Issue 11

∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà ∑ΧÁ· ‚Ê#ÊÁ„U∑§
Registered Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/2013-15 RNI No. 1832/57
‚¢SÕÊÁ¬Ã v~y{ ÷٬ʋU, ‚Ù◊flÊ⁄U wxU ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz fl·¸-|Æ •¢∑§- vv ◊ÍÀÿ-L§. vÆ/- ∑ȧ‹ ¬ÎcΔU- v{ www.krishakjagat.org ¬ÎcΔU- v
5
•ãº⁄U ¬Á…∏Uÿapple
‚͡◊ ¬Ù·∑§...
·ë¤çá ·¤ôU ×éÙæÈ𤠷¤æ ÃØßâæØ
ÕÙæÙð ãðUÌé ¥æÏéçÙ·¤ ·ë¤çá
©U·¤ÚU‡æ, ÙßèÙÌ× ç⢿æ§ü
ÂhçÌ, ©U‹ÙÌ ÕèÁ,
ÂðSÅUèâæ§Ç÷Uâ, ȤçÅüUÜæ§ÁÚU °ß¢
©U‹ÙÌ Ì·¤Ùè·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÌÍæ
·¤õàæÜ Âý¼æÌæ
â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U
~}-âè, §‹¼ýÂéÚUè, Õè °¿ §üU °Ü, ÖôÂæÜ
ȤôÙ Ñ ®|zz-yw|y}w|, ~ywz®vy{w|
ÚUÕè ·¤è ÚUÌæÚU Ïè×è
ºapple‡Ê ◊apple¥ wyw, ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ y~ ‹Êπ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ „ÈU߸ ’ÈflÊ߸
(Áfl‡Êapple· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë/÷٬ʋ– ºapple‡Ê ∞fl¢ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ⁄U’Ë ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ë
⁄UçÃÊ⁄U ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ œË◊Ë „ÒU– •’ Ã∑§ ºapple‡Ê ◊apple¥ wyw
‹Êπ v{ „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÙŸË ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸
ß‚ •flÁœ ◊apple¥ w|{ ‹Êπ ~y „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÙŸË ∑§⁄U ‹Ë
ªß¸ ÕË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊.¬˝. ◊apple¥ •’ Ã∑§ y~ ‹Êπ yv „U¡Ê⁄U „appleU.
◊apple¥ ’ÈflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ z{ ‹Êπ
{~ „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÙŸË „UÙ ªß¸ ÕË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÃ fl·¸ ∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ºapple‡Ê ◊apple¥ ß‚ fl·¸ xy ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∞fl¢ ¬˝ºapple‡Ê
◊apple¥ | ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÿË „ÒU– ◊ı‚◊ ∑§Ë ’appleM§πË,
Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ’…∏UÙàÃ⁄UË ∞fl¢ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ºapple⁄U ‚apple ∑§≈UÊ߸ ∑§Ù
ß‚ ‚ÈSÃË ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚apple ¬˝ÊåÃ
•Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆ
Ÿflê’⁄U Ã∑§ ºapple‡Ê ◊apple¥ wyw.v{
‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ⁄U’Ë »§‚‹apple¥
’Ù߸ ªß¸ „ÒU¢ ß‚◊apple¥ ªapple„Í¢U |}.}x
‹Êπ „appleU. ◊appleapple¥ ’ÙÿÊ ªÿÊ „ÒU
¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ •’ Ã∑§
vÆ|.xz ‹Êπ „appleU. ◊apple¥ ’ÙÿÊ ªÿÊ
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ „U⁄UºÊ Á¡‹apple ∑apple§ ª˝Ê◊ ’ʋʪʢfl ∑apple§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑Χ·∑§ üÊË Ÿã„apple‹Ê‹ ÷Ê≈UË Ÿapple •¬ŸË ºÙ
∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ◊apple¥ ªãŸÊ »§‚‹ Á∑§S◊-xwÆz ∑apple§ ‚ÊÕ •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ åÿÊ¡ ∑§Ë Á∑§S◊ ¬˝‡ÊÊ¢Ã
‚Ȭ⁄U »È§⁄U‚È¢ªË ‹ªÊ߸ „ÒU– åÿÊ¡ ‹ªÊÃË ∑Χ·∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ∑Ò§◊⁄‘U ◊apple¥ ∑Ò§º Á∑§ÿÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§
üÊfláÊ ◊ËáÊÊ Ÿapple–
ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U º‹„UŸ ∑§Ë
’ÈflÊ߸ |y.Æ{ ‹Êπ „appleU. ◊apple¥, ◊Ù≈appleU
•ŸÊ¡ x}.y} ‹Êπ „appleU. ◊apple¥ ∞fl¢
ÁË„UŸ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ zÆ.z{
‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë
„ÒU– ßœ⁄U ◊.¬˝. ◊apple¥ •’ Ã∑§ y~
‹Êπ yv „U¡Ê⁄U „appleU. ◊apple¥ ⁄U’Ë
»§‚‹apple¥ ’Ù߸ ªß¸ „ÒU¢ ¡’Á∑§ ‹ˇÿ
vÆz.Æ~ ‹Êπ „appleU.U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–
ªÃ fl·¸ ß‚ •flÁœ ◊apple¥ ’ÙŸË
z{.{~ ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ∑§⁄U ‹Ë
ªß¸ ÕË– (‡Êapple· ¬ÎcΔU w ¬⁄U)

∑apple§ãº˝Ëÿ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ◊¢òÊË üÊË◊ÃË „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ı⁄U Ÿapple Ãapple‹¢ªÊŸÊ
2
∑apple§ ÁŸ¡Ê◊ʒʺ Á¡‹apple ∑apple§ ŸãºË¬≈U ◊¢«U‹ ∑apple§ ‹Ä∑§◊¬À‹Ë •ı⁄U
Áø◊⁄UÊ¡¬À‹Ë ªÊ¢fl ◊apple¥ »Í§«U ¬Ê∑¸§ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U Á‡Ê‹Ê ⁄UπË– ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
∑ΧÁ· Áfl.Áfl. Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑apple§ãŒ˝ Á’¢ºÈ ’Ÿapple
¬¢ÃŸª⁄U– ⁄UÊc≈˛U¬Áà üÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple
∑ΧÁ· ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚’‚apple
¬˝◊Èπ ˇÊappleòÊ ’ÃÊÃapple „È∞ ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
πappleÃÙ¥ Ã∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ‹Êÿapple ¡ÊŸapple •ı⁄U ∑ΧÁ·
Áfl.Áfl. ‚apple ºapple‡Ê ∑§Ë ∑ΧÁ· ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢
’º‹Êfl ∑§Ê ∑apple¥§Œ˝ Á’ãºÈ ’ŸŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple ¬¢ÃŸª⁄U ÁSÕà ¬¢Á«Uà ªÙÁfl¢º
Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ªÛÊÊ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù wÆvz-v{ ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥
y.zÆ L§¬ÿapple ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ©à¬ÊŒŸ
‚Áé‚«Ë ‚Ëœapple ŒappleŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê
Á∑§ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Ÿ∑§ŒË ‚¥∑§≈U
‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù
’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ◊apple¥ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞
©ΔÊ∞ ª∞ ß‚ ∑§Œ◊ ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄UË
π¡ÊŸapple ¬⁄U ‹ª÷ª vvy| ∑§⁄UÙ«∏
L§¬ÿapple ∑§Ê ’Ù¤Ê ¬«∏appleªÊ– •ÊÁÕ¸∑§
◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚Á◊ÁÃ
(‚Ë‚Ë߸∞) ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ß‚
•Ê‡Êÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥
◊apple¥ øËŸË ∑§Ë Áª⁄UÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ øËŸË Á◊‹apple¥ Ÿ∑§ŒË ‚¥∑§≈U
‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á◊‹Ù¥ ¬⁄U ªÛÊÊ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª {,zÆÆ
∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ’∑§ÊÿÊ „Ò– Á’¡‹Ë
∞fl¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË üÊË ¬ËÿÍ·
ªÙÿ‹ Ÿapple ‚Ë‚Ë߸∞ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§
’ÊŒ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ’∑§Êÿapple ◊apple¥ •ı⁄U
⁄U’Ë ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U...
ºapple‡Ê ◊apple¥ ’ÈflÊ߸ ÁSÕÁà (‹Êπ „appleU. ◊apple¥)
»§‚‹ ß‚ fl·¸ ªÃ fl·¸
’ÈflÊ߸ ˇÊappleòÊ ’È•Ê߸ ˇÊappleòÊ
ªapple„Í¢U |}.}x vÆ|.xz
ºÊ‹apple¥ |y.Æ{ ||.yw
◊Ù≈appleU •ŸÊ¡ x}.y} xÆ.}|
ÁË„UŸ zÆ.z{ {Æ.zv
œÊŸ Æ.wy Æ.}Æ
∑ȧ‹ wyw.v{ w|{.~y
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ Ã∑§ ªapple„Í¢U wÆ.v~
‹Êπ „appleU. ◊apple¥, øŸÊ v}.vv ‹Êπ „appleU. ◊apple¥, ◊≈U⁄U v.|{
◊‚Í⁄U x.yÆ ∞fl¢ ‚⁄U‚Ù¥ y.wx ‹Êπ „appleU. ◊apple¥ ’Ù߸ ªß¸
„ÒU ÃÕÊ ªãŸÊ x{ „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÙÿÊ ªÿÊ „ÒU–
∑§◊Ë ‹ÊŸapple •ı⁄U ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
«éÀÿÍ≈UË•Ù ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈL§¬
flÊ‹Ë ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò–
ªÛÊapple ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ÃÕÊ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÛÊapple ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U
÷ȪÃÊŸ ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
©à¬ÊŒŸ ‚Áé‚«Ë ŒË ¡Ê∞ªË–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ÄÃ
øËŸË ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬apple⁄UÊ߸
Á∑§∞ ª∞ ªÛÊapple ∑‘§ Á‹∞ y.zÆ
L§¬ÿapple ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ©à¬ÊŒŸ
‚Áé‚«Ë ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ËœÊ
⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬¢ÃŸª⁄U ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥
flÀ‹÷ ¬¢Ã ∑ΧÁ· ∞fl¢ ¬˝ılÙÁª∑§
Áfl.Áfl. ∑apple§ w~flapple¥ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù
‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ß‚ Áfl.Áfl. ∑§Ê
∑ΧÁ· ‡ÊÙœ ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥
fl΄Uº ÿÙªºÊŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ–
©ã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑apple§
ªÈáÊflàÃÊÿÈÄà ’Ë¡Ù¥ fl •¬Ÿapple
¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ SŸÊÃ∑§Ù¥ ∑apple§ ‚ÊÕ Áfl.Áfl.
Ÿapple ©Uà∑Χc≈U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ÿapple ∑ΧÁ·
∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Á’¢ºÈ
’ÃÊÃapple „ÈU∞ ß‚∑§Ë •Ù⁄U „U◊apple‡ÊÊ ‚apple •Áœ∑§
äÿÊŸ Áºÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–
ß‚‚apple ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÃÕÊ
∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà «UÊÚ. ∑apple§.∑apple§. ¬ÊÚ‹ Ÿapple ©U¬ÊÁœ
ÁŒ∞ ¡ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– üÊË
ªÙÿ‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚apple ∑§È¿
øËŸË ÷¥«Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ßSÃapple◊Ê‹
„ÙªÊ •ı⁄U ∑§◊ ‚apple ∑§◊ }Æ
¬˝ÁÇÊà ÁŸÿʸà ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©à¬ÊŒŸ
‚Áé‚«Ë ‚apple ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
‚Ëœapple Ãı⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª vvy|
∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ªapple– πÊl
◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple wÆvz-v{ ‚Ë¡Ÿ
(•ÄU≈UÍ’⁄U-Á‚Ã¥’⁄U) ∑‘§ Á‹∞
ªÛÊapple ∑‘§ ©Áøà ∞fl¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË
◊ÍÀÿ (∞»§•Ê⁄U¬Ë) wxÆ L§¬ÿapple
¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ◊apple¥ ‚apple y.|z L§¬ÿapple ∑§Ë
©à¬ÊŒŸ ‚Áé‚«Ë ŒappleŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ¬˝SÃÊfl
Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ øËŸË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù·
‚apple ©à¬ÊŒŸ ‚Áé‚«Ë ‚Ëœapple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊apple¥ «Ê‹Ë
¡Ê∞– Œapple‡Ê ◊apple¥ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ w.{-
w.| ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ øËŸË ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê
•ŸÈ◊ÊŸ „Ò •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¿Δapple
(¬˝Õ◊ ¬ÎcΔU ∑§Ê ‡Êapple·)
⁄UÊíÿ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ •ŸÊ¡ »§‚‹apple¥ wÆ.zy ‹Êπ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄ ◊apple¥, º‹„UŸË »§‚‹apple¥ wx.{y ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥
∞fl¢ ÁË„UŸË »§‚‹apple¥ y.}| ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’Ù߸
ªß¸ „ÒU¢–
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ⁄U’Ë ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ÁSÕÁÃ
(‹Êπ „appleU. ◊apple¥)
»§‚‹ ‹ˇÿ ’ÈflÊ߸
ªapple„Í¢U zz.}z wÆ.v~
øŸÊ w~.xÆ v}.vv
◊≈U⁄U {.Æz v.|{
◊‚Í⁄U z.Æw x.yÆ
‚⁄U‚Ù¥ z.|| y.wx
ªãŸÊ Æ.{} Æ.x{
¬˝ÊåÃ∑§Ãʸ•Êapple¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºappleÃapple „ÈU∞ ¬¢ÃŸª⁄U
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ºapple‡Ê ◊apple¥ „UÁ⁄UÃ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê
•ª˝ºÍà ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ Á’˝Ä‚ ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄ÒUÁ∑¢§ª ◊apple¥
ºapple‡Ê ∑apple§ ∞∑§◊ÊòÊ ß‚ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê
ŸÊ◊ „UÙŸÊ ’ÃÊÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «UÊÚ. ¬ÊÚ‹ Ÿapple
¬fl¸ÃËÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈U »§‚‹Ù¥ ÃÕÊ
∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ºappleŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃapple
„ÈU∞ ºapple‡Ê ∑§Ù πÊl ¬˝÷È‚àÃÊ ‚ê¬ãŸ ⁄UÊc≈˛U
’ŸÊŸapple ◊apple¥ ÿÙªºÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿapple
©U¬ÊÁœ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚apple
øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ •¬Ÿapple ºapple‡Ê fl
‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚appleflÊ ◊apple¥ •ŸÈ¬◊ ÿÙªºÊŸ ºappleŸapple ∑§Ë
•Ê‡ÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ΧÁ· ◊apple¥ ©UìÊ Áfl∑§Ê‚ º⁄U ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝ÁÃ’h — üÊË Á‚¢„U
ªÙflÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÃÃ
Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ ¡Á⁄Uÿapple ∑ΧÁ· ◊apple¥ ©UìÊ
Áfl∑§Ê‚ º⁄U ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝ÁÃ’h „ÒU–
ß‚∑apple§ Á‹ÿapple •Ÿapple∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈM§
∑§Ë ªß¸ „Ò¥U–
ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ◊apple¥ ◊κÊ
SflÊSâÿ ∑§Ê«¸U ÿÙ¡ŸÊ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË
ª˝Ê◊ Á‚¢øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ ◊Êäÿ◊
‚apple ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚
ÿÙ¡ŸÊ, ¬˝Áà ’Í¢º •ı⁄U »§‚‹ ∑apple§
¡Á⁄Uÿapple ¡‹ ˇÊ◊ÃÊ ◊apple¥ flÎÁh
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ÿapple ’ÊÃapple¥ ªÙflÊ ◊apple¥ ∑ΧÁ·
◊¢òÊË üÊË ⁄UÊœÊ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿapple
∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ë¡ ∑§Ê¢ª˝apple‚ ∑§Ù
‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ∑§„UË– ©ã„UÙ¥Ÿapple
∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË
ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ
’…∏UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ∞∑§Ë∑Χà ⁄UÊc≈˛UËÿ
∑ΧÁ· ’Ê¡Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ºapple ⁄U„UË „ÒU–
∞Á‡ÊÿŸ ‚Ë«U ∑§Ê¢ª˝apple‚
ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœapple Á◊‹appleªË ©Uà¬ÊºŸ ‚Áé‚«Ë
‚Ê‹ Œapple‡Ê ◊apple¥ øËŸË ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ
•Áœ‡Êapple· ⁄U„ŸÊ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „Ò–
∑ΧÁ· •ÊŒÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Êapple¥¥,
Áfl∑˝apple§ÃÊ•Êapple¥,
≈˛ÒUÄ≈U⁄U «UË‹⁄U ∑§Ë
¬„U‹Ë ¬‚¥Œ
©U¬„UÊ⁄U ∑apple§ Á‹∞ •ŸÈ¬◊
üÊË ŸËÃË‡Ê Á’„UÊ⁄U ∑apple§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿapple
¬≈UŸÊ– Á’„UÊ⁄U ◊apple¥ üÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿapple w}
◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑apple§ ‚ÊÕ ¬Ê¢øflË ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ∑§Ë
‡Ê¬Õ ‹Ë– ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡ŸÃÊ º‹ ∑apple§ ¬˝◊Èπ
üÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ∑apple§ ¿UÙ≈appleU ’apple≈appleU Ãapple¡SflË ÿʺfl ∑§Ù
‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„apple¥U
¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ò‚apple Áfl÷ʪ٥
∑§Ë Á¡ê◊appleºÊ⁄UË ºË ªß¸ „ÒU– üÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ∑apple§
’«∏appleU ’apple≈appleU üÊË Ãapple¡¬˝Ãʬ ÿʺfl ∑§Ù SflÊSâÿ
Áfl÷ʪ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •éºÈ‹ ’Ê⁄UË Á‚gË∑§Ë ∑§Ù Áflàà Áfl÷ʪ
∑§Ë Á¡ê◊appleºÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ „ÒU– üÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿapple ªÎ„U, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
•ı⁄U ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Áfl÷ʪ •¬Ÿapple ¬Ê‚ ⁄UπÊ „ÒU– ¡ºÿÍ •ı⁄U
⁄UÊ¡º ‚apple vw-vw •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝apple‚ ∑apple§ y ◊¢òÊË ’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò¥U– ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ
‚◊Ê⁄UÙ„U ◊apple¥ ∑§ß¸ º‹Ù¥ ∑apple§ ŸappleÃÊ•Ù¢ ∞fl¢ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑apple§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËapple ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–
üÊË fláʸflÊ‹ ∑§Ù ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢
πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U
÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚appleflÊ ∑‘§ }
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ŸflËŸ ¬Œ-SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– üÊË◊ÃË flË⁄UÊ ⁄UÊáÊÊ ¬˝◊Èπ
‚Áøfl ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§È≈UË⁄U ∞fl¥ ª˝Ê◊ÙlÙª ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U
¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË •‡ÊÙ∑§ fláʸflÊ‹ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl πÊl,
ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ©¬÷ÙQ§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù flø◊ÊŸ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ
©lÊÁŸ∑§Ë ∞fl¥ πÊl ¬˝-‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
üÊË „Á⁄U⁄U¥¡Ÿ ⁄UÊfl ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊, •ÊÿÈQ§
¬ÿ¸≈UŸ, ‚Áøfl ‹Ù∑§ ‚appleflÊ ¬˝’¥œŸ, ¡Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ∞fl¥ ‚Áøfl
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù flø◊ÊŸ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Áøfl ¬ÿ¸≈UŸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ
„Ò– üÊË ⁄U¡ŸË‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§‹appleÄU≈U⁄U „⁄UŒÊ ∑§Ù ∑§‹appleÄU≈U⁄U ŸË◊ø,
üÊË ¬˝∑§Ê‡Êø¥Œ˝ ¡Ê¥ª«∏apple ∑§‹appleÄU≈U⁄U ŒÁÃÿÊ ∑§Ù ©¬ ‚Áøfl ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
‡ÊÊ‚Ÿ, üÊË ŸÊª⁄U ªÙ¡apple ◊ŒŸ Áfl÷Ë·áÊ ©¬ ‚Áøfl ªÎ„ ∑§Ù ∑§‹appleÄU≈U⁄U
ŒÁÃÿÊ, üÊË Ÿ¥Œ∑§È◊Ê⁄U◊ ∑§‹appleÄU≈U⁄U ŸË◊ø ∑§Ù ©¬ ‚Áøfl ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U üÊË üÊË∑§Êãà ’ŸÙΔ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê
¬¥øÊÿà œÊ⁄U ∑§Ù ∑§‹appleÄU≈U⁄U „⁄UŒÊ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
¥çŠæ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U
ÖôÂæÜ Ñ vy, §¢ç¼ÚUæ Âýðâ ·¤æòÂÜðâ, °×.Âè. Ù»ÚU, ÖôÂæÜ
ȤôÙ - ®|zz-x®vx{®z-{v{, ×ô. Ñ ~~w{{zxxzz, ~}w{®xy}{y
§¢¼õÚU Ñ xxv-xxw, ¥æçÕüÅU ×æòÜ, °.Õè. ÚUæðÇU, çßÁØ Ù»ÚU ¿æñÚUæãðU ·ð¤ Âæâ, §´UÎæñÚU
×ô. Ñ ®~}w{®wv}x|, ~}w{®wy}{y , }vw®®~{}{~
ÁØÂéÚU Ñ ÇUè-~|, ÌéÜâè ×æ»ü, ÕÙè Âæ·ü¤, ×æÏæðçâ¢ãU âç·ü¤Ü ·ð¤ Âæâ, ÁØÂéÚU
(ÚUæÁ.) ȤôÙ Ñ ®vyv-ww}w{}® ×ô. Ñ ®~®®~wxv{zv
ÚUæØÂéÚU Ñ °Ü.¥æ§ü.Áè.y} âðÅUÚU-w, à梷¤ÚU Ù»ÚU, ÚUæØÂéÚU
ȤôÙ Ñ ®||v-wyw®yy~, ×ô. Ñ ~}w{wzz}{w
Ù§ü ç¼ËÜè Ñ y®x, ¥æ§ü°Ù°â çÕçËÇ¢U», ÚUȤè ×æ»ü, Ù§ü ç΄è
ȤôÙ Ñ ®vv-wxxwx}v}, ×ô. Ñ ®~~~~}~®®®®
} •Ê߸∞∞‚ ∑§Ë ¬Œ-SÕʬŸÊ
«UÊÿ⁄UË - wÆv{
∑§Ë◊Ã
L§.vyÆ/-
◊ÊòÊ
(‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà )
Áfl‡Êapple·
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏ ∞fl¢
⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬⁄U
Áfl‡Êapple· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
Âý×é¹ ¥æ·¤áü‡æ
ȤâÜô´ ·¤è ·ë¤çá ·¤æØü×æÜæÐ
Õæ»ßæÙè, ¥õáçÏ °ß¢ ×âæÜæ
ȤâÜô´ ·¤è âÂê‡æü ÁæÙ·¤æÚUèÐ
ÂàæéÂæÜÙ çßàæðáÐ
·ë¤çá ¥æ¼æÙ çÙ×æüÌæ¥ô¢, çßÌÚU·¤ô´
·ð¤ ÂÌðÐ
·ë¤çá ©UlæçÙ·¤è, ×æ·ü¤Èð¤ÇU, SÅðUÅU
°»ýô §¢ÇUSÅþUèÁ ·ð¤ çÁÜæ ·¤æØæüÜØô´
·¤è âê¿èÐ
·ë¤çá ×¢çÇUØô´ ·¤è âê¿èÐ
¢¿æ¢», ·ñ¤Üð‡ÇUÚU, ˆØõãUæÚUô´, Üô·¤
×ðÜô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUèÐ
ÂýˆØð·¤ ÂëcÆU ÂÚU ×ãUæÂéL¤áô´ ·ð¤
â¼÷ßæØÐ

3 ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
‚◊ÊøÊ⁄U
⁄UÊ„Uà ∑apple§ ⁄UÊSÃapple ‚⁄U‹ Á∑§ÿapple
÷٬ʋ– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚⁄U‹ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑apple§
ÁŸºapple¸‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ∑§‹appleÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄U¬òÊ ¡Ê⁄UË
∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ◊apple¥
ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞apple‚apple Á∑§‚ÊŸ πÊÃappleŒÊ⁄U
¡Ù •Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ „¢Ò ©ã„apple¥ ‚„ÊÿÃÊ
∑§Ê ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–
•Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ
‚÷Ë Á∑§‚ÊŸ ¬ÊòÊ „Ò¥–
•Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸ ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple •Ê‡Êÿ Á∑§‚ÊŸ, Á∑§‚ÊŸ
∑§Ë ¬%Ë •ı⁄U •flÿS∑§ ‚¥ÃÊŸ ‚apple
„Ò– ÿÁŒ ∑§Î·∑§ flÎÁûÊ ∑§⁄U ∞fl¥
‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò
¬⁄U¥ÃÈ •Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ÷Ë ©‚apple ⁄UÊ„Ã ⁄UÊÁ‡Ê
∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „٪˖ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ÿ„ ÷Ë S¬C
ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë •Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ
πÊÃappleŒÊ⁄U ∑§Î·∑§ Ÿapple •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ‚„◊Áà ‚apple Á∑§‚Ë
∞apple‚apple ∑§Î·∑§ ∑§Ù ’≈UÊ߸ ◊apple¥ ŒË „Ò ¡Ù •Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ
Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ fl„ ’≈UÊ߸ ∑§Î·∑§ ÷Ë ⁄UÊ„Ã ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§
Á‹ÿapple ¬ÊòÊ „٪ʖ
‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹appleÄU≈U‚¸ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã
⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚apple Á„ŒÊÿà ŒË ªß¸ „Ò–
∞∑§ÊÁœ∑§ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ »§‚‹ „ÊÁŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥
(Áfl‡Êapple· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)
÷٬ʋ– ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù
◊Êß∑˝§Ù ß⁄U˪apple‡ÊŸ ∑apple§ ¬˝ÁÃ
¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË
ÿÙ¡ŸÊ •ÊÚŸ »§Ê◊¸ flÊ≈U⁄U
◊ÒŸapple¡◊¢apple≈U Sflÿ¢ „UË ¬˝’¢œŸ
¬˝ÿ٪٥ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ’ŸÃË ¡Ê
⁄U„UË „ÒU– ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ
◊apple¥ ÁŸÃ Ÿÿapple ¬˝ÿ٪٥ ∑apple§ •¢Ãª¸Ã
Á¡‹Ê SÃ⁄U ‚apple ⁄UÊíÿ SÃ⁄U Ã∑§
ß‚◊apple¥ ∑§ß¸ ’º‹Êfl „UÙÃapple ⁄U„UÃapple „Ò¥U–
ß‚ fl·¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ
∑apple§ Á‹ÿapple ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ
Á∑§ •ÊÚŸ ‹Êߟ ¬¢¡Ë∑ΧÃ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ øÿŸ ∑apple§ Á‹ÿapple ⁄UÊíÿ
SÃ⁄U ¬⁄U Á¡‹appleflÊ⁄U ‹ÊÚ≈U⁄UË
ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿappleªË– ß‚ ÁŸáʸÿ ∑apple§
ÄUà ∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÷٬ʋ ◊apple¥
◊¢òÊË ∞fl¢ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë
©U¬ÁSÕÁà ◊apple¥ ‹Ê≈U⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple
∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ ÷Ë „ÈU•Ê– Á∑¢§ÃÈ
„UÊ‹ „UË ◊apple¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊ÁÃ
Ÿapple •øÊŸ∑§ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§
‡Êapple· ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊apple¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬˝Õ◊ •Ê•Êapple ¬˝Õ◊
¬Ê•Êapple ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ– ¬˝Õ◊ •Ê•Êapple ¬˝Õ◊
¬Ê•Êapple ∑§Ê •ÊœÊ⁄U Áfl∑§Ê‚
π¢«UflÊ⁄U •ÊÚŸ ‹Êߟ ¬¢¡ËÿŸ ∑§Ê
∑˝§◊ „U٪ʖ Á¡‚◊apple¥ fl·¸ wÆvxvy
‚apple ¬¢¡Ë∑Χà Á„Uê˝Ê„UË ÷Ë
‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ªapple– ÁŸÃ Ÿÿapple ¬Á⁄UfløŸÙ¥
‚apple ∑Χ·∑§Ù¥ ∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÙ¡ŸÊ
∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê
◊ÒºÊŸË •◊‹Ê •ı⁄U ¬˝ºÊÿ∑§ ÷Ë
•‚◊¢¡‚ ◊apple¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊apple¥ ∑§ß¸ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§
‚◊SÿÊ•Êapple¥ ∑§Ù ¤Êapple‹ÃÊ „ÒU–
◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ∑apple§ãŒ˝ ¬˝flÁøÃ
ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ ‚ÈøÊM§
‚¢øÊ‹Ÿ ∑apple§ Á‹ÿapple ⁄UÊíÿ
SÃ⁄U fl Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U
‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ∑apple¥§Œ˝ mÊ⁄UÊ
ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑apple§
Á‹ÿapple ¬˝ÁÃfl·¸ ªÊ߸«U ‹Êߟ
÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–
Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ÿÙ¡ŸÊ
∑§Ê ÁŸ’ʸœ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ Ÿ
„UÙ ¬ÊŸÊ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë
Á∑§‚ÊŸ Á„UÃÒ·Ë ◊¢‡ÊÊ ¬⁄U
¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ªÊÃÊ „ÒU–
’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑apple§ ’º‹Êfl ‚apple
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ªÁÃ
’ÊÁœÃ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ‚͡◊
Á‚¢øÊ߸ ÿ¢òÊ ¬˝ºÊÿ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple SÃ⁄UËÿ ¬˝ºÊÿ∑§
ÁŸM§à‚ÊÁ„Uà „UÙÃapple „ÒU¢
ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„apple¥U ÷Ë •¬Ÿapple
flÁ∑Z§ª Á‚S≈U◊ ◊apple¥ ’º‹Êfl
∑§⁄UŸapple ¬«∏UÃapple „Ò¥U– ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§
•Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞apple‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ÷Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚apple fl¥Áøà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞apple‚apple
Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ≈˛ÒÄU≈U⁄U •ı⁄U ≈UËflË
¡Ò‚apple ©¬∑§⁄UáÊ „Ò¥ ©ã„apple¥ ÷Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ßŸ
ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ Äà „Ò–
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple S¬C Á∑§ÿÊ „Ò
Á∑§ ∑‘§fl‹ ∞apple‚apple πÊÃappleŒÊ⁄U ∑§Î·∑§Ù¥
∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¡Ù Sflÿ¥
•Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ „Ò¢ •ÕflÊ Á¡Ÿ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ŒSÿ
•Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ „Ò, •ãÿ ‚÷Ë ∑§Ù
⁄UÊ„Ã ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „Ò– ⁄UÊ„Ã
⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹ÿapple •ÊflappleŒŸ-¬òÊ ‚ÊŒapple
∑§Êª¡ ¬⁄U œÊÁ⁄Uà ÷ÍÁ◊ ∞fl¥ ’Ùÿapple ⁄U∑§’apple ∑§Ê
Áflfl⁄UáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Íπapple •ı⁄U •ãÿ
∑§Ê⁄UáÊ ‚apple »§‚‹ „ÊÁŸ ©ΔÊ ⁄U„apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple Á‚»¸
ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§
fl„ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ŒSÿ
•Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ ∑§‹appleÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊÁ¬
•ÊflappleŒ∑§ ∑§Î·∑§ mÊ⁄UÊ ‚ÊŒapple ∑§Êª¡ ¬⁄U •¬ŸÊ
ŸÊ◊, œÊÁ⁄Uà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÃÕÊ •Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ
Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ∑§Ê ©Ñappleπ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¬ÿʸ# „٪ʖ
•’ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹appleªË ‹Ê≈U⁄UË
¬„U‹apple •Ê•Ù-¬„U‹apple ¬Ê•Ù ¬⁄U
Á◊‹appleªÊ Á«˛U¬ •ŸÈºÊŸ
•¬appleÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑apple§ Á‹ÿapple
¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥
ºÍ⁄UªÊ◊Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ Á∑§ÿÊ
¡Êÿapple–
÷٬ʋ– ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË üÊË ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊËÿ ‚◊Êflapple‡ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
„Ò •ı⁄U ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ß‚∑§Ë
‚»§‹ÃÊ ◊apple¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê
ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§
¬⁄Uê¬⁄Uʪà ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊apple¥
ŸflËŸÃÊ ‹ÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–
ÿ„ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ߟ ’Ò¥∑§Ù¥
◊apple¥ ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ
∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸÿÈQ§ „Ù¥ ÃÕÊ ’Ò¥∑§Ù¥
∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ •ı⁄U
¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ’…∏apple– üÊË ÷ʪ¸fl
•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚„∑§Ê⁄UË ‚#Ê„
∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ¬˝◊Èπ
‚Áøfl ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ üÊË •¡ËÃ
∑‘§‚⁄UË ‚Á„à ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§
Áfl·ÿ-Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ Ÿapple ÁflûÊËÿ
‚◊Êflapple‡ÊŸ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ¬⁄U
‚¥ªÙDË ◊apple¥ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿapple–
ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U “‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊apple¥
ŸflÊøÊ⁄U” Áfl‡Êapple·Ê¥∑§ ∑§Ê
Áfl◊ÙøŸ „È•Ê–
¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ
ºapple‡Ê ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥ |x ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U vÆv
÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄U·º ‚¢SÕÊŸ „Ò¥U–
ÁflûÊËÿ ‚◊Êflapple‡ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë
¡M§⁄Uà — üÊË ÷ʪ¸fl
•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚„∑§Ê⁄UË ‚#Ê„
üÊË •¡Ëà ∑‘§‚⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’Œ‹Ãapple
¬Á⁄Uflapple‡Ê ◊apple¥ ’…∏ÃË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ∞° ’…∏Ë
„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊apple¥ ÷Ë ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ
√ÿʬ∑§ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
•ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ
üÊË ◊ŸË· üÊËflÊSÃfl, ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸
’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊„Ê ¬˝’¥œ∑§ üÊË ∞ø.∑‘§.
‚ÙŸË, ŸÊ’Ê«¸ ∑‘§ ©¬ ◊„Ê ¬˝’¥œ∑§
üÊË „appleê’⁄UŸ, ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl‡Êapple·ôÊ
üÊË ∞‹.«Ë. ¬¥Á«Ã, ¬Ífl¸ •¬⁄U •ÊÿÈQ§
‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ üÊË ¬Ë.«Ë. Á◊üÊÊ Ÿapple ÷Ë
‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ •¬appleÄU‚ ’Ò¥∑§
üÊË ¬˝ŒË¬ ŸËπ⁄UÊ Ÿapple •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–
SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊apple. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬apple¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ÷٬ʋ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU,
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — «UÊÚ. ∞‚.∞‚. ¡π◊Ù‹Ê. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-wz|vyy~. E-mail-info@krishakjagat.org ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. vÆ/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. zÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑apple§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|

‚ê¬Êº∑§Ëÿ
÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
4
Âý¼ðàæ ×ð´ »‹Ùð ·¤è ¹ðÌè ·¤æ ÖçßcØ
‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU
•◊Îà ¡ªÃ
•¬ŸË •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UÙ ¡ÊŸÊ „UË ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝Õ◊
‚٬ʟ „ÒU– - •ôÊÊÃ
ªãŸapple ∑§Ù ∞∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ »§‚‹ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ºappleπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ºapple‡Ê ◊apple¥ ªãŸapple ∑§Ë øËŸË ∑apple§ ÁŸÿʸà ‚apple Áflºapple‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple
◊apple¥ •„U◊ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ fl·¸ •÷Ë vz Ÿflê’⁄U Ã∑§
|,{v,ÆÆÆ ≈UŸ øËŸË ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹apple
fl·¸ ß‚Ë ‚◊ÿ Ã∑§ z,|y,ÆÆÆ ≈UŸ øËŸË ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê
ÕÊ– ß‚ fl·¸ •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ºapple‡Ê ‚apple },ÆÆ,ÆÆ ≈UŸ øËŸË ∑§Ê
ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ÿÁº ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ªãŸÊ ©Uà¬ÊºŸ
∑apple§ •Ê¢∑§«∏appleU ºappleπapple¢ ÃÙ ÁŸ⁄UʇÊÊ „UË „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU–
¡„UÊ¢ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ fl·¸ wÆÆz-Æ{ ◊apple¥ ªãŸÊ {Æ „U¡Ê⁄U
„appleUÄ≈U⁄U ◊apple¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„UÊ¢ •Ÿapple∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑apple§ ’ʺ ÷Ë ß‚∑apple§
©Uà¬ÊºŸ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ flÎÁh Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ „ÒU ß‚∑§Ê ˇÊappleòÊ
×ðÚUæ ÂýÎðàæ
ÁèßÙ ·¤ô ¥ÜçßÎæ ·¤ãÙð
·¤ô ¥æ×æÎæ ç·¤âæÙ
• ÁflŸÙŒ ∑‘§. ‡ÊÊ„
Email: shahvinod69@gmail.com
◊Ù. ~ywz{yÆ||}
◊.¬˝. ◊apple¥ π⁄UË» »‚‹ ∑§Ë ’’ʸŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸàÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ Á∑§‚ÊŸÙ
∑§Ë ◊ıà ∑§Ê •Ê¥∑§«Ê ’«∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò¥– ¬˝àÿapple∑§ ◊⁄UŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ
∑apple§ ¬Ë¿apple ∑§Ê ŒÈπŒ ‚àÿ ÿ„ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊apple¥ «Í’Ê ÕÊ–
fl„Ë¢ ©‚∑§Ë ¬ÒŒÊ „È߸ »‚‹ ’Ùÿapple ªÿapple ’Ë¡ ‚apple ÷Ë ’„Èà ∑§◊ ÁŸ∑§‹
⁄U„Ë „Ò¥– ◊ıÃÙ¢ ∑§Ù ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË ß‚ •‚Á‹ÿà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊSÃ∑§Ê⁄UÙ¥
∑‘§ „Ê‹Êà ¡ÊŸŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
‚Íπapple ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹appleŸapple ÷apple¡apple ªÿapple •»‚⁄U ªÊ°flÙ¥ ◊apple¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸapple ∑‘§
‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑‘§ ÉÊÊflÙ¢ ¬⁄U ◊⁄U„◊ ‹ªÊŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ Sflÿ¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê Á¡ê◊appleŒÊ⁄U Δ„⁄UÊ ⁄U„apple „Ò¥– π⁄UË» »‚‹
∑§Ë ’’ʸŒË ∑‘§ ’ÊŒ
•ÊªÊ◊Ë ⁄UÁ’Ë »‚‹Ù ∑§Ê
∑§Ù߸ ÷Ë ÷Áflcÿ Ÿ„Ë
ÁŒπÊ߸ Œapple ⁄U„Ê „Ò¥– Á‚¢øÊ߸
∑‘§ Á‹ÿapple ŸŒË-ŸÊ‹Ù¥ ◊apple¥
¬ÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò¥, ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹
SÃ⁄U ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥
’„Èà ÁŸø‹apple SÃ⁄U ¬⁄U „Ò¥–
≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄UÙ¥ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊÙ¢ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù •ÊΔ
ÉÊá≈Uapple ∑§Ë Á’¡‹Ë Á◊‹
¬ÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê
„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ë¡ ÁŸª◊
◊apple¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿ
∑˝§◊‡Ê— øŸÊ M§. {vÆÆ/- Á`§., ◊‚Í⁄U M§.|zÆÆ/-Á`§≈U¥‹ ∞fl¢
ªapple„¢Í wzÆÆ/-Á`§¥≈U‹ „Ò¥– Á¬¿‹apple øÊ⁄U fl·Ù¥¸ ‚apple »‚‹ ’flʸŒË ∑‘§ flÊŒ
‚apple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ yÆ »§Ë‚ŒË ‚apple •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Ù‚ÊÿÁ≈UÿÙ¥
◊apple¥ Á«»§ÊÀ≈U⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿapple ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ ߟ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë
πÊŒ-’Ë¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§¡¸ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë
„Ò¥– ’Ë¡ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝appleÁ·Ã ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê
∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‚Ëœapple ∑§ÊSÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê# Ÿ „ÙÃapple „Èÿapple ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥
©Q§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ’ËÁ◊à Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ´§áÊ πÊÃapple ◊apple¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–
Á¡‚‚apple ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ M§¬ ◊apple¥ ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ß‚ ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚apple ’Ë¡ ∞fl¢ •ãÿ ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ„Ã ¬˝Ê#
Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ¡’Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ Ÿapple ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê
∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’øà πÊÃÙ¥ ◊apple¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë¢ ÕË ÃÊÁ∑§
¡M§⁄UÃ◊㌠Á∑§‚ÊŸ ÃÈ⁄Uãà ⁄UÊ„Ã ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§
•Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ©ΔÊŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê¢àflŸÊ
÷⁄Uapple •ÊEÊ‚Ÿ ÁflE‚ŸËÿ Ÿ„Ë ‹ª ⁄U„apple „Ò¥– Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊ı‚◊ ∑§Ê ÿ„
ÁŸÿ◊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬˝àÿapple∑§ ÃËŸ-øÊ⁄U fl·¸ ∑‘§ •ãÃ⁄UÊ‹ ◊apple¥ Œapple‡Ê ‚Á„Ã
Á¬¿U‹apple vÆ fl·ÙZ ◊apple¥ {Æ ‚apple }Æ „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈U⁄U ‚apple •Áœ∑§ Ÿ„UË¥
’…∏U ¬ÊÿÊ– ÿÁº ªãŸapple ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ºappleπapple¢ ÃÙ ÿ„U ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥
y{{.w ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà „appleUÄ≈U⁄U ‚apple •Áœ∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸
„ÒU– ¡’Á∑§ ÿ„U fl·¸ wÆvx-vy ◊appleapple¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊apple¥
vÆÆw.~ ÁÄfl¢≈U‹, ÃÊÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊apple¥ ~|Æ.v ÁÄfl¢≈U‹,
◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊apple¥ }v|.Æ ÁÄfl¢. ÃÕÊ ©UàÃ⁄U ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ {Æ{.{ ÁÄfl¢.
¬˝Áà „appleUÄ≈U⁄U ÕË– ªãŸÊ ©Uà¬Êº∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ë
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ’«∏apple Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Í÷ʪ ◊apple¥ ‚Íπapple ∑‘§ „Ê‹Êà ’ŸÃapple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ
Œapple‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‹ê’apple •ãÃ⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊Ê⁄Uapple flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§◊
¬ÊŸË ∞fl¢ ‚Íπapple ◊apple¢ ¬ÒŒÊ „ÙŸapple flÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ‚ãÃÙ·¡Ÿ∑§
•ŸÈ‚¢œÊŸ Ÿ„Ë ∑§⁄U ¬Êÿapple „Ò¢– àflÁ⁄Uà ◊È•Êfl¡Ê ’Ê°≈UŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ Á∑§‚Ë
÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Áfl¬⁄UËà „Ê‹ÊÃÙ¢ ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑§Ë ∑§Ù߸ ΔÙ‚
ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹Ÿ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ „Ò– •ãÿ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ „◊Ê⁄Uapple ÿ„Ê¥ ¬˝Áà „ÒÄU≈Uappleÿ⁄U ©à¬ÊŒŸ •àÿÁœ∑§ ∑§◊ „Ò¥–
¡’Á∑§ ∑§ÎÁ· ‹ÊªÃ Áfl∑§Á‚à Œapple‡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ „Ò¥– ŸÁŒÿÙ¥
‚apple ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑§Ë ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ S¬C ŸËÁà Ÿ„Ë¢ ’Ÿ
¬Ê߸ „Ò– ‚ê¬ÛÊ Á∑§‚ÊŸ ’«∏apple-’«∏apple „Ê‚¸¬Êfl⁄U ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸ mÊ⁄UÊ ∑§◊
‚◊ÿ ◊apple¥ „Ë ŸŒË -ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÊŸË πË¢ø ‹appleÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ’appleøÊ⁄UÊ ¿Ù≈UÊ
Á∑§‚ÊŸ ‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸ mÊ⁄UÊ Á‚⁄U ¬Ë≈UÃÊ „Ë ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò¥– πappleÃπappleÃ
ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple fl·Ê¸ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∞¥fl
ÁŸª⁄UÊŸË •Ê÷Êfl ◊apple¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ÁŸ’Ê‹Ê ’Ÿ øÈ∑§Ë
„Ò– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ „Ê‹ÊÃÙ¢ ∑§Ù ‚◊¤Ê ¬ÊŸapple ∑§Ë§
„Ò¥– Á¡‚apple ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈UappleŒÊ⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple
Ÿ ÃÙ ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥, •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§ÎÁ· ∑‘§ ’apple„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹ÿapple
¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ’apple„Ã⁄U „Ù Á∑§ ∑§ÎÁ·
ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê πÊ∑§Ê ’ŸÊŸapple ‚apple ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
ÁflEÊ‚ ◊apple¥ ‹appleŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uapple–
(‹appleπ∑§ SflÃ¥òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞¥fl Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U „Ò¥)
•¥Á’∑§Ê, „ÊÁS¬≈U‹ ⁄UÙ« ÁflÁŒ‡ÊÊ y{yÆÆv
¬«∏Ù‚Ë ∑§Ù ◊ºº
∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ’„ÈUà „UË ©UêºÊ Á∑§S◊ ∑§Ê ◊Ä∑§Ê ©UªÊÃÊ ÕÊ–
„U⁄U fl·¸ ©U‚∑§Ë ©UªÊ߸ „ÈU߸ ◊Ä∑§Ê ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ »§‚‹ ◊apple‹Ê ◊apple¥
¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚Ê‹ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ©U‚∑§Ê
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹appleŸapple, •ı⁄U ÿ„U ¡ÊŸŸapple ∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ ∑apple§ ‚ÊÕ Á∑§ fl„U
„U⁄U fl·¸ ∞apple‚Ê ∑Ò§‚apple ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° •ÊÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ‚’‚apple
Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ¬Í¿UŸapple ¬⁄U ©U‚apple ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ „U⁄U fl·¸
•¬Ÿapple ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ •ë¿UË Á∑§S◊ ∑§Ê ◊Ä∑§Ê ∑§Ê ’Ë¡
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’Ê¢≈UÃÊ „ÒU–
Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚‚apple ¬Í¿UÊ, •Ê¬ •¬Ÿapple
‚÷Ë ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿UË Á∑§S◊ ∑§Ê ’Ë¡ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÄÿÙ¥ ’Ê¢≈UÃapple
„Ò¥U– ß‚‚apple ÃÙ •Ê¬∑§Ê Á∑§ÃŸÊ πø¸ „UÙ ¡ÊÃÊ „U٪ʖ
Á∑§‚ÊŸ ’Ù‹Ê— ÄÿÊ •Ê¬ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃapple? „UflÊ∞¢ ¬∑apple§ „ÈU∞ ◊Ä∑§Ê
∑apple§ ¬⁄Uʪ∑§áÊÙ¥ ∑§Ù ©U«∏UÊ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑apple§ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ »Ò§‹Ê ºappleÃË „Ò¥U–
•ª⁄U ◊apple⁄‘U ¬«∏UÙ‚Ë ’apple∑§Ê⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê ◊Ä∑§Ê ’Ùÿapple¥ªapple ÃÙ „U⁄U ‚Ê‹
©UŸ∑§Ë »§‚‹ ‚apple •Êÿapple ¬⁄Uʪ ∑§áÊ ◊apple⁄‘U πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë Á’π⁄‘¥Uªapple •ı⁄U
∑˝§ÊÚ‚ ¬ÙÁ‹Ÿapple‡ÊŸ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê‹ º⁄U ‚Ê‹ ◊apple⁄UË »§‚‹ ∑§Ë
ªÈáÊflàÃÊ Áª⁄UÃË ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ •ª⁄U ◊Ò¥ •ë¿UË ◊Ä∑§Ê
©UªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U ÃÙ ◊ȤÊapple ◊apple⁄‘U ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ë¿UË ◊Ä∑§Ê
©UªŸapple ◊apple¥ ◊ºº ∑§⁄UŸË „U٪˖ flÊSÃfl ◊apple¥ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ìÊÊ߸
÷Ë ∑ȧ¿U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– •ª⁄U „U◊ •ë¿UÊ •ı⁄U πȇʄUÊ‹
¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊ„UÃapple „Ò¥U ÃÙ „U◊apple¥ „U◊‚apple ¡È«∏appleU ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞apple‚Ê
∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË
øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊apple¥ πȇÊË •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê SÕÊÿË flÊ‚ Ã÷Ë
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’ „U◊‚apple ¡È«∏appleU „ÈU∞ ‹Ùª ÷Ë πȇʄUÊ‹ „UÙ¥–
- ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË
Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ‚apple √„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U
©Uà¬Êº∑§ÃÊ •‚◊ ∑apple§ ’ʺ ‚’‚apple ∑§◊ „ÒU– ß‚ ∑§◊ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ
ÃÕÊ ªãŸapple ∑§Ë ©Uà¬ÊºŸ ‹ÊªÃ ∑§Ù ºappleπÃapple „ÈU∞ ∞apple‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ
Á∑§ ªãŸÊ ©Uà¬ÊºŸ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU–
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ªãŸapple ∑apple§ ∑ȧ‹ ˇÊappleòÊ ∑§Ê ∞∑§ ÁÄUÊ߸ ˇÊappleòÊ Ÿ⁄UÁ‚¢ª¬È⁄U
Á¡‹apple ◊apple¥ „ÒU– fl„UÊ¢ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊apple¥ ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ÁºπÊ߸ ºappleÃË
„ÒU– fl·¸ wÆvv-vw ◊apple¥ Á¡‹apple ∑§Ë •ı‚à ©Uà¬Êº∑§ÃÊ
yÆ{.z ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà „appleUÄ≈U⁄U ÕË fl„UË¥ fl·¸ wÆvw-vx ◊apple¥
ÿ„U ’…∏U∑§⁄U {Æ~.{ ÁÄfl¢≈U‹ „UÙ ªÿË Á»§⁄U fl·¸ wÆvx-vy
◊apple¥ ÿ„U ÉÊ≈U∑§⁄U y~|.Æ ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà „appleUÄ≈U⁄U ¬„È¢Uø ªÿË– ¬˝ºapple‡Ê
◊apple¥ ÿÁº ªãŸapple fl øËŸË ©UlÙª ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºappleŸÊ „ÒU ÃÙ „U◊apple¥ Ÿÿapple
Á‚⁄‘U ‚apple ‚ÙøŸÊ „U٪ʖ „U◊apple¥ y-z Á¡‹Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ
•¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡Ù⁄U ßã„UË¥ Á¡‹Ù¥ ∑apple§ ªãŸÊ ©Uà¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ÃÕÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‹ªÊŸÊ „UÙªÊ ÃÊÁ∑§ ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ë
ªãŸapple ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ºÈªŸË „UÙ ‚∑apple§ •ı⁄U ⁄UÊíÿ
∑apple§ ªãŸÊ ©Uà¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸªºË »§‚‹ ∑§„U‹ÊŸapple ∑apple§ ªãŸapple
∑§Ë πappleÃË ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹Ê÷ ¬˝Êåà „UÙ ‚∑apple§ •ı⁄U ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ê
øËŸË ©UlÙª ÷Ë Á»§⁄U ‚apple ¬Ÿ¬ ‚∑apple§–
ÃãUæÅ÷Uâ°Â ˜æ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ∑Ò§‚apple ÁºŸ?
ÿapple ‡ÊË·¸∑§ ◊Ò¥Ÿapple ß‚Á‹∞ Á‹πÊ Á∑§ ß‚ ºapple‡Ê ◊apple¥ •ı⁄U ’ÁÀ∑§ ß‚
ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ‚’‚apple •Êfl‡ÿ∑§ ߢ‚ÊŸ „ÒU ÃÙ flÙ Á∑§‚ÊŸ „ÒU
Á¡‚apple •ãŸºÊÃÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ Á¡¢ºÊ Ã÷Ë ⁄U„U ¬Êÿapple¥ªapple
¡’ Á∑§‚ÊŸ •ãŸ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ¬ÊÿappleªÊ– ◊ª⁄U ºÈ÷ʸÇÿfl‡Ê Á¬¿U‹apple ∑ȧ¿U
‚Ê‹Ù¥ ‚apple ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ºÊ•Ù¢ ∑§Ë fl¡„U ‚apple „U◊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã
Á’ª«∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ ‚÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë π’⁄‘¥U •π’Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¬…∏U ⁄U„appleU „Ò¥U– Á¡¢ºªË Á∑§‚apple åÿÊ⁄UË
Ÿ„UË¥ „UÙÃË ‚Ê„U’?
¡’ ∑§Ù߸ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙÃÊ Á’‹πÃÊ ¿UÙ«∏U
•Êà◊„UàÿÊ „ÒU ÃÙ fl„U Á∑§‚ÊŸ ◊ŸÙº‡ÊÊ ‚apple ªÈ¡⁄UÃÊ „UÙªÊ, ÿapple
‚Ùø∑§⁄U „UË M§„U ∑§Ê¢¬ ©UΔUÃË „ÒU– ©U‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U ŸappleÃÊ•Ù¢ ∑apple§ ’apple„ÍUºapple
’ÿÊŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿº ÿapple ⁄UÙ≈UË ß¢≈U⁄UŸapple≈U ‚apple «UÊ©UŸ‹Ù«U
∑§⁄U∑apple§ πÊÃapple „UÙ¥ªapple– ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë „U◊Ê⁄UË »§‚‹apple¥ øı¬≈U „UÙ ªß¸– ‚ÈŸÊ
„ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U ◊È•Êfl¡Ê ÷Ë ’Ê¢≈U ⁄U„UË „ÒU– ©U‚Ë ‚apple ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§
π’⁄U ÷Ë ¬…∏UË „ÒU •÷Ë ∑ȧ¿U ºapple⁄U ¬„U‹apple Á¡‚◊apple¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿapple Ÿÿapple ÁŸÿ◊ ’ŸÊ Áºÿapple „Ò¥U– Á¡‚∑§Ê ‹éflapple‹È•Êfl ∑ȧ¿U ÿÍ¢ „ÒU- •’
•ÁÃflÎÁc≈U, •À¬fl·Ê¸, ‚Íπapple ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Êapple‹Ÿapple flÊ‹apple íÿʺÊÃ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple Ÿ„UË¥ Á◊‹appleªË ∑§Ù߸ ‚„UÊÿÃÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ Ÿ∞
ÁŸÿ◊ ∑apple§ ÄUà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚applefl∑§, Á⁄U≈UÊÿ«¸U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚applefl∑§,
¬apple≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ‚¢øÊ‹∑§, ªÒ‚ ∞¡apple¥‚Ë ‚¢øÊ‹∑§, √ÿʬÊ⁄UË, ¬˝Êÿflapple≈U
S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§, ¬È¡Ê⁄UË fl •ãÿ œÊÁ◊¸∑§ S∑ͧ‹ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ,
•ÁÃ∑˝§◊∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ‚appleflÊ÷ÍÁ◊, ¬≈appleU‹, ºÍœ
«appleUÿ⁄UË ‚¢øÊ‹∑§, •Êÿ∑§⁄U ºÊÃÊ, ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ’«∏appleU ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U
≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÿÊ y ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸœÊ⁄UË, πappleÃË ∑apple§ •‹ÊflÊ •ãÿ œ¢œÊ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple •ı⁄U ∑˝§Ë◊Ë‹appleÿ⁄U ∑apple§ •¢Ãª¸Ã •ÊŸapple flÊ‹apple πÊÃÊœÊ⁄UË fl •ãÿ ∑§Ù
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ‚apple ’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÿappleªÊ– ß‚‚apple „U◊ ÄÿÊ ‚◊¤Êapple¥? ÄÿÊ
¡Ù ߟ ‚’∑apple§ ºÊÿ⁄‘U ◊apple¥ •Êÿapple flÙ Á∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊ ‚¢¬Íáʸ Á∑§‚ÊŸ
Ÿ„UË¥ „ÒU?
◊Ò¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple „Í¢U– •¬ŸÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¢ ÃÙ ÄÿÊ
◊ȤÊapple »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ◊apple⁄UË »§‚‹ Ÿ „UÙŸapple ‚apple?
ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿapple ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ∞ Á∑§‚ÊŸ- ÃÍ Á‚»¸§ πappleÃË
∑§⁄U, √ÿʬÊ⁄U ◊à ∑§⁄U, ¬…∏U-Á‹π ◊Ã, „U‹ ø‹Ê •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ ¬apple≈U
÷⁄U– ÃÍ ÷‹apple „UË ÷Íπapple ◊⁄U ¡Ê– „U◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄‘¥Uªapple, ‚appleflÊ ∑§Ê ŸÊ◊
ºapple ∑apple§ ∞apple‡Ê ∑§⁄‘¥Uªapple– „U◊Ê⁄‘U ŸÊ◊ ‚apple ⁄‘Uà ∑§Ë πºÊŸapple¢ ø‹apple¥ªË, „U◊Ê⁄‘U
¬apple≈˛UÙ‹ ¬¢å‚ „UÙ¥ªapple, „U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚Ù¥ ¬⁄U Áflºapple‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§⁄‘¥Uªapple– ∑§„UŸapple
∑§Ù „U◊Ê⁄UË ÃãÅflÊ„U ∑apple§fl‹ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿapple ◊„UËŸÊ „UÙªË ‹appleÁ∑§Ÿ
„U◊Ê⁄UÊ ’apple≈UÊ Á¡‚ S∑ͧ‹ ◊apple¥ ¬…∏appleUªÊ ©U‚∑§Ë »§Ë‚ „UË ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿapple
¬˝ÁÃ◊Ê„U „U٪˖ ‚Ê⁄‘U ‚Èπ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ „UÙ¥ªapple– ÿapple Á∑§‚ÊŸ ÃÍ ◊⁄UÃÊ
⁄U„U– ’Ê’Ê ÃÈ‹‚Ë Ÿapple ∑§„UÊ ÕÊ- ∑§Ù߸ ŸÎ¬ „UÙ∞ „U◊apple¥ ∑§Ê „UÊÁŸ– ◊ª⁄U
‚àÃ⁄U ‚Ê‹ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ºappleπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU- ∑§Ù§ ŸÎ¬ „UÙÿapple „U◊apple¥
„UË „UÊÁŸ– ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ– - •ÊŸãº ¡Ê≈U (√„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U)
¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹apple
21 Ÿfl¢’⁄U 1966 ∑§Ê •¢∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊apple¥ ©U¬‹éœ Ÿ „UÙŸapple ∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚åÃÊ„U ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹apple ∑§Ê ∑§Ê‹◊ Ÿ„UË¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ
¬ÊÿÊ „ÒU–
- ‚¢¬Êº∑§

‚Í
5 ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
‚Ê◊Áÿ∑§ πappleÃË
• «UÊÚ. ∑Ò§‹Ê‡Êø¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ
÷Ê.∑Χ.•ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢SÕÊŸ,
ˇÊappleòÊËÿ ∑apple¥§Œ˝, ߢºı⁄U
ˇ◊ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑apple§ ◊ÈÅÿ
∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ºappleŸapple flÊ‹Ë
¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ©UªÊŸÊ, ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ πʺ ∑§Ë ∑§◊
◊ÊòÊÊ ºappleŸÊ ÃÕÊ »§‚‹ •fl‡Êapple·Ù¥ ∑§Ù ¡‹Ê ºappleŸÊ
„ÒU– •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ ŸòÊ¡Ÿ, »§ÊS»§Ù⁄U‚ fl
¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ÃÙ ∑§⁄UÃapple „ÒU¢, ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„U
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§Áìÿ ¡ÊªM§∑§ Á∑§‚ÊŸ, »§‚‹
◊apple¥ ‹ˇÊáÊ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙŸapple ¬⁄U „UË ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U–
ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÿ„U ÷Ë äÿÊŸ ºappleŸapple ÿÙÇÿ ’Êà „ÒU Á∑§
»§‚‹ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ∑apple§ ‹ˇÊáÊ
∑§Ê»§Ë ºapple⁄UË ‚apple ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙÃapple „Ò¥U, Ã’ Ã∑§
∑§Ê»§Ë ºapple⁄U „UÙ øÈ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§, ¬ıœÊ
¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Ù·áÊ •ı⁄U
⁄UˇÊáÊ ∑§Ë •¬ŸË √ÿflSÕÊ πȺ ∑§⁄‘U, ¡’ ¬ıœÊ
•¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸapple ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË
©Uà¬Êº∑§ÃÊ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU–
’apple„UÃ⁄U „ÒU, ¬˝àÿapple∑§ x ‚Ê‹ ∑apple§ •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U
πappleà ◊apple¥ ‚͡◊ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊÃapple
⁄U„appleU¢– Á¡‚ Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë „UÙ ©U‚apple πappleà ÃÒÿÊ⁄UË
◊apple¥ •¢ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ∑apple§ ‚◊ÿ ’È⁄U∑§ ∑§⁄U ºapple¢, ÃÊÁ∑§
»§‚‹ ∑§Ù ©U‚∑§Ë ∑§◊Ë ‚apple ¡Í¤ÊŸÊ ŸÊ ¬«∏appleU–
◊ÎºÊ ◊apple¥ ‚͡◊ ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑apple§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸapple ¬⁄U
©U¬‹éœÃÊ œË◊Ë „UÙÃË „ÒU, ÃÕÊ »§‚‹ ∑§Ù w-
x fl·¸ Ã∑§ ÿapple Ãàfl ‚È‹÷ ⁄U„UÃapple „¢ÒU, ÿÁº Á◊≈˜U≈UË
∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ „ÒU ÃÙ ’ÈflÊ߸ ∑apple§ ’ʺ ‚apple
„UË Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù •¬ŸË »§‚‹ ¬⁄U ‚ÃÃ
ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸË øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ÁŸêŸ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑apple§
•ŸÈM§¬ ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬ÃÊ
‹ªÊ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ù ©U‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄Uapple¥ -
Á¡¢∑§ (¡SÃÊ)
Á¡¢∑§ ¬˝Ù≈UËŸ ∑apple§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ©U¬¡ ∑§Ë
ªÈáÊflàÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§◊Ë
»§‚‹ ◊apple¥ ¬˝Êÿ— xz ‚apple yz ÁºŸ ∑apple§ ¬‡øÊÃ
ÁºπÊ߸ ºappleÃË „ÒU– ¬„U‹apple ß‚∑§Ë ∑§◊Ë §¬⁄U ‚apple
ºÍ‚⁄UË ‚apple øıÕË ¬àÃË ¬⁄U ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙÃË „ÒU–
¬„U‹apple ¬Ë‹apple œé’apple, ¡Ù œË⁄‘U-œË⁄‘U ¬Í⁄UË ¬àÃË ∑§Ù
¬Ë‹Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥U ÃÕÊ ÿ„U ¬Ë‹Ê¬Ÿ œË⁄‘U-œË⁄‘U
§¬⁄ ‚apple ŸËøapple ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§◊Ë
‚apple ªÊ¢ΔUÙ¥ ∑apple§ ’Ëø ∑§Ë ºÍ⁄UË ∑§◊ „UÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬ıœapple ¤ÊÊ«∏UËŸÈ◊Ê ÁºπÃapple „Ò¥U ÃÕÊ ’Ê‹Ë ÷Ë ºapple⁄UË
‚apple ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU–
ß‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑apple§ Á‹∞ wÆ-wz Á∑§‹Ù
Á¡¢∑§ ‚À»apple§≈U ¬˝Áà „appleU. ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ¬⁄U
¬˝ÿÙª ∑§⁄apple¥– π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥ ∑§◊Ë „UÙŸapple ¬⁄U
Æ.z ¬˝‡Ê Á¡¢∑§ ‚À»apple§≈U ∞fl¢ Æ.wz ¬˝ÁÇÊÃ
Á’ŸÊ ’ȤÊapple øÍŸapple ∑§Ê w-x ’Ê⁄U vÆ-vz ÁºŸ
∑apple§ •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥– ß‚∑apple§ Á‹∞ v
Á∑§‹Ù Á¡¢∑§ ‚À»apple§≈U (wv ¬˝ÁÇÊÃ) ∞fl¢ Æ.z
Á∑§‹Ù Á’ŸÊ ’ͤÊÊ øÍŸÊ wÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥
ÉÊÙ‹∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥–
’Ù⁄UÊŸ
’Ù⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ
ÃÕÊ flÎÁh ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ¬⁄Uʪ ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥
◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬˝÷Êfl
§¬⁄U ∑§Ë ¬àÃË (Á¡‚apple ç‹Ù-‹Ë»§ ∑§„UÃapple „Ò¥U)
ÃÕÊ Ÿß¸ ∑§Á‹ÿÙ¥ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬àÃË ¿UÙ≈UË,
‚͡◊ ¬Ù·∑§ Ãàfl ¡Ò‚apple Á¡¢∑§, ’Ù⁄UÊŸ, •Êÿ⁄UŸ (‹Ù„UÊ), ◊ÒªŸË¡, ◊ÊÚ‹Ëé«appleUŸ◊, ∑§ÊÚ¬⁄U,
‚À»§⁄U •ÊÁº ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU, ‹appleÁ∑§Ÿ ©Uà¬ÊºŸ, ©U¬¡
ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ù ÿapple ŸòÊ¡Ÿ, »§ÊS»§Ù⁄U‚ (S»È§⁄U) ÃÕÊ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃapple „Ò¥U–
•.÷Ê. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U◊Ê⁄‘U ºapple‡Ê ∑§Ë •ÊœË (zÆ ¬ÁÇÊÃ) ◊κÊ∞¢ Á¡¢∑§,
∞∑§ ÁÄUÊ߸ (xx ¬˝ÁÇÊÃ) ’Ù⁄UÊŸ, vz ¬˝‡Ê •Êÿ⁄UŸ, } ¬˝ÁÇÊà ∑§ÊÚ¬⁄U ∞fl¢ { ¬˝ÁÇÊÃ
◊ÒªŸË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚apple ª˝Á‚à „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚÷Ë ‚͡◊ ¬Ù·∑§ Ãàfl ¬ıœapple ∑§Ë ÁflÁ÷㟠Á∑˝§ÿÊ•Ù¢ ◊apple¥
÷ʪ ‹appleÃapple „Ò¥U, ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚͡◊ Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë •ãÿ ‚͡◊ Ãàfl ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ
ÃÕÊ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU–
»ðãê¢U ×ð´ âêÿ× Âôá·¤ ̈ßô´ ·¤è
·¤×è ·ð¤ Üÿæ‡æ ¥õÚU çÙ¼æÙ
œé’appleºÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– »§Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ L§∑§
¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄¢Uª ÷Í⁄UÊ-∑§Ê‹Ê „UÙŸapple ‹ªÃÊ „ÒU–
’Ê‹Ë ∑apple§ ∑ȧ¿U Á„US‚apple ÿÊ ¬Í⁄UË ’Ê‹Ë ◊apple¥ ºÊŸÊ
Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑apple§ Á‹∞ vÆ Á∑§‹Ù
’Ù⁄‘UÄ‚/„appleU. •¢ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ∑apple§ ‚◊ÿ ◊apple¥ ’È⁄U∑apple¥§–
π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥ ∑§◊Ë „UÙŸapple ¬⁄U Æ.z ¬˝ÁÇÊÃ
’Ù⁄‘UÄ‚ (vÆ.z ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ê w-x ’Ê⁄U
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥– »Í§‹ •ÊŸapple ∑apple§ ‚◊ÿ ’Ù⁄UÊŸ ∑§Ë
∑§◊Ë „UÙŸapple ¬⁄U ’Ê‹Ë ◊apple¥ ºÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬«∏UŸÊ
¬˝÷ÊÁflà „UÙÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ ’Ù⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë
’È⁄UÊ •‚⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU–
•Êÿ⁄UŸ (‹Ù„UÊ)
•Êÿ⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ Ä‹Ù⁄UÙÁ»§‹
’ŸÊŸÊ „ÒU, ¡Ù Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚¢‡‹apple·áÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ
∑apple§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÿapple ŸòÊ¡Ÿ fl
‚À»§⁄U ∑apple§ SflÊ¢ªË∑§⁄UáÊ ◊apple¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ß‚∑§Ë
∑§◊Ë ◊apple¥ ªapple„Í¢U ∑§Ë Ÿß¸ ¬ÁàÃÿÊ¢ ¬Ë‹Ë ¬«∏U ¡ÊÃË
„Ò¥U, ‹appleÁ∑§Ÿ ¬àÃË ∑§Ë ◊ÈÅÿ Á‡Ê⁄UÊ∞¢ „U⁄UË ⁄U„UÃË
„Ò¥U– ’ʺ ◊apple¥ ¬àÃË ÷Í⁄UË „UÙ∑§⁄U ‚Íπ ¡ÊÃË „ÒU–
ß‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑apple§ Á‹∞ vz-wÆ Á∑§ª˝Ê/„appleU.
»apple§⁄U‚ ‚À»apple§≈U (wÆ ¬˝ÁÇÊÃ) ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄apple¥–
ÿÁº π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∑apple§ ‹ˇÊáÊ Áºπapple¥ ÃÙ
v ¬˝‡Ê »apple§⁄U‚ ‚À»apple§≈U ∑§Ê w ÿÊ x ’Ê⁄U
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥– äÿÊŸ ⁄U„appleU Á∑§ ‹ˇÊáÊ ÁºπÃapple „UË
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄apple¥ ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÙ–
◊ÒªŸË¡
ÿ„U ¬ıœapple ∑§Ë ∑§ß¸ ∞¢¡Êßê‚ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ
¬˝Á∑˝§ÿÊ, ŸòÊ¡Ÿ, ©U¬Ê¬øÿ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê
‚¢‡‹apple·áÊ ◊apple¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§◊Ë ◊apple¥
¬ÁàÃÿÊ¢ (Ÿß¸) •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ë‹Ë
¬«∏UÃË „Ò¥U, ‹appleÁ∑§Ÿ Á‡Ê⁄UÊ∞¢ „U⁄UË ⁄U„UÃË „Ò¢– ß‚∑§Ë
¬ÍÁø ∑apple§ Á‹∞ Æ.z ¬˝ÁÇÊà ◊ÒªŸË¡ ‚À»apple§≈U
∑§Ê w-x ’Ê⁄U π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥ Á¿U«∏U∑§Êfl
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
◊ÙÁ‹é«appleUŸ◊
ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ ¡ÒÁfl∑§ ŸòÊ¡Ÿ
ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ¬˝Ù≈UËŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ‚„UÊÿÃÊ
∑§⁄UŸÊ „ÒU– ∑§◊Ë „UÙŸapple ¬⁄U ¬È⁄UÊŸË ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U
„UÀ∑apple§ ÷Í⁄‘U ÿÊ ¬Ë‹apple œé’apple ¬«∏UÃapple „Ò¥U ÃÕÊ Á‡Ê⁄UÊ∞¢
ÁºπŸapple ‹ªÃË „Ò¥U– ¬àÃË ◊È«∏UŸapple ‹ªÃË „¢ÒU–
∑§÷Ë-∑§÷Ë åÿÊ‹appleŸÈ◊Ê •Ê∑§Ê⁄U
‹apple ‹appleÃË „Ò¥U–
ß‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑apple§ Á‹∞ πappleÃ
ÃÒÿÊ⁄UË ∑apple§ ‚◊ÿ w-x Á∑§ª˝Ê
¬˝Áà „appleU. ‚ÙÁ«Uÿ◊ ◊ÙÁ‹é«appleU≈U
ÿÊ •◊ÙÁŸÿ◊ ◊ÊÁ‹é«appleU≈U ∑§Ê
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄apple¥– ’ʺ ◊apple¥ ‹ˇÊáÊ
¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙŸapple ¬⁄U Æ.w ¬˝‡Ê
•◊ÙÁŸÿ◊ ◊ÊÁ‹é«appleU≈U ∑§Ê
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄apple¥–
‚À»§⁄U (ª¢œ∑§)
‚À»§⁄U •◊ËŸÙ ∞Á‚«˜U‚
ÃÕÊ »Ò§≈UË ∞Á‚«˜U‚ ∑§Ê ¬˝◊Èπ
•¢‡Ê „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë
§¬⁄UË ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬„U‹apple
¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙÃË „ÒU– ¬àÃË
¬Ë‹Ë, ‹appleÁ∑§Ÿ Á‡Ê⁄UÊ∞¢ •Áœ∑§
¬Ë‹apple ⁄¢Uª ∑§Ë „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U–
ß‚∑§Ë ¬ÍÁø ‚À»§⁄U flÊ‹apple
πʺ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple Á‚¢ª‹
‚Ȭ⁄U »§ÊS»apple§≈U (∞‚∞‚¬Ë) ‚apple
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ªãŸapple ∑§Ë πappleÃË ‹ª÷ª x~ ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥
∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚apple ‹ª÷ª v~yÆ ‹Êπ ≈UŸ ªãŸÊ
∑§Ë ©U¬¡ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU–
∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– πappleà ÃÒÿÊ⁄UË ∑apple§ ‚◊ÿ yÆ Á∑§ª˝Ê
¬˝Áà „appleU. ‚À»§⁄U Ãàfl ÿÊ Á¡å‚◊ ºapple∑§⁄U ÷Ë
©U‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
∑§ÊÚ¬⁄U (ÃÊ¢’Ê)
∑§ÊÚ¬⁄U Ä‹Ù⁄UÙÁ»§‹ ∑apple§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ‚„UÊÿ∑§
„ÒU– ÿ„U ∑§ß¸ ∞ã¡Êßê‚ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU ÃÕÊ
¡ÒÁfl∑§ ŸòÊ¡Ÿ ∑apple§ ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑apple§ Á‹∞
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∑§ÊÚ¬⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ‚apple ¬ÁàÃÿÊ¢ (Ÿß¸)
¬Ë‹Ë ¬«∏U∑§⁄U ‚»apple§º „UÙŸapple ‹ªÃË „ÒU¢ ÃÕÊ ø◊∑§
πÙ ºappleÃË „ÒU¢– ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ∞¢ ÷Ë ⁄¢Uª ’º‹
ºappleÃË „Ò¥U– ¬ÁàÃÿÊ¢ ¤Ê«∏UŸapple ‹ªÃË „Ò¥U– ß‚∑§Ë ¬ÍÁø
∑apple§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ v.z ‚apple w Á∑§ª˝Ê/„appleU. ∑§ÊÚ¬⁄
‚À»apple§≈U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥– π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥
Æ.Æwz ¬˝ÁÇÊà ∑§ÊÚ¬⁄U ‚À»apple§≈U (¬Ò¥≈UË „UÊß«˛appleU≈U
wy ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U∑apple§ ÷Ë ß‚∑§Ë
¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– »§‚‹ ÿÁº ¬Ë‹Ë ¬«∏UŸapple ‹ªapple
ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà Áfl‡Êapple·ôÊ ‚apple ‚‹Ê„U ‹apple¢– ß‚∑apple§ Á‹∞
∑ȧ¿U ¬˝÷ÊÁflà ¬ıœapple ¡«∏U ‚◊appleà ©UπÊ«∏U∑§⁄U
Áfl‡Êapple·ôÊ ∑apple§ ¬Ê‚ ‹apple ¡Ê∞¢ ÿÊ πappleà ¬⁄U „UË
Áfl‡Êapple·ôÊ ∑§Ù ‹Ê∞¢ ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸºÊŸ „UÙ
‚∑apple§– ©U¬⁄UÙÄà flÁáʸà ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Êapple¥,
»§‚‹ ◊apple¥ „UÙŸapple flÊ‹apple ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÊŸ ∑§⁄‘¥U fl
Áº∞ ª∞ ÁŸºÊŸ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U ©U¬¡ ◊apple¥
„UÙŸapple flÊ‹Ë ∑§◊Ë ‚apple ’øapple¥–

»Í§‹ªÙ÷Ë ∑§Ê ¡ã◊ SÕÊŸ ‚Ê߬˝‚ ÃÕÊ ÷Í◊äÿ ‚ʪ⁄UËÿ
ˇÊappleòÊ ◊ÊŸÃapple „Ò¥U– «UÊÚ. ¡apple◊‚Ÿ ‚Ÿ˜ v}ww ◊apple¥ ß‚apple ߢNjҥ«U
‚apple ‹Ê∞ •ı⁄U ß‚apple ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊apple¥ ©UªÊ∑§⁄U ºappleπÊ–
’ʪflÊŸË
÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
6
• ∑apple§‡Êfl ø¥Œ˝ ⁄UÊ¡„¥U‚ • ߸U‡ÊÈ ‚Ê„ÍU
• ⁄¥UäÊË⁄U ‹Ê‹ •ê’ÊŒapple • ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ
©U¬ÿÈÄà SÕ‹ -‹ÊÚŸ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊
¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, •Áà ‚ÉÊŸ
¿UÊÿÊŒÊ⁄U SÕ‹, ˇÊÊ⁄UËÿ ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ ∞apple‚Ë ÷ÍÁ◊
Á¡‚◊¥apple ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ Ÿ „UÊapple ∑§Êapple ¿UÊapple«∏∑§⁄U–
©U¬ÿȸÄà SÕÊŸÊapple¥ ¬⁄U ÷Ë ÕÊapple«∏Ê •ÁäÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚
∑§⁄UŸapple ¬⁄U ‹ÊÚŸ ‹ªÿÊU ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‹ÊÚŸ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U- ‹ÊÚŸ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U
ÁŸÿÁ◊à ÿÊ •ÁŸÿÁ◊à Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊapple
‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚’‚apple •ÁäÊ∑§ ‹Êapple∑§Á¬˝ÿ •Ê∑§Ê⁄U
•ÊÿÃÊ∑§Ê⁄U ‹ÊÚŸ „UÊappleÃÊ „ÒU–
÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË - ÷ÍÁ◊ xÆ-yÆ ‚apple◊Ë
ª„U⁄UË πÊappleŒ∑§⁄U, ∑¥§∑§«∏-¬àÕ⁄U, ¤ÊÊÁ«∏ÿÊapple¥ ÿÊ
ÉÊÊ‚ ∑§Ë ¡«¢∏apple •ÊÁŒ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U vz ÁŒŸ ∑apple§
Á‹ÿapple πÈ‹Ë ¿UÊapple«∏ Œapple¥– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ◊¥apple
∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „ÒU Á¡‚‚apple Á∑§ ©U‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥apple ¬ÿʸåÃ
äÊͬ ‹ª ¡Êÿapple– ÿÁŒ Á◊≈˜U≈UË Áø∑§ŸË Á∑§S◊ ∑§Ë
„ÒU ÃÊapple ©U‚◊¥apple ⁄‘Uà Á◊‹Êÿapple¥ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ⁄‘UÃË‹Ë „ÒU ÃÊapple
∑§Ê‹Ë Á◊≈˜U≈UË Á◊‹Êÿapple– ªÊapple’⁄U πÊŒ ÿÊ ∑§ê¬ÊappleS≈U
wz ‚apple xÆ Á∑§‹Êapple ¬˝Áà flª¸ ◊Ë. ∑apple§ •ŸÈ¬Êà ◊¥apple
•ë¿UË Ã⁄U„U ÷ÍÁ◊ ◊¥apple Á◊‹Ê Œapple¥– •ë¿UË Ã⁄U„U ÷ÍÁ◊
∑§Êapple ‚◊Ë ∑§⁄‘¥U, Á¡‚‚apple ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë SÕÊŸ
◊¥apple ¬ÊŸË Ÿ M§∑apple§– ‚◊Ë ∑§⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄U Œapple¥–
©U¬ÿÈÄà ÉÊÊ‚ ∑§Ê øÈŸÊfl- ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚apple
ŒÍ’ ÿÊ ‚ÊßUŸÊapple«UÊÚŸ «ÒUÄ≈UÊßU‹ÊŸ ‹ÊÚŸ ‹ªÊŸapple ∑apple§
Á‹ÿapple ©U¬ÿÊappleª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– fl΄Uà SÕ‹Êapple¥ ¬⁄U
¡„UÊ¥ ‹ÊÚŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ πø¸ „UÊapple, ‚ÊfläÊÊŸË Ÿ ∑§Ë
¡Ê ‚∑§ÃË „UÊapple •ÊÒ⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑apple§ Á‹ÿapple ¬ÊŸË ∑§◊
„UÊapple, fl„UÊ¥ ¬⁄U Œapple‡ÊË ŒÍ’ ÉÊÊ‚ ©U¬ÿÈÄà „UÊappleÃË „ÒU–
¿UÊapple≈appleU SÕ‹Êapple¥ Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ªÎ„U ©UlÊŸÊapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple
⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ŒÍ’ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄‘¥U– ÿ„U ÉÊÊ‚ •ÁäÊ∑§
◊È‹Êÿ◊ „UÊappleÃË „Ò •ÊÒ⁄U Œappleπ-⁄‘Uπ •ÁäÊ∑§ øÊ„UÃË
„ÒU– •◊appleÁ⁄U∑§Ÿ Á≈UÁ»§Ÿ ‡ÊËË SÕÊŸÊapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple
©U¬ÿÈÄÃ „UÊappleÃË „ÒU–
ÉÊÊ‚ ‹ªÊŸapple ∑§Ë ÁflÁäÊ - ÉÊÊ‚ ‹ªÊŸapple ∑§Ë
•Ê◊ ÁflÁäÊ ÉÊÊ‚ ∑apple§ „UÊÕ ‚apple øÊapple÷ŸÊ ÿÊ ’ÊappleŸÊ ÿÊ
’Ë¡ ’ÊappleŸÊ ÿÊ ‡ÊÊ㺋 ’ŸÊŸÊ (≈UÁ»Z§ª) „ÒU–
•ªSà ∞fl¥ Á‚Ã¥’⁄U ◊Ê„U ÉÊÊ‚ ‹ªÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
‚flÊapple¸àÃ◊ „UÊappleÃË „ÒU– ÉÊÊ‚ ‹ªÊŸapple
∑§Ë øÊapple÷ŸÊ ÿÊ „UÊÕ ‚apple ‹ªÊŸÊ
ÁflÁäÊ ‚flÊapple¸àÃ◊ „UÊappleÃË „ÒU– ßU‚ ÁflÁäÊ
◊¥apple ÉÊÊ‚ ‹ªÊŸapple flÊ‹apple ˇÊappleòÊ ◊¥apple vz
‚apple◊Ë. ∑apple§ •¢Ã⁄U ‚apple πÍ¥≈UË mUÊ⁄UÊ
ÁŸ‡ÊÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊÊ‚ ‹ªÊ ŒË
¡ÊÃË „ÒU– ÉÊÊ‚ ‹ªÊŸapple ∑apple§ ¬‡øÊØ
„UÀ∑§Ê ’apple‹Ÿ ø‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
Á¡‚‚apple ∑§Ë ÉÊÊ‚ Œ’ ¡Êÿapple–
ÃଇøÊà „UÀ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄U Œapple¥–
ßU‚ ÁflÁäÊ ‚apple ‹ÊÚŸ y-z ◊Ê„U ◊¥apple
ÃÒÿÊ⁄U „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–
’Ë¡ mUÊ⁄UÊ ‹ÊÚŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple
◊¥apple ‚◊ÿ •ÁäÊ∑§ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ÁäÊ∑§
⁄U„UÃË „ÒU–
∑§≈UÊ߸U - •ë¿appleU ‹ÊÚŸ ÃÕÊ
©U‚∑apple§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑apple§ Á‹ÿapple ∑§≈UÊ߸U
‚’‚apple ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑ΧÁ· Á∑˝§ÿÊ „ÒU–
Á∑§‚Ë ÷Ë ©UlÊŸ •ÕflÊ flÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ë
‡ÊÊapple÷Ê Ã’ Ã∑§ •äÊÍ⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU, ¡’
Ã∑§ fl„UÊ¥ ‚È¥Œ⁄U, Ÿ⁄U◊, „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ÉÊÊ‚
∑§Ê ‹ÊÚŸ Ÿ „UÊapple– „U⁄‘ ⁄¥Uª ∑apple§ ’Ëø »Í§‹Êapple¥
∑§Ê ‚ÊÒ¥Œÿ¸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊Ÿ◊Êapple„U∑§ M§¬
◊¥apple ©U÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU–
ßU‚‚apple ÉÊÊ‚ ∑§≈UË-¿¥U≈UË ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ë ÷Ë ⁄UÊapple∑§ÕÊ◊ „UÊappleÃË „ÒU– ¡’
ÉÊÊ‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥apple »Ò§‹∑§⁄U ©U‚∑§Êapple •ë¿UË Ã⁄U„U …¥U∑§
‹apple¥ Ã’ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÀ∑§Ê ’apple‹Ÿ ø‹Ê∑§⁄U ÉÊÊ‚ ∑§Ë
∑§≈UÊ߸U ∑§⁄‘¥U– ÉÊÊ‚ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈UŸapple ∑§Ë
◊‡ÊËŸ (‹ÊÚŸ ÷Èfl⁄U) ‚apple ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U
∑§Ê≈U-¿UÊ¥≈U ◊¥apple ’„ÈUà ‚ÊfläÊÊŸË ’⁄UÃŸË øÊÁ„Uÿapple–
ÉÊÊ‚ |- vÆ ‚apple◊Ë. (x-y ߥUø) ¥§øË
„UÊappleŸË øÊÁ„Uÿapple •ÊÒ⁄U fl„U ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ¡◊ øÈ∑§Ë
„UÊapple– ŒÍ‚⁄UË ∑§≈UÊ߸U ÷Ë •ª‹apple ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸÊapple¥ ◊¥apple
‹ª÷ª ©U‚Ë ¥§øÊ߸U ¬⁄U ∑§⁄Uapple¥– ÉÊÊ‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U
¿UŸË „UÊapple ¡ÊÿappleªË •ÊÒ⁄U »Ò§‹ ¡ÊÿappleªË– ‹ÊÚŸ ’ŸÊŸapple
∑apple§ Á‹ÿapple ¬„U‹Ê ‚Ê‹ ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU •ÊÒ⁄U
©U‚◊¥apple ‚åÃÊ„U ◊¥apple ŒÊapple ’Ê⁄U ∑§≈UÊ߸U „UÊappleŸË øÊÁ„Uÿapple–
¡’ ‹ÊÚŸ ΔUË∑§ Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „UÊapple ¡Êÿapple Ã’ ∑§≈UÊ߸U
‚åÃÊ„U ◊¥apple ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ∑§Ë ¡Êÿapple–
‹ÊÚŸ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ - ‹ÊÚŸ ÃÒÿÊ⁄U „UÊapple ¡ÊŸapple
¬⁄U ©U‚apple ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple
∑apple§ Á‹ÿapple ©UÁøà Œappleπ÷Ê‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
¬«∏ÃË „ÒU– ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ◊¥apple πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§ ŒappleŸË
øÊÁ„Uÿapple– ÿÍÁ⁄UÿÊ wÆ-wz ª˝Ê. flª¸ ◊Ë. ˇÊappleòÊ ∞fl¥
•ãÿ ©Ufl¸⁄U∑§ ßU‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥apple fl·Ê¸ ∑apple§ ¬„U‹apple Œapple¢–
‚«∏Ë „ÈU߸U ªÊapple’⁄U ∑§Ë πʺ vÆ ¬˝Áà flª¸ ◊Ë. fl·Ê¸
∑apple§ ¬Ífl¸ Œapple¢–
¬˝ÁÃfl·¸ øÍŸÊ ‚apple ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄Uapple¥ - ÷ÍÁ◊ ◊¥apple
•ê‹Ëÿ πÊŒ ŒappleŸapple ‚apple •ê‹ËÿÃÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU
ßU‚Á‹ÿapple •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ‹ÊÚŸ ◊¥apple ¬˝ÁÃfl·¸
•ë¿UÊ ’ȤÊÊ „ÈU•Ê øÍŸÊ v Á∑§‹Êapple vz flª¸ ◊Ë.
∑apple§ •ŸÈ¬Êà ◊¥apple fl·Ê¸ ´§ÃÈ ∑apple§ •Ê⁄¥U÷ „UÊappleÃapple „UË Œapple¥–
øÍŸÊ ∑§Êapple ‹ÊÚŸ ◊¥apple •ë¿UË Ã⁄U„U »Ò§‹Ê∑§⁄U „UÀ∑§Ë
×Ù×ôãU U·¤
Üæò òÙ
Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄U Œapple¢–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄Uπapple¥ - ◊ÊappleÕÊ, ŒÍäÊË
•ÊÒ⁄U Ä‹Êapplefl⁄U •ÊÁŒ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‹ÊÚŸ ◊¥apple
•ÁäÊ∑§ÃÊ ‚apple ©UªÃapple „Ò¥U– •ãÿ ÉÊÊ‚ ∑apple§ ’Ë¡ ÷Ë
©Uª∑§⁄U ‹ÊÚŸ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ∑§Êapple Á◊ÁüÊà ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥U–
•Ã— ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ߸U ∑§⁄UÃapple ⁄U„Uapple¥–
ÁŸ¥ŒÊ߸U ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ÿ„U äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ ∑§Ë ‹ÊÚŸ ∑§Ë
ÉÊÊ‚ ∑§Êapple ˇÊÁà Ÿ ¬„È¥Uøapple–
∑§≈UÊ߸U ÃÕÊ ’apple‹Ÿ ø‹ÊŸÊ -
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÃÕÊ ÉÊÊ‚ ∑§Ë flÎÁhU ∑apple§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§≈UÊ߸U ÃÕÊ ’apple‹Ÿ ø‹ÊÃapple ⁄U„Uapple¢– ∑§◊ ‚apple
∑§◊ ¬˝Áà ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ◊Ê„U ∑apple§ •¥Ã⁄U ‚apple ÉÊÊ‚
∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ÃÕÊ ’apple‹Ÿ ø‹ÊŸapple ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ
ŒÈ„U⁄UÊÿapple¥–
ÉÊÊ‚ ∑§Ë Á¿U‹Ê߸U - ÃË‚⁄‘U ÿÊ øÊÒÕapple fl·¸
ÉÊÊ‚ ∑§Ë Á¿U‹Ê߸U ∑§⁄U Œapple¢ Á¡‚‚apple Á∑§ Ÿß¸U ÉÊÊ‚
•Ê ¡Êÿapple ÄÿÊapple¥Á∑§ ÉÊÊ‚ ¬È⁄UÊŸË „UÊapple ¡ÊŸapple ¬⁄U ∑§«∏Ë
„UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–
• «UÊÚ. ◊Êapple„Uê◊Œ ◊ÈSû§Ê
• «UÊÚ. ∞◊.∑apple§. üÊËflÊSÃfl
• ∞‚.∑apple§. ¬Êá«appleUÿ
Ãʬ∑˝§◊ ∑§◊ „UÊappleŸapple ¬⁄U ¬ÊÒäÊapple ∑apple§ ©UûÊ∑§Êapple¥ ¬⁄U
¬ÊŸË ¡◊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚apple ¬ÊÒäÊÊapple¥ ◊apple¥ ¬˝∑§Ê‡Ê
‚¥‡‹apple·áÊ, ‡fl‚Ÿ, flÊc¬Êappleà‚¡¸Ÿ, ∞ã¡ÊßU◊
¬Á⁄UfløŸ ÃÕÊ •ãÿ ©U¬Ê¬øÿË ¬˝Á∑˝§ÿÊ äÊË◊Ë ÿÊ
Á’À∑ȧ‹ ’¥Œ „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊapple¬áÊË ∑apple§ ¬ÊÒäÊÊ¥apple
◊apple¥ ‡ÊËÃˇÊÁà (é‹Ò∑§ „U≈¸U), ŸÊapple∑§ ‚apple ©UûÊ∑§Êapple¥ ∑§Ê
‚ÍπŸÊ, ’Ë¡Êapple¥ ∑§Ê •¥∑ȧ⁄UáÊ Ÿ „UÊappleŸÊ, Ÿfl ⁄UÊappleÁ¬Ã
¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ê flÎÁhU L§∑§ ¡ÊŸÊ, ◊È‹Êÿ◊ ‡ÊÊÅÊÊ•Êapple¥
∑§Ê ‚ÍπŸÊ, »Í§‹Êapple¥ fl »§‹Êapple¥ ∑§Ê ¤Ê«∏ŸÊ ÃÕÊ
∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊapple ¬Í⁄UÊ ¬ÊÒäÊÊ „UË ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞apple‚Ê
ˇÊappleòÊ ¡„UÊ¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ¬Ê‹Ê ¬«∏ÃÊ „UÊapple ÿÊ ˇÊappleòÊ ¡„UÊ¥
•øÊŸ∑§ ¬Ê‹Ê ¬«∏Ÿapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „UÊapple, ÃÊapple ÁŸ◊A
Ã⁄UË∑apple§ ∞fl¥ ÁflÁäÊ •¬ŸÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸U
©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Êapple¥ ∑§Êapple ’øÊ ‚∑§Ãapple „ÒU¢–
•- ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflÁäÊÿÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹apple ‚apple ’øÊfl–
’- ÁflÁ÷ÛÊ ∑§·¸áÊ Á∑˝§ÿÊ•Êapple¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹apple ‚apple
’øÊfl–
‚- ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁäÊÿÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹apple ‚apple
’øÊfl–
•- ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflÁäÊÿÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹apple ‚apple ’øÊfl-
’ªËøapple ◊apple¥ äÊÈ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ª◊˸ ∑§⁄U∑apple§- ª˝Ê◊ËáÊ
ˇÊappleòÊÊapple¥ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑apple§ ¬Ê‚ äÊÊŸ ∑§Ê ¬È•Ê‹, ‚ÍπÊ
ªÊapple’⁄U, ÷Í‚Ê, π⁄U¬ÃflÊ⁄U, ‚ÍπË ¬ûÊË, ∑§≈UÊ߸U-
¿U≈UÊ߸U ‚apple ¬˝Êåà ‹∑§«∏Ë •ÊÁŒ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
„UÊappleÃË „ÒU– ¡’ ÷Ë ¬Ê‹apple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÁŒπÊ߸U Œapple,
’ʪflÊŸË »§‚‹Êapple¥ ¬⁄U
¬Ê‹Ê „UÙªÊ ’apple•‚⁄U
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ ÁflÁfläÊÃÊ ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Êapple¥
∑apple§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ „Ò, ÄÿÊapple¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊apple¥ „U⁄U
»§‹ flΡÊÊapple¥ ∑§Êapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ©UªÊ∑§⁄U
‹Ê÷ ∑§◊Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– fl„UË¥ ßU‚∑§Ë ÁflÁfläÊÃÊ
∑§ß¸U ’Ê⁄U „UÊÁŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’
•Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ „UÊapple, ÁŒŸ ◊apple¥ Ãapple¡ „UflÊ ∑§Ê
ø‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Êapple •øÊŸ∑§ „UflÊ ∑§Ê ’¥Œ „UÊapple
¡ÊŸÊ ÃÕÊ Ãʬ∑˝§◊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÊapple ¡ÊŸÊ–
∞apple‚Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ •Êapple¥‚ ∑§Ë ’Í¥Œapple ¬ÊÒäÊapple ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U ¡◊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡Êapple ‚»apple§Œ øÍáʸ ∑apple§ ‚◊ÊŸ »Ò§‹Ë
¬˝ÃËà „UÊappleÃË „ÒU– ßU‚Ë •flSÕÊ ∑§Êapple ¬Ê‹Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÃÊapple ’ªËøapple ◊apple¥ } ‚apple vÆ ¡ª„U ¬⁄U ÉÊÊ‚-»Í§‚,
¬È•Ê‹ ßUàÿÊÁŒ ßU∑§_UÊ ∑§⁄U∑apple§ ©U‚ ¬⁄U ßU¥¡Ÿ ∑§Ê
¡‹Ê Ãapple‹ Á¿U«∏∑§∑§⁄U äÊÈ•Ê ∑§⁄U Œapple¥– Á¡‚‚apple fl„UÊ¥
∑apple§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑apple§ Ãʬ∑˝§◊ ◊apple¥ ’…∏UÊappleÃ⁄UË „UÊapple ¡ÊÃË
„ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê‹apple ‚apple ’øÊfl „UÊapple ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬‹flÊ⁄U Á’¿UÊ∑§⁄U (∑§flÁ⁄¥Uª)- ßU‚ ÁflÁäÊ
mUÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ ∑apple§ ¬Ê‚ ßapple ∑apple§ øÊ⁄UÊapple¥ •Êapple⁄U z.|
‚apple◊Ë ◊Êapple≈UËU ÉÊÊ‚-¬Í‚, ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥, ∑§«∏flË
•ÊÁŒ ∑§Ë ÄU ßapple ¬⁄U ’Ê¥äÊ Œapple ÃÕÊ øÊ⁄UÊapple¥ •Ù⁄U
»Ò§‹Ê Œapple¥– Á¡‚‚apple ¬Ê‹apple ∑§Ê •‚⁄U ∑§◊ „UÊappleÃÊ „ÒU–
‚ÊÕ „UË ÃÊ¡apple ªÊapple’⁄U ÃÕÊ ’ÊÿÊapple «UÊÿŸÊÁ◊∑§
Á◊üÊáÊ ∑§Ê ßapple ¬⁄U ‹apple¬ ∑§⁄UŸapple ‚apple ∑§Ê»§Ë „UŒ
Ã∑§ ¬Ê‹apple ∑apple§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚apple ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple …∏U∑§∑§⁄U/ ≈UÊÁ≈UÿÊ¥ ’Ê¥äÊ∑§⁄U- Ÿÿapple
⁄UÊappleÁ¬Ã ¬ÊÒäÊapple ∞fl¥ ¿UÊapple≈appleU ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ê å‹ÊÁS≈U∑§ •ÕflÊ
≈UÊ≈U ∑§Ë ¬Ã‹Ë ‚Ë≈U ‚apple …∏U∑§∑§⁄U ÃÕÊ ‚ÊäÊŸ
∑§Ë ‚Ȫ◊ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U äÊÊŸ ∑§Ê ¬È•Ê‹ fl •ãÿ
‚Ê◊ª˝Ë ∑apple§ mUÊ⁄UÊ ≈UÊÁ≈UÿÊ¥ ’Ê¥äÊ∑§⁄U ¬Ê‹apple ‚apple
’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ≈UÊÁ≈UÿÊ¥ ’Ê¥äÊÃapple ‚◊ÿ ¬Í⁄U’
ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ÕÊapple«∏Ê πÈ‹Ê ¿UÊapple«∏ Œapple¥, ÃÊÁ∑§ ‚Í⁄U¡
ÁŸ∑§‹Ÿapple ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple ¬ÿʸåà äÊͬ Á◊‹ ‚∑apple§–
ª˝ËŸ „UÊ©U‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄U∑apple§-
•Ê¡ ∑apple§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë
ªÿË ª˝ËŸ „UÊ©U‚/ Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflÁäÊ ∑apple§ ÄUÃ
⁄UÊapple¬áÊË ◊apple¥ Ÿ∞ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ¬Ê‹apple
‚apple ’øÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
’- ÁflÁ÷ÛÊ ∑§·¸áÊ Á∑˝§ÿÊ•Êapple¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹apple ‚apple ’øÊfl
• ’ªËøapple ◊apple¥ ©UûÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Áp◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥
flÊÿÈ⁄UÊappleäÊË ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ë ‹ÊßUŸ ‹ªÊ∑§⁄U–
• Á¡‚ ÁŒŸ •ª⁄U ¬Ê‹Ê ¬«∏Ÿapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ
„UÊapple, ©U‚ ÁŒŸ Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄U Œapple¥– Á¡‚‚apple
flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê Ãʬ∑˝§◊ ’…∏UŸapple ∑apple§ ‚ÊÕ „UË
¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ë ©UûÊ∑§Êapple¥ ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ
¬„¥ÈUøŸapple ‚apple ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„apple–
• πÊŒ, ©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¥ •ãÿ ∑ΧÁ· Á∑˝§ÿÊ•Êapple¥ ∑apple§
¬˝ÿÊappleª mUÊ⁄UÊ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ◊apple¥ Ÿß¸U flÎÁhU ∑§⁄U Œapple¥,
Á¡‚‚apple ¬ÊÒäÊÊapple¥ ◊apple¥ Ÿ∞ ‚¥øÊ⁄U „UÊappleŸapple ‚apple ¬Ê‹Ê
‚„UŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ’…∏U ¡Ê∞–
• ¬ÊÒäÊÊapple¥ ◊apple¥ πÁŸ¡ ÃàflÊapple¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄U Œapple¥,
ÃÊÁ∑§ ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ◊¥apple ÃàflÊapple¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÊappleŸapple ‚apple
¬Ê‹apple ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÊappleäÊË ˇÊ◊ÃÊ ’…∏U ‚∑apple§–
‚-⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁäÊÿÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹apple ‚apple ’øÊfl
• ¬Ê‹apple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬˝ÃËà „UÊappleÃapple „UË »§‹ flΡÊ
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑apple§ •ŸÈL§¬ ¬ÊŒ¬ „UÊ⁄U◊ÊappleŸ / ¬ÊŒ¬
flÎÁhU ÁŸÿÊ◊∑§Êapple¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄U Œapple¥– (zÆÆ
Á◊‹Ë ª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÊapple‹∑§⁄U
»Í§‹ •ÊŸapple ∑§Ë •flSÕÊ ◊apple¥ vz ÁŒŸ ∑apple§
•¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ŒÊapple ’Ê⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄¥appleU–)
• ‚ÀçÿÍÁ⁄U∑§ •ê‹ ∑§Ë Æ.v ¬˝ÁÇÊà ‚Ê¥Œ˝ÃÊ
∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥–
• ‚͡◊ ¬Êapple·∑§ ÃàflÊapple¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „appleUÃÈ Á¿U«∏∑§Êfl
∑§⁄apple¥U–

7 ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ
ÚUUôÁ»æÚU ·¤æ ÕðãUÌÚU ÁçÚUØæ
×ÀUÜè ÂæÜÙ
©Uà¬ÊŒŸ ◊apple¥ ‚◊ÈÁøà flÎÁhU Ÿ„UË¥
„UÊapple ⁄U„UË „ÒU– •Ã— Sflÿ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊
◊apple¥ ÃÊ‹Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U fl
©UŸ◊apple¥, Á◊ÁüÊà ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄U, ‹ª÷ª {ÆÆÆ-}ÆÆÆ
Á∑§ª˝Ê/ „appleUÄ≈U⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝Ê#
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∞∑§Ë∑Χà ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ-
∞∑§Ë∑Χà ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê
• ŒÈcÿ¥Ã ŒÊ◊‹apple
• «ÊÚ. ‚¥äÿÊ ⁄UÊŸË ªÊÒ⁄U
• «UÊÚ. ∞◊.∞‚. øÊ⁄UË
• «UÊÚ. ∞ø.∑apple§. flÁ«¸UÿÊ
• «UÊÚ. ‡ÊÒ‹appleãŒ˝ üÊËflÊSÃfl
Á◊ÁüÊà ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ-
Á◊ÁüÊà ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ
√ÿfl‚Êÿ, ’apple⁄UÊapple¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Êapple¥ ∑apple§
Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊apple¥ ‚ÈäÊÊ⁄U
∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÊäÊŸ
„ÒU– Á◊ÁüÊà ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ
•¬ŸÊŸapple ¬⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑apple§
∑apple§ ¬˝ÿÊappleª ‚apple Á◊‹Ÿapple flÊ‹apple
©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ vÆ-vw
ªÈŸÊ •ÁäÊ∑§ ◊àSÿ ©Uà¬ÊŒŸ
Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ ÁflÁäÊ ◊apple¥ ÃÊ‹Ê’Êapple¥
◊apple¥ ÁflÁèÊÛÊ •Ê„UÊ⁄U flÊ‹Ë •ë¿UË
Á∑§S◊ ◊apple¥ ∑§Ê¬¸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊapple¥ ∑apple§
◊¿U‹Ë ’Ë¡ ©UÁøà •ŸÈ¬Êà ∞fl¥
fl¡Ÿ ◊¥apple ‚¥øÿŸ ∑§⁄U ¡ÒÁfl∑§ ∞fl¥
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ∑§Ê ©UÁøÃ
◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÊappleª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÃÕÊ ¬Á⁄U¬Í⁄U∑§ •Ê„UÊ⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ× Á◊ÁüÊÃ
◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ◊apple¥ ¬Ê‹Ë ¡ÊŸapple
flÊ‹Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ã‹Ê, ⁄UÊ„Í,
Á◊˝ª‹, ∑§Ê◊Ÿ∑§Ê¬¸, ª˝Ê‚ ∑§Ê¬¸,
Á‚Àfl⁄U ∑§Ê¬¸ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊apple¥
Á◊ÁüÊà ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ª˝Ê◊
¬¥øÊÿÃÊ¥apple ∑apple§ ÃÊ‹Ê’Êapple¥ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U¥ÃÈ πÊŒ ∞fl¥ ¬Á⁄U¬Í⁄U∑§
•Ê„UÊ⁄U Ÿ ŒappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
¥×M¤Î ·ð¤ ·¤èÅU-ÚUæð»
• ÷ªÃ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Êflà • äÊ◊¸appleãŒ˝ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U
»§‹ ◊ÄπË- ÿ„U ◊ÄπË ’⁄U‚Êà ∑apple§ »§‹Êapple¥ ∑§Êapple
„UÊÁŸ ¬„ÈU¢øÊÃË „ÒU– ÿ„U »§‹ ∑apple§ •¥Œ⁄U •á«appleU ŒappleÃË „ÒU
Á¡Ÿ◊apple¥ ◊appleª≈U ¬ÒŒÊ „UÊapple∑§⁄U ªÍŒapple ∑§Êapple »§‹ ∑apple§ •¥Œ⁄U
πÊÃapple „¢ÒU–
ÁŸÿ¥òÊáÊ- ª˝Á‚à »§‹Ê¥apple ∑§Êapple ŸCU ∑§⁄apple¥ ÃÕÊ
Æ.Æw ¬˝ÁÇÊà «UÊÿÁ¡ŸÊŸ ÿÊ Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ‚apple
Æ.v ¬˝ÁÇÊà ◊apple‹ÊÁÕÿÊŸ ∑§Ê Á¿U«U∏∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥–
Á◊‹Ë’ª- ÿapple ∑§Ë«∏apple Ÿÿapple ¬˝⁄UÊapple„UÊapple¥ ¬⁄U Áø¬∑apple§
⁄U„UÃapple „¢ÒU ÃÕÊ ⁄U‚ øÍ‚Ãapple „Ò¥U, Á¡‚‚apple
»Í§‹ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊappleÃapple „¢ÒU–
ÁŸÿ¥òÊáÊ- v ÷ʪ ÁŸ∑§Êapple≈UËŸ
‚À»apple§≈U, {ÆÆ ÷ʪ ¬ÊŸË ◊apple¥
ÉÊÊapple‹∑§⁄U Á¿U«∏∑apple¥ – ÃÕÊ •ÁäÊ∑§
ª˝Á‚à ‡ÊÊπÊ•Êapple¥ ∑§Ë ∑§Ê≈U¿UÊ≈U ∑§⁄U ŸCU ∑§⁄U Œapple¥ fl
◊apple≈UÊÁ‚S≈UÊÄ‚ Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
¿UÊ‹ πÊŸapple flÊ‹Ë ßUÑË- ÿ„U ¬ÊÒäÊapple ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Êapple¥
◊apple¥ ¿appleUŒ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U‹∑§Ê πÊÃË „ÒU– ¬˝÷ÊÁflà ¬˝⁄UÊapple„UÊapple¥
¬⁄U ∑§Ê‹apple ¡Ê‹apple ’Ÿ ¡ÊÃapple „ÒU¢– ßUŸ ¡Ê‹Êapple¥ ◊apple¥ ∑§Ë«∏Êapple¥
∑§Ê ◊‹ ¬ŒÊÕ¸ ßU∑§_UÊ „UÊappleÃÊ „ÒU– ÿapple ßUÁÑÿÊ¥ ßUã„UË
¡Ê‹Êapple¥ ∑apple§ •¥Œ⁄U „UÊÁŸ ¬„ÈU¢øÊÃË „ÒU–
ÁŸÿ¥òÊáÊ- Á¿UŒ˝Êapple¥ ◊apple¥ ¬apple≈˛UÊappleÁ‹ÿ◊ ÿÊ yÆ
¬˝ÁÇÊà »§Ê◊¸‹ËŸ «UÊ‹apple¥ øÊÁ„U∞ ÿÊ
¬apple⁄UÊ«UÊßUÄ‹Êapple⁄UÊapple’apple¥¡ËŸ ∑§Ê øÍáʸ Á¿UŒ˝Êapple¥ ◊apple¥ ÷⁄U∑§⁄U
©UŸ∑§Êapple Áø∑§ŸË Á◊^UË ‚apple ’¥Œ ∑§⁄U ‹apple¢–
‚ÍπÊ ⁄UÊappleª- •◊L§Œ ©Uà¬ÊŒŸ ◊apple¥ ÿ„U ‚’‚apple
’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò– ßU‚◊apple¥ ‡ÊÊπÊ•Êapple¥ §¬⁄U ‚apple ‚ÍπŸË
‡ÊÈM§ „UÊappleÃË „ÒU ÃÕÊ ¬Í⁄UË ‚Íπ ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ’ÊŒ ◊apple¥
¬Í⁄UÊ ¬ÊÒäÊÊ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∑§fl∑§ mUÊ⁄UÊ ¬ÒŒÊ
„UÊappleÃÊ „Ò– ÿ„U fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊apple¥ ‚’‚apple •ÁäÊ∑§ ŒappleπÊ
•Ê‡Êÿ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑apple§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ŒÍ‚⁄‘U ©Uà¬ÊŒŸ ¡Ò‚apple ’Ãπ
¬Ê‹Ÿ, ◊Ȫ˸¬Ê‹Ÿ, ‡ÊÈ∑§⁄U ¬Ê‹Ÿ
∞fl¥ ∑ΧÁ· ’ʪflÊŸË ∑apple§
‚ÊÕ ‚◊ãflÿŸ ‚apple „ÒU–
Á◊ÁüÊà ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ
◊apple¥ ¡ÒÁfl∑§ ∞fl¥
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ
ÃÕÊ ¬Á⁄U¬Í⁄U∑§
•Ê„UÊ⁄U ∑apple§
¬˝ÿÊappleª ‚apple
•ÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
©Uà¬ÊŒŸ ◊ÍÀÿ ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU–
ßU‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ ∑apple§
‚◊ÊäÊÊŸ ∑apple§ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Êapple
ÁflÁ÷ÛÊ ß¸U∑§Ê߸UÿÊapple¥ ¡Ò‚apple-◊Ȫ˸,
’Ãπ, ∑ΧÁ· ’ʪflÊŸË, ◊flapple‡ÊË
¬Ê‹Ÿ ∑apple§ ‚ÊÕ ¡Êapple«∏Ÿapple ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚‚apple
◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§ •Êÿ ∑§◊ ‹ÊªÃ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚◊ÿ ◊apple¥
‚„UÊÿ∑§ äÊ¥äÊapple ∑apple§ L§¬ ◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Êapple¥ ◊apple¥ •àÿÁäÊ∑§ ‹Êapple∑§Á¬˝ÿ „ÒU–
ÿ„U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊÊapple¥ ∑§Ë ’apple⁄UÊapple¡ªÊ⁄UË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚‡ÊQ§ ∞fl¥
⁄UÊapple¡ªÊ⁄UÊappleã◊ÈπË ‚ÊäÊŸ „ÒU– ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ‚apple •ë¿UÊ ◊ÈŸÊ»§Ê
∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ◊¿U‹Ë ¡Ò‚apple ¬ÊappleÁCU∑§ πÊl ∑§Ê
©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊ∑§⁄U ∑ȧ¬Êapple·áÊ ∑§Êapple ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∑Χ·∑§Êapple¥ ∑§Êapple ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ‚apple
•Êÿ ∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ
©Uà¬ÊŒÊapple¥ ∑apple§ ‚◊ãflÿŸ ‚apple
•ÁÃÁ⁄UQ§ •Êÿ Á◊‹ÃË
„ÒU– ßU‚ •¥Ã⁄U’hUÃÊ ∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ ◊flapple‡ÊË ¬Ê‹Ÿ,
’ʪflÊŸË ÿÊ ∑ΧÁcÊ ‚apple
¬Á⁄UàÿQ§ ¬ŒÊÕÊappleZ ∑§Ê
©U¬ÿÊappleª ◊¿UÁ‹ÿÊapple¥
∑apple§ Á‹∞
¬Á⁄U¬Í⁄U∑§
¡ÊÃÊ „ÒU–
ÁŸÿ¥òÊáÊ- ¬˝÷ÊÁflà ÷ʪÊapple¥ ∑§Êapple ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃÈ⁄¥UÃ
ŸCU ∑§⁄U Œapple¢ Á¡‚‚apple •Ê‚¬Ê‚ ∑apple§ ¬ÊÒäÊapple ◊apple¥ ÿ„U Ÿ
»Ò§‹ ‚∑apple§– ¬ÊÒäÊapple ∑apple§ ßÊapple¥ ¬⁄U ’Ê«UÊapple¸ ¬appleÁS≈¥Uª ∑§⁄Uapple¥ fl
Á⁄U«UÊappleÁ◊‹ Æ.w ¬˝ÁÇÊà ŒflÊ߸U ÕÊ‹apple ◊apple¥ «˛appleUÁø¥ª
∑§⁄apple¥–
»§‹Êapple¥ ∑§Ê ‚«∏ŸÊ- ÿ„U »§Êÿ≈UÊappleåÕÊapple⁄UÊ
¬apple⁄UÊÁ‚Á≈U∑§Ê ∑§fl∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊappleÃÊ „ÒU– ÿ„U •ÁäÊ∑§
•ÊŒ˝¸ÃÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„U‹apple »§‹Êapple¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ÷⁄‘U äÊé’apple
ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ãapple „Ò¢ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊apple¥ ¬Í⁄‘U ¬⁄U »Ò§‹∑§⁄U ©U‚apple
ª‹Ê ŒappleÃapple „ÒU¢–
ÁŸÿ¥òÊáÊ- w—w—zÆ ’Êapple«UÊapple¸Á◊üÊáÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl
∑§⁄Uapple¥ ÿÊ «UÊßUÕappleŸ ¡apple«U |} Æ.w
¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊapple¥ ¬⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
©U∑§ΔUÊ ⁄UÊappleª- •◊L§Œ ◊apple¥ ©U∑§ΔUÊ
⁄UÊappleª ∑§Ê ¬˝∑§Êapple¬ ˇÊÊ⁄UËÿ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
Á¡‚∑§Ê ¬Ë∞ø |.z ‚apple ~.z Ã∑§ „UÊapple
©U‚◊apple¥ •ÁäÊ∑§ „UÊappleÃÊ „ÒU– ÿ„U »§»Í¢§Œ ∑apple§ mUÊ⁄UÊ »Ò§‹ÃÊ
„ÒU Á¡‚◊apple¥ Áfl‡Êapple· L§¬ ‚apple çÿÍ¡appleÁ⁄Uÿ◊ S¬apple‚Ë¡
◊Ê∑˝§Êapple»§ÊappleÁ◊ŸÊ »§Ê‚∑§ÊappleÁ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚apple»§Ê‹ÊappleS¬ÊappleÁ⁄Uÿ◊
S¬apple‚Ë¡ ¬˝◊Èπ „ÒU-
⁄UÊapple∑§ÕÊ◊-• SflSÕ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Êapple Æ.v ¬˝ÁÇÊÃ
} ÄÿÍŸÊapple‹ËŸ ‚À»apple§≈U ‚apple ßUã„appleUÄ≈U ∑§⁄Uapple¥–
• ‚÷Ë ‚Íπapple ¬ÊÒäÊapple •ÊÒ⁄U ‚ÍπË ≈U„UŸË ∑§Êapple
ÁŸ∑§Ê‹ Œapple¢–
• ◊Êø¸, ¡ÍŸ •ÊÒ⁄U Á‚Ãê’⁄U ◊Ê„U ◊apple¥ ¿U≈UÊ߸U
∑§⁄U∑apple§ ¬˝àÿapple∑§ ¬ÊÒäÊapple ∑apple§ ÕÊ‹apple ◊apple¥ ’ÊÁflS≈UËŸ «UÊ‹Ê
¡Êÿapple– ⁄UÊappleªª˝Á‚à ÷ʪ ∑§Êapple ∑§Ê≈U ∑apple§ ’appleŸÊapple◊Ê߸‹
∑§ÊU’¸apple¥«UÊÁ¡◊ ∑apple§ wÆ ª˝Ê◊ ∑§Êapple ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÊapple‹ ’ŸÊ
∑§⁄U ¬˝Áà ¬ÊÒäÊÊ «UÊ‹Ê ¡Êÿapple¥–
• ◊È⁄U¤ÊÊÿapple „ÈU∞ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ◊apple¥ Æ.z ¬˝ÁÇÊÃ
◊apple≈UÊÁ‚S≈UÊÄ‚ •ÊÒ⁄U Á¡¥∑§ ‚À»apple§≈U ∑apple§ Á◊üÊáÊ ∑§Ê
Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
•Ê„UÊ⁄U ÿÊ πÊŒ ∑apple§ L§¬ ◊apple¥
©U¬ÿÊappleª „UÊappleÃÊ „Ò ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË •Êapple⁄U
ÃÊ‹Ê’ ∑apple§ ¡‹ ÃÕÊ ©U‚∑apple§ ’¥äÊ
•ÊÒ⁄U ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ‚apple ©Uà¬ÛÊ
√ÿÕ¸ ¬ŒÊÕÊappleZ ∑§Ê ©U¬ÿÊappleª ∑ΧÁ·
∞fl¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ∞apple‚Ë √ÿflSÕÊ ‚apple ‹ÊªÃ πø¸
◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU–
◊ à S ÿ
∑Χ·∑§Êapple¥ ∑apple§ L§¤ÊÊŸ
∑§Êapple ŒappleπÃapple „ÈU∞
’Ãπ ‚„U ◊¿U‹Ë
¬Ê‹Ÿ ∞fl¥ ◊Ȫ˸
‚„U ◊¿U‹Ë
¬Ê‹Ÿ ∞fl¥
»§‹ÊapplelÊŸ ‚„U
◊¿U‹Ë ¬Ê‹ŸU ◊apple¥
‚’‚apple •ÁäÊ∑§
©U¬ÿÊappleªË ¬ÊÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ∞∑§Ë∑Χà ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ
∑apple§ •¥Ãª¸Ã ’Ãπ ‚„U ◊¿U‹Ë
¬Ê‹Ÿ ‚apple ¬˝Êapple≈UËŸ ©Uà¬ÊŒŸ ∑apple§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ÃπÊapple¥ ∑apple§ ◊‹◊ÍòÊ
∑§Ê ©UÁøà ©U¬ÿÊappleª „ÊappleÃÊ „ÒU–
’Ãπ ‚„U ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ◊apple¥ ¬˝ÁÃ
„apple. v fl·¸ ◊apple¥ yÆÆÆ Á∑§ª˝Ê
◊¿U‹Ë, ’Ãπ ‚apple vzÆÆÆ
•á«appleU ÃÕÊ zÆÆ Á∑§ª˝Ê ’Ãπ
Áfl‡fl ◊apple¥ ◊¿U‹Ë ∑§Ë ∑§◊ ‚apple ∑§◊ w}zÆÆ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢
¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥U, Á¡ã„apple¥U •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U w ‹Êπ
v} „U¡Ê⁄U Á÷㟠ŸÊ◊Ù¥ ‚apple ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑apple§ ◊Ê¥‚ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ◊¿U‹Ë
¬Ê‹Ÿ ◊apple¥ Ÿ ÃÊapple ¡‹ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Êapple߸U
πÊŒ, ©fl¸⁄U∑§ «UÊ‹Ÿapple ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË
◊¿UÁ‹ÿÊapple¥ ∑§Êapple ¬Í⁄U∑§ •Ê„UÊ⁄U ŒappleŸapple
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ◊¿U‹Ë
¬Ê‹Ÿ ¬⁄U ‹ªŸapple flÊ‹Ë ‹ÊªÃ ◊apple¥
zÆ-{Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë „Êapple
¡ÊÃË „ÒU– ¬Ê‹Ë ¡ÊŸapple flÊ‹Ë
◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∞fl¥ ’Ãπ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U
∑apple§ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ „UÊappleÃË „ÒU– ’Ãπapple¥
¬Êappleπ⁄U ∑apple§ ∑§Ë«∏apple, ◊∑§Êapple«∏apple,
≈appleU«U¬Êapple‹, ÉÊÊapple¥ÉÊapple, ¡‹Ëÿ
flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ßUàÿÊÁŒ πÊÃË „¢ÒU–
◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ’ÃπÊapple¥ mUÊ⁄UÊ Áª⁄UÊ߸U
ªß¸U πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Êapple ÷Êapple¡Ÿ ∑apple§ L§¬
◊apple¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á¡‚∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ΧÁòÊ◊ •Ê„UÊ⁄U
◊¿UÁ‹ÿÊapple¥ ∑§Êapple Ÿ„UË¥ ŒappleŸÊ ¬«∏ÃÊ–
’Ãπapple¥ ¡‹Ëÿ flŸS¬Áà ¬⁄U
ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÃË „ÒU– ’ÃπÊapple¥ ∑§Êapple
•¬Ÿapple ÷Êapple¡Ÿ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊÃ
÷ʪ ¡‹ˇÊappleòÊ ‚apple „UË ¬˝Ê# „UÊapple
¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥ ’Ãπ ∑apple§
ÃÒ⁄UÃapple ⁄U„UŸapple ‚apple flÊÿÈ◊¥«U‹ ∑§Ë
•ÊÄ‚Ë¡Ÿ ¬ÊŸË ÷Ë Á◊‹ÃË
⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ãπ ‚„U
◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ‚apple ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥
•ÁÃÁ⁄UQ§ πÊŒ «UÊ‹Ÿapple ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË „ÒU ∞fl¥
’ÃπÊapple¥ ∑§Êapple ‚Ê»§ ‚È⁄UÁˇÊÃ
¬Á⁄Uflapple‡Ê ∞fl¥ ©UûÊ◊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§
÷Êapple¡Ÿ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „UÊapple ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬˝Áà „appleU. wÆÆ-xÆÆ Ÿª
’Ãπ ⁄UπŸÊ ¬ÿʸ# „UÊappleÃÊ „Ò–
◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ ◊apple¥ ÷Ë ¬ÊappleÀ≈˛UË
‹Ë≈U⁄U ∑§Êapple ¬Êappleπ⁄U ◊apple¥ πÊŒ ∑apple§
L§¬ ◊apple¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ȫ˸ ‚„U
◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ‚apple ¬˝Áà „ÒU– fl·¸
{Æ,ÆÆÆ •¥«appleU, zÆÆ-{ÆÆ
Á∑§ª˝Ê ◊Ȫ˸ ∑§Ê ◊Ê¥‚ ÃÕÊ
xzÆÆ Á∑§ª˝Ê ◊¿UÁ‹ÿÊapple¥ ∑§Ê
©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– v
„appleÄ≈U⁄U ∑apple§ Á‹ÿapple zÆÆ ◊ÈÁª¸ÿÊ¥
⁄UπŸÊ ¬ÿʸ# „UÊappleÃÊ „ÒU– ∞∑§Ë∑ΧÃ
◊¿U‹Ë ‚„U ◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ ◊apple¥
◊¿U‹Ë, ◊Ȫ˸ ∑apple§ •¥«appleU ÃÕÊ ◊Ê¥‚
∑§Ë ¬˝ÊÁ# ‚apple •ÁäÊ∑§ •Êÿ „UÊappleÃË
„ÒU ÃÕÊ ÃÊ‹Ê’Êapple¥ ◊¥apple ◊¿UÁ‹ÿÊapple¥ ∑apple§
Á‹ÿapple •ÁÃÁ⁄UQ§ »§Ë«U ŒappleŸapple ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊappleÃË, ÄÿÊapple¥Á∑§
◊ÈÁª¸ÿÊapple¥ mUÊ⁄UÊ Áfl‚Á¡¸Ã √ÿÕ¸
¬ŒÊÕÊappleZ ◊apple¥ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple
ŸÊßU≈˛UÊappleÁ¡Ÿ‚ ¬ŒÊÕÊappleZ ‚apple ßU‚∑§Ë
¬ÍÁø „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU–

§UÁÚUæ§üUÜ ÁæðÇüUÙ Øæ˜ææ
ÇUæØÚUè ·ð¤ çÕ¹ÚÔU Âóææð´ âð
çßàæðá
ÖôÂæÜ, wx âð w~ Ùß ÕÚU w®vz
¥¢»êÚU, ¥ÙæÚU, ¥¹ÚUôÅU
8
âð´ÅþUÜ ÂèßæòÅU §ÚUè»ðàæÙ
ç·¤ÕéˆÁ ÙæÙ¼æÙ ÁñÙ §ÚUè»ðàæÙ ×ð´ °·¤ ç¼Ù
§ÁÚUæ§üÜ ·¤è ÚUæÁÏæÙè ÌðÜ ¥ßèß ×ð´ ¥¢ÌÚUæücÅþUèØ ·ë¤çá
Âý¼àæüÙè °»ýèÅðU·¤-vz ¥æØôçÁÌ ·¤è »§ü ÍèÐ §â Âý¼àæüÙè ×ð´
ÖæÚUÌ âð Âý»çÌàæèÜ ·ë¤á·¤ô´ ·¤æ ¼Ü §ÁÚUæ§üÜ »Øæ ÍæÐ §â
Öý×‡æ ·¤æ â¢ØôÁÙ ·ë¤á·¤ Á»Ì ·ð¤ ÙðÌëˆß ×𴠰ߢ ÁñÙ §ÚUè»ðàæÙ
çâSÅU â çÜ. ÁÜ»æ¢ß ·ð¤ âãUØô» âð ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ
©UËÜð¹ÙèØ ãñU ç·¤ ÁñÙ §ÚUè»ðàæÙ ç⢿æ§ü ÅðU€ÙæÜæòÁè çßàß
SÌÚUèØ ·¢¤ÂÙè ãñU çÁâÙð ßáü w®vw ×ð´ §ÁÚUæ§üÜ ·¤è ÙæÙ¼æÙ
§ÚUè»ðàæÙ ·¢¤ÂÙè ·¤æ àæÌ-ÂýçÌàæÌ ¥çÏ»ýãU‡æ ç·¤Øæ ÍæÐ ÁñÙ
â×êãU ·¤è çßàß ÖÚU ×ð´ w{ çÙ×æü‡æ §·¤æ§üØæ¢ ãñ´U ¥õÚU vv{
¼ðàæô´ ×ð´ §Ù·ð¤ ç⢿æ§ü ©UˆÂæ¼Ù ç߇æÙ ç·¤° ÁæÌð ãñ´UÐ ÁñÙ
©Ulô» â×êãU ·ð¤ çàæË·¤æÚU â¢SÍæ·¤ ¼÷ןæè ÇUæò. Ö¢ßÚUÜæÜ
Áè ÁñÙ (Ö檤) ·ð¤ ×æ»ü¼àæüÙ ×ð´ çßàßÖÚU ×ð´ ·¢¤ÂÙè ·ð¤ | ãUÁæÚU
çß·ýð¤Ìæ¥æð´ ·¤æ â¢ÁæÜ ãñUÐ ¥õÚU ÁÜ»æ¢ß ×ð´ ÁñÙ çãUËâ ÂÚU
wx®® °·¤Ç¸U ×ð´ Èñ¤Üð ãUæ§ÅðU·¤ çÚUâ¿ü §¢SÅUèÅ÷UØêÅU ×ð´ ÁÜ
â¢ÚUÿæ‡æ ÂÚU àæôÏ, ¥Ùéâ¢ÏæÙ çÙÚ¢UÌÚU ÁæÚUè ãñUÐ ·ë¤çá ×ð´ Øð
âëÁÙæˆ×·¤ Ùßô‹×ðáè ç¿¢ÌÙ ãUè ÁñÙ â×êãU ·¤ô §ÁÚUæ§üÜ Üð
»ØæÐ ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð ßãUæ¢ §ÁÚUæ§üÜ ·ð¤ âÕâð ÂéÚUæÙð ç·¤ÕéˆÁ
ÙæÙ¼æÙ ×ð´, ©UÙ·¤è ·¤æØü·é¤àæÜÌæ ·¤ô ¼ð¹·¤ÚU ßáü w®®| ×ð´
¥ÂÙè Öæ»è¼æÚUè ÕɸUæ§ü ¥õÚU ßáü w®vw ×ð´ Âê‡æü M¤Â âð ÁñÙ
â×êãU ·¤è ÀU˜æ ÀUæØæ ×ð´ Üð çÜØæÐ ÁñÙ ©Ulæð» ·¤è çÙÚ¢UÌÚU ¥æ»ð
ÕɸUÌð ÚUãUÙð ·¤è ©Ul×àæèÜÌæ ¥õÚU §ÁÚUæ§Üè ç·¤ÕéˆÁ ÙæÙ¼æÙ
·ð¤ Øô»¼æÙ Ùð ç×Ü·¤ÚU ç⢿æ§ü ©Ulô» ×ð´ Ù§ü §ÕæÚUÌ çܹèÐ
§çÌãUæâ
ÙæÙ¼æÙ ç·¤ÕéˆÁ ·¤è SÍæÂÙæ v~x® ×ð´ ãéU§ü ÍèÐ ç·¤ÕéˆÁ
ØæÙð âæ×êçãU·¤ âæ×é¼æçØ·¤ ⢻ÆUÙÐ §â·ð¤ v ãUÁæÚU â¼SØ ãñ´U
¥õÚU ÂêÚÔU ç·¤ÕéˆÁ ·¤è ¥æÕæ¼è ·é¤Ü vy®®Ð ç·¤ÕéˆÁ ·¤è SßØ¢
·¤è Ù»ÚUÂæçÜ·¤æ ãñU, S·ê¤Ü ãñUÐ
°·¤ âæ×æçÁ·¤-¥æçÍü·¤ ÌæÙð-ÕæÙð ×ð´ »é¢Íð ÚUãUÌð ãñU¢ §â
¥æÏéçÙ·¤ âéçßÏæ¥æð´ âð ÂçÚUÂê‡æü ÇðUÚÔU ×ð´ ÚUãUÙð ßæÜð Üô»Ð
ßÌü×æÙ ×ð´ §ÁÚUæ§üÜ ×ð´ ֻܻ w®® ç·¤ÕéˆÁ ãñ´U Áô ¹ðÌè ·ð¤
¥Üæßæ ©Ulô» çÙ×æü‡æ ×ð´ Öè ßëãU¼ SÌÚU ÂÚU ÁéǸðU ãéU° ãñU¢Ð
çÁÙ·¤æ ÅUÙü ¥ôßÚU ¥ÚUÕô¢ ÇUæÜÚU ·¤æ ãñ´UÐ
ÙæÙ¼æÙ ÁñÙ ×ð´ âæ×é¼æçØ·¤ ÖôÁÙ àææÜæ ãñU çÁâ×ð´
ÂýçÌç¼Ù ÌèÙ ÕæÚU ÙæàÌæ â×ðÌ ÖôÁÙ ßãUæ¢ ·ð¤ çÙßæçâØô´ ·¤ô
ç¼Øæ ÁæÌæ ãñUÐ Õ“æô´ ·ð¤ çÜ° S·ê¤Ü ¥õÚU ßçÚUcÆUÁÙô´ ·ð¤ çÜ°
€ÜÕ Öè ãñU¢Ð ßãUè´ Øéßæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° §â ç·¤ÕéˆÁ ×ð´ ÒSÂôÅâüÓ
·¤æò ÂÜð€â ãñUÐ
ÙæÙ¼æÙ ÁñÙ ç·¤ÕéˆÁ ·¤æ ÖôÁÙ ·¤ÿæ
·¤æ ¥æâ×æ¢
×ôàææß ·¤æ çâhæ¢Ì ç·¤ÕéˆÁ ·ð¤ °·¤¼× çßÂÚUèÌ ãñUÐ ç·¤ÕéˆÁ
×ð´ âæ×é¼æçØ·¤ ¥æÏæÚU ÂÚU âæ×êçãU·¤ ¹ðÌè, âæ×êçãU·¤ Ÿæ×
¥õÚU ÜæÖ-ãUæçÙ ·¤æ âæ×êçãU·¤ çßÖæÁÙ ãUôÌæ ãñUÐ ßãUè´ ×ôàææß
·¤æ çâhæ¢Ì ÃØç€Ì»Ì ¹ðÌè ÂÚ¢UÌé çÙçà¿Ì ¥æ·¤æÚU-Âý·¤æÚU
¥õÚU ¥æØ Öè ¥çÏ·¤ Øæ ·¤× ãUô â·¤Ìè ãñUÐ ÁÕç·¤ ç·¤ÕéˆÁ ×ð´
âÖè â¼SØ â×æÙ ¥æØ ¥õÚU âæÍ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ
ÁñÙ §ÚUè»ðàæÙ ·ð¤ Ÿæè â¢ÁØ Ö¢ÇUæÚUè (Õæ°¢) ·ð¤ âæÍ
°»ýèÅðU·¤ w®vz ×ð´ Üð¹·¤
w| ¥ÂýñÜ w®vz, ÕèÌð ç¼Ù ·ð¤
âæɸðU ¿æÚU âõ ç·¤Üô×èÅUÚU âð ¥çÏ·¤ ·ð¤
âȤÚU ·ð¤ Õæ¼ ¥æÁ ¼çÿæ‡æ §ÁÚUæ§üÜ ·¤ô
¹¢»æÜÙæ ÍæÐ ×ôàææß Ü¹èàæ ·ð¤ ¥¢»êÚU
·ð¤ Õ»è¿ô´ ·¤ô ¼ð¹Ùð »°Ð çÖ‹Ù-çÖ‹Ù
Âý·¤æÚU ·¤è ÙðÅU ¥õÚU Ú¢U»- çÕÚ¢U»è çȤË×ô´
·ð¤ ÌÜð ÅðUçÕÜ »ýðŒâ ·ð¤ ØãU ç·¤âæÙ â×êãU
§üÁUÚUæ§üÜ ×ð´ âÕâð ÕǸðU ©UˆÂæ¼·¤ ã¢ñUÐ
×ôàææß Ü¹èàæ §ÁÚUæ§üÜ ·ð¤
·ð¤‹ÎýèØ ¼çÿæ‡æè ÿæð˜æ ×ð´ §âè Ùæ× ·ð¤
ÂéÚUæÌæçˆß·¤ ×ãUˆß ßæÜð àæãUÚU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU
ãñUÐ ßáü w®®{ ×ð´ ×ôàææß ·ð¤
ÃØßSÍæ·¤ô´ Ùð ØãUæ¢
ÕæÚUãU Üæ¹ ƒæÙ
×èÅUÚU ·¤è ÿæ×Ìæ ·ð¤
ÌæÜæÕ ·¤æ çÙ×æü‡æ
ç·¤Øæ çÁââð ßð ¥ÂÙð
vw ãUÁæÚU °·¤Ç¸U ×ð´
Èñ¤Üð ¥¢»êÚU ·ð¤ Õ»è¿ô´
·¤ô âè´¿ â·ð¤Ð
§â ×ôàææß ·¤æ
¥¢»êÚU ÒÌæÜè »ýðÂÓ ·ð¤ Ùæ×
âð ¼éçÙØæ ·ð¤ ¥Ùð·¤ ¼ðàæô´
·¤ô °€âÂôÅüU ç·¤Øæ ÁæÌæ
ãñUÐ ãUÚU âæÜ ØãUæ¢ ·ð¤ Ȥæ×ü
×ð´ ¥¢»êÚU ·¤è Ù§ü ç·¤S×ô´
·¤ô ÁôǸU·¤ÚU ÃØßâæçØ·¤
©UˆÂæ¼Ù çÜØæ ÁæÌæ ãñUÐ
ãUæÜ ãUè ×ð´ ÌæÜè »ýðÂ
·ð¤ ©ˆÂæ¼·¤ô¢ Ùð
·ð¤ÜèȤôüçÙØæ ·¤è âÙ
ßËÇüU ·¢¤ÂÙè âð ·¤ÚUæÚU
ç·¤Øæ Áô ©U‹ãð´U ¥¢»êÚU ·¤è
Ù§ü ç·¤S×ð´ Âý¼æØ ·¤ÚÔU»æÐ
ç×Å÷UÅUè, ÂæÙè, ÂØæüßÚU‡æ
·¤ô ÕÙæ° ÚU¹Ìð ãéU°
°»ýèÅðU·¤, ÕæØôÅðU·¤ ·¤è Ù§ü Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ
§SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ãéU° ¥¢»êÚU ·¤è çÙÌ Ù§ü
ç · ¤ S × ð ´ , Ö Ú U Â ê Ú U
©UˆÂæ¼Ù, çÙØç×Ì
âŒÜæØ §â ×ôàææß
·¤è âȤÜÌæ ·¤è
·¤ãUæÙè ·¤è ÆUôâ
ÕéçÙØæ¼ ãñUÐ ¥¢»êÚU ·¤ð
Ú¢U», M¤Â, âéßæâ ×ð´
¹ðÌ ·¤è ×æÅUè ¥õÚU
ÂæÙè ·¤è ¥ãU× Öêç×·¤æ
ãUôÌè ãñU, Áô §â ×ôàææß
×ð´ ãñUÐ
§â·ð¤ Õæ¼ ãU× ¼çÿæ‡æè §ÁÚUæ§üÜ ·ð¤
Õð¥ÚU àæðßæ¢ (§ÁÚUæ§üÜè Öæáæ ×¢ð ¥Íü ãñU |
·é¤°¢) ÿæð˜æ ·ð¤ ·¤SÕð ç×àæ×æÚU Ùð»ðß Âãé¢U¿Ìð
ãñ´U ÁãUæ¢ ÚÔUç»SÌæÙ ×ð´ ãUçÚUØæÜè ¥ÂÙð àæÕæÕ
âéÙèÜ »¢»ÚUæǸð
~}w{®xy}{yU
Email : sunilgangrade@krishakjagat.org
ßÌü×æÙ ×ð´ ·¤ô·¤ô ÂèÅU °ðâæ ×ÅðUçÚUØÜ
ãñU, Áô Áñçß·¤ Öè ãñU, ÁÜ ¥õÚU ãUßæ
©Uç¿Ì ¥ÙéÂæÌ ×ð´ ãñU ¥õÚU ¥æâæÙè âð
緤ȤæØÌè ¼æ×ô´ ÂÚU ©UÂÜŽÏ ãñUÐ çßàß
·¤è ÕɸUÌè ÁÙ⢠Øæ ·¤è ¹æl °ß¢ Âôá‡æ
¥æãUæÚU ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ¥æð´ ·¤è ÂêçÌü ·ð¤
çÜØð ç×Å÷UÅUè ÚUçãUÌ ¹ðÌè ÖUè ·ë¤çá ·¤æ
ÖçßcØ ãñUÐ
€Øæ ãñU ·¤ô·¤ô ÂèÅU
·¤ô·¤ô ÂèÅU ÙæçÚUØÜ ·¤è ÁÅUæ¥æð´ âð
ÕÙæ ·¤æòØÚU ãñUÐ ØãU °·¤ S¢Á ·¤è ÌÚUãU
ÂæÙè ·¤ô ÕǸUè ×æ˜ææ ×ð´ âô¹ ÜðÌæ ãñUÐ v
ç·¤Üô»ýæ× âê¹è ·¤ô·¤ô ÂèÅU ÂæÙè Ü»·¤ÚU
vz ç·¤Üô Ù× ÂæÙè ßæÜè ·¤ô·¤ô ÂèÅU ãUô
ÁæÌè ãñUÐ
ÂÚU ãñUÐ ×èÜô´ ¼êÚU, ÁãUæ¢ Ì·¤ ÙÁÚU ÁæÌè ãñU
¥æ·¤ô ¥ÙæÚ,U ¥¹ÚUôÅU ·ð¤ ¹ðÌ ç¼¹æ§ü
ÂǸUÌð ãñ´UÐ ÚÔUç»SÌæÙ ·ð¤ ×ŠØ ×ð´ Øð Õ»è¿ð
¥æ·¤ô ÒßæãUÓ ·¤ãUÙð ÂÚU ×ÁÕêÚU ·¤ÚU ¼ðÌð
ãñU¢ ¥õÚU ãUÌÂýÖ âô¿Ìð ÚUãU ÁæÌð ãñ´U ç·¤ ãU×
ÖæÚUÌèØ ç×Å÷UÅUè, ÂæÙè âð ç·¤ÌÙð â×ëh ãñ´U,
ÂÚU ©UˆÂæ¼Ù, ©UˆÂæ¼·¤Ìæ ×ð´ §ÌÙð çÙÏüÙ
€Øô´ ãñUÐ ŒÜæçSÅU·¤ ×Ë¿ Ü»è ãUé§ü
€ØæçÚUØæ¢, ·¤ÅUæ§ü-À¢UÅUæ§ü ·¤ÚÔU ãéU° ¥ÙæÚU
·ð¤ ÂõÏô´ ·¤è ·¤ÌæÚU Áô ¿õÍð âæÜ ×ð´ |®
ÅUÙ ÂýçÌ ãðU€ÅðUØÚU Ì·¤ ©UˆÂæ¼Ù ¼ðÌè ãñUÐ
§â·ð¤ âæÍ ãUè ÂæòÜè ÙðÅU ãUæ©Uâ ×¢ð ÕðÜ
ÂðÂÚU Ü»è Íè, çÁâ·¤è ©UÂÁ y® ç·¤Üô
ÂýçÌ ß»ü ×èÅUÚU ÍèÐ ÙðÅU ãUæ©Uâ ×¢ð ÅU×æÅUÚU
·¤è ©UˆÂæ¼·¤Ìæ §ÁÚUæ§Ü ×ð´ x®® ÅUÙ
ÂýçÌ ãðU€ÅðUØÚU ãñUÐ
§ÁÚUæ§üÜ ×ð´ ç×Å÷UÅUè ÚUçãUÌ ¹ðÌè
Öè, ÖÚUÂêÚU ©UÂÁ ¼ðÌè
§ÁÚUæ§üÜ ×ð´ ç×Å÷UÅUè ÚUçãUÌ ¹ðÌè ×ð´
Èê¤Ü, âçŽÁØæ¢, ãUŽâü ·¤æ âȤÜÌæÂêßü·¤
©UˆÂæ¼Ù ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ §â çßçÏ âð
©UÂÁ ·¤è ¥‘ÀUè €ßæçÜÅUè ¥õÚU ¥‘ÀUæ
©UˆÂæ¼Ù ç×ÜÌæ ãñUÐ §â çßçÏ ×ð´ ÁÜ °ß¢
Âôá‡æ ¹éÚUæ·¤ ÂÚU çÙØ¢˜æ‡æ ÚUãUÌæ ãñUÐ
ç×Å÷UÅUè ·¤è »é‡æ߈Ìæ ÂÚU çÙØ¢˜æ‡æ, Õð×õâ×è
©UˆÂæ¼Ù ÂÚU çÙØ¢˜æ‡æ ¥õÚU M¤ÅU ÁæðÙ ×ð´
Âè°¿ ÂÚU çÙØ¢˜æ‡æ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ
¥»Üð ¥¢·¤ ×ð´ ÁæÚUè...

9 ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
‚◊ÊøÊ⁄U
‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê Ÿapple ¬apple‡Ê ∑§Ë ∞«UflÊ¢S«U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚Ë⁄UË¡
◊Ù„UÊ‹Ë ◊apple‹apple ◊apple¥ ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{ •ı⁄U «UË•Ê߸ |zÆ III
◊Ù„UÊ‹Ë– ºapple‡Ê ◊apple¥ ÃË‚⁄‘U
‚’‚apple ’«∏appleU ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ
‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸
Á‹. Ÿapple ∑ȧÀ‹Í Á„U◊Êø‹ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§
º‡Ê„U⁄Ê ◊apple‹apple ∑apple§ ‚ÊÕ „UË ◊Ù„UÊ‹Ë
ø¢«U˪…∏U ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊apple‹apple ◊apple¥
Ÿ∞ ∞«UflÊ¢S«U ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{
•ı⁄U «UË•Ê߸ |zÆ-III ≈˛ÒUÄ≈U⁄U
¬apple‡Ê Á∑§∞–
ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{ ∑§Ù »§‹Ù¥ ∑apple§
’ʪʟ٥ (‚apple’, •¢ªÍ⁄U, ¬¬ËÃÊ
•ı⁄U •ŸÊ⁄U) fl ∑§ÃÊ⁄U’h
»§‚‹apple¥ ¡Ò‚apple ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ •ı⁄U
◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë πappleÃË ∑§Ë Áfl‡Êapple·
¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „ÈU∞
ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
Ÿ∞ ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{ ‚Ȭ⁄U
Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚apple ’apple„Uº ©UãŸÃ „Ò¥U
•ı⁄U ߟ◊apple¥ ∑˝§◊‡Ê— w{ ∞ø¬Ë
∑§Ê ’apple„Uº º◊ºÊ⁄U ߢ¡Ÿ, ¬Êfl⁄U
S≈UËÿÁ⁄¢Uª, „UÊß«˛UÊÚÁ‹∑§ Á‚S≈U◊
Áflº •ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ «appleUåÕ ∞¢«U
«˛UÊç≈U ∑¢§≈˛UÙ‹ (∞«UË«UË‚Ë) „ÒU,
¡Ù ∑§Ê◊ ∑§Ù ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ
ºappleÃÊ „ÒU– ߸¢œŸ ∑§Ë π¬Ã ∑§Ë
ÃãUæÅ÷Uâ°Â ¹ÕÚU
Á‹„UÊ¡ ‚apple ’apple„Uº Á∑§»§ÊÿÃË „ÒU–
Ÿß¸ «UË•Ê߸ |zÆ-III ≈˛ÒUÄ≈U⁄U
‚fl¸üÊapplecΔU ◊ÊÚ«UŸ¸ Á«U¡Êߟ •ı⁄U
Áfl‡fl‚ŸËÿ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê Á◊üÊáÊ
„ÒU– zz ∞ø¬Ë flª¸ ∑apple§ ß‚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U
◊apple¥ wÆÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ÷Ê⁄U
©UΔUÊŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U y
Á‚‹apple¥«U⁄U wÆÆÆ •Ê⁄U¬Ë∞◊ ߢ¡Ÿ
flÊ‹apple ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ vz
¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ߸¢œŸ π¬Ã ∑§⁄UÃapple
„Ò¥U •ı⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§
∞Á⁄UÿÊ ∑§fl⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ◊Ù„UÊ‹Ë
Sflºapple‡ÊË ◊apple‹apple ◊apple¥ ‹ªapple ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê
∑apple§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ߟ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù
ºappleπŸapple •Ê∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿapple
’„ÈUà ¬‚¢º •Ê∞–
ß‚ ‹Ê¢ø ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥
‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ßã≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸
Á‹. ∑apple§ ‚„UÊÿ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ
(‚appleÀ‚) üÊË Áflflapple∑§ ªÙÿ‹ Ÿapple
∑§„UÊ, “„U◊Ê⁄‘U Ÿ∞ ∞«UflÊ¢S«U
ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{ ∑§Ù •Ê¡ ∑§Ë
◊Ê¢ª ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „ÈU∞
Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ÿapple
•¢Ã⁄U πappleÃË, S¬˝appleߢª, ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U,
≈˛UÊ‹Ë •ı⁄U •ãÿ ∑§ÊÿÙZ ∑apple§ Á‹∞
Á’À∑ȧ‹ ©U¬ÿÈÄà „U٪ʖ «UË•Ê߸
|zÆ-III ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬Í⁄‘U ºapple‡Ê ∑apple§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑apple§
Á‹∞ ∞∑§ ’„ÈU◊ÍÀÿ ‚¢¬ÁàÃ
‚ÊÁ’à „U٪ʖ ºÙŸÙ¥ ‚Ë⁄UË¡ ∑apple§
ÿapple ≈˛ÒUÄ≈U⁄U „U◊Ê⁄‘U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë
¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
„U◊Ê⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ
∑§⁄UÃapple „Ò¥U–
©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •Ê¡
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ Ãapple¡Ë ‚apple
Áfl∑§Ê‚ º¡¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ≈˛ÒUÄ≈U⁄U
ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ß‚
‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ
ß‚Á‹∞ ‚¢÷fl „ÈU•Ê „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§
„U◊Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑apple§
•ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê
¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑apple§ Á‹∞
∞∑§ ‚ê¬Íáʸ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë ¬apple‡Ê∑§‡Ê
∑§Ë „ÒU, Á¡‚‚apple ©UŸ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ
’apple„UÃ⁄U „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ©U‚‚apple
©UŸ∑§Ë •Êÿ ÷Ë ’…∏UË „ÒU–
ÁflàÃËÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ◊.¬˝. ∑§Ë ‚÷Ë ©UìÊÃ⁄U
◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¢ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ß‚∑apple§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ
∑§Ë zvÆÆ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
‚ÍπÊ ⁄UÊ„Uà ∑‘§ Á‹∞
⁄UÊíÿÙ¥ ‚apple ◊Ê¢ªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– Á¬¿‹apple π⁄UË»§
‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‡ÊÈc∑§
•flÁœ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Œapple‡Ê ∑‘§
∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë
‡ÊÈL§•ÊÃË •flÁœ ◊apple¥ ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ
„ÙŸapple ∑‘§ Ãâÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple
„È∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ‚ÍπÊ ‚¥’¥œË
‚„ÊÿÃÊ ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊÁflÃ
⁄UÊíÿÙ¥ ‚apple Ãà∑§Ê‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
◊Ê¢ªË „ÒU–
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ
∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple Á’„Ê⁄U, ©àÃ⁄U
¬˝Œapple‡Ê, •ÙÁ«‡ÊÊ, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«,
Ãapple‹¥ªÊŸÊ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷apple¡apple ‚¥Œapple‡Ê ◊apple¥
•Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ flapple •¬Ÿapple ÿ„Ê¥
‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Ãà∑§Ê‹ ‚ÍÁøà ∑§⁄Uapple¥–
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
÷Ë ŒappleŸapple ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ
ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ‚ÍπÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,
⁄UÊíÿÙ¥ ‚apple ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚ÍπÊ ⁄UÊ„Ã ∑§Ù·
(∞Ÿ«Ë•Ê⁄U∞»§) ‚apple ‚„ÊÿÃÊ
¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁflàÃËÿ ôÊʬŸ ÷Ë
¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–
‚ÍπÊ ⁄UÊ„Ã ◊Œ ◊apple¥ ‚„ÊÿÃÊ
¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§,
¿àÃË‚ª…∏, ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê •ı⁄U
◊„Ê⁄UÊc≈˛ ‚apple ôÊʬŸ ¬˝Êåà „È∞ „Ò¥–
∑‘§¥Œ˝Ëÿ Œ‹Ù¥ Ÿapple ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê
Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Á»§‹„Ê‹
∑‘§¥Œ˝Ëÿ Œ‹ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑‘§ Œı⁄Uapple ¬⁄U
„Ò, ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •Êfl‡ÿ∑§
‚◊¤Êapple ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê
∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–
üÊË ¡Ù‡ÊË ⁄UË¡Ÿ‹ ◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ◊ÒŸapple¡⁄U ÁŸÿÈÄÃ
ߢºı⁄U– üÊË ‚¢¡ÿ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ´§Á· ∑˝§ÊÚ¬ ‚Êߢ‚
(¬˝Ê.) Á‹. ◊apple¥ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ◊ÒŸapple¡⁄U ∑apple§ ¬º ¬⁄U
ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ß‚ ˇÊappleòÊ ∑§Ê
ª„UŸ •ŸÈ÷fl „ÒU– üÊË ¡Ù‡ÊË Ÿapple ß‚‚apple ¬„U‹apple œÊŸÈ∑§Ê
∞ª˝Ë≈appleU∑§ ¬˝Ê.Á‹. ∞fl¢ ‚À»§⁄U Á◊À‚ Á‹. ◊apple¥ ‹¢’apple
‚◊ÿ Ã∑§ ‚appleflÊ∞¢ ºË „Ò¥U–
⁄‘Uí«U ’apple«U ÁflÁœ ‚apple øŸapple ∑§Ë ’È•Ê߸
ßãºı⁄U Á¡‹apple ∑§Ë ºapple¬Ê‹¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑apple§ ª˝Ê◊
ÁøÃı«∏UÊ ∑apple§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑Χ·∑§ üÊË ÷Ê⁄Uà ‚Í⁄Uà Á‚¢„U
¬≈appleU‹ Ÿapple ⁄‘Uí«U ’apple«U ¬hÁà ‚apple ∑§Ê’È‹Ë («UÊ‹⁄U) øŸapple
∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ¬hÁà •Áœ∑§ fl·Ê¸ •ı⁄U ∑§◊
fl·Ê¸ ÃÕÊ ©U∑§≈UÊ ⁄UÙª ◊apple¥ ◊ººªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „U٪˖ •ı⁄U
©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ÷Ë vÆ ‚apple wÆ ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ
„ÒU– üÊË ¬≈appleU‹ Ÿapple ’Ë¡ ©U¬øÊÁ⁄Uà ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚
¬hÁà ∑§Ù º‹„UŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple§ãº˝ ∑§ÊŸ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ÷Ë
‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ „ÒU–
◊Ù. — ~ÆÆ~zÆww}w
ÃãUæÅ÷Uâ°Â / §ü×ðÜ ·¤ÚÔ´¢U
•Ê¬ „U◊apple¥ •¬Ÿapple πappleà ∑apple§ ˇÊappleòÊ ∑apple§, ’ªËøapple ∑apple§, ’Ê«∏UË ∑apple§ »§Ù≈UÙ, •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË,
Á¡‚apple •Ê¬ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ºÍ‚⁄‘U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¢appleU, ⁄UÙø∑§ „UÙ, ôÊÊŸ¬⁄U∑§
„UÙ, ŸflËŸ „UÙ ÃÙ „U◊apple¥ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ∑§⁄‘¥U, ߸◊apple‹ ∑§⁄‘¥U, ¬òÊ Á‹πapple¢– „U◊apple¥ •Ê¬∑apple§ ‚¢ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ê
ߢáÊ⁄U ⁄U„appleUªÊ– ◊Ù.-~}w{Æxy}{y, ~}w{Æwv}x|, ~}w{wzz}{y,
߸◊apple‹ — info@krishakjagat.org
◊Ù. — |||vÆvÆ}Æv/Æw
«UË‹⁄U — ߥUŒÊÒ⁄U— ◊Êapple„Uê◊Œ π¢’ÊÃË ∞á«U ∑§ê¬ŸË- ~|vxzvzwwz, Æ|xv-yÆzwwÆ} ÷Êapple¬Ê‹ — ⁄Uß ≈˛appleU«U‚¸-
~xÆÆ|{z~~v, ~xÆwy}ÆvÆv Á÷á«U — Á‚◊⁄ÒUÿÊ ‚Êapple‹⁄U ∞á«U ’Ò≈U⁄UË „Uʧ‚ - ~~w{{{xv|Æ, ~~w{w~vzwÆ
‚ÃŸÊ — Áfl∑§Ê‚ ߥU≈U⁄U¬˝Ê߸U¡apple¡- ~||Æ~x|Ævv, |yvzzÆ{v|z ª¥¡’Ê‚ÊÒŒÊ — Á∑§‚ÊŸ ߥU≈U⁄U¬˝ÊßU¡apple¡ -
~ywzy{ywvÆ, ~xÆÆv}Æyyx

÷Ê⁄Uà Ÿapple wÆvx ◊apple¥ ‹ª÷ª x ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ
ªapple„Í¢U, w.~ ∑§⁄UÙ«∏U ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ øÊfl‹ ∑§Ê ÁŸÿʸÃ
ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑apple§ •ãÿ ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑apple§¡apple ∞¡È∑apple§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
⁄U’Ë »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ◊apple¥ •ÊºÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ
„U⁄UºÊ– ◊.¬˝. Á∑§‚ÊŸ
∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚
Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬Ë.¬Ë. ¬Ê≈¸UŸ⁄U ‚¢SÕÊ
∑apple§.¡apple. ∞¡È∑apple§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË
÷٬ʋ Ÿapple •Êà◊Ê ÿÙ¡ŸÊ •¢Ãª¸Ã
⁄U’Ë wÆvz-v{ ◊apple¥ Á¡‹apple ∑apple§ „U⁄UºÊ
Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ª˝Ê◊ ◊È⁄U‹Ëπapple«∏UÊ
Áπ⁄UÁ∑§ÿÊ ∑apple§ ‚Êfl‹πapple«∏UÊ ∞fl¢
Á≈U◊⁄UŸË Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ fl⁄U∑§‹Ê¢
ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U •¬ŸË
ªÁÃÁflÁœÿÊ° ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë– ⁄U’Ë
‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ ÃËŸÙ¥ ª˝Ê◊Ù¥ ∑apple§ ∑Χ·∑§Ù¥
∑§Ù Á¡‹apple ∑apple§ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑apple¥§Œ˝ ∑apple§
flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. ‚flapple¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
ÿʺfl, ◊È∑apple§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’¢∑§ÙÁ‹ÿÊ
mÊ⁄UÊ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ •¢Ãª¸Ã ⁄U’Ë
‚Ë¡Ÿ ‚apple ‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊apple¥
∑Χ·∑§Ù¢ ∑§Ù ©UãŸÃ ’Ë¡ Á∑§S◊
ªapple„Í¢U ¡Ë.«UéÀÿÍ-xww, vzyy,
¬Í‚Ê ◊¢ª‹, ¬Ù·áÊ ¬˝¡ÊÁà ∑§Ë
’ÙŸË ∑§⁄U •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ‹appleŸapple
„appleUÃÈ L§’M§ Á∑§ÿÊ– »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ◊apple¥
⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ
•ÊºÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄UÃ
’Ê‹ÊÉÊÊ≈U– ∑apple§.¡apple.
∞¡È∑apple§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË Ÿapple
Á∑§⁄UŸÊ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚π¢«U, ’Ò„U⁄U,
Á’⁄U‚Ê, Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ª˝Ê◊
πÊ⁄UÊ, ∑§≈¢UªË, ‚⁄‘UπÊ ◊apple¥
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ÊºÊŸ
‚Ê◊ª˝Ë, ªapple„Í¢U xww, Á÷¢«UË,
¬Ê‹∑§, ≈U◊Ê≈U⁄U, ’Ò¥UªŸ ∑apple§
’Ë¡ fl ºflÊ πʺ, Á¡¢∑§,
œŸ¤ÊÊß◊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U »§Ê◊¸
S∑ͧ‹, ‚◊Í„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÷Ë
•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
‚ÊÕ „UË Áfl∑§Ê‚π¢«U Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝’¢œ∑§, üÊË ’‚¢Ã ⁄U„¢Uª«UÊ‹apple,
üÊË ‚¢ÃÙ· œÈflapple¸ ª˝Ê◊ ‚applefl∑§, üÊË •Ê⁄U.∑apple§. Á’‚appleŸ, üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ≈appleUê÷⁄‘U,
Áfl∑§Ê‚π¢«U Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝’¢œ∑§, ª˝Ê◊ËáÊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË
πÙ¬⁄Uʪapple…∏U, ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑Χ·∑§Ù¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË, fl◊˸
ŸÊ«appleU¬ ≈UÊ¢∑§Ê, ’ÊÿÙªÒ‚ fl ‚ʪ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊºŸ, ªapple„Í¢U, øŸÊ ‹ªÊŸapple ∑§Ë
‚‹Ê„U ºË ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple Á◊≈˜U≈UË ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿapple¢ Á¡‚‚apple Á∑§Ÿ
ÃàflÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ©UŸ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄Uapple¥ªapple ÃÙ ©Uà¬ÊºŸ ÷Ë ’…∏appleUªÊ
•ı⁄U ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑apple¥§ªapple– ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑apple§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ ©U¬ÁSÕà üÊË
„appleU◊‹Ê‹ œÈflapple¸, üÊË ªÈ‹Ê’ºÊ‚ ©U◊Ê„appleU, üÊË øÈãŸË ‹Ê‹ ¬Ê⁄UœË, ºappleflappleãŒ˝
ºÈ’apple ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õapple–
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË, Á◊≈˜U≈UË ¬⁄UˡÊáÊ,
¡‹ ‚¢flœ¸Ÿ, ∑§Ë≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ,
‚é¡Ë ©Uà¬ÊºŸ, ºapple‡Ê-¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥
•⁄U„U⁄U ∑§Ë ∑§◊ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§Ù
ºappleπ∑§⁄U •⁄U„U⁄U »§‚‹ ‹ªÊŸapple „appleUÃÈ
¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U¬⁄Uʢà •Êà◊Ê ∑apple§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ‚fl¸¬˝Õ◊ Á¡‹apple
∑apple§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§ •Êà◊Ê
üÊË ¬Ë.‚Ë. ¬≈appleU‹, ©U¬ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
‚¢øÊ‹∑§ üÊË •Ê⁄U.∑apple§. •π¢«appleU
Áfl∑§Ê‚π¢«UÙ¥ ∑apple§ Ã∑§ŸË∑§Ë
¬˝’¢œ∑§ «UÊÚ. üÊËø¢º ¡Ê≈U, üÊË
⁄UÙÁ„Uà ÿʺfl, üÊË •ÁŸ‹
◊‹ªÊÿÊ, ‚„UÊÿ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë
¬˝’¢œ∑§ üÊË •ÁŸ‹ ªª¸ üÊË •ÃÈ‹
ÿʺfl ∑apple§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù
∑ΧÁ· ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê
ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊apple¥
∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ªapple„Í¢U ’Ë¡ Á∑§S◊
¡Ë.«UéÀÿÍ xww, «UË∞¬Ë Á◊≈˜U≈UË
∑§Ë ©Ufl¸⁄UʇÊÁÄà ’…∏UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
Á¡¢∑§, ‚À»§⁄U, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
©UlÊÁŸ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸÙ¥ ◊apple¥ ◊≈U⁄U,
Áª‹∑§Ë, ‹ı∑§Ë, Á÷¢«UË ∑apple§
„UÊÿÁ’˝«U ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U »§Ê◊¸ S∑ͧ‹
•¢Ãª¸Ã Á¡‹apple ∑apple§ ¬˝ªÁÇÊË‹
∑Χ·∑§ üÊË Ÿã„appleU‹Ê‹ ÷Ê≈UË
’ʋʪʢfl ∑apple§ πappleà ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥
∑apple§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ
üÊË ÷Ê≈UË ∑§Ù •¬Ÿapple πappleà ¬⁄U ‹ªË
ªãŸÊ, •⁄U„U⁄U, •º⁄U∑§, „UÀºË,
øŸÊ, åÿÊ¡ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠»§‚‹Ù¥
∑apple§ ©UìÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥
ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–
‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥
◊apple¥ Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ üÊfláÊ ◊ËáÊÊ
∞fl¢ øÒŸ‹Ê‹ øı⁄‘U ©U¬ÁSÕà Õapple–
ÃÊ⁄UÊø¢º ∑§Ë œÊŸ ‹„U‹„UÊ߸
’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹apple ∑apple§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§ •Êà◊Ê üÊË ∞‚.∞‚.
◊⁄UÊflË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U •ŸÙπË ¬„U‹ „ÒU– Á∑§⁄UŸÊ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§
ª˝Ê◊ ‚Ê‹apple≈appleU∑§Ê ∑apple§ ∑Χ·∑§ üÊË ÃÊ⁄UÊø㺠Á’‚appleŸ Ÿapple Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑apple§
’Êfl¡Íº üÊË ¬hÁà ‚apple œÊŸ ∑§Ë πappleÃË ∑§⁄U v „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ v.w| ÁÄfl¢≈U‹
¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ù Á∑§ Á¡‹apple ∑apple§ ªı⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „ÒU–
‚ÊÕ „UË Á¡‹apple ∑apple§ •ãÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝apple⁄UáÊÊüÊÙà ÷Ë– ßã„UÙ¥Ÿapple ’Ë¡
∑§Ù ©U¬øÊÁ⁄Uà ∞fl¢ •¢∑ȧÁ⁄Uà ∑§⁄U ’Ë¡ ’Ò«U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Ÿ‚¸⁄UË «UÊ‹Ë–
}-vÆ ÁºŸ ∑§Ê ¬ıœÊ üÊË ¬hÁà ‚apple ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§Ë ªß¸ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U
∑§ÙŸÙflË«U⁄U ‚apple ÁŸ¢ºÊ߸, ªÈ«∏Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–
013
40/-
œÊŸ ∑§Ë
©Uà¬ÊºŸ Ã∑§ŸË∑§
070
50/-
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË
‚◊Îh ∑Χ·∑§
049
065
021
30/-
÷á«UÊ⁄UáÊ ∑apple§
flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑apple§
051
067
«UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊¥ªflÊŸapple „appleUÃÈ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U ¬Ãapple ¬⁄U «˛UÊç≈U
◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U ∑apple§ ‚ÊÕ •ÊÚ«¸U⁄U ∑§ËÁ¡ÿapple– Á∑§ÃÊ’ ∑§Êapple«U Ÿ¥. ¬⁄U ‚„UË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ∞¥–
023
40/-
∞∑§Ë∑ΧÃ
∑§Ë≈U ¬˝’¢œŸ
052
069
024
450/-
∑ΧÁ· ∑§Ë≈U ÁflôÊÊŸ
055
50/-
40/-
’Ê¡⁄UÊ ∑§Ë
flÒôÊÊÁŸÃ πappleÃË
075
40/-
øŸÊ
028
058
45/-
◊œÈ◊ÄπË ¬Ê‹Ÿ
40/-
‹ÉÊÈ œÊãÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë
©Uà¬ÊºŸ Ã∑§ŸË∑§
40/-
∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚
ÁºÇºÁ‡Ê¸∑§Ê
160/-
»§‚‹Ù¥ ∑apple§ ¬Ë«∏U∑§ ¡Ëfl
¡¢ÃÈ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê ¬˝’¢œŸ
40/-
ªapple„Í¢U
©Uà¬ÊºŸ Ã∑§ŸË∑§
10
∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿapple πappleÃË
∑apple§ Ÿÿapple Ã⁄UË∑apple§
π¢«UflÊ– Á∑§‚ÊŸ
∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ·
Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ◊.¬˝.
∑apple§ ¬Ë.¬Ë.¬Ë. ¬Ê≈¸UŸ⁄U
∑apple§.¡apple. ∞¡È∑apple§‡ÊŸ
‚Ù‚Êÿ≈UË ÷٬ʋ mÊ⁄UÊ
π¢«UflÊ Á¡‹apple ∑apple§
Áfl∑§Ê‚π¢«U πÊ‹flÊ,
¬¢œÊŸÊ •ı⁄U ¿ÒUªÊ¢fl ◊ÊπŸ Áfl∑§Ê‚π¢«U ◊apple¥ ⁄U’Ë wÆvz ◊apple¥ øÿÁŸÃ
∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù »§‚‹ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ •ÊºÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
∞fl¢ πÊ‹flÊ Áfl.π.∑apple§ ª˝Ê◊ ¬≈UÊÀºÊ ¬¢œÊŸÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ª˝Ê◊
⁄UÊ¡ª…∏U ∞fl¢ ¿ÒUªÊ¢fl◊ÊπŸ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ª˝Ê◊ ’Á«∏UÿÊ ‚∑§ŸÊ ◊apple¥ »§Ê◊¸
S∑ͧ‹ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ◊apple¥ ∑Χ·∑§Ù¢ ∑§Ù ¬˝Áà ∞∑§«∏U
•ŸÈ‡Ê¢Á‚à ’Ë¡ º⁄U ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∞fl¢ •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§
Ã∑§ŸË∑§ ∑apple§ ©U¬ÿÙª ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ◊apple¥
πÊ‹flÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ’Ë.≈UË.∞◊. ⁄UÁfl ¿Uʬ⁄‘U, ∞‚∞◊∞‚ ‹fl∑ȧ‡Ê
¬≈appleU‹, ¬¢œÊŸÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ’Ë.≈UË.∞◊. ‡ÊÒ‹appleãŒ˝ ⁄UÊΔUı⁄U. ∞‚∞◊∞‚
÷ʪË⁄UÕ ¬≈appleU‹, ¿ÒUªÊ¢fl◊ÊπŸ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ’Ë≈UË∞◊ „UÁ⁄U•Ù◊ ¬≈appleU‹
∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË «UË.•Ê⁄U. Á‚‹Êfl≈U ©U¬ÁSÕà ⁄U„appleU–
∑apple§.¡apple. ∞¡È∑apple§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÷٬ʋ ‚apple ⁄UÊ◊SflM§¬ ‹ıfl¢‡ÊË ÷Ë
©U¬ÁSÕà Õapple–
50/-
¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ
(π⁄UË»§-⁄U’Ë »§‚‹ ‚Á„UÃ)
40/-
◊‚Í⁄U, ◊≈U⁄U ∞fl¢ ◊ÙΔU
∑§Ë ©à¬ÊºŸ Ã∑§ŸË∑§
50/-
◊ÎºÊ ©Ufl¸⁄UÃÊ
◊ÒŸÈ•‹
072
50/-
πappleÃË ∑apple§ ©UãŸÃ Ã⁄UË∑apple§
(π⁄UË»§ »§‚‹)
073
50/-
‚ÙÿÊ’ËŸ
•ŸÈ‚¢œÊŸ Ã∑§ŸË∑§
074
ŸÊ◊ ........................................ ª˝Ê◊................
¬ÊappleS≈U .................. ÄU. ................. Á¡‹Ê.............
»§ÊappleŸ/◊Êapple’Ê. ....................∑ȧ‹ ⁄UÊÁ‡Ê........................
50/-
⁄U’Ë ÁË„UŸË »§‚‹apple¥
•‹‚Ë, ∑ȧ‚È◊
076
40/-
∞∑§Ë∑Χà ¬ıœ ¬Ù·∑§
Ãàfl ¬˝’¢œŸ
60/-
÷ÍÁ◊„UËŸ ∑Χ·∑§ ∞fl¢
πappleÁÄU⁄U ◊¡ºÍ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
30/-
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë
©UãŸÃ πappleÃË
Âæ´¿ ÂéSÌ·ð´¤ °·¤ âæÍ
¹ÚUèÎÙð ÂÚU ÇUæ·¤ ¹¿ü ×éÌ
•ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÁÃÿÊapple¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ/‚¥‹ÇŸ «˛UÊÚç≈U Ÿ¥. ............... ŸÊapple≈U — ∑Χ¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷Êapple¬Ê‹ ∑apple§ ŸÊ◊
073 074 075 076
◊ŸË •ÊÚ«¸U⁄U ∑˝§. ........................... flË.¬Ë. ÷apple¡apple¥–
ŸËøapple Á‹πapple ¬Ãapple ¬⁄U ÷apple¡apple¢
¬˝äÊÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ — vy, ߥUÁŒ⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë.Ÿª⁄U, ÷Êapple¬Ê‹- y{wÆvv, »§ÊappleŸ - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Êapple.— ~~w{{zxxzz
ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Êÿʸ. — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë.⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚, ߥUŒÊÒ⁄U ◊Êapple. — Æ~}w{Æwv}x|, }vwÆÆ~{}{~
029
50/-
¡Êÿº »§‚‹apple¥
059
030
061
50/-
ªãŸÊ
033
062
40/-
¬ÊŸ
80/-
‚ºÊ’„UÊ⁄U πappleÃË
60/-
∑§¬Ê‚
πappleÃË ∑apple§ ©UãŸÃ
Ã⁄UË∑apple§ (⁄U’Ë »§‚‹apple¥)
039
063
40/-
‚⁄U‚Ù¥
043
60/-
◊‚Ê‹Ê »§‚‹apple¥
064

11
÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ
÷Ê⁄Uà Ÿapple ŒÈÁŸÿÊ ∑apple§ ‚÷Ë Œapple‡ÊÊapple¥ ∑§Êapple ∑§⁄UË’ { ‹Êπ
◊ËÁ≈U˛∑§ ≈UŸ ◊¿U‹Ë ∑apple§ ©Uà¬ÊŒÊapple¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ „ÒU–
‚◊SÿÊ- ªapple„Í¢U ◊apple¥ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê„Ù ∑§Ê
ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑Ò§‚apple ∑§⁄‘¥U?
- ⁄‘UflÊ⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ, ÁπÁ«∏UÿÊ, „UهʢªÊ’ʺ
‚◊ʜʟ- Á¬¿U‹apple ∑ȧ¿U fl·ÙZ ‚apple ªapple„Í¢U ◊apple¥ ¡«∏UÙ¥
∑§Ë ◊Ê„Ù ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’…∏UÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
• ◊Ê„Ù ∑apple§ ¬˝∑§Ù¬ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„U‹apple ¬ıœÙ¥ ∑§Ë
ÁŸø‹Ë ¬ÁàÃÿÙ¥ ◊apple¥ ¬Ë‹Ê¬Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
• ÿÁº ß‚∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ •Ê¬∑apple§ πappleÃÙ¥ ◊apple¥
¬˝ÁÃfl·¸ „UÙ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ •¢ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ∑apple§ ¬Ífl¸ πappleÃ
◊apple¥ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ v.z ¬˝ÁÇÊà «US≈U ∑§Ù
wz Á∑§‹Ù ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑apple§ ◊ÊŸ ‚apple Á◊‹Ê ºapple¥–
ß‚‚apple ºË◊∑§ fl •ãÿ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ⁄U„UŸapple flÊ‹apple ∑§Ë≈UÙ¥
∑§Ê ÷Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙ ¡ÊÿappleªÊ–
• π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê„Ù ∑apple§
ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ Á‹∞ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸.‚Ë.
∑§Ê ¬˝ÿÙª v.z ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑apple§ ◊ÊŸ ‚apple
Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ ¬ÊŸË ∑apple§ ‚ÊÕ ∑§⁄‘¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
Ä‹Ù⁄U¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ ’Í¢º-’Í¢º ∑§⁄U∑apple§ Áª⁄‘U •ı⁄U
¬ÊŸË ∑apple§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ πappleà ©U¬øÊÁ⁄Uà „UÙ ¡Êÿapple–
‚◊SÿÊ- ªapple„Í¢U fl øŸapple ◊apple¥ ºË◊∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§
Á‹∞ ÄÿÊ ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?
- ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‡Êfl¬È⁄U
‚◊ʜʟ- ªapple„Í¢U fl øŸapple ◊apple¥ ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U mÊ⁄UÊ
ºË◊∑§ ‚apple „UÙŸapple flÊ‹Ë „UÊÁŸ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU–
• ªapple„Í¢U ◊apple¥ ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ∑apple§ Á‹∞ ‹ª÷ª y
‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ yzÆ Á◊.‹Ë. Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚
|Æ «UéÀÿÍ.∞‚. ÿÊ {ÆÆ Á◊.‹Ë. Á»§¬˝ÙÁŸ‹ z
∞»§∞‚ ÿÊ vÆÆÆ Á◊.‹Ë. ’Ê߸»apple§ÁÕ¸Ÿ ∑§Ê ÉÊÙ‹
’ŸÊ∑§⁄U vÆÆ Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ù ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U
‹apple¥, Á»§⁄U ’Ë¡ ∑§Ù ¿UÊÿÊ ◊apple¥ ‚ÈπÊ∑§⁄U ’Ùÿapple¥– ß‚‚apple
w-x ◊Ê„U Ã∑§ ºË◊∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ
‚◊SÿÊ- ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ◊apple¥ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ê
ÁŸflappleŒŸ
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊apple¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple
ÁŸflappleŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πappleÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË
‚◊SÿÊ Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ‚apple ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ
÷apple¡apple¥. ∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ ∑apple§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË
¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷apple¡apple¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U
¬Ãapple ∑apple§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ãapple ∑§Ê ŸËøapple ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ
∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊflapple¥.
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ
∑Χ·∑§ ¡ªÃ vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§Êêå‹appleÄ‚,
◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.)
»§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{
◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU?
- ⁄UÊ¡appleãº˝ ªı⁄U, „U⁄UºÊ
‚◊ʜʟ- ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ∑apple§ ‚ê’㜠◊apple¥ ∞»§
»§ã¡Ë‚Ê߸«U (»§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§) ∑apple§ Á‹∞, •Ê߸
ßã‚appleÄ≈UË‚Êß«U (∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§) ∑apple§ Á‹∞ ÃÕÊ •Ê⁄U
⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U ∑apple§ ‚¢º÷¸ ◊apple¥ •ÊÃÊ „ÒU–
ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÁº •Ê¬∑§Ù ÃËŸÙ¥
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, »§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§ ÃÕÊ ∑§Àø⁄U ‚apple ’Ë¡
©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ •Ê¬ ‚fl¸¬˝Õ◊
»§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§, Á»§⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÃÕÊ •ãà ◊apple¥
∑§Àø⁄U ‚apple ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–
»§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§ fl ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ‚apple •Ê¬
©U¬øÊ⁄U ’ÙŸË ∑apple§ v-w ÁºŸ ¬Ífl¸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ãapple
„Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ∑§Àø⁄U ‚apple ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U •Ê¬ ’ÙŸË ∑apple§
¬Ífl¸ „UË ∑§⁄‘¥U–
‚◊SÿÊ- åÿÊ¡ fl ‹„U‚ÈŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ
‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ¡ªL§Ÿª⁄U mÊ⁄UÊ åÿÊ¡ ∑§Ë ÷Ë◊Ê
¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê
◊apple¥ ©UªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU?
- ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê≈U˺Ê⁄U, ‡ÊʡʬÈ⁄U
‚◊ʜʟ- åÿÊ¡ ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ÷Ë◊Ê ‚Ȭ⁄U,
÷Ë◊Ê «UÊ∑¸§ ⁄‘U«U, ÷Ë◊Ê ⁄‘U«U, ÷Ë◊Ê ‡flappleÃÊ ÃÕÊ
÷Ë◊Ê ‚È÷˝Ê ‚Ÿ˜ wÆvÆ ◊apple¥ åÿÊ¡ fl ‹„U‚ÈŸ
•ŸÈ‚¢œÊŸ ÁŸºapple‡ÊÊ‹ÿ ◊apple¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ë ÕË¢– ߟ◊apple¥
‚apple ÷Ë◊Ê ‚Ȭ⁄U, ÷Ë◊Ê «UÊ∑¸§ ⁄‘U«U fl ÷Ë◊Ê ‡ÊÈ÷˝Ê
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ∑apple§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢Á‚Ã
„ÒU–
÷Ë◊Ê ⁄‘U«U ⁄U’Ë ◊ı‚◊ ∑apple§ Á‹∞ ÃÕÊ ÷Ë◊Ê
‡flappleÃÊ ⁄U’Ë ÃÕÊ π⁄UË»§ ºÙŸÙ¥ »§‚‹Ù¥ ∑apple§ Á‹∞
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à „ÒU–
÷Ë◊ ‚Ȭ⁄U ⁄UÙ¬Ê߸ ‚apple vÆÆ-vÆz ÁºŸ,
÷Ë◊Ê «UÊ∑¸§ ⁄Uapple«U ~z ‚apple vÆÆ ÁºŸ, ÷Ë◊Ê ‡ÊÈ÷˝Ê
vvÆ-vwÆ ÁºŸ ÃÕÊ ÷Ë◊Ê ‡flappleÃÊ vvÆvwÆ
ÁºŸ ◊apple¥ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
÷Ë◊Ê ‡ÊÈ÷˝Ê fl ÷Ë◊Ê ‡flappleÃÊ ‚»apple§º ⁄¢Uª ∑§Ë
åÿÊ¡ „ÒU–
‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ ‡Ê‹¡◊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U
ÄÿÊ •÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ã∑§ŸË∑§Ë
’ÃÊÿapple–
- ◊È⁄U‹Ëœ⁄U, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ
‚◊ʜʟ- ‡Ê‹¡◊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ »§‚‹ „ÒU
•Ê¬ •÷Ë ‹ªÊ ‚∑§Ãapple „ÒU¢ ß‚∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ◊apple¥
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÃÕÊ ¬˝Ù≈UËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU ß‚∑§Ë πappleÃË ’«∏appleU
SÃ⁄U ¬⁄U ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, Á„U◊Êø‹ ¬˝ºapple‡Ê,
Á’„UÊ⁄U ÃÕÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬ ÷Ë
ß‚apple ‹ªÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥U– ÁŸêŸ Ã∑§ŸË∑§Ë •¬ŸÊÿ¢apple–
• ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ¬Í‚Ê SflÁáʸ◊, SŸÙflÊ‹,
•‹Ë¸Á◊‹Ÿ ⁄‘U«U ≈Uʬ, ªÙÀ«UŸ ’Ê‹, ¬Í‚Ê SflappleÃË,
¬Í‚Ê øÁãŒ˝∑§Ê–
• πappleà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊Í‹Ë/ªÊ¡⁄U ∑apple§ πappleÃÙ¥ ∑§Ë
Ã⁄U„U „UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–
• ’È•Ê߸ ‚◊ÿ ºapple‡ÊË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ¡È‹Ê߸ ‚apple
Á‚Ãê’⁄U ÃÕÊ ÿÍ⁄ÙÁ¬ÿŸ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U ‚apple
Áº‚ê’⁄U Ã∑§ „UÙÃÊ „ÒU–
• ∞∑§ „appleUÄ≈U⁄U ˇÊappleòÊ ∑apple§ Á‹ÿapple w.z ‚apple x.z
Á∑§‹Ù ’Ë¡ ¬ÿʸåà „ÒU– ’Ë¡ ÄÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊apple¥ ’ÙÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU–
• •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑apple§ ©U¬⁄Uʢà ¬ıœ Áfl⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ
•Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple–
• ªÙ’⁄U πʺ wÆÆ-wzÆ ÁÄfl¢≈U‹ ∑apple§
‚ÊÕ vxÆ Á∑§‹Ù ÿÍÁ⁄UÿÊ, wzÆ Á∑§‹Ù Á‚¢ª‹
‚Ȭ⁄U »§ÊS»apple§≈U ÃÕÊ {Æ Á∑§‹Ù êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§
¬Ù≈UʇÊ/„appleUÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚apple ÁºÿÊ ¡Êÿapple–
• Á‚¢øÊ߸ }-vÆ ÁºŸÙ¥ ∑apple§ •¢Ã⁄U ‚apple
•Êfl‡ÿ∑§ „U٪˖
• ÁŸ¢ºÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ ÃÕÊ Á◊≈˜U≈UË ø…∏UÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ „U٪ʖ
‚◊SÿÊ- •º⁄U∑§ ∑apple§ ‚Ù¢ΔU ’ŸÊŸapple ∑§Ë ÁflÁœ
¬⁄U ’ÃÊÿ¢apple–
- ’Œ˝Ë¬˝‚ʺ fl◊ʸ, ‚ʪ⁄U
‚◊ʜʟ- •Ê¬Ÿapple •º⁄U∑§ ‹ªÊ ⁄UπË „ÒU
•ı⁄U ©U‚‚apple ‚Ù¢ΔU ’ŸÊŸapple ∑apple§ Áfl·ÿ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
øÊ„UÃapple „ÒU¢– ∑Χ¬ÿÊ ÁŸêŸ Á’¢ºÈ•Êapple¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄‘¥U
•ı⁄U •º⁄U∑§ ‚apple ‚Ù¢ΔU ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–
• •º⁄U∑§ ¡’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Á⁄U¬Äfl „UÙ ¡Êÿapple
Ã’ ©U‚apple πappleà ‚apple ß‚ Ã⁄U„U ÁŸ∑§Ê‹¢apple Á∑§ •ë¿UË
Á’ŸÊ ∑§≈UË-¿U≈UË •º⁄U∑§ Á◊‹ ‚∑apple§–
• œé’apple ⁄UÁ„Uà ‚»apple§º •º⁄U∑§ ∑§Ê øÿŸ
‚ÙΔU ’ŸÊŸapple „appleUÃÈ ∑§⁄‘¥U–
• •ë¿appleU ¬ÊŸË ‚apple ºÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U∑apple§
Á◊≈˜U≈UË ÁŸ∑§Ê‹ ‹apple¥–
• ’Ê¢‚ ∑apple§ øÊ∑ͧ ‚apple •º⁄U∑§ ∑apple§ §¬⁄UË
‚ÄU ‚apple ¬Ã‹apple Á¿U‹∑apple§ ÁŸ∑§Ê‹ ‹apple¥–
• ß‚apple ¬ÊŸË ◊apple¥ wy ÉÊ¢≈appleU Ã∑§ «ÈU’Ù∑§⁄U ⁄Uπapple¥
•º⁄U∑§ ∑§Ë ‚ÄU ‚apple xÆ ‚apple.◊Ë. §¬⁄U Ã∑§
¬ÊŸË ⁄Uπapple¥–
• ß‚apple ŸË¥’Í ∑apple§ ⁄U‚ ‚apple Á◊‹apple ¬ÊŸË ◊apple¥ ∑§ß¸
’Ê⁄U œÙÿ¢apple– {ÆÆ Á◊.‹Ë. ⁄U‚ xÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË
◊apple¥ «UÊ‹∑§⁄U ÉÊÙ‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
• ß‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U øÍŸapple ∑apple§ ÉÊÙ‹ ◊¢apple ¡’
Ã∑§ «ÈU’Ùÿapple¢ (v Á∑§‹Ù øÍŸÊ vwÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË)
¡’ Ã∑§ øÍŸapple ∑§Ë ¬⁄Uà ©U‚ ¬⁄U ŸÊ •Ê ¡Êÿapple–
• ß‚∑apple§ ’ʺ ß‚apple œÍ¬ ◊apple¥ ‚ÈπÊÿapple ÃÕÊ ≈UÊ≈U
∑§Ë ¬Á≈˜U≈UÿÙ¥ ‚apple ⁄Uª«∏U ∑§⁄U ’øapple Á¿U‹∑apple§ ÁŸ∑§Ê‹
‹apple¥ ‹ËÁ¡ÿapple •Ê¬∑§Ë ‚Ù¢ΔU ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–

∑§«∏Uflapple ŸË◊ ∑§Ë ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ◊apple¥ ©U’Ê‹∑§⁄U
Á‚⁄U œÙŸapple ‚apple ’Ê‹ ¤Ê«∏UŸÊ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¥æ »Øæ ×õâ× âðãUÌ×¢¼ ãUôÙð ·¤æ
Δ¢U«U ’‚ ºSÃ∑§ ºappleŸapple „UË flÊ‹Ë „ÒU– ¡Ù ߟ ÁºŸÙ¥ •¬ŸË
‚apple„Uà ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃapple „Ò¥U ©UŸ∑apple§ Á‹∞ ¬apple‡Ê „ÒU ∑ȧ¿U
•Ê‚ÊŸ ‚apple SflÊÁºc≈U ŸÈSπapple ÃÊÁ∑§ ªÈ‹Ê’Ë
◊ı‚◊ ◊apple¥ ©UŸ∑§Ê ⁄¢Uª-M§¬ ÁŸπ⁄U ©UΔappleU–
• ⁄UÙ¡ÊŸÊ vÆ-vw Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË
¬ËŸÊ øÊÁ„U∞, ‚ÊÕ „UË ŸÊ‡Ãapple ∑apple§ M§¬ ◊apple¥
∞apple‚apple ¬ºÊÕ¸ ‹apple¥, Á¡‚◊apple¥ ¬˝àÿapple∑§ ‚apple wÆÆ
∑Ò§‹Ù⁄UË ¬˝Êåà „UÙ. ŸÊ‡Ãapple ◊apple¥ π«∏UÊ •ŸÊ¡
©UªÊ∑§⁄U ‹apple¥, øÙ∑§⁄U ‚apple ’ŸÊ ∑apple§∑§ πÊ∞¢,
øÙ∑§⁄U ◊apple¥ ◊appleÁÇŸÁ‡Êÿ◊ ¬ÿʸåà „UÙÃÊ „ÒU–
• •Ê‹Í ∑apple§ ºÙ ¬⁄UÊΔappleU ∑apple§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª zÆ
ª˝Ê◊ º„UË ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄‘¥U, ÿ„U §¡Ê¸ ∑§Ê •ë¿UÊ dÙà „ÒU–
• •Ê¬ øÊ„apple¥U ÃÙ ©U’‹Ê •¢«UÊ ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ÷È⁄U∑§∑§⁄U ‚appleflŸ
∑§⁄‘¥U, •¢«appleU ∑apple§ ‚»apple§º ÷ʪ ◊apple¥ ¬˝Ù≈UËŸ ÷⁄U¬Í⁄U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬Ë‹apple ÷ʪ
◊apple¥ •ÁÃÁ⁄UÄà Áfl≈UÊÁ◊Ÿ- ’Ë „UÙÃÊ „ÒU–
• ∞∑§ ◊È≈˜UΔUË ◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§ ºÊŸapple ‚apple¥∑§∑§⁄U, vÆ ª˝Ê◊ ªÈ«∏U ∑apple§
‚ÊÕ-ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U ŸÊ‡Ãapple ∑apple§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚appleflŸ ∑§⁄‘¥U, ÿapple §¡Ê¸ ∑§Ê
¬ÿʸåà ÷¢«UÊ⁄U „Ò¥U.
• •Ã— •Ê¬ ŸÊ‡Ãapple ◊apple¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§Ê Ÿ πÊ∞¢– πÊ∞¢
ÃÙ ∞apple‚Ë øË¡ πÊ∞¢, Á¡‚‚apple •Ê¬∑§Ù ∞Ÿ¡Ë¸ Á◊‹apple •ı⁄U ¬apple≈U ÃÕÊ
•Ê¢Ãapple¥ ÷Ë ∑§c≈U ◊„‚Í‚ Ÿ ∑§⁄‘¥U–
• ÉÊË, Á¿U‹∑§Ê ‚Á„Uà Á¬‚Ê „ÈU•Ê ∑§Ê‹Ê øŸÊ •ı⁄U Á¬‚Ë
‡ÊÄ∑§⁄U (’Í⁄UÊ) ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹«˜U«ÍU ’Ê°œ
‹apple¥– ¬˝Ê× πÊ‹Ë ¬apple≈U ∞∑§ ‹«˜U«ÍU πÍ’ ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U πÊÃapple „ÈU∞
∞∑§ Áª‹Ê‚ ◊ËΔUÊ ∑ȧŸ∑ȧŸÊ ºÍœ ÉÊÍ¢≈U-ÉÊÍ¢≈U ∑§⁄U∑apple§ ¬ËŸapple ‚apple ¬ÈM§·Ù¥
∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ȤÊı‹ •ı⁄U ’‹flÊŸ ’ŸÃÊ „ÒU–
ÁflÁflœ
•Ê¬∑apple§ „UÊÕ ◊apple¥ „ÒU Á’¡‹Ë Á’‹ ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê Á⁄U◊Ù≈U!
• •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑È§ãŒ˝Ê, ◊Ù. — ~xÆxvxyyzx
Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ’„ÈUà íÿÊºÊ •ÊŸapple ¬⁄U •Ê¬ ß‹appleÄ≈˛UÊÁŸ∑§
◊Ë≈U⁄U ÿÊ Á’¡‹Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ∑§Ù‚Ãapple „Ò¥U, ¬⁄U íÿÊºÊ Á’‹ ∑apple§ Á‹ÿapple
•Ê¬∑§Ë •ÊºÃapple¥ ÷Ë ºÙ·Ë „UÙ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÿÁº •Ê¬ ÕÙ«∏UÊ ‚Ê äÿÊŸ
⁄Uπapple¥ ÃÙ Ÿÿapple ≈ÒUÁ⁄U»§ ∑apple§ ’ʺ ÷Ë Á’‹ íÿÊºÊ „UÙŸapple ∑§Ë •Ê¬∑§Ë
Áø¢ÃÊ ’…∏appleUªË Ÿ„UË¥– •Ê¬∑apple§ Á’‹ ∑§Ù ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë øÊ’Ë
•Ê¬∑apple§ ¬Ê‚ „U٪˖ ’‚ •Ê¬∑§Ù ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ’ʺ Á’‹ ∑§Ù ‚Ë◊Ê ◊apple¥
⁄UπŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple •¬ŸË •ÊºÃÙ¥ ◊apple¥ ’º‹Êfl ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ß‚∑apple§
Á‹ÿapple ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ
ªÿÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë Á⁄U◊Ù≈U øÁ‹Ã
ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù S≈apple¥U«U’Êÿ ◊Ù«U ¬⁄U ¿UÙ«∏U
ºappleÃapple „Ò¥U, Á¡‚‚apple ©U¬∑§⁄UáÊ ÷‹apple „UË ’¢º „UÙ ¡Ê∞,
¬⁄¢UÃÈ ßŸ◊apple¥ ‚Ãà ÁfllÈà ¬˝flÊÁ„Uà „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU
•ı⁄U „U◊ Á⁄U◊Ù≈U ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •ÊºÃ ∑§Ë
fl¡„U ‚apple „U⁄U ◊Ê„U •¬Ÿapple Á’‹ ◊apple¥ flÎÁh ∑§⁄U ‹appleÃapple
„Ò¥U– •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U •¬Ÿapple Á’‹ ∑§Ù ∑§◊ ‚apple ∑§◊
∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U—-
∞∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑apple§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Á’‹ „U⁄U
◊„UËŸapple ◊ÊòÊ {ÆÆ ‚apple |ÆÆ L§¬ÿapple ∑apple§ ’Ëø •ÊÃÊ
„ÒU– øÍ¢Á∑§ flapple Á⁄U◊Ù≈U ‚apple ø‹Ÿapple flÊ‹apple ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù
S≈apple¥U«U’Êÿ ◊Ù«U ◊apple¥ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃapple– ÿÁº •Ê¬ ÁSflø •ÊÚ»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃapple
„Ò¥U •ı⁄U Á⁄U◊Ù≈U ‚apple ’¢º ∑§⁄U∑apple§ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ºappleÃapple „Ò¥U ÃÙ ÷Ë
Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊apple¥
⁄U„UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑apple§ ’Ëø ∞∑§ ‚flapple¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚Ê◊Ÿapple •Ê∞ •Ê¢∑§«∏UÙ¥
∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U |Æ »§Ë‚ºË ‹Ùª ≈UËflË Á⁄U◊Ù≈U ‚apple „UË •ÊÚŸ-•ÊÚ»§
∑§⁄UÃapple „Ò¥U, ◊appleŸ ÁSflø ‚apple Ÿ„UË¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ ≈UËflË S∑˝§ËŸ ÷‹apple „UË •ÊÚ»§
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄U ≈UËflË ◊apple¥ ¬Êfl⁄U ‚å‹Ê߸ øÊ‹Í ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚‚apple wv
ߢø ∑apple§ ≈UËflË ◊apple¥ vz flÊÚ≈U ∑§Ê ∑§⁄¢U≈U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝flÊÁ„Uà „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ
„ÒU– fl •Ê¬∑apple§ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ù •Êªapple ’…∏UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
ߟ |Æ »§Ë‚ºË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „U⁄U ◊„UËŸapple ‹ª÷ª x| L§¬∞ •ı⁄U
„U⁄U ‚Ê‹ yyy L§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ê⁄U ‚„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ߟ
ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∞‚Ë, êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ÃÙ Á⁄U◊Ù≈U ‚apple ’¢º „UÙÃapple „UË „Ò¥U
∑§êåÿÍ≈U⁄U ÷Ë S≈Ò¥U«U’Êÿ ◊Ù«U ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– xÆ »§Ë‚ºË ‹ÙªÙ¥ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ◊apple¥ ‚ÙÃapple ‚◊ÿ „UË ≈UËflË ◊appleŸ ÁSflø ‚apple ’¢º ∑§⁄UÃapple
„Ò¥U– ∞apple‚apple ◊apple¥ ߟ∑apple§ Á⁄U◊Ù≈U øÁ‹Ã ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊ ÁºŸ ◊apple¥ ∑§⁄UË’
•ÊΔU ÉÊ¢≈appleU Á⁄U◊Ù≈U ‚apple „UË ’¢º ⁄U„UÃapple „Ò¥U fl ßã„apple¥U ‚Ê‹ ÷⁄U ◊apple¥ ∞∑§
Á‚S≈U◊ ∑apple§ Á‹∞ ‹ª÷ª ‚flÊ ºÙ ‚ı L§¬∞ •ÁÃÁ⁄UÄà ºappleŸÊ
¬«∏UÃapple „Ò¥U–
•ÊœÈÁŸ∑§ ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ’ʺ „UË
ãÿÍŸÃ◊ Á’‹ ÷⁄UŸapple flÊ‹apple ∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹apple
©Uã„apple¥U Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„UÃË ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁfllÈà Á’‹ •Áœ∑§ •ÊÃÊ
„ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ ’ʺ ◊apple¥ ∞∑§ ß‹appleÁÄ≈˛UÁ‡ÊÿŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U flapple wÆ
∑§ÊÚê¬appleÄ≈U ç‹Ù⁄UÊ‚apple¥≈U ‹Ò¥¬ (‚Ë∞»§∞‹) π⁄U˺ ∑§⁄U ‹Êÿapple– wÆ
flÊ≈U ∑apple§ ‹Ò¥¬ {Æ flÊÚ≈U ∑apple§ ’À’ ÿÊ zz flÊÚ≈U ∑§Ë ≈˜UÿÍ’‹Êß≈U ∑apple§
’⁄UÊ’⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ºappleÃapple „Ò¥U •ı⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë |Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’øÃ
∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á⁄U◊Ù≈U ‚apple ø‹Ÿapple
flÊ‹Ë ‚Ê⁄UË øË¡apple¥ „U◊ ‹Ùª ◊appleŸ ÁSflø ‚apple •ÊÚŸ-
•ÊÚ»§ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ ÿapple S≈Ò¥U«U’Êÿ ◊Ù«U ¬⁄U
z ‚apple vz flÊÚ≈U Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã
„UÙÃË „ÒU–
ß‹appleÁÄ≈˛U∑§‹ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§
¬¢πapple ∑apple§ ⁄‘UÁ¡S≈apple¥U‚ ∑§◊ S¬Ë«U ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ¬Êfl⁄U
∑§Ù „UË≈U ◊apple¥ ’º‹ ºappleÃapple „Ò¥U– ß‚‚apple Á’¡‹Ë ∑§Ë
π¬Ã ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ¬¢πÊ ∑§◊ S¬Ë«U
◊apple¥ ø‹Ê∞¢ ÿÊ íÿÊºÊ Á’‹ ÃÙ ’⁄UÊ’⁄U ’ŸappleªÊ–
ß‹appleÄ≈˛UÊÁŸ∑§ ⁄‘UÇÿÍ‹apple≈U⁄U ‹ªÊ∞¢ªapple ÃÙ ¬¢πÊ
Á¡ÃŸË S¬Ë«U ‚apple ÉÊÍ◊appleªÊ ©UÃŸË „UË Á’¡‹Ë πø¸
„U٪˖
„U⁄U ◊„UËŸapple x| L§¬ÿapple ∑§Ë ø¬Ã
êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ≈UËflË, ∞‚Ë, ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÁº S≈Ò¥U«U’Êÿ ◊Ù«U
¬⁄U z ‚apple vz flÊÚ≈U Ã∑§ Á’¡‹Ë π¬Ã ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ∞apple‚apple ◊apple¥ •ª⁄U
„U⁄U ◊„UËŸapple ÷⁄U ÷Ë ≈UËflË ’¢º ⁄U„appleU Ã’ ÷Ë vz flÊÚ≈U ∑apple§ Á„U‚Ê’ ‚apple
∞∑§ ÁºŸ ◊apple¥ Æ.x{ ÿÍÁŸ≈U fl xÆ ÁºŸ ◊apple¥ vÆ.} ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë
πø¸ „UÙÃË „ÒU–
∞apple‚apple ∑§⁄‘¥U §¡Ê¸ ∑§Ë ’øÃ
* ∑§◊⁄‘U ‚apple ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿapple ¬⁄U ¬¢πÊ fl •ãÿ ÁfllÈÃ
©U¬∑§⁄UáÊ ’¢º ∑§⁄U ºapple¥– * ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù ‚ÙŸapple ‚apple ¬„U‹apple ÉÊ⁄U ∑apple§
•ŸÊfl‡ÿ∑§ ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊ ’¢º ∑§⁄‘¥U– * ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑apple§ Á‹ÿapple
‚Ë∞»§∞‹ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U– * ¬¢πÙ¥ ◊apple¥ ⁄‘UÁ¡S≈apple¥U‚ flÊ‹apple
⁄‘UÇÿÈ‹apple≈U⁄U ∑§Ë ¡ª„U ß‹appleÄ≈˛ÊÁŸ∑§ ⁄‘UÇÿÈ‹apple≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U–
* S¬ÊÚ≈U ‹Ê߸≈U ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ßSÃapple◊Ê‹ „UÙŸapple flÊ‹apple ’À’Ù¥ ∑§Ù
ÿÕÊ‚¢÷fl ∑§fl⁄U Ÿ ∑§⁄‘¥U– ‚Ë.∞Ÿ.∞»§.
•- øŸÊ fl ªapple„Í¢U vv Á∑§‹Ù Á◊‹Ê∑§⁄U Á¬‚flÊ ‹apple¥ •ı⁄U •Ê≈appleU
∑§Ù ¿UÊŸapple Á’ŸÊ „UË ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U– wzÆ ª˝Ê◊ •Ê≈appleU ◊apple¥ ÉÊË ∑§Ê ◊ÙÿŸ
ºapple∑§⁄U ß‚◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊Ÿ¬‚¢º ‚é¡Ë ’Ê⁄UË∑§-’Ê⁄UË∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U
«UÊ‹apple¥, ÕÙ«∏UÊ ‚Ê Ÿ◊∑§, •¡flÊÿŸ •ı⁄U ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ
„ÈU•Ê åÿÊ¡ flªÒ⁄U„U «UÊ‹∑§⁄U •Ê≈UÊ ªÍ°Õ ‹apple¥– ß‚∑§Ë
◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ⁄UÙ≈UË Ãflapple ¬⁄U „UË ÉÊÈ◊Ê-ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U
¬∑§Ê∞°– •’ ß‚◊apple¥ ∑§Ù¥øÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊË «UÊ‹apple¥
•ı⁄U ÉÊË ‚apple Ã⁄U-’Ã⁄U ∑§⁄U∑apple§ πÍ’ ø’Êø’Ê∑§⁄U
ªÈ«∏U ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚é¡Ë ∑apple§ ‚ÊÕ
πÊ∞°– ÿ„U ’„ÈUà „UË SflÊÁºc≈U •ı⁄U ¬ıÁc≈U∑§
⁄UÙ≈UË „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬ıÁc≈U∑§ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ
Ãàfl ‡ÊÈf ÉÊË „ÒU. ∑§Ù‹appleS≈˛UÊÚ‹ ∑apple§ ⁄UÙªË ∑§Ù ÉÊË ∑apple§
ߟ ŸÈSπÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
º‚ ∑§Ê º◊, SflSÕ ⁄U„appleU¢ „U◊
• „U⁄U ‚◊ÿ ÃÊ¡Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–
• ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄‘¥U.
• •ÁŸÿÁ◊à •ı⁄U ’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ ‚apple ºÍ⁄U ⁄U„apple¥U–
• ¬ÊŸË íÿÊºÊ ‚apple íÿÊºÊ Á¬∞¢–
• ⁄UÊà ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‚ÙŸapple ‚apple ÃËŸ ÉÊ¢≈appleU ¬„U‹apple ∑§⁄‘¥U–
• πÊŸÊ πÊŸapple ∑apple§ ’ʺ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ fl¡˝Ê‚Ÿ ◊apple¥ ’ÒΔapple¥U–
• ÷Ù¡Ÿ ‚apple ¬„U‹apple fl ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU–
• ªÁ⁄UcΔU Ëapple, ◊‚Ê‹appleºÊ⁄U, π≈UÊ߸ÿÈÄà ÷Ù¡Ÿ ‚apple ¬⁄U„appleU¡ ∑§⁄‘¥U–
• •¢∑ȧÁ⁄Uà •ãŸ, ‚‹Êº, ‚ͬ ∑§Ê ‚◊Êflapple‡Ê ÷Ù¡Ÿ fl ŸÊ‡Ãapple ◊apple¥
•fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U–
• ∑apple§∑§, ¬appleS≈˛UË, •ÊßS∑˝§Ë◊, Á«Ué’Ê’¢º ÷Ùíÿ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê ‚appleflŸ
∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∑§⁄‘¥U–
÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
12
ÁøòÊ Œappleπapple¥, øÊ⁄U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ Á‹πapple¥ - z}
ÄÿÊ ©UÄà ÁøòÊ ºappleπ∑§⁄U •Ê¬∑apple§ ◊Ÿ ◊apple¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÃapple „Ò¥U •ı⁄U
øÊ⁄U ‹Êߟapple¥ πȺ-’-πȺ ¡È’Ê¢ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ Á‹π ÷appleÁ¡ÿapple
U©Uã„apple¥U. „U◊ ©Uã„apple¥U ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄‘¥Uªapple. ‚ÊÕ ◊apple¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸
•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ÷apple¡apple¥. äÿÊŸ ⁄U„appleU øÊ⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸapple
flÊ‹Ë, ‚¢flappleºŸ‡ÊË‹, ¬˝apple⁄U∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ¥.
• ‚ê¬ÊŒ∑§
vy-ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ
øÿÁŸÃ- ‡ÊË·¸∑§ ∑apple§ Áfl¡appleÃÊ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ◊apple¥ Á◊‹appleªË ∑Χ·∑§
¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑ -
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ‚◊Îh ∑Χ·∑§
◊ÍÀÿ-L§. yÆ/-
◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§ ¡Êÿ∑apple§
◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§ ¬∑§ı«∏appleU
‚Ê◊ª˝Ë- øÊfl‹ ∑§Ê •Ê≈UÊ- v/y Á∑§.ª˝Ê., ’apple‚Ÿ- v
Á∑§.ª˝Ê., ◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§ ºÊŸapple- v Á∑§.ª˝Ê., ‹Ê‹ Á◊ø¸ ¬Ê©U«U⁄U- w
øê◊ø, ¬∑§ÊŸapple ∑§Ê ‚Ù«UÊ- ÕÙ«∏UÊ ‚Ê, Ÿ◊∑§-
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U–
ÁflÁœ- ∞∑§ ’øŸ ◊apple¥ ◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§ ºÊŸapple ‹apple¥– øÊfl‹ ∑§Ê
•Ê≈UÊ, ’apple‚Ÿ, ÕÙ«∏UÊ ‚Ê Ãapple‹, ¬∑§ÊŸapple ∑§Ê ‚Ù«UÊ, Á◊ø¸ ∑§Ê
¬Ê©U«U⁄U •ı⁄U Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê ‹apple¥– ¬ÊŸË «UÊ‹∑§⁄U ß‚∑§Ê ªÊ…∏UÊ ¬appleS≈U
’ŸÊ ‹apple¥– ∑§«∏UÊ߸ ◊apple¥ Ãapple‹ ª◊¸ ∑§⁄U∑apple§ ¬appleS≈U ◊apple¥ «ÈU’Ê∞ „ÈU∞ ◊Í¢ª»§‹Ë
∑apple§ ºÊŸapple Ë ‹apple¥– ‚◊ÃÈÀÿ §¡Ê¸ = zvy}.v ∑Ò§‹Ù⁄UË
ùÙà — ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊Í¢ª»§‹Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple§ãº˝,
¡ÍŸÊª…∏U (ªÈ¡⁄UÊÃ)
¬ÊÁˇÊ∑§ ¬¢øÊ¢ª
wx Ÿflê’⁄ ‚apple { Áº‚ê’⁄U wÆvz Áfl∑˝§◊ ‚¢flØ wÆ|w
∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹ vw ‚apple •ª„UŸ ∑ΧcáÊ vÆ Ã∑§
Áº. ◊Ê„U flÊ⁄U
ÁÃÁÕ/àÿı„UÊ⁄U
wx Ÿflê’⁄U ‚Ù◊ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹ vw ¬¢ø∑§ vÆ.vy ÁºŸ Ã∑§
wy Ÿflê’⁄U ◊¢ª‹ ----------- vx/vy ’Ò∑È¢§ΔU øÃȺ¸‡ÊË
wz Ÿflê’⁄U ’Èœ ----------- vz ∑§ÊÁø∑§ SŸÊŸ ¬ÍÁáʸ◊Ê
w{ Ÿflê’⁄U ªÈL§ •ª„UŸ ∑ΧcáÊ v
w| Ÿflê’⁄U ‡ÊÈ∑˝§ ----------- w
w} Ÿflê’⁄U ‡ÊÁŸ ----------- x
w~ Ÿflê’⁄U ⁄UÁfl ----------- y ªáÊapple‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã
xÆ Ÿflê’⁄U ‚Ù◊ ----------- z
v Áº‚ê’⁄U ◊¢ª‹ ----------- {
w Áº‚ê’⁄U ’Èœ ----------- |
x Áº‚ê’⁄U ªÈL§ ----------- }
y Áº‚ê’⁄U ‡ÊÈ∑˝§ ----------- ~
z Áº‚ê’⁄U ‡ÊÁŸ ----------- vÆ
{ Áº‚ê’⁄U ⁄UÁfl ----------- vÆ

13 ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
‚◊ÊøÊ⁄U
70
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù º¢apple „UÊ߸«˛UÙ¬ÙÁŸÄ‚
∞ÿ⁄UÙ¬ÙÁŸÄ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
◊¢º‚ı⁄U– Á¡‹apple ◊apple¥
„Ê߸«˛Ù¬ÙÁŸÄ‚ ∞fl¥
∞ÿ⁄UÙ¬ÙÁŸÄU‚ ≈UappleÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê
¬˝‚Ê⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚
≈UappleÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§
’Ëø ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄Uapple¥,
ÃÊÁ∑§ flapple ß‚ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê
‹Ê÷ ‹apple ‚∑‘§¥–
Áfl÷ʪËÿ ’ÒΔ∑§ ◊apple¥
∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË SflÃ¥òÊ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„
Ÿapple ÿapple ’Êà ∑§„UË– •¬⁄U ∑§‹appleÄU≈U⁄U
üÊË ¡apple.‚Ë. ’ı⁄UÊ‚Ë, ‚Ë߸•Ù
Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà üÊË◊ÃË ⁄UÊŸË
’Ê≈U«∏ ‚Á„à ‚÷Ë Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
◊ı¡ÍŒ Õapple– ©¬ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§ÎÁ· Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ©lÊÁŸ∑§Ë
70
»§‚‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U M§¤ÊÊŸ ’…∏Ê „Ò–
‚ËÃÊ◊§ Ä‚Ë‹ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ
◊‚Ê‹Ê πappleÃË, ª⁄UÙΔ Ã„‚Ë‹ ◊apple¥
∞嬋 ’apple⁄U, •ŸÊ⁄U ∞fl¥ ◊‚Ê‹Ù¥
∑§Ë πappleÃË ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝flÎàà „Ò¥U–
©lÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê
’…∏Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸ ¬⁄Uê¬⁄UʪÃ
»‚‹Ù¥ ∑§Ë πappleÃË ∑‘§ ’¡Êÿ
Ÿ∑§Œ »‚‹ (∑Ò§‡Ê ∑˝§Êå‚) ‹appleŸÊ
¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¢–
ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸ‹¥Á’Ã
◊¥Œ‚ı⁄U– Ÿª⁄UË ∑‘§ãŒ˝ ◊apple¥ ¬ŒSÕ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË
∞◊∞‹ ◊Èflapple‹ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚apple ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ
∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ ©¬ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË ¡Ê◊⁄Uapple
Ÿapple ’ÃÊÿÊ ◊Èflapple‹ ∑§Ù Sflappleë¿Ê¬Ífl¸∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ¬ÁSÕÃ
⁄U„Ÿapple, ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄ Ÿ ∑§⁄UŸapple, ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚apple ¡Ëfl¥Ã ‚ê¬∑§¸ Ÿ
∑§⁄UŸapple, ∑§Î·∑§ •¥‡Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸapple ∞fl¥ ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ÁŸ¡Ë
∑§ÊÿÙZ ◊apple¥ ∑§⁄UŸapple, ‹ˇÿ¬ÍÁø ∞fl¥ ‚ı¢¬apple ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ê ‚◊ÿÊflÁœ ◊apple¥ ‚ê¬ÊŒŸ
Ÿ ∑§⁄UŸapple ÃÕÊ ∑§Î·∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚¥’¥ÁœÃ ∑‘§ ÁflM§h ÁŸÿÁ◊à Á‡Ê∑§ÊÿÃ
¬˝Ê# „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ‹¢Á’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
¡’‹¬È⁄U– ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ‚apple
÷Áflcÿ ◊apple¥ ø◊à∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UáÊÊ◊
•Êÿapple¥ªapple– ß‚◊apple¥ ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ∑§Ê
◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ‚apple ◊ÎŒÊ ¬⁄U
Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– •’ Ã∑§
πÊŒ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ΔÙ‚ M§¬ ◊apple¥
Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ãÃÈ ÷Áflcÿ ◊apple¥
•’ ¡ÀŒË „Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§ÎÁ·
Ã∑§ŸË∑§ ‚apple Ã⁄U‹ M§¬ ◊apple¥ ’ÙË٥
◊apple¥ πÊŒ Á◊‹appleªË– ÿ„ πÊŒ ◊ÎŒÊ
∑§Ë ‚apple„à ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ¬Íáʸ× ‚ˇÊ◊
•ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ „٪˖ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù.
Áfl¡ÿ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U Ÿapple ¡Ÿapple∑§ÎÁflÁfl
◊apple¥ ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ √ÿfl‚Êÿ ¬˝’¥œŸ
¬⁄U vz ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple
◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ë •Ê‚¥ŒË ‚apple
√ÿQ§ Á∑§ÿapple–
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á’¡Ÿapple‚
å‹ÊÁŸ¥ª ∞á« «applefl‹¬◊appleã≈U ÿÍÁŸ≈U
mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊apple¥
xÆ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ ∞fl¥ ∑§ÎÁ· ¿ÊòÊ
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •¬Ÿapple •äÿˇÊËÿ
©Œ’ÙœŸ ◊apple¥ ∑§Ù‚¸ «Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U,
Á¬˝¥‚ˬ‹ ßãflappleS≈U˪apple≈U⁄U ÃÕÊ
¬‡ÊÈ SflÊSâÿ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÁflÿßÊ◊ ∑apple§ ’Ëø
•Ê¬‚Ë ‚„UÿÙª ’…∏UÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ‚apple ø◊à∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êÿapple¥ªapple — ¬˝Ù. ÃÙ◊⁄U
¬Ù≈UÊ‡Ê ºapple∑§⁄U ’…∏UÊ∞¢
ªapple„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ
‚¥øÊ‹∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚appleflÊ∞¥ «ÊÚ¥.
SUBMERSIBLE
PUMP SETS
AN ISO 9001 : 2000 COMPANY
IS : 8034
CM/L-8843393
çÙ×æüÌæ Ñ
ÖæÚUÌ §U‡ÇUSÅþUèÁ
z{, ¥æñlæðç»·¤ ÿæð˜æ, âÌÙæ (×Âý)
∞‚. ∑§Ù≈Uapple‡fl⁄U ⁄UÊfl Ÿapple ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
∑§Ë ◊„ûÊÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple
∑§„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ ◊apple¥
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ
ß∑§Ê߸ ÁflSÃÎà M§¬ ‹apple∑§⁄U ‚Ê◊Ÿapple
•ÊÿappleªË– Á¡‚‚apple ∑§Î·∑§ •ı⁄U
∑§ÎÁ· ∑§Ù πÊ‚Ê ‹Ê÷ „٪ʖ
Èý¤èÇU× ÁãUæ´, ÂæÙè ßãUæ´´
çßàæðáÌæ°´
* çâ´¿æ§üU ãðUÌé ¥çŠæ·¤Ì× çÇUS¿æÁü
* çSÂý´·¤ÜÚU ß ÅU·¤ çâ´¿æ§üU ¿ÜæÙð
·ð¤ æè Øæð‚Ø
* Üæð ßæðËÅðUÁ °ß´ ãUæ§üU ßæðËÅðUÁ ×ð´ Öè
¿ÜæÙð Øæð‚Ø
©UˆÂæÎ Ÿæë´Üæ
* VU-4 çâ´»Ü Èð¤â ß Íýè Èð¤â
âÕ×çâüÕÜ ÂÂâ
* V-6 çâ´»Ü Èð¤â âÕ×çâüÕÜ
ÂÂâ
(Üæð ßæðËÅðUÁ + ãUæ§üU ßæðËÅðUÁ)
* V-6 çâ´»Ü Èð¤â ß Íýè Èð¤â
âÕ×çâüÕÜ ÂÂâ
(Üæð ßæðËÅðUÁ ß âéÂÚU ÜæðU ßæðËÅðUÁ
SÂðàæÜ)
ÚUçÁ. ¥æòçȤâ - ·ë¤c‡æ Ù»ÚU, âÌÙæ
ȤæðÙ Ñ ®|{|w-wx{y}v, wxx{zx
Èñ¤â Ñ ®|{|w-wxzy}v
×æð. ~ywzv|w|w~, ~ywzv|x|x~
wz ‹Êπ
¬ÊΔU∑§
z
x
~ÆÆ/-
÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv
»§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz, E-mail-info@krishakjagat.org
¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊappleÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑apple§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{
»§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ
⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞◊.•Ê߸.¡Ë. y}, ‚appleÄ≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w
ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U
◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U– ªapple„¢Í ∑§Ë •Áœ∑§
©¬¡ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ¬Ù≈UʇÊ
∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uapple¥– Á¡‚‚apple ªapple„¢Í ∑apple§
πÊl ªÈáÊÙ¥ ◊apple¥ flÎÁm „ÙÃË „Ò– ŒÊŸapple
◊Ù≈Uapple ÃÕÊ ø◊∑§ŒÊ⁄U „ÙÃapple „Ò¢–
©‚◊apple¥ S≈UÊø¸ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ „ÙÃË
„Ò– Á¡‚‚apple ⁄UÙ≈UË •ë¿Ë ’ŸÃË
„Ò– Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ·
Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ©¬‚¥øÊ‹∑§ üÊË
∞◊.∞‚. Œapplefl∑‘§ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
¬Ù≈UÊ‡Ê ŒappleŸapple ‚apple ’Ê‹ ∑‘§ ¬Ê‚
flÊ‹Ë ¬ûÊË Œapple⁄U Ã∑§ ⁄U„ÃË „Ò–
¬˝∑§Ê‡Ê ‚¥‡‹apple·áÊ Œapple⁄U Ã∑§ „UÙÃapple
⁄U„UŸapple ‚apple ’Ê‹Ù¢ ◊apple¥ ◊Ù≈Uapple ÃÕÊ
•Áœ∑§ ŒÊŸapple ’ŸÃapple „Ò¢–
»§‹M§flM§¬ ªapple„¢Í ∑§Ë ©¬¡ ◊apple¥
‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ flÎÁh „ÙÃË „Ò– ªapple„¢Í
◊apple¥ Á’¡Ê߸ ∑‘§ ‚◊ÿ ¬Ù≈UÊ‡Ê x ‚apple
z ‚apple.◊Ë. ŸËøapple •ãÿ ÃàflÙ¥ ∑‘§
©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
Á‚¥Áøà ªapple„¢Í ◊apple¥ zÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝ÁÃ
„apple. ∞fl¥ •Á‚¥Áøà ◊apple¥ wz Á∑§ª˝Ê
¬˝Áà „appleÄU≈Uappleÿ⁄ êÿÍ⁄Uapple≈U •ÊÚ»
¬Ù≈UÊ‡Ê ∞fl¢ Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U wz
Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ©¬ÿÙª
∑§⁄Uapple¥–

∑apple§ãº˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿapple •Ê¢œ˝¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ •ÊøÊÿ¸ ∞Ÿ.¡Ë.
⁄¢UªÊ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U Á‡Ê‹Ê ⁄UπË–
ºË¬Êfl‹Ë /∞∑§Êº‡ÊË ∑§Ë ˇÊappleòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢
⁄UÊ◊ÊŸÈ¡◊ ÁflÃ⁄UáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁºÃ
⁄UÊ◊¬È⁄U ’ÊÉÊapple‹ÊŸ ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)
ßãŒ˝¡Ëà Á‚¢„U ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ⁄UÁfl ¬˝Ãʬ Á‚¢„U
•äÿˇÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝’¢œ∑§
ºË¬Êfl‹Ë /∞∑§Êº‡ÊË ∑§Ë ˇÊappleòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¥æÚU.·ð¤. ÅþñUÅUâü
ª„U⁄UÊ ŸÊ‹Ê, ⁄UËflÊ ⁄UÙ«U ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)
»§ÙŸ - Æ|{|w-{yzzw|
ºË¬Êfl‹Ë /∞∑§Êº‡ÊË ∑§Ë ˇÊappleòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢
ÚUæ×Øàæ ÂÅðUÜ
¬˝’¢œ∑§— ∞.•Ê⁄U.≈UË. ◊Êߢ‚, ⁄UÊ◊SÕÊŸ ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)
ÁŸflappleº∑§- ‚◊Sà S≈Uʬ ∞.•Ê⁄U.≈UË. ◊Êߢ‚ ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)
ºË¬Êfl‹Ë / ∞∑§Êº‡ÊË ∑§Ë ˇÊappleòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢
§¢Áè. ¥çÖáð·¤ çÌßæÚUè
•äÿˇÊ — ⁄UÊc≈˛UËÿ Á∑§‚ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸
◊Ù. — ~{{~{ÆÆÆyz
¡Ò‹∑§ÊÚê¬ ¡ÒÁfl∑§ πʺ
‚¢¬Íáʸ ◊.¬˝. ◊apple¥ ¡Ò‹∑§ÊÚê¬ ¡ÒÁfl∑§
πʺ ∑apple§ Áfl∑˝§ÿ „appleUÃÈ Áfl∑˝apple§ÃÊ ÁŸÿÈÄÃ
∑§⁄UŸÊ „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple ‚ê¬ãŸ
√ÿÁÄà ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–
÷٬ʋ Ç‹Í¡ ∞¢«U ∑apple§Á◊∑§À‚ ¬˝Ê.Á‹.
¬Ë‹Íπapple«∏UË, ⁄UÊ¡ª…∏U, (◊äÿ¬˝ºapple‡Ê)
»§ÙŸ— ~ww~vz}xÆw, Æ~ww~vz}xÆ{
‚»apple§º ºÊªÙ¥ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ
©U¬øÊ⁄U
∑apple§fl‹ ‚Êà πÈ⁄UÊ∑§ ºflÊ
vz ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U
∑§Ù߸ ¬⁄„appleU¡ Ÿ„UË¥–
‚ê¬∑¸§ —
¬ÊÃÊ‹∑§Ù≈U •ÊÿÈflapple¸º
Á¿¢UºflÊ«∏UÊ
◊Ù. — ~~||zÆ~Æ}|,
zyvz|ÆÆx{y
÷Í ¡‹ ‚flapple¸ˇÊáÊ ∞fl¢ ⁄‘UŸ
flÊ≈U⁄U „UÊ⁄UflappleÁS≈¢Uª
‚¢¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ∑apple§ Áfl‡fl‚ŸËÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ
SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ÷Í-¡‹
Áfl‡Êapple·ôÊ ∑apple§, ¬ÊÁáʪ˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U,
πappleÃ, å‹Ê≈U, »Ò§Ä≈˛UË ◊apple¥ ß‹appleÄ≈˛UÊÁŸ∑§
⁄‘UÁ‚S≈UËÁfl≈UË ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ ªÊ⁄¢U≈UË ‚apple
‚flapple¸ ∑§⁄UÊÿapple¥– •’ Ã∑§ zÆÆÆÆ
‚»§‹Ã◊ Ÿ‹∑ͧ¬ ∑§Ê ‚»§‹ ‚flapple¸
Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ⁄‘UŸ flÊ≈U⁄U „UÊ⁄UflappleÁS≈¢Uª
∑§Êÿ¸ „appleÃÈ ÷Ë ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–
∑apple§. ¬ÊÁáʪ˝Ê„UË
(¬¢¡Ë∑Χà flÁ⁄UcΔU ÷Í-¡‹ Áfl‡Êapple·ôÊ)
◊Ù. — ~ywywÆxyÆ}, ~{xÆvy~}xw
Email: kpanigrahi99@gmail.com
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸU
◊È∑apple§‡Ê ‚Ë«˜U‚
vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚appleÁ»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹apple¡
∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ
S¬˝appleÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË
ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿapple¥
„UÊ߸≈appleU∑§ S¬˝appleÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,
•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿapple¬‚apple∑§
S¬˝appleÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U
S¬˝appleÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-
ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã
∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝appleÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚,
’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U
◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë,
⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª¸appleÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿapple¥ fl ’Ë¡, flappleS≈UŸ¸-
{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.
flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë,
•ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹
ç‹Êfl⁄U ∑apple§ Áfl∑˝apple§ÃÊ
•Áœ.Áfl∑˝apple§ÃÊ-
ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈appleU«U,
◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flappleS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚
¬˝Ê. Á‹.- ªÈ¡⁄UÊÃ
»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}
ŸÙ≈U-÷٬ʋ ◊apple¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË
’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.
÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
14
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑apple§ ¿UÙ≈appleU
ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ◊apple¥ •Ê¬ ÁŸêŸ
ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
ÁflôÊʬŸ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈appleUUª⁄UË¡-’appleøŸÊ/π⁄U˺ŸÊ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝apple‡Ê⁄U, πappleÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U,
¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº
’Ë¡
•ı·œËÿ »§‚‹
◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§
íÿÊºÊ ‚apple íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº
•Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§
ÁflôÊʬŸ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚apple.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§
‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛appleUflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿapple¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ,
•ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚appleflÊ ∑apple§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,
’Ê⁄UºÊŸapple, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§,
∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ
÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv
»§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz
¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊappleÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑apple§ ¬Ê‚,
¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ
⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞◊.•Ê߸.¡Ë. y}, ‚appleÄ≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
ߢºı⁄U
√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U
Á«USå‹apple Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U
»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w
— xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚
ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË
»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
-◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}
âÖè ÚUôÅUæßðÅUÚU ·ð¤ çÜ° ÜðÇU ©UÂÜÏ
¥Ùé¼æÙ ãðUÌé
×æ‹ØÌæ ÂýæŒÌ
¼é·¤æÙ¼æÚU °ß¢ ç·¤âæÙ Öæ§üØô´ ·ð¤ çÜØð ¹éàæ ¹ÕÚUè
ÕæØô/¥æ»ðüçÙ·¤ ȤçÅüUÜæ§Áâü
±ÿÍÁ◊∑§ ∞Á‚«U, •◊ËŸÙ∞Á‚«U, ¡Êß◊, »§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚«U, å‹Ê¢≈U ª˝ÙÕ, ¬˝◊Ù≈U⁄U
•¬Ÿapple ¬ÒÁ∑¢§ª fl ÕÙ∑§ ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸapple „appleUÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–
¡Ê߸◊ ºÊŸappleºÊ⁄U z Á∑§.ª˝Ê. ¬Ò∑§, zÆ Á∑§.ª˝Ê.«˛U◊, ¬appleS≈UË‚Êß«U, ≈˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚,
Ä‹Ù⁄UÙ»§Ê‚, ◊ÙŸÙ∑˝§Ù«UÙ»§Ê‚, ߢ«UÙ‚À»§ÊŸ, ⁄Ù∑§Ù¡ÊŸ ∞fl¢ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ßÀ‹Ë ◊Ê⁄UŸapple
∑§Ë ºflÊ߸ ©U¬‹éœ „ÒU– ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë πʺ ∞Ÿ.¬Ë.∑apple§., ÿÍÁ⁄UÿÊ, «UË∞¬Ë, ‚Ȭ⁄U »§ÊÚS»apple§≈U,
Á¡¢∑§, ‚À»§⁄U ¡ÒÁfl∑§ πʺ ‚÷Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ©U¬‹éœ „ÒU– ÃÕÊ „UÊ߸’˝Ë«U åÿÊ¡,
œÁŸÿÊ, ¬Ê‹∑§, ◊Í‹Ë, ªÊ¡⁄U, ≈U◊Ê≈U⁄U, ’Ò¥ªŸ, ‹ı∑§Ë, Áª‹∑§Ë, ’⁄U‚Ë◊, ‚÷Ë ’Ë¡
ÕÙ∑§ ⁄‘U≈U ¬⁄U ‹appleŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–
çß·¤æâ §¢ÇUSÅþUèÁ
z, ‹fl∑ȧ‡Ê •¬Ê≈¸U◊apple¥≈U, ߸ºªÊ„U Á„UÀ‚, ∑Ò¥§‚⁄U „UÊÁS¬≈U‹ ∑apple§ ¬Ê‚, ÷٬ʋ
»§ÙŸ-Æ|zz-yw||x{v ◊Ù.—~{xÆvyy}~Æ,~}~x~zv}}{
¹ðÌ ¹çÜØUæÙ ·¤æ ÚUæÁæ
Á◊ŸË ∑§ê’Êߟ Õ˝apple‡Ê⁄U
fi
‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ߢ«US≈˛UË¡ „U«Uê’Ê ∑§≈U⁄U Õ˝apple‡Ê⁄U
Áfl∑˝§◊ Ÿª⁄U ◊ı‹ÊŸÊ, ’«∏UŸª⁄U, Á¡‹Ê-©UîÊÒŸ
Ph : 07367-262235, Mob.- 09826381825, 9827039888
E-mail - krishidarshan88@gmail.com Website: www krishidarshan.com
fi
ÃØæÂæçÚU·¤ ÂêÀUÌæÀU ¥æ×¢ç˜æÌ ãñUÐ
¥çÏ·ë¤Ì çßÌÚU·¤ Ñ Sßæ×è §‹ÅUÚUÂýæ§ÁðÁ, àææò ٴ. y-z, »çÚU×æ ÚÔUSÅUæðÚÔ´UÅU ·ð¤ Âæâ
·¤ÚUæð´Î, ÖôÂæÜ (×Âý) ×æð. ~}~x®w®~{y
ßðÌÙ/·¤×èàæÙ ÂÚU ·¤æØü ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ â·ü¤ ·¤Ú´Uð
ç·¤âæÙ Öæ§üUØæð´ ·ð¤ çÜ° ¹éàæ¹ÕÚUè
×.Âý. ÚUæ’Ø ÕèÁ Âý×æ‡æè·¤ÚU‡æ â´SÍæ mUæÚUæ
Âý×æç‡æÌ ÕèÁ ©U“æ `¤æçÜÅUè °ß´ Âý×æç‡æÌ ÕèÁ ç·¤S×ð´-»ðãê´U
âè-x®{, Âêâæ ×¢»Ü, °¿¥æ§üU-}|vx, Üæð·¤-v, °¿¥æ§üU-vzxv,
ÇUËØê°¿-vy|, °¿¥æ§üU-vzyy, ÁèÇUËØê-xww, ÁèÇUËØê-w|x,
°¿¥æ§üU-}{{x, °¿¥æ§üU- }y~}, °×Âè¥ô -vwvz, ÁðÇUËØê-x®w®
ÑÑ çßÌÚU·¤ ÑÑ ·¤æàÌ·¤æÚU âèÇ÷Uâ
ßñ˜æßÌè ×æ»ü, ÌæðÂÂéÚUæ, çßçÎàææ (×.Âý.), ×æð.-~~}v®®|w|w

15 ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
‚◊ÊøÊ⁄U
ßãºı⁄U– ¡ÒŸ ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ ¡‹ªÊ¢fl
ÁŸ◊Ê«∏U- ◊Ê‹flÊ¢ø‹ ∑apple§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑apple§‹Ê
»§‚‹ ◊apple¥ Á«˛U¬ ‹ªflÊ∑§⁄U ÷⁄U¬Í⁄U ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥
◊ººªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑apple§
∞ª˝Ù- ŸÊÁ◊S≈U üÊË •¡„U⁄U ¡ÒºË ’ÃÊÃapple „Ò¥U
Á∑§ Á«˛U¬ ‚apple ¬ÊŸË ∞fl¢ ‚◊ÿ ∑§Ë ’øà ÃÙ
∞ª˝ËÁ∑¢§ª ∑apple§ Ÿÿapple
≈˛ÒUÄ≈U⁄U
÷٬ʋ– ∞ª˝Ë Á∑¢§ª ≈˛ÒUÄ≈U⁄U Á‹. Ÿapple ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑apple§
ºÙ Ÿÿapple ◊ÊÚ«U‹ yÆ ∞ø.¬Ë. ∞fl¢ zÆ ∞ø.¬Ë. üÊappleáÊË
∑apple§ ∞∑apple§≈UË-yy •ı⁄U ∞∑apple§≈UË-zy ‹Ê°ø Á∑§ÿapple– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ∞ª˝ËÁ∑¢§ª ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑¢§¬ŸË ∑apple§ «UË‹⁄UÙ¥ ∑apple§
•ÁÃÁ⁄UÄà Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊
◊apple¥ ©U¬ÁSÕà ∑¢§¬ŸË ∑apple§ øappleÿ⁄U◊appleŸ üÊË ¬Ë.∑apple§. fl◊ʸ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ª˝ËÁ∑¢§ª Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑apple§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple
•¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Ã∑§ŸË∑§ flÊ‹Ê „UÊ߸-≈appleU∑§ ◊Ê«¸UŸ ∞fl¢
¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑§◊ «UË¡‹ π¬Ã flÊ‹apple ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑apple§
‚¬Ÿapple ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–
ÿ„U ºÙŸÙ¥ Ÿÿapple ◊ÊÚ«U‹ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹
∑§Ë Á’¡Ê߸ ‚apple ∑§≈UÊ߸ Ã∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù
◊º˜ºappleŸ¡⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥U–
Á«˛U¬ Á‚¢øÊ߸ ‚apple
∑apple§‹apple ◊apple¥ ∑§◊Ê‹
„UÙÃË „UË „ÒU ‚ÊÕ ◊apple¥ flÎˇÊ ∑§Ù
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á«˛U¬ ‚apple ∑apple§‹Ê »§‚‹
‹ªÊŸapple flÊ‹apple ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‚¢ÅÿÊ
’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ÒŸ Á«˛U¬ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃapple
∑Χ·∑§ ß‚∑apple§ ©UºÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U– ◊äÿ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§
œÊ⁄U Á¡‹apple ∑apple§ üÊË ªı⁄Ufl ¡Ê≈U Á¬ÃÊ üÊË
◊¢‡ÊÊ⁄UÊ◊ ¡Ê≈U, ª˝Ê◊- ª¢¡‹Ë Ÿapple ww ∞∑§«∏U
◊apple¥ ∑apple§‹Ê •¬˝Ò‹ wÆvy ◊apple¥ ‹ªÊÿÊ– Á«˛U¬
Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË ∑§Ê‡Ã ∑§Ë ‹ÊªÃ v
‹Êπ L§. •Ê߸– Á«˛U¬ ‚apple ©Uà¬ÊºŸ, •Êÿ ◊apple¥
’…∏UÙÃ⁄UË, ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– üÊË
¡Ê≈U ¬¬ËÃÊ, ∑§¬Ê‚, Ã⁄U’Í¡, •º⁄U∑§ ∑§Ë
πappleÃË ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ∑apple§‹Ê »§‚‹ ‹ªÊ∑§⁄U
U¬˝Áà ∞∑§«∏U x} ≈UŸ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹appleªÊ,
Á¡‚∑§Ë }ÆÆ/- L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹
Á’∑˝§Ë „U٪˖
‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙÃÊ
œŸ ‹ˇ◊Ë ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ
œŸ ‹ˇ◊Ë
’˝Ê¢«U ∑apple§ ©Uà¬Êº
∑Χ·∑§Ù¥ ∑apple§ ’Ëø
‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙ
⁄U„appleU „ÒU¢ ∑Χ·∑§Ù¥
∑§Ë ◊Ê¢ª ∞fl¢
fl·Ê¸ ∑§Ë
•ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ
∑§⁄U∑apple§ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
⁄‘Uí«U ’Ò«U å‹Ê¢≈U⁄U ∑apple§ ‹Ê÷
• ß‚ ÿ¢òÊ ∑apple§ ©U¬ÿÙª ‚apple ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝’¢œŸ
©UÁøà „UÙŸapple ‚apple ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÁflÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥
¬ÊŸË ∑§Ë xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ’øà „UÙÃË „ÒU–
• ∞∑§ ‚ÊÕ ºÙ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒU– • •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã •
¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple ∑§Ë ÁŸÁ‡øà ºÍ⁄UË ∑§Ë ’È•Ê߸ ‚¢÷fl
• ∑§◊ ’Ë¡ ‹ÊªÃ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U ’È•Ê߸– • ∑§◊ fl
•Áœ∑§ fl·Ê¸ ◊apple¥ ÷Ë »§‚‹ ∑§Ê ’øÊfl • ◊Ù≈UÊ
•ŸÊ¡ (◊Ä∑§Ê) ∞fl¢ ’ÊÁ⁄U∑§ ’Ë¡ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑apple§
Á‹ÿapple ©U¬ÿÙªË • ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚
ŸflËŸ ¬hÁà ∑apple§ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple •ŸÈºÊŸ
÷Ë ºapple ⁄U„UË „Ò¥U–
Á«˛U¬ ©U¬ÿÙª∑§Ãʸ ∞∑§ •ãÿ ∑Χ·∑§ üÊË
‹πŸ ⁄UáÊ¿UÙ«∏U ÿʺfl ª˝Ê◊-’ªÍº, Á¡‹Ê-
’«∏UflÊŸË Ÿapple •¬ŸË xÆ ∞∑§«∏U ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
‚apple y ∞∑§«∏U ◊apple¥ •ªSà wÆvy ∑§Ù ∑apple§‹Ê
‹ªÊÿÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¬˝Áà ’¢ø (ªÈë¿UÊ)
‹ª÷ª xz Á∑§‹Ù ∑§Ê „UÙ∑§⁄U ~ÆÆ L§. ¬˝ÁÃ
ÁÄfl¢≈U‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Áfl∑˝§ÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Á«˛U¬
ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ ‚apple ∑apple§‹Ê ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ •Ê߸ ∑˝§Ê¢Áà Ÿapple
∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁh ∑apple§ Ÿ∞ «UÊ≈UÊ
πÙ‹ Áº∞ „Ò¥U– ¬˝Áà ∞∑§«∏U ‹ª÷ª …UÊ߸
‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê∑§⁄U ∑Χ·∑§
πappleÃË ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë Ã⁄U„U
•¬ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •ãÿ ∑Χ·∑§ ÷Ë ©UlÊÁŸ∑§Ë
»§‚‹Ù¥ ∑§Ê Á«˛U¬ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ©Uà¬ÊºŸ ‹appleŸÊ
øÊ„UÃapple „UÙ¥ ÃÙ ¡ÒŸ ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑apple§
ˇÊappleòÊËÿ ∞ª˝ÙŸÊÁ◊S≈U üÊË •¡„U⁄U ¡ÒºË ‚apple
◊Ù.— Æ~yÆ{}Æw}yv ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹apple
‚∑§Ãapple „Ò¥U–
¬ÊŸË Ÿ„UË¥, “¬Ê⁄‘U” ‚apple
¬˝÷ÊÁflà „UÙÃË „ÒU ªapple„Í¢U ∑§Ë
©U¬¡ — «UÊÚ. Á◊üÊ
ߢºı⁄U– ªapple„Í¢U »§‚‹ ∑apple§ Á‹∞ •∑§‚⁄U
Á∑§‚ÊŸ Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ ¬ÊŸË ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ∑§Ù
◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃapple „Ò¥U, ‹appleÁ∑§Ÿ “¬Ê⁄UÊ” •ÕʸÃ
Ãʬ◊ÊŸ ©U‚‚apple ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ »Ò§Ä≈U⁄U „ÒU–
Ÿfl¢’⁄U ∑apple§ ÃË‚⁄‘U ‚åÃÊ„ ‚apple ©UàÃ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚apple
•ÊŸapple flÊ‹Ë ‡ÊËà ‹„U⁄U ªapple„Í¢U »§‚‹ ∑apple§ Á‹∞
‹Ê÷ºÊÿ∑§ ⁄U„appleUªË– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ‚◊ÿ ‚apple
ªapple„Í¢U ’ÙÿÊ „ÒU, ©Uã„apple¥U ÁŸÁ‡øà ߂∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹appleªÊ–
÷Ê.∑Χ.•ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢SÕÊŸ, ˇÊappleòÊËÿ ∑apple¥§Œ˝, ߢºı⁄U ∑apple§ ÁŸºapple‡Ê∑§ «UÊÚ.
•Áπ‹apple‡Ê Ÿ¢ºŸ Á◊üÊ Ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ‚apple øøʸ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ ªapple„Í¢U ∑§Ë
πappleÃË ◊apple¥ Ãʬ◊ÊŸ ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– ‚◊ÿ ‚apple ’ÙflŸË ∑§Ë
¡ÊŸÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU– ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑apple§ ø‹Ãapple
•Ä≈ÍU’⁄U ◊apple¥ „UË ªapple„Í¢U ’Ù ºappleÃapple „Ò¥U– ‹appleÁ∑§Ÿ ¡Ù Á∑§‚ÊŸ ‚◊ÿ ‚apple •ÕʸÃ
Ÿfl¢’⁄U ∑apple§ ¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U ◊apple¥ ’ÙflŸË ∑§⁄UÃapple „Ò¥U, ©Uã„apple¥U •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ
Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ ‚apple ’Ù∞ ªapple„Í¢U ∑apple§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ∑apple§ SÕÊŸ ¬⁄U ºÙ-ÃËŸ
Á‚¢øÊ߸ ¬ÿʸåà „ÒU– «UÊÚ. Á◊üÊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ªapple„Í¢U ◊apple¥ ’Ê‹Ë •ÊÃË
„Ò •ı⁄U ºÊŸÊ ’ÒΔUÃÊ „ÒU, Ã’ ◊ı‚◊ Δ¢U«UÊ „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ‚◊ÿ ¬Ífl¸
’ÙflŸË ‚apple ¡ÀºË ’Ê‹Ë •Ê∞ªË, ‹appleÁ∑§Ÿ Ãʬ◊ÊŸ •Áœ∑§ „UÙŸapple ‚apple
ºÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ÒΔappleUªÊ– ß‚ Ã⁄U„U ©Uà¬ÊºŸ ∑§◊ Á◊‹appleªÊ– ©UÀ‹appleπŸËÿ „ÒU,
Ÿfl¥’⁄U ◊Ê„ ◊apple¥ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ¡Ò‚Ê ◊Ê„ı‹ ÕÊ– Á∑§‚ÊŸ Áø¥ÁÃà Õapple,
‹appleÁ∑§Ÿ •’ Δ¢U«U •Ê ªß¸ „ÒU–
yÆ Á∑§‹Ù ¬˝ÁÃÁºŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ
«UÊÚ. Á◊üÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹apple≈U flÒ⁄UÊÿ≈UË ‹ªÊŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ vz
Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ’ÙflŸË ∑§⁄ ‹apple¥– πappleà πÊ‹Ë Ÿ „UÙ¥ ÃÙ πÊ‹Ë „UÙÃapple „UË
ªapple„Í¢U ’Ù ºapple¥– vz Áº‚¢’⁄U ∑apple§ ’ʺ ’ÙflŸË ¬⁄U yÆ ‚apple yz Á∑§‹Ù ¬˝ÁÃ
„ÒUÄ≈appleUÿ⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ ∑apple§ Á„U‚Ê’ ‚apple ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– ºapple⁄UË ‚apple
’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ ◊äÿ ˇÊappleòÊ ∑apple§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ∞ø«UËw~xw
(¬Í‚Ê-vvv) ÿÊ ∞◊¬Ë-xxx{ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U–
ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U ∞¢«U
∑apple§Á◊∑§À‚ mÊ⁄UÊ Á¿¢UºflÊ«∏UÊ Á¡‹apple
∑apple§ fl˂ʬÈ⁄U ª˝Ê◊ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ
∑§⁄UÃapple „ÈU∞– ∑¢§¬ŸË Áfl∑§Ê‚
•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ◊„appleU‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ
‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ≈U◊Ê≈U⁄U, •Ê‹Í,
åÿÊ¡, ‹„U‚ÈŸ •ÊÁº »§‚‹Ù¥ ∑apple§
’Ê⁄‘U ◊apple¥ ∞fl¢ flË≈UÊ å‹‚ ¬˝Ù⁄UÊß¡
∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸–

Registered Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/2013-15 RNI No. 1832/57
Post Bag No. 37,BHOPAL-462011
÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz
¬ÎcΔU- v{
„⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ’ŸappleªÊ ◊ÎŒÊ SflÊSâÿ ∑§Ê«¸
z ‚apple vw Áº‚ê’⁄U Ã∑§ Á◊≈˜U≈UË ’øÊ•Ù- Á∑§‚ÊŸ ’øÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ
÷٬ʋ– ¬˝àÿapple∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊ÎŒÊ SflÊSâÿ
∑§Ê«¸ ’ŸÊŸapple •ı⁄U „⁄U πappleà ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– Áfl‡fl
◊ÎŒÊ SflÊSâÿ ÁŒfl‚ z ‚apple ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U vw ÁŒ‚ê’⁄U
Ã∑§ Á◊^Ë ’øÊ•Ù-Á∑§‚ÊŸ ’øÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ
ø‹appleªÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ •ı⁄U Á¡‹Ê-SÃ⁄U ¬⁄U
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÎŒÊ SflÊSâÿ ∑§Ê«¸ ’Ê°≈Uapple
¡Êÿapple¥ªapple– ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ •ÊÿÈQ§ üÊË ¬Ë.‚Ë. ◊ËáÊÊ
∞fl¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Á∑§‚ÊŸ-∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ·
Áfl∑§Ê‚ «ÊÚ. ⁄UÊ¡apple‡Ê ⁄UÊ¡ı⁄UÊ Ÿapple Á◊^Ë ¬⁄UˡÊáÊ
•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •ı⁄U z ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ‡ÊÈM§
„ÙŸapple flÊ‹apple Á◊^Ë ’øÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë
•äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ wÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù „È߸ ∑§ÎÁ· ∑‘§Á’Ÿapple≈U
◊apple⁄UÊ ª˝Ù◊Ù⁄U
„U◊apple‡ÊÊ ◊apple⁄‘U ‚ÊÕ
‹ˇÿ
• } ‹Êπ Á◊≈˜U≈UË Ÿ◊ÍŸapple ‹apple¢ªapple–
• „U⁄U Áfl∑§‚π¢«U ◊apple¥ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê
∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©¬¡Ê§ ‡ÊÁQ§ ’…∏ÊŸapple •ı⁄U
πappleÃË ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U ’ŸÊŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple Á◊^Ë ’øÊ•Ù-Á∑§‚ÊŸ ’øÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ
ø‹ÊŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŸáʸÿ ∑‘§
¬Á⁄U¬˝appleˇÿ ◊apple¥ ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª
} ‹Êπ Á◊^Ë ∑‘§ Ÿ◊ÍŸapple ‹appleŸapple ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò– •÷Ë
Ã∑§ v ‹Êπ yz „¡Ê⁄U Á◊^Ë ∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ê
Áfl‡‹apple·áÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÎŒÊ SflÊSâÿ ∑§Ê«¸
ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹ÿapple „⁄U
Áfl∑§Ê‚πá« ◊apple¥ ∞∑§ Á◊^Ë ¬⁄UˡÊáÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê
SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë
’…∏flÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿapple ¡◊ËŸ ◊apple¥ v{ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ù·∑§
Ãàfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ߟ◊apple¥ ‚apple Á∑§‚Ë ÷Ë
∞∑§ Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸapple ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©‚∑§Ë
¬ÍÁø ∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§ÃŸË πÊŒ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò,
ÿ„ ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ’ÒΔU∑§ ◊apple¥ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ·
üÊË ◊Ù„UŸ‹Ê‹, ©U¬‚Áøfl üÊË ’Ë.∞‚. œÈflapple¸, •fl⁄U
‚Áøfl üÊË •Ê⁄U.∑apple§. ªáÊapple‡Êapple, •¬⁄U ‚¢øÊ‹∑§
üÊË ’UË.∞◊. ‚„UÊ⁄‘U ∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ üÊË
∑apple§.¬Ë. •Á„U⁄UflÊ⁄U ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õapple–
ªÙºÊfl⁄UË
»§ÊÚ‚ ªÙÀ«U
}v~, ‡Êappleπ⁄U ‚appleã≈U⁄U, ∞.’Ë. ⁄UÙ«U, ¬‹ÊÁ‚ÿÊ øı⁄UÊ„UÊ,
ßãºı⁄-yzwÆÆv (◊.¬˝.)U, »§ÙŸ — Æ|xv-wzzxy{v