◊apple¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ •Áœ∑§ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§
„ÙÃÊ „Ò– Á¡Ÿ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ •Ê‹Í fl ◊Í¢ª»§‹Ë ¡Ò‚apple »§‚‹Ù¥ ∑§Ë πappleÃË „È߸
„Ù ©Ÿ◊apple¥ •Ê‹Í fl ◊¢Íª»§‹Ë ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êapple· ’øapple
•fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù πappleà ◊apple¥ ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U Á◊‹Ê ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– ◊Í¢ª, ©«∏Œ ¡Ò‚apple
»§‚‹Ù¥ ∑§Ë »§‹Ë ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ‡Êapple· ÷ʪ ∑§Ù πappleà ◊apple¥ „Ë ¡ÙÃ∑§⁄U
Á◊‹Ê ŒappleŸapple ‚apple πappleà ∑§Ë ©fl¸⁄UʇÊÁQ§ ◊apple¥ flÎÁh „ÙÃË „Ò– »§‚‹ ∑§Ë
∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ πappleà ◊apple¥ ’øapple „È∞ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ •fl‡Êapple· ¡Ò‚apple- ÉÊÊ‚-
»Í§‚, ¬ÁûÊÿÊ¢ fl ¬ıœÙ¥ ∑‘§ ΔÍ¢Δ •ÊÁŒ ∑§Ù ‚«∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸
∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ »§‚‹ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ wÆ-wz Á∑§‹Ùª˝Ê◊
ŸòÊ¡Ÿ ¬˝Áà „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple πappleà ◊apple¥ Á¿«∏∑§∑§⁄U ∑§À≈UËflapple≈U⁄U ÿÊ
⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ‚apple ∑§Ê≈U∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Á◊‹Ê ŒappleŸÊ øÊÁ„∞–
ÁflôÊʬŸ

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
7
¹ðÌ ·¤è ÌñØæÚUè ·ð¤
çÜ° ©UÂØô»è
·ë¤çá Ø¢˜æ
• ©◊apple‡Ê øãŒ˝ ŒÈ’apple
flÁ⁄UD flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊ãflÿ∑§,
∑§Î. Áfl. ∑‘§ãŒ˝, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‚¥SÕÊŸ,÷٬ʋ
≈˛ÒUÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã «∑§»È§≈U
Sflˬ ∑§À≈UËflapple≈U⁄U
πappleà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple „appleÃÈ
„◊Ê⁄Uapple ÿ„Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸
‚ÊœÊ⁄UáÊ Ãı⁄U ¬⁄U «∑§»È§≈UU
∑§À≈UËflapple≈U⁄U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UÃapple
„Ò¥– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ß‚
∑§À≈UËflapple≈U⁄U ◊apple¥ yzÆ Á◊.◊Ë.
∑§Ê≈U flÊ‹Ë z ÁÃ∑§ÙŸË ¬Ê¥‚apple
‹ªË „ÙÃË „Ò¥, ¡Ù Á◊^Ë ∑§Ë
§¬⁄UË ¬⁄Uà ∑§Ê≈UÃË „Ò¥, Á¡‚‚apple
πappleà ∑§Ë Ÿ◊Ë ©«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË
∞fl¥ §¬⁄UË ‚Ä ÷È⁄U÷È⁄UË „Ù
¡ÊÃË „Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ‚apple πappleÃ
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ xz „Ê. ¬Ê.
≈˛ÒÄU≈U⁄U ‚apple v „apple. ◊apple¥ ‹ª÷ª
v.vz ‚apple v.xÆ ÉÊ¥≈Uapple ‹ªÃapple
„Ò¥, ÃÕÊ ¬˝øÊ‹Ÿ ‹ÊªÃ |zÆ
M§¬ÿapple ‚apple }ÆÆ M§¬ÿapple ¬˝ÁÃ
„appleÄU≈U⁄U •ÊÃË „Ò–
≈˛ÒUÄU≈U⁄U øÁ‹Ã ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U
◊apple¥ ©Áøà Ÿ◊Ë ∑§Ë •flSÕÊ
◊apple¥ ’Ë¡ ‡ÊSÿ ‡ÊÒƒÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄U
∑‘§ ¬˝øÊ‹Ÿ ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ
©ÛÊà ’ÄUπ⁄U ¬‡ÊÈ øÁ‹Ã
ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË øı«∏Ê߸ zÆÆ
Á◊.◊Ë. „ÙÃË „Ò ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ¡Ù«∏Ë ’Ò‹ ∑§Ë
‚„ÊÿÃÊ ‚apple ¡ÈÃÊ߸ ¬˝ÁÃÉÊ¥≈UÊ Æ.Æ{-Æ.Æ| „Ù
‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚apple {Æ
Á◊.◊Ë. ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,
Á◊^Ë ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿapple ÃÕÊ
Œ’ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ‹⁄U
‹ªapple „ÙÃapple „¢Ò Á¡‚‚apple ◊ÎŒÊ
∑§Ë Ÿ◊Ë flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥
∑§◊ ‚apple ∑§◊ ¡Ê ‚∑‘§–
ß‚ ÿ¥òÊ ◊apple¥ Áπ¥øÊfl ’‹
∑§◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ‚Ëœapple é‹apple« ∑‘§
SÕÊŸ ¬⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃ flË é‹apple« ‹ªÊÿÊ „Ò– flË
é‹apple« Á◊^Ë ∑§Ù ∑§Ê≈UÃË „Ò ∞fl¥ ß‚∑‘§ ¬Ë¿apple
‹ªÊÿÊ ªÿÊ ’apple‹Ÿ Á◊^Ë ∑‘§ …apple‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U
πappleà ∑§Ù ‚◊Ë ’ŸÊÃÊ „Ò Á¡‚‚apple Á◊^Ë ◊apple¥ Ÿ◊Ë
‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ÃË „Ò–
Áfl‡Êapple·ÃÊ∞¥
∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË øı«∏Ê߸—zÆÆ Á◊.◊Ë., ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË
ª„⁄UÊ߸— {Æ Á◊.◊Ë. , ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ —
Æ.Æ{w- Æ.Æ|z „apple./ ÉÊã≈UÊ
•Êfl‡ÿ∑§ üÊ◊ — vz üÊÁ◊∑§ ∑§Êÿ¸ ÉÊ¥≈Uapple/„apple.,
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ◊ÍÀÿ — yÆÆÆ M§¬ÿapple
¬‡ÊÈ øÁ‹Ã ¬≈Uapple‹Ê „Ò⁄UÙ
ÿ„ ’Ò‹Ù¥ ‚apple ø‹Ÿapple flÊ‹Ê ÁmÃËÿ∑§ ¡ÈÃÊ߸
¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ◊apple¥ ‹applefl‹⁄U
∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚apple Á◊^Ë ‚◊Ë
„ÙÃË „ÒÒ– ß‚∑‘§ ◊ÈÅÿ ÷ʪ
∑§Ê’¸Ÿ ‡ÊÊÚç≈U é‹apple« ªËÿ⁄U
’ÊÄU‚ ∞‚ê’‹Ë, S¬⁄UªËÿ⁄U
∞‚ê’‹Ë, ≈˛appleÁ‹¥ª ’Ù«¸ ßàÿÊÁŒ
„Ò– Á¡‚ πappleà ◊apple¥ ª„⁄UË ¡ÈÃÊ߸
Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ù, ©‚ πappleà ◊apple¥ ß‚
ÿ¥òÊ ‚apple ◊øÊ߸ ∑§⁄U∑‘§ œÊŸ ∑§Ë
⁄UÙ¬Ê߸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚ ÿ¥òÊ
‚apple xÆ-xz ¬˝ÁÇÊà ‚◊ÿ
∑§Ë ’øÃ, wÆ-wz ¬˝ÁÇÊÃ
¬˝øÊ‹Ÿ ‹ÊªÃ ◊apple¥ ’øà •ı⁄U
wz-xÆ ¬˝ÁÇÊà ©ëø
ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple „Ò–
Áfl‡Êapple·ÃÊ∞¥
∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË øı«∏Ê߸ — vzÆÆ
Á◊.◊Ë., ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ª„⁄UÊ߸ —
vvÆ Á◊.◊Ë., ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ —
Æ.xv-Æ.x{ „apple./ÉÊ¥≈UÊ,
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ◊ÍÀÿ —
v,wz,ÆÆÆ M§¬ÿapple
≈˛ÒUÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã ÃflÊŒÊ⁄U
„‹ (Á«S∑§ å‹Ê§)
∞apple‚Ë ÷ÍÁ◊ Á¡‚◊apple¥ ¬„‹apple
¡ÈÃÊ߸ Ÿ „È߸ „Ù, ‚ÍπË ÷ÍÁ◊,
¬apple«∏-¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ∑§Ë ΔÍΔ „Ù
ÿÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U •Áœ∑§ ’«∏Ë
ÃÕÊ ÉÊŸË „Ù •ı⁄U Á¡‚ ÷ÍÁ◊
¬⁄U ’ÙÀ«⁄U ¬àÕ⁄U „Ù¥ ÃÕÊ
◊ÙÀ« ’Ù«¸ „‹ ø‹ÊŸÊ
◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù fl„Ê¥ ÃflÊŒÊ⁄U „‹
∑§Ê ¬˝ÿÙª Á„Ã∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„
„‹ ÷Ë ¬˝Êÿ— w •ÕflÊ x
Á«S∑§ (’Ê≈U◊) ◊apple¥ ©¬‹éœ „Ò¥
ÃÕÊ xz-zÆ „Ê. ¬Ê. flÊ‹apple
≈˛ÒÄU≈U⁄U ‚apple ø‹Êÿapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥–
Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ù »§‚‹ ∑apple§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ◊apple¥
∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl
÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¡Ÿª˝„UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ ©U‚∑apple§ ˇÊ⁄UáÊ ◊apple¥ ÷Ë ¬«∏UÃÊ
„ÒU– πappleà ∑§Ê »§‚‹ ∑apple§ •ŸÈM§¬ ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸÊ •¬appleÁˇÊÃ
©Uà¬Êº∑§ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •Ù⁄U ¬„U‹Ê ∑§º◊ „ÒU Á¡‚◊apple¥
ÿ„UÊ¢ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚’‚apple ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU–
xz „Ê. ¬Ê. flÊ‹apple ≈˛ÒÄU≈U⁄U ‚apple
∞∑§ ÉÊ¥≈Uapple ◊apple¥ •ı‚à Æ.{ ∞∑§«∏
•Õʸà Æ.wy „apple. ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ
÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò
≈˛ÒUÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã Á«S∑§ „Ò⁄UÙ
¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡ÈÃÊ߸ ©¬⁄UÊãÃ
Á◊^Ë ∑‘§ …appleapple‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿapple ÃÕÊ
Á◊^Ë ∑§Ù ÷È⁄U÷È⁄UË ’ŸÊŸapple ∑‘§
Á‹ÿapple ÿ„ ©¬ÿÙªË ÿ¥òÊ „Ò– Á¡Ÿ
SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë Á◊^Ë „À∑§Ë „Ò fl„Ê¥
¬⁄U ÿ„ ÿ¥òÊ ‚Ëœapple Ãı⁄U ¬⁄U ÷ÍÁ◊
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ë
©¬ÿÙª ◊apple¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
¬⁄UãÃÈ „◊Ê⁄Uapple ÿ„Ê¥, ÿÁŒ ªÁ◊¸ÿÙ¥
◊apple¥ πappleà ◊apple¥ „‹ •ÕflÊ ’π⁄U
ÿ¥òÊ „Ò ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª Á◊^Ë ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿapple, ‚◊Ë
∑§⁄UŸapple ÃÕÊ ∑§ÎÁ· •fl‡Êapple· ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U∑‘§
Á◊^Ë ∑§Ë ‚Ä ∑§Ù Áø∑§ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò
Á¡‚‚apple πappleà ◊apple¥ ’È•Ê߸ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑‘§– ÿ„ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë, ∑§ÎÁ· •fl‡Êappleapple· ∑§Ù
∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ Á‹∞ (vx) „È∑§, ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù
©ΔÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŒÊ¢ÃappleŒÊ⁄U
¬Á„ÿÊ •ı⁄U ‹Ëfl⁄U ‹ªÊ „ÙÃÊ
„Ò– ß‚∑§Ë ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ Æ.x
„appleÄU≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ ÃÕÊ
ÁπøÊfl ‡ÊÁQ§ {ÆÆ ãÿÍ≈UŸ
„ÙÃË „Ò–
ÿ„ ÿ¥òÊ …apple‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿapple,
Δ¥ÍΔ ÿÊ ∑§ø⁄UÊ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸapple
ÃÕÊ ’ÈflÊ߸ ¬Ífl¸ πappleà ∑§Ù ‚◊Ë ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
©¬ÿÙªË „Ò– ß‚◊apple¥ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ÿÊ ¬Á≈UÿÊ,
∑§ø⁄UÊ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸapple „appleÃÈ „È∑§, „È∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë
∑§Ù ©ΔÊŸapple ÃÕÊ ∞∑§ ÁSÕÁà ◊apple¥ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple
R§◊‡Ê— ‹Ëfl⁄U ÃÕÊ ŒÊ¥ÃappleŒÊ⁄U ¬Á„ÿÊ° •ÊÁŒ
‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ v.z ÃÕÊ w.Æ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë
∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË øı«∏Ê߸ ◊apple¥ ©¬‹éœ „Ò–
Áfl‡Êapple·ÃÊ∞¥
∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË øı«∏Ê߸ —vzÆÆ Á◊.◊Ë.,
∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ª„⁄UÊ߸ —{Æ Á◊.◊Ë., ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ
— Æ.x „apple./ÉÊã≈UÊ, •Êfl‡ÿ∑§ üÊ◊
—x-y üÊÁ◊∑§ ∑§Êÿ¸ ÉÊ¥≈Uapple/„apple., •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ◊ÍÀÿ
— {ÆÆÆ M§¬ÿapple
¬„‹apple ‚apple ø‹ÊÿÊ „È•Ê „Ò Ã’
¬„‹Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ’Ã⁄U
•ÊŸapple ¬⁄U ß‚apple ‚Ëœapple „Ë πappleÃ
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝ÿÈQ§
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄U’Ë ◊apple¥ ÷Ë
’π⁄U ∑§Ë „È߸ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬‹appleflÊ
∑‘§ ’ÊŒ ß‚apple πappleà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– flÒ‚apple ÃÙ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„
∑‘§ Á«S∑§ „Ò⁄UÙ ©¬‹éœ „Ò¥–
¬⁄UãÃÈ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U vy
Á«S∑§flÊ‹Ê, «’‹ ªÒ¥ª •Ê»
‚apple≈U ◊Ê©¥≈Uapple« •ÕflÊ ≈˛apple‹ ≈UÊ߬
„Ò⁄UÙ ©¬ÿÙª „ÙÃapple „Ò, ¡Ù xz
„Ê. ¬Ê. ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ
•Ê‚ÊŸË ‚apple ø‹Ê∞ ¡Ê ‚∑§Ãapple
„Ò– ß‚‚apple v „apple. πappleà ÃÒÿÊ⁄U
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ v ÉÊ¥≈UÊ vz Á◊Ÿ≈U
‹ªÃapple „ÒÒ¥–
¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U øÊÁ‹Ã ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U
•Ê◊, •◊M§Œ, ŸË’Í,
¬¬ËÃÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ’ʪ ◊apple¥ ¬apple«∏Ù¥ ∑‘§
◊äÿ Á⁄UQ§ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U »§‚‹
‹appleŸapple „appleÃÈ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ‚apple ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ
‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ
¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ‚apple ø‹Ÿapple flÊ‹apple
⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ∑§Ù ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U
¬apple«∏Ù¥ ∑‘§ ◊äÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ •Ê‚ÊŸË
‚apple ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
ß‚ ÿ¥òÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
Ã⁄UË∑§Ê ÃÕÊ ÿ¥òÊ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U
≈˛ÒÄU≈U⁄U øÁ‹Ã ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ∑§Ë
Ã⁄U„ „Ë „Ò–
•’ •‚‹Ë •ı⁄U Ÿ∑§‹Ë ∑apple§ ’Ëø ∑§Ê
»§∑¸§ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ
’Ê¢œapple Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑apple§ ÃÊ⁄U

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
8
• «ÊÚ. ∞‚.∞‚. œÊ∑§«∏ • «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ëfl ©◊≈U
• ∞Ÿ. ∞‚. πapple«∏∑§⁄U
∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝, ‡ÊʡʬÈ⁄U
email : kvkshajapur@rediffmail.com
≈˛ÒUÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã ¡Ë⁄UÙ Á≈U‹ Á«˛‹
ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ΔË∑§ •ãÿ ‚Ë« Á«˛À‚
∑§Ë „Ë Ã⁄U„ „ÙÃË „Ò, ¬⁄UãÃÈ •ãÿ ‚Ë« Á«˛À‚
∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ß‚∑§Ë§ ∑ͧ«∏U ’ŸÊŸapple flÊ‹Ë »§Ê⁄U
’„Èà ¬Ã‹apple ∞fl¥ ¿È⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃapple „Ò¥– ß‚
◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ πappleÃÙ¢ ◊apple¥
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê≈UŸapple ∑‘§
’ÊŒ Ÿ◊Ë ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÈÃÊ߸
(’π⁄U) Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ¬⁄UãÃÈ ¡ÀºË ’ÈflÊ߸
∑§⁄UŸÊ ’ÊäÿÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚ ÿ¥òÊ ‚apple œÊŸ ∑‘§
πappleà ◊apple¥ ªapple„Í¢U ∑§Ê •ãÿ »§‚‹ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ Á’ŸÊ
Á∑§‚Ë ¡ÈÃÊ߸ ¡ÙÁπ◊ ∑‘§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
ß‚apple ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ë« Á«˛‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ÷Ë
ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
≈˛ÒUÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã ⁄UÙ≈UÙ Á≈U‹ Á«˛‹
ß‚ ÿ¥òÊ ‚apple πappleà ◊apple¢ ¡ÈÃÊ߸ ∞fl¥ ’ÈflÊ߸ ∑§Ê
∑§Êÿ¸ ∞∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ¥òÊ ∑‘§ •ª‹apple
Á„S‚apple ◊apple¥ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ÃÕÊ Á¬¿‹apple Á„S‚apple ◊¢apple ’Ë¡
’ÈflÊ߸ ◊‡ÊËŸ ‹ªË „ÙÃË „Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ê ©gapple‡ÿ
∑§◊ ‚apple ∑§◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ ∑§◊ ‹ÊªÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸
¬Íáʸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ù ø‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple
∑§◊ ‚apple ∑§◊ zz-{Æ „Ê.¬Ê.∑‘§ ≈˛ÒUÄU≈U⁄U ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– πappleà ◊apple¥ •ë¿UË ’Ã⁄U „ÙŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß‚ ÿ¥òÊ ◊apple¥ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U fl ’ÈflÊ߸
◊‡ÊËŸ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ •‹ª •‹ª ‚apple≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
¬˝ÊflœÊŸ „Ò– •Ã∞fl ß‚◊apple¥ ŒÙŸÙ¢ ÿ¥òÊÙ¢ ∑§Ë
ª„⁄UÊ߸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ù߸ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ •ÊÃË–
≈˛ÒUÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã ⁄Uappleí« ’apple« ‚Ë« Á«˛‹
ÿ„ ◊‡ÊËŸ Á◊^Ë ©ΔÊ ∑§⁄U ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ß‚◊apple¥ Á◊^Ë ©ΔÊŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple Á⁄U¡⁄U ÃÕÊ ’apple« ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ’apple«
‡Êapple¬⁄U ‹ªapple „ÙÃapple „Ò¥– ⁄appleU¡⁄U ’ŸŸapple flÊ‹Ë ŸÊ‹Ë
(’⁄Uapple) ∑§Ë flÊ¥Á¿Ã øı«∏Ê߸ ÉÊ≈UÊ߸-’…∏UÊ߸ ¡Ê
‚∑§ÃË „Ò– ◊‡ÊËŸ ∑‘§ •ª‹apple ÷ʪ ◊apple¥ ‹ªapple ⁄appleU¡⁄U
Á◊^Ë ©ΔÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥, »§⁄UÙ
•Ù¬Ÿ⁄U ß‚ ©ΔË „È߸ Á◊^Ë ¬⁄U ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥,
ÃÕÊ ’apple« ‡Êapple¬⁄U ©‚ ©ΔË „È߸ Á◊^Ë ∑§Ù M§¬ ŒappleÃapple
„Ò¥– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ‚apple »§‚‹ fl·Ê¸
ÚUÕè ȤâÜô´ ·¤è Õéßæ§ü
ãðÌé ©óæÌ ·ë¤çá Ø´˜æ
∑apple§ ¬ÊŸË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÕÊ
Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¬ÊŸË ‹ªÃÊ
„Ò ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬hÁÃ
‚apple ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ‚apple y ∞∑§«∏ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ Á‹∞
©U¬‹éœ ¬ÊŸË ‚apple¥ { ‚apple } ∞∑§«∏ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU––
≈˛ÒÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã ߟÄU‹Êßã« å‹apple≈U å‹Êã≈U⁄U
∞apple‚Ë »§‚‹Ù¥ Á¡Ÿ◊apple¥ ’Ë¡ º⁄U ’„ÈUà „UË ∑§◊
ÿÊ ’Ë¡ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ
’Ë¡ ’ÙŸapple flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ ‚apple ߟ∑§Ë ’È•Ê߸ Ã⁄UË∑apple§
‚apple Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË „ÒU– ߟ∑apple§ ’ÙŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
ߟÄU‹Êßã« å‹apple≈U å‹Ê¥≈U⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „Ë
Á„Ã∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊apple¥ ‚Ë« Á«˛‹ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ
‹Ù„apple ∑§Ê ∞∑§ »˝apple§◊ „ÙÃÊ „Ò¥ Á¡‚ ¬⁄U Á∑§ { ‚Ë«
’ÊÚÄU‚ ◊ÿ »§⁄UÙ •Ù¬Ÿ⁄U ∑‘§ ‹ªapple „ÙÃapple „Ò¥–
¬˝àÿapple∑§ ’ÊÚÄU‚ ◊apple¥ ∞∑§ ’Ë¡ Áª⁄UÊŸapple flÊ‹Ë å‹apple≈U
(Á«S∑§) ‹ªË „ÙÃË „Ò– ÿ„ Á«S∑§ »§⁄UÙ •Ù¬Ÿ⁄U
◊apple¥ ∞∑§-∞∑§ ’Ë¡ Áª⁄UÊÃË ø‹ÃË „Ò ¡Ù Á∑§ ∑§Í«∏
◊apple¥ ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ŒÍ⁄UË ¬⁄U Áª⁄UÃÊ „Ò– •‹ª-
•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿapple •‹ª Á«S∑§
‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò •Õʸà ◊P§Ê, ◊Í¥ª»§‹Ë, ‚⁄U‚Ù¥,
•⁄U„⁄U, ‚ÙÿÊ’ËŸ, øŸÊ ‚÷Ë »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿapple
•‹ª-•‹ª Á«S∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª „ÙÃÊ „ÒU– ß‚
ÿ¥òÊ ∑§Ë Á«S∑§ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ªß¸
„Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë »§‚‹ ∑§Ê ’Ë¡ ©‚∑§Ë
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Œ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë Áª⁄UappleªÊ–
≈˛ÒUÄU≈U⁄ øÊÁ‹Ã ãÿÍ◊appleÁ≈U∑§ å‹Êã≈U⁄U
ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ‚Ë« Á«˛‹ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë
Ã⁄U„ „Ë „ÙÃË „Ò– ß‚◊apple¥ ∞∑§ ‚appleã≈˛Ëçÿͪ‹
é‹Ù•⁄U ‹ªÊ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ë
¬Ë≈UË•Ù mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ é‹Ù•⁄U
•àÿÊÁœ∑§ „flÊ ∑‘§ ¬˝apple‡Ê⁄UU mÊ⁄UÊ ’Ë¡ ∑§Ù ©ΔÊ
∑§⁄U ß‚∑‘§ ◊Ë≈UÁ⁄U¥ª ◊apple∑‘§ÁŸ¡◊ ◊apple¥ ÷apple¡ÃÊ „Ò
¡„Ê¥ ‚apple ’Ë¡ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ŒÍ⁄UË ¬⁄U »§⁄UÙ
•Ù¬Ÿ⁄U ‚apple „ÙÃÊ „È•Ê ∑§Í«∏ ◊apple¥ Áª⁄UÃÊ „Ò– »§⁄UÙ
•Ù¬Ÿ‚¸ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§◊ ÿÊ íÿÊºÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
„ÒU– ’Ë¡ Œ⁄U •Ê¬ •¬ŸË flÊ¢Á¿Ã ◊ÊòÊÊ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U flÊÿÈU ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U ∞fl¥ ◊Ë≈UÁ⁄U¢ª
Á«flÊ߸‚ mÊ⁄UÊ ’Œ‹ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ê
©¬ÿÙª ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑‘§
Á‹ÿapple „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ◊‡ÊËŸ •àÿ¥Ã ◊„¢ªË
„ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª •Áœ∑§Ê¥‡Ê×
’Ë¡ ©à¬ÊŒ∑§ „Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
≈˛ÒUÄU≈U⁄ øÊÁ‹Ã ‚apple◊Ë •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§ •Ê‹Í
å‹Êã≈U⁄U
Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑‘§ Á‹ÿapple •Ê‹Í ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∞∑§
•àÿ¥Ã πø¸ flÊ‹Ê ∑§Êÿ¸ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄UãÃÈ •Ê‹Í
’ÙŸapple flÊ‹apple ÿ¢òÊ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ÿapple ∑§Ê◊ ∑§◊ πø¸
◊apple¥ fl ‚◊ÿ ‚◊ÿ ◊¢apple ’apple„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
„ÙÃË „Ò - ß‚◊apple¥ ∞∑§ ‹Ù„apple ∑§Ê ∞∑§ »˝apple§◊ „ÙÃÊ
„Ò Á¡‚ ¬⁄U »§⁄UÙ •Ù¬Ÿ⁄U ‹ªapple „ÙÃapple „Ò¥– »˝apple§◊ ¬⁄U
∞∑§ ‚Ë« ’ÊÚÄU‚ (•Ê‹Í ÷⁄UŸapple ∑§Ê „ʬ⁄U) ‹ªÊ
„ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊŸÈ‚Ê⁄U w, x ÿÊ
y ÉÊÍ◊Ÿapple flÊ‹Ë Á«S∑§ ‹ªË „ÙÃË „Ò¥ Á¡Ÿ◊apple •Ê‹Í
∑‘§ ‚Ê߸¡ ∑‘§ „Ù‹ ∑§≈Uapple „ÙÃapple „Ò¥ – ÿ„ Á«S∑§
øappleŸ mÊ⁄UÊ ª˝Ê©ã« √„Ë‹ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚apple ÉÊÍ◊ÃË
„Ò¥ ¡Ù Á∑§ »˝apple§◊ ¬⁄U ‹ªÊ „ÙÃÊ „Ò¥ – ‚÷Ë Á«S∑§
∑‘§ ¬Ë¿apple ∞∑§-∞∑§ ‚Ë≈U ‹ªË „ÙÃË „Ò Á¡‚ ¬⁄U
Á∑§ Á«S∑§ ◊apple¥ •Ê‹Í «Ê‹Ÿapple flÊ‹apple √ÿÁQ§ ’ÒΔÃapple „Ò¥–
»˝apple§◊ ∑‘§ Á¬¿‹apple ÷ʪ ◊apple¥ »§⁄UÙ •Ù¬Ÿ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿apple
Á◊^Ë ø…∏ÊŸapple flÊ‹apple Á⁄U¡⁄U ‹ªapple „ÙÃapple „Ò¥, ¡Ù Á∑§
∑ͧ«∏ ◊apple¥ •Ê‹Í Áª⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©‚apple »§ı⁄UŸ Á◊^Ë
‚apple …¥∑§ ŒappleÃapple „Ò¥ ÃÕÊ ©‚ ¬⁄U Á◊^Ë ø…∏Ê ∑§⁄U ◊apple…∏
’ŸÊ ŒappleÃapple „Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ‚apple •Ê‹Í ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple „ʬ⁄U ◊apple¥ •Ê‹Í ÷⁄U Á‹ÿapple ¡ÊÃapple „Ò¢ (ÿ„
„ʬ⁄U ¬Ë¿apple ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple πÈ‹Ê „ÙÃÊ „Ò)– ¬˝àÿapple∑§
‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ √ÿÁQ§ ’ÒΔÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò
¡Ù „ʬ⁄U ◊apple¥ ‚apple •Ê‹Í ©ΔÊ ∑§⁄U Á«S∑§ ∑‘§ „Ù‹
◊apple¢ «Ê‹Ÿapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– •’ ≈˛ÒÄU≈U⁄U πappleÃ
◊apple¥ ‹apple ¡Ê ∑§⁄U ’ÈflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ◊‡ÊËŸ
‚apple ∞∑§ ÉÊ¥≈Uapple ◊apple¥ ‹ª÷ª ∞∑§ ∞∑§«∏ ◊apple¥ •Ê‹Í ∑§Ë
’ÈflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
≈˛ÒUÄU≈U⁄ øÊÁ‹Ã •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§ •Ê‹Í å‹Êã≈U⁄U
ß‚ ÿ¥òÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∞ÄU‚≈˛Ê
√ÿÁQ§ ∑§Ù ‹ªÊÿapple •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple •Ê‹Í
∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ê
◊apple∑‘§ÁŸ¡∏◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚
◊‡ÊËŸ ‚apple ÷Ë •Ê‹Í ’ÈflÊ߸ ◊apple¥ flapple ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ „ÙÃapple
„Ò¥ ¡Ù ‚apple◊Ë •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§ ◊apple¥ „ÙÃapple „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ß‚◊apple¥
•Ê‹Í ∑§Ë ◊Ë≈UÁ⁄U¥ª •¬Ÿapple •Ê¬ ÿÊŸË •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§
„ÙÃË „Ò– ÿ„ ÿ¥òÊ ‚apple◊Ë •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ
◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ◊¥„ªÊ ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ß‚∑§Ê
¬˝øÊ‹Ÿ, ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ, ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§fl‹ ≈˛appleã«
•Ê¬⁄Uapple≈U⁄U „Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–
≈˛ÒUÄU≈U⁄ øÊÁ‹Ã ‚apple◊Ë •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§ ‚é¡Ë
≈˛Êã‚å‹Êã≈U⁄U
ÿ„ ◊‡ÊËŸ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑‘§ Á‹ÿapple ’„ÈÃ
©¬ÿÙªË „Ò ¡Ù fl΄Œ ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ‚é¡Ë ∑§Ë πappleÃË
∑§⁄UÃapple „Ò¥ – ©ã„¢apple ‚é¡Ë »§‚‹Ù¢ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§
Á‹ÿapple ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ
∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‹ÊªÃ •ÊÃË
„Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ù ≈Ò˛ÄU≈U⁄U ‚apple ¡Ù«∏ ∑§⁄U ß‚∑§Ë
‚÷Ë ≈˛apple ¬⁄U Ÿ‚¸⁄UË ‚apple ÁŸ∑§Ê‹Ë ÃÒÿÊ⁄U ¬ıœ ⁄Uπ
‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬˝àÿapple∑§ ∑§ÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿapple ‚Ë≈U ¬⁄U
’ÒΔÊ √ÿÁQ§ ≈˛apple ‚apple ∞∑§-∞∑§ ⁄UÙ¬ ©ΔÊ ∑§⁄U ÉÊÍ◊Ÿapple
flÊ‹apple ç‹Ò¬ √„Ë‹ ◊apple¥ ⁄UπÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ¡Ù fl„Ê¥
‚apple ∑§Í«∏ ◊apple ¬„È¥ø ∑§⁄U ∑§Êê¬Òćʟ √„Ë‹ mÊ⁄UÊ
‚ËœÊ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ⁄UÙ¬Ê߸
∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ‚apple ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË
∞fl¥ ¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∞«¡S≈Uapple’‹ „ÙÃË „Ò–
ß‚ ÿ¥òÊ ‚apple ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ „À∑§Ë
Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò –
≈˛ÒUÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã ‚apple◊Ë •Ê≈UÙ◊appleÁ≈U∑§ ªÛÊÊ
å‹Êã≈U⁄U
ÿ„ ◊‡ÊËŸ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑‘§ Á‹ÿapple ’„ÈÃ
©¬ÿÙªË „Ò ¡Ù fl΄Œ ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ªÛÊapple ∑§Ë πappleÃË
∑§⁄UÃapple „Ò¢– ÿ„ ◊‡ÊËŸ ªÛÊapple ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏apple ∑§⁄UŸapple ∑‘§
‚ÊÕ „Ë ©ã„apple¥ ∑§Í«∏ ◊apple¥ «Ê‹ ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U Á◊^Ë
ø…∏ÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚◊apple¥ ªÛÊapple ∑‘§ ‚ÊÕ
»§Á≈U¸‹Ê߸¡⁄U «Ê‹Ÿapple ∑§Ê ÃÕÊ ’Ë¡ ∑§Ù ≈˛Ë≈U
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ŒflÊ «Ê‹Ÿapple ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ
„ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ∑‘§ ªÛÊÊ ⁄UπŸapple flÊ‹apple ’ÊÚÄU‚apple‚
◊apple¥ ’ÙÿÊ ¡ÊŸapple flÊ‹Ê ªÛÊÊ ¿Ë‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò, »§Á≈U¸‹Ê߸¡⁄U ’ÊÚÄU‚ ◊apple¥ »§Á≈U¸‹Ê߸¡⁄U
∑§⁄U ©‚∑§Ë Œ⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò,
’Ë¡ ∑§Ù ≈˛Ë≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ŒflÊ flÊ‹apple ’ÊÚÄU‚
◊apple¢ ŒflÊ ÷⁄U ∑§⁄U ©‚∑§Ë Œ⁄U ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U
‹Ë ¡ÊÃË „Ò– •’ ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ∑§ÃÊ⁄UÙ¥
∑§Ê ¬˝ÊflœŸ „Ù ©ÃŸapple „Ë √ÿÁQ§ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥
¬⁄U ’ÒΔÊ ÁŒÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥, ÿ„ √ÿÁQ§ „ʬ⁄U ‚apple
ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ ªÛÊÊ «Ê‹Ãapple ⁄U„Ãapple „Ò¥ ¡Ù
Á∑§ ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ ‹ªapple ∑§≈U⁄U mÊ⁄UÊ ∑§≈U-∑§≈U ∑§⁄U
»§⁄Uٕ٬Ÿ⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿapple ¡Ê ⁄U„apple ∑§Í«∏Ù¥ ◊¢apple Áª⁄UÃÊ
„Ò¥, ‚ÊÕ „Ë Áª⁄UŸapple flÊ‹Ê ’Ë¡ ŒflÊ mÊ⁄UÊ
©¬øÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ ø‹ÃÊ „Ò – ’Ë¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
∑§Í«∏ ◊apple¥ »§Á≈U¸‹Ê߸¡⁄U ÷Ë Áª⁄UÃÊ „Ò– ÿ¥òÊ ∑‘§
ÁŸø‹apple ÷ʪ ◊apple ∑§Í«∏ ∑§Ù …¥∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∞fl¥
Á◊^Ë ø…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple Á⁄U¡⁄U ‹ªapple „ÙÃapple „Ò¥ ¡Ù
Á◊^Ë ø…∏ÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
≈˛UÒÄU≈U⁄U øÊÁ‹Ã ‹„‚ÈŸ å‹Êã≈U⁄U
¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ’ÈflÊ߸
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ’„Èà •Áœ∑§ ‹ÊªÃ
©ΔÊŸË ¬«∏ÃË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ß‚
Ã⁄U„ „Ò - ß‚◊apple¥ •ãÿ ‚Ë« Á«˛À‚ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ
‹Ù„apple ∑§Ê »˝apple§◊ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚ ¬⁄U Á∑§
»§⁄Uٕ٬Ÿ‚¸ ‹ªapple „ÙÃapple „Ò¥, ß‚◊apple¥ ŒÙ ’ÊÚÄU‚ ‹ªapple
„ÙÃapple „Ò¥, ∞∑§ ’Ë¡ ∑‘§ Á‹ÿapple ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ πÊŒ ∑‘§
Á‹ÿapple– ߟ ’ÊÚÄU‚ ◊apple¥ S≈UÊ⁄U √„Ë‹ ≈UÊ߸¬ ◊Ë≈UÁ⁄U¥ª
◊apple∑‘§ÁŸ¡◊ ‹ªapple „ÙÃapple „Ò¥ Á¡Ÿ‚apple Á∑§ »§⁄Uٕ٬Ÿ‚¸
◊apple¥ ’Ë¡ fl πÊŒ Áª⁄UÃapple¥ „Ò¥– ߟ S≈UÊ⁄U √„Ë‹
◊apple∑‘§ÁŸ¡∏◊ ∑§Ù «˛Ê߸fl, ª˝Ê©ã« √„Ë‹ ‚apple Á◊‹ÃË
„Ò– ’Ë¡ fl πÊŒ ∑§Ë Œ⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙÃË „Ò–
∑§ÃÊ⁄U ‚apple ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „Ò–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
9
·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ
·¤è ×ãUˆßÌæ
S¬Êÿ⁄U‹ ‚Ë«U ª˝apple«U⁄U-
S¬Êÿ⁄U‹ ‚apple¬⁄‘U≈U⁄U Á’ŸÊ ߸¢œŸ
ÃÕÊ Á’ŸÊ Á’¡‹Ë ‚apple ø‹Ÿapple
flÊ‹Ê ÿ¢òÊ „ÒU– ß‚‚apple ‚÷Ë ªÙ‹
ºÊŸapple flÊ‹Ë ¡Ë¥‚ ¡Ò‚apple-
‚ÙÿÊ’ËŸ, ⁄UÊÿ«UÊ •⁄U„U⁄U
(ÃÈ•⁄U) •ÊÁº ∑§Ë ª˝appleÁ«¢Uª ∑§Ë
¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ∞∑§ ÉÊ¢≈appleU ◊apple¥ x
ÁÄfl¢≈U‹ ’Ë¡ ∑§Ë ª˝appleÁ«¢Uª ∑§Ë
¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚∑§Ê fl¡Ÿ
‹ª÷ª xÆ ‚apple xz Á∑§‹Ù
„UÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚apple ‹ÊŸapple - ‹apple
¡ÊŸapple ◊apple¥ •Ê‚ÊŸË „UÙÃË „ÒU–
ß‚‚apple ’Ë¡ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ◊apple¥
‚ÈœÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ’Ë¡
∑apple§ ‚ÊÕ Á◊ÁüÊà »§‚‹ ∑apple§
«¢UΔU‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÷Ë „UÙÃË „ÒU–
’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ÿ¢òÊ (‚Ë«U
≈˛UËÁ≈¢Uª «˛U◊)- ‚Ë«U ≈˛UËÁ≈¢Uª
«˛U◊ „UÊÕ ‚apple ø‹Ÿapple flÊ‹Ê
’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ÿ¢òÊ „ÒU Á¡‚‚apple ∞∑§
’Ê⁄U ◊apple¥ vz ‚apple wÆ Á∑§‹Ù
ÃÕÊ ∞∑§ ÉÊ¢≈appleU ◊apple¥ ∞∑§ ÁÄfl¢≈U‹
’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ’ŸÊfl≈U ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU Á∑§ ºflÊ ∞fl¢
∑§Àø⁄U ’Ë¡ ∑apple§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‹ª
¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚apple ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U
‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà „UÙÃÊ „ÒU–
’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ’¢º «˛U◊ ◊apple¥ ∑§⁄UŸapple
‚apple ∑Χ·∑§ ∑apple§ SflÊSâÿ ¬⁄U
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ºflÊ•Êapple¥ ∑§Ê
¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ–
Á⁄U¡»§⁄UÙ ¬hÁà ∞fl¢ ⁄‘Uí«U
’apple«U å‹Êã≈U⁄U - ‚ÙÿÊ’ËŸ ’ÙŸË
∑apple§ ÃÈ⁄¢Uà ¬‡øÊà •Áœ∑§ fl·Ê¸
„UÙŸapple ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ
„UÙŸapple ‚apple ’Ë¡ ª‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬˝øÁ‹Ã ‚Ë«U ∑§◊
»§Á≈¸U‹Êß¡⁄U Á«˛U‹ ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ
∑§Ë ’ÙŸË „appleUÃÈ Á⁄U¡»§⁄UÙ
•≈ÒUø◊apple¥≈U (≈UÊßã‚ ∑ȧÁ‚ÿÊ
‚Á„UÃ) ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß‚ ‚Ë«U Á«˛U‹ ‚apple Á⁄U¡ (◊apple…∏U)
∞fl¢ ŸÊ‹Ë ’ŸÃË „ÒU– Á¡‚◊apple¥
’Ë¡ ∑§Ë ’ÙŸË Á⁄U¡ ∑apple§ §¬⁄U
„UÙÃË „ÒU– ∑§◊ fl·Ê¸ ◊apple¥ »§⁄UÙ
(ŸÊ‹Ë) ◊apple¥ ∞∑§ÁòÊà ¡‹ »§‚‹
¡«∏UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞fl¢
•Áœ∑§ fl·Ê¸ ∑§Ë§ ÁSÕÁà ◊apple¥
•ÁÃÁ⁄UÄà ¡‹ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë
»§⁄UÙ ‚apple „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U ∑§◊ ÃÕÊ
•Áœ∑§ »Ò§‹Ÿapple flÊ‹Ë ¬˝¡ÊÁÃ
∑§Ë ’ÙŸË ∑˝§◊‡Ê— vy ∞fl¢ v}
ߢø ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU
Á¡‚‚apple ’Ë¡ ÷Ë ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ ¬hÁà ‚apple
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÙŸË ∑§⁄UŸapple ‚apple
©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ vz ‚apple wÆ
¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „UÙÃË „ÒU– ß‚
¬⁄U ∑§Ë◊à ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊÃ
•Áœ∑§Ã◊ L§. wzÆÆ
•ŸÈºÊŸ „ÒU–
⁄‘Uí«U ’apple«U å‹Êã≈U - ⁄‘Uí«U
’apple«U ¬hÁà ‚apple ⁄‘Uí«U’apple«U
å‹Êã≈U⁄U ‚apple ‚ÙÿÊ’ËŸ, ªapple„Í¢U,
◊Ä∑§Ê,∑§¬Ê‚ ªãŸÊ ∞fl¢
©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸
ºÙ ÿÊ ÃËŸ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU ÃÕÊ ’apple«U ∑apple§ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§
’ŸË ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ‚apple Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê
¬ÊŸË ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’apple«U ∑§Ë
øı«∏UÊ߸ |Æ ‚apple ~Æ ‚apple.◊Ë.
ÃÕÊ ¢§øÊ߸ vz ‚apple xÆ
‚apple.◊Ë. „UÙÃË „ÒU– ß‚ ¬hÁà ◊apple¥
ç‹«U ß⁄U˪apple‡ÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥
‹ª÷ª xÆ ¬˝ÁÇÊà ¬ÊŸË ∑§Ë
’øÃ „UÙÃË „ÒU– ß‚ ¬hÁÃ ◊apple¥
’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ¬Ífl¸ Á‚¢øÊ߸
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚ÈÁflœÊ „UÙÃË „ÒU– ∞fl¢
S≈appleU‹ ‚Ë«U ÁflÁœ, ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë
∑§Ë◊à ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊÃ
•Áœ∑§Ã◊ L§. wzÆÆ
•ŸÈºÊŸ „ÒU– ∞fl¢ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§
ÁflÁœ ‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ
•Ê‚ÊŸË ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ß‚ »§‚‹ ∑apple§ ’ʺ ºÍ‚⁄UË
»§‚‹ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ „appleUÃÈ ⁄‘Uí«U’apple«U
∑§Ù ¬ÈŸ— •Ê∑§Ê⁄U ºapple∑§⁄U ©U‚∑§Ê
©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–
◊ÎºÊ ∑§Ë ¡ÒÁfl∑§ ∞fl¢ ÷ıÁÃ∑§
ÁSÕÁà ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÙŸapple ‚apple ¡«∏UÙ¥
◊apple¥ „UflÊ ‚¢øÊ⁄U (∞⁄UÙÁ’∑§) •ë¿UÊ
„UÙÃÊ „ÒU– Á¡‚‚apple ¡«∏UÙ¥ ∑§Ù
’apple„UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ „UÙŸapple ‚apple ¬ıœÊ
SflSÕ ∞fl¢ ◊¡’Íà ⁄U„UŸapple ‚apple
¬ıœapple Áª⁄UŸapple (∑˝§Ê¬ ‹ÊÁ¡¢ª) ∑§Ë
‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ß‚ ¬hÁÃ
◊apple¥ ’Ë¡ ◊apple¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà πʺ
◊apple¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’øà „UÙŸapple
∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊ÿ ∞fl¢
◊¡ºÍ⁄UË ◊apple¥ ÷Ë ’øà „UÙÃË „ÒU
ß‚apple yz „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∑apple§ ≈˛appleUÄ≈U⁄U
‚apple ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚∑§Ë
ˇÊ◊ÃÊ Æ.wÆ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ¬˝ÁÃ
ÉÊ¢≈UÊ „UÙÃË „ÒU–
•ãÃ⁄UflÃ˸ÿ ¬hÁÃ
(◊À≈UË∑˝§Ê¬ å‹Ê¢≈U⁄U)
’„ÈU»§‚‹Ë ’ÙŸË ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ
◊Ä∑§Ê, ◊≈U⁄U,◊Í¢ª»§‹Ë,
‚Í⁄U¡◊ÈπË, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ’Ê¡⁄UÊ,
øŸÊ •ı⁄U ∑§¬Ê‚ ∑apple§ ’Ë¡ ∑apple§
M§¬ ◊apple¥ ÁflÁ÷㟠’Ë¡ ’ÙŸapple ∑apple§
Á‹ÿapple ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
©UÄà ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê •¢Ã⁄U ⁄UπŸapple ∑apple§
Á‹ÿapple ¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple ∑§Ë ºÍ⁄UË
ÁŸÁ‡øà ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚ ÿ¢òÊ ‚apple
∞∑§ ‚apple •Áœ∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë
’ÈflÊ߸ ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒU–
S≈˛UÊ⁄Uˬ⁄U- ∑§ê’Ê߸Ÿ
„UÊflapple¸S≈U⁄U ‚apple ªapple„Í¢U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë
∑§≈UÊ߸ ∑apple§ ’ʺ πappleà ◊apple¥ } ‚apple
vw ߢø ‹¢’apple «¢UΔU‹ ‡Êapple· ⁄U„U
¡ÊÃapple „Ò¥U– Á¡‚apple •Êª ‹ªÊ∑§⁄U
Ÿc≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚apple
Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ©Ufl¸⁄UʇÊÁÄà ’…∏UÊŸapple
flÊ‹apple ‚͡◊ ¡Ëfl, ’appleÄ≈UËÁ⁄UÿÊ
∞fl¢ flÊÿ⁄U‚ •ÊÁº Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃapple
„Ò¥U Á¡‚‚apple Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë
©Ufl¸⁄UʇÊÁÄà ◊apple¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU–
‚ÊÕ „UË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ºÍÁ·Ã „UÙÃÊ
„ÒU– S≈˛UÊ ⁄Uˬ⁄U ∑apple§ ©U¬ÿÙª ‚apple
∑§≈UÊ߸ ∑apple§ ’ʺ »§‚‹ ∑apple§
•fl‡Êapple· («¢UΔU‹) ‚apple ÷Í‚Ê ’ŸÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚◊apple¥ ∞∑§ ∞∑§«∏U ◊apple¥
} ‚apple vÆ ÁÄfl¢≈U‹ ÷Í‚Ê ¬˝ÊåÃ
„UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ ß‚‚apple ∞∑§ ÉÊ¢≈appleU ◊apple¥
∞∑§ ∞∑§«∏U ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒU– ß‚ ÿ¢òÊ ∑apple§ ¬˝ÿÙª
‚apple ‹ª÷ª L§. xÆÆÆwzÆÆ
¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑§Ë ‹Ê÷
„UÙÃË „ÒU–
’apple‹⁄U- Ÿ⁄UflÊ߸ ∑§Ù Ÿ
¡‹Êÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë§ ºÎÁc≈U ‚apple
»§‚‹ ©U¬⁄Uʢà πappleà ◊apple¥ ªapple„Í¢U,
œÊŸ •ÊÁº ‚apple ’øapple „ÈU∞ •fl‡Êapple·Ù¥
(«¢UΔU‹Ù¥) ∑§Ù ©U¬ÿÙª ◊apple¥ ‹ÊŸapple
„appleUÃÈ ∑ΧÁ· ◊apple¥ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ©U¬‹éœ „ÒU–
Á¡‚◊apple¥ ’apple‹⁄U ◊‡ÊËŸ (’¢«U‹
’ŸÊŸapple flÊ‹Ê ÿ¢òÊ) mÊ⁄UÊ »§‚‹
•fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ∑§Ë
•Ê¬ÍÁø øËŸË ©UlÙª, ’ÊÿÙ◊ÊÚ‚
ÁfllÈà ©Uà¬ÊºŸ, ¬apple¬⁄U
ߢ«US≈˛UË¡, ∑§Êª¡ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ,
«appleUÿ⁄UË/¬‡ÊÈ ∞fl¢ ¬˝∑ΧÁà πʺ
(fl◊˸ πʺ) ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë
¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
»§‚‹ •fl‡Êapple·Ù¥ ‚apple •ÊÁÕ¸∑§
‹Ê÷ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU–
⁄Uˬ⁄U ∑§◊ ’Êߢ«U⁄U- ß‚
◊‡ÊËŸ ‚apple ªapple„Í¢U, œÊŸ ∞fl¢ ¡ı
•ÊÁº »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§⁄UŸapple
∑apple§ \‚ÊÕ-‚ÊÕ »§‚‹ ∑apple§
’¢«U‹ ’ŸÊÿapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „ÒU¢–
’¢«U‹ ’ŸÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ‚Ÿ ∑§Ë
⁄US‚Ë ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ß‚ ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ vv ∞ø¬Ë
∑§Ê ߢ¡Ÿ ‹ªÊ „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚◊apple¥
«UË¡‹ ∑§Ë π¬Ã v ‚apple v.wz
‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¢≈appleU „ÒU– ÃÕÊ ß‚‚apple
∞∑§ ÉÊ¢≈appleU ◊apple¥ ∞∑§ ∞∑§«∏U »§‚‹
∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
ß‚◊apple¥ ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ù •≈ÒUø ∑§⁄U {
ÁÄfl¢≈U‹ Ã∑§ ∑apple§ ÷Ê⁄U …UÙÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ∞∑§
√ÿÁÄÃ •Ê‚ÊŸË ‚apple ø‹Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ∞∑§ ÁºŸ ◊apple¥
‹ª÷ª vÆ ∞∑§«∏U ◊apple¥ ‹ªË
»§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∞fl¢ ©U‚∑apple§
’¢«U‹ ’ŸÊÿapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „ÒU
¡’Á∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ‚apple ÿ„U ∑§Ê◊
∑§⁄UÊŸapple ◊apple¥ ‹ª÷ª º‚ ÁºŸ ∑§Ê
‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚apple º‚
ªÈŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ’øà ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒU–
¡Ë⁄UÙ Á≈U‹apple¡ ‚Ë«U ∑§◊
»§Á≈¸U‹Êß¡⁄U Á«˛U‹ - ¡Ë⁄UÙ
Á≈U‹apple¡ ‚Ë«U ∑§◊ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U
Á«˛U‹ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple
œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑apple§
’ʺ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ Á’ŸÊ πappleÃ
ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿapple ‚Ëœapple ’ÈflÊ߸ ∑apple§
Á‹ÿapple Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚apple
πappleà ÃÒÿÊ⁄UË ‹ÊªÃ fl ‚◊ÿ ∑§Ë
’øà „UÙÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË œÊŸ
∑§Ë πappleà ∑§Ë ‡Êapple· Ÿ◊Ë ‚apple ⁄U’Ë
∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UáÊ
•Ê‚ÊŸË ‚apple „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚
ÿ¢òÊ ∑apple§ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊Êãÿ »§‚‹Ù¥
∑§Ë ’ÈflÊ߸ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë«UÁ«˛U‹/
‚Ë«U∑§◊ »§Á≈¸U. ∑apple§ Ã⁄U„U ∑§Ë
¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
10
• «UÊÚ. ºappleflfl˝Ã Á‚¢„U • «UÊÚ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊≈appleU∑apple§
‚ÙÿÊ’ËŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ÁŸºapple‡ÊÊ‹ÿ, ߢºı⁄UU
flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑apple§
ø‹Ãapple ◊ı‚◊ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË •ÁŸÁ‡øÃÃÊ √ÿÊåà „ÒU– fl·Ê¸
∑§Ë ◊ÊòÊÊ, •flÁœ •ı⁄U ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ ⁄U„U
ªÿÊ „ÒU– π⁄UË»§ ∑apple§ ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ¬Ê‚
ßÃŸÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ flapple Á∑§‚Ë »§‚‹
Áfl‡Êapple· ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‚∑apple¥§– ‚ÙÿÊ’ËŸ
∑§Ù „UË ‹apple¥, ÿ„U ∞apple‚Ë »§‚‹ „ÒU, ¡Ù •ŸÊflÎÁc≈U
•ÕflÊ •ÁÃflÎÁc≈U ‚apple •àÿÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃË „ÒU–
‚◊ÿ ¬⁄U fl·Ê¸ Ÿ „UÙŸÊ, •ÁÃflÎÁc≈U ∑apple§ ‚ÊÕ πappleÃÙ¥
◊apple¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸÊ - ÿÁº ∞apple‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ÁŸÁ◊¸Ã
„UÙ ¡Ê∞¢ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù •¬appleÁˇÊà ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ©Uà¬ÊºŸ
Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚◊SÿÊ ‚apple ÁŸ¡Êà ¬ÊŸapple
∑apple§ Á‹∞ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚ÊÚß‹⁄U ø‹Ê∞¢– Áfl¬⁄UËÃ
◊ı‚◊ ◊apple¥ •¬Ÿapple πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚ÊÚß‹⁄U ø‹Ê∑§⁄U
Á∑§‚ÊŸ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
∑Ò§‚apple ∑§⁄‘U¢ ‚’‚ÊÚß‹⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª
‚’‚ÊÚß‹⁄U πappleÃÙ¥ ∑§Ù ª„U⁄UÊ߸ Ã∑§ „U‹Ÿapple
flÊ‹Ê ÿ¢òÊ „ÒU– ‚’‚ÊÚß‹⁄ ‚apple πappleà ◊apple¥ ŸÊ‹Ë ’ŸÊŸapple
∑apple§ Á‹∞ zz „UÊ‚¸¬ÊÚfl⁄U ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU– ß‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚apple Á∑§‚ÊŸ
•¬Ÿapple πappleÃÙ¥ ◊apple¥ …UÊ߸ ߢø øı«∏UË ∞fl¢ …UÊ߸ »È§≈U ª„U⁄UË
ŸÊ‹Ë ’ŸÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥U– ‚’‚ÊÚß‹⁄U ∑§Ë ∑§◊ ‚apple ∑§◊
vz »§Ë≈U ∑apple§ •¢Ã⁄U ‚apple ŸÊ‹Ë ’ŸÊ∞¢– πappleÃÙ¥ ◊apple¥
‚’‚ÊÚß‹⁄U ø‹ÊŸapple ∑§Ê ‚„UË ‚◊ÿ vz ◊߸ ‚apple
xÆ ◊߸ ∑apple§ ’Ëø „UÙÃÊ „ÒU– ⁄U’Ë ◊ı‚◊ ∑apple§ ¬‡øÊÃ
ªapple„Í¢U •ı⁄U øŸÊ ∑§Ë »§‚‹ ÁŸ∑§‹Ÿapple ∑apple§ ¬‡øÊÃ
‚’‚ÊÚß‹⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∑§À≈UËflapple≈U⁄U ‚apple ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U πappleÃ
Á∑§‚ÊŸ ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ Á∑§
‚’‚ÊÚß‹⁄U ‚apple ŸÊ‹Ë ’ŸÊŸapple ∑apple§ ¬‡øÊà Á∑§‚ÊŸ
∑§À≈UËflapple≈U⁄U ‚apple πappleà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ¡„Ê¢ Ã∑§ ‚¢÷fl
âÕâæò§ÜÚ ¿Üæ°¢, çßÂÚUèÌ ×õâ×
×ð´ ¥‘ÀUæ ©UˆÂæ¼Ù Âæ°¢
„UÙ, ¬¢¡apple ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U– ÿÁº ∑§À≈UËflapple≈U⁄U
ø‹ÊÃapple „Ò¥U ÃÙ ¡◊ËŸ ◊apple¥ ¬ÊŸË Ãapple¡Ë ‚apple ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU–
’⁄UÃapple¥ ‚ÊflœÊŸË
¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚¢÷fl „UÙ ¬¢¡Ê Ÿ„UË¥ ø‹Ê∞¢, ¬¢¡Ê
ø‹ÊŸapple ‚apple ¬ÊŸË œË◊apple-œË◊apple ¡◊ËŸ ◊apple¥ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU–
∞apple‚Ê ºappleπÊ ªÿÊ „ÒU, ¬¢¡Ê πappleà ◊apple¥ „Ê«¸U ‹appleÿ⁄U
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚‚apple ¬ÊŸË πappleà ◊apple¥
L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬¢¡apple ‚apple ÃÒÿÊ⁄U πappleà ◊apple¥ ¬ÊŸË
ÿÊ ÃÙ π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „Ò •ÕflÊ Ãapple¡Ë ‚apple ’„U
¡ÊÃÊ „ÒU– •ÁÃflÎÁc≈U ∑apple§ ºı⁄UÊŸ ¡’ πappleà ‚apple ¬ÊŸË
Ãapple¡Ë ‚apple ’„UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ˇÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– Ãapple¡ ’„UÃÊ ¬ÊŸË •¬Ÿapple ‚ÊÕ ©U¬¡Ê§ ◊κÊ,
¬Ù·∑§ Ãàfl •ÊÁº ÷Ë ’„UÊ ‹apple ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U
¬ÊŸË ∑apple§ ‚ÊÕ ’Ë¡ ÷Ë ’„U ¡ÊÃapple „Ò¥U, •ÕflÊ ’Ë¡
¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà Á◊≈˜U≈UË ø…∏UŸapple ‚apple ¡◊ËŸ ◊apple¥ •Áœ∑§
ª„U⁄UÊ߸ ◊apple¥ ø‹apple ¡ÊÃapple „Ò¥U •ı⁄ •¢∑ȧ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
ºÙ’Ê⁄UÊ ’ÙflŸË ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU, πø¸ ’…∏UÃÊ „ÒU–
ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ÿÁº ‹¢’apple ‚◊ÿ Ã∑§ πappleà ◊apple¥ ¬ÊŸË
π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÙ ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ◊apple¥
’ŸŸapple flÊ‹Ë ªΔUÊŸapple¢ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË „Ò¥U– ß‚
º‡ÊÊ ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ ©U¬‹éœ
ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ Ãàfl Ÿ„UË¥ πË¥ø ¬ÊÃË „ÒU– ∞apple‚apple ◊apple¥ »§‚‹
¬Ë‹Ë ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UÄÃ
©Ufl¸⁄U∑ ¡Ò‚apple «UÊ߸ •◊ÙÁŸÿ◊ »§ÊS»apple§≈U («UË∞¬Ë)
•ÊÁº ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U πø¸
’…∏UÃÊ „ÒU–
’Ë’Ë∞»§ ¬hÁÃ
•¬ŸÊ∞¢
πappleà ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸapple
∑apple§ ¬‡øÊà ‚ÙÿÊ’ËŸ
∑§Ê •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ
‹appleŸapple ∑apple§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ
’˝ÊÚ«U ’apple«U »§⁄UÙ
(’Ë’Ë∞»§) ¬hÁà ‚apple
’ÙflŸË ∑§⁄‘¥U– ß‚∑apple§
Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ºÙ ŸÊ‹Ë
flÊ‹Ë ’Ë’Ë∞»§ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U– ¡„UÊ¢ Ã∑§
‚¢÷fl „UÙ ’apple«U ∑apple§ §¬⁄U y •ÕflÊ z ∑§ÃÊ⁄ ◊apple¥ „UË
’ÙflŸË ∑§Ë ¡Ê∞– Á∑§‚ÊŸ ŸÊ‹Ë ‚apple ŸÊ‹Ë ∑§Ë ºÍ⁄UË
wwÆ ‚apple¥≈UË◊Ë≈U⁄U ⁄Uπ¢apple– ß‚‚apple wÆÆ ‚apple¥≈UË◊Ë≈U⁄U
∑apple§ ’apple«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple
∑§Ë ºÍ⁄UË ÷Ë ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄‘¥U–
‚’‚ÊÚß‹⁄U ∑apple§ ‹Ê÷
‚’‚ÊÚß‹⁄U ∞fl¢ ∑§À≈UËflapple≈U⁄U ‚apple πappleà ÃÒÿÊ⁄
∑§⁄UŸapple ‚apple ºÙ„U⁄UÊ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ¡’
πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚ÊÚß‹⁄U ø‹Ê∑§⁄U …UÊ߸ »§Ë≈ ª„U⁄UË
ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U ÃÙ fl·Ê¸ ∑§Ê‹ ◊apple¥ ’⁄U‚Ê
¬ÊŸË ‚Ëœapple ¡◊ËŸ ◊apple¥ ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ‚apple
•Áœ∑§ ¬ÊŸË ’⁄U‚Ÿapple ¬⁄U ÷Ë ’apple«U ¬⁄U π«∏UË »§‚‹Ù¥
∑§Ù „ÊÁŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– fl„UË¥, ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÿapple ¬ÊŸË
¡◊ËŸ ∑apple§ ŸËøapple ‚¢ª˝Á„Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl·Ê¸ ∑§Ë ‹¢’Ë
πapple¢ø ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã „UÙ, ∞apple‚apple ◊apple¥ »§‚‹ ∑§Ù ¡’
¬ÊŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙ ÃÙ ÿ„UË fl·Ê¸ ¡‹
¡ËflŸºÊÿË ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊apple¥ ¬Èc¬Ÿ
•ı⁄U »§‹Ÿ ∑§Ë º‡ÊÊ ◊apple¥ ¡’ ¬ÊŸË ∑§Ë •àÿ¢Ã
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU, ÿ„UË ¬ÊŸË œË⁄‘U-œË⁄‘U §¬⁄U
©UΔUÃÊ „ÒU– »§‚‹ ∑§Ù ‹¢’apple ‚◊ÿ Ã∑§ •Ê¬ÍÁø
∑§⁄U∑apple§ ¡ËÁflà ⁄UπÃÊ „ÒU, ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ ßÊfl Ÿ„UË¥ ’…∏UŸapple
ºappleÃÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥
„UÙÃË– ¬Ë‹Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚’‚ÊÚß‹⁄U
ø‹ÊŸapple ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥
•ÊÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ß‚ ’Êà ∑§Ë Áfl‡Êapple· ‚ÊflœÊŸË
⁄πapple¥ Á∑§ ¡„UÊ¢ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹appleŸË „UÙ, ©U‚ πappleÃ
◊apple¥ ‚’‚ÊÚß‹⁄U Ÿ„UË¥ ø‹Ê∞¢– ‚ÊÕ „UË ∞apple‚apple πappleÃ
¡„UÊ¢ ◊È⁄U◊ „UÙ ÿÊ ¡◊ËŸ ¬Õ⁄UË‹Ë „UÙ fl„UÊ¢ ÷Ë
‚’‚ÊÚß‹⁄U ©U¬ÿÙªË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ß‚ ÿ¢òÊ ∑§Ù
πappleà ∑apple§ v-w ’ËÉÊÊ ⁄U∑§’apple ∑apple§ Á„US‚apple ◊apple¥ ø‹Ê∑§⁄U
¬Ífl¸ ◊apple¥ ß‚‚apple „UÙŸapple flÊ‹apple »§Êÿºapple-ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ¬⁄Uπ
‚∑§Ãapple „Ò¥U–
’Ë¡ ¬⁄UˡÊáÊ ¡M§⁄UË
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§ ’Ë¡ ’„ÈUà ‚¢flappleºŸ‡ÊË‹ „UÙÃapple „Ò¥U,
Á¡Ÿ∑§Ë •¢∑ȧ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ Ãʬ∑˝§◊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ãapple¡Ë
‚apple ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡
¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U∑apple§ „UË ’ÙflŸË ∑§⁄‘¥U– ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§
¬Ífl¸ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥ ÃÊÁ∑§ ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U
•¢∑ȧ⁄UáÊ „UÙ– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ‚ÙÿÊ’ËŸ
•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple¥§Œ˝, ߢºı⁄U ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU–
·ë¤çá Ø¢˜æô´ âð ÙßèÙ Ì·¤Ùè·¤è ·¤æ çßSÌæÚU
¡Ë⁄UÙ Á≈U‹apple¡ ‚Ë«U ∑§◊ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U Á«˛U‹
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë◊à - L§. zz,ÆÆÆ (¬ø¬Ÿ „U¡Ê⁄U)
ºappleÿ •ŸÈºÊŸ - ‚’-Á◊‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã, ‹ÉÊÈ, ‚Ë◊ÊãÃ,
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù zÆ
¬˝ÁÇÊà ∞fl¢ •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù yÆ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈºÊŸ ºappleÿ „ÒU–
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê L§. vÆ,ÆÆÆ ∑§Ê ≈UÊÚ¬•¬
•ŸÈºÊŸ ºappleÿ „ÒU–
S≈˛UÊ ⁄Uˬ⁄U
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë◊à - L§. x,ÆÆ,ÆÆÆ (ÃËŸ ‹Êπ)
ºappleÿ •ŸÈºÊŸ - ‚’-Á◊‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã, ‹ÉÊÈ, ‚Ë◊ÊãÃ,
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê L§.
{x „U¡Ê⁄U ∞fl¢ •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê zÆ „U¡Ê⁄U •ŸÈºÊŸ
ºappleÿ „ÒU– ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊíÿ ‚apple •ÁÃÁ⁄UÄà ≈UÊÚ¬•¬ •ŸÈºÊŸ
L§. zÆ „¡Ê⁄U ÷Ë ©U¬‹éœ „ÒU–
⁄‘Uí«U ’apple«U å‹Ê¢≈U⁄U
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë◊à - L§. }Æ,ÆÆÆ (•S‚Ë „U¡Ê⁄U)
ºappleÿ •ŸÈºÊŸ - ‚’-Á◊‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã, ‹ÉÊÈ, ‚Ë◊ÊãÃ,
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù zÆ
¬˝ÁÇÊà ∞fl¢ •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù yÆ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈºÊŸ ºappleÿ „ÒU–
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê L§. wÆ,ÆÆÆ ∑§Ê ≈UÊÚ¬•¬
•ŸÈºÊŸ ºappleÿ „ÒU–
⁄Uˬ⁄U ∑§◊ ’Êߢ«U⁄U
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë◊à - L§. x,vz,ÆÆÆ (x ‹Êπ vz „U¡Ê⁄U)
ºappleÿ •ŸÈºÊŸ - ‚’-Á◊‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã, ‹ÉÊÈ, ‚Ë◊ÊãÃ,
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê L§.
v,wz,ÆÆÆ ∞fl¢ •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê L§. v ‹Êπ ºappleÿ
„ÒU– ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊíÿ ‚apple •ÁÃÁ⁄Äà ≈UÊÚ¬•¬ •ŸÈºÊŸ L§.
zÆ,ÆÆÆ ÷Ë ©U¬‹éœ „ÒU–
„ÒUå¬Ë ‚Ë«U⁄U
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë◊à - L§. v,zÆ,ÆÆÆ (∞∑§ ‹Êπ zÆ „U¡Ê⁄U)
ºappleÿ •ŸÈºÊŸ - ‚’-Á◊‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã, ‹ÉÊÈ, ‚Ë◊ÊãÃ,
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù zÆ
¬˝ÁÇÊà ∞fl¢ •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù yÆ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈºÊŸ ºappleÿ „ÒU–
’apple‹⁄U
•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë◊à - L§. w,{z,ÆÆÆ (ºÙ ‹Êπ ¬¢Ò‚ΔU „U¡Ê⁄U)
ºappleÿ •ŸÈºÊŸ - ‚’-Á◊‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã, ‹ÉÊÈ, ‚Ë◊ÊãÃ,
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê L§.
{x,ÆÆÆ ∞fl¢ •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù L§. zÆ,ÆÆÆ ºappleÿ „ÒU–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
11
×ôÅUÚU  âðÅ÷Uâ
¹ÚUè¼Ìð â×Ø §Ù
ÕæÌô´ ·¤æ ÚU¹ð´ ŠØæÙ
ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ÿʺfl (ªÈ¡¸⁄U)
(◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ◊ÒŸapple¡⁄U),
¬Ë≈UË‚Ë ¬ê¬‚˜, ߢºı⁄U
◊Ù.— ~}w{Æy{y{|
Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ Á‹ÿapple ◊Ù≈U⁄U ¬ê¬
‚apple≈˜U‚ π⁄U˺Ãapple ‚◊ÿ Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ ˇÊappleòÊ»§‹, ¡‹
SòÊÙà ¡Ò‚apple ∑ȧ•Ê¢, ÃÊ‹Ê’, ŸºË, ≈˜UÿÍ’flapple‹ ∞fl¢
•ãÿ– ©U‚∑apple§ ⁄UπŸapple ∑apple§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁfllÈÃ
∑§Ÿapplećʟ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ •ÊÁº ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ
⁄UπÃapple „ÈU∞ „UË ¬ê¬‚apple≈˜U‚ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
•ª⁄U •Ê¬ ◊ÙŸÙé‹Ê∑§ ¬ê¬‚apple≈˜U‚ π⁄U˺Ãapple „ÒU¢ ÃÙ
•Ê¬∑apple§ ˇÊappleòÊ»§‹ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∞fl¢ •ãÿ
‚Ê◊ª˝Ë ¡Ù ◊ÙŸÙé‹Ê∑§ ¬ê¬‚apple≈˜U‚ ∑apple§ ‚ÊÕ ◊apple¥
¡Ò‚apple, ‚ćʟ ¬Ê߸¬, Á«U‹Ëfl⁄UË ¬Ê߸¬, ‹Ù„appleU ∑§Ê
’Òá«U, ÁŸÁ¬‹, »È§≈U’Ê‹, S≈UË≈U⁄U, ∞fl¢ ∑§≈Uʧ≈U
∞fl¢ •ãÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë, •Ê߸.∞‚.•Ê߸. ¬Ê∑¸§
©UìÊ ªÈáÊflàÃÊ ∞fl¢ ∑§ê¬ŸË ’˝Êá«U ¬⁄U äÿÊŸ ºapple¢apple,
∞apple‚Ê •Ù¬Ÿflapple‹ ¬ê¬‚ ∞fl¢ •ãÿ ‚appleã≈˛UËçÿͪ‹ ¬⁄U
÷Ë Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ºapple¥– ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ‚apple≈˜U‚
π⁄U˺Ãapple ‚◊ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ⁄UπŸÊ
øÊÁ„U∞– •Ê¬∑apple§ πappleà ¬⁄U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ’ÙÁ⁄¢Uª
Á∑§ÃŸÊ ª„U⁄UÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U
‚’◊Á‚¸’‹ ◊apple¥ „UÊ‚¸¬Êfl⁄U •ı⁄U S≈appleU¡ ºÙŸÙ¥ Ãÿ
Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥U– ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ xÆ »§Ë≈U ¬˝Áà S≈appleU¡ ‚apple
‹apple∑§⁄U zÆ-{Æ »§Ë≈U ¬˝Áà S≈appleU¡ ∑apple§ ¬ê¬ ‚apple≈˜U‚
©U¬‹éœ „ÒU¢– ‚’◊Á‚¸’‹ ∑§Ù ’ÙÁ⁄¢Uª ◊apple¥ «UÊ‹Ÿapple ∑apple§
Á‹ÿapple ¡Ù ‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¡Ò‚apple ¬Ê߸¬, ’Òá«U,
ÁŸÁ¬‹, Ä‹apple◊, ’Ù⁄U∑apple§¬ ∞fl¢ ‚’. ∑apple§fl‹ ’Êÿ⁄
U(Õ˝Ë ∑§Ù⁄U) S≈UË≈U⁄U ∞fl¢ ∑§≈Uʧ≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„UÙÃË „ÒU– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬‚˜ ∑§Ù
©UÃÊ⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ¡Ë.•Ê߸.¬Ê߸¬, ∑§ÊÚ‹◊ ¬Ê߸¬,
∞ø.«UË.¬Ë. ¬Ê߸¬ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚÷Ë
‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ºapple∑§⁄U π⁄U˺apple¢–
«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ π⁄U˺Ãapple ‚◊ÿ ߢÁ¡Ÿ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U,
„UÊ‚¸¬Êfl⁄U, •Ê⁄U.¬Ë.∞◊. ∞fl¢ ’˝Êá«U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple
ÿÁº Á∑§‚ÊŸ ¡M§⁄Uà ‚apple •Áœ∑§ „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∑§Ê
ߢÁ¢¡Ÿ ∞fl¢ ¬ê‚‚apple≈˜U‚ ÿÊ ß‚∑apple§ Áfl¬⁄UËà ¡M§⁄UÃ
‚apple ∑§◊ „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∑§Ê ߢÁ¢¡Ÿ ∞fl¢ ¬ê¬‚apple≈˜U‚
π⁄U˺ Á‹ÿÊ ÃÙ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ªapple–
ÿÁº ¬ê¬ ‚apple≈˜‚ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ù
Ÿ¡⁄U•¢ºÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥
∑§Ë •¬appleˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÿ„U ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë
’Êà „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ºapple‡Ê ◊apple¥ Áfl∑˝§ÿ „UÙ ⁄U„appleU ¬ê¬‚apple≈˜U‚
}Æ ‚apple ~Æ ¬˝ÁÇÊà ©UìÊ ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹apple ¬˝Ù«UÄ≈U
•ë¿UË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„appleU „ÒU¢– ¡Ù
÷Ë ¬ê¬‚apple≈˜U‚ •Ê¬ π⁄U˺Ãapple „ÒU¢ ∑¢§¬ŸË ∑apple§
•Áœ∑Χà «UË‹⁄U ‚apple „UË π⁄U˺apple¢– •Áœ∑Χà «UË‹⁄U
‚apple π⁄U˺Ÿapple ‚apple •ª⁄U ¬ê¬‚apple≈˜U‚ ◊apple¥ π⁄UÊ’Ë •ÊŸapple
¬⁄U •Ê¬∑§Ë ÃÈ⁄Uãà ◊ºº ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ê¬ŸË
∑apple§ ‚Áfl¸‚ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U mÊ⁄UÊ •Ê¬∑apple§ ¬ê¬‚apple≈˜U‚ ∑§Ù
‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸapple ºappleªÊ–
S¬appleÿ‚¸ ¬Ê≈˜U¸‚ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚apple ©U¬‹éœ „UÙ ‚∑¢apple§
ß‚ •Ù⁄U Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ⁄Uπ¢apple– ß‚ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù
äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „ÈU∞ •Ê¬ •ë¿appleU ¬¢¬Ù¥ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹
Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ Á‹ÿapple ∑§⁄‘U¢ ∞fl¢ ∞∑§ ©UãŸÃ Á∑§‚ÊŸ
’ŸŸapple ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U–
¡ÒŸ ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ ∑§Ù { •flÊ«¸U
ªÃ wz fl·ÙZ ‚apple ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡ÒŸ ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U
å‹appleÄ‚ ∑§ÊÚÁã‚‹ ∑apple§ •flÊ«¸U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊apple¥ ’Êÿapple¥ ‚apple ‚fl¸üÊË •⁄UÁfl㺠ªÙÿŸ∑§Ê, Áflflapple∑§ «UÊ¢ª⁄UË∑§⁄U,
¬˝flËáÊ ∑ȧ◊≈U, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÙ⁄‘U, ∑§ÊÚÁã‚‹ ∑apple§ •äÿˇÊ ¡Ë. ‚ÈœÊ∑§⁄UU, •Êÿ¬Ë•Êÿ ‚¢SÕʬ∑§ «UÊÚ. „UËL§
¬≈appleU‹, Ÿapple„UM§ å‹appleŸapple≈appleUÁ⁄Uÿ◊ ∑apple§ ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ. ¡apple.¡apple. ⁄UÊfl‹, •‡ÊÙ∑§ •ª˝flÊ‹, Áøº¥’⁄U ¡Ù‡ÊË,
‚Ë.•Ê⁄U. flʂȺappleflŸ fl ¬˝ºË¬ ΔUÄ∑§⁄U ©U¬ÁSÕà Õapple–
◊È¢’߸– ‚flÙ¸à∑Χc≈U ªÈáÊflàÃÊ ∑apple§ ’‹ ¬⁄U
Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ¡ÒŸ ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ ∑§Ù å‹appleÄ‚ ∑§ÊÚÁã‚‹ ∑apple§
ÃËŸÙ¥ ‚◊Í„U ◊apple¥ ÁŸÿʸà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ SÕÊŸ
Á◊‹Ê– ◊È¢’߸ ÁSÕà “ª˝°«U ±ÿÊÔ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§
‡ÊÊŸºÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ å‹appleÄ‚ ∑§ÊÚÁã‚‹ ∑apple§ ¬Ífl¸
•äÿˇÊ «UÊÚ. „ËUL§ ∞Ÿ. ¬≈appleU‹ ∑apple§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ù¥ ‚apple
∞Ä‚¬Ù≈¸U ¬˝◊هʟ ∑§ÊÚÁã‚‹ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ¡ÒŸ ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ ∑§Ù å‹ÊÁS≈U∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑apple§
ÁŸÿʸà ◊apple¥ fl·¸ wÆvx-vy ∑apple§ Á‹ÿapple ¬ËflË‚Ë ‡ÊË≈U,
¬ËflË‚Ë ¬Ê߸¬ fl „UÙ¡apple‚, ‚ˇÊ◊ Á‚¢øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ù
¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl·¸ wÆvyvz
∑apple§ Á‹ÿapple ÷Ë ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê–
ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊apple¥ ∑§ê¬ŸË Ÿapple ÁflªÃ fl·ÙZ ∑apple§
•ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸÊ flø¸Sfl ⁄UπÃapple „ÈU∞ ÁŸÿʸà ∑apple§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
üÊapplecΔUÃÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπË– ∑§ê¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ߟ ºÙŸÙ¥
fl·ÙZ ∑apple§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U flÁ⁄UcΔU ‚„U∑§Ê⁄UË ‚fl¸üÊË ‚Ë.∞.
¡Ù‡ÊË, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊≈U, •‡ÊÙ∑§ •ª˝flÊ‹, Áflflapple∑§
«UÊ¢ª⁄UË∑§⁄U, ¬Ë.«UË. ªÙ⁄‘U •ı⁄U flʂȺappleflŸ Ÿapple ª˝„UáÊ
Á∑§ÿapple– ¡ÒŸ ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ Á‚S≈Uê‚ Á‹. ∑§Ù å‹ÊÁS≈U∑§
©Uà¬ÊºÙ¥ ∑apple§ ªÈáÊflàÃʬÍáʸ ©Uà¬ÊºŸ fl ÁŸÿʸà ∑apple§ Á‹ÿapple
å‹appleÄ‚ ∑§ÊÚÁã‚‹ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃfl·¸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ fl·¸ ¬˝Êåà ¿U— ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑apple§ ‚ÊÕ ∑§ê¬ŸË
mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ å‹appleÄ‚ ∑§ÊÚÁã‚‹ ‚apple ¬˝Êåà ¬È⁄US∑§Ê⁄Ù¥
∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ~Æ ‚apple •Áœ∑§ „UÙ ªß¸ „ÒU– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U
∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ‚Ãà ‚flÙ¸à∑Χc≈U ©Uà¬Êº ÁŸ◊ʸáÊ fl
©Uà¬ÊºÙ¥ ∑apple§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ∑§ê¬ŸË ‚„U∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹ªŸ
fl ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU ∞apple‚apple ©Uº˜ªÊ⁄U ¬˝’¢œ
‚¢øÊ‹∑§ üÊË •ÁŸ‹ ¡ÒŸ Ÿapple √ÿÄà Á∑§ÿapple–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
12
D-77530/15

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
13
„USÃøÁ‹Ã, ¬‡ÊȇÊÁÄà øÁ‹Ã ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U vÆ ∑§⁄UÙ«∏U ‚apple •Áœ∑§ •ŸÈºÊŸ
÷٬ʋ– ∑ΧÁ· •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ Ÿapple
‚’-Á◊‡ÊŸ •ÊÚŸ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ◊apple∑apple§ŸÊ߸¡apple‡ÊŸ
(∞‚.∞◊.∞.∞◊.) ∑apple§ ÄUà fl·¸ wÆvz-v{ ∑apple§
Á‹ÿapple „USÃøÁ‹Ã, ¬‡ÊÈøÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§ ‹ˇÿ
¡Ê⁄UË ∑§⁄U Áº∞ „ÒU¢– ߟ ¬⁄U •ŸÈºÊŸ ∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
≈UÊÚ¬•¬ •ŸÈºÊŸ ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ‚÷Ë
Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ wx „U¡Ê⁄U xÆÆ ‚apple •Áœ∑§ „USÃøÁ‹Ã ∞fl¢
¬‡ÊÈøÁ‹Ã ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ
¬⁄U x ∑§⁄UÙ«∏U zÆ ‹Êπ L§. •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ,
¡Ù ‹ª÷ª wz »§Ë‚ºË „U٪ʖ ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË zÆ
»§Ë‚ºË ≈UÊÚ¬•¬ •ŸÈºÊŸ ∑apple§ ÄUà | ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë
⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ߟ ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U
|z »§Ë‚ºË •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑apple§ Á‹∞ vÆ
∑§⁄UÙ«∏U zÆ ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
fl·¸ wÆvz-v{ „appleUÃÈ “‚’ Á◊‡ÊŸ •ÊÚŸ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ◊apple∑apple§ŸÊ߸¡apple‡ÊŸ ∑apple§ •¢Ãª¸Ã
„USÃøÁ‹Ã ∞fl¢ ¬‡ÊȇÊÁÄà øÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ù •ŸÈºÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ
∑˝§. Á¡‹apple ∞◊.’Ë. å‹Ê§, Á«US∑§ å‹Ê§ ∑§À≈UËflapple≈U⁄U, ⁄UË¡⁄U, ¬«U‹⁄U ∞fl¢ ’¢«U »§Ê◊¸⁄U,
◊À≈UË≈ÍU‹ »˝apple§◊, ¬Ò«UË å‹Ê¢≈U⁄U, ‚Ë«U ∑§◊ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U Á«˛U‹, «˛U◊ ‚Ë«U⁄,
S¬Êÿ⁄U‹ ª˝apple«U⁄U, ‚Ë«U ≈˛UËÁ≈U¢ª «˛U◊, ∑§ÙŸÙflË«U⁄U ∞fl¢ •ãÿ flË«U⁄U, ◊Ê∑¸§⁄U,
ª˝Ê©Uá«U Ÿ≈U ¬Ù«U S≈˛Uˬ⁄U (ª˝Ê©Uá«U Ÿ≈U Á«U∑§Ê≈U˸∑apple§≈U⁄U), Õ˝apple‡Ê⁄U (¬Ò«U‹
•ÊÚ¬⁄‘U≈appleU«U), Á’ŸÙ߸ »apple§Ÿ, øÒ»§ ∑§≈U⁄U, ‹Ù Á‹ç≈U ¬¢¬, Á«U’‹⁄U, ◊apple¡‡Êapple‹⁄U
•ÊÁº–
(⁄UÊÁ‡Ê ‹Êπ L§. ◊apple¥)
÷ıÁÃ∑§ ‹ˇÿ ÁflàÃËÿ ‹ˇÿ ≈UÊÚ¬•¬ •ŸÈºÊŸ ∑ȧ‹ ÁflàÃËÿ
‹ˇÿ
v. ÷٬ʋ wÆÆ x.ÆÆ {.ÆÆ ~.ÆÆ
w. ‚Ë„UÙ⁄U xxx z.ÆÆ vÆ.ÆÆ vz.ÆÆ
x. ⁄UÊÿ‚appleŸ xxx z.ÆÆ vÆ.ÆÆ vz.ÆÆ
y. ⁄UÊ¡ª…∏U yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
z. ÁflÁº‡ÊÊ yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
{. „UهʢªÊ’ʺ zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
|. „U⁄UºÊ yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
}. ’ÒÃÍ‹ y{| |.ÆÆ vy.ÆÆ wv.ÆÆ
~. ߢºı⁄U xxx z.ÆÆ vÆ.ÆÆ vz.ÆÆ
vÆ. œÊ⁄U }{| vx.ÆÆ w{.ÆÆ x~.ÆÆ
vv. ¤ÊÊ’È•Ê |xx vv.ÆÆ ww.ÆÆ xx.ÆÆ
vw. •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U {ÆÆ ~.ÆÆ v}.ÆÆ w|.ÆÆ
vx. π¢«UflÊ y{| |.ÆÆ vy.ÆÆ wv.ÆÆ
vy. π⁄UªıŸ {{| vÆ.ÆÆ wÆ.ÆÆ xÆ.ÆÆ
vz. ’«∏UflÊŸË {{| vÆ.ÆÆ wÆ.ÆÆ xÆ.ÆÆ
v{. ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
v|. ©UîÊÒŸ y{| |.ÆÆ vy.ÆÆ wv.ÆÆ
v}. ⁄UËÊ◊ zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
v~. ◊¢º‚ı⁄U zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
wÆ. ŸË◊ø y{| |.ÆÆ vy.ÆÆ wv.ÆÆ
wv. ‡ÊʡʬÈ⁄U yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
ww. •Êª⁄U xxx z.ÆÆ vÆ.ÆÆ vz.ÆÆ
wx. ºappleflÊ‚ y{| |.ÆÆ vy.ÆÆ wv.ÆÆ
wy. ¡’‹¬È⁄U yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
wz. Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
w{. ◊¢«U‹Ê {ÆÆ ~.ÆÆ v}.ÆÆ w|.ÆÆ
w|. Á«Uá«UÙ⁄UË yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
w}. Á‚flŸË zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
w~. Á¿¢UºflÊ«∏UÊ {ÆÆ ~.ÆÆ v}.ÆÆ w|.ÆÆ
xÆ. ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
xv. ∑§≈UŸË w{| y.ÆÆ }.ÆÆ vw.ÆÆ
xw. ⁄UËflÊ w{| y.ÆÆ }.ÆÆ vw.ÆÆ
xx. ‚ÃŸÊ w{| y.ÆÆ }.ÆÆ vw.ÆÆ
xy. ‚ËœË w{| y.ÆÆ }.ÆÆ vw.ÆÆ
xz. Á‚¢ª⁄Uı‹Ë vxx w.ÆÆ y.ÆÆ {.ÆÆ
x{. ‡Ê„U«UÙ‹ yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
x|. ©U◊Á⁄UÿÊ xxx z.ÆÆ vÆ.ÆÆ vz.ÆÆ
x}. •ŸÍ¬¬È⁄U xxx z.ÆÆ vÆ.ÆÆ vz.ÆÆ
x~. ‚ʪ⁄U y{| |.ÆÆ vy.ÆÆ wv.ÆÆ
yÆ. º◊Ù„U y{| |.ÆÆ vy.ÆÆ wv.ÆÆ
yv. ¿UÃ⁄U¬È⁄U zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
yw. ≈UË∑§◊ª…∏U zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
yx. ¬ãŸÊ xxx z.ÆÆ vÆ.ÆÆ vz.ÆÆ
yy. ÇflÊÁ‹ÿ⁄U zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
yz. Á‡Êfl¬È⁄UË {ÆÆ ~.ÆÆ v}.ÆÆ w|.ÆÆ
y{. ªÈŸÊ y{| |.ÆÆ vy.ÆÆ wv.ÆÆ
y|. •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
y}. ºÁÃÿÊ zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
y~. ◊È⁄ÒUŸÊ ~xx vy.Æ w}.ÆÆ yw.ÆÆ
zÆ. Á÷á«U zxx }.ÆÆ v{.ÆÆ wy.ÆÆ
zv. ‡ÿÙ¬È⁄U yÆÆ {.ÆÆ vw.ÆÆ v}.ÆÆ
ÿÙª wxxxx xzÆ.ÆÆ |ÆÆ.ÆÆ vÆzÆ.ÆÆ
‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË
∑§S≈U◊ „UÊÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê
~ ‹Ê𠋪Ê∑§⁄U v} ‹Êπ ∑§◊Ê∞
(Áfl‡Êapple· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)
÷٬ʋ– ÁŸ¡Ë ∑§S≈U◊ „UÊÿÁ⁄¢Uª ∑apple§ãŒ˝ ‚apple
v} ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ê ‹Ê÷ ‹apple∑§⁄U ˇÊappleòÊ ∑apple§ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∑§⁄U
ÿÈflÃË Ÿapple Á◊‡ÊÊ‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë „ÒU– ß‚◊apple¥ ߟ∑apple§
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÙª ⁄U„UÊ „ÒU–
ÁflÁº‡ÊÊ Á¡‹apple ∑apple§ ª˝Ê◊ ‚Êÿ⁄U ∑apple§
üÊË ‡ÊÁÄÃÁ‚¢„U ÃÙ◊⁄U ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄‘UáÊÈ ÃÙ◊⁄U ∑§Ê ∑§S≈U◊ „UÊÿÁ⁄¢Uª ∑apple§ãŒ˝ ∑apple§ Á‹∞ fl·¸
wÆvw-vx ◊apple¥ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– v} ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ ‚apple ∑apple§ãŒ˝ πÈ‹Ê Á¡‚◊apple¥ ~
‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple •ŸÈºÊŸ Á◊‹Ê– üÊË ‡ÊÁÄÃÁ‚¢„U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvw-vx ‚apple •’
Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ˇÊappleòÊ ∑apple§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ©UãŸÃ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„appleU „Ò¥U– ∑§ß¸
Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ÷Ë ¬˝appleÁ⁄Uà „UÙ∑§⁄ ÿ¢òÊ ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑apple§ãŒ˝ ¬⁄U
å‹Ê§, S≈˛UÊ⁄Uˬ⁄U, ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U, ∑§À≈UËflapple≈U⁄U, ‚Ë«U ∑§◊ »§Á≈¸U‹Ê߸¡⁄U, Á«˛U‹, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U •ÊÁº ÿ¢òÊ ©U¬‹éœ
„ÒU¢– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆvw-vx ¬˝Õ◊ fl·¸ ◊apple¥ v ‹Êπ }| „U¡Ê⁄U L§¬ÿapple ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ Á◊‹Ê–
ºÍ‚⁄‘U fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ z ‹Êπ, ÃË‚⁄‘U fl·¸ wÆvy-vz ◊apple¥ | ‹Êπ }{ „U¡Ê⁄U ∞fl¢ øıÕapple fl·¸
wÆvz-v{ ◊apple¥ ¡ÍŸ Ã∑§ y ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ë ’øà „ÈU߸ „ÒU– üÊË Á‚¢„U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê…∏appleU x fl·¸ ◊apple¥
πø¸ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ª÷ª v} ‹Êπ ∑apple§ ‹Ê÷ ‚apple ≈˛UÊ‹Ë, ÷Í‚Ê ¬¢¬, ©U«∏UÊflŸË ¬¢πÊ ÃÕÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∞fl¢
⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ÿ¢òÊ π⁄U˺apple ª∞ „¢ÒU– Á¡‚‚apple ∑apple§ãŒ˝ ◊apple¥ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ªß¸ „ÒU •’ •ı⁄U •Áœ∑§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ‚∑apple§ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ „UÊflapple¸S≈U⁄U π⁄U˺Ÿapple ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU–
ß‚∑apple§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„U‹ ∑§⁄U •ŸÈºÊŸ ‹appleŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ
„ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§S≈U◊ „UÊÿÁ⁄¢Uª ÿÙ¡ŸÊ ¬…∏appleU-Á‹πapple ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple fl⁄UºÊŸ „ÒU– ¡M§⁄Uà „ÒU
Á‚»¸§ ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
14
{y{ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U } ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê •ŸÈºÊŸ
÷٬ʋ– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºappleŸapple ∑apple§ ©Uº˜ºapple‡ÿ ‚apple øÊ‹Í ÁflàÃËÿ fl·¸ wÆvz-v{ ◊apple¥ ∑ΧÁ· •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ {y{ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ
∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚◊apple¥ | ∑§⁄UÙ«∏U ~w ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ê •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚’‚apple •Áœ∑§ xx ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹apple ◊apple¥ ’Ê¢≈appleU ¡Ê∞¢ªapple– ‚’ Á◊‡ÊŸ •ÊÚŸ
∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ◊apple∑apple§ŸÊ߸¡apple‡ÊŸ ◊apple¥ ‡ÊÁÄà øÁ‹Ã ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§ ÄUà ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U, SfløÁ‹Ã ⁄Uˬ⁄U ÃÕÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑apple§ Á‹∞ •ãÿ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U •ŸÈºÊŸ ∑apple§ ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§∞ ªÿapple
„Ò¥U– ⁄UÊíÿ ∑apple§ xv Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ } ∞fl¢ ß‚‚apple •Áœ∑§ •‡fl‡ÊÁÄà ∑apple§ xÆÆ ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ªapple– ß‚◊apple¥ w ∑§⁄UÙ«∏U wz ‹Êπ ∑§Ê •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ vÆxÆ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U { ∑§⁄UÙ«∏U vy ‹Êπ ‚apple •Áœ∑§ •ŸÈºÊŸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑apple§ •¢Ãª¸Ã SfløÁ‹Ã ⁄UÊ߸‚ ≈˛UÊ¢‚å‹Ê¢≈U⁄U
∞fl¢ SfløÁ‹Ã ⁄Uˬ⁄U yz Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ {-{ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ªapple ÃÕÊ { Á¡‹Ù¥ ‚ËœË, Á‚¢ª⁄Uı‹Ë, ¬ãŸÊ, ºÁÃÿÊ, Á÷á«U ∞fl¢ ‡ÿÙ¬È⁄U ◊apple¥ z-z ÿ¢òÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ xÆÆ ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U v ∑§⁄UÙ«∏U }w ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ê •ŸÈºÊŸ ºappleÿ „U٪ʖ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ∞fl¢ ‡ÊÁÄà øÁ‹Ã, SfløÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ -wÆvz-v{
(⁄UÊÁ‡Ê ‹Êπ L§. ◊apple¥)
∑˝§. Á¡‹apple ≈˛ÒUÄ≈U⁄U (} ‚apple |Æ ¬Ë.≈UË. ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ∞◊.’Ë./Á«US∑§/Á⁄UflÁ‚¸’‹ å‹Ê§, ‹apple¡⁄U ‹appleá«U ‹applefl‹⁄U,
•Ù.∞ø.¬Ë.Ã∑§) ( } ∞fl¢ •Áœ∑§ ‚Ë«U ∑§◊ »§Á≈¸U‹Ê߸¡⁄U Á«˛U‹, ◊ÒãÿÙ⁄U/»§Á≈¸U‹Êß¡⁄U
•‡fl‡ÊÁÄà ∑apple§)
S¬˝apple«U⁄U, ª˝Ê‚/flË«U S‹apple‡Ê⁄U, ’apple‹⁄U, ∑§ÊÚ≈UŸ S≈UÊÚ∑§
•¬M§≈U⁄U (üÊapple«U⁄U), ◊À≈UË∑˝§Ê¬ Õ˝apple‡Ê⁄U/ ¬Ò«UË Õ˝apple‡Ê⁄
÷ıÁÃ∑§ ÁflàÃËÿ ÷ıÁÃ∑§ ÁflàÃËÿ ≈Uʬ•¬ ÷ıÁÃ∑§ ÁflàÃËÿ
v. ÷٬ʋ } vÆ.ÆÆ vÆ |.zÆ x.ÆÆ v} vÆ.{~
w. ‚Ë„UÙ⁄U } vÆ.ÆÆ vÆ. |.zÆ. x.ÆÆ v} vÆ.{~
x. ⁄UÊÿ‚appleŸ vx v{.wz v Æ.|z Æ.xÆ v} vÆ.{~
y. ⁄UÊ¡ª…∏U vv vx.|z v Æ.|z Æ.xÆ v} vÆ.{~
z. ÁflÁº‡ÊÊ } vÆ.ÆÆ vÆ |.zÆ x.ÆÆ v} vÆ.{~
{. „UهʢªÊ’ʺ wv w{.wz vw ~.ÆÆ x.{Æ v} vÆ.{~
|. „U⁄UºÊ v{ wÆ.ÆÆ - - - v} vÆ.{~
}. ’ÒÃÍ‹ w} xx.|z - - - v} vÆ.{~
~. ߢºı⁄U vw vz.ÆÆ - - - v} vÆ.{~
vÆ. œÊ⁄U ww w|.zÆ vÆ |.zÆ x.ÆÆ w} v{.~~
vv. ¤ÊÊ’È•Ê wx w}.ÆÆ vÆ |.zÆ x.ÆÆ v} vÆ.~z
vw. •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U wx w}.ÆÆ w v.zÆ Æ.{Æ wÆ vv.~z
vx. π¢«UflÊ v} ww.ÆÆ - - - wx vx.}y
vy. π⁄UªıŸ wy w~.|z vÆ |.zÆ x.ÆÆ v} vÆ.{~
vz. ’«∏UflÊŸË wÆ wy.wz vz vv.wz y.zÆ wx vx.}y
v{. ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U y y.zÆ vz vv.wz y.zÆ v} vÆ.{~
v|. ©UîÊÒŸ w w.ÆÆ | z.wz w.vÆ wx vx.}y
v}. ⁄UËÊ◊ wÆ wz.ÆÆ - - - v} vÆ.{~
v~. ◊¢º‚ı⁄U w w.ÆÆ } {.ÆÆ w.yÆ v} vÆ.{~
wÆ. ŸË◊ø w w.ÆÆ wÆ vz.ÆÆ {.ÆÆ v} vÆ.{~
wv. ‡ÊʡʬÈ⁄U { |.ÆÆ - - - v} vÆ.{~
ww. •Êª⁄U vÆ vw.ÆÆ - - - v} vÆ.{~
wx. ºappleflÊ‚ vw vy.zÆ - - - v} vÆ.{~
wy. ¡’‹¬È⁄ vw vy.zÆ - - - v} vÆ.{~
wz. Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U y z.ÆÆU vÆ |.zÆ x.ÆÆ v} vÆ.{~
w{. ◊¢«U‹Ê ww w|.zÆ vÆ |.zÆ x.ÆÆ w} v{.~~
w|. Á«Uá«UÙ⁄UË ww w|.zÆ vÆ |.zÆ x.ÆÆ w} v{.~~
w}. Á‚flŸË w| xx.|z wÆ vz.ÆÆ {.ÆÆ wx vx.}y
w~. Á¿¢UºflÊ«UÊ w| xw.zÆ vz vv.wz y.zÆ wx vx.}y
xÆ. ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U xx yÆ.ÆÆ wÆ vz.ÆÆ {.ÆÆ wx vx.}y
xv. ∑§≈UŸË w w.zÆ v Æ.|z Æ.xÆ v| vÆ.Æ{
xw. ⁄UËflÊ y z.ÆÆ vw ~.ÆÆ x.{Æ vx |.zy
xx. ‚ÃŸÊ y z.ÆÆ w v.zÆ Æ.{Æ vz }.zy
xy. ‚ËœË vÆ vw.ÆÆ - - - wÆ vv.{~
xz. Á‚¢ª⁄Uı‹Ë { |.zÆ - - - vz }.zy
x{. ‡Ê„U«UÙ‹ wÆ wy.zÆ vz vv.wz y.zÆ wx vx.}y
x|. ©U◊Á⁄UÿÊ wÆ wy.zÆ vz vv.wz y.zÆ wx vx.}y
x}. •ŸÍ¬¬È⁄U wÆ wy.zÆ vÆ |.zÆ x.ÆÆ wx vx.}y
x~. ‚ʪ⁄U ~ vv.wz - - - wÆ vv.{~
yÆ. º◊Ù„U ~ vv.wz - - - wÆ vv.{~
yv. ¿UÃ⁄U¬È⁄U } vÆ.ÆÆ - - - wÆ vv.{~
yw. ≈UË∑§◊ª…∏U } vÆ.ÆÆ - - - wÆ vv.{~
yx. ¬ãŸÊ } vÆ.ÆÆ - - - vz }.}
yy. ÇflÊÁ‹ÿ⁄U vw vy.zÆ | z.wz w.vÆ wx vx.}y
yz. Á‡Êfl¬È⁄UË z z.|z } {.ÆÆ w.yÆ wx vx.}y
y{. ªÈŸÊ z z.|z - - - wx vx.}y
y|. •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U z z.|z - - - wx vx.}y
y}. ºÁÃÿÊ | }.|z - - - wx vx.}y
y~. ◊È⁄ÒUŸÊ | }.|z w v.zÆ Æ.{Æ wx vx.}y
zÆ. Á÷á«U | }.|z w v.zÆ Æ.{Æ wx vx.}y
zv. ‡ÿÙ¬È⁄U vÆ vw.zÆ - - - wx vx.}y
ÿÙª {y{ |~w.|z xÆÆ wwz.ÆÆ ~Æ.ÆÆ vÆxÆ {vy.v~
’apple„UÃ⁄U ∑ΧÁ· ∑apple§ Á‹∞
¬˝ÁÃ’hU ‚◊Õ¸ ‚Áfl¸‚apple‚
÷Êapple¬Ê‹– ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑ΧÁ·
ÿ¥òÊÊapple¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ øÈ∑apple§ ‚◊Õ¸ ‚Áfl¸‚apple‚
∑§ ©Ugapple‡ÿ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ’apple„UÃ⁄U ∑ΧÁ· ∑apple§ Á‹∞
¬˝ÁÃ’hUÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ flapple ¬˝Œapple‡Ê
∑apple§ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑§Êapple ‚ŒÒfl •ÊäÊÈÁŸ∑§Ã◊ ∑ΧÁ·
ÿ¥òÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸapple ◊apple¥ •ª˝áÊË ⁄U„UÃapple „Ò¥U–
‚◊Õ¸ ‚Áfl¸‚apple‚ ∑apple§ ÿÈflÊ ‚¥øÊ‹∑§
üÊË ’Ë.∑apple§. ÷ÊÁ≈UÿÊ ©UÛÊà ∑ΧÁ· ÿ¥òÊÊapple¥¥¥¥¥ ∑§Êapple
å‹Ê¥≈U ‚apple å‹Ê¥≈U ¬„È¥UøÊŸapple ◊apple¥ Sflÿ¥¥¥¥ L§Áø ‹appleÃapple
„Ò¥U– flapple „U⁄U ÿ¥òÊ ∑§Êapple Sflÿ¢ ∑apple§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊apple¥ πappleÃÊapple¥
ø‹flÊ∑§⁄U ¬⁄UπÃapple „Ò¥U, ©U‚∑apple§ ’ÊŒ „UË ©U‚
ÿ¥òÊ ∑§Êapple Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑§Êapple ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃapple „Ò¥U–
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ⁄UÊapple≈UÊflapple≈U⁄U ∑apple§ ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ ‚apple
‹apple∑§⁄U flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¡Êÿ⁄UÊappleflapple≈U⁄U Ã∑§ ©U¬‹éäÊ
∑§⁄UflÊŸapple flÊ‹apple üÊË ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿapple •¬ŸË ‚¥SÕÊ
‚◊Õ¸ ‚Áfl¸‚apple‚ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple »§Á≈¸U‹ÊßU¡⁄U
S¬˝apple«U⁄U Á⁄Ufl‚apple¸’‹, å‹Ê§, ‚Ë«U ∑§◊
»§Á≈¸U‹ÊßU¡⁄U Á«˛‹, Á«Ué‹⁄U, «˛◊ ‚Ë«U⁄U,
‹Êapple«U⁄U, ’˝‡Ê∑§≈U⁄U, ¬Êfl⁄U „ÒU⁄UÊapple, ‹Êapple«U⁄U, ’apple‹⁄U,
⁄UÊ߸U‚ ≈U˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U⁄U, ÿ¢òÊ, •ÊÁŒ ∑§ß¸U ÿ¢òÊ ¬˝Œapple‡Ê
∑apple§ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑§Êapple ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿapple „Ò¥U–
‚◊Õ¸ ‚Áfl¸‚apple‚ •¬Ÿapple Áfl‡ÊÊ‹ «UË‹⁄U
Ÿapple≈Ufl∑¸§ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple Ÿ Á‚»¸§ ÿ¥òÊÊapple¥ ∑§Ê
Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U ’ÁÀ∑§ Á’∑˝§Ë ∑apple§ ’ÊŒ ‚appleflÊ
¬⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ŒÒfl äÿÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑apple§ ‚÷Ë
ÿ¥òÊÊapple¥ ∑apple§ ¬Ê≈¸U‚ ∑§Ë •Ê’ÊäÊ •Ê¬ÍÁø ©UŸ∑§Ë
Áfl‡Êapple·ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑apple§ ¬Ê‚ ∑§ê¬ÁŸÿÊapple¥ ‚apple
¬˝Á‡ÊÁˇÊà •ŸÈ÷flË ◊Ò∑apple§ÁŸ∑§ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UÃapple
„Ò¥U– üÊË ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§„UÃapple „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ ÉÊ⁄U
¬⁄U „UË ÿ¥òÊ ‚¥’¥äÊË ‚◊SÿÊ ∑apple§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‚apple
„UË Á∑§‚ÊŸ ©U‚ ÿ¥òÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‹Ê÷ ‹apple
‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ Á∑§‚ÊŸ Sflÿ¥
•¬Ÿapple ÿ¥òÊÊapple¥ ∑§Ê ©UÁøà ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§⁄‘¥U, ©UŸ∑§Ê
‚¥øÊ‹Ÿ ©UÁøà Ã⁄UË∑apple§ ‚apple ∑§⁄‘¥U ÃÊapple ÿ¥òÊÊapple¥ ◊apple¥
∑§÷Ë ∑§Êapple߸U ’«∏Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU–
‚◊Õ¸ ‚Áfl¸‚apple‚ •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊappleªË ‚¥SÕÊ ‚◊Õ¸
∞ª˝Ë Áfl¡Ÿ ∑¥§. Ÿapple „UÊ‹ „UË ◊apple¥ Œapple‡Ê ∑apple§
•ª˝áÊË ÿ¥òÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ’È‹ ◊‡ÊËã‚ ¬˝Ê.Á‹.
mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ≈˛ÒUÄ≈U⁄U •≈appleø◊apple¥≈U ‹Êapple«U⁄U, ’Ò∑§
„UÊapple, «UUÊapple¡⁄U ∑§Êapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU–
Á¡‚∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ∑Χ·∑§ •¬Ÿapple ∑ΧÁ· ∑§ÊÿÊappleZ
∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê◊ŒÊŸË ÷Ë ∑§⁄U
‚∑§Ãapple „Ò¥U–
’apple¡Êapple«∏ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã
’È‹ ⁄UÊapple≈U⁄UË Á≈U‹⁄U
÷Êapple¬Ê‹– ⁄UÊapple≈U⁄UË Á≈U‹⁄U fl ¡ÈÃÊ߸U ÿ¥òÊÊapple¥ ∑apple§
•ª˝áÊË ÁŸ◊ʸÃÊ ’È‹ ∞ª˝Êapple ∞ꬋË◊apple¥≈U
∑§Êappleÿê’≈ÍU⁄U ∑apple§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ‚◊Í„U
‚appleá«UÁ»§≈˜U‚ ∑§Ë •ŸÈ·¥ªË ßU∑§Ê߸U „Ò– ‚◊Í„U
∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ≈UŸ¸•Êapplefl⁄U wÆÆ ∑§⁄Êapple«∏ L§¬∞ „ÒU–
’È‹ ∞ª˝Êapple Ÿapple •¬ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÿÍ⁄UÊappleÁ¬ÿŸ
Ã∑§ŸË∑§ ∑apple§ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑apple§
•ŸÈM§¬ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– ∑§ê¬ŸË Ÿapple •¬Ÿapple
©Uà¬ÊŒÊapple¥ ∑§Êapple ÃËŸ fl·¸ ∑apple§ ‚Ãà ‡ÊÊappleäÊ fl
Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ ©U¬⁄Uʥà √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ L§¬ ‚apple
¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ’È‹ ⁄UÊapple≈U⁄UË Á≈U‹⁄U ∞∑§Œ◊ Ÿß¸U
’apple¡Êapple«∏ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßUSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U ‚Åà ‚apple
‚Åà Á◊^UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ’ŸÊÿapple
ªÿapple „Ò¥U– ’È‹ ⁄UÊapple≈U⁄UË Á≈U‹⁄U ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ◊apple¥
Á◊^UË ∑§Êapple ¡ÊappleÃÃÊ, ’Ê⁄UË∑§ ∑§⁄UÃÊ fl ∞∑§
‚◊ÊŸ SÃ⁄U ◊apple¥ ‹ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ’Ë¡ ’ÊappleŸapple ∑apple§
Á‹∞ ¡◊ËŸ •ë¿appleU ‚apple ÃÒÿÊ⁄U „UÊapple– ÿ„U x ߟ
v ∞∑§ ◊‡ÊËŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU ¡Êapple Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§Êapple
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ •¬ŸÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ’È‹
∑apple§ ⁄UÊapple≈U⁄UË Á≈U‹⁄U Áfl‡Êapple· L§¬ ‚apple ßU‚ Ã⁄U„U ‚apple
’ŸÊÿapple ª∞ „Ò¥ Á∑§ ßU‚∑apple§ Áªÿ⁄U fl øappleŸ ∑ȧ¿U
„UË Á◊Ÿ≈UÊapple¥ ◊apple¥ ’Œ‹apple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥U–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
15
‚’-Á◊‡ÊŸ •ÊÚŸ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ◊apple∑apple§ŸÊ߸¡apple‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã fl·¸ wÆvz-v{ ◊apple¥ ºappleÿ •ŸÈºÊŸ
‡ÊÁÄÃøÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ „appleUÃÈ •Áœ∑§Ã◊ ©U¬‹éœ •ŸÈºÊŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ (L§. „U¡Ê⁄U ◊apple¥)
∑˝§. ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ wÆ ’Ë∞ø¬Ë ‚apple ∑§◊ ≈˛ÒÄ≈U⁄U ∞fl¢ ¬ÊÚfl⁄U Á≈U‹⁄U „appleUÃÈ wÆ ‚apple •Áœ∑§-xz flË∞ø¬Ë ∑apple§ ≈˛ÒÄ≈U⁄U „appleUÃÈ xz ’Ë∞ø¬Ë ‚apple •Áœ∑§ ∑apple§ ≈˛ÒÄ≈U⁄U „appleUÃÈ
•ŸÈ ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁÃ, ‹ÉÊÈ ‚Ë◊ʢà •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ •ŸÈ ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁÃ, ‹ÉÊÈ ‚Ë◊ʢà •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ •ŸÈ ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁÃ, ‹ÉÊÈ •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥
∑Χ·∑§ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ „appleUÃÈ „appleUÃÈ (∑§Ë◊à ∑Χ·∑§ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ „appleUÃÈ „appleUÃÈ (∑§Ë◊à ‚Ë◊ʢà ∑Χ·∑§ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê „appleUÃÈ (∑§Ë◊Ã
(∑§Ë◊à ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ (∑§Ë◊à ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ∑Χ·∑§Ù¥ „appleUÃÈ (∑§Ë◊à ∑§Ê ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊
zÆ ¬˝ÁÇÊÃ) yÆ ¬˝ÁÇÊÃ) zÆ ¬˝ÁÇÊÃ) yÆ ¬˝ÁÇÊÃ) •Áœ∑§Ã◊ zÆ ¬˝ÁÇÊÃ) yÆ ¬˝ÁÇÊà )
v. ∞◊.’Ë. å‹Ê§ vzÆÆÆ vwÆÆÆ v~ÆÆÆ vzÆÆÆ yyÆÆÆ xzÆÆÆ
w. Á«US∑§ å‹Ê§ vzÆÆÆ vwÆÆÆ v~ÆÆÆ vzÆÆÆ yyÆÆÆ xzÆÆÆ
x. ‹apple¡⁄U ‹appleá«U ‹applefl‹⁄U vzÆÆÆ vwÆÆÆ v~ÆÆÆ vzÆÆÆ {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
y. Á⁄UflÁ‚¸’‹ ◊Ò∑apple§ÁŸ∑§‹ å‹Ê§ vzÆÆÆ vwÆÆÆ v~ÆÆÆ vzÆÆÆ yyÆÆÆ xzÆÆÆ
z. Á⁄UflÁ‚¸’‹ „UÊ߸ «˛UÙÁ‹∑§ å‹Ê§ xzÆÆÆ w}ÆÆÆ yyÆÆÆ xzÆÆÆ {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
{. ‚Ë«U ∑§◊ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U Á«˛U‹ vzÆÆÆ vwÆÆÆ v~ÆÆÆ vzÆÆÆ yyÆÆÆ xzÆÆÆ
|. »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U/◊ÒãÿÍ⁄U S¬˝apple«U⁄U - - - - {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
(¬Ë≈UË•Ù øÁ‹Ã)
}. ª˝Ê‚/ flË«U S‹apple‡Ê⁄U vzÆÆÆ vwÆÆÆ v~ÆÆÆ vzÆÆÆ {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
~. ⁄‘U∑§ vzÆÆÆ vwÆÆÆ v~ÆÆÆ vzÆÆÆ {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
vÆ. ’apple‹⁄U vzÆÆÆ vwÆÆÆ v~ÆÆÆ vzÆÆÆ {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
vv. ∑§ÊÚ≈UŸ S≈UÊÚ‹∑§ •¬M§≈U⁄U - - - - {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
vw. ◊À≈UË∑˝§ÊÚ¬ Õ˝apple‡Ê⁄U wÆÆÆÆ v{ÆÆÆ wzÆÆÆ wÆÆÆÆ {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
vx. ¬Ò«UË Õ˝apple‡Ê⁄U wÆÆÆÆ v{ÆÆÆ wzÆÆÆ wÆÆÆÆ {xÆÆÆ zÆÆÆÆ
∑ΧÁ· ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ◊apple¥ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ — üÊË œŸÙÁÃÿÊ
flø◊ÊŸ ºı⁄U ÿ¢òÊË∑Χà ∑ΧÁ·
∑§Ê „ÒU, ß‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë
»§Ù∑§‚ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Á¬¿U‹apple
’¡≈U ◊apple¥ ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U ∑§⁄U ∑§Ë º⁄U vx
‚apple ÉÊ≈UÊ∑§⁄U z ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ∑§Ë „ÒU–
ß‚‚apple Á∑§‚ÊŸ ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ù⁄U
•Ê∑Χc≈U „ÈU∞ „Ò¥U– Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§
•ÊœÊÁ⁄Uà ÿ¢òÊÙ¥ Ÿapple ∑§Ê◊ ∑§Ù
•Ê‚ÊŸ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ÁºŸ- ¬˝ÁÃÁºŸ
¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ ◊Ò∑apple§ŸÊßí«U
»§ÊÁ◊Zª ∑apple§ ‚ÊÕ Á⁄Uø ∑˝§ÊÚ¬ (∑apple§‡Ê
∑˝§ÊÚ¬) ◊apple¥ L§Áø ‹apple ⁄U„appleU „Ò¥U–
‚ÙÿÊ’ËŸ, œÊŸ, ∑§¬Ê‚ „UÙ ÿÊ
≈U◊Ê≈U⁄U, ’apple‹flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÙ¢,
»§‹Ù¥ ‚÷Ë ∑§Ë ◊Ò∑apple§ŸÊßí«U
»§ÊÁ◊Zª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù Á⁄U≈UŸ¸ ÷Ë •ë¿UÊ Á◊‹Ÿapple ‹ªÊ
„ÒU–
ÁflŸÙº ◊∑appleZ§≈UÊß‹ ∑apple§ ÁŸºapple‡Ê∑§
üÊË ÁºŸapple‡Ê œŸÙÁÃÿÊ Ÿapple ∑Χ·∑§
¡ªÃ ‚apple øøʸ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ ≈UÊ≈UÊ
S≈UË‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ÷⁄UÙ‚apple ∑§Ê
ºÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU– ≈UÊ≈UÊ ∑apple§ ∞ª˝Ë∑§Ù
©Uà¬Êº, Á¡¢∑§ ∑§Ù≈appleU«U flÊÿ‚¸ „UÙ¥,
’Ê⁄U’apple«U flÊÿ‚¸ „UÙ¢ ‚÷Ë ∑§Ù
Á∑§‚ÊŸ „UÊÕÙ¢-„UÊÕ ‹appleÃapple „Ò¥U–
∞ª˝Ë∑§Ù Á«UÁfl¡Ÿ ∑apple§ ÃËŸ
flÁ≈¸U∑§‹ „ÒU- ¬„U‹Ê ≈˛appleUÁ«U‡ÊŸ‹
¬˝Ù«UÄ≈˜U‚ (∑ȧºÊ‹Ë, ªÒÃË,
»§Êfl«∏UÊ, „Ò¥U«U „UÙ, ‡ÊÊÚflapple‹), ºÍ‚⁄UÊ
„Ò¥U«U ≈ÍUÀ‚ ∞fl¢ S≈UË‹ »§ÊßÀ‚
ÃÕÊ ÃË‚⁄UÊ flÁ≈¸U∑§‹ „ÒU
◊Ò∑apple§ŸÊßí«U ◊‡ÊËã‚ (⁄UÙ≈UÊflapple≈U‚¸,
‚Ë«U Á«˛UÀ‚, ¡Ë⁄UÙ Á≈UÀ‚,
∑§ÁÀ≈Uflapple≈U‚¸, ¬ÊÚfl⁄U Áfl«U⁄)–
©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ¬ÊÚ‹Ë „UÊ©U‚ ◊apple¥ ÷Ë
≈UÊ≈Ê flÊÿ⁄UÙŸ ∑apple§ ©Uà¬Êº ‚„UÊÿ∑§
∞fl¢ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ≈UÊ≈UÊ ∑apple§
◊Ò∑apple§ŸÊßí«U (◊‡ÊËŸ⁄UË) flÁ≈¸U∑§‹
◊apple¥ ÷Áflcÿ ◊apple¥ ’«∏UË ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U–
üÊË ÁºŸapple‡Ê œŸÙÁÃÿÊ ∑§„UÃapple „Ò¥U ’«∏Uapple
∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈˜U‚ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ºappleŸapple ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‹Ù∑§‹
◊appleãÿÍ»apple§Äø⁄U‚¸ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U, ¡Ù
ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ ºappleÃappleU–
∞∑§ ‚◊SÿÊ ⁄UÁ¡S≈˛appleU‡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë
„ÒU– ’«∏UË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑apple§ ≈ÒUÁª¥ª
©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁ¡S≈˛appleU‡ÊŸ Á◊‹ŸÊ
øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚÷Ë
ÿ¢òÊÙ¥ ¬⁄U ‚Áé‚«UË ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹apple–
ÁflŸÙº ◊∑appleZ§≈UÊß‹ (≈UÊ≈UÊ
∞ª˝Ë∑§Ù ∑apple§ •Áœ∑Χà ÁflÃ⁄U∑§)
◊apple„UŸÃ ∑apple§ ¬apple«∏U ¬⁄U „UË œŸ ∑apple§
»§‹ ‹ªÃapple „Ò¥U– ¡’ ÿapple ¬apple«∏U fl≈UflΡÊ
∑§Ë Ã⁄U„U ¬À‹Áflà „UÙÃÊ „ÒU
ÃÙ œŸ ∑apple§ ‚ÊÕ ‚ê◊ÊŸ, ‚È∑ͧŸ
•ı⁄U ÿ‡Ê ÷Ë ºappleÃÊ „ÒU– ŸË◊ø
Á¡‹apple ∑apple§ ◊ŸÊ‚Ê ∑§S’apple ∑apple§ ¬apple‡Êapple ‚apple
ÅÿÊà fl∑§Ë‹ üÊË ’¢‡ÊË‹Ê‹
œŸÙÁÃÿÊ ∑apple§ ¬ÈòÊmÿ üÊË ⁄U◊apple‡Ê
œŸÙÁÃÿÊ ∞fl¢ üÊË ÁºŸapple‡Ê œŸÙÁÃÿÊ
∑§Ù ’ø¬Ÿ ‚apple „UË ©UlÁ◊ÃÊ ∑§Ë
⁄UÊ„ ø‹Ÿapple ∑§Ë ‚Ëπ Á◊‹Ë „ÒU ◊Ê¢
üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊∑È¢§fl⁄U ’Ê߸ ‚apple– Á¬ÃÊ Ÿapple
©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑apple§ Á‹∞ ’apple≈UÙ¥ ∑§Ù
ߢºı⁄U ÷apple¡Ê ÃÙ ©Ul◊‡ÊË‹ ◊Ê¢ ∑§Ë
‚Ëπ „UË √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U
’ŸË •ı⁄U vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞
≈UŸ¸•Ùfl⁄U flÊ‹apple ÁflŸÙº ‚◊Í„ ∑§Ë
ŸË¥fl ¬«∏UË–
ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ∑apple§ SŸÊÃ∑§ üÊË
ÁºŸapple‡Ê œŸÙÁÃÿÊ ∑§Ù √ÿfl‚Êÿ
¬ÒÃÎ∑§ ‚ê¬ºÊ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ Ÿ„UË¥
Á◊‹Ê „ÒU–
¬…∏UÊ߸ ∑apple§ ¬‡øÊà S≈UË‹
⁄UÙÁ‹¢ª Á◊‹ ©UŸ∑§Ê »§S≈¸U
¡Ÿ⁄‘U‡ÊŸ Á’¡Ÿ‚ ÕÊ– ª˝Êêÿ
¡ËflŸ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ©ã„apple¥U ∑ΧÁ·ªÃ
√ÿfl‚Êÿ ◊apple¥ πË¥ø ‹Ê߸– ©Uã„UÙ¥Ÿapple
ªÊ¢fl ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬‚ËŸÊ
’„UÊÃapple, „UÊ«∏UÃÙ«∏U ◊apple„UŸÃ ∑§⁄UÃapple
ºappleπÊ „ÒU– ©Uã„apple¥U ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê ∑ΧÁ·
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∞apple‚apple ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •àÿ¢Ã
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ‚apple ∑§Ê◊
•Ê‚ÊŸ „UÙ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬„È¢Uø ◊apple¥
•ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊœÊÁ⁄UÃ
©U¬∑§⁄UáÊ „UÙ¥, Á¡Ÿ‚apple ∑§◊ üÊ◊ ◊apple¥,
Ãapple¡ ªÁà ‚apple ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U
•Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑apple§–
üÊË ÁºŸapple‡Ê œŸÙÁÃÿÊ ∑apple§ ‚Ùø
∑§Ù ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ Á◊‹Ê ¡’ ≈UÊ≈UÊ
S≈UË‹ Á‹. ∑apple§ •Áœ∑Χà ÁflÃ⁄U∑§
∑apple§ M§¬ ◊apple¥ fl·¸ v~}~ ◊apple¥ ÁflŸÙº
◊∑appleZ§≈UÊß‹ ∑§Ë ŸË¢fl ¬«∏UË–
Á«US≈˛ËUéÿÍ≈U⁄U ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ≈UÊ≈UÊ
flÊÿ⁄UÙŸ ∑apple§ „UÊß≈appleU∑§ Á¡¢∑§ ∑§ÙÁ≈¢Uª
flÊÿ‚¸, ’Ê⁄U’apple«U flÊÿ‚¸ √ÿfl‚Êÿ
◊apple¥ Áfl‡flÊ‚ •¡¸¸Ÿ ∑apple§ ‚ÊÕ üÊË
ÁºŸapple‡Ê œŸÙÁÃÿÊ ∑§Ë ßë¿UʬÍÁø
„ÈU߸¸, ¡’ fl·¸ wÆÆ} ◊apple¥ ÁflŸÙº
◊∑appleZ§≈UÊß‹ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞ª˝Ë∑§Ù
Á«UÁfl¡Ÿ ∑apple§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑apple§ ÁflÃ⁄UáÊ
∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊appleºÊ⁄UË Á◊‹Ë– flø◊ÊŸ
◊apple¥ yÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§. ‚Ê‹ÊŸÊ
≈UŸ¸•Ùfl⁄U ∑apple§ ‚ÊÕ ÁflŸÙº
◊∑appleZ§≈UÊß‹ ≈UÊ≈UÊ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ‚appleflÊ ¬˝ºÊÃÊ „ÒU–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
16
‚»apple§º ºÊªÙ¥ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ©U¬øÊ⁄U
∑apple§fl‹ ‚Êà πÈ⁄UÊ∑§ ºflÊvz ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§Ù߸ ¬⁄„appleU¡ Ÿ„UË¥–
‚ê¬∑¸§ — ¬ÊÃÊ‹∑§Ù≈U •ÊÿÈflapple¸º
Á¿¢UºflÊ«∏UÊ, ◊Ù. — ~~||zÆ~Æ}|, zyvz|ÆÆx{y
ºÈª¸ê◊Ê ◊Á„U‹Ê ªÎ„U ©UlÙª
ºÈª¸ê◊Ê ◊Á„U‹Ê ©UlÙª ∑§≈UŸË mÊ⁄UÊ Á◊‹Êfl≈U ∑apple§ ß‚ ºı⁄U ◊apple¥ ªÎ„USÕË ’˝Êá«U ∑apple§ vÆÆ
¬˝ÁÇÊà ‡ÊÈh ©UàÃ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑apple§ •ÊøÊ⁄U ◊È⁄Ué’Ê, »§‹Ê„UÊ⁄UË, •Ê‹Í ¬Ê¬«∏U ∞fl¢ Á◊ΔUÊ߸ÿÊ¢ Á‚»¸§
•Ê¬∑apple§ Á‹ÿapple ’Ê¡Ê⁄ ◊apple¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„appleU „Ò¥U– ºÈª¸ê◊Ê ◊Á„U‹Ê ªÎ„U ©UlÙª ∑§Ê ◊ÈÅÿ
©Uº˜ºapple‡ÿ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‡ÊÈh ‚Ê◊ÊŸ ¬„È¢¢øÊŸÊ ∞fl¢ ª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù
⁄UÙ¡ªÊ⁄U ºappleŸÊ „ÒU–
„U◊Ê⁄‘U ◊ÈÅÿ ©Uà¬Êº ’apple‹ ∑§Ê ◊È⁄Ué’Ê, ’apple‹ ∑Ò¥§«UË, •Ê¢fl‹Ê, •Ê¢fl‹Ê ∑Ò¥§«UË, •Ê¢fl‹Ê
¡Í‚, •Ê◊ ∑§Ê •ÊøÊ⁄U, Á◊Ä‚ •ÊøÊ⁄U, ‹„U‚ÈŸ •ÊøÊ⁄U, ∑§≈U„U‹ •ÊøÊ⁄U, ∑§⁄‘U‹Ê •ÊøÊ⁄U,
Á◊ø¸ •ÊøÊ⁄U, ŸË¥’Í •ÊøÊ⁄U, ’ŸÊ⁄U‚Ë ‹Ê‹ Á◊ø¸ •ÊøÊ⁄U, •Êº⁄U∑§ •ÊøÊ⁄U, ¡Ê◊ÈŸ ¬Ê©U«⁄U,
¡Ê◊ÈŸ ÁflŸappleª⁄U •ÊÁº •Ê¬∑apple§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ©U¬‹éœ „ÒU–
ŸÙ≈U — ∞∑§ ’Ê⁄U- Á»§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê Sflʺ •Ê¬ •fl‡ÿ ‹apple¥ªapple ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ Áfl‡flÊ‚–
Áfl‡Êapple· Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄U Á‡Ê¬ ∑apple§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
‡ÊÙM§◊ - ’⁄U„UË ⁄UÙ«U, ∑§≈UŸË (◊.¬˝.) »§ÙŸ — Æ|{ww-wyÆ~ww, ◊Ù. — ~{}zvyyw{}U
‡ÊʡʬÈ⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ∞fl¢ ÁflôÊʬŸ „appleÃÈ
‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–
üÊË ø◊Ÿ Á‚¢„U ◊appleflÊ«∏UÊ
◊apple. üÊË⁄UÊ◊ ∑ΧÁ· ‚appleflÊ ∑apple§ãº˝
ªÈ‹ÊŸÊ, ⁄UÙ«U, ‚‹‚‹Ê߸, Áfl.π¢.
’«∏UÙÁºÿÊ, Á¡‹Ê-‡ÊʡʬÈ⁄U
◊Ù. — ~~w{Æ{Æy}Æ
üÊË ◊Ù„UŸ ‚ÙŸÊÁŸÿÊ
ª˝Ê◊+¬Ù. •⁄UãÿÊ∑§‹Ê,
∑§Ê‹Ê¬Ë¬‹, Á¡‹Ê-‡ÊʡʬÈ⁄U
◊Ù. — ~}~x|{zzzy
üÊË ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ
¬˝¡Ê¬Áà ∑ΧÁ· ‚appleflÊ ∑apple§ãº˝
∑§Ê‹Ê¬Ë¬‹, ‡ÊʡʬÈ⁄U
◊Ù. — ~ywz~x{yw{
⁄UÊ¡∑§Ù≈U ∑§Ê
‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬
«UË‹⁄U ÁŸÿÈÄÃ
∑§⁄UŸÊ „ÒU–
ÚUæòËȤ٠ÂÂâ °‡ÇU ×ôÅUâü
◊Ù. — ~~}v}}Æ{}v
◊È∑apple§‡Ê ‚Ë«˜U‚
vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚appleÁ»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹apple¡
∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ
S¬˝appleÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË
ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿapple¥
„UÊ߸≈appleU∑§ S¬˝appleÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,
•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿapple¬‚apple∑§
S¬˝appleÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U
S¬˝appleÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-
ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã
∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝appleÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚,
’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U
◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë,
⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª¸appleÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿapple¥ fl ’Ë¡, flappleS≈UŸ¸-
{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.
flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë,
•ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹
ç‹Êfl⁄U ∑apple§ Áfl∑˝apple§ÃÊ
•Áœ.Áfl∑˝apple§ÃÊ-
ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈appleU«U,
◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flappleS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚
¬˝Ê. Á‹.- ªÈ¡⁄UÊÃ
»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}
ŸÙ≈U-÷٬ʋ ◊apple¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË
’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.
ªapple„Í¢U ©UãŸÃ ’Ë¡
Áfl‡Êapple· H.J.P-v{} ÿ„U ¬˝¡ÊÁà ’ÙŸË Á∑§S◊ ∑§Ë „ÒU, ’Ê‹Ë ∑§Ê
⁄¢Uª ‹Ê‹ „UÙÃÊ „ÒU, ‚◊ÿ vwÆ ÁºŸ ¬˝Áà ∞∑§«∏U zÆ Á∑§ª˝Ê
©Uà¬ÊºŸ w} ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà ∞∑§«∏U–
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹ÿapple ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘U-
ª˝Ê◊ -≈U«UËÿÊ,¬ÙS≈U-¡ÁÄπŸË, Á¡‹Ê-flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (ÿÍ.¬Ë.)
Á¬Ÿ ∑§Ù«U-wwvxÆz
»§ÙŸ Ÿ¢.-Æ~yzÆÆy|}zz, Æ}vw||||vw|
ªÙ ÷Äà Á∑§‚ÊŸ ◊¢«U‹
¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊apple¢ „UË ªÙ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ
mÊ⁄UÊ »§‚‹ ∞fl¢ ªÈáÊflûÊÊ ’…∏UÊflapple¥–
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ºSÿ ’Ÿ∑§⁄U, ‚Ëπapple¢-
Á‚πÊflapple¥– Á∑§‚ÊŸ, ªÊ¢fl, ºapple‡Ê ∑§Ù
’’ʸºË ‚apple ’øÊflapple¥– ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U —
ªÙ ÷Äà Á∑§‚ÊŸ ◊¢«U‹
•¬ŸË ªÙ ◊ÊÃÊ
•¬ŸÊ ª˝Ê◊ •Á÷ÿÊŸ
◊Ù. ~wÆwwÆwv{w,
~|zyx}wwyy, Æ~wÆw|z{z{y.
÷Í-¡‹ ‚flapple¸ˇÊáÊ
ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ
‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „appleUÃÈ ÷Í-
¡‹ ‚flapple¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§
ÁflÁœÿÙ¥ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
∞‹-yw, ∑§Ê◊œappleŸÈ ≈UÊfl⁄U
߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡
⁄‘Àflapple S≈appleU‡ÊŸ ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple, ÷٬ʋ.
»§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z}
◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v, ~}w{|yÆÆ{y, ~}w{Æx}{wy
www. npm exploration.com
Email : customer@ npm exploration.com
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑apple§ ¿UÙ≈appleU
ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ◊apple¥ •Ê¬ ÁŸêŸ
ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
ÁflôÊʬŸ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈appleUUª⁄UË¡-’appleøŸÊ/π⁄U˺ŸÊ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝apple‡Ê⁄U, πappleÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U,
¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº
’Ë¡
•ı·œËÿ »§‚‹
◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§
íÿÊºÊ ‚apple íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº
•Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§
ÁflôÊʬŸ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚apple.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§
‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛appleUflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿapple¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ,
•ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚appleflÊ ∑apple§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,
’Ê⁄UºÊŸapple, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§,
∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ
÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv
»§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz
¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊappleÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑apple§ ¬Ê‚,
¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ
⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞◊.•Ê߸.¡Ë. y}, ‚appleÄ≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
ߢºı⁄U
√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U
Á«USå‹apple Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U
»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w
— xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚
ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË
»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
Á◊ŸË ∑§ê’Êߟ Õ˝apple‡Ê⁄U
®
‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
-◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}
¹ðÌ ¹çÜØUæÙ ·¤æ ÚUæÁæ
„U«Uê’Ê ∑§≈U⁄U Õ˝apple‡Ê⁄U
‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ߢ«US≈˛UË¡
Áfl∑˝§◊ Ÿª⁄U ◊ı‹ÊŸÊ, ’«∏UŸª⁄U, Á¡‹Ê-©UîÊÒŸ
Ph : 07367-262235, Mob.- 09826381825, 9827039888
E-mail - krishidarshan88@gmail.com Website: www krishidarshan.com
®
‚apple‹⁄UË fl ∑§◊ˇʟ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ßë¿ÈU∑§ √ÿÁÄà ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
17
Ÿapple¬ëÿÈŸ ∑apple§ ÄflÊÁ‹≈UË ÿ¢òÊÙ¥ ‚apple πappleÃË ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ
πappleÃË ◊apple¥ ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ ’øÊ∞ªÊ
◊apple„ŸÃ — üÊË ªÈåÃÊ
ߢºı⁄U– πappleÃË ∑apple§ ∑§Ê◊ ◊apple¥ ’ÙflŸË •ı⁄U ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê ’«∏UÊ
◊„Uàfl „ÒU– ’ÙflŸË ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ „Ù ¬ÊŸapple ‚apple ∑§ÎÁ· ¬ÒŒÊflÊ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË
„Ò, Á¡‚‚apple Ÿ ∑‘§fl‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù, ’ÁÀ∑§ Œapple‡Ê ∑§Ë ∑§ÎÁ· •Õ¸√ÿflSÕÊ
∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– Ÿapple¬ëÿÈŸ ∑apple§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ‚apple πappleÃË ∑apple§
’ÙflŸË ‚apple ‹apple∑§⁄ »§‚‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ Ã∑§ ∑apple§ ‚Ê⁄‘U ∑§Ê •Ê‚ÊŸ „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥U–
Ÿapple¬ëÿÈŸ S¬˝appleÿ‚¸ ∑apple§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U üÊË •ŸÈºË¬ ªÈåÃÊ Ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ‚apple
Áfl‡Êapple· øøʸ ◊apple¥ ∑§ÎÁ· ◊apple¥ ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ¬⁄U ’‹ ºappleÃapple „ÈU∞
∑§„UÊ Á∑§ ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple πappleÃË ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ∑§ÎÁ· ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏appleªË,
ªÈáÊflûÊÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ‚◊ÿ fl üÊ◊ ∑§Ë ÷Ë ’øà „٪˖
©ã„Ù¥Ÿapple »§‚‹Ù¥, »§‹Ù¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ •ı⁄U ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞
‚SÃapple fl ‚⁄U‹ ÿ¥òÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸapple ¡M§⁄Uà ’ÃÊÃapple „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁº
©Uà¬Êº ªÈáÊflàÃÊ ÿÈÄà „UÙ¥ªapple ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple ‹¢’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿapple flÊ‹apple
¡Ëfl¢Ã ‚¢’¢œ ∑§Êÿ◊ „UÙ¥ªapple– fl·¸ v~~z ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã Ÿapple¬ëÿÈŸ S¬˝appleÿ‚¸ ∑§Ê
∞∑§◊ÊòÊ äÿappleÿ „ÒU Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë
ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹apple ©Uà¬Êº ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸÊ– Ÿapple¬ëÿÈŸ S¬˝appleÿ‚¸ ∑§Ê ªÈáÊflàÃÊ
¬⁄U Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uà¬Êº ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë „U⁄ •flSÕÊ ¬⁄U ª„UŸ
¡Ê¢ø ∑§⁄U ªÈáÊflàÃÊ ∑apple§ ◊ÊŸº¢«UÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UÀ‹appleπŸËÿ „ÒU
S¬˝appleÿ‚¸ ∑apple§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë o΢π‹Ê ºappleŸapple ∑apple§ ‚ÊÕ
Ÿapple¬ëÿÈŸ ∑apple§ ∑ΧÁ· ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë o΢π‹Ê ◊apple¥ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë flÊ‹apple
„UÊ߸¬˝apple‡Ê⁄U flʇÊ⁄U, ªÊ«¸UŸ ≈ÍUÀ‚- ’˝‡Ê ∑§≈U‚¸, •ÊÚª‚¸ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË øÒŸ-
‚ÊÚ, ¬Ù‹ ¬˝ÍŸ⁄U, ◊À≈UË »¢§Ä‡ÊŸ‹ ≈ÍUÀ‚, ‹Ë»§ é‹ÊÚ•⁄U ∞¢«U flÒÄÿÍ◊,
≈˛UË◊⁄U, ≈UË å‹∑§⁄U, ⁄UÊß‚ ≈˛UÊ¢‚å‹Ê¢≈U⁄U, ¬ÊÚfl‹ ≈UË‹⁄U ¡Ò‚apple ÁflÁ÷ãŸ
©U¬∑§⁄UáÊ ©U¬‹éœ „Ò¥U– «UË¡‹ •ı⁄U ¬apple≈˛UÙ‹ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U„U ∑apple§ ߢ¡Ÿ ∑apple§ ‚ÊÕ
©U¬‹éœ Ÿapple¬ëÿÈŸ ¬ÊÚfl⁄U ≈UË‹⁄U ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple πÊ‚Ê ¬‚¢º Á∑§ÿÊ
„ÒU– ¬˝ºapple‡Ê ◊¢apple S¬˝appleÿ⁄U ¬¢¬ ˇÊappleòÊ ◊¢apple ∑ȧ‹ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ‹ª÷ª yÆ ¬˝ÁÇÊÃ
Á„US‚Ê Ÿapple¬ëÿÈŸ ∑apple§ ¬Ê‚ „ÒU, fl„UË¥ •ãÿ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë πÊ‚Ë ◊Ê¢ª
„ÒU– üÊË ªÈåÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ºapple‡Ê ∑apple§ ¬¢¡Ê’, ∑apple§⁄U‹ ¡Ò‚apple ⁄UÊíÿ
ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑apple§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë •Êªapple „Ò¥U, fl„UË¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ∑apple§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿appleU „ÒU, ÿ„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U–
¡Êœfl »§ÊÀ∑§ — Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê
¬‚¢ºËºÊ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U
ߢºı⁄U– „UÊ߸≈appleU∑§ πappleÃË ∑apple§ ºı⁄U
◊apple¥ ©UãŸÃ‡ÊË‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ
◊‡ÊËŸË∑Χà πappleÃË ◊apple¥ ’…∏UÊ „ÒU–
Á∑§‚ÊŸ ∑§◊ üÊ◊, ∑§◊ πø¸ ∞fl¢
∑§◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple ∑§Ê◊ ¬Íáʸ
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄ ⁄U„appleU „Ò¥U– ∞apple‚apple ◊apple¥
¡Êœfl »§ÊÀ∑§ ∑apple§ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ Ÿapple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ Á∑§ÿÊ
„ÒU– ◊.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple •ŸÈºÊŸ ¬˝ÊåÃ
¡Êflœ »§ÊÀ∑§ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U, ¬ÊÚfl⁄U
üÊapple«U⁄U, ¬ÊÚfl⁄U „ÒU⁄UÙ ÿ¢òÊÙ¢ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ
’„ÈUà ¬‚¢º ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– ∑Χ·∑§
¡ªÃ ‚apple øøʸ ◊apple¥ ∑¢§¬ŸË ∑apple§
◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª „appleU«U üÊË •Ê‡ÊË· ¡Ù‡ÊË Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‡fl ¬˝Á‚h
ß≈UÊÁ‹ÿŸ »§ÊÀ∑§ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄ ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ ¡Êœfl »§ÊÀ∑§ ’˝Ê¢«UŸapple◊ ‚apple
©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– ß‚∑apple§
ÁflÁ÷㟠◊ÊÚ«UÀ‚ ◊apple¥ x.z ‚apple z
‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑§Ë º⁄U ‚apple
«UË¡‹ πø¸ „UÙÃÊ „ÒU– ß≈UÊÁ‹ÿŸ
Á«U¡Êߟ ‚apple ’ŸÊ ¡Êœfl »§ÊÀ∑§
⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄ ≈˛ÒÄ≈U⁄U ¬⁄ ’„ÈUà ∑§◊ ÷Ê⁄U
«UÊ‹ÃÊ „ÒU, z »§Ë≈U ∑apple§ Á‹∞ xz ‚apple
yz ∞fl¢ { »§Ë≈U ∑apple§ Á‹∞ yz ‚apple {Æ
∞ø¬Ë ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÙÃË „ÒU–
ÿ„U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ’„ÈUà ∑§◊ é‹Ê∑§
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U w ‚apple | ߢø Ã∑§
ª„U⁄‘U ¡Ê∑§⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U
÷È⁄U÷È⁄UË ∞fl¢ ©U¬¡Ê§ ’ŸÊÃÊ „ÒU–
©UìÊ ªÈáÊflàÃÊ , ¬˝àÿapple∑§ ¬Ê≈¸U ª˝apple«appleU«U
S≈UË‹ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã ¡Êœfl ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄
‹¢’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU–
üÊË ¡Ù‡ÊË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§⁄Ufl⁄UË
wÆvy ‚apple •Ê¡ Ã∑§ ∑§ê¬ŸË Ÿapple
vÆÆ ‚apple •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
⁄UÙ≈UÊflapple≈U‚¸ ’appleøapple „Ò¥U– ◊¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U
mÊ⁄UÊ •ŸÈºÊŸ ¬˝Êåà ¡Êœfl »§ÊÀ∑§
⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U Áfl∑˝§ÿ ¬‡øÊà ‚appleflÊ ∑apple§
Á‹∞ ÷Ë ÅÿÊà „Ò¥U–
‚’-Á◊‡ÊŸ •ÊÚŸ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ◊apple∑apple§ŸÊ߸¡apple‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã fl·¸ wÆvz-v{ ◊apple¥ ºappleÿ •ŸÈºÊŸ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ¬Êfl⁄UÁ≈U‹⁄U ∞fl¢ SfløÁ‹Ã ◊‡ÊËŸÙ¥ „appleUÃÈ •Áœ∑§Ã◊ ©U¬‹éœ •ŸÈºÊŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ
∑˝§. ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ •ŸÈ ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁÃ, ‹ÉÊÈ-‚Ë◊ʢà •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑apple§ Á‹∞
∑Χ·∑§ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ∑Χ·∑§Ù¥ „appleUÃÈ
ºappleÿ •Áœ∑§Ã◊ •ŸÈºÊŸ ¬˝ÁÇÊà ºappleÿ •Áœ∑§Ã◊ ¬˝ÁÇÊÃ
¬˝Áà ©U¬∑§⁄UáÊ/◊‡ÊËŸ •ŸÈºÊŸ •ŸÈºÊŸ ¬˝Áà ©U¬∑§⁄UáÊ •ŸÈºÊŸ
¬˝Áà Á„Uê˝Ê„UË
◊‡ÊËŸ ¬˝Áà Á„Uê˝Ê„UË
v. ≈˛ÒUÄ≈U⁄U (}-wÆ ¬Ë.≈UË.•Ù. ∞ø¬Ë) v.Æ ‹Êπ xz% Æ.|z ‹Êπ wz%
w. ≈˛ÒUÄ≈U⁄U (wÆ ‚apple •Áœ∑§- |Æ ¬Ë≈UË•Ù ∞ø¬Ë Ã∑§) v.w{ ‹Êπ xz% v.Æ ‹Êπ wz%
x. ¬Êfl⁄UÁ≈U‹⁄U (} flË.∞ø.¬Ë. ∞fl¢ ß‚‚apple •Áœ∑§ ∑apple§) Æ.|z ‹Êπ zÆ% Æ.{Æ ‹Êπ yÆ%
y. SfløÁ‹Ã ⁄UÊ߸‚ ≈˛UÊ¢‚å‹Ê¢≈U⁄U (y ∑§ÃÊ⁄U Ã∑§) Æ.~y ‹Êπ zÆ% Æ.|z ‹Êπ yÆ%
z. SfløÁ‹Ã ⁄UÊ߸‚ ≈˛UÊ¢‚å‹Ê¢≈U⁄U (y ∑§ÃÊ⁄U w.Æ ‹Êπ yÆ% w.Æ ‹Êπ yÆ%
‚apple •Áœ∑§ ∞fl¢ v{ ∑§ÃÊ⁄U Ã∑§)
{. SfløÁ‹Ã ⁄Uˬ⁄U Æ.{x ‹Êπ zÆ% Æ.zÆ ‹Êπ yÆ%
∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ ∑apple§ ©U¬∑§⁄UáÊ “ºÊºÊ π⁄U˺apple ¬ÙÃÊ ø‹Ê∞”
ߢºı⁄U–
• Ê ¡
Á∑§‚ÊŸ
ÿ¢òÊË∑ΧÃ
πappleÃË ∑§Ë
•Ù⁄U •Ê∑Χc≈U
„UÙ ⁄U„appleU „Ò¥U, ∞apple‚apple ◊apple¥ ∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ
πappleÃ-πÁ‹„UÊŸÙ¥ ◊apple¥ „U⁄U Ã⁄U„U ∑apple§
∑§Ê◊ •ÊŸapple flÊ‹apple ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ
©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •¢ø‹ ∑apple§
ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊apple¥ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ù ’„ÈUÃÊÿÃ
◊apple¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃapple ºappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ©UìÊ ∑§ÙÁ≈U ∑apple§ ßS¬Êà ‚apple,
ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊœÊÁ⁄UÃ
∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã
∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ ∑apple§ ÿ¢òÊ ‹¢’apple ‚◊ÿ
Ã∑§ ø‹Ÿapple flÊ‹apple ∞apple‚apple „Ò¥U Á∑§ ºÊºÊ
π⁄U˺apple ¬ÙÃÊ ø‹Ê∞–‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ
ߢ«US≈˛UË¡ ∑apple§ ÁŸºapple‡Ê∑§ üÊË
⁄U◊apple‡Êø¢Œ˝ ¬Ê≈U˺Ê⁄U Sflÿ¢ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë
¿UÙ≈UË ‚apple ¿UÙ≈UË ’Ê⁄UË∑§Ë ‚◊¤ÊÃapple
„Ò¥U– ∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ÿ¢òÊÙ¥
∑§Ê ¬⁄U»§Ê⁄U◊apple¥‚ πappleÃÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U
Sflÿ¢ ºappleπÃapple „Ò¥U– ß‚ ºı⁄UÊŸ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊŸapple flÊ‹Ë
‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃapple „Ò¥U ∞fl¢
©U‚Ë •ŸÈM§¬ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥U–
©UŸ∑apple§ ¬ÈòÊ üÊË Áfl¡ÿ ¬Ê≈U˺Ê⁄U
’ÃÊÃapple „Ò¥U, ’«∏UŸª⁄U ◊apple¥ fl·¸ v~}}
‚apple ∞∑§ ¿UÙ≈appleU fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ‚apple ¬˝Ê⁄¢U÷
∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •Ê¡ ‹ª÷ª y
∞∑§«∏U ◊apple¥ »Ò§‹Ê ◊appleãÿÍ»apple§ÄøÁ⁄¥ª
å‹Ê¢≈U „ÒU– ¡„UÊ¢ •àÿÊœÈÁŸ∑§
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚apple ‹Ò‚ ◊‡ÊËŸÙ¥ ¬⁄U
¬˝Á‡ÊÁˇÊà Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ©UìÊ ∑§ÙÁ≈U
∑apple§ ◊≈appleUÁ⁄Uÿ‹ ‚apple zÆ Ã⁄U„U ∑apple§ ÿ¢òÊ
’ŸÊÃapple „Ò¥U–
∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ •ÊÚ≈UÙ »§ËÁ«¢Uª
Õapple˝‡Ê⁄U •ŸÍΔUÊ ÿ¢òÊ „ÒU, Á¡‚◊apple¥ ◊ÊòÊ
ºÙ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU
•ı⁄U ‚Êß«U ‚apple ◊Ê‹ «UÊ‹ŸÊ „UÙÃÊ
„ÒU– Á◊ŸË ∑§ê’Êߟ Õapple˝apple‡Ê⁄ ◊apple¥ ¬Ë¿appleU
’ÊS∑apple§≈U ºË „ÒU– ∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U „ÒU, ¡Ù
’ÙÕ-‚Êß«U «˛UÊßfl „ÒU– üÊË
¬Ê≈U˺Ê⁄U ’ÃÊÃapple „Ò¥U ∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê
÷Í‚Ê ¬¢πÊ πÊ‚Ê ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÒU– ÿapple
∞∑§ ‚ćʟ »apple§Ÿ „ÒU– ß‚∑§Ê ∞∑§
¬Ê߬ ÷Í‚apple ◊apple¥ ⁄UπÃapple „ÒU¢ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ
¬Ê߬ ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ÷¢«UÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸÊ „Ò– Á◊Ÿ≈UÙ¢ ◊apple¥ ÷Í‚Ê ∞∑§
SÕÊŸ ‚apple ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø
¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· º‡Ê¸Ÿ ºÙ ¬Ù≈appleU≈UÙ
å‹Ê¢≈U⁄ „ÒU¢, ∞∑§ •ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ •ı⁄U
ºÍ‚⁄UÊ Á«˛U¬ •ÊœÊÁ⁄UÖ Á«˛U¬
•ÊœÊÁ⁄Uà å‹Ê¢≈U⁄U ’apple«U ¬⁄U Á«˛U¬ ∑§Ë
‹Êߟ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê‹Í ∑§Ë
’ÙflŸË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ
S¬Êß⁄U‹ ‚apple¬⁄‘U≈U⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§
Ã∑§ŸË∑ § •ÊœÊÁ⁄Uà ÁflÁ÷ãŸ
Áfl‡Êapple·ÃÊ•Ù¢ flÊ‹Ê ÿ¢òÊ
„ÒU, ß‚∑§Ë ’Ë¡ ∑§Ë ‚»§Ê߸,
¿U≈UÊ߸ ◊apple¥ ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU–
«U’‹ «UÊÚ‹⁄U ◊À≈UË ∑˝§ÊÚ¬ Õ˝apple‡Ê⁄U
¬„U‹Ê ‚»§‹Ã◊ „UÊÚ¬⁄U Õ˝apple‡Ê⁄U „ÒU,
Á¡‚◊apple¥ «˛U◊ ‚Êß¡ ’«∏UÊ „UÙŸapple ‚apple
•Áœ∑§ •ŸÊ¡ ÁŸ∑§Ê‚Ë „UÙÃË „ÒU–
«U’‹ »apple§Ÿ fl ◊Êß∑˝§Ù Á»§À≈U⁄ ‚apple
‚Ê»§ ∞fl¢ ‚Ê’Èà •ŸÊ¡ Á◊‹ÃÊ
„ÒUU– „UÊ߸ ≈appleUê¬⁄U ∑§≈U⁄U é‹apple«U „ÒU ¡Ù
Ÿ◊Ë flÊ‹Ë »§‚‹ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚apple
ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ª˝appleÁ«¢Uª ÷Ë
„UÙ ¡ÊÃË „ÒU– fl„UË¥ ¬˝Áà ÉÊ¢≈UÊ ∞∑§
∞∑§«∏U ∑§≈UÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê ∑ΧÁ·
º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê S≈˛UÊ-⁄ËU¬⁄
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Í‚apple ∑§Ë
’Ê⁄UË∑§ ÿÊ ◊Ù≈UË ∞∑§ ‚◊ÊŸ
ÄflÊÁ‹≈UË ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „ÒU– ߟ∑apple§
•‹ÊflÊ øÊ»§ ∑§≈U⁄U, „U«Uê’Ê
Õ˝apple‡Ê⁄U, ’apple«U ≈UÊ߬ ‚Ë«UÁ«˛U‹ (≈ÍU
ߟ flŸ), S≈˛UÊ ‹Ù«U⁄U, ‚Ë«U «˛UË‹,
Á⁄Ufl‚˸’‹ „UÊß«˛UÙÁ‹∑§ å‹Ê§,
’ã«U »§Ê◊¸⁄U, „ÒUå¬Ë ‚Ë«U⁄U,
’‹⁄UÊ◊ „U‹, ∑§À≈UËflapple≈U⁄, ‹„U‚ÈŸ
»È§«∏UÊ߸ ◊‡ÊËŸ, »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U
’˝Ù«U∑§ÊS≈U⁄U, ◊Ä∑§Ê Õ˝apple‚⁄U, ∑ȧ≈˜U≈UË
◊‡ÊËŸ, ¬apple«UË Õ˝apple‡Ê⁄U, ◊Ù≈U⁄U ◊ÊÚ«U‹
Õ˝apple‡Ê⁄U, ‚Ë«U ª˝appleÁ«¢Uª ◊‡ÊËŸ ¡Ò‚apple
∑§ß¸ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ◊Ê©¢U≈apple«U S¬˝apple ¬ê¬
„ÒU Á¡‚ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚Áé‚«UË
ºË ¡ÊÃË „ÒU– ߟ∑apple§ •‹ÊflÊ
‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ߢ«US≈˛UË¡ Á◊ŸË „UÊflapple¸S≈U⁄U,
S≈˛UÊÚ-⁄Uˬ⁄U, »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U
’˝Ù«U∑§ÊS≈U⁄U ∞fl¢ S¬apple˝ ¬êå‚ ∑§Ê
Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U–

÷٬ʋ, z ‚apple vv •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz ·ë¤çá Ø¢˜æè·¤ÚU‡æ çßàæðá梷¤
18
œÊ⁄U– ÁflªÃ ÁºŸÙ¥
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê «UË‹⁄U ◊¢ª‹◊
≈˛ÒUÄ≈U‚¸ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ª˝Ê„U∑§
Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UÄà •fl‚⁄U ¬⁄U
ߢ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ Á‹Á◊≈appleU«U
(‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê) ∑apple§ ¡ÙŸ‹ ◊ÒŸapple¡⁄U
‚fl¸üÊË •Ê⁄U.¬Ë. ª¢ªflÊ⁄U, ¬¢∑§¡
•ÿÊÁøà íflÊߢ≈U ¡Ÿ⁄U‹
◊ÒŸapple¡⁄U, ¬˝flapple‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬Ê≈˜U‚¸
Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄U, ⁄UÊ¡apple‡Ê œÊªapple ¡ÙŸ‹
„appleU«U ◊ÒÇ◊Ê Á»§Ÿ∑˝§ÊÚ¬ Á‹Á◊≈appleU«U,
•Á◊à ªÈåÃÊ ⁄UË¡Ÿ‹ ‚appleÀ‚
◊ÒŸapple¡⁄U ◊ÒÇ◊Ê Á»§Ÿ∑˝§ÊÚ¬
Á‹Á◊≈appleU«U, Á¡ÃappleãŒ˝ Á‚¢„U
⁄UÊ¡¬È⁄UÙÁ„Uà ∞‚ÙÁ‚∞≈U flÊ߸‚
¬˝apple‚Ë«apple¥U≈U ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’Ò¥Á∑¢§ª
∑§Ù≈appleU∑§ ◊Á„UãŒ˝Ê ’Ò¥∑§, ªÙ¬Ê
ŸÊÿ⁄U Ä‹S≈U⁄U „appleU«U ‚appleÀ‚
∞‹∞á«U≈UË »§ÊÿŸapple¥‚, ªÙ¬Ê‹
◊È¡ÊflÁºÿÊ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ߢºı⁄U, M§¬apple‡Ê
øıœ⁄UË ∞¡Ë∞◊ ◊Ê‹flÊ ÁŸ◊Ê«∏U
∞fl¢ ◊Ÿ‚Èπ ÷Ê߸ ¡Ë ¬≈appleU‹,
‚¢øÊ‹∑§ ◊¢ª‹◊ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ‚Á„UÃ
‹ª÷ª vÆÆÆ Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁSÕÃ
Õapple– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê
∑apple§ ¡ÙŸ‹ ◊ÒŸapple¡⁄U üÊË ª¢ªflÊ⁄U
◊¢ª‹◊ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ∑apple§ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË
◊Ÿ‚Èπ ÷Ê߸ ¬≈appleU‹ ∑§Ù œãÿflʺ
ÁºÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿapple ßÃŸÊ •ë¿UÊ
•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË ª¢ªflÊ⁄U Ÿapple
∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ª‹◊ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ∑apple§ Ÿ¢. v Áfl∑˝apple§ÃÊ „ÒU¢ ◊¢ª‹◊ ≈˛UÒÄ≈U‚¸
flÀ«¸U ≈˛ÒU∑§ {Æ •Ê⁄U∞Ä‚ fl «UË•Ê߸-y| •Ê⁄U ∞Ä‚ ¬˝SÃÈÃ
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ∑§Ê Ÿ¢’⁄U v «UË‹⁄U
„ÒU Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊappleÿ ÿ„UÊ¢ ∑apple§
Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥, ◊Ÿ‚Èπ ÷Ê߸
¬≈appleU‹ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù
¡ÊÃÊ „ÒU– üÊË ª¢ªflÊ⁄U Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ‚fl¸üÊapplecΔU ≈˛ÒUÄ≈U⁄U fl
’apple„UÃ⁄UËŸ ‚Áfl¸‚apple‚ ∑apple§ mÊ⁄UÊ
’„ÈUà ¡ÀºË Ÿ¢’⁄U v ≈˛ÒUÄ≈U⁄
∑¢§¬ŸË ’ŸÊŸapple ∑§Ë •Êapple⁄U •ª˝‚⁄UU
„ÒU– •Ê¡ vz fl·ÙZ ◊apple¥ ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê
ºapple‡Ê ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚’‚apple ’«∏UË
∑¢§¬ŸË „ÒU– ∑¢§¬ŸË S¬appleÿ‚¸ ¬Ê≈¸˜U‚
∞fl¢ ‚Áfl¸‚apple‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
•Ê‚ÊŸË ‚apple ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË
„ÒU– üÊË ª¢ªflÊ⁄U Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
©UŸ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑apple§ •ŸÈM§¬
≈˛ÒUÄ≈U⁄U wÆ ∞ø¬Ë ‚apple vwÆ ∞ø¬Ë
Ã∑§ ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË
„ÒU–
©UÄà •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ
»§ÊÿŸapple¥‚ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑apple§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
Áºÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÙŸ ∑apple§ Ã⁄UË∑§Ù¥
∞fl¢ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§¡¸
•ºÊÿªË ∑apple§ »§Êÿºapple ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥
§¡Ê¸ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’ŸÊ „UÙá«UÊ Á‚∞‹
◊ÊŸfl ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ §U¡Ê¸ ÿÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë
¬ÍÁø ∑apple§ Á‹ÿapple „UÙá«UÊ Á‚∞‹
¬Êfl⁄U ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ Á‹. ∑apple§ ¬Êfl⁄U
¬˝Ù«UÄ≈U‚˜ §U¡Ê¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê
¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑apple§ „Ò¥U– fl·¸ v~}z
◊apple¥ •ÁSÃàfl ◊apple¥ •ÊŸapple ∑apple§ ’ʺ
∑§ê¬ŸË Ÿapple fl·¸ wÆÆÆ ◊apple¥ ∑Χ·∑§Ù¥
∑apple§ ¿UÙ≈appleU ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃapple „ÈU∞
‡ÊÁÄà øÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ– ∑§◊ ∑§Ë◊à fl
‹ÊŸapple - ‹apple¡ÊŸapple ◊apple¥ •Ê‚ÊŸË ¡Ò‚Ë
◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl‡Êapple·ÃÊ•Êapple¥ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
ÁflªÃ ¬¢Œ˝„U fl·ÙZ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ
∑ΧÁ· ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§ê¬ŸË Ÿê’⁄U ∞∑§
§U¡Ê¸ ©à¬Êº ∑§ê¬ŸË ∑apple§ M§¬ ◊apple¥
¡ÊŸË ¡ÊŸapple ‹ªË–
„UÙá«UÊ Ÿapple Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ Á„UÃ
◊apple¥ ¬ÊŸË ∑apple§ ‚„UË ßSÃapple◊Ê‹ ∑apple§
Á‹ÿapple •¬Ÿapple •ŸÈ÷fl fl
¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚apple flÊÚ≈U⁄U ¬ê¬‚˜ ∑§Ë
üÊ΢π‹Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ß‚Ë
∑Χ·∑§ ¡ªÃ •Ê¡ËflŸ
‚ºSÿÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ SflʪÃ
π⁄UªıŸ
Á¡‹apple ∑apple§
ª˝Ê◊ ’ʪºÊ
∑apple§ Á∑§‚ÊŸ
y} fl·Ë¸ÿ üÊË ‚◊⁄U Áfl¡ÿ
Á‚¢„U ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑Χ·∑§ „ÒU¢
•ı⁄U •¬ŸË v~ ∞∑§«∏U ∑ΧÁ·
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÁflÁflœ »§‚‹apple¥ ‹appleÃapple
„Ò¥U–
∑˝§◊ ◊apple¥ „UÙá«UÊ «UË¡‹ ¬ê¬
«Ué‹Í flË xÆ «UË ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ
„ÒU– ∑§◊ ∑§Ë◊Ã, ∑§◊ ߸¢œŸ
π¬Ã •ı⁄U ‹ÊŸapple ‹apple ¡ÊŸapple ◊apple¥
•Ê‚ÊŸ ß‚∑§Ë ¬˝◊Èπ Áfl‡Êapple·ÃÊ
„ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑apple§
•ŸÈM§¬ Á∑§»§ÊÿÃË fl ¿UÙ≈appleU ∑ΧÁ·
ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ– Á¡Ÿ◊apple¥
’˝‡Ê ∑§≈U⁄U, ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U, ¬Êfl⁄U
S¬˝appleÿ⁄U ¬ê¬ ¬˝◊Èπ „Ò¥U– ߟ∑apple§
©U¬ÿÙª ◊apple¥ •Áœ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, fl¡Ÿ ◊apple¥ ∑§◊
„UÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‚ÊŸË ‚apple ∞∑§
„UË √ÿÁÄà ∑§„UË¥ ÷Ë ‹apple ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§
„UÙá«UÊ ¿UÙ≈appleU fl ◊¤ÊÙ‹apple Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢º „ÒU–
÷Ê⁄Uà ÷⁄U ◊apple¥ vz ˇÊappleòÊËÿ
∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ •ı⁄U {ÆÆ ‚apple •Áœ∑§
«UË‹⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑apple§ ‚ÊÕ
•¬Ÿapple ◊Í‹◊¢òÊ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ
‚apple ‹ªÊÃÊ⁄U ©U¬ÿÙª∑§Ãʸ•Êapple¥ ∑§Ë
ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ∑apple§ íflÊߢ≈U
¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸapple¡⁄U üÊË
¬¢∑§¡ •ÿÊÁøà Ÿapple ∑§„UÊ
Á∑§ ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê •Ê¡
¡Ù ºÙ Ÿÿapple ≈˛UÒÄ≈U‚¸ ‹Ê¢ø
∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ©UŸ◊apple¥ flÀ«¸U
≈˛ÒU∑§ Á‚⁄UË¡ ∑§Ê {Æ •Ê⁄U∞Ä‚
∞fl¢ «UË•Ê߸ y| •Ê⁄U∞Ä‚ „ÒU–
flÀ«¸U ≈˛ÒU∑§ {Æ •Ê⁄U.∞Ä‚. ∞∑§
◊À≈UË ¬⁄U¬¡ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U „ÒU– ß‚apple
πȇÊË •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U ∑apple§
∑¢§¬ŸË ◊apple¥ ’ŸÊŸapple ∑apple§ ¬Ífl¸ z „U¡Ê⁄U
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ‚ȤÊÊfl ∞fl¢ ©UŸ‚apple
øøʸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ’ʺ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ
„ÒU– ß‚ ‚ËÁ⁄U¡ ◊apple¥ „U◊ {Æ ‚apple
vwÆ ∞ø¬Ë Ã∑§ ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ºapple
⁄U„apple „Ò¥U– ß‚◊apple¥ y Á‚‹apple¥«U⁄U ∑§Ê
ߢ¡Ÿ „ÒU– {Æ ∞ø¬Ë ◊apple¥ x|Æ|
‚Ë‚Ë ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ
„ÒU– wy S¬Ë«U
Áªÿ⁄U, vw »˝¢§≈U
Áªÿ⁄U ∞fl¢ vw
’Ò∑§ Áªÿ⁄U–
»È§‹Ë Á«US∑§
Áªÿ⁄U „ÒU ß‚∑§Ë
Á‹Áç≈¢Uª
ˇÊ◊ÃÊ wzÆÆ
Á∑§.ª˝Ê. ÷Ê⁄U
©UΔUÊŸapple ∑§Ë „ÒU–
ÿ„U ‚’‚apple ‹¢’Ê߸
flÊ‹Ê ≈˛ÒUÄ≈U⁄U „ÒU–
vÆ Á«US∑§ flÊ‹Ê
’˝apple∑§ „ÒU–
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ∑apple§
∞¡Ë∞◊ ◊Ê‹flÊ- ÁŸ◊Ê«∏U üÊË
M§¬apple‡Ê øıœ⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§
ªÃ fl·¸ ◊¢ª‹◊ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ mÊ⁄UÊ
∞∑§ S∑§Ë◊ ‹Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ ÕË
Á‹ÿapple ∑¢§¬ŸË ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’apple„UÃ⁄U
¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ËU „ÒU •ı⁄U ©Uà¬ÊºÙ¥
◊apple¥ ŸflËŸÃÊ ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ
„ÒU– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§
ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‹ªÊÃÊ⁄U
’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •¬Ÿapple
◊¡’Íà •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚
߸∑§Ê߸ •ı⁄U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë
ŸflËŸË∑§⁄UáÊ π¢«U ∑§Ë ◊ºº ‚apple
„UË ∞ø∞‚¬Ë¬Ë Ÿapple ÿ„U ◊È∑§Ê◊
„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ „UÙ¥«UÊ
◊Ù≈U⁄U ∑¢§¬ŸË ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË
‚’‚apple ’«∏UË ß¢¡Ÿ ©Uà¬Êº∑§
∑¢§¬ŸË ’Ÿ ªß¸ „ÒU–
“•¬ŸÊ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê•Êapple, „U⁄U
‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ¬⁄U ߟÊ◊
¬Ê•Êapple” Á¡‚∑apple§ •¢Ãª¸Ã ‚÷Ë
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á«UŸ⁄U‚apple≈U, v{
∞‹ß¸«UË ≈UËflË, vÆ ⁄‘U»˝§Ë¡⁄‘U≈U⁄U,
x „UË⁄UÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞fl¢ v
•À≈UÙ∑§Ê⁄U ºË ªß¸– üÊË øıœ⁄UË Ÿapple
∑§„UÊ Á∑§ œÊ⁄U ◊apple¥ ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê
«UË‹⁄U •ãÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ
◊apple¥ ‚’‚apple íÿÊºÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ’appleø ⁄U„appleU
„Ò¥U– ¬˝Õ◊ ‹∑§Ë «˛UÊÚ ◊apple¥ •À≈UÙ
∑§Ê⁄U ‚ÈÁ◊à Á¬ÃÊ ‚ÃË‡Ê ’apple≈U◊Ê
ߢºı⁄U ∑§Ù Á◊‹Ë–
¬„U‹Ë „UË⁄UÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹
◊Ù„UŸ‹Ê‹ ∑§ΔUÙÁ«UÿÊ ¿UÙ≈UÊ
œÊ⁄U, ºÍ‚⁄UË ÕÊ¢fl⁄U Á¬ÃÊ Á‡Êfl
◊Êfl«∏UË ‚⁄UºÊ⁄U¬È⁄U ∞fl¢ ÃË‚⁄UË
•¡È¸Ÿ Á‚¢„U Á‚◊Á‹ÿÊ œÊ⁄U ∑§Ù
Á◊‹Ë–
◊¢ª‹◊ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ∑apple§ ‚¢øÊ‹∑§
◊Ÿ‚Èπ ÷Ê߸ ¬≈appleU‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
•Ê¡ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ≈˛ÒUÄ≈U⁄U
Á«U‹Ëfl⁄UË ÷Ë ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ∞fl¢
∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ Ÿapple •Ê¡ ∑apple§
ÁºŸ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª ÷Ë
∑§⁄UÊ߸ „ÒU– üÊË ¬≈appleU‹ Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§
„U◊Ÿapple ¡’ ‚ÙŸÊ‹Ë∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê◊
‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ©U‚Ë fl·¸ }Æ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸
’appleøapple ∞fl¢ ß‚ fl·¸ ‹ª÷ª |ÆÆ
≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ’appleøŸapple ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU–
•Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ üÊË ¬≈appleU‹ Ÿapple
Á∑§ÿÊ–
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚flÙ¸à∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê
„UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿapple
åÿÙ⁄U SflÊߟ flapplefl ߸ÿÍ ‚ËÁ⁄U¡
¡Ÿ⁄‘U≈U‚¸ •ı⁄U •Ù∞øflË ß¢¡Ÿ
¡Ò‚apple ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë ⁄‘¥U¡ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U
◊apple¥ ©UÃÊ⁄UË–
∑§¢¬ŸË ∑§Ù ªÈáÊflàÃÊ ∑apple§
Á‹ÿapple •Ê߸∞‚•Ù ~ÆÆv— wÆÆÆ
¬˝◊ÊáÊ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝’¢œŸ ∑apple§
Á‹ÿapple •Ê߸∞‚•Ù vyÆÆv
¬˝◊ÊáÊ ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– xz
‚apple •Áœ∑§ ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ∑¢§¬ŸË •¬Ÿapple
©Uà¬Êº πÊ‚Ãı⁄U ‚apple ¡Ÿ⁄‘U≈U‚¸
ÁŸÿʸà ∑§⁄UÃË „ÒU–

U
·ë¤á·¤ Á»Ì, ÖôÂæÜ, z âð vv ¥€ÅêUÕÚU w®vz 19
ÕéÜ ÚUæðÅUÚUè çÅÜÚU
ÕéÜ ÚUæðÅUÚUè çÅÜÚU
ÚUôÅUÚUè çÅUÜÚU ŽÜðÇU
ÕéÜ L ÅUæ§UÂ
ÕéÜ °×°× vw
ÕéÜ C ÅUæ§Â
ÂæßÚU çÅUÜÚU ŽÜðÇU
ÂñÇUè çÅ÷UßSÅUÚU
ÕéÜ §¢çÇUØæ ßðÅU Üñ‡ÇU
'J' ÅUæ§üÂ/ÇþUæØ Üñ‡ÇUU
×ŠØ Âý¼ðàæ °ß´ ÀUžæèâ»É¸U ×ð´ ç߈ÌèØ M¤Â âð âé¼ëɸU °ß¢ ¥ÙéÖßè çß·ýð¤Ìæ¥ô¢ ·¤è
¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U- ÕëÁð‹¼ý çâ¢ãU - ~||®®®y~v{, |y}~~v~~v|, ®~x{{{wy{}v
°â.°È¤. Ù¢. w®®/vÕè{, ·¤‹Ùæ×ÂÜØ× (Âè¥ô), ÚUæßæÍéÚU çÂçÚUßê, ·¤ôØ ÕÅêUÚU-{yvy®w Ìç×ÜÙæÇé
ȤôÙ Ñ ~v-yww-w~v®®~v/}®, Èñ¤€â Ñ ~v-yww-w{}}v~~,
ÒÒãUæð‡ÇUæ ÂðÅþUæðÜ ¥æð °¿ ßè  ÂâðÅU °ðâæ
Áæð Õ¿æ° Âñâæ
ãUè Âñâæ
ÓÓ
ÖæÚUÌ ·¤æ ÂãUÜæ ÂðÅþUæðÜ OHV
ÖæÚUÌ ·¤æ ÂãUÜæ
âñËȤ Âýæ§Uç×´»  ÂâðÅU
àæç€ÌàææÜè §ZUÁÙ
¥æð°¿ßè Ì·¤Ùè·¤ - ¿ÜÙð ×´ð
çÅU·¤æª¤, 緤ȤæØÌè ¥æñÚU
ÖÚUæðâð׋ÎÐ
ÂðÅþUæðÜ ¿çÜÌ-¿ÜæÙð ×´ð ¥æâæÙ,
·¤× ÚU¹ ÚU¹æß ¹¿üÐ
ßÁÙ ×´ð ãUË·¤æ-ÜæÙæ Üð
ÁæÙæ ¥æâæÙÐ
âñËȤ Âýæ§Uç×´» - Èé¤ÅU ßæËß
·¤è ÁM¤ÚUÌ ÙãUè´Ð
·ë¤çá ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ·ð¤ çÜ° ¥Ùé·ê¤çÜÌ §Uâ çÅUÜÚU
·¤æð §Uâ ÌÚUãU çÇUÁæ§UÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñU ç·¤ ¥æòÂÚÔUÅUÚU ·¤æð
Í·¤æÙ ·¤× ãUæð çßçÖ‹Ù »çÌØæð´ ÂÚU ¥æâæÙè âð
¿ÜæØæ Áæ â·¤Ùð ßæÜæ âæ§UÜð´âÚU ÂÚU ÎéãUÚUè
âéÚUÿææ ¥æòÂÚÔUÅUÚU ·ð¤ çÜ° ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ âéÚUçÿæÌ
â´¿ÚU‡æ ÃØßSÍæ ×ÚU ×Ì ¥æñÚU ÚU¹-ÚU¹æß ·¤è
âéçߊææÁÙ·¤ ÃØßSÍæ âßüŸæðcÆU ÅUæ§UU‹â çÇUÁæ§UÙ
·¤è ÕÎæñÜÌ ÕðãUÌÚU ¹ðÌè
¥çŠæ·ë¤Ì çß·ý¤Ìæ - ÖæðÂæÜ Ñ ×ð. ·¤ Õæ§U‹ÇU °Áð‹âèÁ, ȤæðÙ Ñ ®|zz-wzz®|xy, ~ww~z|wyyw, ÁÕÜÂéÚU Ñ ×ð. ÚÔUçÇU°ð´ÇU §UÜðç€ÅþU·¤ ·¤æÂæðüÚÔUàæÙ, ȤæðÙ Ñ
®|{v-y®®y®{{, ~}w{{z®|z}, §´UÎæñÚU Ñ Âè. ÚUçà× °´ÇU ·¤ ÂÙè, ȤæðÙ ®|xv-wzx}®{v, ÕéÚUãUæÙÂéÚU Ñ ×ð. °×.°.°×. Üé·¤×æÙÁè, ×æð. Ñ
~ywz®}z~|y, ÚUÌÜæ× Ñ Ùè×æ ÕýÎâü ×æð. Ñ ~®®~{®®®®z, àæãUÇUæðÜ Ñ ×ð. âéãUæÙð ¥æÅUæð×æðÕæ§UËâ, ×æð.Ñ ~ywzv®||v}, ÚUèßæÑ ÂýŠææÙ ·ë¤çá ·ð¤‹Îý, ×æð.
Ñ ~x®®{z{{{v, ÕæÜæƒææÅU Ñ ¥æ¼àæü çß·¤æâ ·¤ð‹¼ý, ×ô. Ñ ~ywzvy|{~| ŠææÚU Ñ ×ð. ãUÚUèàæ ×àæèÙÚUè, ȤæðÙ Ñ ®|w~w-wxwzx®, çÖ‡ÇU Ñ ×ð. ÕýÁðàæ
§U‹ÅUÚUÂýæ§UÁðâ, ×æð.Ñ ~®x~w~w~y}, âÌÙæ Ñ ×ð. ãUæ‡ÇUæ ÕýÎâü, ×æð. Ñ ~x®vvwxyz{, âèÏè- ·é¤àæßæãUæ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ߀âü, ×ô. Ñ ~ywzyx~z}}U
·¤× Üæ»Ì y-SÅþUæð·¤ §´UÁÙ ¥æâæÙè âð
¿ÜæØæ Áæ â·¤Ùð ßæÜæ x{® ÂçÚU¿æÜÙãUË·¤æ
¥æñÚU ßãUÙèØ