Fulltekst - Norsk entomologisk forening

Insekt-Nytt 33 (1) 2008Tabell 1. (forts.)Insekter ogedderkoppdyrGresshopper(forts.)BibelstedNahum 3:15Salomos ordspråk30:27Salmenes bok105:34-35Salmenes bok 109:23Johannes’ åpenbaring9:3Johannes’ åpenbaring9:7-9Salmenes bok 78:46TekstDu skal fortæres av ild, sverdet skal utrydde deg, likgresshoppelarven ete deg opp, om dere er mange somgresshoppelarver, tallrike som en gresshoppesverm!Gresshoppene har ikke noen konge, men alle drar de ut,flokk etter flokk.På hans bud kom en gresshoppesverm og larver i talløsemengder. De åt opp alt som vokste i landet, og grøden påmarken gnog de av.Jeg svinner som skyggen når dagen heller; som en gresshoppefeies jeg vekk.Ut av røyken kom det gresshopper som spredte segover jorden, og de fikk samme makt som skorpionenepå jorden.Gresshoppene så ut som hester rustet til krig. På hodethadde de noe som lignet kranser av gull, og ansiktene varsom menneskeansikter. Håret deres var som kvinnehår,tennene deres var som løvetenner, og brystet deres varsom brystpanser av jern. Larmen av vingene deres varsom larmen av mange hester og vogner som stormerfram til kamp.Han gav deres avling til gnageren, deres grøde til gresshoppesvermen.”Larver” Nahum 3:16 Dine kjøpmenn er flere enn himmelens stjerner. Larvene 14kaster hammen og flyr.”Kryp” Tredje Mosebok 11:20-21Alt kryp 15 som har vinger og går på fire føtter, skal væreen styggedom for dere. Av alt kryp som har vinger og gårpå fire føtter, må dere bare spise det som ovenfor føttenehar leggben til å hoppe på marken med.14I følge Kritsky (1997): dette dreier seg om grasshopper (“locusts”).15The Revised English Bible: ”teaming creatures” (Kritsky 1997).34