Issue 11
Issue 11
Issue 11
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
∑apple§ãº˝Ëÿ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ◊¢òÊË üÊË◊ÃË „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ı⁄U Ÿapple Ãapple‹¢ªÊŸÊ<br />
2<br />
∑apple§ ÁŸ¡Ê◊ʒʺ Á¡‹apple ∑apple§ ŸãºË¬≈U ◊¢«U‹ ∑apple§ ‹Ä∑§◊¬À‹Ë •ı⁄U<br />
Áø◊⁄UÊ¡¬À‹Ë ªÊ¢fl ◊apple¥ »Í§«U ¬Ê∑¸§ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U Á‡Ê‹Ê ⁄UπË– ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ, wx ‚apple w~ Ÿflê’⁄U wÆvz<br />
∑ΧÁ· Áfl.Áfl. Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑apple§ãŒ˝ Á’¢ºÈ ’Ÿapple<br />
¬¢ÃŸª⁄U– ⁄UÊc≈˛U¬Áà üÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple<br />
∑ΧÁ· ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚’‚apple<br />
¬˝◊Èπ ˇÊappleòÊ ’ÃÊÃapple „È∞ ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple<br />
πappleÃÙ¥ Ã∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ‹Êÿapple ¡ÊŸapple •ı⁄U ∑ΧÁ·<br />
Áfl.Áfl. ‚apple ºapple‡Ê ∑§Ë ∑ΧÁ· ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢<br />
’º‹Êfl ∑§Ê ∑apple¥§Œ˝ Á’ãºÈ ’ŸŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–<br />
üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple ¬¢ÃŸª⁄U ÁSÕà ¬¢Á«Uà ªÙÁfl¢º<br />
Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ªÛÊÊ<br />
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù wÆvz-v{ ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥<br />
y.zÆ L§¬ÿapple ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ©à¬ÊŒŸ<br />
‚Áé‚«Ë ‚Ëœapple ŒappleŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê<br />
Á∑§ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Ÿ∑§ŒË ‚¥∑§≈U<br />
‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù<br />
’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ◊apple¥ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞<br />
©ΔÊ∞ ª∞ ß‚ ∑§Œ◊ ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄UË<br />
π¡ÊŸapple ¬⁄U ‹ª÷ª vvy| ∑§⁄UÙ«∏<br />
L§¬ÿapple ∑§Ê ’Ù¤Ê ¬«∏appleªÊ– •ÊÁÕ¸∑§<br />
◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚Á◊ÁÃ<br />
(‚Ë‚Ë߸∞) ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ß‚<br />
•Ê‡Êÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–<br />
©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥<br />
◊apple¥ øËŸË ∑§Ë Áª⁄UÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§<br />
∑§Ê⁄UáÊ øËŸË Á◊‹apple¥ Ÿ∑§ŒË ‚¥∑§≈U<br />
‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á◊‹Ù¥ ¬⁄U ªÛÊÊ<br />
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª {,zÆÆ<br />
∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ’∑§ÊÿÊ „Ò– Á’¡‹Ë<br />
∞fl¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË üÊË ¬ËÿÍ·<br />
ªÙÿ‹ Ÿapple ‚Ë‚Ë߸∞ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§<br />
’ÊŒ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–<br />
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ’∑§Êÿapple ◊apple¥ •ı⁄U<br />
⁄U’Ë ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U...<br />
ºapple‡Ê ◊apple¥ ’ÈflÊ߸ ÁSÕÁà (‹Êπ „appleU. ◊apple¥)<br />
»§‚‹ ß‚ fl·¸ ªÃ fl·¸<br />
’ÈflÊ߸ ˇÊappleòÊ ’È•Ê߸ ˇÊappleòÊ<br />
ªapple„Í¢U |}.}x vÆ|.xz<br />
ºÊ‹apple¥ |y.Æ{ ||.yw<br />
◊Ù≈appleU •ŸÊ¡ x}.y} xÆ.}|<br />
ÁË„UŸ zÆ.z{ {Æ.zv<br />
œÊŸ Æ.wy Æ.}Æ<br />
∑ȧ‹ wyw.v{ w|{.~y<br />
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ Ã∑§ ªapple„Í¢U wÆ.v~<br />
‹Êπ „appleU. ◊apple¥, øŸÊ v}.vv ‹Êπ „appleU. ◊apple¥, ◊≈U⁄U v.|{<br />
◊‚Í⁄U x.yÆ ∞fl¢ ‚⁄U‚Ù¥ y.wx ‹Êπ „appleU. ◊apple¥ ’Ù߸ ªß¸<br />
„ÒU ÃÕÊ ªãŸÊ x{ „U¡Ê⁄U „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÙÿÊ ªÿÊ „ÒU–<br />
∑§◊Ë ‹ÊŸapple •ı⁄U ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë<br />
◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple<br />
«éÀÿÍ≈UË•Ù ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈL§¬<br />
flÊ‹Ë ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò–<br />
ªÛÊapple ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ÃÕÊ<br />
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÛÊapple ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U<br />
÷ȪÃÊŸ ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞<br />
©à¬ÊŒŸ ‚Áé‚«Ë ŒË ¡Ê∞ªË–<br />
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ÄÃ<br />
øËŸË ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬apple⁄UÊ߸<br />
Á∑§∞ ª∞ ªÛÊapple ∑‘§ Á‹∞ y.zÆ<br />
L§¬ÿapple ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ©à¬ÊŒŸ<br />
‚Áé‚«Ë ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ËœÊ<br />
⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬¢ÃŸª⁄U ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥<br />
flÀ‹÷ ¬¢Ã ∑ΧÁ· ∞fl¢ ¬˝ılÙÁª∑§<br />
Áfl.Áfl. ∑apple§ w~flapple¥ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù<br />
‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ß‚ Áfl.Áfl. ∑§Ê<br />
∑ΧÁ· ‡ÊÙœ ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥<br />
fl΄Uº ÿÙªºÊŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ–<br />
©ã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑apple§<br />
ªÈáÊflàÃÊÿÈÄà ’Ë¡Ù¥ fl •¬Ÿapple<br />
¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ SŸÊÃ∑§Ù¥ ∑apple§ ‚ÊÕ Áfl.Áfl.<br />
Ÿapple ©Uà∑Χc≈U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ÿapple ∑ΧÁ·<br />
∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Á’¢ºÈ<br />
’ÃÊÃapple „ÈU∞ ß‚∑§Ë •Ù⁄U „U◊apple‡ÊÊ ‚apple •Áœ∑§<br />
äÿÊŸ Áºÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–<br />
ß‚‚apple ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÃÕÊ<br />
∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà «UÊÚ. ∑apple§.∑apple§. ¬ÊÚ‹ Ÿapple ©U¬ÊÁœ<br />
ÁŒ∞ ¡ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– üÊË<br />
ªÙÿ‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚apple ∑§È¿<br />
øËŸË ÷¥«Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ßSÃapple◊Ê‹<br />
„ÙªÊ •ı⁄U ∑§◊ ‚apple ∑§◊ }Æ<br />
¬˝ÁÇÊà ÁŸÿʸà ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹<br />
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–<br />
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©à¬ÊŒŸ<br />
‚Áé‚«Ë ‚apple ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù<br />
‚Ëœapple Ãı⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª vvy|<br />
∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ªapple– πÊl<br />
◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple wÆvz-v{ ‚Ë¡Ÿ<br />
(•ÄU≈UÍ’⁄U-Á‚Ã¥’⁄U) ∑‘§ Á‹∞<br />
ªÛÊapple ∑‘§ ©Áøà ∞fl¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË<br />
◊ÍÀÿ (∞»§•Ê⁄U¬Ë) wxÆ L§¬ÿapple<br />
¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ◊apple¥ ‚apple y.|z L§¬ÿapple ∑§Ë<br />
©à¬ÊŒŸ ‚Áé‚«Ë ŒappleŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl<br />
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ¬˝SÃÊfl<br />
Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ øËŸË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù·<br />
‚apple ©à¬ÊŒŸ ‚Áé‚«Ë ‚Ëœapple<br />
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊apple¥ «Ê‹Ë<br />
¡Ê∞– Œapple‡Ê ◊apple¥ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ w.{-<br />
w.| ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ øËŸË ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê<br />
•ŸÈ◊ÊŸ „Ò •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¿Δapple<br />
(¬˝Õ◊ ¬ÎcΔU ∑§Ê ‡Êapple·)<br />
⁄UÊíÿ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ •ŸÊ¡ »§‚‹apple¥ wÆ.zy ‹Êπ<br />
„appleUÄ≈appleUÿ⁄ ◊apple¥, º‹„UŸË »§‚‹apple¥ wx.{y ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥<br />
∞fl¢ ÁË„UŸË »§‚‹apple¥ y.}| ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’Ù߸<br />
ªß¸ „ÒU¢–<br />
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ⁄U’Ë ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ÁSÕÁÃ<br />
(‹Êπ „appleU. ◊apple¥)<br />
»§‚‹ ‹ˇÿ ’ÈflÊ߸<br />
ªapple„Í¢U zz.}z wÆ.v~<br />
øŸÊ w~.xÆ v}.vv<br />
◊≈U⁄U {.Æz v.|{<br />
◊‚Í⁄U z.Æw x.yÆ<br />
‚⁄U‚Ù¥ z.|| y.wx<br />
ªãŸÊ Æ.{} Æ.x{<br />
¬˝ÊåÃ∑§Ãʸ•Êapple¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºappleÃapple „ÈU∞ ¬¢ÃŸª⁄U<br />
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ºapple‡Ê ◊apple¥ „UÁ⁄UÃ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê<br />
•ª˝ºÍà ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ Á’˝Ä‚ ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄ÒUÁ∑¢§ª ◊apple¥<br />
ºapple‡Ê ∑apple§ ∞∑§◊ÊòÊ ß‚ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê<br />
ŸÊ◊ „UÙŸÊ ’ÃÊÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «UÊÚ. ¬ÊÚ‹ Ÿapple<br />
¬fl¸ÃËÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈U »§‚‹Ù¥ ÃÕÊ<br />
∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ºappleŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃapple<br />
„ÈU∞ ºapple‡Ê ∑§Ù πÊl ¬˝÷È‚àÃÊ ‚ê¬ãŸ ⁄UÊc≈˛U<br />
’ŸÊŸapple ◊apple¥ ÿÙªºÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ß‚<br />
•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿapple<br />
©U¬ÊÁœ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚apple<br />
øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ •¬Ÿapple ºapple‡Ê fl<br />
‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚appleflÊ ◊apple¥ •ŸÈ¬◊ ÿÙªºÊŸ ºappleŸapple ∑§Ë<br />
•Ê‡ÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë–<br />
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ΧÁ· ◊apple¥ ©UìÊ Áfl∑§Ê‚ º⁄U ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝ÁÃ’h — üÊË Á‚¢„U<br />
ªÙflÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÃÃ<br />
Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ ¡Á⁄Uÿapple ∑ΧÁ· ◊apple¥ ©UìÊ<br />
Áfl∑§Ê‚ º⁄U ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝ÁÃ’h „ÒU–<br />
ß‚∑apple§ Á‹ÿapple •Ÿapple∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈM§<br />
∑§Ë ªß¸ „Ò¥U–<br />
ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ◊apple¥ ◊κÊ<br />
SflÊSâÿ ∑§Ê«¸U ÿÙ¡ŸÊ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË<br />
ª˝Ê◊ Á‚¢øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ ◊Êäÿ◊<br />
‚apple ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚<br />
ÿÙ¡ŸÊ, ¬˝Áà ’Í¢º •ı⁄U »§‚‹ ∑apple§<br />
¡Á⁄Uÿapple ¡‹ ˇÊ◊ÃÊ ◊apple¥ flÎÁh<br />
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ÿapple ’ÊÃapple¥ ªÙflÊ ◊apple¥ ∑ΧÁ·<br />
◊¢òÊË üÊË ⁄UÊœÊ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿapple<br />
∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ë¡ ∑§Ê¢ª˝apple‚ ∑§Ù<br />
‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ∑§„UË– ©ã„UÙ¥Ÿapple<br />
∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË<br />
ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ<br />
’…∏UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ∞∑§Ë∑Χà ⁄UÊc≈˛UËÿ<br />
∑ΧÁ· ’Ê¡Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple<br />
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ºapple ⁄U„UË „ÒU–<br />
∞Á‡ÊÿŸ ‚Ë«U ∑§Ê¢ª˝apple‚<br />
ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœapple Á◊‹appleªË ©Uà¬ÊºŸ ‚Áé‚«Ë<br />
‚Ê‹ Œapple‡Ê ◊apple¥ øËŸË ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ<br />
•Áœ‡Êapple· ⁄U„ŸÊ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „Ò–<br />
∑ΧÁ· •ÊŒÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Êapple¥¥,<br />
Áfl∑˝apple§ÃÊ•Êapple¥,<br />
≈˛ÒUÄ≈U⁄U «UË‹⁄U ∑§Ë<br />
¬„U‹Ë ¬‚¥Œ<br />
©U¬„UÊ⁄U ∑apple§ Á‹∞ •ŸÈ¬◊<br />
üÊË ŸËÃË‡Ê Á’„UÊ⁄U ∑apple§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿapple<br />
¬≈UŸÊ– Á’„UÊ⁄U ◊apple¥ üÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿapple w}<br />
◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑apple§ ‚ÊÕ ¬Ê¢øflË ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ∑§Ë<br />
‡Ê¬Õ ‹Ë– ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡ŸÃÊ º‹ ∑apple§ ¬˝◊Èπ<br />
üÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ∑apple§ ¿UÙ≈appleU ’apple≈appleU Ãapple¡SflË ÿʺfl ∑§Ù<br />
‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„apple¥U<br />
¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ò‚apple Áfl÷ʪ٥<br />
∑§Ë Á¡ê◊appleºÊ⁄UË ºË ªß¸ „ÒU– üÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ∑apple§<br />
’«∏appleU ’apple≈appleU üÊË Ãapple¡¬˝Ãʬ ÿʺfl ∑§Ù SflÊSâÿ<br />
Áfl÷ʪ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •éºÈ‹ ’Ê⁄UË Á‚gË∑§Ë ∑§Ù Áflàà Áfl÷ʪ<br />
∑§Ë Á¡ê◊appleºÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ „ÒU– üÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿapple ªÎ„U, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ<br />
•ı⁄U ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Áfl÷ʪ •¬Ÿapple ¬Ê‚ ⁄UπÊ „ÒU– ¡ºÿÍ •ı⁄U<br />
⁄UÊ¡º ‚apple vw-vw •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝apple‚ ∑apple§ y ◊¢òÊË ’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò¥U– ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ<br />
‚◊Ê⁄UÙ„U ◊apple¥ ∑§ß¸ º‹Ù¥ ∑apple§ ŸappleÃÊ•Ù¢ ∞fl¢ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑apple§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËapple ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–<br />
üÊË fláʸflÊ‹ ∑§Ù ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢<br />
πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U<br />
÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚appleflÊ ∑‘§ }<br />
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ŸflËŸ ¬Œ-SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– üÊË◊ÃË flË⁄UÊ ⁄UÊáÊÊ ¬˝◊Èπ<br />
‚Áøfl ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§È≈UË⁄U ∞fl¥ ª˝Ê◊ÙlÙª ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U<br />
¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË •‡ÊÙ∑§ fláʸflÊ‹ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl πÊl,<br />
ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ©¬÷ÙQ§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù flø◊ÊŸ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ<br />
©lÊÁŸ∑§Ë ∞fl¥ πÊl ¬˝-‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–<br />
üÊË „Á⁄U⁄U¥¡Ÿ ⁄UÊfl ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊, •ÊÿÈQ§<br />
¬ÿ¸≈UŸ, ‚Áøfl ‹Ù∑§ ‚appleflÊ ¬˝’¥œŸ, ¡Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ∞fl¥ ‚Áøfl<br />
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù flø◊ÊŸ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Áøfl ¬ÿ¸≈UŸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ<br />
„Ò– üÊË ⁄U¡ŸË‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§‹appleÄU≈U⁄U „⁄UŒÊ ∑§Ù ∑§‹appleÄU≈U⁄U ŸË◊ø,<br />
üÊË ¬˝∑§Ê‡Êø¥Œ˝ ¡Ê¥ª«∏apple ∑§‹appleÄU≈U⁄U ŒÁÃÿÊ ∑§Ù ©¬ ‚Áøfl ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê<br />
‡ÊÊ‚Ÿ, üÊË ŸÊª⁄U ªÙ¡apple ◊ŒŸ Áfl÷Ë·áÊ ©¬ ‚Áøfl ªÎ„ ∑§Ù ∑§‹appleÄU≈U⁄U<br />
ŒÁÃÿÊ, üÊË Ÿ¥Œ∑§È◊Ê⁄U◊ ∑§‹appleÄU≈U⁄U ŸË◊ø ∑§Ù ©¬ ‚Áøfl ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê<br />
‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U üÊË üÊË∑§Êãà ’ŸÙΔ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê<br />
¬¥øÊÿà œÊ⁄U ∑§Ù ∑§‹appleÄU≈U⁄U „⁄UŒÊ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–<br />
¥çŠæ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U<br />
ÖôÂæÜ Ñ vy, §¢ç¼ÚUæ Âýðâ ·¤æòÂÜðâ, °×.Âè. Ù»ÚU, ÖôÂæÜ<br />
ȤôÙ - ®|zz-x®vx{®z-{v{, ×ô. Ñ ~~w{{zxxzz, ~}w{®xy}{y<br />
§¢¼õÚU Ñ xxv-xxw, ¥æçÕüÅU ×æòÜ, °.Õè. ÚUæðÇU, çßÁØ Ù»ÚU ¿æñÚUæãðU ·ð¤ Âæâ, §´UÎæñÚU<br />
×ô. Ñ ®~}w{®wv}x|, ~}w{®wy}{y , }vw®®~{}{~<br />
ÁØÂéÚU Ñ ÇUè-~|, ÌéÜâè ×æ»ü, ÕÙè Âæ·ü¤, ×æÏæðçâ¢ãU âç·ü¤Ü ·ð¤ Âæâ, ÁØÂéÚU<br />
(ÚUæÁ.) ȤôÙ Ñ ®vyv-ww}w{}® ×ô. Ñ ®~®®~wxv{zv<br />
ÚUæØÂéÚU Ñ °Ü.¥æ§ü.Áè.y} âðÅUÚU-w, à梷¤ÚU Ù»ÚU, ÚUæØÂéÚU<br />
ȤôÙ Ñ ®||v-wyw®yy~, ×ô. Ñ ~}w{wzz}{w<br />
Ù§ü ç¼ËÜè Ñ y®x, ¥æ§ü°Ù°â çÕçËÇ¢U», ÚUȤè ×æ»ü, Ù§ü ç΄è<br />
ȤôÙ Ñ ®vv-wxxwx}v}, ×ô. Ñ ®~~~~}~®®®®<br />
} •Ê߸∞∞‚ ∑§Ë ¬Œ-SÕʬŸÊ<br />
«UÊÿ⁄UË - wÆv{<br />
∑§Ë◊Ã<br />
L§.vyÆ/-<br />
◊ÊòÊ<br />
(‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà )<br />
Áfl‡Êapple·<br />
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏ ∞fl¢<br />
⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬⁄U<br />
Áfl‡Êapple· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË<br />
Âý×é¹ ¥æ·¤áü‡æ<br />
ȤâÜô´ ·¤è ·ë¤çá ·¤æØü×æÜæÐ<br />
Õæ»ßæÙè, ¥õáçÏ °ß¢ ×âæÜæ<br />
ȤâÜô´ ·¤è âÂê‡æü ÁæÙ·¤æÚUèÐ<br />
ÂàæéÂæÜÙ çßàæðáÐ<br />
·ë¤çá ¥æ¼æÙ çÙ×æüÌæ¥ô¢, çßÌÚU·¤ô´<br />
·ð¤ ÂÌðÐ<br />
·ë¤çá ©UlæçÙ·¤è, ×æ·ü¤Èð¤ÇU, SÅðUÅU<br />
°»ýô §¢ÇUSÅþUèÁ ·ð¤ çÁÜæ ·¤æØæüÜØô´<br />
·¤è âê¿èÐ<br />
·ë¤çá ×¢çÇUØô´ ·¤è âê¿èÐ<br />
¢¿æ¢», ·ñ¤Üð‡ÇUÚU, ˆØõãUæÚUô´, Üô·¤<br />
×ðÜô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUèÐ<br />
ÂýˆØð·¤ ÂëcÆU ÂÚU ×ãUæÂéL¤áô´ ·ð¤<br />
â¼÷ßæØÐ