13.07.2015 Views

2567895 78 5 78 7 575 1 58 5 2 5 7 67 7 575 7 75 8 8 5 7 ... - Invosurg

2567895 78 5 78 7 575 1 58 5 2 5 7 67 7 575 7 75 8 8 5 7 ... - Invosurg

2567895 78 5 78 7 575 1 58 5 2 5 7 67 7 575 7 75 8 8 5 7 ... - Invosurg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BrugsanvisningVenstre hjerte ventModelSilikonekatetre med introducer i rustfrit stål 40,6 cm (16") lange, 0,64 cm (1/4") glat konnektor12002 20 F.12016 16 F.12220 20 F. med stiv introducerPVC-katetre33,0 cm (13") lange, 0,64 cm (1/4") glat konnektor med vent12001 13 F.12008 10 F.12101 13 F. med guidewire introducerBøjelige PVC-katetre 38,1 cm (15") lange, 0,64 cm (1/4") glat konnektor med vent12110 10 F.12113 13 F.12115 15 F.38,1 cm (15") lange, 0,64 cm (1/4") glat konnektor12116 16 F.12118 18 F.BeskrivelseSilikonekateteret består af et fleksibelt silikonerør med et perforeret 8,9 cm (3 1/2") distalt segment. En lille, konisksilikonespids sidder fast på den perforerede distale ende for at hjælpe kateteret gennem mitralklapperne underindføringen. Kateteret leveres med en bøjelig introducer i rustfrit stål. Dybdemarkeringer på røret angiverindføringsdybden.PVC-kateteret består af et fleksibelt plasticrør med et perforeret distalt segment. En lille, konisk silikonespids sidderfast på den perforerede distale ende for at hjælpe kateteret gennem mitralklapperne under indføringen.Dybdemarkeringer på røret angiver indføringsdybden.Det bøjelige PVC-kateter består af et fleksibelt plasticrør med et perforeret distalt segment. En tynd, bøjelig trådinden i kateteret gør det muligt at forme det pr æcist . Dybdemarkeringer på røret angiver indføringsdybden.Sterilt, pyrogenfri, engangsartikel.IndikationerKateteret er beregnet til udluftning af venstre hjertekammer under kirurgiske indgreb, der indebærer hjertelungeby-pass.KontraindikationerKateteret må udelukkende benyttes til ovennævnte formål.AdvarslerDet anbefales at benytte dræning ved hjælp af tyngdekraften i de tilfælde, hvor det venstre hjertekammer holdeslukket, for at mindske risikoen for luftembolier og udspiling af hjertekammeret.Metoden kan ikke anbefales, hvis der kan forekomme højt flow.ForholdsreglerBemærk: Amerikansk lov påbyder, at produktet kun sælges igennem elle efter lægeordination.Bemærk: Korrekte operationsprocedurer og teknikker er nødvendigvis lægens ansvar. Den beskrevne procedureer kun vejledende. Hver enkelt kirurg må naturligvis selv vurdere procedurens egnethed på baggrund af egneerfaringer og i henhold til det pågældende kirurgiske indgreb og det anvendte sugesystem.PVC-modellerne bliver stive ved lave temperaturer. Det er nødvendigt at være forsigtig under manipulation afhjertet for at undgå utilsigtede traumer af det sarte hjertevæv.Når kateteret fjernes, skal det tages helt ud, før tobaksposesuturen strammes, så den distale, perforerede spidsikke hænger fast i suturen.Stram luerlock-hætterne til før brug.Kateteret er kun beregnet til engangsbrug. MÅ IKKE GENBRUGES.BivirkningerIngen kendte.Brugsanvisning1. Efterse pakken og kanylen for skader, og kontrollér sidste salgsdato. Hvis pakken er ubeskadiget ogproduktet stadig brugbart, åbnes pakken, og kanylen anbringes på det sterile område ved hjælp af enaseptisk teknik.2. Før indføringen bøjes kateteret i den ønskede form. Hvis kateteret er udstyret med en introducer, formes det,mens sidder i. PVC-modeller uden introducer formes som ønsket og holdes herefter under koldt, steriltsaltvand, så det holder den nye form midlertidigt. Hvis den bøjelige PVC-model anvendes, bør man, for atundgå kinkning eller okklusion af kateteret, sikre sig, at tråden inden i kateteret ligger på indersiden af denformede bue. Undgå at forme skarpe vinkler.3. Træk højre atrium tilbage og anbring en tobaksposesutur på indføringsstedet i højre, øvre lungevene vedsiden af dens indløb i venstre atrium. Træk tråden gennem en tourniquet/ligaturslange. Læg en incisioninden for tobaksposesuturen.4. Fugt kateteret med en steril væske, inden det indføres. Før spidsen af kateteret lige ind gennemlungevenevæggen og videre ind i venstre atrium. Bemærk: Det anbefales, at afklemme aorta, indenkateteret indføres.5. Før kateteret så langt ind, at hullerne på spidsen ikke længere kan ses eller indtil den første markering påkateteret. Palpér venstre hjertekammer under indføringen for at sikre, at kateteret er korrekt placeret, når detføres gennem mitralklappen.19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!