Eller last ned guiden som en pdf. - Turistkontor for Gjøvik Land Toten

What’s onYou won’t have time to get bored in theGjøvik region. Our rich cultural life letsyou experience anything from opera withsoloists from the Norwegian Opera toNorway’s most successful summer showever – featuring the performance groupUrbane Totninger. The Summer Hitsconcert is entering its 11th seasonat Gjøvik Gård. Groups of friends or workcolleagues get together to have a goodtime and relax with good music spiced upwith some gentle humour. The Norwegianaquavit festival in Gjøvik will take placefor the third time this October. Thetwo-day festival is a great event for thosewho like good drinks combined with localfood.Together with these highlights wecan also look forward to Torbjørn Egner’soutdoor theatre performance ”Scampermouse”,free ”Toner fra Tunet” concerts atGjøvik Gård and numerous big and smallevents organised by businesses in theGjøvik region. To find out more pleasecheck out our website www.gjovik.comor follow us on Facebook facebook.com/gjovikregionen, where you will alwaysfind updated information.VeranstaltungenEs ist kaum möglich, sich in der RegionGjøvik zu langweilen. Die Angebotereichen von Opernvorstellungen mitSolisten der Norwegischen Oper bis zuNorwegens erfolgreichster Sommershowaller Zeiten mit der GruppeUrbane Totninger. Die beliebte Show„Sommerschlager“ im Park von GjøvikGård geht in ihre elfte Saison, freuenSie sich auf gute Musik und eine PriseHumor. Das norwegische Aquavitfestivalfindet dieses Jahr zum dritten Mal anzwei Tagen im Oktober in Gjøvik statt.Es bietet (nicht nur) geistige Getränkeund regionales Essen WeitereHöhepunkte sind Torbjørn Egners«Klaus Klettermaus» im Freilichttheaterund die kostenlose Konzertreihe«Toner fra Tunet» im Gjøvik Gård. Vieleweitere kleine und große Veranstaltungenin der Region Gjøvik sind immeraktuell auf unserer Webseite:www.gjovik.com oder bei facebook.com/gjovikregionen zu finden.Se oppdatertarrangementskalender påwww.gjovik.comArrangementskalenderGjøvikregionenOpplevKulturHva skjerDet skal godt gjøres å kjede seg i Gjøvikregionen. Her har vi et rikt kulturlivhvor du kan oppleve alt fra Opera i møkkjelleren med solister fra Den NorskeOpera til Norges største showsuksess noensinne – Urbane Totninger. Vi erselvfølgelig utrolig stolte av våre Urbane Totninger med Gustav Nilsen ogPaul Håvard Østby i spissen, som ble Norges best besøkte sommershow i2012. Hele 25.400 så showet på Kapp i fjor og det alene er grunn nok til at duikke bør gå glipp av årets show. Showstart er i slutten av mai, så spilles detslag i slag i flere uker.Sommerslagere går inn i sin ellevte sesong under ”Seilet” på Gjøvik Gård.Tilreisende vennegjenger og jobbkollegaer samles for å hygge seg med godmusikk ispedd en smule lun humor. På Dokka Camping er det blitt tradisjonfor en lang rekke konsertopplevelser flere helger gjennom sommermånedene.Her er tilbudet svært variert til glede for alle besøkende.I 2012 var det tid for et nytt suksess konsept i forhold til musikk – gratiskonserteneMårråsund ved Mjøsa ved Peder Balke-senteret på Kapp samlet hvermorgen musikkglade tilhørere.Nattåpent på Gjøvik går det lovord om over store deler av Østlandet. Her gjøresde virkelige gode kuppene. Norsk Akevittfestival på Gjøvik blir i år arrangert fortredje gang i oktober. Her treffes de som er glad i godt drikke i kombinasjonmed lokalmat til 2 festdager. Når vi sammen med disse høydepunktene kanglede oss til Torbjørn Egners sitt utendørsteater Hakkebakkeskogen, gratiskonserteneToner fra Tunet på Gjøvik Gård og en rekke små og store arrangementi regi av handelstanden rundt i Gjøvikregionen er det bare å oppfordre folktil å følge med på våre hjemmesider www.gjovik.com eller å følge osspå facebook.com/gjovikregionen. Der finner du alltid oppdatert informasjon.Foto: Per-Erik Bjørnback, Fotografene BeckBackVelkommen til Gjøvik, Land og Toten – en region med mer enn du aner…10 Gjøvik L and Toten | www.gjovik.comGjøvik L and Toten | www.gjovik.com 11