13.07.2015 Views

Eller last ned guiden som en pdf. - Turistkontor for Gjøvik Land Toten

Eller last ned guiden som en pdf. - Turistkontor for Gjøvik Land Toten

Eller last ned guiden som en pdf. - Turistkontor for Gjøvik Land Toten

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OpplevFishingIs this the year wh<strong>en</strong> you will catchthe big one? The <strong>Gjøvik</strong> region offersfantastic and unique fishing experi<strong>en</strong>ces.How about casting your line in lakeMjøsa or perhaps in the Randsfjord?You can catch pike, perch, trout orbream. We can help you with boat andcottage hire. If you really want to findthe best fishing places we can alsoarrange <strong>for</strong> a private guide. In additionto fishing during the high season fromMay to September, we also offerexcell<strong>en</strong>t opportunities <strong>for</strong> ice fishingon the Einafjord or on Sillong<strong>en</strong>.For a true fishing experi<strong>en</strong>ce, visit the<strong>Gjøvik</strong> region!The <strong>en</strong>tire region’s fishing offers are nowpres<strong>en</strong>ted in a single brochure. It can befound in outlets that sell fishing permits,in sports shops and at the touristin<strong>for</strong>mation office. The brochure andin<strong>for</strong>mation will also be available onlineat www.gjovik.com/fiske.Private hytter med nærhet tilfiskevann til leie:Fjordtitt v/Anne Beate OdlandSt<strong>en</strong>sgt. 35 B, 0358 Oslo, T: +47 91 16 16 30Fredsvold v/Bram Janss<strong>en</strong>sEriksrudvn. 213, 2846 Bøverbru,T: +47 41 31 68 50Hovlund v/ Pål H. GranlundGranheimveg<strong>en</strong> 45, 2847 KolbuT: +47 95 41 73 06Oset v/ Roger Børres<strong>en</strong>Br<strong>en</strong>neriveg<strong>en</strong> 80, 2849 KappT: +47 90 16 69 53Strandli v/Christian Hedløv EnghFjellsti<strong>en</strong> 3, 2821 <strong>Gjøvik</strong>, T: +47 97 09 73 50Svein Øversve<strong>en</strong>Stokkevn. 3, 2825 <strong>Gjøvik</strong>, T: +47 91 56 50 45Tussebu v/Kjell Gunnar Sv<strong>en</strong>ds<strong>en</strong>Smedmobakk<strong>en</strong> 17, 2836 BiriT: +47 91 82 09 78Leie fiskeguide:Go Fishing, fiskeguide Terje SpjelkavikHelgerudveg<strong>en</strong> 26 B 2816 GJØVIKT: +47 45 80 90 15FiskelykkeOpplev å få storfisk<strong>en</strong> på krok<strong>en</strong> du også!<strong>Gjøvik</strong>region<strong>en</strong> vil kunne gi deg fantastiske og særegne fiskeoppevelser.Kanskje det er i Mjøsa eller Randsfjord<strong>en</strong> at du vil <strong>for</strong>søke et kast eller to?Her kan du blant annet få gjedde, abbor, ørret eller brasme på krok<strong>en</strong>.Vi er behjelpelig med både båt- og hytteutleie. Hvis du virkelig ønskerå finne de beste fiskeplass<strong>en</strong>e kan vi også tilby eg<strong>en</strong> guide. Ved sid<strong>en</strong> av fiskei hovedsesong<strong>en</strong> mai – september, har vi også ypperlige muligheter <strong>for</strong>isfiske på Einafjord<strong>en</strong> eller Sillong<strong>en</strong>.For ekte fiskeopplevelser, kom til <strong>Gjøvik</strong>region<strong>en</strong>!Nyhet:Nå er hele region<strong>en</strong>s fisketilbud samlet i <strong>en</strong> eg<strong>en</strong> brosjyre.D<strong>en</strong>ne er å finne på utsalgssteder <strong>for</strong> fiskekort, sportsbutikkerog på turistkontoret. Brosjyr<strong>en</strong> og in<strong>for</strong>masjon vil også liggeute på www.gjovik.com/fiske| |Norsk English DeutschFiskeguide<strong>Gjøvik</strong>region<strong>en</strong>gjøvik | Nordre laNd | søNdre laNdvestre toteN | østre toteNFiskeAngelnHol<strong>en</strong> Sie sich ein<strong>en</strong> groß<strong>en</strong> Fisch andie Angel! Die Region <strong>Gjøvik</strong> bietetIhn<strong>en</strong> fantastische Angelerlebnisse.Vielleicht fang<strong>en</strong> Sie am Mjøsa oderam Randsfjord<strong>en</strong> an? Hier könn<strong>en</strong> Sieunter anderem Hecht, Barsch, Forelleund Brass<strong>en</strong> an d<strong>en</strong> Hak<strong>en</strong> bekomm<strong>en</strong>.Wir helf<strong>en</strong> gern, w<strong>en</strong>n Sie einBoot und eine Hütte miet<strong>en</strong> möcht<strong>en</strong>.Um die best<strong>en</strong> Angelplätze zu find<strong>en</strong>,vermitteln wir Ihn<strong>en</strong> gern ein<strong>en</strong> Guide.Neb<strong>en</strong> der Angelhauptsaison von Maibis September könn<strong>en</strong> wir auch diehervorrag<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Möglichkeit<strong>en</strong> zumEisangeln im Einafjord<strong>en</strong> undSillong<strong>en</strong> empfehl<strong>en</strong>.Komm<strong>en</strong> Sie in die Region <strong>Gjøvik</strong>,w<strong>en</strong>n Sie echte Angelerlebnissesuch<strong>en</strong>!Das Angelangebot der gesamt<strong>en</strong>Region gibt es jetzt in einer eig<strong>en</strong><strong>en</strong>Broschüre. Sie ist bei d<strong>en</strong> Verkaufsstell<strong>en</strong>für Angelkart<strong>en</strong>, in Sportgeschäft<strong>en</strong>und im Tourist<strong>en</strong>büro erhältlich.Die Broschüre und die In<strong>for</strong>mation<strong>en</strong>sind auch online unterwww.gjovik.com/fiske verfügbar.OpplevFiskeStørre fisk <strong>en</strong>n du aner...Foto: Beet16 <strong>Gjøvik</strong> L and Tot<strong>en</strong> | www.gjovik.com<strong>Gjøvik</strong> L and Tot<strong>en</strong> | www.gjovik.com 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!