Issue 6

“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/2013-15 RNI No. 1832/57
ISSN-0970-8650
â¢SÍæçÂÌ v~y{
·ë¤á·¤ Á»Ì ·ð¤ âéÏè ÂæÆU·¤ô´,
çßææÂÙ¼æÌæ¥ô¢, ÂýçÌçÙçÏØô´,
àæéÖ翢̷¤ô´ ·¤ô çßÁØæ¼àæ×è
(¼àæãUÚUæ) Âßü ·¤è ãUæç¼ü·¤
àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢Ð
- ·ë¤á·¤ Á»Ì ÂçÚUßæÚU
·ë¤çá ·¤ôU ×éÙæÈ𤠷¤æ ÃØßâæØ
ÕÙæÙð ãðUÌé ¥æÏéçÙ·¤ ·ë¤çá
©U·¤ÚU‡æ, ÙßèÙÌ× ç⢿æ§ü
ÂhçÌ, ©U‹ÙÌ ÕèÁ,
ÂðSÅUèâæ§Ç÷Uâ, ȤçÅüUÜæ§ÁÚU °ß¢
©U‹ÙÌ Ì·¤Ùè·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÌÍæ
·¤õàæÜ Âý¼æÌæ
â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U
~}-âè, §‹¼ýÂéÚUè, Õè °¿ §üU °Ü, ÖôÂæÜ
ȤôÙ Ñ ®|zz-yw|y}w|, ~ywz®vy{w|
y®
ãUÁæÚU ÅUÙ ¼æÜð´
¹ÚUè¼ð»è âÚU·¤æÚU
ÖôÂæÜU, âô×ßæÚU v~ âð wz ¥€ÅêUÕÚU w®vz ßáü-|® ¥¢·¤- { ×êËØ-L¤. v®/- ·é¤Ü ÂëcÆU- v{ www.krishakjagat.org
(Ù§ü ç¼ËÜè ·¤æØæüÜØ)
Ù§ü ç΄èÐ âÚU·¤æÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ ßã ÎÜãÙ ·¤è ·¤è×Ìô´ ·¤ô çÙØ´ç˜æÌ ÚU¹Ùð
·Ô¤ ©gðàØ âð §â·¤æ ÕȤÚU SÅUæò·¤ ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ç·¤âæÙô´ âð y®,®®® ÅUÙ ÎÜãÙ
·¤è ¹ÚUèÎ ·¤ÚUð»èÐ ÎÜãÙô´ ·¤è ·¤è×Ìð´ ¹éÎÚUæ ÕæÁæÚU ×ð´ §â â×Ø v~® L¤Â° ÂýçÌ
ç·¤Üô Ì·¤ Âãé´¿ »§ü ãñ´Ð ·¤ëçá ÚUæ’Ø×´˜æè Ÿæè â´Áèß ·¤é×æÚU ÕæçÜØæÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤
âÚU·¤æÚU ç·¤âæÙô´ âð x®,®®® ÅUÙ Ìé¥ÚU ·¤è ¥õÚU v®,®®® ÅUÙ ©Ç¸Î ÕæÁæÚU ÎÚU ÂÚU
¹ÚUèÎð»èÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æ× Üô»ô´ ·¤ô ÚUæãÌ ÎðÙð ·Ô¤ ×·¤âÎ âð ·Ô¤´ÎýèØ Ö´ÇæÚU
¥õÚU ×ÎÚU ÇðØÚUè ·¤æ âÈ¤Ü çÕ·ý¤è ·Ô¤´Îý ç΄è ×ð´ ¥æØæçÌÌ Ìé¥ÚU ÎæÜ vw® âð
vx® L¤Â° ÂýçÌ ç·¤Üô ·Ô¤ çãâæÕ âð Õð¿ð»æÐ ¥æ´Ïý ÂýÎðàæ ¥õÚU Ìç×ÜÙæÇé
âÚU·¤æÚUô´ Ùð Öè ¥æØæçÌÌ ÎÜãÙô´ ·¤è çÕ·ý¤è àæéM¤ ·¤è ãñÐ
Ÿæè ÕæçÜØæÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÙæÈÔ¤Ç ·Ô¤ ÁçÚU° ã× ç·¤âæÙô´ âð ÕæÁæÚU ·¤è ÎÚU ÂÚU
x®,®®® ÅUÙ Ìé¥ÚU ¥õÚU v®,®®® ÅUÙ ©Ç¸Î ·¤è ¹ÚUèÎ ·¤ÚUð´»ðÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤
¥»Üð ×ãèÙð ·Ô¤ ÕæÎ âð ÎÜãÙô´ ·¤è ¹ÚUèÎ àæéM¤ ·¤è Áæ°»èÐ ÙæÈÔ¤Ç ·¤ô ÎÜãÙô´
·¤è ¹ÚUèÎ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Âè°â°È âð ÏÙ çÎØæ ÁæØð»æÐ ¥æØæÌ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Ÿæè
ÕæçÜØæÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ âÚU·¤æÚU Ùð âÚU·¤æÚUè ©Â·ý¤× °×°×ÅUèâè ·Ô¤ ÁçÚU° z,®®®
ÅUÙ Ìé¥ÚU ÎæÜ ·¤æ ¥æØæÌ ç·¤Øæ ãñÐ âÚU·¤æÚU ÁËÎ ãè ¥çÌçÚUQ¤ w,®®® ÅUÙ Ìé¥ÚU
ÎæÜ ·¤æ ¥æØæÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¥ÙéÕ´Ïô´ ·¤ô ¥´çÌ× M¤Â Îð»èÐ
ÂëcÆU ·ý¤.- v
(ÀUæØæ Ñ Âý·¤æàæ ¼éÕð)
×ŠØ Âý¼ðàæ ß ÚUæÁSÍæÙ ·ð¤ ¥æç¼ßæâè ÿæð˜æô´ ·¤è ×€·¤æ °·¤ Âý×é¹ ¹ælæ‹Ù ȤâÜ ãñU, ÁãUæ¢
ÖæÚUÌ ·ð¤ ×€·¤æ ©UˆÂæ¼·¤ ÚUæ’Øô´ ·¤è ¥õâÌ ©UÂÁ wzzw ç·¤Üô ÂýçÌ ãðU€ÅðUØÚU ãñU ßãUè´ ×.Âý. ×ð´
vz®{ ç·¤Üô ÂýçÌ ãðU€ÅðUØÚU ãñUР翘æ ×ð´ ÕǸUßæÙè çÁÜð ·¤è ×çãUÜæ ç·¤âæÙ Ùð âèç×Ì âæÏÙô´
âð ÚUæcÅþUèØ ¥õâÌ âð ¥çÏ·¤ ©UÂÁ ÂýæŒÌ ·¤è ãñUÐ

ºapple‡Ê ◊apple¥ Á◊ÁüÊà ©Ufl¸⁄U∑§ «UË∞¬Ë ∑§Ê •ÊÿÊà øÊ‹Í
2
Áflàà fl·¸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¿U◊Ê„UË ◊apple¥ ºÙªÈŸapple ‚apple •Áœ∑§
„UÙ∑§⁄U y}.zy ‹Êπ ≈UŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
‚Íπapple ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple
∑apple§ãº˝ ‚apple ◊Ê¢ªapple v~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿapple ÁºÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ
÷٬ʋ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË
Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple Ÿß¸
ÁŒÑË ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝
◊ÙŒË ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U
⁄UÊíÿ ◊apple¥ ‚Íπapple ‚apple ©à¬ÛÊ „È߸
ÁSÕÁà ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§ Á‹∞
v~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑§Ë
•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ
∑§⁄UflÊŸapple ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– üÊË
øı„ÊŸ Ÿapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ù „È∞ √ÿʬ∑§
ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚apple ÷Ë •flªÃ
∑§⁄UflÊÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple „⁄U‚¥÷fl
‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple øøʸ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ üÊË øı„ÊŸ Ÿapple •¬ŸË „Ê‹
„Ë ◊apple¥ ‚ê¬ÛÊ ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ
∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÁflŒapple‡Ê ÿÊòÊÊ •ı⁄U
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹apple flÒøÊÁ⁄U∑§
◊„Ê∑§Èê÷ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
ÁflªÃ ÃËŸ-øÊ⁄U fl·¸ ‚apple •ÁÃ
flÎÁC, ’Ê…∏, •Ù‹ÊflÎÁC, ¬Ê‹Ê
•ÊÁŒ ‚apple »§‚‹Ù¥ ∑§Ù „È∞
√ÿʬ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ •Ê∑§‹Ÿ
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ª÷ª wx Á¡‹apple
∑§Ë vvy Ä‚Ë‹ ‚Íπʪ˝SÃ
ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ÁSÕÁÃ
∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ´áÊ fl‚Í‹Ë SÕÁªÃ
∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
•¬Ÿapple ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
„⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
∑‘§ãŒ˝Ëÿ Œ‹ ‡ÊËÉÊ˝ ÷apple¡Ÿapple ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿapple ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË üÊË •M§áÊ ¡apple≈U‹Ë
•ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË üÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚apple ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U
•fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ©à¬ÛÊ „È߸ ÁSÕÁà ‚apple •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ
•ı⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ˇÊÁà ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •äÿÿŸ Œ‹
¡ÀŒË ÷apple¡Ÿapple ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– üÊË øı„ÊŸ Ÿapple ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË mÿ ‚apple
’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁŸÿÁ◊à fl·Ê¸ ‚apple π⁄UË» »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ë≈U, ßÑË, ¬Ë‹Ê
◊Ù¡apple∑§ ⁄UÙª •ÊÁŒ ∑§Ê √ÿʬ∑§ M§¬ ‚apple •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– ‚Íπapple ∑§Ë
ÁSÕÁà ∞fl¥ ∑§Ë≈U, ßÑË, ¬Ë‹Ê ◊Ù¡apple∑§ ⁄UÙª •ÊÁŒ ∑‘§ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§
•Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ª÷ª wx „¡Ê⁄U ªÊ°fl ∑‘§ w|.~x ‹Êπ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ w{ÆÆ ‹Êπ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ⁄U∑§’apple ∑§Ë π⁄UË» »§‚‹Ù¥
∑§Ë √ÿʬ∑§ ˇÊÁà „È߸ „Ò–
ÿÍÁ⁄UÿÊ ‚Áé‚«UË ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥
∑§Ë ‚Á◊Áà (‚Ë‚Ë߸∞) Ÿapple Á¬¿U‹apple Áflàà fl·¸ ∑apple§
ºı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’∑§ÊÿÊ ÿÍÁ⁄UÿÊ ‚Áé‚«UË Á’‹
∑apple§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊappleòÊ ∑apple§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚apple Á‹∞
ª∞ |,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿapple ∑apple§ ´§áÊ ∑apple§ Á‹ÿapple Á¬¿U‹apple
¬˝÷Êfl ‚apple ◊¢¡Í⁄UË ºapple ºË „ÒU– ∑apple¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ÿÍÁ⁄UÿÊ z,x{Æ L§. ¬˝Áà ≈UŸ ∑apple§ •Áœ∑§Ã◊
πȺ⁄UÊ ◊ÍÀÿ (∞◊•Ê⁄U¬Ë) ¬⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „ÒU–
÷٬ʋ-Ÿ◊¸ºÊ¬È⁄U◊˜ ‚¢÷ʪ
∑§Ë ’ÒΔU∑§ wv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù
÷٬ʋ– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ π⁄UË»§ wÆvz ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ
∞fl¢ ⁄U’Ë wÆvz-v{ ∑apple§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑apple§
Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸapple flÊ‹Ë ‚¢÷ʪËÿ ’ÒΔU∑apple¥§
‹ª÷ª ‚◊Êåà „UÙ ªß¸ „ÒU¢– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑apple§fl‹ ÷٬ʋ-Ÿ◊¸ºÊ¬È⁄U◊ ‚¢÷ʪ ∑§Ë
’ÒΔU∑§ •’ wv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù „UÙªË, ¡Ù ¬Ífl¸ ◊¢apple v~
•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù „UÙŸapple flÊ‹Ë ÕË–

3 ÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
‚◊ÊøÊ⁄U
•’ ∑ΧÁ· SŸÊÃ∑§ ∑§Ù „UË Á◊‹appleªÊ
©Ufl¸⁄U∑§ Á’∑˝§Ë ∑§Ê ‹Êÿ‚apple¥‚
©Ufl¸⁄U∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ •Êºapple‡Ê v~}z ◊apple¥ ‚¢‡ÊÙœŸ
ßãºı⁄U– ∑ΧÁ· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ
•ÁŸflÊÿ¸ flSÃÈ •ÁœÁŸÿ◊ v~zz (v~zz ∑§Ê vÆ) ∑§Ë
œÊ⁄UÊ x ∑apple§ •¢Ãª¸Ã ©Ufl¸⁄U∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ •Êºapple‡Ê v~}z ∑§Ù
‚¢‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
ÿ„U øıÕÊ ‚¢‡ÊÙœŸ „ÒU ß‚∑apple§ ÄUà •’ ∞apple‚apple „UË
•Êflappleº∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Êÿ‚apple¥‚ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù Á∑§ Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ
¬˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¢SÕÊŸ ‚apple ∑ΧÁ·, ∑apple§Á◊S≈˛UË ◊apple¥
SŸÊÃ∑§ „UÙ¥ ÿÊ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ◊apple¥ Á«Uå‹Ù◊ÊœÊ⁄UË „UÙ¥ ÿÊ ◊ÒŸapple¡
„ÒUº⁄Uʒʺ ÃÕÊ •ãÿ •ŸÈ◊ÙÁºÃ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ‚apple ãÿÍŸÃ◊ ¿U„U
◊Ê„U ∑§Ë •flÁœ ∑§Ê, ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ê ∞ª˝Ë ߟ¬È≈U ◊apple¥
‚≈U˸UÁ»§∑apple§≈U ∑§Ù‚¸ Á∑§ÿÊ „UÙ– ∞apple‚apple «UË‹⁄U Á¡ã„apple¥U ÿapple ‚¢‡ÊÙœŸ
•Êºapple‡Ê ‹ÊªÍ „UÙŸapple ∑apple§ ¬Ífl¸ ‚apple ‹Êÿ‚apple¥‚ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU ©UŸ∑apple§
ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÿ„U •Êºapple‡Ê ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ∑ΧÁ·
‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ù¢ •ı⁄U ◊Ê∑¸§»apple§«U ¬⁄U ÷Ë ÿ„U •Ê„¸UÃÊ∞¢
‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÙ¢ªË–
ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ
◊apple¥ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ‹Ê∞¢
∑ΧÁ· ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊apple¥ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§
÷٬ʋ– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ
mÊ⁄UÊ ∑Χ·∑§ Á„Uà ◊apple¥ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË
ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑apple§ ‚¢’¢œ ◊apple¥ ªÃ
ÁºŸÙ¥ ∑ΧÁ· ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊apple¥ ‡ÊË·¸
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸– ß‚∑§Ë
•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ·
üÊË ◊Ù„UŸ‹Ê‹ Ÿapple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
ÁŸºapple¸‡Ê Áº∞ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊apple¥ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ‹Ê∞¢, ß‚∑apple§
Á‹ÿapple •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªß¸
„ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ ◊ı‚◊ ∑apple§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÒºÊŸË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑Χ·∑§Ù¥
∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ‚‹Ê„U ºapple¥ ÃÕÊ ⁄U’Ë ∑§Ë
ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿapple π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥
∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹Ë– ’ÒΔU∑§ ◊apple¥
‚◊Sà Á¡‹Ù¥ ∑apple§ ©U¬‚¢øÊ‹∑§ ∞fl¢
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ Ÿapple ÷ʪ Á‹ÿÊ–
÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple
÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚appleflÊ ∑‘§ ~
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ŸÿË ¬Œ-SÕʬŸÊ
∑§Ë „Ò– üÊË ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ
∑§‹appleÄU≈U⁄U •Êª⁄-◊Ê‹flÊ ∑§Ù
∑§‹appleÄU≈U⁄U ◊È⁄UÒŸÊ, üÊË ◊œÈ∑§⁄U
•ÊÇŸappleÿ ∑§‹appleÄU≈U⁄U Á÷á« ∑§Ù ©¬
‚Áøfl ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ, üÊË
ŒÈª¸ Áfl¡ÿ Á‚¥„ ©¬ ‚Áøfl ªÎ„
∑§Ù ∑§‹appleÄU≈U⁄U •Êª⁄U-◊Ê‹flÊ,
üÊË◊ÃË Á‡ÊÀ¬Ê ªÈ#Ê ∑§‹appleÄU≈U⁄U
◊È⁄UÒŸÊ ∑§Ù ©¬ ‚Áøfl ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
‡ÊÊ‚Ÿ, üÊË ß‹ÒÿÊ ⁄UÊ¡Ê ≈UË.
◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË
Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù
∑§‹appleÄU≈U⁄U Á÷á«, üÊË •¡ÿ ªÈ#Ê
•ÊÿÈQ§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù ©¬ ‚Áøfl
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ, üÊË •Ÿÿ
ÁmflappleŒË ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U ªapple„Í¢U •ÊÿÊà ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ •ÊÿÊÃ
‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë º⁄U ◊ı¡ÍºÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚apple ’…∏UÊ∑§⁄U
wz ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–
~ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ŸÿË ¬Œ-SÕʬŸÊ
•Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ
≈UË∑§◊ª…∏ ∑§Ù •ÊÿÈQ§ Ÿª⁄U
¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, üÊË
ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ
•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl œÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê
¬¥øÊÿà ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ı⁄U üÊË
•¡ÿ ∑§≈Uapple‚Á⁄UÿÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ
•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl, ‚’‹ª…∏,
◊È⁄UÒŸÊ ∑§Ù ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ
•Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ
≈UË∑§◊ª…∏ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
¡’ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ÕÊ, œÊŸ ÄÿÙ¥ ‹ªÊ߸?
Á÷á«U ∑§‹appleÄ≈U⁄U Ÿapple ◊Á„U‹Ê Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ºË Ÿ‚Ë„UÃ
◊äÿ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¢ ∞apple‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ‚ÈŸ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ù∑§
√ÿfl„UÊ⁄U ‹Ù∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¬⁄U‹Ù∑§ Á‚œÊ⁄U ªÿÊ „ÒU– ’ÃʸÁŸÿÊ
„È∑ͧ◊à ÃÙ |Æ ‚Ê‹ ¬„U‹apple ºapple‡Ê ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ø‹Ë ªß¸, ¬⁄U ©U‚∑§Ë
•Êà◊Ê •÷Ë ÷Ë ¬Õ ÷˝c≈U „UÙ∑§⁄U ∑§Áìÿ ∑§Ê‹apple •¢ª˝apple¡Ù¥ ¬⁄U ø…∏U
¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ¬˝¡Ê ‚apple ÁfløÁ‹Ã ∑ȧ∑§⁄U ‚⁄UËπÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥U–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„U∞ ¬º ∑apple§ ∞apple‚apple Á◊âÿÊ ¡Ê‹ ◊apple¥ »¢§‚apple ª‹Ë¡ ªÈL§⁄U
‚apple •Ê¬Êº ◊SÃ∑§ ‚Ÿapple, ‚Í⁄UºÊ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù (‚Í⁄UºÊ‚ ‚apple
ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ‚Á„UÃ) ∞apple‚Ë ¡ª„U ¬ÙÁS≈¢Uª ºapple¥ ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ù •¬Ÿapple
√ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U ‚’∑§ Á◊‹apple–
SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊apple. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬apple¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ÷٬ʋ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU,
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — «UÊÚ. ∞‚.∞‚. ¡π◊Ù‹Ê. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-wz|vyy~. E-mail-info@krishakjagat.org ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. vÆ/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. zÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑apple§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU
•◊Îà ¡ªÃ
’apple„UÃ⁄U Á¡¢ºªË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’apple„UÃ⁄U Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚apple „UÙ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–
- Á‡ÊÀ¬ÊÿŸ
÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑apple§ ∑ΧÁ· ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑apple§
∑ΧÁ·, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÃÕÊ ∑Χ·∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿapple ÁflªÃ ÁºŸÙ¥
‚é¡Ë, »§‹Ù¥, ◊‚Ê‹Ê »§‚‹Ù¥, ‹Ê‹ Á◊ø¸, œÊŸ, ªapple„Í¢U, ºÊ‹Ù¥,
◊¿U‹Ë, ◊Ê¢‚ •¢«UÙ¥, ºÍœ ÃÕÊ ¬ÊŸË ◊apple¥ ºapple‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U
¬Ë…∏U∑§ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑apple§ •fl‡Êapple· ∑§Ë wÆvy-vz ∑§Ë ⁄U¬≈U •¬ŸË
flapple’‚Êß≈U ¬⁄U «UÊ‹Ë „ÒU, ß‚◊apple¥ ∑ȧ¿U øı¥∑§ÊŸapple flÊ‹apple Ãâÿ ‚Ê◊Ÿapple
•Êÿapple „¢ÒU, ¬Í⁄‘U ºapple‡Ê ‚apple Á‹∞ ªÿapple wÆ,{v} Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊apple¥ ‚apple
v{,|{v Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊apple¥ ¬Ë…U∏∑§ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑apple§ ∑§Ù߸ ÷Ë •fl‡Êapple· Ÿ„UË¥
¬Êÿapple ªÿapple– ¡’Á∑§ x,}z| Ÿ◊ÍŸÙ¥ (v}.| ¬˝ÁÇÊÃ) ◊apple¥ ¬Ë…U∏∑§
ŸÊ‡Ê∑§ ¬Êÿapple ªÿapple– ߟ◊apple¥ ‚apple zyw Ÿ◊ÍŸÙ¥ (w.{ ¬˝ÁÇÊÃ) ◊apple¥
¬Ë…∏U∑§ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑apple§ •fl‡Êapple· •Áœ∑§Ã◊ •fl‡Êapple· SÃ⁄U ‚apple ÷Ë
•Áœ∑§ Õapple–
Áø≈˜UΔUË-¬òÊË
Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê Áøãß
...ø⁄ÒflappleÁÃ-ø⁄ÒflappleÁÃ
¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÙºË mÊ⁄UÊ {~flapple¥ SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ¬⁄U
‹Ê‹ Á∑§‹apple ∑§Ë ¬˝ÊøË⁄U ‚apple ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U
∑ΧÁ· ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–
ºapple‡Ê ∑§Ë x/y •Ê’ÊºË Á¡‚ √ÿfl‚Êÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ÃÕÊ ¡Ù
÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ ∑apple§ Á‹ÿapple •ãŸ ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄UÃapple– Á¡‚apple Δ¢U«U,ª◊˸,
’⁄U‚Êà ∑apple§ ’¡Êÿ ◊apple„UŸÃ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÿapple ‚’ ÃÙ fl„U
‚„UÃÊ „UË ‚„UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ •Ê¡ÊºË ∑apple§ {} fl·¸ ’ʺ
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÙºË Ÿapple ‚ÙøÊ... ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑apple§ ’ʺ ÿÙ¡ŸÊ,
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ Á»§⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë º‡ÊÊ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛U ∑apple§
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ∑§Ù ¬¢π ‹ªapple¥ªapple–
Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊ ºËºË - ªÊ¢fl ∑apple§ „UË ¬…∏appleU-
Á‹πapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, Á∑§‚ÊŸË ∑§Ë ’Êà •¬ŸÙ¥ ∑apple§
’Ëø ⁄UπÃÊ „ÒU Á∑§ÃŸË •ë¿UË ÿÙ¡ŸÊ „ÒU– ߟ∑apple§ Á‹ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
ÃÕÊ ∞apple‚Ë ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÃÕÊ ‚¢ÃÙ·¬˝º ◊ÊŸºappleÿ ¬˝ºÊÿ
∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸŸapple ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊ ÁŸÁ‡øà „UË fl„U Á◊òÊ-‚πÊ
„U٪ʖ
∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸapple ∑§Ë ÁŸÃÊ¢Ã
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë ª˝Ê◊
◊apple¥ ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ fl ÁŸÿÃÃÊ ¬⁄U ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ¡ÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ Áøãß „UÙŸapple ¬⁄U øappleÃŸÊ •Ê∞ªË
•ı⁄U ø⁄ÒflappleÁà -ø⁄ÒflappleÁà ∑§Ê SflåŸ ‚Ê∑§Ê⁄U „U٪ʖ
¡⁄UÊ ‚ÙøÙ- Á∑§‚ÊŸ Á∑§ÃŸÊ ◊¡’Í⁄U „ÒU...
ÄÿÊ ‚¢¡ËºÊ „UÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U....?
’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ’Ê«¸U ‚apple ¬ÈÁc≈U „UÙŸÊ •ë¿UÊ ‚¢∑apple§Ã „ÒU–
‹appleÁ∑§Ÿ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸapple flÊ‹apple „¢ÒU Á¡Ÿ ¬⁄U
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŸªÊ„U „UÙŸË øÊÁ„U∞ ©UÃŸË Ÿ„UË¥–
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ, ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚’∑§Ë ‚’ œ⁄UË ⁄U„U
¡ÊÃË „¢ÒU– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ê •◊‹Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∞fl¢ ‚flapple¸ ∑§Êÿ¸ ¡’
Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬ÒŸË ºÎÁc≈U, ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑apple§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊
∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË •ÁÃflÎÁc≈,U ‚ÍπÊ, •Ù‹Ê¬Ê‹Ê ‚apple Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù
ÃÁŸ∑§ ‚„UË ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ‚∑apple¥§ªapple–
•ãÿÕÊ Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ …UÊ∑§ ∑apple§ ÃËŸ ¬Êà ∑§Ë Ã⁄U„U º‡ÊÊ ⁄U„UŸË
„UË „ÒU– ∑ΧÁ· ∑§◊¸áÊ •flÊ«¸U ‡ÊÊ‚Ÿ ‹appleÃÊ ⁄U„appleU •ı⁄U fl„U •Êà◊„UàÿÊ
∑§⁄UÃÊ ⁄U„appleUªÊ– ∑ΧÁ· ∑§Ë ‹ÊªÃ ÁºŸ-ºÍŸË ⁄UÊà øıªÈŸË ’…∏UË... ∑ΧÁ·
¡Ùà ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚apple ¿UÙ≈appleU Á∑§‚ÊŸ ’…∏U ⁄U„appleU ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ù ºÍ‚⁄‘U
∑apple§ ‚◊∑§ˇÊ ÿÊ ºÍ‚⁄‘U ¡Ò‚Ê ¡ËŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë ’…∏U
⁄U„UË Á∑¢§ÃÈ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊apple¥ ©U‚∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ, ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U
⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ë ÁŸ⁄U∑È¢§‡Ê √ÿflSÕÊ ∑§Ù ©U‚apple ∑ΧÁ· ÃÕÊ ¡ËflŸ
ºÙŸÙ¥ ‚apple ºÍ⁄U „UÙŸapple ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù
Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ ¬˝Áà ‚ø ◊apple¢ ‚¢¡ËºÊ „UÙŸÊ „UË „U٪ʖ
- ∑È°§. ∞‹.∞Ÿ. Á‚¢„U øı„UÊŸ
’Ò¡ŸÊÕ, •Êª⁄U◊Ê‹flÊ (◊.¬˝.)
‚ê¬Êº∑§Ëÿ
‚Áé¡ÿÙ¥ ◊apple¥ Æ.| ¬˝ÁÇÊÃ, »§‹Ù¥ ◊apple¥ v.} ¬˝ÁÇÊÃ, ªapple„Í¢U ◊apple¥
w.v ¬˝ÁÇÊÃ, œÊŸ ◊apple¥ {.x ¬˝ÁÇÊÃ, ◊‚Ê‹Ù¥ ◊apple¥ }.x ¬˝ÁÇÊÃ,
ºÊ‹Ù¥ ◊apple¥ Æ.v ¬˝ÁÇÊÃ, øÊÿ ◊apple¥ w.x ¬˝ÁÇÊà Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊apple¥ ‚Ë◊Ê
‚apple •Áœ∑§ •fl‡Êapple· ¬Êÿapple ªÿapple– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ‚Èπº •Ê‡øÿ¸ ⁄U„UÊ Á∑§
◊¿U‹Ë, ◊Ê¢‚, •¢«UÙ¥ ÃÕÊ ¬ÊŸË ◊apple¥ ¬Ë…U∏∑§ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ÷Ë
∑§Ù߸ •fl‡Êapple· Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê–
πÊl ¬ºÊÕÙZ ◊apple¥ ¬Ë…U∏∑§ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ⁄U„UŸÊ „UË ◊ÊŸfl SflÊSâÿ
∑apple§ Á‹ÿapple „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Á‚h „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊
÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
ÂèɸU·¤Ùæàæ·¤ô´ ·ð¤ ¥ßàæðá ·¤Õ Ì·¤
• íÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿ Á‚¢ÁœÿÊ
ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ~ ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞
Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ∑§Ê ∑§◊ ‚apple ∑§◊ y
¬˝ÁÇÊà Áfl∑§Ê‚ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ,
ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ß‚ fl·¸ ¡Ÿfl⁄UË ‚apple ◊Êø¸ ∑‘§
’Ëø Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ v.y
¬˝ÁÇÊà Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ø‹Ãapple ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ
∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U, ´§áÊÊà◊∑§ (ÁŸªappleÁ≈Ufl) ⁄U„Ë
„Ò– Á¬¿‹apple ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊apple¥ ∞apple‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U
„È•Ê „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ fl·¸ wÆvy-vz ◊apple¥
∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Æ.w ¬˝ÁÇÊÃ
’…∏Ë ¡Ù ß‚‚apple ∞∑§ fl·¸ ¬„‹apple ∑§Ë Áfl∑§Ê‚
Œ⁄U x.| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ Ÿªáÿ „Ò–
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÎÁ· ÁŸÿʸà ◊apple¥ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚apple ◊Êø¸
∑‘§ ’Ëø vv ¬˝ÁÇÊà ‚apple íÿÊŒÊ ∑§◊Ë •Ê߸
„Ò ¡’Á∑§ Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ÿ„ wÆ ¬˝ÁÇÊÃ
¿ÍŸapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË– ÿ„Ê¥ ÿ„ ÷Ë
©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹apple ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ•Ù¥ ◊apple¥ yÆ ¬˝ÁÇÊÃ
Ã∑§ flÎÁh „È߸ „Ò– ∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ◊apple¥ flø◊ÊŸ
‚¥∑§≈U •Ÿapple∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ¬ÒŒÊ „È•Ê– ¡Ò‚Ê
Á∑§ „◊ ¡ÊŸÃapple „Ò¥ ◊ı‚◊ Ÿapple ‚ÍπÊ •ı⁄U
’apple◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚apple ÁSÕÁà ∑§Ù Á’ªÊ«∏Ê–
ª‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ë fl·Ê¸ Ÿapple ∑§⁄UË’ w ∑§⁄UÙ«∏
„appleÄU≈Uappleÿ⁄U »§‚‹ Ä‚-Ÿ„‚ ∑§⁄U ŒË– ߟ
ŒÙŸÙ¥ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚apple ◊„Ê⁄UÊc≈˛U •ı⁄U ◊äÿ
¬˝Œapple‡Ê Á¡ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ •ãÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ
◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊Êø¸ ◊apple¥ ¡◊
¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ß‚ ‚åÃÊ„U
∞∑§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
„SÃˇÊapple¬ ∑§⁄U∑‘§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ
∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞–
‚ÊÕ „Ë ÷Áflcÿ ◊apple¥
ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§
Á‹∞ ŸËÁÃÿÊ¥ ÷Ë ’ŸÊŸË øÊÁ„∞–
ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Áøà ∑§Œ◊
©ΔÊŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U •ë¿apple
ÁŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple ’ø ∑§⁄U
ÁŸ∑§‹ÃÊ ⁄U„Ê–
∑§⁄U •Ù‹apple ¬«∏apple •ı⁄U •’ ‚Íπapple ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ
∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ◊ı‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥
Ÿapple ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë „Ò Á∑§ ¡ÍŸ-•ÄU≈UÍ’⁄U
◊ÊŸ‚ÍŸ •ı‚à ‚apple ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê flÊ‹Ê ⁄U„appleªÊ
¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U
‚¥∑§≈U íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–
ß‚ fl·¸ ‚÷Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥
ÁŸ’ʸœ Áª⁄UÊfl≈U ÷Ë •Ê߸ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U
(17 •Ä≈ÍU’⁄U 1966 ∑apple§ •¢∑§ ‚apple)
‚◊ÊøÊ⁄U-
• ¿UÙ≈appleU Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‹appleŸÊ •ŸÈÁøà — ¬¢. Á◊üÊ
• Áfl‡fl ∑§Ë πÊlÊ㟠‚◊SÿÊ ‚flʸÁœ∑§ ÷ÿ¢∑§⁄U — Á⁄U¬Ù≈¸U
• ◊.¬˝. ◊apple¥ π⁄UË»§ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ˇÊÁÃ- •Êfl‡ÿ∑§ ⁄UÊ„Uà ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ¥ªapple — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË
• ¬¢¡Ê’ ∑apple§ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿʬ‹≈U
• øıÕË ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ∑ΧÁ· ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºapple¥ — üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ¡
• ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑apple§ ¿UÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ©U¬¡ ’…∏UÊŸapple ◊apple¥ ÿÙªºÊŸ
‹appleπ - • œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ∑§Ë≈U-√ÿÊÁœÿÊ¢ — «UÊÚ. ∞‚.flÊÿ. ¬º˜◊ŸÊ÷Ÿ
• ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚apple πappleÃË ∑apple§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‚⁄U‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ — ◊ÊÁ≈¸UŸ „UÙ¬
• ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ʪ-÷ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl — ∑apple§.‚Ë. ªÈåÃÊ
4
•fl‡Êapple· SÃ⁄U ‚apple •Áœ∑§ „UÙŸÊ Á∑§‚Ë ∑apple§ ÷Ù¡Ÿ ◊apple¥ ¡„U⁄U Á◊‹ÊŸapple
∑apple§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ß‚∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑apple§ Á‹ÿapple ∑ΧÁ· ⁄U‚ÊÿŸ Áfl∑˝apple§ÃÊ•Êapple¥
ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸapple ∑§Ë •àÿ¢Ã
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
vw.z ¬˝ÁÇÊà Ÿ◊ÍŸapple ∞apple‚apple ¬Ë…U∏∑§ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑apple§ ÷Ë Á◊‹apple
Á¡Ÿ∑§Ù§ ©U¬ÿÙª ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∑§Ù߸ •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ºË ªÿË „ÒU–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§apple ¬Ë…∏∑§ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøŸÊ ÃÕÊ
©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU–
ß‚ •äÿÿŸ ◊apple¥ ºapple‡Ê ÷⁄U ∑§Ë wy ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Êapple¥ Ÿapple ÷ʪ
Á‹ÿÊ ¬⁄¢UÃÈ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ÃÕÊ ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê
ß‚ •äÿÿŸ ‚apple ‚◊ÊÁ„Uà Ÿ„UË¥ ÕË– ßßapple ◊„Uàfl¬Íáʸ •äÿÿŸ
¡Ù Á∑§ ‚Ëœapple ◊ÊŸfl SflÊSâÿ fl ∑ΧÁ· ‚apple ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU ∑apple§ Á‹ÿapple
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê fl ¿UàÃË‚ª…∏U ◊apple¥ •÷Ë Ã∑§ ¬Ë…∏U∑§ŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑apple§ •fl‡Êapple·Ù¥
∑§Ù ôÊÊà ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê Ÿ „UÙŸÊ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU–
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„UM§ ∑ΧÁ· Áfl.Áfl., ¡’‹¬È⁄U,
⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡apple Á‚¢ÁœÿÊ ∑ΧÁ· Áfl.Áfl., ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÃÕÊ
¿UàÃË‚ª…∏U ∑apple§ ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑ΧÁ· Áfl.Áfl., ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê
•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒU Á¡‚apple •Áfl‹ê’ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
... ÃÙ ∑Ò§‚apple ‚Èœ⁄‘UªË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã
∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ∑§Ë ÷ÊflË ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∑‘§
M§¬ ◊apple¥ ‚Ê◊Ÿapple •ÊŸapple flÊ‹Ê „Ò– ∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ◊apple¥
‚∑§‹ ¬Í¥¡Ë ÁŸflapple‡Ê Á¬¿‹apple fl·¸ ‚apple ∑§◊ „È•Ê
„Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊÉÊÊÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
„SÃˇÊapple¬ ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ
◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ÷Áflcÿ ◊apple¥
ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞
ŸËÁÃÿÊ¥ ÷Ë ’ŸÊŸË øÊÁ„∞– ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ©Áøà ∑§Œ◊ ©ΔÊŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’
⁄U„Ë •ı⁄U •ë¿apple ÁŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥
‚apple ’ø ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ ⁄U„Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë
πÈŒ ∑§Ë ªΔ’¥œŸ ¬Ê≈U˸ Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple
◊„Ê⁄UÊc≈˛U ◊apple¥ ◊ı‚◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚apple ¬ËÁ«∏Ã
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸapple ∑§¡Ù¥¸ ∑‘§ ¬ÈŸª¸ΔŸ ÿÊ
Ÿ∞ ∑§¡¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞, ∑§Ù߸ ∑§Œ◊
Ÿ„Ë¥ ©ΔÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ
‚¥SÕÊŸÙ¥ Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ÎÁ· ‚Êπ ◊apple¥
∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË, ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ë „Ê‹Ã ‚¥flÊ⁄UŸapple •ı⁄U ∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ∑§Ë
ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄UŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò–
Á¬¿‹apple Œ‚ fl·Ù¥¸ ◊apple¥ ∑§ÎÁ· ¬ÒŒÊflÊ⁄U àflÁ⁄Uà ªÁà ‚apple ’…∏Ë– ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U
(v~~~-wÆÆy) ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ÿ„ w.{ ¬˝ÁÇÊà ÕË ¡Ù ÿͬË∞ ¬˝Õ◊ ∑‘§
∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ’…∏∑§⁄U x.v ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ÿͬË∞ ÁmÃËÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ y.v ¬˝ÁÇÊÃ
„Ù ªß¸– ß‚ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒ ◊apple¥ Á„S‚Ê Æ.} ¬˝ÁÇÊà ‚apple
’…∏∑§⁄U w.{ ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ‚Êπ ◊apple¥ ÷Ë flÎÁh „È߸ Á¡‚‚apple ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏
‚apple íÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞–
ÁflôÊʬŸ

5 ÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
‚Ê◊Áÿ∑§ πappleÃË
ȤâÜ ©ˆÂæÎÙ
×ð´ ÁSÌð ·¤æ
×ãˆß
• „apple◊appleãŒ˝ Á‚¥„ ⁄UÊΔı⁄U • «ÊÚ. •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„
¬ıœapple flÊÿÈ◊¥«‹ ‚apple ∑§Ê’¸Ÿ-«Ê߸-•ÊÚÄU‚Êß«,
‚Íÿ¸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¥ ÷ÍÁ◊ ‚apple ¬ÊŸË ÃÕÊ πÁŸ¡
¬ŒÊÕ¸ ª˝„áÊ ∑§⁄U∑‘§ ¡ÒÁfl∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
∑§⁄UÃapple „Ò¥– flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U v}
ÃàflÙ¥ ∑§Ù ¬ıœÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– ߟ◊apple¥ ‚apple ◊ÈÅÿ Ãàfl ∑§Ê’¸Ÿ, „Êß«˛Ù¡Ÿ,
•ÊÄU‚Ë¡Ÿ, ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ, »§ÊS»§Ù⁄U‚ •ı⁄U ¬Ù≈UʇÊ
„Ò¥– ©Q§ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ¬˝Õ◊ ÃËŸ Ãàfl ¬ıœapple
flÊÿÈ◊¥«‹ ‚apple ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥– ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ,
»§ÊS»§Ù⁄U‚ •ı⁄U ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ù ¬ıœapple •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
ª˝„áÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– •Ã— ßã„apple¥ πÊŒ fl ©fl¸⁄U∑§ ∑‘§ M§¬
◊apple¥ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ŒappleŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§
•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ •ı⁄U ‚À»§⁄U ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§◊ „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ßã„apple¥ ªıáÊ
¬Ù·∑§ Ãàfl ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§
•ÁÃÁ⁄UQ§ •Êÿ⁄UŸ, ÃÊ¢’Ê, Á¡¥∑§, ◊ÒªŸË¡, ’Ù⁄UÊŸ,
◊ÊÚÁ‹é«appleŸ◊, ÄU‹Ù⁄UËŸ fl ÁŸ∑§‹ ∑§Ë ¬ıœÙ¥ ∑§Ù
•À¬ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ߟ ‚÷Ë
¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ◊apple¥ ‚apple •À¬ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¡SÃapple
∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸapple
¬⁄U ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬ıœÙ¥
¬⁄U Á¡¥∑§ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ÁŸêŸflà „Ò-
‚͡◊ ¬Ù·∑§ Ãàfl ¡SÃapple§ ¬ıœapple, ¬‡ÊÈ•Ù¥ fl ◊ÊŸfl
SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∞apple‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§
Œapple‡Ê ◊apple¢ ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÎŒÊ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊apple¥ ¡SÃapple
∑§Ë ∑§◊Ë ¬ÊÿË ªß¸ „Ò– ¡SÃapple ∑§Ë ∑§◊Ë flÊ‹Ë ◊ÎŒÊ∞¥
•Áœ∑§ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ‚apple ¬˝Ê# ŒÒÁŸ∑§ ÷Ù¡Ÿ
◊apple¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà •ŸÊ¡ ∑‘§ Á„S‚Ê ¡SÃapple ∑§Ë ∑§◊Ë
‚apple ª˝Sà •ŸÊ¡ flÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ‚apple „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∞fl¥ ◊ŸÈcÿÙ¥ ◊apple¥ ¡SÃapple ∑§Ë ÷Ê⁄UË
∑§◊Ë „Ò– Á¡¥∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë flÊ‹Ë ◊Όʕ٥ ‚apple ¬˝Ê#
»§‚‹, ¡ÊŸfl⁄U •ı⁄U ◊ÊŸfl ∑§Ù
∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥– ÷Ùíÿ ¬ŒÊÕ¸
◊apple¥ ¡SÃapple ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ »§‹SflM§¬
’ëøÙ¥ fl Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ◊apple¥
’ıŸÊ¬Ÿ ∞fl¥ flÎÁh ◊apple¥ ∑§◊Ë, ‚¥R§◊áÊ, ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœË
ˇÊ◊ÃÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë ÃÕÊ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ‚ÍπË ∞fl¥
πÈ⁄UŒ⁄UË àfløÊ, ÁŸ¡Ë¸fl ’Ê‹, ÷Íπ ◊apple¥ ∑§◊Ë, πÊ¡-
πÈ¡‹Ë, ÉÊÊfl Œapple⁄U ‚apple ÷⁄UŸÊ ¡Ò‚apple ‚Ê◊Êãÿ ‹ˇÊáÊ
¬˝∑§≈U „ÙÃapple „Ò¥– Á¡¥∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥
◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬ÊøflÊ¢ ‚’‚apple ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–
¬ıœapple ◊apple¥ ¡SÃapple§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸
• ¡SÃÊ ¬ÊŒ¬ „Ê◊Ù¸Ÿ (ߥ«Ù‹ ∞Á‚Á≈U∑§
∞Á‚«) ∑‘§ ¡ÒÁfl∑§ ‚¥‡‹apple·áÊ, ¬˝Ù≈UËŸ ‚¥‡‹apple·áÊ,
∑§Ê’Ù¸„Êß«˛apple≈U ◊apple≈UÊ’ÙÁ‹í◊, ¬⁄Uʪ∑§áÊ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ
Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊÿË ◊apple≈U‹Ù¥, ∞ã¡Êß◊ ∑§Ê
¬˝◊Èπ •flÿfl „Ò–
• Á¡¥∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ◊apple¥
©à¬˝apple⁄U∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
• Á¡¥∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ŸòÊ¡Ÿ, »§ÊS»§Ù⁄U‚ ©¬ÿÙª
ÃÕÊ ¡‹ ©¬ÿÙª ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò–
• »§Í‹Ù¥ fl »§‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù
¡ÀŒË ¬∑§ÊŸapple ◊apple¥ Á¡¥∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚„ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò–
Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ ¡SÃapple ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
’‹È߸ ◊ÎŒÊ∞¢- ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¡SÃapple
∑§Ë ∑§◊Ë ‚„¡ „Ë „ÙÃË „Ò– Á’ŸÊ ‚«∏apple-ª‹apple ¡Òfl
•flÁ‡ÊCÙ¥ ∑§Ù «Ê‹ŸÊ, ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ‚◊Ë ∑§⁄UŸÊ,
ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ,
ˇÊÊ⁄UËÿ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ, ÷ÍÁ◊ ¡Òfl ¬ŒÊÕÙ¥¸
∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¡SÃapple ∑§Ë ∑§◊Ë
„Ù ¡ÊÃË „Ò– –
¬ıœapple ◊apple¥ ¡SÃapple ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê
‚Ê◊Êãÿ ‹ˇÊáÊ
¡SÃapple ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ıœÙ¥ ◊apple¥
¬˝∑§Ê‡Ê ‚¥‡‹apple·áÊ ∞fl¥ ŸòÊ¡Ÿ ◊apple≈UÊ’ÙÁ‹í◊
∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– »Í§‹Ù¥ ∞fl¥ »§‹Ù¥ ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ »§‚‹ ∑§Ù
¬∑§Ÿapple ◊apple¥ Œapple⁄UË „ÙÃË „Ò– ß٥ ◊apple¥ ªÊ¥ΔÙ¥ ∑§Ë
ŒÍ⁄UË ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚‚apple ¬ÁûÊÿÊ¢ ∞∑§ „Ë
SÕÊŸ ‚apple ÁŸ∑§‹Ÿapple ‹ªÃË „Ò¥– œÊŸ ◊apple¥ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§
ŒÙ-ÃËŸ ‚#Ê„ ’ÊŒ §¬⁄U ‚apple ÃË‚⁄UË-øıÕË ¬ûÊË
∑‘§ ◊äÿ ◊apple¥ ¬Ë‹Ê¬Ÿ •ÊŸapple ‹ªÃÊ „Ò– ‹Ê‹ ÷Í⁄Uapple
÷Ê⁄Uà ∑apple§ ∑ȧ‹ ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊappleòÊ»§‹ xw~ Á◊Á‹ÿŸ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥
‚apple yx.{ ¬˝ÁÇÊà flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚apple ∑ΧÁ· ©U¬¡ „appleUÃÈ ©U¬ÿÙª
◊apple¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
œé’apple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÁûÊÿÙ¥ ◊apple¥ ¡¥ª ‹ªŸapple ‚Ê ÁŒπÊ߸
ŒappleŸapple ‹ªÃÊ „Ò– ∑§¥‚apple ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë „ÙŸÊ ÃÕÊ
»§‚‹ ∑§Ë flÎÁh M§∑§ ¡ÊŸÊ, ’ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê Œapple⁄U ‚apple
ÁŸ∑§‹ŸÊ– œÊŸ ◊¢apple ¡SÃapple ∑§Ë ∑§◊Ë ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ πapple⁄UÊ
⁄UÙª ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸapple ¡ÊÃapple „Ò¥U–
¬ıœapple ◊apple¥ ¡SÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§
©¬Êÿ
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‚Ëœapple ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª (•ÊœÊ⁄U
¬˝ÿÙª)∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÈÅÿ πappleà ◊apple¥ •ÊœÊ⁄U ©fl¸⁄U∑§
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
œÊŸ ∑‘§ ¬ıœapple ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ Á¡¥∑§ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, •Ã— Ÿ‚¸⁄UË ◊apple¥ ¡SÃapple ∑§Ê
¬˝ÿÙª ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò–
◊„àfl¬Íáʸ ’ÊÃapple¥
• ∞∑§ ’Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U ∑§Ê ©¬ÿÙª
∑§⁄UŸapple ‚apple ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl πappleà ◊apple¥ ŒÙ-ÃËŸ fl·¸ Ã∑§
⁄U„ÃÊ „Ò–
• œÊŸ-ªapple„Í¢ »§‚‹ ø∑˝§ ◊apple¥ Á¡¥∑§ ∑§Ë •Áœ∑§
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– œÊŸ ◊apple¥ ß‚∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚apple
•Áœ∑§ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– •Ã— ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ »§‚‹
ø∑˝§§ ◊apple¥ ¬˝àÿapple∑§ ’Ê⁄U œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§ ‚◊ÿ
Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
• Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U ∑§Ù ŸòÊ¡Ÿ ©fl¸⁄U∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ
Á◊‹Ê∑§⁄U ’È•Ê߸ ∑‘§ ‚◊ÿ ºappleŸapple ¬⁄U »§‚‹ ¬⁄U ∑§Ù߸
¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ „Ò–
• ¡„Ê¢ ÷ÍÁ◊ ‚◊Ë ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë
§¬⁄UË ¬⁄Uà ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„Ê¢ Á¡¥∑§
‚À»‘§≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

x.}x ≈UŸ ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑apple§ •ı‚à ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë
º⁄U ‚apple Áfl‡fl ◊apple¥ vzÆ Á◊Á‹ÿŸ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥
z|x Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ œÊŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „UÙÃÊ „ÒU–
‚Ê◊Áÿ∑§
¿Ùæ ©ˆÂæÎÙ ·Ô¤ ×ãˆßÂê‡æü çÕ‹Îé
÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
• ∞Ÿ.∞‚.πapple«∑§⁄U • «ÊÚ.⁄UÊ¡Ëfl ©◊≈U • «ÊÚ. ‚ÈœË⁄U Á‚¥„ œÊ∑§«∏ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝, ‡ÊʡʬÈ⁄U (Email:kvkshajapur@rediffmail.com)
6
ªÁÃÁflÁœÿÊ¢
ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U
÷ÍÁ◊ ∑§Ê øÈŸÊfl • øŸapple ∑§Ë πappleÃË ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊äÿ◊ ‚apple ÷Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ◊apple¢ ∑§Ë ¡Ê
∞fl¥ ÃÒÿÊ⁄UË
‚∑§ÃË „Ò– ©ŒÊ‚ËŸ ◊ÎŒÊ ({.z ‚apple |.z) øŸapple ∑§Ë πappleÃË ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ „ÙÃË „Ò–
• πappleà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U Á◊^Ë ¬‹≈UŸapple flÊ‹apple „‹ ‚apple ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄¢Uapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§À≈UËflapple≈U⁄U
ø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÈÃÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈UÊ •fl‡ÿ ‹ªÊÿapple¢–
• ª„⁄UË ∑§Ê‹Ë Á◊^Ë flÊ‹apple πappleà ◊¢apple ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë ©Áøà √ÿflSÕÊ „ÙŸË øÊÁ„∞–
• •ë¿apple •¥∑§È⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ÈflÊ߸ ∑‘§ ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¢apple ¬ÿʸ# Ÿ◊Ë „ÙŸË øÊÁ„∞–
•ÊŒÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ • ◊ı‚◊ ∞fl¢ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©¬ÿÈÄÃÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øŸapple ∑§Ë ŒÙ ‚apple ÃËŸ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹ªÊ∞¢–
• •ÊŒÊŸ Áfl∑˝apple§ÃÊ ‚apple ¬P§Ê Á’‹ (≈UËŸ Ÿ¥.) ‚Á„à „Ë ‹apple¢–
¡ÊÁÃÿÊ¢ • Œapple‡ÊË øŸÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢ - ¡apple.¡Ë.-vv, ¡apple.¡Ë.- v{, ¡apple.¡Ë.-|y, ¡apple.¡Ë.-xvz, ¡apple.¡Ë.-wv}, ¡apple.¡Ë.-yvw, ¡apple.¡Ë.-
vxÆ, ¡apple.¡Ë.-xww, ¡Ê∑§Ë- ~wv}
• ∑§Ê’È‹Ë øŸÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢ - ¡apple.¡Ë.∑‘§. - v, ¡apple.¡Ë.∑‘§. - w, »Í§‹apple øŸÊ Æzv|, ¬Ë.‚Ë. ∑apple§.-y
éÈÊflÊ߸ ‚◊ÿ • ‚Ê◊Êãÿ× øŸapple ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÿ vz •ÄU≈UÍ’⁄U ‚apple vz Ÿflê’⁄U Ã∑§ „ÙÃÊ „Ò–
• Á‚¥Áøà πappleÃË ∑‘§ Á‹∞ Ÿflê’⁄U •¥Ã Ã∑§ ’ÙflÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò–
• Á¡Ÿ πappleÃÙ¢ ◊apple¢ ©∑§ΔÊ ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò fl„ÊÚ ª„⁄UË fl Œapple⁄U ‚apple ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò –
’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∞fl¥ • Œapple‡ÊË øŸapple ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ |z ‚apple }Æ Á∑§.ª˝Ê. fl ’«apple∏ ’Ë¡/ ∑§Ê’È‹Ë
’ÈflÊ߸ ∑§Ë ÁflÁœ øŸapple/Œapple⁄UË ‚apple ’ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞ }Æ-vÆÆ Á∑§.ª˝Ê ’Ë¡ ¬˝Áà „ÒÄU≈appleUÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
• Œapple‡ÊË øŸapple ◊¢apple ∑§ÃÊ⁄U ‚apple ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË xÆ ‚apple◊Ë ÃÕÊ ∑§Ê’È‹Ë øŸapple ◊apple¢ xÆ-yz ‚apple◊Ë ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple
∑§Ë ŒÍ⁄UË vÆ ‚apple◊Ë ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–
• Á‚¥Áøà ˇÊappleòÊ ◊¢apple z-| ‚apple◊Ë fl ’Ê⁄UÊŸË ˇÊappleòÊÙ¢ ◊¢apple ‚¥⁄UÁˇÊà Ÿ◊Ë ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ |-vÆ ‚apple◊Ë ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ’ÈflÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò–
• ‚Ë« ∑§◊ »§≈U˸‹Ê߸¡⁄U ‚Ë«Á«˛‹ (ŒÙ ¬apple≈UË ◊‡ÊËŸ) ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uapple¥–
’Ë¡Ù¬øÊ⁄U • ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U „appleÃÈ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ŒflÊ∞¥ w ª˝Ê◊ ÕÊÿ⁄U◊ +v ª˝Ê◊ ∑§Ê’¸appleã«ÊÁ¡◊ ÿÊ w ª˝Ê◊ ÕÊÿ⁄U◊+∑§Ê’Êapple¸ÁÄU‚Ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù
’Ë¡ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ߸¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U, ¬Ë.∞‚.’Ë. ∑§Àø⁄U ∞fl¢ ≈˛Êß∑§Ù«⁄U◊Ê z ª˝Ê◊ ¬˝àÿapple∑§ ‚apple v Á∑§‹Ù
’Ë¡ ©¬øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒÒ –
¬Ù·∑§ Ãàfl ¬˝’¢œŸ • øŸÊ ◊apple¢ ŸòÊ¡Ÿ, S»§È⁄U ∞fl¢ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÊòÊÊ wÆ— zÆ— wÆ Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „appleÄU≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple •ÊœÊ⁄U πÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊apple¢ Œapple¢–
• ŸòÊ¡Ÿ ∞fl¢ S»È§⁄U ∑§Ë ©¬⁄UÙQ§ ◊ÊòÊÊ vÆÆ Á∑§‹Ù «Ë∞¬Ë ‚apple ÷Ë ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
• ‚÷Ë ©fl¸⁄U∑§Ù¢ ∑§Ë ¬Íáʸ ◊ÊòÊÊ ’ÈflÊ߸ ∑‘§ ‚◊ÿ ŒË ¡ÊÃË „Ò–
• ªÙ’⁄U πÊŒ, ∑‘§¢øÈ•Ê πÊŒ •fl‡ÿ w ≈UŸ/„ÒÄU≈U⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄Uapple¥–
• w.z Á∑§‹Ù ¬Ë.∞‚.’Ë. ∞fl¢ w Á∑§‹Ù ≈˛Êÿ∑§Ù«⁄U◊Ê zÆ Á∑§‹Ù ªÙ’⁄U ∑§Ë ‚«∏Ë πÊŒ ◊apple¥ y} ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§ ⁄Uπ¢apple– ’ÙŸË ∑‘§ ∞fl¢
•ÊÁπ⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ß‚apple ¡◊ËŸ ◊apple¥ Á◊‹Ê Œapple¥–
Á‚¥øÊ߸ • ‚Ê◊Êãÿ× øŸapple ∑§Ë »§‚‹ ◊¢apple ŒÙ Á‚¥øÊ߸ ‹ªÃË „Ò–
• ¬„‹Ë Á‚¥øÊ߸ ‡ÊÊπÊ ÁŸ∑§‹Ãapple ‚◊ÿ yÆ-yz ÁŒŸ ’ÊŒ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊ߸ ÉÊ¥appleappleÁ≈UÿÙ¢ ◊¢apple ŒÊŸÊ ÷⁄UÃapple ‚◊ÿ {Æ-{z ÁŒŸ
’ÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
• ÿÁŒ ∞∑§ Á‚¥øÊ߸ „Ò ÃÙ »Í§‹ •ÊŸapple ‚apple ¬„‹apple yÆ-yz ÁŒŸ ◊¢apple Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄Uapple–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ • øŸapple ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¢ ’ÈflÊ߸ ∑‘§ xÆ ‚apple xz ÁŒŸ ∑§Ë »§‚‹ •flÁœ ◊apple¢ ÁŸ¥ŒÊ߸- ªÈ«Ê߸ •fl‡ÿ ∑§⁄Uapple¢–
• ¡„Ê¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë •Áœ∑§ ‚◊SÿÊ „ÙŸapple ¬⁄U ∑§ø⁄UÊ ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Ù¢ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ª˝Ê◊ËáÊ ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
∏
ÃÙ«∏Ê߸ ∑§⁄UŸÊ (ŸËÁ¬¥ª) • ¬ıœÙ¢ ∑§Ë ’…∏flÊ⁄U •Áœ∑§ „ÙŸapple ¬⁄U ’ÈflÊ߸ ∑‘§ xÆ-yÆ ÁŒŸ ¬⁄U ¬ıœapple ∑‘§ ‡ÊË·¸ ÷ʪ ∑§Ù ÃÙ«∏ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple
¬ıœÙ¢ ◊apple¥ •Áœ∑§ ‡ÊÊπÊ∞¢ ÁŸ∑§‹ÃË „¢Ò fl »§Í‹ ÷Ë •Áœ∑§ •ÊÃapple „Ò¢–
¬Ê‹Ê ‚apple ’øÊfl • ÁŒ‚ê’⁄U ‚apple ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¬Ê‹Ê ¬«∏Ÿapple ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ⁄U„ÃË „Ò–
• ¬Ê‹apple ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U •ÊŸapple ¬⁄U πappleà ◊apple Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄U ŒappleŸÊ øÊÁ„∞–
• πappleà ∑‘§ øÊ⁄UÙ¢ Ã⁄U» ◊apple…∏ ¬⁄U œÈ•Ê¢ ∑§⁄UŸapple ‚apple ÷Ë ¬Ê‹apple ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–
• ª¥œ∑§ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ª˝Ê◊ËáÊ ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ • πappleà ◊apple¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¥ø ∞fl¥ »‘§⁄UÙ◊appleŸ ¬˝¬¥ø ‹ªÊ∞¢–
• πappleà ◊apple¢ ¬ÁˇÊÿÙ¢ ∑‘§ ’ÒΔŸapple „appleÃÈ •¥ª˝apple¡Ë •ˇÊ⁄U ≈UË •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë zÆ πÍÁ≈UÿÊ¢ ¬˝Áà „apple.∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ‚◊ÊŸ •¥Ã⁄U ¬⁄U ªÊ«apple∏–
• øŸapple ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ‚◊ÿ ¬⁄U vz •ÄU≈Í’⁄U ‚apple vz Ÿflê’⁄U Ã∑§ ∑§⁄Uapple–
• ∑§Ë≈U ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ÿÊ ‚„Ÿ‡ÊË‹ Á∑§S◊apple ¡Ò‚apple ¡apple.¡Ë. vxÆ, ¡apple.¡Ë. xvz ’Ùÿapple–
• ¡ÒÁfl∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple ∞Ÿ.¬Ë.√„UË. Áfl·ÊáÊÈ wzÆ ∞‹.߸. ¬˝Áà „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple Á¿«∑§Êfl ∑§⁄Uapple–
• ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ßã«ÙÄU‚Ê∑§Ê’¸ xÆÆ-yÆÆ Á◊‹Ë ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „appleÄ≈Uappleÿ⁄U ÿÊ ¬˝Ù»‘§ŸÙ»§ÊÚ‚ ‚Ê߬⁄U◊appleÁÕ˝Ÿ
}ÆÆ Á◊‹Ë ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „appleÄ≈U⁄U ÿÊ ⁄UappleŸappleÄU‚ˬÊÿ⁄U wÆ ∞‚.‚Ë. (vÆÆ Á◊‹Ë ‹Ë≈U⁄U /„Ò.) ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ©¬ÿÙª ∑§⁄¢Uapple–
⁄UÙª ÁŸÿ¥òÊáÊ • ª◊˸ ◊¢apple πappleà ∑§Ë ª„⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄Uapple¢– • ⁄UÙª ⁄UÙœË Á∑§S◊Ù¢ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘¥U–
• ÷ÍÁ◊ ©¬øÊ⁄U „appleÃÈ x Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „ÒÄU≈appleUÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ≈˛Êß∑§Ù«◊ʸ ÁflÁ⁄U«Ë ∑§Ù ªÙ’⁄U ∑§Ë πÊŒ ◊apple¢ Á◊‹Ê∑§⁄U vz-wÆ ÁŒŸ
Ã∑§ ⁄Uπapple¢ ∞fl¥ ©Áøà Ÿ◊Ë „ÙŸapple ¬⁄U πappleà ◊apple Á◊‹Êÿapple¢–
• øŸapple ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ‚◊ÿ ¬⁄U vz •ÄU≈UÍ’⁄U ‚apple vz Ÿflê’⁄U Ã∑§ ∑§⁄¢Uapple–
• ’ÙflŸË ‚apple ¬„‹apple ’Ë¡ ∑§Ù w ª˝Ê◊ ÕÊß⁄U◊ ∞fl¥ v ª˝Ê◊ ∑§Ê’apple¸ã«ÊÁ¡◊ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ©¬øÊÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿapple–
• ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „ÙŸapple ¬⁄U «ÊÿÕappleŸ ∞◊ yz ∑§Ê Æ.x ¬˝ÁÇÊà ÉÊÙ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U¢apple–
∑§≈UÊ߸, ª„Ê߸ ∞fl¥ • øŸapple ∑§Ë »§‚‹ ¬∑§ ¡ÊŸapple ¬⁄U ∑§Ê≈U ‹appleŸÊ øÊÁ„∞–
©¬¡ • øŸapple ∑§Ë ∑§≈UË „È߸ »§‚‹ ∑§Ù ‹ª÷ª ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§ œÍ¬ ◊apple¢ ‚ÈπÊ∑§⁄U Õ˝apple‚⁄U •ÕflÊ ’Ò‹Ù¢ mÊ⁄UÊ ª„Ê߸ ∑§⁄U ‹appleŸÊ øÊÁ„∞–
• ©ÛÊà Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸ πappleÃË ‚apple ‹ª÷ª wÆ Á`§ã≈U‹ ¬˝Áà „appleUÄU≈appleUÿ⁄U Ã∑§ ©¬¡ ¬˝Ê# „Ù ¡ÊÃË „Ò ∞fl¥ ßÃŸÊ „Ë
÷Í‚Ê ¬˝Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
ÄÿÊ Ÿ ∑§⁄‘¥U
• øŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ◊„ËŸ Á◊^Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë „Ò–
• ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ¬˝àÿapple∑§ fl·¸ ŸÊ ∑§⁄‘¥U–
• ∞∑§ „Ë »§‚‹ (øŸÊ) ∞fl¢ ∞∑§ „Ë ¡ÊÁà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
ŸÊ ⁄U„apple – • ∑§ëøË ⁄U‚ËŒ Áfl∑˝apple§ÃÊ ‚apple ŸÊ ‹¢apple–
• ‹ê’Ë •flÁœ ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
ŸÊ ‹ªÊÿapple–
• øŸapple ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ¡ÀŒË/ Œapple⁄U ‚apple ŸÊ ∑§⁄Uapple¢ –
• ’Ë¡ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ z ‚apple.◊Ë. ‚apple ∑§◊ ŸÊ ⁄Uπapple¥–
• ’Ë¡ ∞fl¢ πÊŒ Á◊‹Ê∑§⁄U (Á‚¥ª‹ ¬apple≈UË) ŸÊ
’Ù∞¢–
• ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ªÒ⁄U ŸÊ ’Ù∞¢
• ¡ÒÁfl∑§ ∑§Àø⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§
’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ŸÊ ∑§⁄Uapple¥–
• Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U wz Á∑§‹Ù/„appleÄU≈U⁄U Á∑§‚Ë
⁄‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ŸÊ ºapple¥–
• øŸapple ◊¢apple •Áœ∑§ »Í§‹ •ÊŸapple ¬⁄U Á‚¢øÊ߸ ŸÊ ∑§⁄Uapple¢
• øŸapple ∑§Ë »§‚‹ ◊¢apple íÿÊŒÊ Á‚¢øÊ߸ ŸÊ ∑§⁄U¢apple
íÿÊŒÊ Á‚¢øÊ߸ ‚apple ’…∏flÊ⁄U •Áœ∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò
fl ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
• «UÙ⁄UÊ, ∑§ÙÀ¬Ê ÿÊ •ãÿ •¢Ã⁄U∑§·Ë¸ÿ Á∑˝§ÿÊ∞¢ v
◊Ê„U ’ʺ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U •ãÿÕÊ ¡«∏apple¥U ≈ÍU≈apple¥UªË–
• ∑§ø⁄UÊ ŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ∞¢ ª˝Ê◊ËáÊ ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞– • ¡◊ËŸ ◊apple¥ Ÿ◊Ë Ÿ „UÙŸapple ¬⁄U ŸË¥ºÊ
ŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ߸ ŸÊ «UÊ‹apple¥–
• ŸËÁ¬¥ª ∑§Êÿ¸ »Í§‹ flÊ‹Ë •flSÕÊ ¬⁄U Ÿ„Ë¢
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
• ª¥œ∑§ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ª˝Ê◊ËáÊ ÁflSÃÊ⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë ∑§⁄Uapple¥–
• ¬Ê‹Ê Áª⁄UŸapple ‚apple ¬Ífl¸ øŸapple ◊¢apple zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚apple
•Áœ∑§ »Í§‹ •ÊŸapple ¬⁄U ª¥œ∑§ Ÿ Á¿«∏∑§apple¥ –
• ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∞fl¢ ∑§ø⁄UʟʇÊ∑§ ŒflÊ∞¥ •Ê¬‚ ◊apple¥
Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿«∏∑§Êfl Ÿ ∑§⁄U¢apple –
• ¬˝Áà „ÒÄU≈Uappleÿ⁄U zÆÆ-{ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¢apple
ŒflÊ ∑§Ê ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥–
• ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ªÒ⁄U ŸÊ ’Ù∞¢–
• øŸÊ »§‚‹ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ •Áœ∑§ ¬Ë‹Ë ¬«∏Ÿapple ‚apple
¬Ífl¸ »§‚‹ ∑§Ê≈U ‹appleŸÊ øÊÁ„∞–

7 ÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
‚◊ÊøÊ⁄U
‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ º⁄U ¬⁄U
∑ΧÁ· ´§áÊ Á◊‹ÃÊ ⁄U„appleUªÊ
÷٬ʋ– •À¬ÊflÁœ ∑ΧÁ· ´§áÊ ¬⁄U ‡ÊÍãÿ
¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ º⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ xv ◊Êø¸ wÆv{ Ã∑§
‹ÊªÍ ⁄U„appleUªË–
•À¬ÊflÁœ ∑§ÎÁ· ´§áÊ ¬⁄U ‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊÃ
éÿÊ¡ - ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ Ÿapple ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§ÎÁ· ‚Êπ ‚„∑§Ê⁄UË
‚Á◊ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿapple
¡Ê ⁄U„apple •À¬ÊflÁœ ∑§ÎÁ· ´§áÊ ¬⁄U ‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊÃ
éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ flø◊ÊŸ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‡Êapple·
•flÁœ •ÕʸØ xv ◊Êø¸ wÆv{ Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„appleªË–
∞∑§ ◊ȇà ‚◊¤ÊıÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝Õ◊ •ı⁄U
ÁmÃËÿ Á∑§‡Ã ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊apple¥ ‚¥‡ÊÙœŸ - ◊¥ÁòÊ-
¬Á⁄U·Œ˜ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊ȇà ‚◊¤ÊıÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple ’∑§ÊÿÊ ´§áÊ ◊apple¥ ◊Í‹œŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê
∑§⁄UflÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ⁄UËπ ◊apple¥
flÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ flÎÁh ¬˝Õ◊ ŒÙ Á∑§‡ÃÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ „Ò– •’ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ¬˝Õ◊ Á∑§‡Ã ∑‘§
÷٬ʋ– Á¡‹apple ∑apple§ Á∑§‚ÊŸ
’apple„UÃ⁄U ©Uà¬ÊºŸ ‹apple∑§⁄U •¬ŸË
•Ê◊ºŸË ∑Ò§‚apple ’…∏UÊ∞¢, ß‚ Áº‡ÊÊ
◊apple¥ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑apple§ãŒ˝ ∑§Ù äÿÊŸ
∑apple§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿapple– ß‚∑apple§
‚ÊÕ „UË flø◊ÊŸ ◊ı‚◊ ∑apple§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Íπapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥
Ÿ◊Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ∑§⁄U ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥
∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ⁄U’Ë ◊apple¥ »§‚‹apple¥
‹appleŸapple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ ¬⁄U
∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ
∑apple§.flË.∑apple§. ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ
Á¡ê◊appleºÊ⁄UË „ÒU– ÿ„U ‚ȤÊÊfl ∑ΧÁ·
ÁflôÊÊŸ ∑apple§ãŒ˝ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§
‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊apple¥
•Ê∞– ’ÒΔU∑§ ∑apple§ãŒ˝Ëÿ ∑ΧÁ·
•Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ‚¢SÕÊŸ Ÿfl˒ʪ
÷٬ʋ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸
ÕË–
’ÒΔU∑§ ◊apple¥ º‹„UŸ Áfl∑§Ê‚
ÁŸºapple‡ÊÊ‹ÿ ∑apple§ ÁŸºapple‡Ê∑§ «UÊÚ.
∞.∑apple§. ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§
º‹„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºappleŸapple
∑apple§ ©Ugapple‡ÿ ‚apple ⁄U’Ë ◊apple¥ ◊‚Í⁄U ∑§Ê
¬˝º‡Ê¸Ÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–
ß‚∑apple§ ¬Ífl¸ ∑apple¥§Œ˝ ∑apple§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
‚◊ãflÿ∑§ «UÊÚ. ©U◊apple‡Ê ø¢Œ˝ ºÈ’apple Ÿapple
π⁄UË»§ wÆvz ∑§Ë ¬˝ªÁà ÃÕÊ
⁄U’Ë wÆvz-v{ ∑apple§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–
’ÒΔU∑§ ◊apple¥ ∑apple§ãŒ˝Ëÿ ∑ΧÁ·
•Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ‚¢SÕÊŸ ∑apple§
ÁŸºapple‡Ê∑§ «UÊÚ. ∑apple§.∑apple§. Á‚¢„U,
÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÎºÊ ÁflôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑apple§
Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊apple¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ xÆ Á‚Ãê’⁄U ∑‘§ SÕÊŸ
¬⁄U xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvz Ã∑§ Á∑§‡Ã ¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
‚ÈÁflœÊ Á◊‹appleªË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁmÃËÿ Á∑§‡Ã ¡Ù ¬Ífl¸
◊apple¥ xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÕË ©‚apple
’…∏Ê∑§⁄U xv ◊Êø¸ wÆv{ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃË‚⁄UË
Á∑§‡Ã ¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊apple¥
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ ÁÃÁÕ xÆ
¡ÍŸ wÆv{ ∑§Ù ÿÕÊflà ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–
{ ¬˝ÁÇÊà «Ë.∞.- ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ Ÿapple ⁄UÊíÿ ∑‘§
∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚applefl∑§ •ı⁄U ¬apple¥‡ÊŸ‚¸ ∑‘§
Á‹∞ ◊„¢ªÊ߸ ÷ûÊapple •ı⁄U ◊„¢ªÊ߸ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊apple¥
flÎÁh ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§⁄UË’ } ‹Êπ
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚applefl∑§ ∑§Ù ÁŒÿapple ¡Ê ⁄U„apple ◊„¢ªÊ߸ ÷ûÊapple •ı⁄U
∑§⁄UË’ w ‹Êπ ¬apple¥‡ÊŸ‚¸ ∑§Ù ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ⁄UÊ„Ã ◊apple¥ {
»§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„
’…∏Ê „È•Ê ◊„¢ªÊ߸ ÷ûÊÊ v ¡È‹Ê߸ wÆvz ‚apple Œappleÿ
„٪ʖ
◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ÁŸáʸÿ
œÊŸ π⁄UËºË ∑apple§ Á‹ÿapple ‚Ê…∏appleU y ‹Êπ ‚apple •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ
÷٬ʋ– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ß‚ π⁄UË» Áfl¬áÊŸ fl·¸ ◊apple¥
œÊŸ ∞fl¥ ◊Ù≈UÊ •ŸÊ¡ ∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U
π⁄UËŒË ∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸
‚◊Ê# „Ù ªÿÊ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •’ Ã∑§ œÊŸ ©¬Ê¡¸Ÿ
∑‘§ Á‹ÿapple y ‹Êπ }z „¡Ê⁄U ‚apple •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿapple
¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– ◊Ù≈Uapple •ŸÊ¡ ∑‘§ ©¬Ê¡¸Ÿ ∑‘§
Á‹ÿapple ~v „¡Ê⁄U }ÆÆ Á∑§‚ÊŸ Ÿapple ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊÿÊ
„Ò– ß‚ fl·¸ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ vz ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ œÊŸ
•ı⁄U ◊P§Ê ∑§Ê z ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§Ê
•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊apple¥ œÊŸ •ı⁄U ◊Ù≈Uapple
•ŸÊ¡ ∑‘§ ©¬Ê¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿapple vÆ ‚¥÷ʪ ∑‘§ Á¡‹Ù¥
◊apple¥ vÆ~x ©¬Ê¡¸Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò¥–
◊ı‚◊ ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºapple ∑apple§flË∑apple§
flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§
ÁŸºapple‡Ê∑§ «UÊÚ. ∞.∑apple§. ¬ÊòÊÊ,
⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Á‚¢ÁœÿÊ ∑ΧÁ· Áfl.Áfl.
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ‚¢øÊ‹∑§ ÁflSÃÊ⁄U
‚appleflÊ∞¢ «UÊÚ. ‡ÊÙ÷ŸÊ ªÈåÃÊ,
¬Ë.«UË. •Êà◊Ê ÷٬ʋ üÊË◊ÃË
‚È◊Ÿ ¬˝‚ʺ ‚Á„Uà ‚¢SÕÊ ∑apple§
flÒôÊÊÁŸ∑§, ∑ΧÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢
∑Χ·∑§ ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õapple–
⁄UÊÿ¬È⁄U– ß.ªÊ¢.∑Χ.
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑apple§
•ŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§Ë ∞fl¢ ¬Êº¬ ¬˝¡ŸŸ
Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ◊äÿ◊ •flÁœ ◊apple¥
¬∑§Ÿapple flÊ‹Ë flª¸ œÊŸ ∑§Ë
•Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ‡ÊË‹ ºÈªapple¸‡fl⁄UË
(•Ê߸¡Ë∑apple§flË•Ê⁄-w) Á∑§S◊
∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚
Á∑§S◊ ∑apple§ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹
Áfl.Áfl. ∑apple§ ¬˝ˇÊappleòÊÙ¥ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑apple§ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ •ë¿UÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U
⁄U„UË „ÒU– ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ù •¬ŸÊŸapple
∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊apple¥ ¿UàÃË‚ª…∏U ∞fl¢ ºapple‡Ê
∑apple§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ©U«∏UË‚Ê ∞fl¢
Á’„UÊ⁄U ∑apple§ ∑Χ·∑§Ù¥ ◊apple¥ ’apple„UÃ⁄U
L§¤ÊÊŸ ºappleπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– œÊŸ ∑§Ë
ºÈªapple¸‡fl⁄UË (•Ê߸.¡Ë.∑apple§.flË.•Ê⁄.Uw)
Á∑§S◊ ‚Ê◊Êãÿ •flSÕÊ ◊apple¥
•ë¿appleU ‚Sÿ ∞fl¢ ∑§Ë≈U-⁄UÙª
¬˝’¢œŸ •¬ŸÊŸapple ‚apple vxÆ ÁºŸÙ¥ ◊apple¥
¬∑§∑§⁄U zÆ-{Æ ÁÄfl¢./„appleU. Ã∑§
©U¬¡ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚
Á∑§S◊ ∑§Ê ºÊŸÊ ‹ê’Ê ∞fl¢ ¬Ã‹Ê
„UÙÃÊ „ÒU–
ÿ„U Á∑§S◊ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ∞fl¢
∞Ÿ.∞‚.∞Ÿ.-z ∑apple§ ‚¢∑§⁄UáÊ ‚apple
ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ „ÒU– ß‚ fl·¸ ‚Íπapple
∑§Ë •flSÕÊ „UÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
π⁄UË»§ ∑apple§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ •Áœ∑§ ‚Íÿ¸
¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝Êåà „ÈU•Ê ∞fl¢ ß‚∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ œÊŸ ∑§Ë íÿʺÊÃ⁄U Á∑§S◊apple¥
vÆ-vz ÁºŸ ¬„U‹apple ¬∑§ ⁄U„UË „ÒU¢–
ÿ„U Á∑§S◊ ¤ÊÈ‹‚Ê (‹Ë»§
é‹ÊS≈U) ⁄UÙª „appleUÃÈ ÁŸ⁄UÙœ∑§ÃÊ,
‡ÊËÕ é‹Êß≈U, ¤ÊÈ‹‚Ÿ ⁄UÙª, ‡ÊËÕ
⁄UÊÚ≈U, ª¢ªß¸ „appleUÃÈ ◊äÿ◊ ÁŸ⁄UÙœ∑§ÃÊ
¬Ê߸ ªß¸ „ÒU– ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¿UàÃË‚ª…∏U, ©U«∏UË‚Ê
∞fl¢ Á’„UÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑apple§ Á‚¢Áøà ˇÊappleòÊ
„appleUÃÈ ∞fl¢ ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§Ë ◊äÿ◊
‚apple ÷Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ («UÙ⁄U‚Ê ∞fl¢
∑§ã„UÊ⁄U) ∑apple§ •Á‚¢Áøà ˇÊappleòÊ „appleUÃÈ
Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU–
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑apple§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ß‚
ºÙ◊≈U Á◊≈˜U≈UË »§‚‹Ù¥ ∑apple§ Á‹∞ •àÿ¢Ã ©U¬¡Ê§ „UÙÃË „ÒU,
ß‚◊apple¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà Á‚À≈U, wÆ ¬˝ÁÇÊà Áø∑§ŸË Á◊≈˜U≈UË
•ı⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ’Ê‹Í „UÙÃË „ÒU–
ºÈªapple¸‡fl⁄UË ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U ©U¬¡ ∑§Ë ©Uê◊˺
ß.ªÊ¢.∑Χ. Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ œÊŸ ∑§Ë Ÿß¸ Á∑§S◊ Áfl∑§Á‚Ã
fl·¸ ÿ„U Á∑§S◊ vwÆ ÁºŸÙ¥ ◊¢apple
¬∑§Ÿapple ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU, ¡Ù Á∑§
‚Ê◊Êãÿ ¬∑§Ÿapple ∑§Ë •flÁœ ‚apple
vÆ-vz ÁºŸ ∑§◊ „ÒU–

8 9
÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
∑§ê¬ŸË ‚◊ÊøÊ⁄U
÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
ª˝Ê◊ËáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ÷Ë ±ÿÈ¢«U߸ ∑§Ë
¬∑§«∏U ◊¡’Íà „ÈU߸ — üÊË üÊËflÊSÃfl
÷٬ʋ– ±ÿÈ¢«U߸ ◊Ù≈U‚¸ ߢÁ«UÿÊ Á‹. ∑apple§ ‚ËÁŸÿ⁄U
flÊß‚ ¬˝apple‚Ë«apple¥U≈U üÊË ⁄UÊ∑apple§‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§
•’ „U◊Ê⁄UË ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑apple§ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
÷Ë Á’∑˝§Ë „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ »§‚‹
•ë¿UË „UÙŸapple ‚apple ±ÿÈ¢«U߸ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË üÊËflÊSÃfl
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ±ÿÈ¢«U߸ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ S≈UÊß‹, »§Ëø‚¸ •ı⁄U
◊Êß‹apple¡ ∑apple§ Á‹ÿapple „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊ vÆÆ ªÊÁ«∏UÿÊ¢
’appleøÃapple „ÒU¢ ÃÙ ©U‚◊apple¥ ‚apple wv ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ’appleøË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–
ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ª˝Ê„U∑§ ∑§Ù •ë¿UË ‚ÈÁflœÊÿapple¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
±ÿÈ¢«U߸ Ÿapple M§⁄U‹ ‚’ •Ê©U≈U‹apple≈U πÙ‹apple „ÒU¢– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑apple§ ¡flÊ’ ◊apple¥
üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊.¬˝. ◊apple¥ •÷Ë Ã∑§ v| M§⁄U‹ ‚’
•Ê©U≈U‹apple≈U πÙ‹apple ¡Ê øÈ∑apple§ „ÒU¢, ÃÕÊ •Êªapple •ı⁄U ÷Ë πÙ‹Ÿapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË
ø‹ ⁄U„UË „ÒU– üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߢÁ«UÿÊ ◊apple¥ •÷Ë ±ÿÈ¢«U߸
∑apple§ ~ ◊ÊÚ«U‹ ©U¬‹éœ „ÒU ¡Ù ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄‘U ©UÃ⁄‘U „Ò¢U–
ß»§∑§Ù ∑§Ê ∑§ÎÁ· ⁄U‚ÊÿŸ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÑË– ß»§∑§Ù
•ı⁄U Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË
∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ¡Ê¬ÊŸ mÊ⁄UÊ
„Ê‹ „Ë ◊apple¥ ’ŸÊ∞ ª∞
‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ß»§∑§Ù ∞◊
‚Ë ∑˝§ÊÚ¬ ‚Êߥ‚ ¬˝Êßflapple≈U
Á‹. Ÿapple ∞ª˝Ù∑‘§Á◊∑§À‚ ‚apple
‚¥’¥ÁœÃ •¬Ÿapple ©à¬ÊŒ
‹Ê¢ø Á∑§ÿapple– Ÿß¸ ÁŒÑË ◊apple¥
•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
◊apple¥ ∑§ÎÁ· ⁄U‚ÊÿŸ ‚¥’¢œË v}
©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË üÊÎ¥π‹Ê
πappleÃË ∑§Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ‹ÊªÃ ∑§◊ ©U¬¡ •Áœ∑§
ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ »§Á≈¸U‹Êß¡‚¸ ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªÙcΔUË
÷٬ʋ– πappleÃË ∑§Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ •ÕʸØ
‚¢ÃÈÁ‹Ã ©Ufl¸⁄U∑§ ©U¬ÿÙª, •ÊºÊŸÙ¥ ∑§Ë
ªÈáÊflàÃÊ, ÁflÁ÷㟠ÃàflÙ¥, ‚͡◊ ÃàflÙ¥, ¬ÊŸË ◊apple¥
ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª •ÊÁº ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U ∞¢«U
∑apple§Á◊∑§À‚ Á‹. Ÿapple ∑Χ·∑§ ‚¢ªÙcΔUË ∑apple§ ◊Êäÿ◊
‚apple ºË– ∑¢§¬ŸË ∑apple§ •Á‚S≈apple¥U≈U ◊ÒŸapple¡⁄U «appleU√„U‹¬◊apple¥≈U
◊„appleU‡Ê fl◊ʸ ∑apple§ ‚ÊÕ ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸapple¡⁄U-‚appleÀ‚
⁄UÊœapple‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ÷٬ʋ fl ‚Ë„UÙ⁄U Á¡‹apple ∑apple§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »§ËÀ«U ¬⁄U åÿÊ¡, ≈U◊Ê≈U⁄U, Á◊ø¸
•ÊÁº ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄UÙ¬Ê߸, ºflÊ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl
ÃãUæÅ÷Uâ°Â ¹ÕÚU
ÃãUæÅ÷Uâ°Â /
§ü×ðÜ ·¤ÚÔ´¢U
Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË ∑§Ê¬Ù¸⁄Uapple‡ÊŸ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ©l◊
∑ȧ’Ù≈UÊ Ÿapple zz ∞ø¬Ë ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥§‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ
÷٬ʋ– ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ◊‡ÊËŸ⁄UË ◊apple¥ •ª˝áÊË fl ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë Ÿ¢.v ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑¢§¬ŸË ∑ȧ’Ù≈UÊ Ÿapple
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •¬ŸÊ ŸÿÊ zz ∞ø¬Ë „UÊ߸ ¬⁄U»§ÊÚ◊apple¸ã‚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∞◊ÿÍ zzÆv ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ– ∑ȧ’Ù≈UÊ
•¬Ÿapple Ÿÿapple ◊ÊÚ«U‹ ∞◊ÿÍ zzÆv ∑apple§ ‚ÊÕ Ãapple¡Ë ‚apple ©U÷⁄UÃapple ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ •¬ŸË œ◊Ê∑apple§ºÊ⁄U
©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ∑ȧ’Ù≈UÊ ∑§Ê ÿ„U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∞◊ÿÍ zzÆv •àÿÊœÈÁŸ∑§
Ã∑§ŸË∑§ flÊ‹Ê ß¸-‚Ë«UË •Ê߸∞‚ (ß∑§Ù-‚appleã≈˛U‹ «UÊÿ⁄‘UÄ≈UU ߢ¡applećʟ Á‚S≈U◊) ߢ¡Ÿ y
’ÊÚÀfl ‚apple ‹Ò‚ „ÒU ¡Ù Á∑§ ∑§Êÿ¸ˇÊêÿ ífl‹Ÿ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU fl ߸œŸ ∑§Ë π¬Ã ∑§Ù ÷Ë
∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ∞◊ÿÍ zzÆv ≈˛ÒUÄ≈U⁄U •ãÿ ≈Ò˛UÄ≈U⁄UÙ¥ ∑apple§ ◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥ •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ
„ÒU ÃÕÊ ∑§◊ ¬˝ºÍ·áÊ, ∑§◊ ∑§ê¬Ÿ •ı⁄U ∑§◊ äflÁŸ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÿ„U •ãÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ‚apple •‹ª
„ÒU– ∑ȧ’Ù≈UÊ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U •¬ŸË πÍÁ’ÿÙ¥ ∑apple§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ’„ÈUà „UË ‹Ù∑§Á¬˝ÿ
„ÒU– ÿ„U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U yz ∞ø¬Ë ∞‹ yzÆ} •ÊÚ‹⁄UÊ©Uá«U⁄ „ÒUU ß‚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ù ¬ÍáʸÃÿÊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë
’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ◊apple¥ y √„UË‹ «˛UÊßfl, ¬Êfl⁄U ÁS≈UÿÁ⁄¢Uª, Ãapple‹ ◊apple¥ «ÍU’Ë „ÈU߸ ’˝apple∑§ •ı⁄U
‡Ê≈U‹ Á‡Êç≈U ’Ò‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄U »§Ëø‚¸ „ÒU– ∞‹ yzÆ} •ÊÚ‹⁄UÊ©Uá«U⁄U ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ∑§Ù Á’ŸÊ Á»§‚‹apple •ı⁄U ’apple„UÃ⁄U ¬∑§«∏U ∑apple§ ‚ÊÕ ªË‹Ë Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ •Ê‚ÊŸË
‚apple πËøapple¥, Á¡‚‚apple ∑apple§¡ √„UË‹ ¡Ò‚apple ©U¬∑§⁄UáÊ ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÃÕÊ íÿÊºÊ ß¸¢œŸ ∑§Ë ’øà ÷Ë „UÙÃË „ÒU– ∑ȧ’Ù≈UÊ ß¢Á«UÿÊ ∑apple§
•ãÿ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ÷Ë „ÒU ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÒU ß‚◊apple¥ ¬˝◊Èπ „ÒU– y ⁄UÊapple ∞fl¢ { ⁄UÙ ¬Ò«UË≈˛UÊ¢‚å‹Ê¢≈U⁄U, »˝¢§≈U ‹Ù«U⁄U, ∑§ê’Êߟ „UÊflapple¸S≈U⁄U, vy ∞ø¬Ë
¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U, fl wv-wy ∞ø¬Ë ∑ȧ’Ù≈UÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ◊ÈÅÿ „ÒU– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U- Æ}|zyyw{x~y, email : vivek.g@kubota.com
∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊apple¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§,
»§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ •ı⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
ß»§∑§Ù •äÿˇÊ üÊË ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ∑§ß¸ Ÿapple
ÁŸŒapple‡Ê∑§ ◊á«‹ ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Êßfl
flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»˝§apple¥Á‚¥ª ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple „Á⁄UÿÊáÊÊ,
¬¥¡Ê’, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ©.¬˝, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, ∑§ŸÊ¸≈U∑§,
•Ê¥œ˝¬˝Œapple‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˛, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ
‚Á„à vÆ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ßŸ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù
‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥flÊŒŒÊÃÊ
‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ß»§∑§Ù ∑‘§ ¬˝’¥œ
ÁŸŒapple‡Ê∑§ «ÊÚ ÿÍ.∞‚.•flSÕË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß»§∑§Ù
„◊apple‡ÊÊ ‚apple „Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹apple
∑§ÎÁ· •ÊŒÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ‚ÃØ
¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„Ë „Ò–
fl ¬ıœÙapple¥ ∑apple§ ©UÁøà Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§
◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ fl ‚ȤÊÊfl Áº∞– ‚ÊÕ „UË ÷٬ʋ
Á¡‹apple ∑apple§ πapple¡«∏UÊ ’⁄UÊ◊º, ß◊Á‹ÿÊ,
¡◊ÊappleÁŸÿÊ fl ‚Ë„UÙ⁄U Á¡‹apple ∑apple§ ªÈ«UÊÁ⁄UÿÊ, ’Ê«∏UË
’«UÙÁ⁄UÿÊ •ÊÁº ªÊ¢flÙ¥ ◊apple¥ ‚¢ªÙcΔUË ∑§⁄U
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple øøʸ ∑§Ë Á¡‚◊apple¥ åÿÊ¡, ≈U◊Ê≈U⁄U,
Á◊ø¸ •ı⁄U ∑apple§‹apple •ÊÁº ∑§Ë πappleÃË ∑§Ë Ÿß¸
Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ªM§∑§
Á∑§ÿÊ– πappleÃË ◊apple¥ ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple
©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ ©UÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑apple§ ºı⁄UÊŸ ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ ∑apple§ Áfl∑˝§ÿ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ∑§ê¬ŸË ∑apple§ ¬˝◊Èπ ©Uà¬ÊºÙ¥
«UéÀÿÍ∞‚∞»§, ◊„UÊÁ¡¢∑§, flË≈UÊ å‹‚,
•Á◊ŸÙ å‹‚ ∞ÁÄ≈UŸ, ¡apple≈UÊÚ‹ SÿÙ⁄U, ≈˛ÒU∑§
SÿÙ⁄U, ß∑§Ù‹apple«U ∞fl¢ ⁄UËø ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–
‚¢⁄UÁˇÊà πappleÃË ◊apple¥ ¬„UøÊŸ ’ŸÊÃapple π⁄UªıŸ Á¡‹apple
∑apple§ ª˝Ê◊ ◊ÙΔUʬÈ⁄UÊ ◊apple¥ ‹ª÷ª yÆ ∑Χ·∑§ w ‚apple y
∞∑§«∏U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§◊ ∑apple§Á◊∑§À‚ ÿÈÄà πappleÃË ∑§⁄U
⁄U„appleU „ÒU¢– ©U¬‹éœ ‚ÊœŸ ŸË◊ ÁŸ¢’Ù‹Ë, ªı◊ÍòÊ,
¿UÊ¿U •ÊÁº ∑§Ê ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U »§‚‹Ù¥ ¬⁄U
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UÃapple „ÒU¢– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ª˝Ê◊ ◊apple¥ Á◊ø¸,
∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ◊Ä∑§Ê, •⁄U„U⁄U •ÊÁº »§‚‹Ù¥
∑§Ù ⁄UÙª◊ÈÄà ‹„U‹„UÊÃapple ºappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁøòÊ
◊apple¥ üÊË •ÁŸ‹ ¬Ê≈U˺Ê⁄U Ÿapple ¡ÍŸ wÆvz ◊apple¥ vw
∞∑§«∏U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •¡Ëà vzz ’Ë.≈UË. { Á∑§‹Ù
’Ë¡ ‚apple »§‚‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ù »§⁄Ufl⁄UË wÆv{
Ã∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ vxÆ ÁÄfl¢≈U‹ ©Uà¬ÊºŸ ºappleªË–
üÊË •ÁŸ‹ ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∑apple§ ◊Ù.— ~z|zÆvy}|w
¬⁄U ∑Χ·∑§ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
•Ê¬ „U◊apple¥ •¬Ÿapple πappleà ∑apple§ ˇÊappleòÊ ∑apple§, ’ªËøapple ∑apple§, ’Ê«∏UË ∑apple§ »§Ù≈UÙ, •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Á¡‚apple •Ê¬ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
∑apple§ ºÍ‚⁄‘U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¢appleU, ⁄UÙø∑§ „UÙ, ôÊÊŸ¬⁄U∑§ „UÙ, ŸflËŸ „UÙ ÃÙ „U◊apple¥ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ∑§⁄‘¥U, ߸◊apple‹
∑§⁄‘¥U, ¬òÊ Á‹πapple¢– „U◊apple¥ •Ê¬∑apple§ ‚¢ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ⁄U„appleUªÊ– ◊Ù.-~}w{Æxy}{y, ~}w{Æwv}x|,
~}w{wzz}{v, ~}w{wzz}{y, ~}~x~x~v{y, ߸◊apple‹ — info@krishakjagat.org
’Ê¢ÿapple¥ ‚apple üÊË ¡Ë.∞‚. ª˝appleflÊ‹ (flË.¬Ë. ‚appleÀ‚ fl
◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª), üÊË ◊Ê‚ÊÃÙ·Ë Á∑§◊Ê≈UÊ, ¬˝apple‚Ë«apple¥U≈U ∞fl¢
⁄Uˬ˝¡apple¥≈appleUÁ≈Ufl «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∑ȧ’Ù≈UÊ, üÊË ‚ÊÃÙ·Ë ‚È¡È∑§Ë
(◊ÒŸappleÁ¡¢ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U)
∞Ÿ∞‚‚Ë ◊apple¥ Á„UãºË Áºfl‚ ‚ê¬ãŸ
÷٬ʋ–
∞Ÿ∞‚‚Ë
ˇÊappleòÊËÿ
∑§Êÿʸ‹ÿ,
÷٬ʋ ◊apple¥
Á„UãºË- Áºfl‚
‚◊Ê⁄UÙ„U üÊË
•‚Ë◊ ª¢ªflÊ⁄U
ˇÊappleòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§,
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊappleòÊËÿ
∑§Êÿʸ‹ÿ, ªÈáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê •ÊÁº •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ,
∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ ©U¬ÁSÕà Õapple– üÊË ª¢ªflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑apple§
Áfl¡appleÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿapple ªÿapple– ‚¢øÊ‹Ÿ üÊË
‚Íÿ¸fl¢‡ÊË Ÿapple Á∑§ÿÊ–
flË≈UÊflÒÄ‚ ¬ÊÚfl⁄U ‚ê¬Íáʸ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U∑§
ߢºı⁄U– ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple
’Ë¡ ¡ÁŸÃ •ı⁄U ÷ÍÁ◊¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢
‹ªÃË „Ò¥U, ¡Ù »§»Í¢§º ∑§Ë fl¡„U ‚apple
»Ò§‹ÃË „ÒU– ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚apple
¬ıœÙ¥ ∑apple§ •¢∑ȧ⁄UáÊ ◊apple¢ ∑§◊Ë ºappleπË ¡ÊÃË
„ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ˇÊ◊ÃÊ
÷Ë ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ߟ ‚÷Ë ∑§Ê
‚ËœÊ ¬˝÷Êfl »§‚‹Ù¥ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ÃÕÊ
ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU–
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ •ı‚ß v ∞∑§«∏U ◊apple¥
‹ª÷ª yÆ-zÆ Á∑§.ª˝Ê. øŸapple ∑§apple ’Ë¡
«UÊ‹apple ¡ÊÃapple „Ò¥U, ¡’Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ
•ŸÈ‡Ê¢Á‚à ◊ÊòÊÊ xÆ-yÆ Á∑§.ª˝Ê. „ÒU–
ß‚Ë Ã⁄U„U ªapple„Í¢U ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ◊ÊòÊÊ yÆzÆ
Á∑§.ª˝Ê./∞∑§«∏U „ÒU, ¡’Á∑§ •Ê¡
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ |Æ-}Æ Á∑§.ª˝Ê./∞∑§«∏U
’Ë¡ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„appleU
„Ò¥U–
œÊŸÈ∑§Ê ∞ª˝Ë≈appleU∑§
Á‹Á◊≈appleU«U mÊ⁄UÊ Áfl‡fl
¬˝Á‚h ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U∑§
flË≈UÊflÒÄ‚ ¬ÊÚfl⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U »§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§ Á‚»¸§ ’Ë¡
©U¬øÊ⁄U ∑apple§ Á‹ÿapple „ÒU– flË≈UÊflÒÄ‚ ¬ÊÚfl⁄U
ºÙ »§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê’Ù¸Á‚Ÿ ÃÕÊ
ÕÊÿ⁄U◊ ∑§Ê Á◊üÊáÊ „ÒU– ºÙŸÙ¥ „UË Ãàfl
ß‚◊apple¥ x|.z-x|.z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÃapple „Ò¥U–
∑§Ê’Ù¸Á‚Ÿ •ã׬˝flÊ„UË »§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ „ÒU
¡Ù ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÈ‹∑§⁄U ’Ë¡ ∑apple§ •¢º⁄
¬˝flapple‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU
ÃÕÊ ’Ë¡ ∑apple§ •¢º⁄U
⁄U„UŸapple flÊ‹Ë
»§»Í¢§ÁºÿÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U
∑§⁄U ºappleÃÊ „ÒU–
flË≈UÊflÒÄ‚ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ê
ºÍ‚⁄UÊ Ãàfl ÕÊÿ⁄U◊
„ÒU ¡Ù ∞∑§ ¬˝øÁ‹Ã ‚ê¬∑¸§
»§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ „ÒU– ÿ„U ’Ë¡ ∑apple§ §¬⁄U
‹ªË ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÁSÕà »§»Í¢§ÁºÿÙ¥ ∑§Ù
ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄U ’Ë¡ ÃÕÊ ¬ıœapple ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ
¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
flË≈UÊflÒÄ‚ ¬ÊÚfl⁄U ‚apple ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U
∑§⁄UŸapple ‚apple ’Ë¡ fl ÷ÍÁ◊¡ÁŸÃ ºÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU–
’Ë¡Ù¥ ◊apple¥ •Áœ∑§ •¢∑ȧ⁄UáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
•¢∑ȧ⁄UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ ÃÕÊ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple „UÙÃÊ
„ÒU– flË≈UÊflÒÄ‚ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ê w ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ
Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ë º⁄U ‚apple ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ë
•Ê¬ÍÁø x-y Á∑§‹Ù ¬˝Áà ∞∑§«∏U ªapple„Í¢U ÿÊ
øŸapple ∑apple§ ’Ë¡ ’øÊ∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
„ÒU– Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù äÿÊŸ
◊apple¥ ⁄UπÃapple „ÈU∞ œÊŸÈ∑§Ê ∞ª˝Ë≈appleU∑§ Á‹Á◊≈appleU«U
Ÿapple Ã⁄U‹ ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U∑§ flË≈UÊflÒÄ‚
•À≈˛UÊ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU–
flË≈UÊflÒÄ‚ •À≈˛UÊ ÷Ë ∑§Ê’Ù¸ÁÄ‚Ÿ ÃÕÊ
ÕÊß⁄U◊ ŸÊ◊∑§ ºÙ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ
„ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U Ã⁄U‹ M§¬ ◊apple¥ „ÒU–U
D-77560/15

{} ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄‘U‡Ê◊ ©Uà¬ÊºŸ ‚apple ºapple‡Ê ◊apple¥
¬˝àÿˇÊ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚apple ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
wx „U¡Ê⁄U ≈UŸ ⁄‘U‡Ê◊ ©Uà¬ÊºŸ „UÙÃÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
‚ÈÁ◊à ∑apple§ πappleà ◊apple¥ πÍ’ »§‹
⁄U„UÊ „ÒU ºapple‡ÊË ∑§¬Ê‚
ߢºı⁄U– ¡Ë „UÊ¢, ÿapple ºapple‡ÊË ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ Áπ‹Ë „ÒU– ß‚ ¬⁄U Ÿ ÃÙ
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl ÁºπÊ߸ ºappleÃÊ „ÒU, •ı⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑apple§
∑§Ë≈UÙ¥ ÿÊ ⁄UÙª •ÊÁº ∑§Ë ◊Ê⁄U ¬«∏UÃË ÁºπÃË
„ÒU– ∑§ÙÀ¬Ê ø‹Ê∑§⁄U ºapple‡ÊË Ã∑§ŸË∑§ ‚apple
π⁄U¬ÃflÊ⁄U •ÊÁº ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹apple ª∞ „Ò¥U– ’«∏UflÊŸË
Á¡‹apple ∑§Ë ¬ÊŸ‚apple◊‹ ÄU‚Ë‹ ∑apple§ ª˝Ê◊
¡ÍŸÊ¬ÊŸË ∑apple§ ‚ÈÁ◊à ⁄UÊ¡apple¥Œ˝ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿapple ∑Χ·∑§
¡ªÃ ‚apple øøʸ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ •¬Ÿapple πappleà ◊apple¥ ÁŸ◊¸‹
‚Ë«˜U‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ºapple‡ÊË ∑§¬Ê‚ •Áê’∑§Ê-vw
‹ªÊÿÊ „ÒU– •¬Ÿapple πappleà ◊apple¥ ‹„U‹„UÊ ⁄U„UË ß‚
»§‚‹ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ‚ÈÁ◊à ’ÃÊÃapple „Ò¥U Á∑§ Á¬¿U‹apple
fl·¸ ◊Ò¥Ÿapple ß‚ Á∑§S◊ ‚apple vw ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà ∞∑§«∏U
∑§Ë º⁄U ‚apple ©Uà¬ÊºŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U •Áœ∑§
©Uà¬ÊºŸ Á◊‹Ÿapple ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ’Ë∞‚-‚Ë
’ÊÿÙ≈appleU∑§ Á‡ÊÁˇÊà ‚ÈÁ◊à ’ÃÊÃapple „Ò¥U •ÊœÈÁŸ∑§
Ã∑§ŸË∑§ flÊ‹apple ’Ë¡Ë-w ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ºapple‡ÊË ∑§¬Ê‚ ¬⁄U Áfl‡Êapple· ◊apple„UŸÃ
Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ¬˝Áà ∞∑§«∏U «appleU…∏U ¬Ò∑apple§≈U ∑apple§ Á„U‚Ê’ ‚apple ◊Ò¥Ÿapple y »§Ë≈U •¢Ã⁄U flÊ‹Ë
ÄÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊apple¥ w »È§≈U ºÍ⁄UË ¬⁄U ∑§¬Ê‚ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¢§øÊ߸ y ‚apple z »§Ë≈U
„ÒU– ‚ÈÁ◊à Ÿapple ߟ∑§Ë ∑§Á≈¢Uª ∑§⁄UflÊ߸ „Ò, ÃÊÁ∑§ ¢§øÊ߸ ∑§◊ ⁄U„appleU •ı⁄U •Áœ∑§
‡ÊÊπÊ∞¢ ’Ÿapple¥– ¬˝àÿapple∑§ ¬ıœapple ¬⁄U ‹ª÷ª |Æ ‚apple }Æ ’ÊÚ‹ ‹ªÃapple „Ò¥U– „U⁄U ’Ê‹
∑§Ê •ı‚à fl¡Ÿ ‹ª÷ª z ª˝Ê◊ „ÒU– ß‚ ∑§¬Ê‚ ∑§Ù ’appleøŸapple ¬⁄U ºÍ‚⁄Uapple ∑§¬Ê‚
∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ©Uã„apple¥U zzÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ∑§Ë º⁄U ‚apple ÷Êfl Á◊‹Ê, ÄÿÙ¥Á∑§
ß‚∑§Ê ⁄‘U‡ÊÊ ‹ê’Ê •ı⁄U •Áœ∑§ ø◊∑§Ë‹Ê ‚»apple§º ÕÊ– ‚ÈÈÁ◊à ‚apple ¬˝appleÁ⁄Uà „UÙ∑§⁄U
ªÊ¢fl ◊apple¥ ¬Ê¢ø •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ºapple‡ÊË ∑§¬Ê‚ ‹ªÊÿÊ „ÒU–
’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U Á¡‹apple ◊apple¥
∑§«∏U∑§ŸÊÕ ◊Ȫʸ ¬ÊÁ‹∞, }Æ
¬˝ÁÇÊà ‚Áé‚«UË ÷Ë ¬Êßÿapple
’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á¡‹apple ◊apple¥ fl·¸
wÆvz-v{ „appleÃÈ ¬‡ÊȬʋ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ŒÙ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë
ªß¸ „Ò¢– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚appleflÊ∞¥ ©¬‚¥øÊ‹∑§ «ÊÚ. ∞◊.∑‘§. ‡Ê◊ʸ Ÿapple
’ÃÊÿÊ ◊ÈQ§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ∑§«∏∑§ŸÊÕ ∑§ÈP§È≈U ß∑§Ê߸ ÿÙ¡ŸÊ Á’ŸÊ
Á‹¥ª÷appleŒ ∑‘§ yÆ øÍ¡Ù¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§
Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ‹ÊªÃ
¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ
∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ
w,vÆÆ M§¬ÿapple „Ò– Á„ê˝Ê„Ë ∑§Ù ‹ÊªÃ
⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ∑‘§fl‹ wÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê
¡◊Ê ∑§⁄UŸË „٪˖ }Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê
‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •ŸÈŒÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥
Á¡‹apple ∑§Ù vzÆ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– Á¡‚‚apple ‹ª÷ª {ÆÆÆ
∑§«∏∑§ŸÊÕ ¡ÊÁà ∑‘§ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë flÎÁh „٪˖ ‚ÊÕ „Ë ª⁄UË’
•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ SÃ⁄U ‚Èœ⁄UappleªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§UÊ⁄U Á⁄US∑§
◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ªÊÿ, ÷Ò¥‚, ’∑§⁄UË, ÉÊÙ«apple∏, πëø⁄UÙ¥ „appleÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò– ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ¬‡ÊÈ ◊ÍÀÿ ∑§Ë x
¬˝ÁÇÊà ∞fl¥ |.z ¬˝ÁÇÊà ∑˝§◊‡Ê— ∞∑§ fl·¸ •ı⁄U x fl·¸ ∑‘§ Á‹ÿapple
¬‡ÊÈ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑‘§ ¬‡ÊȬʋ∑§Ù¥ ∑§Ù
zÆ ¬˝ÁÇÊà ¿Í≈U ∞fl¥ •ãÿ flª¸ ∑‘§ ¬‡ÊȬʋ∑§Ù¥ ∑§Ù |Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë
¿Í≈U Á◊‹appleªË– ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ (’Ë◊Ê⁄UË) ¬⁄U ’Ë◊Ê
ÄU‹apple◊ ⁄UÊÁ‡Ê ’Ë◊Ê ∑§¥¬ŸË ‚apple ¬˝Ê# ∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ„Ã ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§
ŸÿÊ ¬‡ÊÈ ∑˝§ÿ ∑§⁄U ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¢– ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥
ªÊÿ/÷Ò¥‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ •Áœ∑§Ã◊ z ¬‡ÊÈ •ı⁄U ’∑§⁄UË/÷apple«∏apple
•Áœ∑§Ã◊ vÆ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê •¬Ÿapple ŸÊ◊ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¢–
10
∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ ©UÃ⁄‘U πappleÃÊapple¥ ◊apple¥
flÁ⁄UD flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ. ∞. ¬Ë. ÁmflappleŒË ¬„È¢Uøapple œÊ⁄U
œÊ⁄U– flÁ⁄UD flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ.
∞.¬Ë. ÁmflappleŒË (•≈UÊ⁄UË ¡ÙŸ
‚ÊÃ, ¡’‹¬È⁄U) Ÿapple ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ
∑‘§ãŒ˝, œÊ⁄U ∞fl¢ •¢ø‹ ∑apple§ ªÊ¢flÙ¥
•Ê¥flÁ‹ÿÊ, ‚Ù«∏¬È⁄U,
∑§ÙΔË‚Ù«∏¬È⁄U ∞fl¥ Á◊ÿʬÈ⁄UÊ ◊apple¥
∑§Î·∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple ∑§ÎÁ·
∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¬⁄UπÊ– •Êfl¥Á‹ÿÊ ◊apple¥
üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÁŸ¥ªflÊ‹, üÊË
•ÊŸãŒ ∞fl¥ π«∏∑§Á‚¥„ ∑‘§
•Œ⁄U∑§, ’Ò¥ªŸ, ≈U◊Ê≈U⁄U, œÁŸÿÊ
∞fl¥ ©ΔË „È߸ ÄUÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªË
‚ÙÿÊ’ËŸ (•Ê⁄U√„Ë∞‚-wÆÆv-
Æy ∞fl¥ ¡apple∞‚ xxz) ∑§Ê
•fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊apple¥
vvÆ-wÆÆ »§Á‹ÿÊ¥ ¬˝Áà ¬ıœÊ
‹ªË ÕË– ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ fl
‚◊ãflÿ∑§ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ
∑‘§ãŒ˝ «ÊÚ. ∞.∑‘§. ’«∏ÊÿÊ ©UŸ∑apple§
‚ÊÕ Õapple–
D-77574/15

11
÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ
∞»§‚Ë•Ê߸ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ •ŸÊ¡ ÷á«UÊ⁄UáÊ
ˇÊ◊ÃÊ |.zÆ ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ∑apple§ •Ê‚¬Ê‚ „ÒU–
‚◊SÿÊ- ÄÿÊ π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥ «UË∞¬Ë ∑§Ê
©U¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
- ◊ÊáÊ∑§ø¢º ◊ÙºË, ‚Ê⁄¢Uª¬È⁄U
‚◊ʜʟ • «UË∞¬Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ «UÊ߸
•◊ÙÁŸÿ◊ »§ÊS»apple§≈U „ÒU ß‚‚apple ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ºÙ
◊„Uàfl¬Íáʸ Ãàfl •◊ÙÁŸÿ◊ ‚apple ŸòÊ¡Ÿ ÃÕÊ
»§ÊS»apple§≈U ‚apple »§ÊS»§Ù⁄U‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
• Á∑§‚Ë ÷Ë πʺ ◊apple¥ Á¡‚◊apple¥ »§ÊS»§Ù⁄U‚
⁄U„UÃÊ „ÒU ∑§Ù π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥ Ÿ„UË¥ ºappleŸÊ øÊÁ„U∞–
• »§ÊS»§Ù⁄U‚ Á◊≈˜U≈UË ∑apple§ ‚¢¬∑¸§ ◊apple¥ •ÊŸapple
¬⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑apple§ ∑§áÊÙ¥ ◊apple¥ ÁSÕ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ß‚∑§Ë ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§◊ „UÙŸapple ∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ºapple⁄U ‚apple ÃÕÊ œË⁄‘U-œË⁄‘U ÉÊÈ‹ÃÊ „ÒU–
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ºapple⁄U ‚apple ©U¬‹éœ „UÙ
¬ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ π«∏UË »§‚‹ ◊apple¥
»§ÊS»§Ù⁄U‚ flÊ‹Ë πʺ Ÿ„UË¥ ºË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–
• »§ÊS»§Ù⁄U‚ flÊ‹Ë πʺ ∑§Ê ©U¬ÿÙª
•ÊœÊ⁄U πʺ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ’Ë¡ ’ÙŸapple ∑apple§ ¬Íáʸ ÿÊ
‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁº ÿ„U πʺ ’Ë¡
∑apple§ ŸËøapple ºË ¡Êÿapple ÃÙ fl„U ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U‹ÃÊ ‚apple
©U¬‹éœ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
‚◊SÿÊ- ∑§¬Ê‚ ◊apple¥ Á◊‹Ë’ª ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ
∑Ò§‚apple ∑§⁄‘¥U–
- ÷ʪflà Á‚¢„U „UÊ«∏UÊ, „UهʢªÊ’ʺ
‚◊ʜʟ- ∑§¬Ê‚ ◊apple¥ Á◊‹Ë’ª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬
¬˝ÁÃfl·¸ ’…∏UÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á◊‹Ë’ª ∑apple§
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê §¬⁄UË ÷ʪ ◊Ù◊ ∑apple§ ¬ºÊÕ¸ ‚apple …U∑§Ê
⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊Êãÿ Ã⁄UË∑apple§ ‚apple
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸapple ‚apple ß‚∑§Ê ©UÁøà ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥
Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑apple§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑apple§ øÈŸÊfl ‚apple Á¿U«∏U∑§Ÿapple ∑§Ê ‚◊ÿ fl
Á¿U«∏U∑§Ÿapple ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê •Áœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U„UÃÊ
„ÒU– ߟ ∑§Ë≈UÙ¥ ◊apple¥ Á◊‹Ë’ª ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „ÒU–
• ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple S¬‡Ê¸ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¡Ò‚apple
≈˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U–
• •Ê¬Ÿapple ºappleπÊ „UÙªÊ Á∑§ ¡Ò‚apple „UË „U◊
Á¿U«∏U∑§Êfl •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÃapple „¢Ò– ß‚∑apple§ Á‡Ê‡ÊÈ ŸËøapple
Áª⁄U ¡ÊÃapple „¢Ò– •ı⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ʺ Á»§⁄U ‚apple
⁄‘¥Uª ∑§⁄U ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ ø…∏U ¡ÊÃapple „Ò¥U–
• ß‚∑apple§ ©UÁøà ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple ¬„U‹apple
∞appleapple‚apple ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U Á¡Ÿ◊apple¥ Á◊‹Ë’ª
∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „UÙ– Á»§⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl
∑§⁄‘¥U •¢Ã ◊¢apple ¡„UÊ¢ Á◊‹Ë’ª ‚◊Í„U ◊apple¥ „UÙ fl„UÊ¢
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ß‚‚apple Á‡Ê‡ÊÈ ¡Ù ¡◊ËŸ ◊apple¥
Áª⁄U∑§⁄U Á»§⁄U ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ ⁄‘¥Uª ∑§⁄U ø…∏UU ¡ÊÃapple „¢ÒU
©UŸ∑§Ê ÷Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙ ¡ÊÿappleªÊ–
‚◊SÿÊ- œÊŸ ‹ªÊ߸ „ÒU fl·Ê¸ ¡‹ ∑apple§
•ÁÃ⁄‘U∑§ ‚apple ÄÿÊ „UÊÁŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU ∑Χ¬ÿÊ
’ÃÊÿapple¢ ©UÁøà ¡‹ ¬˝’¢œŸ ‚apple •ı⁄U ÄÿÊ „UÙ
‚∑§ÃÊ „ÒU–
- ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ºÊ‚, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U
∑§Ù◊‹ ¬àÃÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚øÍ‚∑§⁄U ’„ÈUà „UÊÁŸ
¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU– ⁄U‚ øÍ‚Ÿapple ∑apple§ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ê ◊ËΔUÊ ⁄U‚ ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U Áª⁄UÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U
„UflÊ ◊apple¥ ©U¬‹éœ ‚Í≈UË◊ÙÀ«U ¬Ÿ¬Ÿapple ‹ªÃË „ÒU
•ı⁄U ºÙ„U⁄UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¬ ÁŸêŸ
©U¬Êÿ ∑§⁄U¢apple-
• ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊apple¥
ŸË◊Ãapple‹ x ª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹
’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
• •Áœ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ÁºπŸapple ¬⁄U «UÊÿÁ◊ÁÕÿapple≈U
xÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë w Á◊.‹Ë. ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U
¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U vÆ ÁºŸÙ¥ ∑apple§ •¢Ã⁄U ‚apple
ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– •ÕflÊ ∞»§Ë‚apple≈U v ª˝Ê◊
¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U vÆ ÁºŸÙ¥
∑apple§ •¢Ã⁄U ‚apple ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– •ÕflÊ
∞‚Ë«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U v}.z ∞‚.∞‹. z Á◊.‹Ë.
¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
‚◊SÿÊ- ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ „appleUÃÈ ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë
‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‚◊apple¥ •ŸÈºÊŸ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥
Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ©UÀ‹appleπ „UÙ ∞apple‚Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§„UÊ¢
Á◊‹appleªË–
- ∞‚.•Ê⁄U. ŸÊªı⁄U, ߢºı⁄U
‚◊ʜʟ- •Ê¬ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ÃÕÊ ©UŸ∑apple§
∑˝§◊ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ‚¢¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’
øÊ„UÃapple „Ò¥U– ÿÁº •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
∑apple§ ‚ºSÿ „UÙ ÃÙ •Ê¬∑apple§ ¬Ê‚ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà «UÊÿ⁄UË „UÙªË ©U‚◊apple¥ •ãÿ
Áfl÷ʪ٥ ∑apple§ •‹ÊflÊ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ •ı⁄U •ŸÈºÊŸ
∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸ „ÒU– •Ê¬ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
÷٬ʋ ∑apple§ ¬Ãapple ¬⁄U L§. wz/- ∑§Ê ◊ŸË•Ê«¸U⁄U
∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ºË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊¢ªÊ
‚∑§Ãapple „Ò¥U–
ÁŸflappleŒŸ
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊apple¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple
ÁŸflappleŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πappleÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË
‚◊SÿÊ Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ‚apple ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ ÷apple¡apple¥.
∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ ∑apple§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË
¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷apple¡apple¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U
¬Ãapple ∑apple§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ãapple ∑§Ê ŸËøapple ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ
∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊflapple¥.
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ
∑Χ·∑§ ¡ªÃ
vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§Êêå‹appleÄ‚,
◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.)
»§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{
‚◊ʜʟ - flÒ‚apple ÃÙ ß‚ fl·¸ ∑§Ë fl·Ê¸ ‚apple
»§‚‹Ù¥ ∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È¢UøË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ •ãÿ »§‚‹Ù¥
∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ œÊŸ ∑§Ù ∑§◊ „UÊÁŸ „UÙŸapple ∑§Ë
‚¢÷ÊflŸÊ•Êapple¥ ‚apple ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU
ÄÿÙ¥Á∑§ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ‚Ãà ¡‹ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU „U⁄U »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ©UÁøÃ
¡‹ ¬˝’¢œŸ ‚apple ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U •ë¿UË „UÙÃË
„ÒU– œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ ¡‹ ¬˝’¢œ ∑§⁄U∑apple§
⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ¡Ò‚apple ÷Í⁄UÊ ◊Ê„UÙ, „U⁄UÊ ◊Ê„UÙ,
‚»apple§º ◊Ê„ÙU ∞fl¢ ª¢ªß¸ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚⁄U‹ÃÊ ‚apple
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡‹ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ „UÙŸapple
¬⁄U z-| ÁºŸ ∑apple§ •¢Ã⁄U ‚apple v ÿÊ w ’Ê⁄U ¬ÊŸË
πÙ‹Ÿapple ‚apple ©UÄà ∑§Ë≈Ù¥ ∑apple§ •¢«appleU πappleà ∑apple§ ’Ê„U⁄U
„UÙ ¡ÊÃapple „¢ÒU •ı⁄U ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê
‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ãÿ »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¢
’ŸÊ ∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ¡‹ ∑§Ê ÁŸÕÊ⁄U ’„ÈUÃ
¡M§⁄UË „U٪ʖ
‚◊SÿÊ - Á◊ø¸ ◊apple¥ ◊Ê„UÙ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „UÙ
ªÿÊ „ÒU ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ ©U¬Êÿ ’ÃÊÿ¢apple–
- ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U, Á÷¢«U
‚◊ʜʟ- ◊Ê„UÙ •Ÿapple∑§Ù¥ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U

÷Ù¡Ÿ ∑apple§ ¬‡øÊà vÆÆ ‚apple vzÆ ª˝Ê◊ ◊Í¢ª»§‹Ë πÊŸapple
‚apple πÍŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏UÃË „ÒU–
⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑apple§ ÷Êapple¬Ê‹ ∑apple§ ‚◊ˬ Á’‹Á∑§‚ª¥¡
¤ÊʪÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ ◊Á„U·Ê‚È⁄U ◊ÁŒ¸ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ¬˝ÁÃ◊Ê
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU ¡„UÊ¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊apple¥ ÷Q§Êapple¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ
„ÈU•Ê „ÒU– (¿UÊÿÊ— Ãapple¡¬Ê‹ Á‚¥„U ⁄UÊΔUÊÒ⁄U)
‚apple„Uà •ı⁄U ©U¬flÊ‚ ∑§Ê •≈ÍU≈U Á⁄U‡ÃÊ
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊apple¥ ©U¬flÊ‚ ∑§Ù SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑apple§ Á‹ÿapple
•øÍ∑§ •ı·Áœ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊apple¥
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©UãŸÁà ∑apple§ Á‹ÿapple ©U¬flÊ‚
∑§Ê ‚÷Ë œ◊ÙZ ◊apple¥ •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU. ‹appleÁ∑§Ÿ ’«∏UË
Áfl«¢U’ŸÊ „ÒU Á∑§ ©U¬flÊ‚ ∑apple§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ºÍœ ‚apple ’Ÿapple
√ÿ¢¡ŸÙ¥, ‚ʒͺʟapple ∑§Ë Áπø«∏UË ¡Ò‚apple •ãÿ ∑§ß¸ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê ©U¬ÿÙª
∑§⁄U „U◊ •¬Ÿapple •Ê¬∑§Ù fl˝Ã ∑apple§ ŸÊ◊ ¬⁄U œÙπÊ ºapple ⁄U„appleU „Ò¥U. ÿ„U
SflÊSâÿ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚apple •ı⁄U ŸÊ „UË œÊÁ◊¸∑§ ºÎÁc≈U ‚apple Á„UÃ∑§⁄U „ÒU.
ß‚apple „U◊ ©U¬flÊ‚ ŸÊ ∑§„U∑§⁄U ’∑§flÊ‚ ∑§„appleU ÃÙ íÿÊºÊ ©U¬ÿÈÄÃ
„UÙªÊ. ©U¬flÊ‚, ¡‹, »§‹ •ÕflÊ »§‹Ù¥ ∑apple§ ⁄U‚ ÿÊ ŸË¥’Í ¬ÊŸË
¬¢. •flœ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊSòÊË (ÖÿÙÁÃÁfl¸Œ)
◊Ù. — Æ~}w|xyÆÆxz
◊apple·-‚åÃÊ„U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •ë¿UË „U٪˖ ‚◊ÿ •Ê¬∑apple§ ¬ˇÊ ◊apple¥
ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Àº’Ê¡Ë ◊apple¥ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹apple¥ ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U
•¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‹apple¥ ÃÙ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚apple ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚åÃÊ„U
∑apple§ ◊äÿ ◊apple¥ ‹Ê÷ ÃÙ „UÙªÊ ‹appleÁ∑§Ÿ Á¡ÃŸÊ ‚Ùø ⁄U„appleU ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥– ‚¢ÃÊŸ ¬⁄U
œŸ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleUªÊ– ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Êÿapple¥ªapple–
flη÷ - ÷ÊÇÿapple‡Ê •¬Ÿapple SÕÊŸ ‚apple ‡ÊÈ÷ SÕÊŸ ◊apple¥ „ÒU– ÷ÊÇÿÙãŸÁÃ
∑apple§ Á‹ÿapple ‚◊ÿ •ë¿UÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑apple§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U
ŸflËŸ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑apple§ªÊ– L§∑apple§ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝
•Áà ‡ÊËÉÊ˝ „U‹ ∑§⁄U ‹apple¥– ¡◊ËŸ •ÕflÊ πappleÃË ’Ê«∏UË π⁄U˺Ÿapple ∑apple§ ÿÙª ’Ÿ ⁄U„appleU
„Ò¥U– ‚åÃÊ„U ∑apple§ •¢Ã ◊apple¥ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹appleªÊ–
Á◊ÕÈŸ -‚åÃÊ„U ∑apple§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊apple¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ‚Ùø ∑apple§ Áfl¬⁄UËÃ
„U٪˖ SflÊSÕ ‚¢’¢œË ÁºÄ∑§Ãapple¥ •Êÿapple¥ªË– Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∞fl¢
ºÈªÊ¸ ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ∑§Ù߸ Á’ª«∏UÊ „ÈU•Ê ∑§Êÿ¸ ’Ÿ
‚∑apple§ªÊ– ‡ÊòÊÈ•Êapple¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ Á◊‹appleªË– ‚åÃÊ„U ∑apple§ •¢Ã ◊apple¥ ∞apple‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ „UÙªÊ
Á¡‚∑apple§ Á‹ÿapple ’ʺ ◊apple¥ πappleº √ÿÄà ∑§⁄‘¥Uªapple–
∑§∑¸§ - •Êÿ ∑apple§ dÙÃÙ¥ ◊apple¥ •øÊŸ∑§ •ë¿UË flÎÁh „UÙªË Á¡‚‚apple
◊Ÿ ¬˝‚㟠⁄U„appleUªÊ– ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ •ë¿UÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞fl¢
¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ÿÊòÊÊ •ÊÁº ∑§⁄‘¥Uªapple– ‚åÃÊ„U ∑apple§ ◊äÿ ◊apple¥
‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¢ÁÃà ⁄U„apple¥Uªapple– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ë‹Ë flSÃÈ•Êapple¥ ∑§Ê ºÊŸ ◊¢Áº⁄U ◊apple¥
ºappleŸapple ‚apple ‹Ê÷ Á◊‹appleªÊ–
Á‚¢„U- ∑§¡¸ •ÊÁº ∑§Ë ÁSÕÁà ‚apple ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹apple¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥
‚apple ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚◊ÿ ¬⁄U „UÙ ¡ÊÿappleªË– ‹Ê÷ ∑apple§ Á‹ÿapple
÷ʪºı«∏ ∑§⁄‘¥Uªapple– ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑apple§ §¬⁄U œŸ ∑§Ë πø¸ÃÊ
⁄U„appleUªË– ‚åÃÊ„U ∑apple§ •¢Ã ◊apple¥ M§∑§Êfl≈U ∑apple§ ’ʺ ‚»§‹ÃÊ
Á◊‹appleªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÿÙZ ◊apple¥ ¡Àº’Ê¡Ë ◊apple¥ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹apple¥–
∑§ãÿÊ- ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù •ë¿UË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿapple ∑apple§ ÿÙª ’Ÿ ⁄U„appleU „Ò¥U–
Á¡‚‚apple ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝‚ãŸÃÊ Á◊‹appleªË– SflÊSÕ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¢ÃÊÿapple¥ ºÍ⁄U
„UÙ¥ªË– ÿÊòÊÊ ∑apple§ Á‹ÿapple •øÊŸ∑§ ¡ÊŸÊ ¬«∏appleUªÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÁº ◊apple¥ ◊apple„UŸÃ ∑apple§ Á„U‚Ê’ ‚apple »§‹ Á◊‹appleªÊ ∞fl¢ ¡ËflŸ ‚ÊÕË
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ºÍÁ⁄UÿÊ ’…∏apple¥UªË– fl ¬Ò‚Ê πø¸ „U٪ʖ
ÁflÁflœ
πappleÃË ’Ÿapple ‹Ê÷ ∑§Ê œ¢œÊ
πappleÃË ’Ÿapple ‹Ê÷ ∑§Ê œ¢œÊ, ‚’ Á◊‹∑§⁄ ∑ȧ¿U ¡ÃŸ ∑§⁄UÙ ⁄‘U
©UãŸÃ Á∑§S◊apple¥, Ÿfl Ã∑§ŸË∑apple¥§, »§‹, •ı·Áœ ‚apple πappleà ÷⁄UÙ ⁄‘U–
∑§÷Ë »§‚‹ ∑§Ë«∏appleU πÊ ¡ÊÃapple, ∑§÷Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Êapple‹ÃÊ
’apple’‚ „ÈU•Ê ∑Χ·∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê, ◊ı‚◊ ©U‚‚apple πapple‹ πapple‹ÃÊ
œ⁄UÃË ∑apple§ ‚ìÊapple ‚applefl∑§ ∑§Ë, Áø¢ÃÊ•Ù¢ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UÙ ⁄‘U–
©UãŸÃ Á∑§S◊apple¥, Ÿfl Ã∑§ŸË∑apple¥§, »§‹, •ı·Áœ ‚apple πappleà ÷⁄UÙ ⁄‘U––
’…∏UÃË ÁŸÃ πappleÃË ∑§Ë ‹ÊªÃ, Áø¢ÁÃà ’apple’‚ „ÈU•Ê Á∑§‚ÊŸ
´§áÊflÊ‹apple ÷Ë π«∏appleU mÊ⁄U ¬⁄U, Á’∑§ÃÊ ©U‚∑§Ê ’ŸÊ ◊∑§ÊŸ
ŸËÁà ’ŸÊ•Ù ‚ÙøË-‚◊¤ÊË, ‹Ê÷ Á◊‹apple flÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ ⁄‘U–
©UãŸÃ Á∑§S◊apple¥, Ÿfl Ã∑§ŸË∑apple¥§, »§‹, •ı·Áœ ‚apple πappleà ÷⁄UÙ ⁄‘U––
Á∑§S◊à πÙ≈UË, ◊ı‚◊ M§ΔUÊ, ’Ê¢œ ‚’˝ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁºŸ ≈ÍU≈UÊ
Á∑§‚‚apple •Ê‚ ‹ªÊ∞¢ ‚Èπ ∑§Ë, ¡’ §¬⁄UflÊ‹Ê „UË M§ΔUÊ
Á¡‚Ÿapple ¬apple≈U ÷⁄UÊ „U◊ ‚’∑§Ê, ©U‚∑§Ù ÷ÍπÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÙ ⁄‘U–
©UãŸÃ Á∑§S◊apple¥, Ÿfl Ã∑§ŸË∑apple¥§, »§‹, •ı·Áœ ‚apple πappleà ÷⁄UÙ ⁄‘U––
•ŸÈ‚¢œÊŸÙ¥ ∑apple§ ß‚ ÿȪ ◊apple¥, ‚◊ʜʟ Ã∑§ŸË∑apple¥§ •Ê∞¢
Á◊≈˜U≈UË Á∑§S◊apple¥ …¢Uª ‚apple ‚◊¤Êapple¥, ¡Ê∑§⁄U πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ‚◊¤ÊÊ∞¢
Ÿß¸ ¬˝¡ÊÁà ÁŸÃ ©U¬¡Ê∞¢, ∑Χ·∑§ ¡ªÊ•Ù ∑§c≈U „U⁄UÙ ⁄‘U–
©UãŸÃ Á∑§S◊apple¥, Ÿfl Ã∑§ŸË∑apple¥§, »§‹, •ı·Áœ ‚apple πappleà ÷⁄UÙ ⁄‘U––
’º‹-’º‹ ∑§⁄U »§‚‹apple¥ ‹ªÊ∞¢, πappleÃË ∑apple§ ªÈ⁄U ¡Ê ‚◊¤ÊÊ∞¢
Á◊≈˜U≈UË ∑§≈appleU Ÿ ’„U∑§⁄U ¡Ê∞, ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊apple¥ ©U¬¡ ©UªÊ∞¢
∑§◊ íÿÊºÊ ¬ÊŸË ◊apple¥ »§‚‹apple¥, Ÿc≈U Ÿ „UÙ flÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ ⁄‘U–
©UãŸÃ Á∑§S◊apple¥, Ÿfl Ã∑§ŸË∑apple¥§, »§‹, •ı·Áœ ‚apple πappleà ÷⁄UÙ ⁄‘U––
- ⁄UÊ¡apple¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ⁄UÊ„UË, ߥUŒÊÒ⁄U
¬⁄U ⁄U„U ∑§⁄U •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ı⁄U ©Uº˜ºapple‡ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥
⁄Uπ∑§⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ¡ÊÃË „ÒU. ©U¬flÊ‚ ∑§Ê‹ ◊apple¥ „U◊Ê⁄‘U
¬ÊøŸ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ù ÁflüÊÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU. ¡Ù §¡Ê¸ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ¬øÊŸapple
◊apple¥ ‹ªÃË „ÒU fl„U ’ø ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UË §¡Ê¸ ©U‚ ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑apple§
’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ◊apple¥ ◊ºº ∑§⁄UÃË „ÒU. Á¡‚‚apple ‡Ê⁄UË⁄U ÁŸ⁄UÙªË „UÙ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ∑§ß¸ ‹Ùª ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ‚∑§Ãapple •ı⁄U «U⁄UÃapple
„Ò¥U Á∑§ ∑§„UË¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§◊ ŸÊ „UÙ ¡Ê∞. ºappleπÊ ¡Ê∞ ÃÙ
•Ê¡∑§‹ ∑apple§ ∑§ß¸ •ÊœÈÁŸ∑§ ⁄UÙª (◊Ù≈UʬÊ, ◊œÈ◊apple„U,NUºÿ ⁄UÙª
•ÊÁº) ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ∑apple§ „UË ¬⁄UáÊÊ◊ „ÒU. ß‚ËÁ‹ÿapple ÃÙ ∑§„UÃapple
„Ò¥U Á∑§ √ÿÁÄà •¬ŸË ºÊ¢ÃÙ¥ ‚apple „UË •¬ŸË ∑§’˝ πÙºÃÊ „ÒU. ¡ËflŸ
’Ë◊Ê ∑apple§ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ºappleπÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ ∑§◊ fl¡Ÿ
„UÙªÊ •ÊÿÈ ©UÃŸË •Áœ∑§ „U٪˖
‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ⁄UÊÁ‡Ê»§‹
ÃÈ‹Ê- ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚appleflÊ ∑§⁄UŸapple ‚apple Á’ª«∏appleU „ÈU∞ ∑§ÊÿÙZ ◊apple¥
‚ÈœÊ⁄U •Ê ‚∑apple§ªÊ– flÊ„UŸ •ÕflÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄UŸapple
‚apple ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑apple§ªÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÁº ◊apple¥ ∑§‹„U Ÿ „UÙ ∞apple‚apple
©U¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿı∑§⁄UË •ÊÁº ◊apple¥ ‚»§‹ÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚apple Á◊‹
‚∑apple§ªË ∞fl¢ •øÊŸ∑§ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „U٪˖
flÎÁ‡ø∑§U-÷ʪºı«∏U ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ⁄U„appleUªË Á¡‚‚apple ‚»§‹ÃÊ ∑apple§
Ÿ¡ºË∑§ π«∏appleU „UÙ¥ªapple– ’ȡȪ¸ √ÿÁÄà ∑apple§ SflÊSâÿ ∑apple§ §¬⁄U äÿÊŸ
ºapple¥– ªÈM§ ¬¢ø◊apple‡Ê „UÙ∑§⁄U ∑§◊¸ ÷Êfl ◊apple¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UË¥
Ÿ ∑§„UË¥ ‚apple ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑apple§ªÊ– Á¡‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ø‹ ⁄U„appleU
„Ò¥U– ©U‚∑§Ù ’Ëø ◊apple¥ Ÿ ¿UÙ«∏apple¥U– ‚»§‹ÃÊ •¢Ã ◊apple¥ Á◊‹appleªË–
œŸÈ§U- ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸapple ¬⁄U œŸ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleUªË– ∑˝§Ùœ •ÊÁº Ÿ ∑§⁄‘¥U ∞fl¢ ‚»§‹ „UÙŸapple ∑apple§
Á‹ÿapple œÒÿ¸ÃÊ ‚apple ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U– flÊáÊË ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹Êÿapple¥ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ
‹appleŸapple ‚apple ¬„U‹apple ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U– ÿÊòÊÊ •ÊÁº ‚apple „UÊÁŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ
’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ∑ΧÁ· ∑§ÊÿÙZ ‚apple ‹Ê÷ ‚Ê◊Êãÿ „UË ⁄U„appleUªÊ–
◊∑§⁄U- ø¢Œ˝◊Ê ‹ÇŸ ÷Êfl ‚apple •Êªapple ∑§Ë •Ù⁄U •¬ŸË ªÁà ‚apple ’…∏U
⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊ÿ ◊apple¥ œË⁄‘U-œË⁄‘U •ë¿UÊ ¬Á⁄UfløŸ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU–
©U‹¤ÊŸ flÊ‹apple ∑§ÊÿÙZ ‚apple ºÍ⁄U ⁄U„apple¥U ‚åÃÊ„U ∑apple§ ◊äÿ ◊apple¥ •øÊŸ∑§
œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙŸapple ‚apple ◊Ÿ ¬˝‚㟠⁄U„appleUªÊ ∞fl¢ L§∑apple§ „ÈU∞ ∑§ÊÿÙZ
∑§Ù „U‹ ∑§⁄U ‚∑apple¥§ªapple– ‚◊ÿ ∑§Ù ºappleπÃapple „ÈU∞ ø‹apple¥ªapple ÃÙ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹appleªË–
∑È¢§÷ - ‚åÃÊ„U ∑apple§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊apple¥ πø¸ •Áœ∑§ „U٪ʖ ‹Ê÷ ∑§◊
Á◊‹appleªÊ– •Êªapple ’…∏UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ∑§Ê‹Ë flSÃÈ ∑§Ê ºÊŸ •fl‡ÿ M§¬
‚apple ∑§⁄‘¥U– ÿÊòÊÊ •ÊÁº ◊apple¥ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ⁄Uπapple¥– ‚åÃÊ„U ∑apple§ ◊äÿ ‚apple
ÁSÕÁà ◊apple¥ •ë¿UÊ ‚ÈœÊ⁄U •Ê ¡ÊÿappleªÊ– œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑apple§ Á‹∞
÷ʪºı«∏U •Áœ∑§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleUªË– ‚åÃÊ„U ∑apple§ •¢Ã ◊apple¥ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹appleªÊ–
◊ËŸ- ‚Ùøapple „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ¬⁄U „UÙ ¡ÊŸapple ‚apple •ı⁄U œŸ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ‚◊ÿ ¬⁄U „UÙ ‚∑apple§ªË– •ë¿appleU ‚◊ÿ ∑apple§ Á‹ÿapple „UŸÈ◊ÊŸ
øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬ÊΔU •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U– ‚åÃÊ„U ∑apple§ ◊äÿ◊ ◊apple¥ Á∑§‚Ë
∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¡Àº’Ê¡Ë Ÿ ∑§⁄‘¥U– ‚åÃÊ„U ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ •ı⁄U
•¢Ã »§‹ºÊÿË ⁄U„appleUªÊ– ◊apple„UŸÃ ∑§⁄‘¥U »§‹ •ë¿UÊ „UË Á◊‹appleªÊ–
÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
12
ÁøòÊ Œappleπapple¥, øÊ⁄U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ Á‹πapple¥ - z}
ÄÿÊ ©UÄà ÁøòÊ ºappleπ∑§⁄U •Ê¬∑apple§ ◊Ÿ ◊apple¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÃapple „Ò¥U •ı⁄U
øÊ⁄U ‹Êߟapple¥ πȺ-’-πȺ ¡È’Ê¢ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ Á‹π ÷appleÁ¡ÿapple
U©Uã„apple¥U. „U◊ ©Uã„apple¥U ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄‘¥Uªapple. ‚ÊÕ ◊apple¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸
•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ÷apple¡apple¥. äÿÊŸ ⁄U„appleU øÊ⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸapple
flÊ‹Ë, ‚¢flappleºŸ‡ÊË‹, ¬˝apple⁄U∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ¥.
• ‚ê¬ÊŒ∑§
vy-ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ
øÿÁŸÃ- ‡ÊË·¸∑§ ∑apple§ Áfl¡appleÃÊ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ◊apple¥ Á◊‹appleªË ∑Χ·∑§
¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑ -
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ‚◊Îh ∑Χ·∑§
◊ÍÀÿ-L§. yÆ/-
◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§ ¡Êÿ∑apple§
ß◊‹Ë •ı⁄U øÊfl‹ ∑§Ë ª˝appleflË
‚Ê◊ª˝Ë-ß◊‹Ë-zÆ
ª˝Ê◊, ©U«∏Uº ºÊ‹-w
øê◊ø, øŸapple ∑§Ë ºÊ‹-w
øê◊ø, Á’ŸÊ Á¿U‹∑apple§ ∑apple§
÷ÈŸapple „ÈU∞ ◊Í¢ª»§‹Ë ∑apple§
ºÊŸapple-wÆ ª˝Ê◊, ◊appleÕË ∑§apple
ºÊŸapple-v/w øê◊ø,
∑§º˜ºÍ∑§‚ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê
‚ÍπÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹- wÆ
ª˝Ê◊, ¬ÙSà ÿÊ π‚π‚ ∑apple§ ºÊŸapple- v/w øê◊ø, ¡Ë⁄UÊ-v
øê◊ø, ¡Êÿ»§‹-v ¿UÙ≈UÊ ≈ÈU∑§«∏UÊ, ‹ı¥ª-w, ‹Ê‹ Á◊ø¸- w–
ÁflÁœ- ß◊‹Ë ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ÕÙ«∏appleU ‚apple Ãapple‹
◊apple¥ ÷ÍŸ∑§⁄U ß∑§≈˜UΔUË ¬Ë‚ ‹apple¥– ß◊‹Ë ∑§Ê ⁄U‚ ’ŸÊ ‹apple¥– ’øŸ ◊apple¥
Ãapple‹ ª◊¸ ∑§⁄U∑apple§ ©U«∏Uº ∑§Ë ºÊ‹, øŸapple ∑§Ë ºÊ‹ •ı⁄U „U⁄UË Á◊ø¸
∑§Ù ÷ÍŸ ‹apple¥– ◊‚Ê‹Ê ∑§Ê ¬Ê©U«U⁄U •ı⁄U ß◊‹Ë ∑§Ê ⁄U‚ «UÊ‹∑§⁄U
¬∑§Ê∞¢– Ãapple‹ ∑§Ù ß◊‹Ë ∑apple§ ⁄U‚ ∑apple§ §¬⁄U ÁºπÊ߸ ºappleŸapple Ã∑§ ¬∑§Ê
‹apple¥– (ß‚ ª˝appleflË ∑§Ù vz ÁºŸ Ã∑§ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU)–
¬∑apple§ „ÈU∞ øÊfl‹ Ÿ◊∑§ ∑§Ù ª˝appleflË ∑§Ù Á◊‹Êÿapple¥–
‚◊ÃÈÀÿ §¡Ê¸ = z~z.{z ∑Ò§‹Ù⁄UË–
ùÙà — ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊Í¢ª»§‹Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple§ãº˝,
¡ÍŸÊª…∏U (ªÈ¡⁄UÊÃ)
¬ÊÁˇÊ∑§ ¬¢øÊ¢ª
v~ •Ä≈ÍU’⁄ ‚apple v Ÿflê’⁄U wÆvz Áfl∑˝§◊ ‚¢flØ wÆ|w
•ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈÄ‹ { ‚apple ∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ z Ã∑§
Áº. ◊Ê„U flÊ⁄U
ÁÃÁÕ/àÿı„UÊ⁄U
v~ •Ä≈ÍU’⁄U ‚Ù◊ •ÊÁ‡flŸ ‡ÊÈÄ‹ { ‚⁄USflÃË •Ê±flÊŸ
wÆ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¢ª‹ ----------- |
wv •Ä≈ÍU’⁄U ’Èœ ----------- } ºÈªÊ¸c≈U◊Ë
ww •Ä≈ÍU’⁄U ªÈL§ ----------- ~/vÆ Ÿfl◊Ë, Áfl¡ÿʺ‡Ê◊Ë
¬¢ø∑§ }.z{ ⁄UÊà ‚apple
wx •Ä≈ÍU’⁄U ‡ÊÈ∑˝§ ----------- vv ¬Ê¢¬Ê∑ȧ‡ÊÊ ∞∑§Êº‡ÊË
wy •Ä≈ÍU’⁄U ‡ÊÁŸ ----------- vw ◊È„U⁄¸U◊, ¬¢ø∑§
wz •Ä≈ÍU’⁄U ⁄UÁfl ----------- vx ¬˝ºÙ· fl˝Ã, ¬¢ø∑§
w{ •Ä≈ÍU’⁄U ‚Ù◊ ----------- vy ‡Ê⁄Uº ¬ÍÁáʸ◊Ê, ¬¢ø∑§ ‚.
w| •Ä≈ÍU’⁄U ◊¢ª‹ ----------- vz ∑§ÊÁø∑§ SŸÊŸ
w} •Ä≈ÍU’⁄U ’Èœ ∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ v
w~ •Ä≈ÍU’⁄U ªÈL§ ----------- w
xÆ •Ä≈ÍU’⁄U ‡ÊÈ∑˝§ ----------- x ªáÊapple‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã
xv •Ä≈ÍU’⁄U ‡ÊÁŸ ------------ y
v Ÿflê’⁄U ⁄UÁfl ------------ z

13 ÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
äÊÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U
œÊ⁄– ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡apple
Á‚¢ÁœÿÊ ∑§ÎÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÃÕÊ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥Œ˝
∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊apple¥ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ
◊apple‹Ê ‚„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∞fl¥ ¡ÊªM§ÃÊ
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê– ◊ÈÅÿ
•ÁÃÁÕ ¬ıœ Á∑§S◊ ∞fl¥ ∑§Î·∑§
•Áœ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿß¸
ÁŒÑË ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. •Ê⁄U.•Ê⁄U.
„ÁãøŸÊ‹ Õapple, ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ
Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡apple Á‚¢ÁœÿÊ ∑§ÎÁ· ÁflÁfl
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ∑§È‹¬Áà «ÊÚ.
•ÁŸ‹∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿapple ∑§Êÿ¸∑˝§◊
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë– ÁflÁ‡ÊC
•ÁÃÁÕ ˇÊappleòÊËÿ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ∞Á‡ÊÿÊ
¬Ò‚appleÁ»§∑§ ’ÊÿÙflÁ‚¸≈UË
70
œÊ⁄U ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã „ÙªÊ ’ÊÿÙ«ÊÿflÁ‚¸≈UË ¬Ê∑¸
Œapple‚Ë fl SÕÊŸËÿ Á∑§S◊Ù¢ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ
∑§⁄UflÊ∞¢ªapple — «ÊÚ „ÁãøŸÊ‹
70
wz ‹Êπ
¬ÊΔU∑§
ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ «ÊÚ. ¬Ë.∞Ÿ. ◊ÊÕÈ⁄U,
Áfl‡Êapple· •ÁÃÁÕ •Ê߸.‚Ë.∞.•Ê⁄U.
Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ©¬ ◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§
(»§‚‹ ÁflôÊÊŸ) «ÊÚ. ¡apple.∞‚.
‚ãœÈ, ∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË◊ÃË ¡ÿüÊË
Á∑§ÿÊflÃ, ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§Ë
•ŸÈ¬˝ÿÙª •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚SÕÊŸ
¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ «ÊÚ.
•ŸÈ¬◊ Á◊üÊÊ, ÁŸŒapple‡Ê∑§ ÁflSÃÊ⁄U
‚appleflÊ∞¢ «ÊÚ. ∞‚.∑‘§. üÊËflÊSÃfl,
ÁŸŒapple‡Ê∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚appleflÊ∞¥ «ÊÚ.
∞ø.∞‚. ÿÊŒfl, ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ •Ù∞‚«UË üÊË
Á¡Ãapple¥Œ˝ øı„UÊŸ, ‚ÙÿÊ’ËŸ
•ŸÈ‚¢œÊŸ ÁŸºapple‡ÊÊ‹ÿ ∑apple§
ÁŸºapple‡Ê∑§ üÊË flË.∞‚. ÷ÊÁ≈UÿÊ,
z
x
•ÁœDÊÃÊ ∑ΧÁ· ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ
ߥŒı⁄U «ÊÚ. ∞.∞◊. ⁄UÊ¡¬ÍÃ,
‚Ë߸•Ù Á¡¬¥ üÊË üÊË∑§Ê¥Ã ’ŸÙΔ,
üÊË ⁄UÊ◊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∞fl¢ ‚ÈüÊË
¬⁄UflËŸ ‚’Ê πÊŸ ‚ŒSÿ
¬˝’¥œŸ ◊¥«‹ Õapple–
«ÊÚ. „ÁãøŸÊ‹
«ÊÚ. „ÁãøŸÊ‹ Ÿapple œÊ⁄U ◊apple¥ ¡Òfl
ÁflÁflœÃÊ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§
Á‹∞ ‚Ë«U ◊ŸË vÆ ‹Êπ L§. ºappleŸapple
∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ∑§„UÊ
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏ fl ©«∏Ë‚Ê
◊apple¥ ‚’‚apple íÿÊŒÊ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ
~ÆÆ/-
÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv
»§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz, E-mail-info@krishakjagat.org
¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊappleÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑apple§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{
»§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ
⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞◊.•Ê߸.¡Ë. y}, ‚appleÄ≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w
ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U
◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ê
‚¥⁄UˇÊáÊ ¡M§⁄UË — ∑§È‹¬Áà «ÊÚ. Á‚¥„
„Ò– œÊ⁄U-¤ÊÊ’È•Ê ∑§Ù ¡Òfl
ÁflÁflœÃÊ ∑§Ê „appleÁ⁄U≈Uapple¡ ∑§„Ê ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ
∑§Ê Ãapple¡Ë ‚apple ˇÊ⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò,
ß‚∑‘§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ë
¡M§⁄Uà „Ò– ÁflŒapple‡ÊË ß‚∑§Ê ‹Ê÷
¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ‚„ ◊apple‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚ê¬ÛÊ
©ΔÊ ⁄U„apple „Ò¢ ÃÕÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¢ ∑§Ê
¬apple≈Uapple¥≈U ∑§⁄UÊ ⁄U„apple „Ò¢, ß‚‚apple ’øŸapple
wÆÆv ◊apple¥ ¬ıœ Á∑§S◊ ÃÕÊ
∑§Î·∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ
•ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „ÒU–
Á∑§‚ÊŸ ºapple‚Ë ¬˝¡ÊÁà ÿÊ Á∑§S◊
∑§Ê ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§¥˝Œ ∑‘§ ◊Êäÿ◊
‚apple ¬apple≈Uapple¥≈U ∑§⁄UÊ∞¢, flapple ‚ê◊ÊÁŸÃ
Á∑§∞ ¡Ê∞¢ªapple– Á∑§‚ÊŸ π⁄UËŒapple ª∞
’Ë¡ ∑§Ê ¬ÈŸ— ©¬ÿÙª ∑§⁄U
‚∑§Ãapple „Ò¢, ∑§Ù߸ ∑§ê¬ŸË •ë¿Ê
’Ë¡ Ÿ„Ë¢ Œapple ÃÙ ˇÊÁìÍÁø ŒÊflÊ
∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¢– ∑§ê¬ŸË Á¬˝¥≈Uapple«
◊ÍÀÿ ‚apple íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à ¬⁄U ’Ë¡
œÊ⁄U– ’ºŸÊfl⁄U Áfl∑§Ê‚π¢«U
∑apple§ ∑Χ·∑§Ù¥ Ÿapple •¢ø‹ ∑apple§ ÁflÁ÷ãŸ
∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑apple¥§Œ˝Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ
Á∑§ÿÊ •ı⁄ πappleÃË ∑§Ë Ÿß¸-Ÿß¸
Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË ∑ΧÁ· ◊apple¥
∑§Ê◊ •ÊŸapple flÊ‹apple ÿ¢òÊÙ¥ ‚apple ÷Ë
M§’M§ „ÈU∞– Ã∑§ŸË∑§Ë ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ
º‹ ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¢ é‹Ê∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë
◊ÒŸapple¡⁄U •Êà◊Ê üÊË ◊Ù„UŸ‹Ê‹
¬Ê≈U˺Ê⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ é‹Ê∑§ ∑apple§
∑Χ·∑§Ù¥ Ÿapple ‚ÙÿÊ’ËŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ
ÁŸºapple‡ÊÊ‹ÿ, ߢºı⁄U ◊apple¥ flÁ⁄UcΔU
∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. «UË.flË. Á‚¢„U
‚apple ⁄‘Uí«U ’apple«U å‹Ê¢≈U⁄ ’ÈflÊ߸
Ã∑§ŸË∑§Ë ∑apple§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¢
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥
∑§Ù ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ‚ÊÕ
„UË ◊àSÿÙlÙª ∑apple¥§Œ˝ ∑§Ê ÷Ë
÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑apple§ ¬‡øÊÃ
∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑apple¥§Œ˝ ºappleflÊ‚ ◊apple¥
flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. ¬Ê¢«appleUÿ ◊Ò«U◊ Ÿapple
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ©UãŸÃ Á∑§S◊Ù¥ ∑apple§
‚¢’¢œ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ß‚∑apple§
ªapple„ÍU¢ •ÊÿÊà ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸapple ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U
•ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë º⁄U ◊ı¡ÍºÊ vÆ »§Ë‚ºË ‚apple ’…∏UÊ∑§⁄U
zÆ »§Ë‚ºË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–
Ÿ„Ë¢ ’appleø ‚∑§ÃË–
üÊË Á‚¥„
üÊË ∞.∑‘§. Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê ∑§ÎÁ·
•ŸÈ‚¥œÊŸ ◊apple¥ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ê
’«∏UÊ ◊„àfl „Ò– ¡Ù ¡Òfl
ÁflÁflœÃÊ „Ò fl„ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ fl·¸
◊apple¥ ¬Ÿ¬Ë „Ò– ∞∑§-ŒÙ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢
÷Ë Áfl‹È# „Ù ÃÙ ‚◊¤Êapple¥ Á∑§ÃŸË
◊ÍÀÿflÊŸ øË¡ „◊Ÿapple πÙ ŒË–
«ÊÚ. ¬Ë.∞Ÿ. ◊ÊÕÈ⁄U Ÿapple ∑§„Ê „Á⁄UÃ
∑˝§Ê¥Áà ∑apple§ ’ÊŒ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ
∑§Ë „UÙ«∏U ◊apple¥ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ê
ˇÊ⁄UáÊ „È•Ê– •Áœ∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄
flÊ‹Ë Á∑§S◊apple¢ „Ë Á∑§‚ÊŸ ’ÙÃapple „Ò¢,
Œapple‚Ë Á∑§S◊apple¢ Áfl‹È# „Ù ⁄U„Ë „Ò¢–
v~|y ‚apple ‚¢øÊÁ‹Ã ’ÊÿÙflÁ‚¸≈UË
ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ∑˝§ÊÚ¬ «Êÿfl‚˸ -
Á»§∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºapple ⁄U„UË „ÒU–
Œ‹„Ÿ ’Ë¡Ù¢ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚◊ÿ
Ã∑§ ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë«
∑§¥≈UappleŸ⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ºapple¥ªapple–
«ÊÚ. ‚ãœÈ
©¬ ◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§ «ÊÚ.
¡apple.∞‚. ‚ãœÈ Ÿapple ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë
ÁflÁ÷㟠Á∑§S◊Ù¢ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÃapple „ÈU∞ ∑§„UÊ
flø◊ÊŸ ◊apple¥ •Ê߸•Ê⁄U•Ê߸ ∑apple§ ¡ËŸ
’Ò¥∑§ ◊apple¥ ‹ª÷ª y ‹Êπ
¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑apple§ ¡ËŸ ‚¢⁄UÁˇÊà „Ò¥U,
•‹ÊflÊ ∑ΧÁ· ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ
fl„UË¥ ºÈÁŸÿÊ ◊¢apple ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ
‹ª÷ª {Æ ∑§⁄UÙ«∏U „ÒU– v~zÆ-
|Æ ∑apple§ º‡Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ πÊlÊãŸ
•ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ
‚¢SÕÊŸ Ÿapple ªapple„Í¢U-øÊfl‹ ∑§Ë
÷⁄U¬Í⁄U ©U¬¡ ºappleŸapple flÊ‹Ë Á∑§S◊Ù¥
∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚apple
¬Á⁄UºÎ‡ÿ ’º‹Ê „ÒU– ¡„UÊ¢ z
∑§⁄UÙ«U∏ ≈UŸ •ŸÊ¡ „UÙÃÊ ÕÊ,
flø◊ÊŸ ◊apple¥ w{ ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ •ŸÊ¡
©Uà¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
•Ê߸•Ê⁄U•Ê߸ Ÿapple xzÆÆ Á∑§S◊apple¢
¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U
©Uà¬ÊºŸ ‹apple ⁄U„appleU „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ ¡Òfl
ÁflÁflœÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ºapple¢ªapple ÃÙ
◊ı‚◊ ¬Á⁄UfløŸ ‚apple ©Uà¬ÊºŸ
¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ∑§‹appleÄU≈U⁄U
üÊË◊ÃË ¡ÿüÊË Á∑§ÿÊflà Ÿapple ¡Òfl
ÁflÁflœÃÊ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
’ÃÊÃapple „ÈU∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§
Á¡‹apple ◊apple¥ w.|} ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ „Ò¥U–
∑ΧÁ· Áfl÷ʪ •ÊÚŸ‹Êߟ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºappleÃÊ „ÒU– ß‚∑apple§
•‹ÊflÊ «ÊÚ. flË.¬Ë. Á‚¥„, «ÊÚ.
•ŸÈ¬◊ Á◊üÊÊ, «ÊÚ. ∞.∑‘§.
üÊËflÊSÃfl, üÊË ⁄UÊ◊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U Ÿapple
÷Ë ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿapple– SflʪÃ
©Œ˜’ÙœŸ «ÊÚ. ∞.∞◊. ⁄UÊ¡¬Íà Ÿapple
ÁŒÿÊ–
’ºŸÊfl⁄U ∑apple§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ºappleπË •ÊœÈÁŸ∑§ πappleÃË
‚Ë„UÙ⁄U ◊apple¥ «UÊÚ. ÁòÊ‹ÙøŸÁ‚¢„U Ÿapple
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠©UãŸÃ
Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºappleŸapple ∑apple§
‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸ ◊ı‚◊ •ŸÈ‚¢œÊŸ
∑apple¥§Œ˝ ¬„È¢Uø∑§⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚apple
M§’M§ „ÈU∞– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ∑apple¥§Œ˝Ëÿ
∑ΧÁ· •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ‚¢SÕÊŸ ◊apple¥
«UÊÚ. ∑apple§.flË. ‡Ê◊ʸ ‚apple ŸflËŸÃ◊
∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑apple§ ‚¢’¢œ ◊apple¥
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Á¡¸Ã ∑§Ë–

ºÊ‹ ∑§Ê ÷Êfl v~Æ L§¬ÿapple ¬˝Áà Á∑§‹Ù Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡ÊŸapple ∑apple§
’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ flapple •ÊÿÊà ∑apple§ ¡Á⁄U∞ ©U¬‹éœÃÊ
’…∏UÊ∑§⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
Ÿ∑§‹Ë Á◊ø¸ ’Ë¡ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¡ËÁflà Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ
π⁄UªÙŸ– Ÿ∑§‹Ë Á◊ø¸ ’Ë¡
∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ◊„Ê⁄UÒ‹Ë
•ı⁄U ¡ËÁflà Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë
‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple
∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§‹appleÄU≈U⁄U
ŸË⁄U¡ ŒÈ’apple ∑§Ù •¬ŸË ‚◊SÿÊ
’ÃÊ߸ •ı⁄U Ÿ∑§‹Ë ’Ë¡Ù¥ ¬⁄U
¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚
Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊Ù⁄UË, ◊„apple‡Ê
¬Ê≈UËŒÊ⁄U ‚Á„à ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥
Á∑§‚ÊŸ ◊ı¡ÍŒ Õapple–
∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ¡ÒÃflÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)
»§ÙŸ/»Ò§Ä‚—Æ|{|v-w|ywy}
E-mail: cmojaitwara@mpurban.gov.in
∑˝§./...Ÿ.¬./vz ¡ÒÃflÊ⁄UÊ, ÁºŸÊ¢∑§ .........
‚ÍøŸÊ
∞ú˜ mÊ⁄UÊ ‚fl¸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Á⁄U·º ∑§Ë Áfl‡Êapple· ’ÒΔU∑§ ÁºŸÊ¢∑§
vx.Æ}.wÆvz ¬˝SÃÊfl ∑˝§.Æv mÊ⁄UÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁflàÃËÿ fl·¸ wÆvz-v{ „appleUÃÈ ‚¢¬Áàà ∑§⁄U
º⁄U ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚◊ÿ ‚apple ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿapple ¡ÊŸapple ∑apple§ »§‹SflM§¬ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ë
∑§Êÿ¸flÊ„UË xv ◊Êø¸ ∑apple§ ¬Ífl¸ ¬Á⁄U·º ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„Uÿapple ÕÊ Á∑¢§ÃÈ ¬Á⁄U·º ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊apple¥ ©UÄÃ
¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚apple •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊apple¥ ‚¢¬Áàà ∑§⁄U º⁄U ÁflàÃËÿ fl·¸ wÆ-vz-v{
◊apple¥ ÿÕÊflà ⁄Uπapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚apple Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã∞fl ‚◊Sà ÷flŸ ÷Í-SflÊÁ◊ÿÙ¥ ‚apple
•¬appleˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ •¬ŸË-•¬ŸË ‚¢¬Áàà ∑§Ê ‚fl-ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑apple§ •¢Ãª¸Ã ‚¢¬Áàà ∑§⁄U,
‚◊appleÁ∑§Ã ∑§⁄U, Á‡ÊˇÊÊ ©U¬∑§⁄U, Ÿª⁄UË Áfl∑§Ê‚ ©U¬∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U‡Ê˺ ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥U.
- ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ¡ÒÃflÊ⁄UÊ Á¡‹Ê-‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)
üÊË ⁄UÊ◊Ê ∑ΧcáÊ ∑§Ê‹apple¡
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU
◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ∑§Êÿ¸ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿÙÇÿ •èÿÕ˸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ∞Á⁄UÿÊ v - ¡‚Ù, ‚‹apple„UÊ, ªÈŸı⁄U, ºappleflappleãŒ˝ Ÿª⁄U
◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ∞Á⁄UÿÊ w - ◊¤ÊªflÊ¢, ’⁄Uı¥œÊ, Ÿ∑Ò§‹Ê, ¬ÊÕ⁄U ∑§¿UÊ⁄U,
ŸÙ≈U —- ˇÊappleòÊËÿ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË ¡ÊÿappleªË–
Contect : SHREE RAMAKRISHNA COLLEGE, SATNA (M.P.)
MO. 8989734978, 8959190364
⁄UÊ¡∑§Ù≈U ∑§Ê
‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬
«UË‹⁄U ÁŸÿÈÄÃ
∑§⁄UŸÊ „ÒU–
ÚUæòËȤ٠ÂÂâ °‡ÇU ×ôÅUâü
◊Ù. — ~~}v}}Æ{}v
ªÙ ÷Äà Á∑§‚ÊŸ ◊¢«U‹
¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊apple¢ „UË ªÙ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ
mÊ⁄UÊ »§‚‹ ∞fl¢ ªÈáÊflûÊÊ ’…∏UÊflapple¥–
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ºSÿ ’Ÿ∑§⁄U, ‚Ëπapple¢-
Á‚πÊflapple¥– Á∑§‚ÊŸ, ªÊ¢fl, ºapple‡Ê ∑§Ù
’’ʸºË ‚apple ’øÊflapple¥– ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U —
ªÙ ÷Äà Á∑§‚ÊŸ ◊¢«U‹
•¬ŸË ªÙ ◊ÊÃÊ
•¬ŸÊ ª˝Ê◊ •Á÷ÿÊŸ
◊Ù. ~wÆwwÆwv{w,
~|zyx}wwyy, Æ~wÆw|z{z{y.
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸU
‚»apple§º ºÊªÙ¥ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ
©U¬øÊ⁄U
∑apple§fl‹ ‚Êà πÈ⁄UÊ∑§ ºflÊ
vz ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U
∑§Ù߸ ¬⁄„appleU¡ Ÿ„UË¥–
‚ê¬∑¸§ —
¬ÊÃÊ‹∑§Ù≈U •ÊÿÈflapple¸º
Á¿¢UºflÊ«∏UÊ
◊Ù. — ~~||zÆ~Æ}|,
zyvz|ÆÆx{y
◊È∑apple§‡Ê ‚Ë«˜U‚
vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚appleÁ»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹apple¡
∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ
S¬˝appleÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË
ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿapple¥
„UÊ߸≈appleU∑§ S¬˝appleÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,
•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿapple¬‚apple∑§
S¬˝appleÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U
S¬˝appleÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-
ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã
∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝appleÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚,
’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U
◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë,
⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª¸appleÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿapple¥ fl ’Ë¡, flappleS≈UŸ¸-
{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.
flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë,
•ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹
ç‹Êfl⁄U ∑apple§ Áfl∑˝apple§ÃÊ
•Áœ.Áfl∑˝apple§ÃÊ-
ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈appleU«U,
◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flappleS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚
¬˝Ê. Á‹.- ªÈ¡⁄UÊÃ
»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}
ŸÙ≈U-÷٬ʋ ◊apple¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË
’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.
÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
14
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑apple§ ¿UÙ≈appleU
ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ◊apple¥ •Ê¬ ÁŸêŸ
ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
ÁflôÊʬŸ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈appleUUª⁄UË¡-’appleøŸÊ/π⁄U˺ŸÊ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝apple‡Ê⁄U, πappleÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U,
¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº
’Ë¡
•ı·œËÿ »§‚‹
◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§
íÿÊºÊ ‚apple íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº
•Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§
ÁflôÊʬŸ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚apple.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§
‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛appleUflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿapple¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ,
•ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚appleflÊ ∑apple§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,
’Ê⁄UºÊŸapple, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§,
∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ
÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv
»§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz
¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊappleÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑apple§ ¬Ê‚,
¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ
⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞◊.•Ê߸.¡Ë. y}, ‚appleÄ≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
ߢºı⁄U
√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U
Á«USå‹apple Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U
»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w
— xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚
ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË
»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
-◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}
¹ðÌ ¹çÜØUæÙ ·¤æ ÚUæÁæ
fi
âÖè ÚUôÅUæßðÅUÚU ·ð¤ çÜ° ÜðÇU ©UÂÜÏ
¥Ùé¼æÙ ãðUÌé
×æ‹ØÌæ ÂýæŒÌ
Á◊ŸË ∑§ê’Êߟ Õ˝apple‡Ê⁄U
fi
‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ߢ«US≈˛UË¡ „U«Uê’Ê ∑§≈U⁄U Õ˝apple‡Ê⁄U
Áfl∑˝§◊ Ÿª⁄U ◊ı‹ÊŸÊ, ’«∏UŸª⁄U, Á¡‹Ê-©UîÊÒŸ
Ph : 07367-262235, Mob.- 09826381825, 9827039888
E-mail - krishidarshan88@gmail.com Website: www krishidarshan.com
ÃØæÂæçÚU·¤ ÂêÀUÌæÀU ¥æ×¢ç˜æÌ ãñUÐ
¥çÏ·ë¤Ì çßÌÚU·¤ Ñ Sßæ×è §‹ÅUÚUÂýæ§ÁðÁ, ÖôÂæÜ, ~}~x®w®~{y
©U¬⁄UÙÄà ‚Ë«U Á«˛U‹ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
ç·¤âæÙ Öæ§üUØæð´ ·ð¤ çÜ° ¹éàæ¹ÕÚUè
×.Âý. ÚUæ’Ø ÕèÁ Âý×æ‡æè·¤ÚU‡æ â´SÍæ mUæÚUæ
Âý×æç‡æÌ ÕèÁ ©U“æ `¤æçÜÅUè °ß´ Âý×æç‡æÌ ÕèÁ ç·¤S×ð´-»ðãê´U
âè-x®{, Âêâæ ×¢»Ü, °¿¥æ§üU-}|vx, Üæð·¤-v, °¿¥æ§üU-vzxv,
ÇUËØê°¿-vy|, °¿¥æ§üU-vzyy, ÁèÇUËØê-xww, ÁèÇUËØê-w|x,
°¿¥æ§üU-}{{x, °¿¥æ§üU- }y~}, °×Âè¥ô -vwvz, ÁðÇUËØê-x®w®
ÑÑ çßÌÚU·¤ ÑÑ ·¤æàÌ·¤æÚU âèÇ÷Uâ
ßñ˜æßÌè ×æ»ü, ÌæðÂÂéÚUæ, çßçÎàææ (×.Âý.), ×æð.-~~}v®®|w|w

15 ÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz
‚◊ÊøÊ⁄U
‚⁄U •À’≈U¸ „Êfl«¸ S◊ÎÁà √ÿÊÅÿÊŸ ◊apple¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflº˜ fl¥ŒŸÊ Á‡ÊflÊ Ÿapple ∑§„UÊ
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË „Ë ÷Áflcÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ
ߥŒı⁄U– ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ‚apple
œ⁄UÃË ¬ÙÁ·Ã „ÙÃË „Ò Ÿ Á∑§
‡ÊÙÁ·Ã– ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÊÃapple¥ »Ò§‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥
Á∑§ ß‚‚apple ©à¬ÊŒŸ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò,
‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ „∑§Ë∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò–
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË „Ë ÷Áflcÿ ∑§Ê
∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „Ò– ¡ÒÁfl∑§ ÁflÁœ
‚apple ¡„UÊ¢ „U◊ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U, fl„UË¥ ÷Ê⁄UÃ
¡Ò‚apple ºÙ ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ù·áÊ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
Á’˝Á≈U‡Ê ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚⁄U
•À’≈U¸ „Êfl«¸ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊apple¥
•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥
¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒ˜ fl¥ŒŸÊ Á‡ÊflÊ Ÿapple ÿapple
’Êà ∑§„UË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ
•ÁÃÁÕ ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡apple
Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§
∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. ∞.∑‘§. Á‚¥„ Õapple–
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ ¬º˜◊üÊË ¡Ÿ∑§
¬‹≈UÊ ◊ÁªÁ‹ªŸ, •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ
∑‘§ ¡ÒÁfl∑§ ∑§ÎÁ· Áfl‡Êapple·ôÊ ∞fl¢
•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË
•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑apple§ ‚ºSÿ üÊË •Ê¥Œ˝apple
Á‹ÿÍ, •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ◊ÊŸfl
ÁflôÊÊŸË ⁄UÊÚŸË, flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U
üÊfláÊ ªª¸, ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∑§ÊÚ‹apple¡
∑‘§ «ËŸ «ÊÚ. ∞.∞◊. ⁄UÊ¡¬ÍÃ,
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ∑apple§ Áfl‡Êapple·ôÊ üÊË
•L§áÊ Á«U∑apple§, üÊË◊ÃË ◊κȋÊ
Á’À‹ı⁄‘U («UËŸ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U
∑§ÊÚ‹apple¡ π¢«UflÊ) ‚Á„à ’«∏UË
‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U
Á∑§‚ÊŸ ◊ı¡ÍŒ Õapple– ‚ÈüÊË fl¢ºŸÊ
Á‡ÊflÊ Ÿapple ∑§„UÊ ‚⁄U •À’≈U¸ mÊ⁄UÊ
◊Ê‹flÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple ‚Ëπapple ª∞
¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ∑‘§ ¬˝ÿ٪٥ Ÿapple ÷Ê⁄UÃ
∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ
ÁŒπÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË
∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ‚apple „◊apple¥ ‹ÊÚ •ÊÚ»§
Á⁄U≈UŸ¸ ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞, ÿÊŸË
œ⁄UÃË ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Ÿ„Ë¥, ©‚∑§Ù
flʬ‚ ŒappleŸÊ „◊Ê⁄UÊ œ◊¸ „Ù–
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∞∑§ »§‚‹Ë πappleÃË Ÿ„Ë¥
ø‹ ‚∑§ÃË– Œapple‡Ê ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ë •Êà◊„àÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
ÿ„ ÷Ë „Ò, ß‚Á‹∞ „◊apple¥ Á◊ÁüÊÃ
πappleÃË ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒappleŸÊ „٪ʖ
∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ù. ∞.∑apple§. Á‚¢„U ∑§„UÊ
ºapple‡Ê ◊apple¥ ◊ÎºÊ SflÊSâÿ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË
∑§Ù ∞∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê M§¬ ºappleŸapple
∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ºapple‡Ê ◊apple¥ z Áº‚¢’⁄U
∑§Ù ‚ÊÚß‹ „appleUÀÕ «appleU ◊ŸÊÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ¬Œ˜◊üÊË ¡Ÿ∑§ ¬‹≈UÊ
◊ÁªÁ‹ªŸ Ÿapple ∑§„Ê ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§
πÊŒ •ı⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑apple§
•àÿÁœ∑§ ©U¬ÿÙª ‚apple ©Uà¬ÊºŸ
ÉÊ≈UÊ „ÒU– „◊apple¥ Á◊≈U˜≈UË ∑§Ë πÙ߸
©fl¸⁄UÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ‹ı≈UÊŸÊ „٪ʖ
üÊË Á«∑‘§ Ÿapple ∑§„Ê ‚⁄U •À’≈U¸
÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· ∑§Ù ∑§Ë◊ÃË
¡ÊÿŒÊŒ ◊ÊŸÃapple Õapple– ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË
¬⁄U Á‹πË Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿapple
fl‚ËÿßÊ◊Ê ∑§„Ê– fl·¸ v~Æz
‚apple v~xv Ã∑§ ÿ„Ê¥ ⁄U„∑§⁄U flapple
◊Ê‹flÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë πappleÃË
∑§Ë ÁflmÃÊ ‚apple πÊ‚apple ¬˝÷ÊÁflà Õapple–
•¢Ã ◊apple¥ «UÊÚ. ∞.∞◊. ⁄UÊ¡¬Íà Ÿapple
•Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥
•ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§ ¡ÒÁfl∑§ ∑§ÎÁ·
Áfl‡Êapple·ôÊ •Ê¥Œ˝apple Á‹ÿÍ Ÿapple ¬˝apple¡apple¥≈Uapple‡ÊŸ
ÁŒÿÊ–
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§
«UÊÚ. •Á¡Ã ∑‘§‹∑§⁄U, ©UlÙª¬ÁÃ
üÊË •¥’⁄UË‡Ê ∑‘§‹Ê, üÊË •ÊŸ¥Œ
ΔÊ∑§È⁄U, üÊË ÁŒ‹Ë¬ ÃÙ◊⁄U, üÊË
ÁŒŸapple‡Ê ∑§ÙΔÊ⁄UË, üÊË Áøã◊ÿ
Á◊üÊ, ¬˝Ù. üÊÊÚ»§, «ÊÚ. ¡Ë.∞‚.
ŸÊ⁄U¥ª ÷Ë Õapple– ∑§Êÿ¸R§◊ ‚apple ¬„‹apple
fl¥ŒŸÊ Á‡ÊflÊ •ı⁄U ÁflŒapple‡ÊË
◊apple„◊ÊŸÙ¥ Ÿapple ªapple„Í¥ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§¥Œ˝
¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ‚⁄U •À’≈U¸ „Êfl«¸
S◊ÎÁà ¬≈U‹ ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË wx
•¬˝Ò‹, v~xz ∑§Ù ß‚Ë ¬Á⁄U‚⁄U
◊apple¥ ߥŒı⁄U ∑§ê¬ÙS≈U ÁflÁœ ∑§Ê
•fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UŸapple •Ê∞ Õapple–
∑§Ùÿ‹Ê πºÊŸ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚¢ªΔUŸ x ÁflàÃËÿ
ÁŸflapple‡Ê ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑apple§ ¡Á⁄U∞ |z „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞
∑§Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄UÊ∞ªÊ–
◊Á„U∑§Ù ∑apple§ “ªÙ‹”
‚apple ªapple„Í¢U ÷⁄U¬Í⁄U
ߢºı⁄U– ◊Á„U∑§Ù Ÿapple ªapple„Í¢U ©Uà¬Êº∑§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË Á⁄U‚ø¸
Á∑§S◊ “ªÙ‹” ¬˝SÃÈà ∑§Ë „ÒU, Á¡‚apple
‹ªÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Í⁄U ©Uà¬ÊºŸ ‹apple ‚∑§Ãapple
„Ò¥– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U „UÊßÁ’˝«U ‚Ë«˜U‚ ∑¢§¬ŸË
¬˝Ê.Á‹. ∑apple§ ◊Ê∑apple¸§Á≈¢Uª ◊ÒŸapple¡⁄U üÊË ‚ÈœÊ∑§⁄U
‡Ê◊ʸ Ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ vwz
‚apple vxÆ ÁºŸ ∑§Ë •flÁœ flÊ‹Ê ªÙ‹ ªapple„Í¢U
’Ù∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§◊ ’Ë¡ º⁄ (yÆ
Á∑§‹Ù) ◊apple¥ •ãÿ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥
•Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ (wy ‚apple xÆ ÁÄfl¢≈U‹) ‹apple
‚∑§Ãapple „Ò¥U– ªÙ‹ Á∑§S◊ ∑apple§ vÆÆ ‚apple vvÆ ‚apple◊Ë ¢§øÊ߸ flÊ‹apple ¬ıœapple ¬⁄U
∑§À‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ } ‚apple vw Ã∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚∑§Ë vy ‚apple v{ ‚apple◊Ë
‹¢’Ë ’Ê‹Ë ◊apple¥ ’«∏appleU ‡Ê⁄U’ÃË ⁄¢Uª ∑apple§ |Æ ‚apple ~Æ ºÊŸapple Ã∑§ ’ÒΔUÃapple „Ò¥U–
◊Ê‹flÊ-ÁŸ◊Ê«∏U •¢ø‹ ∑apple§ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ß‚‚apple ‹Ê÷ÊÁãflà „ÈU∞ „Ò¥U–
π⁄UªÙŸ Á¡‹apple ∑apple§ ª˝Ê◊ ◊È‹ÕÊŸ ∑apple§ Á∑§‚ÊŸ üÊË ⁄U◊apple‡Ê ªÙ∑ȧ‹ ÿʺfl
∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿapple w ∞∑§«∏U ∑apple§ ⁄U∑§’apple ◊apple¥ ◊Á„U∑§Ù ∑§Ê y ’Òª (}Æ
Á∑§‹Ù) ªÙ‹ ªapple„¢ÍU ’Ë¡ ’ÙÿÊ ÕÊ– ◊ȤÊapple ß‚‚apple zz ÁÄfl¢≈U‹ ©Uà¬ÊºŸ
Á◊‹Ê „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ªÙ‹ ªapple„¢UÍ ’Ë¡ „UË ‹ªÊ¢§ªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
◊¢º‚ı⁄U Á¡‹apple ∑§Ë º‹ıºÊ ÄU‚Ë‹ ∑apple§ ª˝Ê◊ »§Ãapple„Uª…∏U ∑apple§ Á∑§‚ÊŸ üÊË
’ªºË⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿapple ◊Á„U∑§Ù ∑§Ê ªÙ‹
ªapple„Í¢U ’Ë¡ ∞∑§ ∞∑§«∏ ˇÊappleòÊ»§‹ ◊apple¥ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚‚apple ◊ȤÊapple ’„ÈUà •ë¿UÊ
©Uà¬ÊºŸ Á◊‹Ê– ªÙ‹ ªapple„Í¢U ∑apple§ ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ ∑§À‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vz ‚apple wÆ
ÕË, fl„UË¥ ’Ê‹Ë ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ÷Ë ªapple„Í¢U ∑§Ë •ãÿ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥
•Áœ∑§ ÕË– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|xv-wyxw{wx,
wzxwÆvy ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U–

∑Χ·∑§ ¡ªÃ, ÷٬ʋ, v~ ‚apple wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvz Registered Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/2013-15 RNI No. 1832/57 16