issue 45

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 3
• ‚ê¬Êº∑§Ëÿ {
• ∑Χ·∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ù¥ ∑§Ê ôÊÊŸU •Ê¡ ∑§Ë.... |
• »§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ‚apple ’…∏appleUªÊ ÁË„UŸË »§‚‹Ù¥... }
• œÊŸ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ¬Ù·áÊ ~
ºapple‡Ê ◊apple¥ z{x ‹Êπ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÈflÊ߸
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ºapple‡Ê ◊apple¥ ÁË„UŸË
»§‚‹Ù¥ ∑§Ê ’ÈflÊ߸ ⁄U∑§’Ê Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏U
⁄U„UÊ „ÒU– ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ •’
Ã∑§ ÁË„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ øÊ⁄U ªÈŸÊ
•Áœ∑§ „UÙ ªß¸ „ÒU– v| ¡È‹Ê߸ Ã∑§
ÁË„UŸË »§‚‹apple¥ vw| ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U
◊apple¥ ’Ù߸ ªß¸ „ÒU¢ ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ß‚
•flÁœ ◊apple¥ ÁË„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ x}.Æ|
‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ „ÈU߸ ÕË– •’ Ã∑§
∑ȧ‹ π⁄UË»§ »§‚‹apple¥ z{x.xz ‹Êπ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ‚apple •Áœ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’Ù߸
ªß¸ „ÒU–
SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊apple. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Áfl¡ÿ
∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬apple¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝apple‚
∑§ÊꬋappleÄ‚, ÷٬ʋ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚
∑§ÊꬋappleÄ‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚apple
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U
’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU,
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ
— xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zzwz|vyy~.
E-mail-info@krishakjagat.org
ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. vz/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§.
zÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑apple§ ¬¢¡Ëÿ∑§
∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|
¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ ·ð¤ Âý×é¹ ¥æ·¤áü‡æ
• ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ©UãŸÃ ©Uà¬ÊºŸ Ã∑§ŸË∑§
• SfløÊÁ‹Ã œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ÿ¢òÊ
• ©Ufl¸⁄U∑§ ©U¬ÿÙª ‚„UË ‚◊ÿ, ‚„UË Ã⁄UË∑apple§...
• ⁄‘Uí«U’apple«U Ã∑§ŸË∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ◊ı‚◊...
vÆ
vv
vw
vx
• ÁË ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ©UãŸÃ ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§ vz
• ‚◊SÿÊ ‚◊ʜʟ v{
• •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ⁄UÊ◊ÁË v|
• Á¡‹appleflÊ⁄U ’ÈflÊ߸
wÆ

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 4
ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
•ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ Á◊‹appleªË — üÊË Á‚¢„U
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ∑apple§ãŒ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË ⁄UÊœÊ ◊Ù„UŸ
Á‚¢„U Ÿapple ªÃ ÁºŸÙ¥ ¬Ë¡Ë∞‚ ߢÁ«UÿÊ, SflÊ߸‹ „appleUÀÕ
∑§Ê«¸U, ©Ufl¸⁄U∑§ ªÈáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ
¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ΧÁ· Á‚¢øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑§Ë
◊ʪ¸ºÁ‡Ê¸∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ◊ÙºŸ Á∑§ÿÊ– ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥
∑§Ù flapplefl ¬Ù≈¸U‹ ¬⁄U
•¬‹Ù«U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
∑apple§ãŒ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË
Á‚¢„U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
‚„U÷ÊÁªÃÊ ªÊ⁄¢U≈UË
¬˝áÊÊ‹Ë ¡ÒÁfl∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥
∑apple§ ¬˝◊ÊáÊŸ ∑§Ë ∞∑§
¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU ¡Ù ¡ÒÁfl∑§
©Uà¬ÊºÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ
•ı⁄U flÊ¢Á¿Uà ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ
∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚apple ºSÃÊflapple¡Ë ‹ÙªÙ •ÕflÊ Áflfl⁄UáÊ ∑apple§
M§¬ ◊apple¥ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÉÊ⁄‘U‹Í ¡ÒÁfl∑§ ’Ê¡Ê⁄U
∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºappleŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple •ı⁄U ¡ÒÁfl∑§
¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ¬„È¢Uø ∑apple§ Á‹∞ ¿UÙ≈appleU ∞fl¢
‚Ë◊Êãà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸ ’ŸÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ Áfl∑apple§ãŒ˝Ë∑Χà ¡ÒÁfl∑§ ∑ΧÁ·
¬˝◊ÊáÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë “÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃ
¬˝áÊÊ‹Ë” (¬Ë¡Ë∞‚-ߢÁ«UÿÊ) ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–
∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿapple SflÊ߸‹ „appleUÀÕ ∑§Ê«¸U ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§
‚¢’¢œ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚„U◊Áà ∑apple§ ◊ÊŸ∑§ vÆ
„ÒUÄ≈appleUÿ⁄U fl·Ê¸ Á‚¢Áøà ˇÊappleòÊÙ¥ ‚apple •ı⁄U w.z „ÒUÄ≈appleUÿ⁄U
Á‚¢Áøà ˇÊappleòÊÙ¥ ‚apple ‚ÊÚÿ‹ Ÿ◊ÍŸapple ‚¢∑§‹Ÿ ∑apple§ Á‹∞
¬˝ÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple w.zx ∑§⁄UÙ«∏U
Ÿ◊ÍŸapple ‚¢∑§Á‹Ã Á∑§∞ ¡Êÿapple¥ªapple •ı⁄U ÃËŸ fl·¸ ◊apple¥ ∞∑§
’Ê⁄U vy ∑§⁄UÙ«∏U ∞‚∞ø‚Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
ߟ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl·¸ wÆvz-v{ ∑apple§
Á‹ÿapple }y ‹Êπ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU Á¡‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ
◊apple¥ xy ‹Êπ Ÿ◊ÍŸapple ¬„U‹apple ‚apple ∞∑§ÁòÊà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑apple§
„Ò¥U– ©Ufl¸⁄U∑§ ªÈáÊflàÃÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑apple§ ‚¢’¢œ ◊apple¥
üÊË Á‚¢„U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ufl¸⁄U∑§ ªÈáÊflàÃÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ
¬˝áÊÊ‹Ë (∞»§ÄÿÍ‚Ë∞‚)
flapple’ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚◊M§¬
∑§Êÿ¸¬˝flÊ„U •ŸÈ¬˝ÿÙª „ÒU
Á¡‚apple Ÿ◊ÍŸÊ ∞∑§òÊË∑§⁄UáÊ,
¬⁄UˡÊáÊ ÃÕÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ
Á⁄U¬Ù≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑apple§
Á‹ÿapple ∞Ÿ•Ê߸‚Ë mÊ⁄UÊ
Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
ß‚ •ŸÈ¬˝ÿÙª Ã∑§
ÿÍ•Ê⁄U∞‹ ∑§Ù www.fqcs.dac.gov.in ‚apple ¬„È¢UøÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬„U‹apple ø⁄UáÊ ◊¢apple, ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ∑apple¥§Œ˝Ëÿ
¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ªÈáÊflàÃÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
‚¢SÕÊŸ ÃÕÊ ß‚∑apple§ x ˇÊappleòÊËÿ ©Ufl¸⁄U∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ
¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Êapple¥ ◊apple¥ ∑§ÊÿʸÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– œË⁄‘UœË⁄‘U,
ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ªÈáÊflàÃÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ
¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Êapple¥ ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–üÊË Á‚¢„U
Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ΧÁ· Á‚¢øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§
ÄUà ¬Ê¢ø fl·ÙZ ∑apple§ Á‹ÿapple zÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë
⁄UÊÁ‡Ê •Êfl¢Á≈Uà ∑§Ë ªß¸ „ÒU– øÊ‹Í Áflàà fl·¸ wÆvzv{
∑apple§ Á‹∞ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ zxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿapple ∑§Ê
•Êfl¢≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊apple¥ v}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿapple
∑ΧÁ· ∞fl¢ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑apple§ Á‹ÿapple, vzÆÆ
∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿapple ÷ÍÁ◊ ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ, wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U
L§¬ÿapple ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ∞•Ê߸’Ë¬Ë ∑apple§ Á‹∞
vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§ ¬Ë∞◊∑apple§∞‚flÊ߸ ∑apple§ Á‹ÿapple vÆÆÆ
∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿapple ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢–
»§ãŒÊ ¬˝ˇÊappleòÊ ’ŸappleªÊ ’«∏Ê ’Ë¡
•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ãŒ˝ — üÊË Á’‚appleŸ
(Áfl‡Êapple· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)
÷٬ʋ– »§ãŒÊ ∑§ÎÁ· ¬˝ˇÊappleòÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ’«∏Ê
’Ë¡ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸappleªÊ– ß‚◊apple¥ •Áœ∑§
©à¬ÊŒŸ flÊ‹Ë Á∑§S◊apple¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
Áfl∑˝§ÿ ∑§Ë ¡Êÿapple¥ªË– ◊ı‚◊ ∑§Ë ’Œ‹ÃË „È߸
¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ù ºappleπÃapple „ÈU∞ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃ
Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ Á∑§‚ÊŸ-∑§ÀÿÊáÊ
ÃÕÊ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U Á’‚appleŸ Ÿapple
ÿ„U ’Êà »§ãŒÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÎÁ· ¬˝ˇÊappleòÊ ∑§Ê
•Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑apple§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊apple¥
’Ù߸ ªÿË Ÿß¸ Á∑§S◊Ù¥, fl◊˸ ∑§ê¬ÙS≈, ªı-‡ÊÊ‹Ê
•ÊÁŒ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë–
üÊË Á’‚appleŸ Ÿapple fl◊˸ ∑§ê¬ÙS≈U ∑‘§ •Áœ∑§ ‚apple
•Áœ∑§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§
ß‚ »§Ê◊¸ ∑§Ù ‚È√ÿflÁSÕà ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ
’ŸÊÿapple¥– ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∞fl¥ ªÙŒÊ◊ ◊apple¥
‚Ê».-‚»§Ê߸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple¥– üÊË Á’‚appleŸ Ÿapple »§Ê◊¸
¬⁄U ‹ªË ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ¬˝ˇÊappleòÊ
◊apple¥ »§‚‹ ø∑˝§ÊŸÈ‚Ê⁄U ’ÙŸË Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„Ë– »¢§ºÊ ¬˝ˇÊappleòÊ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê z{ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U „Ò,
Á¡‚◊apple¥ zÆ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥ ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹ ‹Ë ¡ÊÃË
„ÒU– ß‚ fl·¸ wz ∞∑§«∏ ◊apple¥ π⁄UË» ∑§Ë »§‚‹ ’Ù߸
ªÿË „Ò¥U– ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ÿ„Ê° y
Ÿ‹∑§Í¬ ∑‘§ πŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ß‚ ¬˝ˇÊappleòÊ ‚apple
÷٬ʋ, ‚Ë„Ù⁄U, ÁflÁŒ‡ÊÊ, ŒappleflÊ‚ •ÊÁŒ Á¡‹apple ∑‘§
∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ©UãŸÃ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§
‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊŒÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¢ ¡ÒÁfl∑§ πʺ
Á◊‹Ÿapple ◊apple¥ •Ê‚ÊŸË „UÙÃË „Ò–
«UË∞Ÿ∞ Áø¬ ‚apple ’…∏appleUªÊ øÊfl‹ ©Uà¬ÊºŸ
Ÿß¸ ÁŒÑË– øÊfl‹ ∑‘§ ◊Í‹ M§¬ ‚apple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
¬Ê∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê •∑§Ê≈U˜ÿ ‚Êˇÿ ∑§Ù ¬apple‡Ê ∑§⁄U∑‘§
÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ Ÿapple øËŸ mÊ⁄UÊ ∑§„apple
¡ÊŸapple flÊ‹apple ∞∑§ ¤ÊÍΔU ∑§Ù •¥Ã× ÁŸ◊͸‹ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U
„Ë ÁŒÿÊ– øËŸ Œ⁄U•‚‹ øÊfl‹ ∑‘§ ◊Í‹ M§¬ ‚apple
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê
„Ò– ∞Á‡ÊÿŸ Á’ª ’˝Œ⁄U ∑§„‹ÊŸapple flÊ‹Ê øËŸ Á‚»¸§
•M§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ¬⁄U
∑§é¡Ê ÿÊ ‚◊ÈŒ˝ ◊apple¥ •¬ŸË “ÁS≈˛¥ª •ÊÚ» ¬À‚¸” ∑§Ë
÷Í⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŸËÁà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÉÊapple⁄UŸapple ∑§Ë „Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê, ’ÁÀ∑§ ß‚‚apple ßÃ⁄U ©‚∑§Ë
∞∑§ ª„⁄UË flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ÷Ë „Ò– ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê
∑‘§ Äà fl„ ÿ„ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÷Ù¡Ÿ øÊfl‹ ∑§Ê ◊Í‹ ©à¬ÊŒŸ
SÕ‹ øËŸ ⁄U„Ê „Ò Ÿ Á∑§ ÷Ê⁄UÖ ’ıÁh∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê
SflÊÁ◊àfl ∞∑§ ’apple„Œ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ◊ÈgÊ „Ò •ı⁄U
ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃË
„Ò– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ’ıÁh∑§ÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U
„ÙŸË øÊÁ„∞–
Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ
‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Ÿapple‡ÊŸ‹ Á⁄U‚ø¸ ‚apple¥≈U⁄U •ÊÚŸ å‹Ê¥≈U
’ÊÿÙ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊apple¥ ’Ãı⁄U ¡Òfl ¬˝ılÙÁª∑§ËÁflŒ
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬˝◊Èπ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ üÊË ŸÊªapple¥Œ ∑§È◊Ê⁄U
Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê, „◊Ê⁄UÊ ÿ„ ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „Ò
Á∑§ øÊfl‹ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ „Ë ©ªÊÿÊ ªÿÊ
ÕÊ– •Ê߸∞•Ê⁄U•Ê߸ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U, øÊfl‹ ◊Í‹ M§¬ ‚apple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ „Ë ©ªÊÿÊ
ªÿÊ– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ß‚ Œ‹ Ÿapple Ÿappleø⁄U ‚ÊߥÁ≈UÁ»§∑§
Á⁄U¬Ù≈U˜‚¸ ŸÊ◊∑§ ¡Ÿ¸‹ ◊apple¥ •¬Ÿapple ‡ÊÙœ ∑‘§ ŸÃË¡apple
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ „Ò¥– ߟ◊apple¥ ÿ„ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ
Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ øÊfl‹ ∑§Ë ¡Ù Á∑§S◊apple¥ ©ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥,
Œ⁄U•‚‹ ©Ÿ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ ÷Ê⁄Uà „Ë
⁄U„Ê „Ò– øËŸË ŒÊflapple ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ÿ„
¬Á⁄UáÊÊ◊ Œ⁄U•‚‹ Á‚¥„ ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥
ÁflÁ∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ øÊfl‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ
«Ë∞Ÿ∞ Áø¬ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞apple‚Ê ¿Ù≈UÊ ‚Ê ©¬∑§⁄UáÊ
„Ò, ¡Ù Á∑§ ’Œ‹ÃË ¡‹flÊÿÈ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ πÈŒ ∑§Ù
…Ê‹Ÿapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃapple ß‚ ÁflE ◊apple¥ øÊfl‹ ∑§Ë
• ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ¡ËŸ ’Ò¥∑§ ◊apple¥ øÊfl‹ ∑§Ë ~Æ
„U¡Ê⁄U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢
• Ÿ∞ ⁄UÊß‚ Áø¬ ∑§Ë ∞∑§ å‹apple≈U ¬⁄U ¡Ëã‚
∑apple§ zÆ „U¡Ê⁄U ‚¢ÿÙ¡Ÿ «UÊ‹apple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
• øÊfl‹ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ Á∑§S◊ Áfl∑§Á‚Ã
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ vz fl·¸ ‹ªÃapple „ÒU¢–
• øÊfl‹ ∑apple§ flÒÁ‡fl∑§ ©à¬ÊºŸ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê
ÿÙªºÊŸ wv »§Ë‚ºË
• Áø¬ ‚apple øÊfl‹ ¬˝¡ŸŸ ◊apple¥ Ãapple¡Ë •Ê∞ªË
Ÿß¸ Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù Ãapple¡Ë ŒappleªÊ–
ÿ„ Áø¬ øÊfl‹ ∑§Ë Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ M§Á»§¥ª⁄U
Á¬˝¥≈U ‹appleŸapple ◊apple¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UappleªË– øÊfl‹ ∑§Ù •ŸÊ¡Ù¥
∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ß‚∑‘§ ◊Í‹ ∑‘§
‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ øËŸ ∑‘§ ŒÊflapple ‚apple ‡ÊÙœ ‚◊ÈŒÊÿ ◊apple¥ ’apple„Œ
ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò– wÆflË¥ ‚ŒË ◊apple¥ ÿ„ √ÿʬ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U
◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ øÊfl‹ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ŒÙŸÙ¥
◊apple¥ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚apple ©ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– ‹appleÁ∑§Ÿ øËŸË
‚ÊÁ„àÿ ◊apple¥ øÊfl‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê üÊappleÿ ◊„ÊŸ øËŸË
’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡ÊappleÛÊÙ¥ª ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ËÁ¡¥ª ∑‘§ ß‚
∑§ÕŸ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ Áfl‡Êapple· ’‹ Á◊‹Ê, ¡’ fl·¸
wÆvv ◊apple¥ ¬˝Ù‚ËÁ«¥Ç‚ •ÊÚ» Œ Ÿapple‡ÊŸ‹ ∞∑‘§«◊Ë
•ÊÚ» ‚Êߥ‚apple¡ ◊apple¥ ¿¬apple ∞∑§ ‡ÊÙœ¬òÊ ◊apple¥ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ
∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÷Ë øÊfl‹
©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ◊Í‹ ∑‘§¥Œ ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§
øÊfl‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ÉÊ≈UŸÊ ‹ª÷ª
},wÆÆ-vx,zÆÆ fl·¸ ¬„‹apple ÿÊ¥Çà¡Ë ÉÊÊ≈UË ◊apple¥ „È߸
ÕË •ı⁄U ÿ„Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁflE÷⁄U ◊apple¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
øÊfl‹Ù¥ ∑§Ê dÙà ’ŸË–
ÿ„ Ãâÿ Ã’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù
¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê, ¡’ Ã∑§ ÿ„ ŸÿÊ ŸÃË¡Ê
‚Ê◊Ÿapple Ÿ„Ë¥ •Ê ªÿÊ– ß‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿapple øËŸË ŒÊflÙ¥
∑§Ù ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã …¥ª ‚apple πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
•Ê߸∞•Ê⁄U•Ê߸ ∑apple§ ºÊflapple ¬⁄U ‚„U◊Áà ¡ÃÊÃapple „ÈU∞
ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ, «appleUÁfl‚ ∑apple§
•ŸÈ’¢ÁœÃ ¬˝Ù. •ı⁄U Á»§‹Ë¬ËŸ ÁSÕà ߢ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹
⁄UÊß‚ Á⁄U‚ø¸ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑apple§ å‹Ê¢≈U ’˝ËÁ«¢Uª ¡appleŸappleÁ≈UÄ‚
∞¢«U ’ÊÿÙ≈appleUÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑apple§ ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ üÊË ªÈL§ºapplefl ∞‚
πÈ‡Ê Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ŸÿÊ ‡ÊÙœ ¬òÊ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U
¬⁄U ÿ„U ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê
©Uà¬ÊºŸ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿapple‡ÊŸ‹ ¡ËŸ ’Ò¥∑§ ◊apple¥ øÊfl‹ ∑§Ë ~Æ
„¡Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ „Ò¥ •ı⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ ∞fl¥
¿ûÊË‚ª…∏ ◊apple¥ øÊfl‹ ∑§Ë ∑§È¿ •ãÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥
•÷Ë ÷Ë ¬Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–
•Ê߸∞•Ê⁄U•Ê߸ ∑‘§ ß‚ Ÿ∞ ⁄UÊß‚ Áø¬ ∑§Ë ∞∑§
ç‹apple≈U ¬⁄U ¡Ëã‚ ∑‘§ zÆ „¡Ê⁄U ‚¥ÿÙ¡Ÿ «Ê‹apple ¡Ê
‚∑§Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê
©à∑§ÎC Áø¬ „Ò– ß‚∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ¬˝ÁÃm¢ºË Áø¬ ¬⁄U
◊„¡ yy „¡Ê⁄U ‚¥ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ù „Ë «Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò, Á¡‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹apple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë
∑§Ù⁄UŸapple‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊apple¥ ‚È‚ÒŸ •Ê⁄U ◊Ò∑§∑§Ê©ø Ÿapple
Á∑§ÿÊ ÕÊ– üÊË Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸÊ πÈŒ
∑§Ê “⁄UÊß‚ Áø¬” Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÄUÿÙ¥Á∑§
•◊appleÁ⁄U∑§Ë Œ‹ Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê
•ÊÿÊà ∑§⁄UŸapple ŒappleŸapple ‚apple ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ Œ‹
Ÿapple •’ •¬Ÿapple Ÿ∞ «UË∞Ÿ∞ Áø¬ ∑§Ê ¬apple≈Uapple¥≈U ∑§⁄UflÊ
Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ‚apple ¡È«∏Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ŒË ¡Ê∞ªË–
üÊË Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ øÊfl‹ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸
Á∑§S◊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U
‹ª÷ª vz ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚
Ÿ∞ ⁄UÊß‚ Áø¬ ∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ‚apple ß‚ ¬˝¡ŸŸ ◊apple¥
‹ªŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ∑§Ù •ÊœÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
øÊfl‹ ∑‘§ flÒÁE∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê
ÿÙªŒÊŸ wv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê „Ò– Œapple‡Ê ◊apple¥ »§‚‹Ù¥ ∑‘§
∑§È‹ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∞∑§ øıÕÊ߸ Á„S‚apple ¬⁄U øÊfl‹ ©ªÊ∞
¡ÊÃapple „Ò¥– øÊfl‹ ∑§È‹ •ŸÊ¡ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ yÆ ‚apple
yx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄UπÃÊ „ÒÒ– üÊË πÈ‡Ê Ÿapple ∑§„Ê,
Ÿß¸ ⁄UÊß‚ Áø¬ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U øÊfl‹ ¬˝¡ŸŸ ◊apple¥
Ãapple¡Ë ‹ÊŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UappleªË •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚apple ÿ„
πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ◊apple¥ ÿÙªŒÊŸ ŒappleªË–

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 5
π⁄UË»§ ’ÊappleŸË ~w ‹Êπ „appleUÄ≈Uappleÿ⁄U ‚apple •ÁäÊ∑§
◊ÊŸ‚ÍŸË fl·Ê¸ ∑apple§ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥
‚¥øÊ‹∑§ Ÿapple ∑§„UÊ fl·Ê¸ ÷‹apple „UË
∑§◊ „UÊapple ¬⁄U ‚„UË •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U „UÊapple
ÃÊapple »§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ∑apple§ Á‹ÿapple
©U¬ÿÊappleªË „UË ⁄U„appleUªÊ– ÿÊÁŸ »§‚‹Êapple¥
∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ •flSÕÊ ◊apple¥ ÿÁŒ „U◊apple¥
¬ÿʸ# ¬ÊŸË Á◊‹ ¡Êÿapple ÃÊapple „U◊
‚Ê◊Êãÿ ‚apple ÷Ë •ÁäÊ∑§ ©U¬¡ ‹apple
‚∑§Ãapple „Ò¥U–
◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë Áfl¬⁄UËÃ
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊapple¥ ∑apple§ ‚ê’¥äÊ ◊apple¥
‚¥øÊ‹∑§ Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬Íáʸ× ¬˝∑ΧÁà ¬⁄U
ÁŸ÷¸⁄U „UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸflËÿ
ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚apple ¬⁄Uapple „ÒU– ß‚Á‹∞
»§‚‹Êapple¥ ∑§Êapple „U⁄U ÁSÕÁà ◊apple¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄UÅÊ∑§⁄U, •ÁäÊ∑§Ã◊ ©Uà¬ÊŒŸ ‹appleŸapple
∑apple§ Á‹∞ „U◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ „UÊappleªÊ–
„U◊Ÿapple ◊ÊÒ‚◊ ‚¥’¥äÊË øappleÃÊflÁŸÿÊapple¥
∑§Êapple Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–
◊ÊÒ‚◊ ∑apple§ „UÊ‹Êà Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U
‚apple ’Œ‹Ãapple „Ò¥U ÃÊapple „U◊ ©Uã„UË¥
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊapple¥ ∑apple§ •ŸÈ∑ͧ‹ •¬ŸË
»§‚‹Êapple¥ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê∑§⁄U ÷⁄U¬Í⁄U
©Uà¬ÊŒŸ ‹appleŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥UªappleU– flÒ‚apple
ÃÊapple „U◊ ¬˝àÿapple∑§ fl·¸ •Ê∑§ÁS◊∑§
∑§Êÿ¸ÿÊapple¡ŸÊ ’ŸÊÃapple „Ò¥U •ÊÒ⁄U ˇÊappleòÊËÿ
∑ΧÁ· ¡‹flÊÿÈ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊapple¥ ◊apple¥
◊ÊÒ‚◊ ∑apple§ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸÊapple¥ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U
»§‚‹ øÿŸ, »§‚‹ ¬hUÁà ◊apple¥
’Œ‹Êfl, »§‚‹ Á∑§S◊Êapple¥ ∑apple§ øÈŸÊfl
•ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ß‚
fl·¸ ¬„U‹apple ‚apple •Ê∑§ÁS◊∑§ ÿÙ¡ŸÊ
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU–
’ÊappleŸË ∑apple§ ‚ê’¥äÊ ◊apple¥ üÊË
¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ‚apple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ
(•ÃÈ‹ ‚Ä‚appleŸÊ)
÷Êapple¬Ê‹– ◊.¬˝. ◊apple¥ ßU‚ fl·¸ π⁄UË»§ »§‚‹Êapple¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸U Ãapple¡Ë ‚apple ø‹ ⁄U„UË „ÒU–
ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ßU‚ •flÁäÊ Ã∑§ π⁄UË»§ ’ÊappleŸË ‹ª÷ª |z »§Ë‚ŒË •ÁäÊ∑§
„UÊapple ªß¸U „ÒU– ªÃ π⁄UË»§ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ wx.yv ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ’ÊappleŸË „È߸U ÕË
¡Êapple ßU‚ fl·¸ •’ Ã∑§§ ~w.vÆ ‹Êπ „appleUÄ≈appleÿ⁄U ◊apple¥ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÊÒ‚◊
∑§Ë •ÁŸÁpÃÃÊ ÃÕÊ ∑§◊¡Êapple⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê •‚⁄U •’ ÁŒπŸapple ‹ªÊ „ÒU ß‚∑apple§
’Êfl¡ÍŒ ÁŸÁpà •¥Ã⁄UÊ‹ ‚apple „ÈU߸U fl·Ê¸ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl˸ ÃÕÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ ◊äÿ ˇÊappleòÊ
◊apple¥ ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ¬Áp◊Ë ◊.¬˝. ◊apple¥ ÁSâÁÊà Á’ª«∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡’Á∑§ ÿ„U ˇÊappleòÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ∞fl¥ ∑§¬Ê‚
∑§Ê ª…∏U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ’„ÈUÃÊÿà ◊apple¥ ÿapple ŒÊappleŸÊapple¥ »§‚‹apple¥ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¢– π⁄UË»§ »§‚‹Êapple¥ ∑apple§ ‚ê’㜠◊apple¥apple¥ ÁflSÃÎÃ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ªÃ ÁŒŸÊapple¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ◊Êapple„UŸ‹Ê‹ ‚apple øøʸ ∑§Ë–
◊Êapple„UŸ‹Ê‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹apple
fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ •ÁäÊ∑§ „UË
„UÊappleªË– ªÃ fl·¸ π⁄UË»§ ∑§Ê ∑ȧ‹
⁄U∑§’Ê vww.|| ‹Êπ „ÒUÄ≈appleUÿ⁄U ÕÊ
¡Êapple ßU‚ fl·¸ vwz.~w ‹Êπ „ÒUÄ≈appleUÿ⁄U
⁄UπÊ ªÿÊ „UÒ– v|
¡È‹Ê߸ Ã∑§ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ
zw.|w ‹Êπ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U, ◊P§Ê ~.}x,
ÃÈ•⁄U y.Æ~, ©U«∏Œ
z.~|, äÊÊŸ |.yv
wv Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‚Ê◊Êãÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚apple v| ¡È‹Ê߸, wÆvz Ã∑§ „È߸
fl·Ê¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U { Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple •Áœ∑§,
wv Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‚Ê◊Êãÿ, wx Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§◊ fl·Ê¸ ∞fl¥
∞∑§ Á¡‹apple ◊apple¥ •À¬ fl·Ê¸ „È߸ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥
ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ ‚apple •Áœ∑§ fl·Ê¸ flÊ‹apple
Á¡‹apple Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U, ¿Ã⁄U¬È⁄U, ‚ßÊ, ◊È⁄UÒŸÊ, ŒÁÃÿÊ ∞fl¥
⁄UÊ¡ª…∏ „Ò¥– ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ flÊ‹apple Á¡‹apple ¡’‹¬È⁄U,
Á¿ãŒflÊ«∏Ê, ◊á«‹Ê, Á«á«Ù⁄UË, Œ◊Ù„, ≈UË∑§◊ª…∏,
⁄UËflÊ, ‚ËœË, ‡Ê„«Ù‹, ߥŒı⁄U, •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U, ©í¡ÒŸ,
⁄UËÊ◊, ‡ÊʡʬÈ⁄U, Á÷á«, Á‡Êfl¬È⁄UË, ªÈŸÊ,
•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U, ÷٬ʋ, ⁄UÊ‚ÿappleŸ ∞fl¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U „Ò¥–
∑§◊ fl·Ê¸ flÊ‹apple Á¡‹apple ∑§≈UŸË, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈, Á‚flŸË,
‚ʪ⁄U, ¬ÛÊÊ, Á‚¥ª⁄Uı‹Ë, •ŸÍ¬¬È⁄, ©◊Á⁄UÿÊ, œÊ⁄U,
¤ÊÊ’È•Ê, π⁄UªÙŸ, ’«∏flÊŸË, πá«flÊ, ◊¥Œ‚ı⁄U,
ŸË◊ø, ŒappleflÊ‚, •Êª⁄U, ‡ÿÙ¬È⁄U, ‚Ë„Ù⁄, ÁflÁŒ‡ÊÊ,
„هʥªÊ’ÊŒ, „⁄UŒÊ •ı⁄U ’ÒÃÍ‹ „Ò¥– •À¬ fl·Ê¸ flÊ‹Ê
Á¡‹Ê ’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U „Ò–
∞fl¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ’ÊappleŸË z.xw ‹Êπ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
©Uã„UÊapple¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uà¬ÊŒŸ
flÎÁhU ∑§Ë •Êapple⁄U „U◊Ê⁄UË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§
‚Êappleø „ÒU– „U◊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃapple „ÒU¢ Á∑§
ªÃ fl·¸ ∑apple§ ‚÷Ë •Ê¥∑§«U∏Êapple¥ ∑§Êapple
¬Ë¿appleU ¿UÊapple«∏ ∑§⁄U π⁄UË»§ »§‚‹Êapple¥
∑§Ê wv~.xw ‹Êπ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ≈UŸ
©Uà¬ÊŒŸ ‹apple¥ªapple–
»§‚‹ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑apple§ ‚ê’¥äÊ
◊apple¥ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÊŸ
◊apple¥ ∞‚•Ê⁄U•Ê߸U ¬hUÁà ∑§Ê ©U¬ÿÊappleª
„UÊapple , ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿapple flÊ‹Ë Á∑§S◊Êapple¥ ¡Ò‚apple
- ’Ë«UË vÆ~, ¡apple•Ê⁄U wÆv •ÊÁŒ
∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄‘¥U, ◊„UÊ◊ÊÿÊ Á∑§S◊
âÖè °¿.Âè. ·ð¤ ÅþñUÅUÚUô´ ·ð¤ çÜ°
©UÂØéÌ ·ë¤çá Ø¢˜æô´ ·¤è Ÿæ뢹Üæ
àææâÙ mæÚUæ
¥Ùé¼æÙ ÂýæŒÌ
∑§Ë ’ÊappleflÊ߸U Ÿ ∑§⁄‘¥U– ©U«∏Œ fl ◊Í¥ª
∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ Á∑§S◊Êapple¥ ∑§Êapple ’…∏UÊflÊ Œapple¥–
◊apple…∏Êapple¥ ¬⁄U •⁄U„U⁄U ‹ªÊÿ¥apple– ’Ë¡ ∑§Ê
©U¬øÊ⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U– ‚ÊappleÿÊ’ËŸ
⁄‘Uí«U ’apple«U ¬hUÁà ‚apple ‹ªÊŸapple ∑§Ù
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹apple¥
‹appleŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ªß¸ „ÒU–
¬˝◊È𠻧‚‹Ù¥ ∑§Ë
’È•Ê߸ ÁSÕÁÃ
ß∑§Ê߸ ‹Êπ „appleU. ◊apple¥
»§‚‹ ‹ˇÿ ’È•Ê߸
œÊŸ wv.} |.yv
íflÊ⁄U w.wÆ v.wz
◊Ä∑§Ê vv.zÆ ~.}x
ÃÈ•⁄U z.~Æ y.Æ~
©U«∏Uº }.~Æ z.~|
‚ÙÿÊ’ËŸ z{.zÆ zw.|w
∑§¬Ê‚ {.wÆ z.xw
(Á¡‹appleflÊ⁄U ’È•Ê߸ ¬ÎcΔU wÆ ¬⁄U)
÷٬ʋ - }w{~xÆvzxz „UهʢªÊ’ʺ- ~}~x{wxw{v Á¿¢UºflÊ«∏UÊ - ~xÆÆ}|}|ÆÆ ⁄UÊÿ‚appleŸ- }Æ}z~|ÆÆ{Æ/{w ⁄UËÊ◊ - }vÆ~z{{{|}
’«∏UflÊŸË- |}|~ÆÆ~ÆÆ} „U⁄UºÊ- ~{{~y|w{y~ ¡’‹¬È⁄U-~yÆ|xÆ~}}~ ◊¢º‚ı⁄U- ~ywz~wxyy{ Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U- ~ywzyv~zz~
‚ʪ⁄U- ~}w{Æ~wxÆx Á‚flŸË- ~{{~xyz|x| π⁄UªÙŸ- ~}~xw|Æw~z ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U- ~ywzvyÆv}} ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U- ~xÆÆÆ}}v}}
⁄UÊ„ÈU‹ øı’apple ,
«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „appleUÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ‡Êappleπ ‹ÃË»§ + 91-9713047956

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 6
‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU
•◊Îà ¡ªÃ
Ÿ◊˝ ’Ÿ∑§⁄U ÃÈ◊ ◊„UÊŸÃÊ ∑apple§ ÁŸ∑§≈U •Ê ‚∑§Ãapple „UÙ–
- ⁄UÁflãº˝ŸÊÕ ≈ÒUªÙ⁄U
÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ºÊ‚Ë „ÒU ©U‚∑§apple ’ÈŸapple ÃÊŸÙ¥-
’ÊŸÙ¥ ¬⁄U „UË ©U‚apple ø‹ŸÊ „ÒU ¡Ò‚Ê ©U‚∑§Ê ’¡ÊŸÊ flÒ‚Ê „UË
∑ΧÁ· ∑§Ù ªÊŸÊ „ÒU ÿ„U ’Êà ‚fl¸ÁflÁºÃ „ÒU– fl·¸ wÆvz ∑§Ê
◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „U٪ʖ
¡ÍŸ ‚ÍπÊ ªÿÊ, ¡È‹Ê߸ ‚ÍπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ-
‚ËœÊ •‚⁄U π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU–
π⁄UË»§, ⁄U’Ë ∑§Ê •Ê߸ŸÊ „ÒU ¡Ò‚apple-¡Ò‚apple π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë
’È•Ê߸ ◊apple¥ ºapple⁄UË „ÒU ⁄U’Ë ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ¬⁄U ÷Ë ß‚∑§Ê •‚⁄U
„UÙŸÊ ÁŸÁ‡øà „UË „ÒU– •’ ‚ÍøŸÊ „ÒU Á∑§ ¡È‹Ê߸-•ªSà ◊apple¥
ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ „UÙ ¡ÊÿappleªË– ‚Íπapple ∑apple§ ’ʺ ¬ÊŸË
•Ê ¡Êÿapple ÃÙ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÙ ∑ΧÁ· ∑§Ù „UË ©UΔUÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
{Æ-|Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊºË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ë ⁄UË…∏U
∑§Ë „U«˜U«UË ◊ÊŸË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ∑ΧÁ· ∑§Ê Áfl‡Êapple·∑§⁄UU π⁄UË»§
»§‚‹Ù¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl „UË øÈŸıÃË ¬Íáʸ „UÙ ªÿÊ– flÒ‚apple ÃÙ
Á¬¿U‹apple ∑ȧ¿U fl·ÙZ ‚apple ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ‹È∑§Ê-Á¿U¬Ë ∑§Ê πapple‹ ø‹
⁄U„UÊ „ÒU– fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ê π⁄UË»§, ⁄U’Ë ºÙŸÙ¥ ß‚ ’ÊÃ
∑apple§ ‚ÊˇÊË „¢ÒU π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ßÃŸË „UÊÁŸ ¬„È¢UøË Á∑§
ßæSÌß ×ð´ ç·¤ÌÙæ
ç·¤âæÙ ·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè
• «ÊÚ. ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ
email: sharma.sandeep1410@gmail.com
ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©gapple‡ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ SÃ⁄U, ⁄U„Ÿ
-‚„Ÿ ∑§Ê SÃ⁄U ÃÕÊ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊apple¥ flÎÁh
∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ߟ ¬Á⁄UÿappleÊ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
©Ÿ∑§Ê ‚ÃØ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∞fl¥ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ß‚∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê
•äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ãê¸Ã ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄UÊC˛Ëÿ
∑§ÎÁ· ‚¥ÊÁÅÿ∑§Ë •ÊÿÙª ∑‘§ •œËŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ÁÃŒ‡Ê¸ ‚flapple¸ˇÊáÊ
∑§Êÿʸ‹ÿ (Ÿapple‡ÊŸ‹ ‚Òꬋ ‚flapple¸ •ÊÁ»§‚) ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Î·∑§Ù¥
∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Œapple‡Ê √ÿÊ¬Ë ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊
‚apple ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ ¬˝Ê# •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹apple·áÊ ∑§⁄U
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy ◊apple¥
¡Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà Œ‡ÊʸŸapple flÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ øı¥∑§ÊŸapple
flÊ‹apple Ãâÿ S¬C „ÙÃapple „Ò¥– ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ¡Ÿfl⁄UË-ÁŒ‚ê’⁄U
wÆvx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿapple ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑‘§ |Æflapple¥ Œı⁄U ◊apple¥ ∑§Î·∑§
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚flapple¸ˇÊáÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ Á¡‚◊apple¥
•Áœ∑§Ê¥‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª ÷Ë ⁄U„Ê– ß‚ Œapple‡Ê√ÿʬË
‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ yzw~ ªÊflÙ¥ ◊apple¥ ‹ª÷ª xzÆÆÆ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥
‚apple ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple •Êfl‡ÿ∑§
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§Ë ªß¸–
∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U — ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∞apple‚apple ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ù •ı⁄U
©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§ÎÁ· ∑§ÊÿÙ¸ ◊apple¥
¬ÍáʸÃÿÊ ‚¥‹ÇŸ „Ù ÃÕÊ ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù fl·¸ ◊apple¥ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ÃËŸ
„¡Ê⁄U M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ∑§ÎÁ· ‚apple ¬˝Ê# „ÙÃË „Ù–
∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ— ∑§ÎÁ· fl·¸ ¡È‹Ê߸
wÆvw ‚apple ¡ÍŸ wÆvx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ê¬Íáʸ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ ~ ∑§⁄UÙ«∏ w ‹Êπ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ
∑§Ë ªß¸ ¡Ù Á∑§ ‚ê¬Íáʸ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§È‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê
‹ª÷ª z|.} ¬˝ÁÇÊà ÕË– Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§È‹ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÎÁ· ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ‹ª÷ª wÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ©UàÃ⁄U ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ’‚ÃÊ
„Ò ¡„Ê¥ ¬⁄U ‹ª÷ª Æv ∑§⁄UÙ«∏ }Æ ‹Êπ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥–
∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚apple Œapple‡Ê ◊apple¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ (|}.y
¬˝ÁÇÊÃ), ©àÃ⁄U ¬˝ºapple‡Ê (|y.} ¬˝ÁÇÊÃ), ÃÕÊ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê (|Æ.}
¬˝ÁÇÊÃ) ¬˝◊Èπ „Ò¥ ¡„Ê¥ ¬⁄U ∑§È‹ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ |Æ ¬˝ÁÇÊÃ
‚apple •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥–
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ—
•Ê¡ ’Ù•Ê߸ „appleUÃÈ ’Ë¡ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ ¬«∏U ªÿÊ „ÒU– ‚’‚apple •Áœ∑§
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹ªŸapple flÊ‹Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ Á¡‚apple flø◊ÊŸ ∑§Ë ∑ΧÁ· ∑§Ê
¬˝◊Èπ •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, zÆ-{Æ ‹Êπ „appleUÄ≈U⁄U ◊apple¥
’È•Ê߸ ÿÁº ¡È‹Ê߸ ◊apple¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊apple„U⁄U’ÊŸ „UÙ ÷Ë ªÿÊ ÃÙ
‡ÊÊÿº ©U‚◊apple¥ ¬˝ÊáÊ •Ê ¡Ê∞¢ªapple– ß‚ fl·¸ ∑apple§ ◊ı‚◊ ∑§Ù ºappleπÃapple
„ÈU∞ •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê
ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ Áflflapple∑§ ¬Íáʸ ∑§º◊ „U٪ʖ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§
‚ÊÕ •⁄U„U⁄U, ÁË, ◊Í¢ª, ©U«∏Uº ∑§Ë •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹apple¥
‚»§‹ÃÊ ‚apple ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „¢ÒU, ‚ÊÕ „UË ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ˇÊappleòÊ
÷Ë ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË πÊ‹Ë ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ ’Ëø
•¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ ‹ªÊ∑§⁄U ∞∑§ ß∑§Ê߸ ˇÊappleòÊ ‚apple •Áœ∑§
©Uà¬ÊºŸ ‹apple∑§⁄U •Áœ∑§ œŸ ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÿÊŸ
•Ê‹Ùëÿ fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ê¬ÍÍáʸ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§È‹
ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ‹ª÷ª yz ¬˝ÁÇÊà ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U
•ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ Õapple ¡’Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ
¡Ÿ ¡ÊÁà flªÙ¸ ∑‘§ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑˝§◊‡Ê— v{ ÃÕÊ
vx ¬˝ÁÇÊà •Ê¥∑§Ë ªß¸–
•Êÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ SòÊÙ× ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã ‚ê¬Íáʸ Œapple‡Ê ◊apple¥
»Ò§‹apple ªÊÚflÙ¥ ◊apple¥ ÁŸflÊ‚⁄UØ xzwÆÆ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚apple ¬˝Ê#
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ª÷ª {x.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥
∑§Ë •Êÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ SòÊÙà »§‚‹ ©à¬ÊŒŸ „Ò ÃÕÊ ‹ª÷ª ww
¬˝ÁÇÊà ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ‚apple „ÙŸapple flÊ‹Ë •Êÿ
¬⁄U •ÊÁüÊà „Ò–
∑§ÎÁ· ´§áÊ ∑§Ë ÁSÕÁ× ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Î·∑§ •ı⁄U
∑§ÎÁ· ´áÊ ∑§Ê ‚¥’¥œ „◊apple‡ÊÊ ‚apple ª„⁄UÊ •ı⁄U ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ Áfl·ÿ ⁄U„Ê
„Ò– ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚apple ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹ÿapple ªÿapple
∑§ÎÁ· ´§áÊ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê, ´§áÊ ∑§Ê SòÊÙà ÃÕÊ ´§áÊ ∑‘§ ¬˝∑§Ê⁄U
‚¥’¥œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§Ë ªß¸– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Áfl‡‹apple·áÊ ‚apple
ôÊÊà „È•Ê Á∑§ Œapple‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª zw ¬˝ÁÇÊà ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ´§áÊË
„Ò •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U •ı‚ß ‹ª÷ª y|ÆÆÆ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ´§áÊ ¬˝ÁÃ
¬Á⁄UflÊ⁄U ’∑§ÊÿÊ „Ò–
∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄Êapple¥ mÊ⁄UÊ »§‚‹ ©à¬ÊŒŸ— ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ∑§ÎÁ· ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
÷Ë ¡È≈UÊÿË ªß¸– ‚ê¬Íáʸ Œapple‡Ê ∑‘§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ~ ∑§⁄UÙ«∏ w ‹Êπ
∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple }{.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U »§‚‹
©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊apple¥ ‚¥‹ÇŸ ¬Êÿapple ªÿapple– ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ π⁄UË»
◊ı‚◊ ◊apple¥ ¬˝Áà ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı‚à ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê ‹ª÷ª
Æ.~x| „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚apple ©ã„ÙŸapple •ı‚ß yÆz}Æ
M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡’Á∑§ ⁄U’Ë »§‚‹apple¥ •ı‚ß Æ.|}w
„appleÄU≈Uappleÿ⁄U ¬˝Áà ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊ÊŸ ‚apple ‹Ë ªß¸ Á¡‚‚apple •ı‚ß
x{{~{ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝Áà ¬Á⁄UflÊ⁄U •Êÿ „È߸–
ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§
¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ— ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑‘§
¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ (¡È‹Ê߸ wÆvw ‚apple
ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw) •ÕʸØ
π⁄UË» »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊
‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ÁflR§ÿ ‚¥’¥œË
•Ê¥∑§«∏apple øı∑§ÊŸapple flÊ‹apple „Ò¥– ß‚
•flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§fl‹ ªÛÊÊ
©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ
»§‚‹Ù¥ ∑‘§ •Êœapple ‚apple ÷Ë •Áœ∑§
©à¬ÊŒ∑§Ù¥ Ÿapple ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ
◊ÍÀÿ ∑‘§ ¬˝Áà •ŸÁ÷ôÊÃÊ
Œ‡ÊʸÿË, ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ
Áfl∑˝§ÿ ∑§Ë ∑§È‹ »§‚‹ ∑§Ê
•àÿãà ∑§◊ Á„S‚Ê ‚◊Õ¸Ÿ
¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ß‚ ‚åÃÊ„U
(18 ¡È‹Ê߸ 1966 ∑apple§ •¢∑§ ‚apple)
‚◊ÊøÊ⁄U -
• ∑ΧÁ· ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ — ⁄UÊíÿ ◊apple¥
‚¢∑§⁄U ’Ë¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚¢∑§À¬
• ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ, ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚
• ◊.¬˝. ∑§Ë øıÕË ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ∑ΧÁ· ∑§ÊÿÙZ ∑apple§ Á‹∞
vy{ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿapple ∑apple§ ¬˝SÃÊfl
• Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ fl·Ê¸ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple ∑§◊ „UÙªË
• ߢNjҥ«U ÁŸÁ◊¸Ã œÊŸ ⁄UÙ¬áÊ ÿ¢òÊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ
§‹appleπ- • ‚ÙŸË ∑§Ë πappleÃË œÊŸ
• •¢¡Ë⁄U ∞∑§ •Êº‡Ê¸ •Ê„UÊ⁄U
¹ÚUèȤ ¥õÚU ¿éÙõçÌØæ¢
⁄U„appleU •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹Ù¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •‹ª
‚apple «UÊ‹Ë ¡Êÿapple ÃÊÁ∑§ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚¢ÉÊ·¸ Ÿ„UË¥ „UÙ
¬Êÿapple– •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ•Êapple¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ fl·¸
íflÊ⁄U, ◊Ä∑§Ê, ÁË, ’Ê¡⁄UÊ ÃÕÊ ÇflÊ⁄U ∑§Ê ⁄U∑§’Ê ’…∏UÊ∑§⁄U
Á’ª«∏appleU‹ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ‚»§‹ÃÊ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ ÃÕÊ ÇflÊ⁄U ∑§Ë ©Uà¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ ÃÙ ©U‚∑apple§
Á„U‚Ê’ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ºapple∑§⁄U ’…∏UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ºÍ‚⁄Ë
‚’‚apple ’«∏UË ¡M§⁄Uà „UÙªË ¡‹, Á¡‚∑apple§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ºÈ‹¸÷
„UÙ ªÿÊ ∑apple§ ’Í¢º-’Í¢º ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑apple§ ©U¬Êÿ Á∑§ÿapple ¡Êÿapple¢–
•ÁÃÁ⁄UÄà ¡‹ ¡Ò‚Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊÿapple¥ „ÒU¢ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑apple§
Áfl·ÿ ◊apple¥ ÷Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „UÙªË ÃÊÁ∑§ •ÊŸapple
flÊ‹apple ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸapple ¬Êÿapple–
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’È•Ê߸ ◊apple…∏U ¬hÁà ‚apple ∑§⁄U∑apple§ Á¬¿U‹apple fl·¸ ∑apple§
‚◊ÊŸ •Áà fl·Ê¸ ‚apple ©U¬¡Ë ‚◊SÿÊ ‚apple ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÙ ¡Êÿ¢apple
ÃÕÊ •ãÿ »§‚‹Ù¥ ∑apple§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Ë •Ù⁄UU ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπÊ
¡Êÿapple– ∑§◊ •flÁœ ∑§Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ, œÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄U’Ë ∑§Ë
∑È¢§«U‹Ë ¬⁄U ÿÕÊ ‚¢÷fl ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑apple§– ∑§◊
‹ÊªÃ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ¡Ò‚apple ¬Ífl¸ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ∑§Ê
•¢ªË∑§⁄UáÊ Á¡ÃŸapple •Áœ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ „UÙªÊ ©UÃŸË „UË •Áœ∑§
‚È⁄UÁˇÊà „U◊Ê⁄UË »§‚‹apple¥ ÷Ë „UÙ¢ªË– •Ê߸ÿapple ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë
øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ©U¬‹éœ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U∑apple§
‚»§‹ÃÊ ‚apple ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄‘¥U–
◊ÍÀÿ ¬⁄U ’appleøÊ ªÿÊ– ©ŒÊ„⁄UáÊÊÕ¸ ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã ∑§Î·∑§
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ x~.} ¬˝ÁÇÊà ªÛÊÊ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊
‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ôÊÊŸ ÕÊ •ı⁄U ©ã„ÙŸapple •¬ŸË ∑§È‹ Á’∑˝§Ë ∑§Ê xy
¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ’appleøÊ, ¡’Á∑§ xw.w ¬˝ÁÇÊÃ
œÊŸ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Ífl¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË,
¬⁄UãÃÈ ÿ„ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸË ∑§È‹ œÊŸ Á’R§Ë ∑§Ê ∑‘§fl‹ w|
¬˝ÁÇÊà ÷ʪ „Ë ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ’appleø ‚∑‘§–
©Q§ ’΄à ‚flapple¸ˇÊáÊ ‚apple ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§
∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¥∑‘§Ã∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝∑§Ê‡Ê ◊apple¥ ‹ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò– ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¸ ‚apple S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ,
ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ, »§‚‹ ’Ë◊Ê ÃÕÊ ∑§ÎÁ· ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-
¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∑§ÎÁ· ´§áÊ
‚¥’¥œË ŸËÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ΔÙ‚ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë „Ò
Á¡‚‚apple ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Ê„Í∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Ê‹ ‚apple ÁŸ∑§‹ ‚∑‘§¥–
Áø≈˜UΔUË-¬òÊË
¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple ÁŸflappleºŸ „ÒU Á∑§ Áø≈˜UΔUË ¬òÊË Sâ÷ •Ê¬∑§Ê
•¬ŸÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡apple¢Á‚ÿÙ¥ ‚apple •¬appleˇÊÊ∞¢,
©Uê◊˺apple¥, ŸÊ©Uê◊˺Ë, •¬ŸË ’Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ •ãÿ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥
Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸapple, •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ‚apple •¬Ÿapple •ŸÈ÷fl ‚ʤÊÊ
∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U •ŸÍΔUÊ ◊¢ø „ÒU– ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U–
•Ê¬ •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U, ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl „U◊apple¥ ¬òÊ mÊ⁄UÊ ÿÊ
߸◊apple‹ ÿÊ flÊ≈˜U‚∞¬ ‚apple ÷Ë ÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
¬òÊ ÷apple¡Ÿapple ∑§Ê ¬ÃÊ - ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
vy ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊÚꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë.Ÿª⁄U,
÷٬ʋ y{wÆvv e-mail-info@krishakjagat.org
flÊ≈˜U‚∞¬— Æ~}w{Æxy}{y
ÁflôÊʬŸ

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 7
·ë¤á·¤ ¥çŠæ·¤æÚUæð´
·¤æ ææÙ ¥æÁ
·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ
• ¬˝÷Ê⁄UÊŸË øÊÒäÊ⁄UË • ÷ÊflŸÊ ‡Ê◊ʸ
• ◊¥ª‹Ê ¬Ê⁄UËπ • ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ
•ŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§Ëÿ ∞fl¥ ¬ÊŒ¬ ¬˝¡ŸŸ Áfl÷ʪ,
ߥ.ªÊ¥.∑Χ.Áfl.Áfl., ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)
∑Χ·∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U
¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
¡’ ∑§Êapple߸U ∑Χ·∑§ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚
∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊapple fl„U ∑Χ·∑§ „UÊappleŸapple ∑apple§ ‚ÊÕ ’˝Ë«U⁄U ∑apple§
•ÁäÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– äÊÊ⁄UÊ x~(v) ∑apple§
•ŸÈ‚Ê⁄U fl„U •¬ŸË Á∑§S◊ ∑§Êapple ∑ΧÁ·
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‡ÊÊappleäÊ ‚¥SÕÊŸÊapple¥
(‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U‚ø¸ S≈appleU‡ÊŸÊapple¥) ∑apple§ ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Êapple¥
∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ©U‚∑§Ë Á∑§S◊Êapple¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Á∑§S◊ ∑§Êapple •ãÿ Á∑§S◊Êapple¥
∑§Ë Ã⁄U„U ‚¥⁄UˇÊáÊ ÷Ë Á◊‹appleªÊ– •’ Ã∑§ ~~y
∑Χ·∑§ Á∑§S◊Êapple¥ ∑apple§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑apple§ •ÊflappleŒŸ
•ÕÊapple¸Á⁄U≈UË ∑§Êapple ¬˝Êåà „ÈUÿapple „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë Ã∑§
∑apple§fl‹ äÊÊŸ ∑§Ë ÃËŸ Á∑§S◊apple¥ „¥U‚⁄UÊ¡, ÁË∑§-
ø㌟, ßUãŒ˝Ê‚Ÿ ¬¥¡Ë∑Χà „ÈU߸U „¢Ò– ÿapple ÃËŸÊapple¥
Á∑§S◊apple¥ ªÊappleÁfl㌠¬ãà ∑ΧÁ· ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬ãߪ⁄U, ©UûÊ⁄UÊπá«U mUÊ⁄UÊ
¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄UÊÿË ªß¸U „Ò¥U–
◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
ÿÁŒ ∑§Êapple߸U ∑Χ·∑§ Á∑§‚Ë ‹Èåà ¬˝Êÿ— Á∑§S◊
∑apple§ ¡ŸŸ ¬ŒÊÕ¸ ∑apple§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∞fl¥ ©UŸ◊¥apple øÿŸ ∑apple§
mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑apple§ ªÈáÊÊapple¥ ◊¥apple flÎÁhU ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊapple ©U‚∑§Êapple
◊ÊãÿÃÊ Á◊‹appleªË–
¡ËŸ »§á«U ‚apple ‹Ê÷
ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑Χ·∑§ Ÿapple Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑apple§
Áfl∑§Ê‚ ◊¥apple ◊ŒŒ ∑§Ë „ÒU ÃÊapple ©U‚∑§Êapple Á∑§S◊ ∑apple§
√ÿʬÊ⁄UË∑§⁄áÊ ‚apple „UÊappleŸapple flÊ‹apple ‹Ê÷ ∑apple§ •¥‡Ê ∑§Êapple
‚ê’ÁãäÊà ’˝Ë«U⁄U ¡ËŸ »§á«U ◊¥apple ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿappleªÊ
ÃÕÊ äÊÊ⁄UÊ yz(w)(∞) ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê÷ ‚apple
Á„US‚appleŒÊ⁄UË ∑Χ·∑§ ∑§Êapple Á◊‹appleªË–
’Ë¡ ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U — ßU‚
•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ }~ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑Χ·∑§ ∑§Êapple
•ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§S◊ ∑§Ê
’Ë¡ ‚¥ª˝„U, ©U¬ÿÊappleª, ŒÊapple’Ê⁄UÊ ’ÈflÊ߸U ∑apple§ Á‹ÿapple
¬˝ÿÊappleª ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, »§Ê◊¸ ∑apple§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Êapple
’appleøŸÊ ÃÕÊ ’Ë¡ ∑§Êapple ÷Ë ’appleøŸapple ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
¬˝Êåà „ÒU–
ˇÊÁìÍÁø ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
∑ΧÁ· ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UË…∏UU „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÇÊà ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑ΧÁ·
¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU ∞fl¥ ∑ΧÁ· ˇÊappleòÊ ◊¥apple ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊappleªŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ’Ë¡ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê
¬˝◊Èπ •ÊŒÊŸ „ÒU ÿÁŒ ©UìÊ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ’Ë¡ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊapple ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸapple ∑apple§ •ãÿ •ÊŒÊŸ
¡Ò‚apple - πÊŒ, ©Ufl¸⁄U∑§, Á‚¥øÊ߸U, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ßUàÿÊÁŒ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U „ÒU¢– ’Ë¡Êapple¥ ∑§Ë Ÿß¸U Á∑§S◊apple¥
Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§apple ’Ë¡Êapple¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ⁄UÊc≈˛U ∑apple§ Á‹ÿapple ÷⁄U¬Í⁄U
πÊlÊ㟠ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë üÊappleáÊË ◊¥apple •ÊÃÊ „ÒU– ’Ë¡ ©UlÊappleª ◊¥apple •àÿÁäÊ∑§
¬˝ÁÃS¬äÊʸ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU Á∑§S◊Êapple¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸapple „appleUÃÈ ∑ȧ¿U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl
ŸÊ¡Êÿ¡ Ã⁄UË∑apple§ ‚apple ŒÊapple„UŸ ∑§⁄UÃapple „ÒU¢, Á¡‚‚apple ∑Χ·∑§ ÷Ê߸ÿÊapple¥ ∑§Êapple ª‹Ã Á∑§S◊Êapple¥ ÿÊ Á◊ÁüÊÃ
’Ë¡Êapple¥ ∑apple§ M§¬ ◊¥apple ’Ë¡ ¬˝Êåà „UÊappleÃÊ „appleU– ∑Χ·∑§Êapple¥ ∑§Êapple ©UŸ∑apple§ ∑ΧÁ· ∑§ÊÿÊappleZ •ŸÈ÷flÊapple¥ ∞fl¥ ÿÊappleªŒÊŸ
∑apple§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÒäÊ Á∑§S◊ ∞fl¥ ∑Χ·∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆv ◊¥apple ©UŸ∑apple§
•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊapple¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ßU‚ ‹appleπ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©UŒ˜Œapple‡ÿ Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßU¸ÿÊapple¥ ∑§Êapple ©UŸ∑apple§
•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊapple¥ ‚apple •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU–
ÿÁŒ ∑§Êapple߸U ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§S◊ ©U‚∑apple§ ÁŒ∞ ªÈáÊÊapple¥
∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃË ÃÕÊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ÁŒÿapple ªÿapple Áflfl⁄UáÊ ∑apple§
•ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ŒappleÃË, ÃÊapple ∑Χ·∑§ ∑§Êapple ©U‚ ’˝Ë«U⁄U,
‹ÊßU‚apple¥‚Ë, ∞¡appleã≈U, ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ÿÊ ’Ë¡
ÁflÃ⁄U∑§ ‚apple ˇÊÁìÍÁø ‹appleŸapple ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– •’
‚apple ¬„U‹apple ∑Χ·∑§ ∑§Êapple ˇÊÁìÍÁø ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– •ÊÒ⁄U
ßU‚‚apple •‚ãÃÈc≈U ¬ˇÊ ∑§Êapple ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥apple
•¬Ë‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊappleªÊ ˇÊÁìÍÁø ∑§Ë
÷⁄U¬Ê߸U ’˝Ë«U⁄U ‚apple ¡ËŸ »§á«U ◊¥apple ¡◊Ê ∑§⁄UÊ߸
¡ÊÿappleªË ÃÕÊ ∑Χ·∑§ ∑§Êapple ¡ËŸ »§á«U ‚apple èÊȪÃÊŸ
„UÊappleªÊ–
¬ÊÁ⁄UÃÊappleÁ·∑§ ¬ÊŸapple ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
ÿÁŒ ∑Χ·∑§ flŸ‚ê¬ŒÊ ÿÊ ¡◊¸å‹Êí◊
‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥apple ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊapple ©U‚apple ¡ËŸ »§á«U
‚apple ¬ÊÁ⁄UÃÊappleÁ·∑§ ÷Ë Á◊‹appleªÊ–
Á∑§‚ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U
S◊ÎÁà Áøã„U ◊Ò«U‹ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ê◊ÊŸ
ÿ„U ‚ê◊ÊŸ flÊÁ·¸∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ
Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ
ßU‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥apple ¡ËŸ »§á«U ‚apple Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê
ŒË ¡ÊÿappleªË–
‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸapple ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
∑Χ·∑§ Á∑§S◊ Áfl∑§Ê‚ ‚apple ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥apple ◊ŒŒ
•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑apple§ •¥Ã¸ªÃ ∑Χ·∑§ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ
∑Χ·∑§ (•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w (∑apple§) ∑§Êapple߸U ÷Ë fl„U √ÿÁÄà „UÊapple ‚∑§ÃÊ „ÒU- ¡Êapple)
v. Sflÿ¥ πappleà ¡ÊappleÃ∑§⁄U »§‚‹apple¥ ©UªÊÃÊ „ÒU–
w. ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚apple πappleÃË ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπÃapple „ÈUÿapple •ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁÄà mUÊ⁄UÊ πappleà ◊¥apple
»§‚‹apple¥ ©UªÊÃÊ „ÒU–
x. •Ÿapple∑§ ∑apple§ ‚ÊÕ •ÕflÊ ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚apple Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁÄà ∑apple§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë flãÿ ¬˝¡ÊÁÃ
ÿÊ ¬⁄UêU¬⁄Uʪà Á∑§S◊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÕflÊ ∞apple‚Ë flãÿ ¬˝¡ÊÁà ÿÊ
¬⁄¥U¬⁄Uʪà Á∑§S◊ ∑apple§ ©U¬ÿÊappleªË ªÈáÊÊapple¥ ∑§Ê øÿŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U∑apple§ flãÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊapple¥
∑§Ê ◊ÍÀÿ ¬˝fläʸŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑apple§ •¥Ã¸ªÃ ∑Χ·∑§ Á∑§S◊ (•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w (∞‹) ∑§Êapple߸U ÷Ë fl„U Á∑§S◊
„ÒU ¡Êapple
v. ∑Χ·∑§Êapple¥ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿapple •¬Ÿapple πappleà ◊¥apple ¬⁄¥U¬⁄Uʪà M§¬ ‚apple ©UªÊ߸U fl Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸U „UÊapple, ÿÊ
w. ∞apple‚Ë flãÿ ‚¥’¥äÊË ÿÊ ÷Í-¬˝¡ÊÁà ÿÊ Á∑§S◊ Á¡‚∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊¥apple ∑Χ·∑§Êapple¥ ∑§Êapple ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ „UÊapple–
ŒappleŸapple ‚apple ©U‚∑§Êapple ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà „UÊappleªÊ
•ÊÒ⁄U fl„U Á∑§S◊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥apple •ÊÒ⁄U ◊ŒŒ Œapple
‚∑apple§ªÊ– ÁflÁ÷㟠‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÊapple¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ ’ŸÊŸapple
◊¥apple ©U‚∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË „UÊappleªË–
‡ÊÈÀ∑§ ◊¥apple ¿ÍU≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yy ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U
∑Χ·∑§ ∑§Êapple Á∑§S◊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸapple ◊¥apple
¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ (•ÕÊÚÁ⁄U≈UË) ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U Á≈˛UéÿÍŸ‹ ÃÕÊ
„UÊ߸U∑§Êapple≈¸U ∑apple§ ‚◊ˇÊ ∑§Ë ªß¸U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑apple§ Á‹ÿapple
∑§Êapple߸U ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ŒappleŸÊ „UÊappleªÊ– ¡„UÊ¥ ∑ΧÁ·
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑apple§ ’˝Ë«U⁄U ∑§Êapple •¬ŸË Á∑§S◊
⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÚÁ»§‚ — ‚Ë-}, ‚appleÄ≈U⁄U w, ◊appleŸ ⁄UÙ«U, ºappleflappleãº˝ Ÿª⁄U
⁄UÊÿ¬È⁄U-y~wÆÆv, »§ÙŸ — Æ||v-{zxz~}|
¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄UÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple |,ÆÆÆ L§¬ÿapple ÃÕÊ
ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿapple •¬Ÿapple
‡ÊÈÀ∑§ „Ò¥U, fl„UË¥ ∑Χ·∑§ ∑§Êapple ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple
∑§Êapple߸U ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ŒappleŸÊ „UÊappleªÊ–
•Ÿ¡ÊŸapple •¬⁄UÊäÊ ‚apple ¿ÍU≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yw ◊¥apple ©UÀ‹appleπ „ÒU Á∑§
ÿÁŒ ∑Χ·∑§ ∑apple§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑apple§ •ãê¸Ã
•Ÿ¡ÊŸapple ◊¥apple ∑§Êapple߸U •¬⁄UÊäÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊapple ¡ÊÃÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U ∑Χ·∑§ ÿ„U Á‚hU ∑§⁄U ŒappleÃÊ „ÒU Á∑§ •¬⁄UÊäÊ
ÉÊÁ≈Uà „UÊappleŸapple ∑apple§ ‚◊ÿ ©U‚apple ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥apple ôÊÊŸ Ÿ„UË¥
ÕÊ ÃÊapple fl„U ÁŸŒÙ¸· ◊ÊŸÊ ¡ÊÿappleªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U
∑§Êapple߸U flÊŒ ŒÊÿ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
«U‚ ≈ÒUÁS≈¥Uª ◊¥apple ¿ÍU≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
∑Χ·∑§ Á∑§S◊apple¥ •ãÿ Á∑§S◊Êapple¥ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ŒÊapple
‚Ë¡Ÿ ◊¥apple ≈appleS≈U Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥apple •ÊÒ⁄U
ŒÊapple ‹Êapple∑apple§‡ÊŸ ¬⁄U Ÿ „UÊapple∑§⁄U ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U „UË
≈appleÁS≈¥Uª ∑§Ë ¿ÍU≈U „ÒU–
Á∑§S◊ √ÿʬÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑apple§ ‹Ê÷ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple
∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
ÿÁŒ ∑Χ·∑§ Á∑§S◊ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U { fl·¸ ÃÕÊ
•ÁäÊ∑§Ã◊ vz fl·ÊappleZ ∑apple§ Á‹ÿapple ¬¥¡Ë∑Χà ∑§Ë
¡ÊÿappleªË ÃÕÊ »§‹Êapple¥ ∑§Ë Á∑§S◊Êapple¥ ∑§Êapple ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ~
fl·¸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ v} fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ ∑apple§
Á‹ÿapple ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ „UÊapple ‚∑apple§ªÊ– ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë
•flÁäÊ Sfl× Ÿ„UË¥ ’…∏appleUªË ’ÁÀ∑§ ’˝Ë«U⁄U mUÊ⁄UÊ
ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸapple ¬⁄U „UË ©U‚∑§Ë flÒäÊÃÊ •flÁäÊ
’…∏U ¬ÊÿappleªË–

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 8
• «UÊÚ. ∞‚.¬Ë. ‡ÊÈÄ‹Ê
∑¢§‚‹≈Uapple«UU ß»§∑§Ù ≈UÙÁ∑§ÿÙ
‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË
‚apple.ÁŸ.flÁ⁄UcΔU ◊„Uʬ˝’¢œ∑§
ß»§∑§Ù ∞fl¢ ‚ºSÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¢
ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÁfløÊ⁄U ◊¢ø ∞fl¢ ‚ºSÿ
‚Ù‚Êÿ≈UË »§Ê⁄U ‚ÊߢÁ≈UÁ»§∑§
∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ∞¢«U «apple√‹¬◊apple¥≈U (‚Ê«¸U)
◊Ù.— ~ywzxÆÆvw}
‚ÙÿÊ’ËŸ
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ˇÊappleòÊ»§‹ ¬Í⁄‘U
ºapple‡Ê ∑apple§ ˇÊappleòÊ ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà „ÒU ÃÕÊ
©Uà¬Êº∑§ÃÊ z º‡Ê∑§ ‚apple ∑apple§fl‹ v ≈UŸ ¬˝ÁÃ
„ÒUÄ≈appleUÿ⁄U ∑apple§ •Ê‚¬Ê‚ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥
ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥
‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ-ªapple„Í¢U »§‚‹ø∑˝§ ∑§Ê
•¬ŸÊŸÊ ÃÕÊ ª¢œ∑§ ⁄UÁ„Uà »§ÊS»apple§Á≈U∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥
∑§Ê ’…∏UÃÊ ©U¬ÿÙª „ÒU– •ŸÈ∑ͧ‹ ◊ı‚◊ ◊apple¥
‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑§Ù xÆ Á∑§. ª¢œ∑§/„ÒUÄ≈appleUÿ⁄U
ºappleŸapple ‚apple ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh wz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏U
¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ª¢œ∑§ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∞fl¢ ‚å‹Ê߸ ∑§Ê •ãÃ⁄U •Ê∑§‹Ÿ
∑§⁄UŸapple ¬⁄U vÆ ‹Êπ ≈UŸ ª¢œ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞fl¢
¬ÍÁø ◊apple¥ •¢Ã⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ù Á∑§ flø◊ÊŸ ◊apple¥
©U¬‹éœ {} ‹Êπ ≈UŸ »§ÊS»§Ù Á¡å‚◊ ‚apple ¬Í⁄UË
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÃÕÊ ª¢œ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄U Á∑§ÿapple
¡Ê ⁄U„appleU √ÿÿ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¢Á‡Ê∑§
M§¬ ‚apple ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ „UÙŸapple ‹ªÊÃÊ⁄U œË⁄‘U-œË⁄‘U
©U¬‹éœ „UÙÃÊ „ÒU– ª¢œ∑§ ∑apple§ •ãÿ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹
üÊÙà ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÈ‹∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ‚apple ’„U∑§⁄U πappleà ‚apple
’Ê„U⁄U „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ÷Í¡‹ üÊÙà ∑§Ù
¬˝ºÍÁ·Ã ∑§⁄UÃapple „¢ÒU–
»§ÊS»§Ù Á¡å‚◊ ∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‚ËœÊ
»§‚‹ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ÃÕÊ
©U‚∑apple§ ’ʺ ©U‚∑§Ê
⁄‘U‚Ë«˜UÿÍ‹ ¬˝÷Êfl ∑§Ê
©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U •Ê∑§‹Ÿ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U
¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U
•ãÿ üÊÙÃÙ¥ ∑apple§ ‚◊ÃÈÀÿ
„ÒU ß‚Á‹ÿapple
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ∑§Ê
∑ΧÁ· ◊apple¥ ©U¬ÿÙÁªÃÊ
ÁŸÁfl¸flʺ ÁŸÁfl¸flʺ M§¬
‚apple ‚àÿÊÁ¬Ã „ÈU߸–
ª¢œ∑§ ∞fl¢
∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ê »§‚‹
¬⁄U ¬˝÷Êfl ∞fl¢
©U¬ÿÙÁªÃÊ
ª¢œ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ •◊ËŸÙ∞Á‚«U ¡Ò‚apple
Á◊ÁÕÿÙÁŸŸ, Á‚S≈UÊߟ ∞fl¢ Á‚S≈UËŸ ∑apple§ ÁŸ◊ʸáÊ
◊Í¢ª»§‹Ë ÁË ◊Í¢ª ≈U◊Ê≈U⁄U
(ÁÄfl¢./„appleU.) (ÁÄfl¢./„appleU.) (ÁÄfl¢./„appleU.)
v. ∑Χ·∑§ ¬hÁà (©Ufl¸⁄U∑§) wÆ.z z.z ~.{ w{Æ
w. Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∞Ÿ¬Ë∑apple§ wy.x vÆ.v vv.z w}Æ
(Á’ŸÊ »§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ •ı⁄U øÍŸapple ∑apple§)
x. •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ©Ufl¸⁄U∑§+»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ xÆ.{ wÆ.y (vÆw) vy.v(wx) xÆÆ
y. •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ©Ufl¸⁄U∑§+»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ xw.zy w}.x (v}Æ) vv.y x{{ (xv.Æ)
+ øÍŸÊ (wƬ˝ÁÇÊÃ) (¬˝ÁÇÊà flÎÁh)
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ∑§Ê ⁄U’Ë ◊Í¢ª»§‹Ë ◊apple¥ ‚ËœÊ ¬˝÷Êfl ÃÕÊ π⁄UË»§ ◊apple¥ œÊŸ ¬⁄U
⁄‘U‚Ë«˜UÿÍ‹ ¬˝÷Êfl (÷ÈflŸapple‡fl⁄U ©U«∏UË‚Ê)
ÉÊ≈U∑§ ⁄U’Ë ◊Í¢ª»§‹Ë ©Uà¬ÊºŸ π⁄UË»§ œÊŸ ©Uà¬ÊºŸ
¬˝ÁÇÊà flÎÁh ¬˝ÁÇÊà flÎÁh
•Ê⁄U«UË∞»§ (Ÿ¢.¬Ë¡Ë •Ù•Ê⁄U ‹Êß◊) vw.z yÆ.x
•Ê⁄U«UË∞»§+¬Ë¡Ë vwz Ÿ¢. ‹Êß◊ v}.Æ (yy) yz.y(vx)
•Ê⁄U«UË∞»§+¬Ë¡Ë wzÆ Ÿ¢.‹Êß◊ v~.}Æ (z}) y|.x (v|)
•Ê⁄U«UË∞»§ +¬Ë¡Ë vwz+ ∞‹•Ê⁄U v~.}Æ (z}) y~.y (wx)
(wÆ ¬˝ÁÇÊÃ)
Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿÙ ÃËŸÙ¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ
‚apple (ºÊ‹Ù¢) ‚apple ¬˝Êåà „UÙÃapple „ÒU– ª¢œ∑§ ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ „U⁄UÊ
¬ºÊÕ¸ Ä‹Ù⁄UÙÁ»§‹ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU–
ÁË„UŸ »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ Ãapple‹ ∑apple§ ÁŸ◊ʸáÊ „appleUÃÈ
•Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ ßã¡Êß◊ fl
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ „appleUÃÈ, º‹„UŸË »§‚‹Ù¥ mÊ⁄UÊ
ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ê ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ ∞fl¢ º‹„UŸ, ÁË„UŸ
∞fl¢ ‚é¡Ë »§‚‹Ù¥ ∑apple§ ªÈáÊflàÃÊ „appleUÃÈ ª¢œ∑§
¡M§⁄UË „UÙÃÊ „ÒU–
∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ º‡ÊÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U
‹ÊÃÊ „ÒU– ÷ÍÁ◊ ∑§Ë S≈˛UÄø⁄U ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „appleUÃÈ
∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ÃÕÊ ‹Êß◊ mÊ⁄UÊ
Ãapple¡Ê’Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „appleUÃÈ ∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊ •Êfl‡ÿ∑§
ȤæSȤôçÁŒâ× âð ÕɸðU»æ
çÌÜãUÙè ȤâÜô´ ·¤æ ©UˆÂæ¼Ù
„U◊Ê⁄‘U ºapple‡Ê ◊apple¥ {} ‹Êπ ≈UŸ
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ (vÆ ‹Êπ ≈UŸ ª¢œ∑§ ÃÕÊ
vy ‹Êπ ∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊) ∑§Ê üÊÙà ©U¬‹éœ
„ÒU– ÿ„U »§ÊS»§ÙÁ⁄U∑§ •ê‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚„U
©Uà¬Êº „ÒU ÃÕÊ •∑apple§‹apple ß»§∑§Ù ∑apple§ ¬Ê‚ wz
‹Êπ ≈UŸ ¬Ê⁄Uʺˬ ¬Ù≈¸U ◊apple¥ ⁄UπÊ „ÒU– ß‚◊apple¥
v{ ¬˝ÁÇÊà ª¢œ∑§ ÃÕÊ wv ¬˝ÁÇÊÃ
∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊ Ãàfl ◊ı¡Íº „ÒU– »§S»§ÙÁ¡å‚◊
∑§Ê ¬˝ÿÙª •ŸÊ¡, ºÊ‹ ∞fl¢ Ãapple‹ ∑§Ë
»§‚‹Ù¥ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ◊apple¥ Á‚h „ÒU–
ß‚◊apple¥ ◊ı¡Íº •ãÿ ÷Ê⁄UË œÊÃÈ ∞fl¢
ç‹Ù⁄UÊß«U ∑apple§ SÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl
÷ÍË ¡‹, flÊÿÈ◊¢«U‹, ÷ÍÁ◊ ∞fl¢ »§‚‹Ù¥
¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
„ÒU ‚apple’ ∑apple§ »§‹Ù¥ ◊apple¥
Á’≈U⁄U Á¬≈U (∑§«UflÊ„U≈U)
∞fl¢ •Ê‹Í ∑§Ê πÙπ‹Ê
„UÙŸÊ ÷Ë ∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë
∑§◊Ë ∑apple§ ‹ˇÊáÊ „ÒU ¬‡ÊÈ
∞fl¢ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊
∑apple§ ∑§◊Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥
©Uà¬ÊÁºÃ •ŸÊ¡ fl
øÊ⁄UÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
÷ÿ¢∑§⁄U ∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë
∑§◊Ë ‚apple ¬ËÁ«∏Uà „UÙÃapple
„ÒU–
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊
’„ÈUÃ ‚SÃÊ „ÒU
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ∑§Ë
∑§Ë◊à zÆ Á∑§ª˝Ê.
¬ÒÁ∑¢§ª ◊apple¥ »Ò§Ä≈˛UË ªapple≈U ¬⁄U L§. zÆÆ/-≈UŸ „ÒU
ÃÕÊ ß‚apple ⁄‘UÀflapple fright clause vwÆ ◊apple¥ ‹ÊŸapple
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ãÿ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑apple§ ‚◊∑§ˇÊ
ÃÊÁ∑§ ß‚ ¬⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ‹ÊªÃ ◊apple¥ •ŸÈºÊŸ Á◊‹
‚∑apple§– ß‚◊apple¥ v{ ¬˝ÁÇÊà ∞Ä‚Êß¡ «˜UÿÍ≈UË ÷Ë
‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU ¡Ù Á∑§ ¿ÍU≈U ÿÙÇÿ „ÒU ÃÕÊ ß‚apple
Ãàfl •ÊœÊÁ⁄Uà ©Ufl¸⁄U∑§ •ŸÈºÊŸ ∑§Ë◊à ÁŸÿ¢òÊáÊ
∑apple§ •¢Ãª¸Ã ‹Ê∑§⁄U ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸapple ◊apple¥
•Ê‡ÊÊÃËà ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ’ŸÃË „ÒU–
÷Ê.∑Χ.•ŸÈ. ¬Á⁄U·º (•Ê߸‚Ë∞•Ê⁄U) ∑apple§
◊„UÊÁŸºapple‡Ê∑§ «ÊÚ. ◊¢ª‹Ê⁄UÊÿ ‚Ê„U’ ∑§Ê ºapple‡Ê ◊apple¥
©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë ÁSÕà ¬⁄U √ÿÄà ÁfløÊ⁄U
•Ê߸.‚Ë.∞.•Ê⁄U Á⁄U¬Ù¸≈U⁄U ◊apple¥ ©UÀ‹appleπ
ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU–
„U◊Ê⁄‘U ºapple‡Ê ◊apple¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª zÆ
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ◊apple¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU
‹appleÁ∑§Ÿ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ w-zÆ
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ •Ê¢∑§Ë ªß¸ „ÒU– ÿ„U ÁøãÃÊ ∑§Ê
Áfl·ÿ „ÒU ÿÁº ©Uà¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ ÃàflÙ¥ ∑§Ë vÆ
¬˝ÁÇÊà ’…∏UÃË „ÒU ÃÙ w ∑§⁄UÙ«∏U „ÒUÄ≈appleUÿ⁄U ÷ÍÁ◊
∑apple§ ’⁄UÊ’⁄U „UÙªË (flø◊ÊŸ ©Uà¬ÊºŸ SÃ⁄U ¬⁄U)
•ÕʸØ w ∑§⁄UÙ«∏U „ÒUÄ≈appleUÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§◊ „UÙŸapple ¬⁄U
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ∑apple§ ∑ΧÁ· ∑apple§ ©U¬ÿÙª „appleUÃÈ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ª¢œ∑§ •ê‹ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ
◊apple¥ ‚„U-©Uà¬Êº ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ¬˝Êåà „ÒU– Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U
»§ÊS»apple§≈U ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ÿ„UË „ÒU ºÙŸÙ¥ ◊apple¥
•¢Ã⁄U ∑apple§fl‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚Ȭ⁄ U»§ÊS»apple§≈U ◊apple¥
ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ »§ÊS»apple§≈U v{ ¬˝ÁÇÊà „UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ
Á¡å‚◊ ‚ÊÕ ◊apple¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ⁄UÊ∑§ »§ÊS»apple§≈U
∑§Ù ª¢œ∑§ •ê‹ «UÊ‹∑§⁄U »§ÊS»§ÙÁ⁄U∑§ •ê‹
’ŸÊ∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U ‹appleÃapple „ÒU ÃÕÊ »§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊
Sflÿ◊applefl ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ „U◊ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»apple§≈U
∑§Ê ©U¬ÿÙª ÷ÍÁ◊, ¡‹ ∞fl¢ flÊÿÈ ¬⁄U Á’ŸÊ ºÈc¬˝÷Êfl ∑apple§ ‹ªÊÃÊ⁄U ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„appleU „ÒU ÃÙ
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ª¢œ∑§ ∞fl¢ ∑apple§ÁÀ‡Êÿ◊ ¬˝ºÊÿ „appleUÃÈ ∞∑§ ‚‡ÊÄà Áfl∑§À¬ „ÒU–
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ©U¬ÿÙª flÎÁh „appleUÃÈ
⁄UáÊŸËÁÃ
• flø◊ÊŸ ◊apple¥ »§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ◊apple¥ vÆ-yÆ
¬˝ÁÇÊà Ÿ◊Ë „UÙÃË „ÒU Á¡‚‚apple „UÕ‹Ÿ,
¬Á⁄Ufl„UŸ ßàÿÊÁº ◊apple¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ •ÊÃË „ÒU
ß‚Á‹ÿapple ß‚apple »Ò§Ä≈˛UË SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÈπÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ ÃÊÁ∑§ Ÿ◊Ë wÆ-wz ¬˝ÁÇÊÃ
‚apple ∑§◊ „UÙ– ß‚∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊŸapple ‚apple
«UË∞¬Ë ∞fl¢ •ãÿ ∑§ÊꬋappleÄ‚ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑apple§
‚ÊÕ Á◊‹Êfl≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏UÃË „ÒU–
• ß‚◊apple¥ ⁄‘UÁ«Uÿ◊ ww{ ∑§Ê SÃ⁄U v.x
(Bq/qm)∑apple§ ŸËøapple ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ „UÙªÊ ÃÊÁ∑§
◊ÊŸfl ∞fl¢ ¬‡ÊÈ SflÊSâÿ ¬⁄U Áfl¬⁄UËÃ
¬˝÷Êfl Ÿ ¬«∏appleU–
• »§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥
éÿÍ⁄UÙ •Ê»§ ߢÁ«UÿŸ S≈apple¥U«U«¸U (’Ê•Ê߸∞‚)
mÊ⁄UÊ ˇÊÊ⁄UËÿ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥
¬Ífl¸ ‚apple •Áœ‚ÍÁøÖ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ÿ„U
∞»§‚Ë•Ù ∑apple§ •¢Ãª¸Ã ÷Ë ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ
¬˝SÃÊÁflà „ÒU–
• ÿ„U ©Uà¬Êº zÆ ∑apple§¡Ë ∑§Ë ¬ÒÁ∑¢§ª ◊apple¥
©U¬‹éœ „UÙªÊ Á¡‚∑§Ê πappleà ◊apple¥ ‚ËœÊ
¬˝ÿÙª „UÙªÊ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ »§‚‹ ’ÙŸË ∑apple§
xÆ ÁºŸ ¬Ífl¸ ÃÕÊ ÿ„U ∑§ê¬ÙS≈U ’ŸÊŸapple
◊apple¥ ÷Ë ©U¬ÿÙªË „U٪ʖ
• º‹„UŸ, ÁË„UŸ ’Ê„ÈUÀÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ (◊.¬˝.
⁄UÊíÿ ◊apple¥) »˝§ã≈U‹Êߟ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊apple¥
©U¬ÿÙªË „U٪ʖ
• »§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ∑§Ù ∞Ä‚Êß¡ «˜ÿÍ≈UË ‚apple
◊ÈÄà ⁄Uπapple ¡ÊŸapple ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸
„ÒU–
• »§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ∑§Ê •ŸÈºÊŸ ∑apple§fl‹ ∑ΧÁ·
©U¬ÿÙª „appleUÃÈ „UË ©U¬‹éœ „UÙ Ÿ Á∑§ •ãÿ
©U¬ÿÙª „appleUÃÈ–
• „U◊Ê⁄‘U ºapple‡Ê ◊apple¥ ß‚∑§Ë «UÁ¬¢ª Ÿ „UÙ
ß‚Á‹∞ ß‚apple ´§áÊÊà◊∑§ •ÊÿÊà ‚ÍøË ◊apple¥
«UÊ‹Ê ¡Êflapple ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ ∑§S≈U◊ «˜UÿÍ≈UË
‹ªÊÿapple ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ê •ÊÿÊà Ÿ „UÙ–
÷Ë flø◊ÊŸ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ ‚∑apple§ªÊ–
¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑apple§ •‚¢ÃÈÁ‹Ã ©U¬ÿÙª ‚apple ÷ÍÁ◊
∑apple§ SflÊSâÿ ◊apple¥ ÃÕÊ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊apple¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê
⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ∑ΧÁ· ¡ËflÊ¢‡Ê πʺ ∑§Ê ÉÊ≈UÃÊ
©U¬ÿÙª ÷Ë ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù
’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
¬˝◊Èπ ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§Ë ¬ÍÁø ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UË
„ÒU– ◊äÿ◊ ∞fl¢ ‚͡◊ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÷Ë ’ÊÁœÃ
„ÒU ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÃÊ¢’Ê Ãàfl ∑§Ë x ¬˝ÁÇÊà ∑§◊Ë ‚apple
‹apple∑§⁄U }~ ¬˝ÁÇÊà ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ºappleπË ¡Ê
⁄U„UË „ÒU– ª¢œ∑§, ¡SÃÊ ∞fl¢ ’Ù⁄UÙŸ ∑§Ë ∑§◊Ë
∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „ÒU– y| ¬˝ÁÇÊà ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊
◊appleapple¥ ª¢œ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ¡SÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ©UàÃ⁄U
÷Ê⁄Uà ∑apple§ ⁄‘UÃË‹Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÃÕÊ ºÁˇÊáÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë
∑§Ê‹Ë, ‹Ê‹ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU–
’Ù⁄UÙŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ‹Ê‹, ◊È⁄U◊ ∞fl¢ øÍŸÊ
∑¢§∑§«∏UË ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Á’„UÊ⁄U, ©U«U∏Ë‚Ê ∞fl¢ ¬Á‡ø◊
’¢ªÊ‹ ◊apple¥ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚apple ’…∏U ⁄U„UË „ÒU ∑§◊Ë flÊ‹apple
ÃàflÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚apple •ãÿ ¬Ù·∑§ Ãàfl ÷Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚apple ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ¬Ê ⁄U„appleU „ÒU–
÷ÍÁ◊ Áfl‡Êapple· ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∞∑§Ë∑Χà ¬ıœ ¬Ù·áÊ ‚apple
Á¡‚◊apple¥ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∞fl¢ ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥
∑apple§ Á◊‹apple-¡È‹apple ©U¬ÿÙª ‚apple ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ ‡ÊÁÄÃ
∞fl¢ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ºapple‡Ê ∑§Ù yz Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ¬Ù·∑§
ÃàflÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ xÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ
πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ ‹ˇÿ ∑§Ù wÆwz Ã∑§ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙªË ß‚Á‹ÿapple ©Ufl¸⁄U∑§
∑§Ù flø◊ÊŸ ww Á◊Á‹ÿŸ ¬Ù·∑§ Ãàfl ˇÊ◊ÃÊ
∑§Ù ’…∏UÊŸÊ „UÙªÊ ‚ÊÕ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ
∞fl¢ ‡Ê„U⁄UË ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ∑§ê¬ÙS≈U πʺ ∑apple§ ©à¬ÊºŸ
¬⁄U ¡Ù⁄U ºappleŸÊ „U٪ʖ (‡Êapple· ¬ÎcΔU ~ ¬⁄U)

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 9
ÏæÙ ·¤æ
¥æãUæÚU
Âôá‡æ
• «UÊÚ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ
œÊŸ ∑apple§ ¬Ù·áÊ ◊apple¥ ÁflÁ÷㟠¬Ù·∑§
ÃàflÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ
œÊŸ ∑§Ë ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
’„ÈUà •Áœ∑§ „UÒ– »§‚‹ ‹ª÷ª
¬∑§Ÿapple ∑apple§ ‚◊ÿ Ã∑§ ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ
øÊ„UÃË „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ∑§À‹apple ’ŸŸapple ∑§Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª Áfl‡Êapple·
•Áœ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– œÊŸ ◊apple¥ ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ
∑§Ë ∑§◊Ë ‚apple ¬ıœÙ¥ ∑§Ë flÎÁh L§∑§ ¡ÊÃË
„ÒU, ∑§À‹apple ∑§◊ ÁŸ∑§‹Ãapple „¢ÒU, ¬ÁàÃÿÊ¢
•Ê∑§Ê⁄U ◊apple¥ ¿UÙ≈UË „UÙ ¡ÊÃË „¢UÒ •ı⁄U
¬Ë‹Ë ¬«∏U ¡ÊÃË „¢ÒU ’Ê‹apple¥ ¿UÙ≈UË „UÙ
¡ÊÃË „ÒU¢ •ı⁄U ©U¬¡ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ∑apple§ •÷Êfl ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ºÊŸapple
•Ê∑§Ê⁄U ◊apple¥ ¿UÙ≈appleU „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ◊apple¥ ¬˝Ù≈UËŸ
∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
»§ÊS»§Ù⁄U‚
œÊŸ ∑§Ë •ë¿UË ©U¬¡ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ »§‚‹ ∑§Ë »§ÊS»apple§≈U
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ÷‹Ë÷Ê¢Áà „UÙ– »§ÊS»apple§≈U Ÿ
∑apple§fl‹ œÊŸ ∑§Ë ©U¬¡ flÎÁh ◊apple¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU,
’ÁÀ∑§ ÿ„U »§‚‹ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U
‚ÍπÊ ‚„UŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊apple¥ ÷Ë flÎÁh ∑§⁄UÃÊ
„ÒU •ı⁄U »§‚‹ mÊ⁄UÊ •ãÿ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑apple§ ‡ÊÙ·áÊ
∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊apple¥ flÎÁh ∑§⁄UÃÊ „ÒU– »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ë
∑§◊Ë ‚apple ¬ıœapple ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÁàÃÿÊ¢
ª„U⁄‘U -„U⁄‘U ⁄¢Uª ∑§Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢–
¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ÕÙ«∏UÊ ¿UÙ≈UÊ „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¤ÊÈã«U ◊apple¥ ÁŸ∑§‹Ÿapple
‹ªÃË „Ò¥U– ߟ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ë
‹ê’Ê߸ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§Ê
⁄¢Uª ª„U⁄UÊ ‹Ê‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªıáÊ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§À‹apple ÷Ë ∑§◊ ’ŸÃapple
„Ò¥U– »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚apple ’Ê‹apple¥ ºapple⁄U ‚apple
ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U, »§‹Ã— »§‚‹ ºapple⁄U ‚apple ¬∑§ÃË „Ò¥U–
¬Ù≈UʇÊ
¬Ù≈UÊ‡Ê œÊŸ ∑apple§ ¬Ù·áÊ ◊apple¥ ’„ÈUà „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ
÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „ÒU– œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ¬Ù≈UʇÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë •ãÿ πÊlÊ㟠»§‚‹Ù¥ ∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ •Áœ∑§ „UË „ÒU– ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§À‹apple ’ŸŸapple ‚apple
‹apple∑§⁄U ºÊŸapple ’ŸŸapple Ã∑§ ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê’Ù¸„UÊß«˛appleU≈U ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U
SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË ¬Ù≈UÊ‡Ê ºÊŸÙ¥ ∑apple§ ÁŸ◊ʸáÊ
◊apple¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙª-¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§
ˇÊ◊ÃÊ ◊apple¥ flÎÁh ∑apple§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¡‹flÊÿÈ ∑§Ë
º‡ÊÊ•Êapple¥ ∑§Ù ‚„UŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË
„ÒU– ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ‚apple ¬ıœÙ¥ ∑§Ë flÎÁh L§∑§
¡ÊÃË „ÒU– ßapple ¿UÙ≈appleU •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥U–
¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ê ⁄¢Uª ŸË‹Ê, „U⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U
©UŸ∑§Ë ŸÙ∑§ ◊È«∏U ¡ÊÃË „ÒU– ©Uª˝ ∑§◊Ë ∑§Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ ¬È⁄UÊŸË ¬ÁàÃÿÊ¢ •Áª˝◊ Á‚⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U
‚apple ÷Í⁄‘U ¬Ë‹apple ⁄¢Uª ∑§Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢– ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U
•ÁŸÿÁ◊à ¡‹apple „ÈU∞ ‚apple SÕÊŸ ºÎÁc≈UªÙø⁄U „UÙŸapple
‹ªÃapple „Ò¥U– •Ê∑§Ê⁄U ◊apple¥ ‹ê’Ë, ¬⁄¢UÃÈ ¬Ã‹Ë ’Ê‹apple¥
ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U •ı⁄U »§‚‹ Áª⁄UŸapple ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ
⁄U„UÃË „ÒU– ÿÁº ∑§À‹apple ’ŸŸapple ∑apple§ ‚◊ÿ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ë
∑§◊Ë ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ÁŸÁ‡øà M§¬
‚apple Áª⁄U ¡ÊÃË „ÒU–
ªıáÊ •ı⁄U ‚͡◊ ◊ÊÁòÊ∑§ Ãàfl
∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ •ı⁄U ª¢œ∑§ ªıáÊ ÃàflÙ¥ ∑§Ë üÊappleáÊË
◊apple¥ •ÊÃapple „Ò¥U– ÿapple ºÙŸÙ¥ „UË Ãàfl œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑apple§
Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚„UÿÙª ºappleÃapple „Ò¥U– ‚͡◊
◊ÊÁòÊ∑§ Ãàfl ¡SÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥
ºappleπË ªÿË „ÒU– Á¡¢∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë º‡ÊÊ ◊apple¥ œÊŸ
∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë flÎÁh ‚fl¸ÕÊ L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– œÊŸ
∑§Ê “πÒ⁄UÊ” ⁄UÙª Á¡¢∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚apple „UÙÃÊ „ÒU– œÊŸ
◊apple¥ Á¡¢∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑apple§ ‹ˇÊáÊ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚åÃÊ„U
∑apple§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U ∑§À‹apple ’ŸŸapple ∑apple§
‚◊ÿ ÁºπÊÿË ºappleŸapple ‹ªÃapple „Ò¥U– ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊apple¥ ¬ÁàÃÿÙ¥
∑§Ê „U⁄UÊ ⁄¢Uª ∑§◊ „UÙŸapple ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U ’Ëø ∑§Ê
÷ʪ •ÊœÊ⁄ U∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÷Í⁄‘U ⁄¢Uª (∑§àÕ߸) ∑§Ê
„UÙŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
©Uª˝ ∑§◊Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ÿ„U ⁄¢Uª ’…∏UÃapple-’…∏UÃapple
¬Í⁄UË ¬àÃË ¬⁄U »§Ò‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝÷ÊÁflà ¬ÁàÃÿÊ¢
’ʺ ◊apple¥ ◊⁄U ‚Ë ¡ÊÃË „Ò¥U •ı⁄U •Áª˝◊ Á‚⁄UÊ ‚Íπ
∑§⁄U ∞¢appleΔU ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡¢∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑apple§ ߟ ‹ˇÊáÊÙ¥
∑apple§ ¬˝∑§≈U „UÙŸapple ‚apple ºÙ-ÃËŸ ‚åÃÊ„U ∑apple§ •¢º⁄U „UË
‚÷Ë ¬ÁàÃÿÊ° ‚ÍπŸapple ‹ªÃË „ÒU •ı⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ë
’…∏UflÊ⁄U L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ∑§Ù ºappleπŸapple
‚apple ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U L§∑§ ªß¸ „ÒU
•ı⁄U ⁄¢Uª „UÀ∑§Ê ÷Í⁄UÊ ÁºπÊ߸ ºappleŸapple ‹ªÃÊ „ÒU–
§‚⁄U ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ ¡SÃÊ ∑§Ê
¬˝÷Êfl ‚’‚apple •Áœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ ß‚ Ãàfl ∑§Ë ¬˝ÊåÿÃÊ ’„ÈUà ∑§◊
(Æ.y ¬Ë.¬Ë.∞◊.) „UÙÃË „ÒU, Á¡‚‚apple ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§
vÆ-vz ÁºŸ ’ʺ „UË πÒ⁄UÊ ⁄UÙª ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU–
»§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊ ‚apple ’…∏appleUªÊ...
‚Ÿ˜ wÆÆÆ ∑apple§ ’ʺ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ
ÁSÕ⁄U „ÒU– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ºapple‡ÊÙ¥ π¬Ã ∞fl¢ ¬ÍÁø ◊apple¥
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ
„ÒU ¡Ù Á∑§ vwflË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ •¢Ã Ã∑§
wÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ „UÙ ¡ÊÿappleªË– •ÊÿÊà ◊apple¥ ÷Ê⁄UË
◊ÊòÊÊ ◊apple¥ Áflºapple‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „U٪˖
„U◊Ê⁄‘U ºapple‡Ê ◊apple¥ »§ÊS»§apple≈U ⁄UÊ∑§ ©UìÊ ª˝apple«U ∑§Ê, ª¢œ∑§
∞fl¢ ¬Íáʸ ¬Ù≈UÊ‡Ê •ÊÿÊÁÃà „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊Ãapple¥
x.z, {.y ∞fl¢ w.} ªÈŸÊ ’…∏U ªß¸ „ÒU ªÃ fl·¸
∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥– ß‚Á‹ÿapple ©Ufl¸⁄U∑§ ©UlÙª ∑§Ù
flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¬ˇÊœ⁄U ¬ÊÁ‹‚Ë mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ºappleŸÊ
„U٪ʖ ©Ufl¸⁄U∑§ ©UlÙª ∑§Ù Á⁄U√„appleUê¬, ˇÊ◊ÃÊ flÎÁh
∞fl¢ Ÿÿapple ÿÍÁŸ≈U ‹ªÊŸÊ ÃÕÊ Áflºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ‚¢ÿÈÄÃ
©Ul◊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸË „U٪˖ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊apple¥
¬˝ÿÊ‚ „ÈU∞ „ÒU– Á¡‚◊apple¥ ◊Ù⁄UÙÄ∑§Ù, ¡Ê«¸UŸ, ‚appleŸappleª‹,
ÿÍ∞߸, •Ù◊ÊŸ ◊apple¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¬ÈŸ— π⁄UËºË ∑apple§
‚◊¤ÊıÃapple Á∑§∞ ªÿapple „ÒU– ÿÍÁ⁄UÿÊ ß∑§Ê߸ ¡Ù ŸappleåÕÊ ∞fl¢
çÿÍ‹ •Êÿ‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU Á∑§ ©Uà¬ÊºŸ
‹ÊªÃ w.z ªÈŸÊ „ÒU fl„UË¥ ¬⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ‚SÃÊ
„ÒU ß‚Á‹ÿapple ÿÍÁ⁄UÿÊ ©UlÙª „appleUÃÈ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê
•Êfl¢≈UŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚apple ∑§⁄UŸË „U٪˖ „UÊ‹Ê¢Á∑§
(¬ÎcΔU } ∑§Ê ‡Êapple·)
∑ΧcáÊÊ ªÙºÊfl⁄UË ’appleÁ‚Ÿ ‚apple ÿ„U ¬ÍÁø „UÙªË ‹appleÁ∑§Ÿ
◊Ê¢ª ∞fl¢ ¬ÍÁø ◊apple¥ ’„ÈUà ∑§◊Ë „U٪˖ ¬Ífl¸ ◊apple¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥
¬⁄U •ŸÈºÊŸ ©Ufl¸⁄U∑§ flÊ⁄U ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ¬Ù·∑§
ÃàflÙ¥ ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ „UÙªÊ
ÃÊÁ∑§ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑apple§ ©U¬ÿÙª ◊¢apple •‚¢ÃÈ‹Ÿ ºÍ⁄U
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑apple§– •Ÿapple∑§ ©Ufl¸⁄U∑§ Á¡Ÿ◊apple¥ ◊Êß∑˝§Ù -
ãÿÍÁ≈˛U∞ã≈U ÿÊ ŸË◊ ∑apple§∑§ ∑§Ë ∑§ÙÁ≈¢Uª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU
‹ÊªÃ ’…∏UÃË „ÒU ß‚Á‹∞ ߟ◊apple¥ »§Ù≈U˸Á»§∑§‡ÊŸ ∞fl¢
∑§ÙÁ≈¢Uª ‹ÊªÃ ºappleŸÊ „U٪˖ ¬Á⁄Ufl„UŸ ‹ÊªÃ ∑§Ê
flÊSÃÁfl∑§ √ÿÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ÷Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ
„ÒU– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ∑apple§fl‹ vz ©Ufl¸⁄U∑§ „UË •ŸÈºÊŸ
ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ •ãÿ ©Ufl¸⁄U∑§ Á¡Ÿ◊apple¥
◊äÿ◊ ∞fl¢ ‚͡◊ Ãàfl „ÒU ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ „U٪ʖ ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑§◊ Ãàfl flÊ‹apple ⁄UÊ∑§ »§ÊS»apple§≈U
ÃÕÊ ¬Ù≈UÊ‡Ê œÊ⁄UË ◊Êß∑§Ê (•÷˝∑§) ∑§Ê ©U¬ÿÙª
∑§ê¬ÙÁS≈¢Uª ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ©U¬ÿÙªË „U٪ʖ Ãapple¡Ê’Ë
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‹Ù ª˝apple«U ⁄UÊ∑§ »§ÊS»apple§≈U ∑§Ê ‚ËœÊ ©U¬ÿÙª
‹Ê÷∑§Ê⁄UË „U٪ʖ ˇÊÊ⁄UËÿ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ »§ÊS»§ÙÁ¡å‚◊
∞fl¢ Á◊Ÿ⁄U‹ Á¡å‚◊ ÃÕÊ Ãapple¡Ê’Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‹Êß◊
¬àÕ⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ©Ufl¸⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ºÙ ªÈŸÊ
’…∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 10
âôØæÕèÙ ·¤è ©óæÌ
©ˆÂæÎÙ Ì·¤Ùè·¤
• «ÊÚ. •Ê‡ÊË· ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË, Áfl·ÿ flSÃÈ Áfl‡Êapple·ôÊ-
¬ıœ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ¡. Ÿapple. ∑§Î. Áfl. Áfl., ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝,
‚ʪ⁄U, Email:ashish1973_tripathi@rediffmail.com
~Æ-vÆÆ Á∑§.ª˝Ê.
⁄UπŸÊ øÊÁ„ÿapple– ’Ë¡ ∑§Ù
»§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ
∑§Ê’Ù¸ÁÄU‚Ÿ-ÕÊÿ⁄U◊
(’Ë≈UÊflÒÄU‚ ¬Êfl⁄U) ∑§Ë w
ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ mÊ⁄UÊ •ÕflÊ
≈˛Êß∑§Ù«◊ʸ ÁflÁ⁄U«Ë ∑§Ë
z-} ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ
Á∑§.ª˝Ê. ∑§Ê ©¬øÊ⁄U
∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò
ÃÊÁ∑§ ’Ë¡ ∞fl¥ ◊ÎŒÊ
¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ’Ë¡
∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¡Ê ‚∑‘§¥–
»§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ‚apple
©¬øÊ⁄U ∑‘§ ¬‡øÊØ z
ª˝Ê◊ ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ fl z
ª˝Ê◊ ¬Ë.∞◊.’Ë. ‚apple ’Ë¡
∑§Ù ÁŸflappleÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„ÿapple– ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊
¡ËflÊáÊÈ, ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ ¡«∏
ª˝¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸapple
◊apple¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃapple „Ò¥
Á¡‚‚apple ÷ÍÁ◊ ◊¥apple ‹ª÷ª
wÆ Á∑§.ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ
¬˝Áà „apple. flÊÿÈ◊¥«‹ ‚apple
‹Êߟ ∑§Ë ¡ª„ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬^Ë
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¿Ù«∏apple¥– ∑§È‹
Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U
ˇÊappleòÊ»§‹ ◊apple¥ ∑§È‹ y-y.z
‹Êπ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¡M§⁄U
„ÙŸË øÊÁ„∞–
◊apple…U∏ŸÊ‹Ë ¬hÁà ‚apple
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë πappleÃË-
◊apple…∏U∏flÊ‹Ë ¬hÁà ‚apple
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ‚apple
fl·Ê¸ ∑§Ë •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ‚apple „ÙŸapple
flÊ‹Ë „ÊÁŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù
∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
◊apple…∏UŸÊ‹Ë ¬hÁà ◊apple¥ ’Ë¡Ê߸ ◊apple…U∏Ù
¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ŒÙ ◊apple…∏UÙ¥
∑‘§ ◊äÿ ‹ª÷ª vz ‚apple.◊Ë.
ª„⁄UË ŸÊ‹Ë ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò
ÃÕÊ Á◊^Ë ∑§Ù »§‚‹ ∑§Ë
∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ∑§⁄U ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ’Ë¡ ∑§Ë ’Ë¡Ê߸ ◊apple…∏
¬⁄U „ÙŸapple ‚apple •Áà fl·Ê¸ ÿÊ Ãapple¡
„flÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ¬ıœÙ¥ ∑‘§ Áª⁄UŸapple
∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò
ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ∑§Ê
ÁŸ∑§Ê‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ
»‚‹ •flÁœ ◊apple¥ •fl·Ê¸ ÿÊ ‹ê’apple
•¥Ã⁄UÊ‹ ‚apple fl·Ê¸ Ÿ „ÙŸapple ∑§Ë
ÁSÕÁà ◊¢apple Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë „Ù
¬ÊÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ πappleà ∑§Ë
ŸÊÁ‹ÿÙ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ
íÿÊŒÊ ‹ê’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸË
⁄U„ÃË „Ò– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ë«Á«˛‹ ◊apple¥
∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ‹Ù„apple ∑§Ë ¬^Ë
‹ªÊ∑§⁄U ’È’Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ÕflÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ
‚Ë«Á«˛‹ mÊ⁄UÊ ‚◊Ë ’ÈflÊ߸
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ¬‡øÊà ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§
’Ëø Œapple‡ÊË „‹ ø‹Ê∑§⁄U ŸÊ‹Ë
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– ’ÈflÊ߸ ¬‡øÊØ ∞fl¥ •¥∑§È⁄UáÊ
•. ’ÈflÊ߸ ∑‘§ ‚◊ÿ
Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ∑§Êÿ¸—-
ÁSÕ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ
¬Ë.∞‚.’Ë. ∑§Àø⁄U ¡◊ËŸ ◊apple¥
’Ë¡- ÁflÁ÷ÛÊ ÁSÕ⁄U S»È§⁄U ∑§Ù ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹
¡ÊÁÃÿÙ¢ ∑‘§ ’Ë¡ •Ê∑§Ê⁄U
∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ©¬ÿÙª
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿapple– ¿Ù≈Uapple ŒÊŸapple
flÊ‹apple Á∑§S◊Ù¥ (¡apple. ∞‚.
~|-zw) ∑§Ë ’Ë¡Œ⁄U
•flSÕÊ ◊apple¥ ‹Ê∑§⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ù
©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÃÊ „Ò–
’ÈflÊ߸ - •ë¿apple •¥∑§È⁄UáÊ
∑‘§ Á‹ÿapple ’ÙŸapple ∑‘§ ‚◊ÿ πappleà ◊apple¥
vÆ ‚apple◊Ë. ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ©¬ÿÈQ§
{Æ-|Æ Á∑§.ª˝Ê., Ÿ◊Ë „ÙŸË øÊÁ„ÿapple– ’Ù•Ê߸ „appleÃÈ
◊äÿ◊ ŒÊŸapple flÊ‹Ë Á∑§S◊Ù¥
( ¡apple.∞‚. xxz, ¡apple.
∞‚. ~x-Æz) ∑§Ë
Á∑§S◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÃÊ⁄U ‚apple
∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË xÆ-yz
‚apple.◊Ë. fl ¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple ∑§Ë ŒÍ⁄UË
’Ë¡Œ⁄U |Æ-|z {-} ‚apple.◊Ë. ⁄Uπapple¥– ’Ë¡ ∑§Ù
Á∑§.ª˝Ê. ÃÕÊ ’…∏apple ŒÊŸapple
flÊ‹Ë Á∑§S◊Ù¥ ( ¡apple. ∞‚.
~z-{Æ) ∑§Ë ’Ë¡ Œ⁄U
x.z ‚apple.◊Ë. ‚apple •Áœ∑§ ª„⁄UÊ߸
¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÙŸÊ øÊÁ„ÿapple ‚ÙÿÊ’ËŸ
∑§Ë ~ ‹Êߟ٥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ‹ª÷ª zz ‹Êπ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥ ’Ù߸ ¡ÊÃË „Ò Á¡‚◊apple¥
‹ª÷ª yÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝Ù≈UËŸ, wÆ ¬˝Áֈ Ãapple‹, wx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛appleU≈U πÁŸ¡
∞fl¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ¬Êÿapple ¡ÊÃapple „Ò¢– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ fl ©à¬ÊŒŸ ‚Ê◊Êãÿ× ∑§ÎÁ·
¡‹flÊÿÈ ˇÊappleòÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§S◊ ∑‘§ øÿŸ, ©Ÿ∑§Ë ©Áøà fl •Êfl‡ÿ∑§ ‡ÊSÿ
Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ⁄Uπ⁄UπÊfl ÃÕÊ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò–
©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ÃÕÊ ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ SflSÕ ÃÕÊ •Áœ∑§ ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹apple ’Ë¡
∑§Ê ©¬ÿÙª •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Î·∑§ ©ÛÊà ’Ë¡ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ
flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœ •¬ŸÊ∑§⁄U Sflÿ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „¢Ò–
∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ‹Ë ∑§Ù •¥Ã ◊apple Á◊^Ë
mÊ⁄UÊ ’ÊÚ¥œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò
Á¡‚‚apple fl·Ê¸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ê ÷ÍÁ◊
◊apple¥ •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ
„Ù– flø◊ÊŸ ‚Ë«Á«˛‹ ∑‘§ •Êªapple
◊apple…∏UflÊ‹Ë (⁄UË¡ ∞fl¥ »§⁄UÙ
¬hÁÃ) ÿ¥òÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§
‚Ëœapple ’È•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
Á‚¢øÊ߸- ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊apple¥
¬Èc¬Ÿ •flSÕÊ fl »§‹Ë •flSÕÊ
¬⁄U Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸapple ¬⁄U
Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄Uapple¥ –
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ -
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸC Ÿ ∑§⁄UŸapple
‚apple ©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ wz-|Æ
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù
‚∑§ÃË „Ò– π⁄U¬ÃflÊ⁄U, »‚‹
∑‘§ Á‹ÿapple ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ÁŸÁ„à ¬Ù·∑§
ÃàflÙ¥ ◊apple¥ ‚apple xÆ-{Æ Á∑§.ª˝Ê.
ŸòÊ¡Ÿ, }-vÆ Á∑§.ª˝Ê. S»È§⁄U
∞fl¥ yÆ-{Æ Á∑§.ª˝Ê. ¬Ù≈UʇÊ
¬˝Áà „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ÷ÍÁ◊
‚apple ‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÃapple „Ò, Á¡‚‚apple
¬ıœÙ¥ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ªÁà œË◊Ë ¬«∏
¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ SÃ⁄U
Áª⁄U ¡ÊÃÊ „Ò ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§
π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ
¬„Ú¥ÈøÊŸapple flÊ‹apple •Ÿapple∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
∑§Ë«∏apple fl ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥
¬Ù·∑§ Ãàfl ¬˝’¥œŸ -
•¥ÁÃ◊ ’π⁄UŸË ∑‘§ ‚◊ÿ πappleà ◊apple¥ •ë¿Ë ¬∑§Ë „È߸ ªÙ’⁄U
∑§Ë πÊŒ ∑§Ê ∑§ê¬ÙS≈U z-vÆ ≈UŸ ©¬‹éœÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Áà „apple. ∑‘§
◊ÊŸ ‚apple Á◊‹ÊŸÊ øÊÁ„ÿapple– ◊äÿ◊ ©fl¸⁄UÃÊ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë πappleÃË „appleÃÈ wÆ Á∑§.ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ, {Æ Á∑§.ª˝Ê. S»È§⁄U,
wÆ Á∑§.ª˝Ê. ¬Ù≈UÊ‡Ê wÆ Á∑§.ª˝Ê. ‚À»§⁄U fl ‚͡◊ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊, ¡SÃÊ, ‹Ù„Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑§Ë
¬ÍÁø ÁŸêŸ ◊apple¥ ‚apple Á∑§‚Ë ∞∑§ ©fl¸⁄U∑§ ‚◊Í„ ‚apple ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
©fl¸⁄U∑§ ‚◊Í„ ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
v. «Ë.∞.¬Ë. vÆÆ Á∑§.ª˝Ê. $ ¬Ù≈UÊ‡Ê xÆ Á∑§.ª˝Ê( ¬˝Áà „apple.)
w. ∞Ÿ.¬Ë.∑‘§ (vw—xw—v{) vzÆ Á∑§ª˝Ê
x. ÿÍÁ⁄UÿÊ yÆ Á∑§.ª˝Ê.$ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»‘§≈U xzÆ Á∑§.ª˝Ê.
¬Ù≈UÊ‡Ê xÆ Á∑§.ª˝Ê.
¡„ÊÚ¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑‘§ ¬‡øÊØ ªapple„Ú¥Í ∑§Ë »§‚‹ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò fl„ÊÚ¥
x fl·Ù¸ ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U wÆ Á∑§.ª˝Ê. Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U ¬˝Áà „apple. ∑‘§ ◊ÊŸ
‚apple ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ∑‘§ ‚◊ÿ •fl‡ÿ Á◊‹ÊŸÊ øÊÁ„ÿapple–
⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Í«∏Ù¥ ◊apple¥ ‹ª÷ª z-{ ‚apple.◊Ë. ∑§Ë
ª„⁄UÊ߸ ¬⁄U «Ê‹ŸÊ øÊÁ„ÿapple– ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ë¡ ∑‘§
‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ’ÙŸË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿapple–
• ’ÙŸË ∑‘§ ’ÊŒ ÃÕÊ
•¥∑§È⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∞‹ÊÄU‹Ù⁄U
zÆ ß¸.‚Ë. y ‹Ë≈U⁄U ÿÊ
¬apple¥«ËÁ◊ÕÊ‹ËŸ xÆ ß¸.‚Ë. x
‹Ë≈U⁄U ∑§Ù {ÆÆ-|ÆÆ
‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃ
„appleÄU≈Uappleÿ⁄U ∑‘§ ◊ÊŸ ‚apple ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥– ÃଇøÊØ
wz-xÆ ÁŒŸ ∑§Ë •flSÕÊ
¬⁄U ÁŸŒÊ߸ ∑§⁄Uapple¥–
∑˝§. π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË
v. øı«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹apple ß◊apple¡ÊÕÊÿÊ⁄U v.Æ ‹Ë. »§‚‹ ∑‘§ vw-vz ÁŒŸ ∑§Ë
•flSÕÊ ¬⁄U Á¿«∏∑§Êfl
w. ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹apple Á`§¡Ê‹Ù∑§ÊÚ¬ ߸ÕÊß‹ z¬˝ÁÇÊà ߸.‚Ë. |zÆ-vÆÆÆ
Á◊‹Ë/„apple. ÁŒŸ ∑§Ë •flSÕÊ ¬⁄U, ¡’ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥apple ◊apple¥ w-x
¬ûÊË •Ê ¡Êflapple ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
x. øı«∏Ë fl ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË `§Ë¡Ê‹Ù∑§Ê¬ ßÕÊ߸‹ z ¬˝ÁÇÊà ߸.‚Ë.$ÄU‹Ù⁄UËÿÍ⁄UÊŸ ߸ÕÊÿ‹
ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ wz¬˝ÁÇÊà «éÀÿÍ.¬Ë. ∑˝§◊‡Ê— |zÆ Á◊‹Ë. ∞fl¥ x|.zÆ
ª˝Ê◊ ¬˝Áà „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥–
∑§Ù ÷Ë •ÊüÊÿ ŒappleÃapple „Ò¥–
π⁄¬ÃflÊ⁄U fl ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹
∑§Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •flÁœ wÆxz
ÁŒŸ ⁄U„ÃË „Ò •Ã— ß‚‚apple
¬Ífl¸ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ •Êfl‡ÿ∑§
„Ò–
• ¬˝Õ◊ ÁŸŒÊ߸ ’ÈflÊ߸
∑‘§ wÆ-wz ÁŒŸ ’ÊŒ fl
ŒÍ‚⁄UË ÁŸ¢ŒÊ߸ yÆ-yz ÁŒŸ
∑§Ë •flSÕÊ ¬⁄U ∑§⁄Uapple¥– •ÕflÊ

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 11
• ߢ¡Ë.¬ÍáÊapple¸ãŒ˝ ºapplefl fl◊ʸ
Áfl·ÿ flSÃÈ Áfl‡Êapple·ôÊ- ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ∞fl¢ ‡ÊÁÄÃ
• «UÊÚ. ∞.∑apple§. ºflapple
¬˝Êäÿʬ∑§-∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ∞fl¢ ‡ÊÁÄÃ
ߢ. ªÊ¢. ∑Χ.Áfl.Áfl., ⁄UÊÿ¬È⁄U
Email: pdvermafmp@gmail.com
œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑§Ù¥ ◊apple¥ ’Ë¡
∑§Ù Ÿ‚¸⁄UË ◊apple¥ ’ÙÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U ¬ıœapple ∑§Ù œË⁄‘U
‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚Ê»§
∑§⁄U∑apple§ ªÈë¿UÊ ’ŸÊ∑§⁄U
¡ÈÃÊ߸ Á∑§∞ ª∞ Á◊≈˜U≈UË
◊apple¥ ’ÙÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊÕ
‚apple ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
∑§Ê◊ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ ∞fl¢
Õ∑§ÊŸapple flÊ‹Ê ∑§Ê◊ „UÙÃÊ
„ÒU– œÊŸ ∑apple§ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥
∑§ß¸ ÉÊ¢≈appleU Ã∑§ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ∑§ß¸
◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ¬ÈM§· ∑apple§
¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§ß¸ ¬Ë…∏UË ‚apple
Á∑§‚ÊŸË ∑§Ê◊ ∑§Ê ºº¸ŸÊ∑§ Á„US‚Ê „ÒU– •Ê¡ ∑apple§
‚◊ÿ ◊apple¥ πappleÃË ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑apple§ »Ò§ÁÄ≈˛ÿÙ¥ ∞fl¢ ºÍ‚⁄‘U
∑§Ê◊Ù¥ ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ ‚◊ÿ ◊apple¥
Sß¿æçÜÌ
ÏæÙ ÚUôÂæ§ü
Ø¢˜æ
◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê ªß¸ „ÒU– ŸÿÊ Ã∑§ŸË∑§
•ı⁄U Á∑§‚ÊŸË ∑§Ê◊ ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÕ
⁄UÙ¬Ê߸ ∑§Ë ¡ª„U •’ ◊‡ÊËŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ‹apple ⁄U„UË „ÒU–
•ı⁄U ß‚∑apple§ Á‹ÿapple œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊‡ÊËŸ ∞∑§ •ë¿UÊ
©U¬Êÿ „ÒU– ◊‡ÊËŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ Á‹∞ ¬„U‹Ê ∑§º◊
ø≈UÊ߸ ŸÈ◊Ê Ÿ‚¸⁄UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù Á∑§
•ë¿apple ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑apple§ Á‹ÿapple ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU– ◊‡ÊËŸ
⁄UÙ¬Ê ◊apple¥ ∞∑§ ∞∑§«∏U πappleà ∑apple§ ’ÙflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
•Ê◊Ãı⁄U ◊apple¥ vz ‚apple wÆ Á∑§.ª˝Ê. •ë¿UÊ ’Ë¡
∑§Ê»§Ë „UÙÃÊ „ÒU– fl„UË¢
„UÊÕ ‚apple ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
xÆ Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ‹ª
¡ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U Á∑§‚ÊŸ
÷Ê߸ Á‚S≈U◊ •ÊÚ»§
⁄UÊ߸‚ ßã≈appleUã‚ËÁ»§∑apple§‡ÊŸ
“üÊË ÁflÁœ” ∑§Ù
•¬ŸÊÿapple¥ªapple ÃÙ ’Ë¡ ∑§Ë
π¬Ã •ı⁄U ∑§◊ „UÙ
¡ÊÿappleªË– ’ÈflÊ߸ ∑apple§ ¬„U‹apple
•¢∑ȧÁ⁄Uà ’Ë¡ ∑§Ê
◊„Uàfl ’„ÈUà „ÒU– ∞∑§ ‚Ê»§ ’øŸ ◊apple¥ ‚Ê»§ ¬ÊŸË
‹apple∑§⁄U ’Ë¡ ∑§Ù «UÊ‹∑§⁄U œË⁄‘U-œË⁄‘U Á„U‹Êÿapple¥–
πÊ‹Ë •ı⁄U •Êœapple ÷⁄‘ œÊŸ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U
©U‚◊apple¥ ‚apple •ë¿apple ’Ë¡ ∑§Ù ’Ù⁄UË ◊apple¥ ÷⁄U ‹apple¥– Á»§⁄U
⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ ¬„U‹apple πappleà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË
⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple πappleà •ë¿UË Ã⁄U„U ‚apple ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU πappleà ◊apple¥ ∑¢§∑§«U
¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊‡ÊËŸ ‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ‹ª÷ª vÆ ‚apple vw ‚apple.◊Ë. ∑§Ë
ª„U⁄UÊ߸ ‚apple ¡ÈÃÊ߸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Áø∑§ŸË Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ÿÊ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U Á»§≈U Á∑§ÿapple
„ÈU∞ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚apple ◊ÃÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ◊ÃÊ߸ ∑apple§ ’ʺ πappleà ∑apple§ ¬ÊŸË ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ‹appleŸÊ øÊÁ„U∞
•ÊÒ⁄U wy ‚apple x{ ÉÊ¢≈UÊ ’ʺ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ Á‹∞ πappleà ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple πappleÃ
◊apple¥ ◊¡’ÍÃË •ÊÃË „ÒU Á¡‚‚apple ÿ„U ◊‡ÊËŸ ∑§Ê fl¡Ÿ ‚„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊‡ÊËŸ ∑§Ù πappleà ◊apple¥
©UÃÊ⁄UŸapple§∑apple§ ‚◊ÿ πappleà ‚apple.◊Ë. ¬ÊŸË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚apple ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ©¢Uª‹Ë ◊apple¥ ¬ıœapple Ÿ„UË¥
Áø¬∑§Ãapple, ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÊŸË ©¢Uª‹Ë ∑§Ù œÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê◊ ◊apple¥ •ÊÃÊ „ÒU– ¡’ πappleÃ
ÃÒÿÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ⁄UÙ¬Ê߸ ‚apple ’‚ { ‚apple vw ÉÊ¢≈appleU ‚apple ¬„U‹apple Ÿ‚¸⁄UË ’apple«U ‚apple ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ ‹apple¥,
ÄÿÊ⁄UË ◊apple¥ ‚apple ¬ıœÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ⁄UÙ¬Ê߸ ‚apple Á‚«UÁ‹¢ª Á«é’Ê ◊apple¥ ‚ÊflœÊŸË ‚apple ⁄Uπ ºapple¥ Á¡‚ ÁºŸ
’apple«U ‚apple ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ ‹apple¥, ÄÿÊ⁄UË ◊apple¥ ‚apple ¬ıœÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ⁄UÙ¬Ê߸ ‚apple Á‚«UÁ‹¢ª Á«Ué’Ê ◊apple¥
‚ÊflœÊŸË ‚apple ⁄Uπ ºapple¥ Á¡‚ ÁºŸ ’apple«U ‚apple ¬ıœÊ ÁŸ∑§Ê‹¢apple ⁄UÙ¬Ê߸ ©U‚Ë ÁºŸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–
Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ •’ „U◊ „UÊÕ ∑apple§ ⁄UÙ¬Ê߸ •ı⁄U ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ •¢Ã⁄ U∑§Ù ºappleπÃapple „ÒU¢–
•’ „U◊ œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊‡ÊËŸ ∑apple§ Áfl‡Êapple· ªÈáÊÙ¥ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ãapple „ÒU¢– ÿ„U •¬Ÿapple •Ê¬ ø‹Ÿapple
flÊ‹Ê ’ÒΔU∑§⁄U ø‹ÊŸapple flÊ‹Ê ◊‡ÊËŸ „ÒU ¡Ù ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ◊apple¥ } ÄÿÊ⁄UË ◊apple¥ ∞∑apple§ ‚ÊÕ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, y ∞ø.¬Ë. «UË¡‹ ߢ¡Ÿ, πappleÃË ∑apple§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ‹Ù„appleU ∑apple§
¬Á„U∞ •ı⁄U ‚«∏U∑§ ∑apple§ Á‹∞ ≈UÊÿ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊Ò≈U •ı⁄U ≈˛appleU Ÿ‚¸⁄UË ºÙŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU–
⁄UÙ¬Ê߸ ◊‡ÊËŸ •Ê‚ÊŸË ‚apple ßSÃapple◊Ê‹ „UÙÃÊ „ÒU, ß‚◊apple¥ ¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple ∑§Ù „U◊ vÆ ‚apple.◊Ë. ‚apple
wx ‚apple.◊Ë. Ã∑§ ’º‹ ‚∑§Ãapple „ÒU •ı⁄U ÄÿÊ⁄UË ‚apple ÄÿÊ⁄UË ∑§Ë ºÍ⁄UË wx.} ‚apple.◊Ë. „UÙÃË „ÒU–
•ë¿UÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U äÿÊŸ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ Ÿ‚¸⁄UË ∑§Ë ÄÿÊ⁄UË ‚◊Ë „UÙ– ÄÿÊ⁄UË ◊apple¥
∑¢§∑§«∏U ¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ¢§øÊ߸ w ‚apple.◊Ë. ‚apple §¬⁄U Ÿ „UÙ– ÄÿÊ⁄UË ∑§Ù ∑§÷Ë
‚ÍπŸapple Ÿ„UË¥ ºappleŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿ‚¸⁄UË ◊apple¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ Ÿ Á¿U«∏U∑apple¥§, ◊ÃÊ߸ ∑§Ë ª„UÊ⁄U߸ íÿÊºÊ Ÿ ⁄U„appleU ’‚
Æ ‚apple vz ‚apple.◊Ë. „UÙ •ı⁄U πappleà ‚◊Ë ⁄U„apple¥U–
ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄Uπ∑§⁄U œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊‡ÊËŸ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑apple§ Á‹∞
∞∑§ ’øà ∑§Ê ‚ıºÊ „ÒU– ◊Ò≈U Ÿ‚¸⁄Ë ©UªÊŸÊ •ı⁄U œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊‡ÊËŸ ø‹ÊŸÊ SòÊË •ı⁄U ¬ÈM§·
∑apple§ Á‹ÿapple ºÙŸÙ¥∑apple§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ „ÒU– ÿapple „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •ŸÈ‚¢œÊÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥
•ı⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊‡ÊËŸ ∞∑§ ◊¡ºÍ⁄U ºÙSà •ı⁄U ◊apple„UŸÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê
◊‡ÊËŸ „ÒU ß‚∑apple§ Á‹ÿapple ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ë π⁄UËºË ∑apple§
Á‹ÿapple ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ fl ©U¬∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ¢Ãª¸Ã •ŸÈºÊŸ ©U¬‹éœ „ÒU–
„UÊÕ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸
◊‡ÊËŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸
• „UÊÕ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ ◊¡ºÍ⁄U íÿÊºÊ ‹ªÃapple „Ò¥U • ◊‡ÊËŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ ◊¡ºÍ⁄U ∑§◊ ‹ªÃapple „ÒU ß‚◊apple¥
„¢ÒU ∞∑§ ∞∑§« ∑apple§ Á‹∞ vz ‚apple wÆ ◊¡ºÍ⁄U– y ∞∑§«∏U ∑apple§ Á‹∞ z ‚apple { ◊¡ºÍ⁄U øÊÁ„U∞–
• Ÿ‚¸⁄UË ∑apple§ Á‹ÿapple íÿÊºÊ ¡ª„U øÊÁ„U∞– • ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ Ÿ‚¸⁄UË ©UªÊŸapple ∑§Ë ¡ª„U
zÆ % ‚apple ÷Ë ∑§◊ „UÙÃË „ÒU–
• ∞∑§ ∞∑§«∏U ∑apple§ Á‹∞ xÆ Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ • ∞∑§ ∞∑§«∏U ∑apple§ Á‹ÿapple vz ‚apple wÆ Á∑§.ª˝Ê.
‹ªÃÊ „ÒU–
’Ë¡ ‹ªÃÊ „ÒU–
• „UÊÕ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ Á‹ÿapple xÆ ‚apple yÆ ÁºŸ • ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ v{ ‚apple v} ÁºŸ ∑§Ê ¬ıœÊ
∑§Ê ¬ıœÊ ‹ªÃÊ „ÒU–
‹ªÃÊ „ÒU–
• ÄÿÊ⁄UË ‚apple ÄÿÊ⁄UË •ı⁄U ¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple ∑§Ë • ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ ºÍ⁄UË ’⁄UÊ’⁄U „UÙÃË „ÒU–
ºÍ⁄UË ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
• ¬ıœÊ ’ÙŸapple ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– • ’ÈflÊ߸ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ’⁄UÊ’⁄U Á◊‹ÃË „ÒU–
• „UÊÕ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U íÿÊºÊ • ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑apple§ ‚ºSÿ ÷Ë ‚¢÷Ê‹
ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
‚∑§Ãapple „Ò¥U–
• ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÿ ◊apple¥ • ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ‚◊ÿ ◊apple¥ „UÙÃË „ÒU–
⁄UÙ¬Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË–
• ߢ‚ÊŸË ◊apple„UŸÃ íÿÊºÊ „ÒU– • ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ •Ê‚ÊŸË ‚apple „UÙÃË „ÒU ◊apple„UŸÃ
∑§◊ „ÒU–
• „UÊÕ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple • ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑§Ë
∑§Ë ◊‡ÊËŸ ßSÃapple◊Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „ÒU–
• ∞∑§ ∞∑§«∏U ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§Ê πøʸ wwÆÆ L§. • ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ◊apple¥ πøʸ zÆÆ L§. ‚apple ~ÆÆ
‚apple xwÆÆ L§. ‹ªÃÊ „ÒU–
L§. ‹ªÃÊ „ÒU–
• ◊‡ÊËŸË ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ©U¬¡ ∑§◊ • „UÊÕ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ‚apple vz ‚apple wÆ ¬˝ÁÇÊÃ
•ÊÃÊ „ÒU–
’Ù⁄UË ∑§Ù wy ÉÊ¢≈Uapple Ã∑§ ¬ÊŸË ◊apple¥ «ÈU’Êapple∑§⁄U ⁄Uπapple¥–
©U‚∑apple§ ’ʺ ’Ù⁄UË ∑§Ù „UÀ∑§Ê ª◊¸ •ı⁄U ¿UÊÿÊ flÊ‹Ë
¡ª„U ◊apple¥ ⁄Uπapple¥ ©U‚∑apple§ §¬⁄U ¬Ò⁄UÊ ∑§Ù wy ÉÊ¢≈appleU ∑apple§
Á‹ÿapple …¢U∑§ ºapple¥– •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÙŸapple ∑§Ê ‚◊ÿ Ãʬ◊ÊŸ
¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ ’Ë¡ •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÙ ¡Êÿapple
•ı⁄U ¡«∏U ∑§Ê ‡ÊÈM§•ÊÃË Áøã„U Áºπapple¥ Ã’ ’ÈflÊ߸
∑apple§ Á‹ÿapple ’Ë¡ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ¡«∏U ∑§Ù ‹¢’Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸapple
ºappleŸapple øÊÁ„U∞ Ÿ„UË¥ ÃÙ fl„U ’Ù⁄UË ‚apple ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U
∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ‚apple ©U‹¤Ê ¡ÊÿappleªË–
◊‡ÊËŸË ’ÙflÊ߸ ◊apple¥ v ∞∑§«U∏ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple
∑apple§ Á‹∞ v.w ◊Ë. øı«∏UÊ •ı⁄U vÆ ◊Ë. ‹¢’Ê ºÙ
©U¬¡ íÿÊºÊ „UÙÃË „ÒU–
’Ë¡ ∑§Ë ÄÿÊ⁄UË ‹ªÃË „ÒU– Ÿ‚¸⁄UË ∑apple§ ÄÿÊ⁄UË ∑§Ù
ΔUË∑§ Ã⁄UË∑§apple ‚apple ‚◊Ë ∑§⁄U ‹apple¥ ÄÿÙ¥Á∑§ ’Ë¡
’ÈflÊ߸ ◊apple¥ ‚÷Ë Ã⁄U„U ’⁄UÊ’⁄U ◊Ù≈UÊ߸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–
¬ÊŸË ºappleŸapple •ı⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑apple§ Á‹ÿapple ŸÊ‹Ë ’ŸÊ
ºappleŸÊ øÊÁ„U∞ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ªÙ’⁄U πʺ ÿÊ fl◊˸
∑§ê¬ÙS≈U v—x ∑apple§ •ŸÈ¬Êà ◊apple¥ Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ Á◊‹ÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU •ª⁄U Áø∑§ŸË Á◊≈˜U≈UË „UÙ ÃÙ ß‚◊apple¥ ∞∑§
÷ʪ ⁄‘Uà ∞∑§ ÷ʪ ªÙ’⁄U πʺ ÿÊ fl◊˸ ∑§ê¬ÙS≈U
ÃËŸ ÷ʪ Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU ß‚ Á◊üÊáÊ ◊apple¥ ∑¢§∑§«U, ¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ
øÊÁ„U∞– (‡Êapple· ¬ÎcΔU vw ¬⁄U)
‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ◊ÿÍ⁄U •ª˝flÊ‹, Á’¡Ÿapple‚ ◊ÒŸapple¡⁄U
◊Ù. — }vwÆÆÆ~}y}, ~{~v}}|||v

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 12
©UßüÚU·¤ ©UÂØô»
âãUè â×Ø, âãUè ÌÚUè·ð¤
âð ÕɸUÌæ ãñU ©UˆÂæ¼Ù
• •¢Á∑§ÃÊ ¬Ê¢«appleUÿ • «UÊÚ. ◊ıŸË Á‚¢„U
• «UÊÚ. ∑apple§.∞‚. ÷ʪ¸fl • «UÊÚ. ‹ˇ◊Ë
∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑apple§ãŒ˝, ºappleflÊ‚
‚ÉÊŸ πappleÃË ∞fl¢ •‚¢ÃÈÈÁ‹Ã ©Ufl¸⁄U∑§ ©U¬ÿÙª ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©U¬‹éœ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∞fl¢
•‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, »§‹SflM§¬
÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ ∞fl¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏U ⁄U„UÊ
„ÒU– ß‚ ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ „Ò
ß‚Á‹∞ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥U ∑apple§ ’…∏UÃapple ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ºappleπÃapple „È∞ ߟ∑apple§ ∑ȧ‡Ê‹
‚◊ÈÁøà •ÊÒ⁄U ‚◊Áãflà ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙ ªÿÊ „ÒU
¬⁄¢UÃÈ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ∑Ò§‚apple
’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞ •ÕʸØ ¡Ù ©Ufl¸⁄U∑§ „U◊ ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U ©UŸ∑§Ê
¬ıœÊ ÷⁄U¬Í⁄U ©U¬ÿÙª ∑Ò§‚apple ∑§⁄‘¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù „U◊ ŸòÊ¡Ÿ
©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃapple „Ò¢ ©U‚∑§Ê yÆ ‚apple {Æ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ »§ÊS»§Ù⁄U‚
∑§Ê vz ‚apple wÆ ¬˝ÁÇÊà „UË ¬ıœÊ ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU–
©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ‚„UË ‚◊ÿ fl ‚„UË Ã⁄UË∑apple§ ‚apple ©U¬ÿÙª ÁŸÁ‡øÃ
„UË ©U‚∑§Ë ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ’…U∏ÊÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UÁSÕÁà •ŸÈ‚Ê⁄U fl
»§‚‹ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ufl¸⁄U∑§ ºappleŸapple ‚apple ©U¬¡ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh „UÙÃË „ÒU–
»§‚‹Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃàflÙ¥ ∑§Ù »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ºappleŸapple
∑§Ê •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–
ŸòÊ¡Ÿ (ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ)- ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
flÎÁh ∑apple§ •Ê⁄¢U÷ ◊apple¥ ∑§◊, flÎÁh ∑apple§ ‚◊ÿ •Áœ∑§ fl flÎÁh∑§Ê‹ fl
¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑apple§ ‚◊ÿ ∑apple§ ’Ëø ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– •Ã— ŸòÊ¡Ÿ ∑apple§
©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U ◊ÊòÊÊ ’È•Ê߸ ∑apple§ ‚◊ÿ fl ‡Êapple· ◊ÊòÊÊ flÎÁh∑§Ê‹
Ã∑§ ºappleÃapple „Ò¥U– ¡Ù »§‚‹apple¥ y-z ◊„UËŸapple¥ ◊apple¥ ¬∑§ÃË „ÒU ©UŸ∑§Ù
ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑ȧ‹ ◊ÊòÊÊ ºÙ ’Ê⁄U ◊apple¥, ¡Ù ~-vw ◊„UËŸapple ◊apple¥ ¬∑§ÃË
„ÒU– x-y ’Ê⁄U ◊apple¥ •ı⁄U ¡Ù ß‚‚apple •Áœ∑§ ‚◊ÿ πappleà ◊apple¥ π«∏UË
⁄U„UÃË „ÒU– ¡Ò‚apple ªãŸapple ∑§Ë •œ‚Ê‹Ë »§‚‹, ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑ȧ‹
◊ÊòÊÊ y-z ’Ê⁄U ◊apple¥ ºappleÃapple „Ò¥U– ⁄‘UÃË‹Ë ◊κʕÊapple¥ ◊apple¥ ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊apple¥ ºappleŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
»§ÊS»§Ù⁄U‚- ¬ıœapple ◊apple¥ »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊apple¥
„UË ¡«∏UÙ¥ ∑§Ë flÎÁh ∑apple§ Á‹ÿapple „UÙÃË „ÒU– ¡’ ¬ıœapple •¬Ÿapple ∑ȧ‹ ‡ÊÈc∑§
÷Ê⁄U ∑§Ê v/x Á„US‚Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥U– ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§
»§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ë ∑ȧ‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê w/x ÷ʪ ◊ÎºÊ ‚apple ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃapple „Ò¥U– •Ã— »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ë ∑ȧ‹ ◊ÊòÊÊ »§‚‹ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑apple§
‚◊ÿ „UË πappleà ◊apple¥ ºappleŸË øÊÁ„U∞–
¬Ù≈UÊ‡Ê - ÿÁº ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ¬Ù≈UÊ‡Ê ©U¬‹éœ •flSÕÊ ◊apple¥ „ÒU ¡Ù
¡’ Ã∑§ »§‚‹ ∑§Ë flÎÁh „UÙÃË „Ò¥U– ©U‚apple ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„UÃapple „ÒU–
©U¬‹éœ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ù »§‚‹apple¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚apple •Áœ∑§ ª˝„UáÊ ∑§⁄U
‹appleÃË „Ò¥U– •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ¡Ù ¬ıœÙ¥ mÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚‚apple
¬ıœÙ¥ ∑§Ë flÎÁh Ÿ„UË¥ „UÙÃË, •Ã— ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ù ÷Ë πappleà ◊apple¥ »§‚‹Ù¥
∑§Ë ’È•Ê߸ ∑apple§ ‚◊ÿ ºapple ºappleŸÊ øÊÁ„Uÿapple–
¡ÒÁfl∑§ πʺ- ∑§ê¬ÙS≈U fl ªÙ’⁄U ∑§Ë πʺ ∑§Ù »§‚‹ ’ÙŸapple
‚apple ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UË πappleà ◊apple¥ «UÊ‹Ãapple „Ò¥U– ߟ πʺ٥ ∑§Ù ß‚Á‹ÿapple
¬„U‹apple πappleÃÙ¢ ◊apple¥ «UÊ‹Ãapple „Ò¥U, Á¡‚‚apple Á∑§ »§‚‹ ∑apple§ •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑apple§
‚◊ÿ Ã∑§ ߟ πʺ٥ ◊apple¥ ©U¬ÁSÕà •flSÕÊ ◊apple¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÙ
¡Ê∞–
‚͡◊ Ãàfl- ÁflÁ÷㟠‚͡◊ Ãàfl ¡Ò‚apple ‹Ù„UÊ, ÃÊ¢’Ê fl ¡SÃÊ
•ÊÁº ∑§Ê „U◊apple¥ ¬„U‹apple „UË ôÊÊà „Ò¥U Á∑§ ◊ÎºÊ ◊apple¥ ߟ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë
„ÒU, ÃÙ ’È•Ê߸ ∑apple§ ‚◊ÿ, πappleà ◊apple¥ «UÊ‹ ºappleÃapple „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ¡Ò‚apple „UË
»§‚‹Ù¥ ◊apple¥ Á∑§‚Ë Ãàfl Áfl‡Êapple· ∑§Ë ∑§◊Ë ∑apple§ ‹ˇÊáÊ ÁºπÊ߸ ºapple¥,
ߟ ÃàflÙ¥ ∑§Ù πappleà ◊apple¥ Á¿U«∏U∑§ ºappleÃapple „ÒU¢–
πʺ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ∑§Ê⁄U∑§ -
‡ÊSÿ ø∑˝§- »§‚‹ ø∑˝§ ◊apple¥ ÿÁº „U⁄UË πʺ ©UªÊ ⁄U„appleU „Ò¥U ÿÊ
º‹„UŸË »§‚‹ ©UªÊ ⁄U„appleU „Ò¥U, ÃÙ ß‚∑apple§ ’ʺ flÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù
ŸòÊ¡Ÿ ∑apple§ πʺ٥ ∑§Ë ∑§◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU¢–
»§‚‹ ∑§Ë Á∑§S◊ - •‹ª-•‹ª »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ¬Ù·∑§ Ãàfl
‚¢’¢œË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •‹ª-•‹ª „UÙÃË „ÒU– ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple
º‹„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ªapple„Í¢U ÿÊ ªãŸapple ∑§Ë
»§‚‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU–
◊ÎºÊ ÿÊ ÷ÍÁ◊ ©Ufl¸⁄UÃÊ fl ªΔUŸ - ¡Ù ◊κÊ∞¢ ∑§◊¡Ù⁄U •ÕflÊ
∑§◊ ©Ufl¸⁄UÊ „UÙÃË „Ò¥U ©UŸ◊apple¥ •Áœ∑§ πʺ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË
‚¢ÃÈÁ‹Ã ©Ufl¸⁄U∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁflÁœ —
‚ÊœÊ⁄UáÊ× Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ◊äÿ◊
üÊappleáÊË ◊apple¥ •ÊŸapple ¬⁄U ⁄UÊíÿ ÿÊ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑apple§ Á‹ÿapple •ŸÈ‡Ê¢Á‚Ã
◊ÊòÊÊ ∑§Ù wz ¬˝ÁÇÊà ’…∏UÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ©UìÊ üÊappleáÊË
◊apple¥ •ÊŸapple ¬⁄U •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ◊ÊòÊÊ ∑§Ù wz ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈UÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ©UºÊ„U⁄UáÊSflM§¬ •ª⁄U ªapple„Í¢U (Á‚¢Áøà º‡ÊÊ ◊apple¥ ) ∑apple§ Á‹∞
vÆÆ Á∑§ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à „ÒU ÃÙ ÁŸêŸ üÊappleáÊË
∑apple§ Á‹ÿapple vwz Á∑§ª˝Ê., ◊äÿ◊ üÊappleáÊË ∑apple§ Á‹∞ vÆÆ Á∑§ª˝Ê. ∞fl¢
©UìÊ üÊappleáÊË ∑apple§ Á‹ÿapple |z Á∑§ª˝Ê./„appleU. ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë
¡ÊflappleªË •ŸÈ‡Ê¢‚ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¢SÃÈà ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ vÆÆ
Á∑§ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ/„appleU. {Æ Á∑§ª˝Ê. »§ÊS»§apple≈U/„appleU. ÃÕÊ xÆ
Á∑§ª˝Ê.¬Ù≈UʇÊ/„appleU.∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU–
ÿÁº Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ ¬Ê‚ ÿÍÁ⁄UÿÊ, ‚Ȭ⁄U »§ÊS»apple§≈U ÃÕÊ êÿÍ⁄‘U≈U
•Ê»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ©U¬‹éœ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ ÁŸêŸ
¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U–
(•) ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ =vÆÆ&vÆÆ/ y{ =
wv|.x~=wv} Á∑§ª˝Ê./„appleU.
(’) ‚Ȭ⁄U »§ÊS»apple§≈U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ =vÆÆ&{Æ/v{=x|z
Á∑§ª˝Ê./„appleU.
(‚) êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UʇÊ= =vÆÆ&xÆ/{Æ=yz.ÆÆ
Á∑§ª˝Ê./„appleU.
ÿÁº Á∑§‚ÊŸ ∑apple§ ¬Ê‚ ÿÍÁ⁄UÿÊ, «UË∞¬Ë ÃÕÊ êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§
¬Ù≈UÊ‡Ê ©U¬‹éœ „ÒU ÃÙ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U–
(•) êÿÍ⁄‘U≈U •Ê»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê =
vÆÆ&xÆ/{Æ=zÆ.ÆÆ Á∑§ª˝Ê./„appleU.
(’) «UË∞¬Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ =
vÆÆ&{Æ/y{=vxÆ Á∑§ª˝Ê./„appleU.
(‚) vxÆ Á∑§ª˝Ê. «UË∞¬Ë ◊apple¥ ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë
◊ÊòÊÊ =v}&}|/vÆÆ= wx.y =
wy.ÆÆ Á∑§ª˝Ê/„appleU.
(º) ∑ȧ‹ vÆÆ Á∑§ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ/„appleU.
¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á¡‚◊apple¥ ‚apple wy
Á∑§ª˝Ê.ŸòÊ¡Ÿ «UË∞¬Ë ‚apple Á◊‹Ê–
„ÒU– ¡Ò‚apple ’‹È߸ ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ◊apple¥ ºÙ◊≈U ◊κʕÊapple¥ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ∞∑§ „UË
»§‚‹ ∑§Ù •Áœ∑§ πʺ ºappleŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬- ÿÁº πappleà ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê
¬˝∑§Ù¬ •Áœ∑§ „ÒU, ÃÙ »§‚‹ ∑§Ë πʺ ‚¢’¢œË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’…∏U
¡ÊÃË „ÒU–
◊ÎºÊ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ - ◊ÎºÊ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „ÒU
•ı⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ ‚ÊœŸ ÷Ë ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÙ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ πʺ
∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ∑§◊ ºË ¡ÊÃË „ÒU–
πʺ ∑§Ë Á∑§S◊- ∞∑§ „UË Ãàfl ∑§Ù πappleà ◊apple¥ ºappleŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ∑§ß¸ ©Ufl¸⁄U∑§ ©U¬‹éœ „UÙÃapple „ÒU– Á¡Ÿ πʺ٥ ◊apple¥ Ãàfl
∑§Ë ¬˝ÁÇÊÃÃÊ •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU ©UŸ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ ∑§⁄UÃapple
„Ò¥U–
◊ı‚◊- ‡ÊÈc∑§ ◊ı‚◊ „UÙŸapple ¬⁄U πappleà ◊apple¥ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë
∑§◊ ◊ÊòÊÊ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •Áœ∑§ fl·Ê¸ flÊ‹apple ˇÊappleòÊ ◊apple¥
πʺ Ãàfl ©UhˬŸ ‚apple ÿÊ •¬œÊflŸ mÊ⁄UÊ •Áœ∑§ Ÿc≈U
„UÙÃapple „Ò¢U–
πʺ ºappleŸapple ∑§Ë ÁflÁœ ‚◊ÿ SòÊÙÃ- πʺ ºappleŸapple ∑§Ë
ÁflÁœ ÷Ë πʺ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ∑§◊ ÿÊ •Áœ∑§ ∑§⁄UÃË „ÒU–
©UºÊ„U⁄UáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple „U◊ πappleà ◊apple¥ ŸòÊ¡Ÿ ºappleŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
ÿÍÁ⁄UÿÊ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑apple§ ÉÊÙ‹ ∑§Ê Á¿«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÃÙ »§‚‹
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬ÍÁø ∑apple§ Á‹ÿapple ∑§◊ πʺ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙªË •ı⁄U ÿÁº πʺ ΔUÙ‚ M§¬ ◊apple¥ ◊ÎºÊ ◊apple¥
Á’πapple⁄U ºË ¡Êÿapple ÃÙ ß‚∑§Ë •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„U٪˖ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ù „UÀ∑§Ë Ÿ◊ Á◊≈˜U≈UË ∑apple§ ‚ÊÕ ⁄UÊà ÷⁄U
Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄Uπapple¥ ÃÕÊ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl
∑§⁄‘¥U–
‡Êapple· ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ
=vÆÆ-wy/|{= Á∑§ª˝Ê.
•Ã— ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ªáÊŸÊ =
vÆÆ&|{/y{=v{z Á∑§ª˝Ê./„appleU.
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U zÆ Á∑§ª˝Ê. êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝Áà „appleU., vxÆ
Á∑§ª˝Ê. «UË∞¬Ë ¬˝Áà „appleU. ÃÕÊ v{z Á∑§ª˝Ê. ÿÍÁ⁄UÿÊ ¬˝Áà „appleU. ∑§Ë
º⁄U ‚apple ¬˝ÿÙª „U٪ʖ
¬Ë.∞ø.◊ÊŸ ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ
¬Ë.∞ø.◊ÊŸ ◊ÎºÊ flª¸ ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ
{.z ‚apple ∑§◊ •ê‹Ëÿ ◊ÎºÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬Ù·∑§ Ãàfl
•ŸÈ¬‹éœ
{.z-}.z ‚Ê◊Êãÿ ◊ÎºÊ ¬Ù·∑§ Ãàfl ©U¬‹éœ
}.z ‚apple •Áœ∑§ ˇÊÊ⁄UËÿ ◊ÎºÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬Ù·∑§ Ãàfl
•ŸÈ¬‹éœ
¬˝◊Èπ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©Ufl¸⁄U∑§ üÊappleÁáÊÿÊ¢ -
Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ ©U¬‹éœ ©U¬‹éœÃÊ ∑§Ë üÊappleáÊË
¬Ù·∑§ Ãàfl ÁŸêŸ ◊äÿ◊ ©UìÊ
¡ËflÊ¢‡Ê ∑§Ê’¸Ÿ ¬˝ÁÇÊà Æ.|z
©U¬‹éœ ŸòÊ¡Ÿ zÆÆ
(Á∑§ª˝Ê./„appleU.) zÆ
©U¬‹éœ ¬Ù≈UÊ‡Ê xÆÆ
(Á∑§ª˝Ê./„appleU.)
(ÁmÃËÿ ∞fl¢ ‚͡◊ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ SÃ⁄U üÊappleÁáÊÿÊ¢)
ÁmÃËÿ ∞fl¢ ‚͡◊
©U¬‹éœÃÊ ∑§Ë üÊappleáÊË
¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§◊ ‚Ë◊ÊãÃ⁄U SÃ⁄U ¬ÿʸåÃ
‚À»§⁄U (¬Ë.¬Ë.∞◊.) vÆ Ã∑§ vÆ-wÆ > wÆ
Á¡¢∑§ (¬Ë.¬Ë.∞◊.) Æ.{ Ã∑§ Æ.{v-v.w > v.wÆ
‹Ù„UÊ (¬.¬Ë.∞◊.) y.Æ Ã∑§ y.vÆ-}.Æ > }.Æ
∑§ÊÚ¬⁄U (¬Ë.¬Ë.∞◊.) Æ.w Ã∑§ Æ.wv-Æ.y > Æ.y
◊ÒªŸË¡ (¬Ë.¬Ë.∞◊.) v.Æ Ã∑§ v.v-w.Æ > w.Æ
SfløÊÁ‹Ã œÊŸ...(¬ÎcΔU vv ∑§Ê ‡Êapple·)
Á◊≈˜U≈UË, ªÙ’⁄U πʺ ∞fl¢ ⁄‘UÃË ∑§Ù ¡Ê‹Ë ‚apple
¿UÊŸ ‹appleŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ∑¢§∑§«U, ¬àÕ⁄U ŸÊ ⁄U„apple¥U–
ÃÒÿÊ⁄U ÄÿÊ⁄UË ∑apple§ §¬⁄U ⁄Uπ ºapple¥, Á◊≈˜U≈UË ∑apple§ Á◊üÊáÊ
∑§Ù »˝apple§◊ ∑apple§ ‚ÄU Ã∑§ ‚÷Ë Ã⁄U»§ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple
»Ò§‹Ê ºapple¥– »˝apple§◊ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊∑§‚º ÿ„U „ÒU
Á∑§ ’Ë¡ ∑§Ë ’øà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ù øʺ⁄U
∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ‹appleŸÊ •ı⁄U ’Ë¡ ’apple«U ∑§Ë
¢§øÊ߸ w ‚apple.◊Ë. ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple ’ŸÊÿapple ⁄UπŸÊ–
•ª⁄U ¢§øÊ߸ „UÙªË ÃÙ ⁄UÙ¬Ê߸ ΔUË∑§ Ã⁄UË∑apple§ ‚apple Ÿ„UË¥
„UÙ ¬ÊÿappleªË– •¢∑ȧÁ⁄Uà ’Ë¡ ∑apple§ ŸS‹ •ŸÈ‚Ê⁄U vwÆ
‚apple vzÆ ª˝Ê. „U⁄U π¢«U ◊apple¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ’ÈflÊ߸ ∑§⁄U
ºappleŸË øÊÁ„U∞– •¢∑ȧÁ⁄Uà ’Ë¡ ∑§Ê ’„ÈUà ÅÿÊ‹
⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù◊‹ ¡«∏U ≈ÍU≈UŸÊ Ÿ„UË¥
øÊÁ„U∞– »˝apple§◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑§Ë ÿapple ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã’ Ã∑§
∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ¡’ Ã∑§ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÄÿÊ⁄UË ∑§Ë ’ÈflÊ߸
Ÿ „UÙ–
’Ë¡ ∑§Ë ÄÿÊ⁄UË ∑§Ù ¬Ò⁄UÊ ÿÊ ¬Ã‹Ê •Ê‹Í ’Ù⁄UË
‚apple …¢U∑§ ºapple¥ ÃÊÁ∑§ ÿ„U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑apple§ ’Í¢º •ı⁄U ÁøÁ«∏UÿÊ
‚apple ‚È⁄UÁˇÊà „UÙ ¡Êÿapple– ◊ı‚◊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U x ‚apple y
ÁºŸ Ã∑§ ÁºŸ ◊apple¥ w ‚apple x ’Ê⁄U ⁄UÙ¡ ∑§appleŸ ‚apple ’Ë¡
’apple«U ‚apple ¬ÊŸË ºapple¥– ’Ë¡ ∑apple§ ’apple«U ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ‚ÍπŸapple
Ÿ ºapple¥ øıÕapple ÁºŸ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹apple¢ Á∑§ ß‚∑§Ê ©UªŸÊ
∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ „ÒU •ı⁄U ÄÿÊ Ÿ‚¸⁄UË „U⁄UË ÷⁄UË ‹ª
⁄U„UË „Ò¥U, ß‚◊apple¥ w ‚apple w.z ‚apple.◊Ë. ∑§Ê ¬ıœÊ ÁºπŸÊ
øÊÁ„U∞– •’ œÊŸ ∑apple§ ¬Ò⁄UÊ ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U ß‚◊apple¥ ¬ÊŸË
÷⁄U ºapple¥, ¬ÊŸË ∑§Ê SÃ⁄U ’Ë¡ ∑apple§ ’apple«U ‚apple w ‚apple.◊Ë.
§¬⁄U ÿÊ ¬ıœapple ∑apple§ •ÊœË ¢§øÊ߸ Ã∑§ „UË ⁄Uπapple¥–
Ÿ‚¸⁄UË ◊apple¥ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπapple¥ •ª⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ÿÊ ∑§Ë≈UÊáÊÈ
∑§Ê „U◊‹Ê „UÙ ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà ߂∑§Ê ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞– ’ÈflÊ߸ ∑apple§ v| ‚apple v} ÁºŸ ◊apple¥ ¬ıœÊ
vw.z ‚apple vz ‚apple◊Ë. ∑apple§ ¢§øÊ߸ ◊apple¥ „UÙªÊ, •Ê◊
Ãı⁄ ◊apple¥ ¡’ ß‚∑§Ê x ‚apple y ¬àÃÊ ÁŸ∑§‹ ¡Êÿapple ÃÙ
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple
ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 13
• ◊ŸË· ∑§È◊Ê⁄U, ∑§ÎcáÊ ¬˝Ãʬ Á‚¥„
flÒôÊÊÁŸ∑§, ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊË∑§⁄UáÊ ¬˝÷ʪ
÷Ê.∑§Î.•ŸÈ.¬.-∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‚¥SÕÊŸ, ÷٬ʋ
Email: manishagrineer@gmail.com
Á¬¿‹apple ŒÙ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„
ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ’apple◊ı‚◊ ’⁄U‚ÊÃ,
Ãapple¡ „flÊ •ı⁄U •Ù‹apple ¬«∏ŸÊ
ŒappleπÊ ªÿÊ „Ò ß‚ ’Ê⁄U
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ wÆÆÆ ªÊ°fl ◊apple¥
»§‚‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ¬«Ê „Ò–
Á¡‚‚apple vÆ ‚apple vwÆÆÆ
»§‚‹Ù¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸapple ∑§Ë
•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò (◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ)–
Á¬¿‹apple ŒÙ fl·Ù¥¸ ◊apple¥ ÷Ë ‹ª÷ª
ß‚Ë ‚◊ÿ ∑‘§ ºÊÒ⁄ÊUŸ
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚apple ◊apple¥
Ãapple¡ •Ê¥œË, Ãapple¡ ’ÊÁ⁄U· •ı⁄U v
‚apple w ߥø ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ù‹apple
Áª⁄Uapple– ◊ı‚◊ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§
’Œ‹Êfl ∑§Ù ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚apple ∞apple‚Ê
ŒappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷٬ʋ,
ÁflÁŒ‡ÊÊ, ⁄UÊÿ‚appleŸ, ‚Ë„Ù⁄U,
⁄UÊ¡ª…∏, ªÈŸÊ, •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ◊apple¥
’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U •Ù‹apple ‚apple »§‚‹Ù¥
∑§Ù ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò–
ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’apple◊ı‚◊
’⁄U‚Êà ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ◊ı‚◊ ◊apple¥
„Ù ⁄U„apple ’Œ‹Êfl ∑§Ë Ã⁄U„ ‚apple
ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
πappleÃË ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê
„Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÿ„ „Ò Á∑§
Á‚»¸ ß‚ ¿Ù≈Uapple ’Œ‹Êfl ‚apple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U
ˇÊappleòÊ ∑§Ë »§‚‹ ’’ʸŒ „Ù ¡ÊÃË
„Ò – •ª⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ‚apple ◊ı‚◊
◊apple¥ ’Œ‹Êfl „ÙÃÊ ªÿÊ ÃÙ
Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Áflcÿ ◊apple¥
πappleÃË ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹
„٪ʖ flÒ‚apple ÷Ë ∑§Î·∑§ ∑§Ê»§Ë
SÃ⁄U ¬⁄U πappleÃË ¿Ù«∏ ‡Ê„⁄U ∑§Ù
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ∞apple‚Ë ∑§ÎÁ·
∑§Ê „Ê‹ ⁄U„Ê ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ·
∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê ‚¥Œapple‡Ê Ÿ„Ë¥
„٪ʖ
ß‚ Ã⁄U„ ◊ı‚◊ ◊apple¥ „Ù ⁄U„apple
’Œ‹Êfl ∑§Ù ◊ı‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥
Ÿapple ’„Èà ¬„‹apple •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ
Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊ı‚◊ ◊apple¥ •Êÿapple
’Œ‹Êfl ‚apple „◊Ê⁄UË ∑§ÎÁ·
√ÿflSÕÊ ¬˝÷ÊÁflà „٪˖ ß‚Ë
∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „È∞ ∑§ÎÁ·
flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿapple ß‚ Œ·Ê ◊apple¥ ∑§Êÿ¸
‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
ßã„Ë¥ ◊ı‚◊ ∑§Ë
•ÁŸÿÁ◊ÃÊ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞
÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ
¬Á⁄U·Œ˜ Ÿapple ∞∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
¡‹flÊÿÈ ‚◊ÈàÕÊŸ ‚apple ∑§ÎÁ· ¬⁄U
⁄UÊC˛Ëÿ ¬„‹ (ÁŸ∑§⁄UÊ) ∑§Ë
‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ∑§ÎÁ·
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã
Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÉÊ≈U∑§
(≈UË.«Ë.‚Ë.) ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞apple‚apple Á∑§‚Ë
◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ
Á¡‚‚apple ∑§Ë ◊ı‚◊ ∑‘§ ’Œ‹Êfl
∑§Ê »‚‹ ¬⁄U ∑§◊ ‚apple ∑§◊
¬˝÷Êfl ¬«∏apple–
ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã
⁄Uappleí«’apple« Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§
•¥Ãª¸Ã πappleÃÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù
’È•Ê߸ ∑‘§ ‚◊ÿ v.wÆ ◊Ë. ∑§Ë
øı«∏Ê߸ ∑§Ê ’apple« ÁŸÿÁ◊Ã
•¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ÷٬ʋ
Á¡‹apple ∑‘§ ∑§Ê¿Ë ’⁄Uπapple«∏Ê
(Ä‚Ë‹— „È¡Í⁄U, Á¡‹Ê-
÷٬ʋ) ªÊ¥fl ∑§Ù fl·¸ wÆvw
Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÉÊ≈U∑§ ∑‘§
•¥Ãª¸Ã •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ–
Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple
‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ fl·Ù¥¸ ‚apple ª„Í° ∞fl¥
‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÙÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò –
ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª
∑§⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple ÷ÍÁ◊ ∑§Ê
‚◊ËË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‹appleŸÊ øÊÁ„∞
ÃÊÁ∑§ ⁄Uappleí« ’apple« Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê
•Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ »§ÊÿºÊ Á◊‹
‚∑‘§–
•ÁÃfl·Ê¸ •ı⁄U •À¬fl·Ê¸
¬⁄U ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝÷Êfl
ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ©¬ÿÙª
‚apple ¬ÊŸË ∑‘§ ©¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù
’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– íÿÊŒÊ
¬ÊŸË •ı⁄U ∑§◊ ¬ÊŸË ŒÙŸÙ¥ „Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ ÿ„ Ã∑§ŸË∑§
©¬ÿÙªË „Ò– íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ∑§Ë
ÁSÕÁà ◊apple¥ ¬ÊŸË ŒÙŸÙ¥ ’apple« ∑‘§
’Ëø ‚apple •Ê‚ÊŸË ‚apple ’„ ¡ÊÃÊ
„Ò Á¡‚‚apple •Áœ∑§ ¬ÊŸË ∑‘§
¡◊Êfl ∑§Ê •‚⁄U »§‚‹ ¬⁄U
∑‘§‚ •äÿÿŸ
Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∑§◊ ¬ÊŸË ∑‘§ Œ‡ÊÊ
◊apple¥ ¬ÊŸË ŒÙŸÙ¥ ’apple« ∑‘§ ’Ëø
íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§
⁄U„ÃÊ „Ò Á¡‚‚apple ‹¥’apple ‚◊ÿ
¬ÊŸË ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ »§‚‹ ∑§Ë
¡«∏apple ∑§Ù ¬ÊŸË Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò–
•Ù‹ÊflÎÁC ∑§Ê ⁄Uappleí« ’apple«
Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ¬˝÷Êfl
ÿ„ ŒappleπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§
•Ù‹ÊflÎÁC ∑§Ê ÷Ë ß‚ Ã∑§ŸË∑§
¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò–
ÿ„ Ãâÿ ‚ÊÁ’Ã Ã’ „È•Ê ¡’
ÁŸ∑§⁄UÊ ≈UË.«Ë.‚Ë. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
mÊ⁄UÊ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ê¿Ë
ÚUð’Ç ÕðÇ Ì·¤Ùè·¤
ÂýçÌ·¤êÜ ×õâ× ·¤æ
°·¤ çß·¤ËÂ
’⁄Uπapple«∏Ê ªÊ¥fl ◊apple¥ ∑§Ë ªß¸ ⁄Uappleí«
’apple« ¬hÁà ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ÈflÊ߸ ∑‘§
©¬⁄Uʥà ◊Êø¸ wÆvx, »§⁄Ufl⁄UË
wÆvy •ı⁄U ◊Êø¸ wÆvz
∑‘§ ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬«apple •Ù‹ÊflÎÁC ‚apple
»§‚‹ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥
„È•Ê ¡’Á∑§ ‚ÊÕ ∑‘§
¬⁄Uê¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ’Ùÿapple ª∞
ª„Í° ∑§Ë »§‚‹ •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflÃ
„È߸ ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ¡ÊŸŸapple ∑‘§
Á‹∞ ª„Í° ∑§Ë ¡«∏ ¬hÁà ∑§Ê
•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¬ÊÿÊ
Á∑§ ⁄Uappleí« ’apple« ‚apple ’Ùÿapple ª∞ ª„Í°
∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ ¡«∏Ê¥apple ∑§Ê »Ò§‹Êfl
¬⁄U¥¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚apple ’Ùÿapple ªÿapple
ª„Í° ∑§Ë •¬appleˇÊÊ íÿÊŒÊ „Ò– ß‚
Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ©¬ÿÙª ‚apple ¡«∏apple¥
íÿÊŒÊ Áfl∑§Á‚à „È߸ Á¡‚∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ Á◊^Ë ◊apple¥ ¡«∏ ∑§Ë ¬∑§«∏
◊¡’Íà „È߸– Á◊^Ë ◊apple¥ ¡«∏apple ∑‘§
ß‚ »Ò§‹Êfl ‚apple ¬ıœapple ◊apple¥ ¬Ù·∑§
ÃàflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë íÿÊŒÊ ‚¥øÊ⁄U
„ÙÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ »§‹SflM§¬
»§‚‹ ∑‘§ ß٥ ◊apple¥ ◊¡’ÍÃË
◊ı‚◊ ◊apple¥ „Ù ⁄U„apple ’Œ‹Êfl ∑§Ù ¬Í⁄Uapple ÁflE ◊apple¥ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚apple ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’apple◊ı‚◊
’⁄U‚Êà ‚apple ∑§ÎÁ· ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò – ◊ı‚◊ ∑§Ë ß‚ •ÁŸÿÁ◊ÃÊ ∑§Ù
ŒappleπÃapple „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜ Ÿapple ∞∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¡‹flÊÿÈ ‚◊ÈàÕÊŸ
‚apple ∑§ÎÁ· ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¬„‹ (ÁŸ∑§⁄UÊ) ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
•¥Ãª¸Ã ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‚¥SÕÊŸ, ÷٬ʋ Ÿapple Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÉÊ≈U∑§
(≈UË.«Ë.‚Ë.) ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄Uappleí«’apple« Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ Á¡‚‚apple ◊ı‚◊ ∑‘§
’Œ‹Êfl ∑§Ê »§‚‹ ¬⁄U ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ¬˝÷Êfl ¬«∏apple– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ©¬ÿÙª ‚apple ¬ÊŸË
∑‘§ ©¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê – íÿÊŒÊ ¬ÊŸË •ı⁄U ∑§◊ ¬ÊŸË ŒÙŸÙ¥ „Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „È߸– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ©¬ÿÙª ‚apple ¡«∏apple¥
íÿÊŒÊ Áfl∑§Á‚à „È߸ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊^Ë ◊apple¥ ¡«∏ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¡’Íà „Ù ¬ÊÿË •ı⁄U
Á◊^Ë ◊apple¥ ¡«∏Ù¥ ∑‘§ ß‚ »Ò§‹Êfl ‚apple ¬ıœÙ¥ ◊apple¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë íÿÊŒÊ ‚¥øÊ⁄U „ÙÃÊ
„Ò– •ÁÃfl·Ê¸, •À¬fl·Ê¸, •Ù‹ÊflÎÁC •ı⁄U Ãapple¡ „flÊ ∑§Ê ß‚ Ã∑§ŸË∑§ „Èÿapple »§‚‹Ù¥
¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò–
•ı⁄U ‹øˋʬŸ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ãapple¡ •Ê¥œË ◊apple¥
÷Ë »§‚‹ Ÿ„Ë¥ Áª⁄U ¬ÊÃË „Ò–
Ãapple¡ „flÊ ∑§Ê ⁄Uappleí« ’apple«
Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ¬˝÷Êfl
¡Ò‚Ê ∑§Ë •äÿÿŸ ‚apple ¬ÃÊ
ø‹Ê „Ò Á∑§ ¡«∏Ù¥ ∑‘§ Á◊^Ë ∑‘§
•¥Œ⁄U íÿÊŒÊ »Ò§‹Êfl ‚apple Á◊^Ë
íÿÊŒÊ ˇÊappleòÊ Ã∑§ ¡«∏Ù ∑§Ù
¬∑§«∏ ∑§⁄U ⁄UπÃË „Ò Á¡‚‚apple
¬ıœapple ∑‘§ ß٥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ
•ÊœÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§
»§‹SflM§¬ Ãapple¡ „flÊ ‚apple ¬ıœÙ¥
∑‘§ ß٥ ∑§Ù ¤Êapple‹Ÿapple ∑§Ë ‡ÊÁQ§
Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚apple ß٥ ∑‘§
¤ÊÈ∑§Ÿapple ÿÊ Áª⁄UŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ
’„Èà ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
©¬⁄UÙQ§ Á‹πapple ‚÷Ëapple
∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ‚apple ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§
⁄Uappleí« ’apple« Ã∑§ŸË∑§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹
flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’Ã
„È߸ „Ò– •Áà fl·Ê¸, •À¬ fl·Ê¸,
•Ù‹ÊflÎÁC •ı⁄U Ãapple¡ „flÊ ∑§Ê
¬⁄Uê¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ’Ù߸ ªß¸
»§‚‹ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ⁄Uappleí« ’apple«
¬⁄U ’Ù߸ ªß¸ ªapple„¢UÍ-‚ÙÿÊ’ËŸ
»§‚‹ ¬⁄U ’„Èà ∑§◊ ¬˝÷Êfl
¬«∏Ê– ÷٬ʋ Á¡‹apple ∑‘§ „È¡Í⁄U
Ä‚Ë‹ ∑‘§ ∑§Ê¿Ë ’⁄Uπapple«∏Ê ªÊ¥fl
∑‘§ ∑§È¿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ÁŸ∑§⁄UÊ
≈UË.«Ë.‚Ë. ∑‘§ Äà ߂
Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò
¡Ù Á∑§ ∞∑§ ífl‹¥Ã ©ŒÊ„⁄UáÊ
„Ò– ≈UË.«Ë.‚Ë. ∑§Ê ÿ„ ©gapple‡ÿ „Ò
Á∑§ ß‚ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚Ê⁄Uapple Á∑§‚ÊŸ
ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uapple¥
ÃÊÁ∑§ ÿ„ ÷٬ʋ „Ë Ÿ„Ë¥
’ÁÀ∑§ ¬Í⁄Uapple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞
©ŒÊ„⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑‘§–

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 14
D-77290/15

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 15
çÌÜ ©ˆÂæÎÙ ·¤è ©óæÌ
·¤ëçá Ì·¤Ùè·¤
• »Í§‹ø¥Œ ∑§¥fl⁄U • •‡ÊÙ∑§ ¬Ê‹ • ¬˝apple◊ ‹Ê‹ ‚Ê„Í
ߥªÊ¥∑§ÎÁflÁfl.,⁄UÊÿ¬È⁄U,¿.ª Email:kanwarpc21@gmail.com
©ÛÊÇÊË‹ ¡ÊÁÃÿÊÚ¥ -
Á∑§S◊ ©¬¡ ¬∑§Ÿapple ∑§Ë Ãapple‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áfl‡Êapple·ÃÊ
(Á∑§.ª˝Ê./„apple.) •flÁœ(ÁŒŸ) ◊ÊòÊÊ (%)
≈UË.∑‘§.¡Ë-wv zÆÆ-{~Æ |z-|} zz.~ ‚»‘§Œ ŒÙŸapple,•Áœ∑§ Ãapple‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÊÀ≈U⁄UŸappleÁ⁄UÿÊ,¡ËflÊáÊÈ,
‚⁄U∑§ÙS¬Ù⁄UÊ, ¬áʸ ŒÊª ∑‘§ Á‹ÿapple ‚„Ÿ‡ÊË‹
©◊Ê {ÆÆ-|ÆÆ |Æ-}Æ zv.Æ ÷Í⁄UÊ ŒÊŸÊ, ∞∑§ ‚ÊÕ ¬∑§ÃË „Ò,ª˝Ëc◊ „appleÃÈ •ŸÈ‡ÊÊ¥Á‚Ã
≈UË∑‘§¡Ë-ww {ÆÆ-~zÆ |{-}v zx.x ‚»‘§Œ ŒÊŸapple, »§Êß≈UÙåÕÙ⁄UÊ ¤ÊÈ‹‚Ÿ ∑‘§ Á‹ÿapple ‚„Ÿ‡ÊË‹
≈UË.∑‘§.¡Ë-zz {xÆ-~zÆ |{-|} zw.{ ‚»‘§Œ ŒÙŸÙ,»§Êß≈UÙåÕÙ⁄UÊ ¤ÊÈ‹‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ÿ‡ÊË‹ •ı⁄U
◊ÒR§Ù»ÙÁ◊ŸÊ ÃŸÊ ∞fl¥ ¡«∏ ‚«∏ ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœË
∞Ÿ-xw |ÆÆ-}ÆÆ ~Æ-vÆÆ zx.Æ ‚»‘§Œ ŒÊŸÊ,ø◊∑§ŒÊ⁄U,∞∑§‹ ßÊ
¡Ë.≈UË.∞‚-} |ÆÆ |{ zw ‚»‘§Œ ŒÙŸÙ,»§Êß≈UÙåÕÙ⁄UÊ ¤ÊÈ‹‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ÿ‡ÊË‹ •ı⁄U
◊ÒR§Ù»ÙÁ◊ŸÊ ÃŸÊ ∞fl¥ ¡«∏ ‚«∏ ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœË
¡apple.≈UË.-| }ÆÆ }z zy ‚»‘§Œ ŒÊŸÊ ‹ê’Ê ¬ıœÊ
„Ùߥª ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ –
• •Áœ∑§ ‚Íπapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ’øË „È߸ ◊ÊòÊÊ
Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ – ÿÁŒ ‚¥÷fl „Ù ÃÙ w ¬˝ÁÇÊà ÿÍÁ⁄UÿÊ
∑§Ê ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿«∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
ÁË„ŸË »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ÁË ∑§Ê ¬˝◊Èπ SÕÊŸ „Ò ß‚∑§Ë πappleÃË
π⁄UË» ∞fl¥ ⁄U’Ë ◊ı‚◊ ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–
÷ÍÁ◊ ∑§Ê øÈŸÊfl - πappleÃË •ë¿apple ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ flÊ‹Ë ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ⁄UappleÃË‹Ë, ŒÙ◊≈U ÷ÍÁ◊ •Áœ∑§ ©¬ÿÈQ§
„ÙÃË „Ò ∑§Ê‹Ë ÷Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ π⁄UË» ÁË ∑‘§ Á‹ÿapple ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò–
÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË - ÁË ∑§Ë πappleÃË „À∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò
•Ã— Ÿ◊Ë ⁄UÙ∑§Ãapple „È∞ ’π⁄U ‚apple πappleà ∑§Ù ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„∞ – ‚ÊÕ „Ë „⁄UË πÊŒ ÿÊ ªÙ’⁄U ∑§Ë πÊŒ ÿÊ •ãÿ ∑§Ê’¸ÁŸ∑§
πÊŒ Á◊‹ÊŸapple ‚apple ÷ÍÁ◊ ¡‹œÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÃË „Ò Á¡‚‚apple ¡«apple¥∏
•Áœ∑§ Áfl∑§Á‚à „Ù∑§⁄U •Áœ∑§ ¡‹ ‚ÙπÃË „Ò •ı⁄U ©¬¡ •ë¿Ë
„ÙÃË „Ò– ÁË ∑§Ë •ë¿Ë »§‚‹ ©ªÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝àÿapple∑§ ¬Ê¥ø ◊Ë≈U⁄U
∑‘§ •¥Ã⁄U ‚apple ∞∑§ ŸÊ‹Ë …‹ÊŸ ∑‘§ •Ê«∏Ë (‹êfl’Ã) ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ «Ê‹apple¥–
’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ - z-{ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „appleÄU≈Uÿapple⁄U ’Ë¡ ¬˝ÿÙª
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ –
’Ë¡ ©¬øÊ⁄U - ’ÈflÊ߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ’Ë¡ ∑§Ù ∑§Ê’apple¸ã«ÊÁ¡◊ ŸÊ◊
»§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ, w ª˝Ê◊ ◊ÊòÊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡Œ⁄U ‚apple ©¬øÊÁ⁄UÃ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞¡ÙS¬ÊßÁ⁄U‹◊ ÃÕÊ ¬Ë.∞‚.’Ë.
∑§Àø⁄U z-vÆ ª˝Ê◊/Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uapple¥ –
’ÙŸapple ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê - »§‚‹ ∑§Ù ∑§ÃÊ⁄U ◊apple¥ ’Ê¥ÿapple fl ∑§ÃÊ⁄U ‚apple
∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË xÆ ‚apple xz ‚apple.◊Ë. fl ¬ıœÙ¥ ‚apple ¬ıœapple¥∑§Ë ŒÍ⁄UË vÆ
‚apple vz ‚apple.◊Ë. „ÙŸË øÊÁ„∞ –
’ÙŸapple ∑§Ê ‚◊ÿ - ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚Ê#Ê„ ◊apple¥ ∑§Ë ¡Êÿapple – ’ÙŸË
◊apple¥ Œapple⁄UË ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ©¬¡ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò •ŸÈ‚¥œÊŸ
¬˝ÿ٪٥ ‚apple S¬C „È•Ê „Ò Á∑§ ’ÙŸË ◊apple¥ vÆ ÁŒŸ fl wÆ ÁŒŸ Œapple⁄U
∑§⁄UŸapple ¬⁄U ∑˝§◊‡Ê— ©¬¡ fl |Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò–
©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ - ¡„ÊÚ¥ ªÙ’⁄U ∑§Ë πÊŒ ©¬‹’ „Ù, }-vÆ
ªÊ«∏Ë ¬˝Áà „appleÄU≈Uappleÿ⁄U •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ πappleà ◊apple¥ «Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞
– {Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ŸòÊ¡Ÿ (vxw Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ) xÆ
Á∑§‹Ùª˝Ê◊ S»È§⁄ U(wzÆ Á∑§‹Ù ª˝Ê◊ Á‚¥ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»‘§≈U) ∞fl¥
wÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬Ù≈UÊ‡Ê (xx Á∑§‹Ùª˝Ê◊ êÿÍ⁄Uapple≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈U‡Ê) ¬˝ÁÃ
„appleÄU≈Uÿapple⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – Á¡Ÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥
¡SÃ⁄U (Á¡¥∑§) ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ù fl„Ê¥ wz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Á¡¥∑§
‚À»‘§≈U x fl·¸ ◊apple¥ (ÃËŸ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿapple) ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ¡„Ê¥ ªÙ’⁄U ∑§Ë πÊŒ ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ «Ê‹Ë ªß¸ „Ù
fl„Ê¥ ŸòÊ¡Ÿ fl S»È§⁄ ∑§Ë ∞∑§ øıÕÊ߸ ◊ÊòÊÊ •Õʸà ‹ª÷ª xz
Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ fl zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»‘§≈U ÃÕÊ ¬Ù≈UʇÊ
∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ◊ÊòÊÊ∑§◊ ∑§⁄U ŒappleŸÊ øÊÁ„∞ –
©¬ÿÙª ∑§Ë ÁflÁœ - • ªÙ’⁄U ∑§Ë πÊŒ •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ∑‘§
¬Ífl¸ πappleà ◊apple¥ «Ê‹∑§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Á◊‹Ê ŒappleŸÊ øÊÁ„∞ – ÿÁŒ
ªÙ’⁄U ∑§Ë πÊŒ ’ŸÊÃapple ‚◊ÿ w ’Ù⁄UË ‚Ȭ⁄U »§ÊS»‘§≈U ÕÙ«∏Ê-ÕÙ«∏Ê
∑§⁄U∑‘§ ©‚◊apple¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Êflapple ÃÙ •ı⁄U •Áœ∑§ ‹Ê÷ „ÙªÊ –
• ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •ÊœË ◊ÊòÊÊ ÃÕÊ ‚Ȭ⁄U HÊS»‘§≈U ,¬Ù≈UÊ‡Ê fl Á¡¥
‚À»‘§≈U ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ’ÈflÊ߸ ∑‘§ ‚◊ÿ «Ê‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ –
• ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ’øË „È߸ •ÊœË ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ’ÈflÊ߸ ∑‘§ wzxÆ
ÁŒŸ ’ÊŒ »‚‹ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ߸ fl ¿Ú¥≈UÊ߸ (Áfl⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
’ÊŒ) ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ©¬⁄UÊãà π«∏Ë H‚‹ ◊apple¥ ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄U ŒappleŸÊ øÊÁ„∞
– ÷È⁄U∑§Êfl ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – ÃÊÁ∑§ ¬ûÊapple ªË‹apple Ÿ „Ù,
Ÿ„Ë¥ ÃÙ ªË‹apple ¬ûÊÙ¥ ¬⁄U ÿÍÁ⁄UÿÊ Áø¬∑§∑§⁄U ©ã„apple¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥˝øÊ
‚∑§ÃÊ „Ò ‚Íπapple ◊apple¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ªÈ«∏Ê߸/

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 16
‚◊SÿÊ - ◊Ò¥ œÊŸ ∑apple§ πappleà ◊apple¥ ŸË‹„UÁ⁄UÃ
∑§Ê߸ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U ∑Χ¬ÿÊ
Ã⁄UË∑§Ê ’ËÊÿ¢apple–
- ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊Ê‚ıº
‚◊ʜʟ-œÊŸ ∑apple§ πappleà ◊apple¥ «UÊ‹Ë ªß¸
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ∑apple§fl‹
xÆ-yÆ ¬˝ÁÇÊà „UË ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¬ÊÃÊ
„ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÁº ŸË‹„UÁ⁄Uà ∑§Ê߸ ∑§Ê
©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple ÃÙ •Áœ∑§ ‹Ê÷ Á‹ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘U¢-
• œÊŸ ∑apple§ πappleà ◊apple¥ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ | ÁºŸÙ¥ ’ʺ
„UË ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U–
• πappleà ◊apple¥ ÁSÕ⁄U ¬ÊŸË } ‚apple vÆ ‚apple.◊Ë.
„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿapple–
• ∞∑§ „appleUÄ≈U⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ }-vÆ Á∑§‹Ù ŸË‹
„UÁ⁄Uà ∑§Ê߸ «UÊ‹Ë ¡Êÿapple ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑apple§ ’„UÊfl ∑§Ù
⁄UÙ∑§ ºapple¥–
• »§ÊS»apple§≈U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ⁄UÙ¬Ê߸ ∑apple§ ‚◊ÿ „UË
∑§⁄‘¥U–
• •ë¿appleU ©Uà¬ÊºŸ ∑apple§ Á‹ÿapple »§‚‹ ∑apple§ Á‹ÿapple
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê w/x ÷ʪ ∑§◊ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
• ¬ÊŸË ‚apple ÷⁄‘U πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ŸË‹ „UÁ⁄Uà ∑§Ê߸
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑apple§ ’appleøË ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
‚◊SÿÊ- ‚¢∑§⁄U œÊŸ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U
∑Χ¬ÿÊ ¬˝◊Èπ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ’ÃÊ∞¢–
- ⁄U◊ʇʢ∑§⁄U ◊ıÿ¸, „UهʢªÊ’ʺ
‚◊ʜʟ - ‚¢∑§⁄U œÊŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ’«∏UË
Ãapple¡Ë ‚apple „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ê⁄UáÊ ß‚‚apple •Áœ∑§
©Uà¬ÊºŸ ÷Ë •ë¿UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ∑ȧ¿U
‚ÊflœÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „U٪ʖ
• ⁄UÙ¬Ê ¬hÁà mÊ⁄UÊ „UË ß‚apple ‹ªÊÿÊ ¡Êÿapple
Á¿U«∏U∑§ ∑apple§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿ¢apple–
• ∞∑§ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ◊apple¥ wÆ ª˝Ê◊
‚apple •Áœ∑§ ’Ë¡ Ÿ„UË¥ «UÊ‹¢apple–
• ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∞∑§ „UË ¬ıœÊ ºÙ ‚apple.◊Ë.
ÁŸflappleŒŸ
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊apple¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple
ÁŸflappleŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πappleÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË
‚◊SÿÊ Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ‚apple ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ ÷apple¡apple¥.
∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ ∑apple§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË
¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷apple¡apple¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U
¬Ãapple ∑apple§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ãapple ∑§Ê ŸËøapple ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ
∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊflapple¥.
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ
∑Χ·∑§ ¡ªÃ
vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§Êêå‹appleÄ‚,
◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.)
»§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{
ª„U⁄UÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Êÿapple–
• ‚¢ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ©Ufl¸⁄U∑§ ÁºÿÊ ¡Êÿapple–
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ πappleà ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬„U‹apple „UË
∑§⁄UÊ ‹apple¥–
• ‚͡◊ Ãàfl ¡SÃÊ, ª¢œ∑§ •ÊÁº ∑§Ê
©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U–
• ¬È⁄UÊŸapple ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬ÿÙª „U⁄U fl·¸ ∑§ºÊÁ¬
Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U–
• Á‚¢øÊ߸ √ÿflSÕÊ ¬ÈÅÃÊ ∑§Ë ¡Êÿapple–
‚◊SÿÊ- ‚ÙÿÊ’ËŸ ‚apple ‹ÁˇÊà ©Uà¬ÊºŸ
¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ◊„Uàfl¬Íáʸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê
©UÀ‹appleπ ∑§⁄‘¥U–
- •◊⁄U Á‚¢„U ⁄UÊΔUı⁄U, ‚Ë„UÙ⁄U
‚◊ʜʟ - ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê ÁºŸ ¬⁄U
ÁºŸ ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ù߸ ŸÊ ∑§Ù߸
∑§Ê⁄UáÊ ‚apple ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ©U‚ ◊ÊŸ ‚apple Ÿ„UË¥ ’…∏ ¬Ê
⁄U„UË „ÒU– ∑ȧ¿U Á’ãºÈ•Êapple¥ ‚apple •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄UøÿU
¡M§⁄UË „ÒU–
• ’Ë¡ ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U∑apple§ „UË
’Ë¡ º⁄U Ãÿ ∑§Ë ¡Êÿapple–
• ¿¢U≈UÊ߸/¿UŸÊ߸ ∑apple§ ’ʺ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U
»§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË, ∑§Àø⁄U ÃÕÊ ¬Ë.∞‚.’Ë. ∑§Àø⁄U
‚apple ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ’Êà „UÙŸË øÊÁ„U∞–
• ’È•Ê߸ ∑apple§ ‚◊ÿ „UË ∑§ÃÊ⁄U ¿UÙ«∏U ¬hÁÃ
∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple– v} øÊ¢‚ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ
◊apple¥ •ΔUÊ„U⁄UflË øÊ¢‚ ∑§Ù⁄UË Á’ŸÊ ’Ù߸ ⁄UπË ¡Êÿapple
ÃÊÁ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¡‹ ∑§Ê ÁŸÕÊ⁄U, ¬ıœ
‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ÊÿÙZ ∑apple§ Á‹ÿapple ¡ª„U ÃÕÊ ¡M§⁄UÃ
¬«∏UŸapple ¬⁄U ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ Á‚¢øÊ߸ ∑apple§ Á‹ÿapple ¡ª„U
„UÙ–
• ’Ë¡ πʺ Á◊üÊáÊ ∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡Êÿapple– ’Ë¡ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑apple§ ŸËøapple Áª⁄‘U ∞apple‚Ê ¬˝’¢œ
∑§⁄‘¥U–
• ‚¢ÃÈÁ‹Ã ©Ufl¸⁄U∑§ ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U S»È§⁄U ∑§Ê
©U¬ÿÙª ¡M§⁄UË „U٪ʖ
• •¢∑ȧ⁄UáÊ ©U¬⁄Uʢà πÊ‹Ë SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ’Ë¡
«UÊ‹¢apple ÃÕÊ ºÙ ∑§Ù¬‹Êapple¥ ∑§Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ‚apple ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥U–
• Á»§Á¡ÿÙ‹ÊÚ¡Ë∑§‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§≈UÊ߸ ∑§⁄‘¥U
•ÕʸØ ºÊŸapple ∑§Ë ∑§«∏UÊ߸ ¬⁄Uπ∑§⁄U •Ê¢Á‡Ê∑§ „U⁄UË
•flSÕÊ ◊apple¥ „UË ∑§≈UÊ߸ ∑§Ë ¡Êÿapple–
‚◊SÿÊ- ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U œé’apple ∑apple§
⁄UÙª ‹ªÃapple „ÒU¢ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U ?
- ‚ÈœË⁄U ªª¸, π⁄UªıŸ
‚◊ʜʟ- ∑§¬Ê‚ ∑apple§ ¬àÃÙ¥ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬
◊apple¥ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ œé’Ê ⁄UÙª »§»Í¢§ºË ∑apple§ mÊ⁄UÊ
‹ªÃapple „ÒU¢ Á¡Ÿ‚apple ’„ÈUà „UÊÁŸ ÷Ë „UÙÃË „ÒU ∑Χ¬ÿÊ
ßã„apple¥U ¬„UøÊŸ¢apple •ı⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–
• ∑§¬Ê‚ ∑§Ê •¢ª◊Ê⁄UË œé’Ê ⁄UÙª ∑apple§
‹ˇÊáÊ ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U ÷Í⁄‘U ⁄¢Uª ∑apple§ ¿UÙ≈appleU-¿UÙ≈appleU ªÙ‹
œé’apple ’ŸÃapple „¢ÒU ¡Ù ’…∏U∑§⁄U ’«∏appleU „UÙ∑§⁄U „UÊÁŸ
¬„È¢UøÊÃapple „¢ÒU– ¬ıœÙ¥ ¬⁄U ‹ˇÊáÊ ºappleπÃapple „UË ∑§Ù߸ ÷Ë
ÃÊ◊˝ÿÈÄà »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË w ª˝Ê◊/‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥
ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U vz ÁºŸÙ¥ ∑apple§ •¢Ã⁄U ‚apple ºÙ
Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
• ◊Ê߸‡ÊÙÁÕÁ‚ÿ◊ œé’Ê ∑apple§ ‹ˇÊáÊ ¬ÁàÃÿÙ¥
¬⁄U ªÙ‹ ÷Í⁄‘U œé’apple ’ŸÃapple „ÒU¢ ’«∏appleU „UÙŸapple ¬⁄U ’Ëø
∑§Ê Á„US‚Ê Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑apple§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§
Á‹ÿapple ÷Ë ©U¬⁄UÙÄà ºflÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U „U٪˖
• „appleU‹Á◊ÕÙS¬ÙÁ⁄Uÿ◊ œé’apple ªÙ‹ •ÁŸÿÁ◊Ã
„UÙÃapple „ÒU¢ ◊äÿ ∑§Ê ÷ʪ ◊≈U◊Ò‹Ê „UÙÃÊ „ÒU
⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑apple§ Á‹ÿapple ∑Ò§⁄UÊÁÕÿÊŸ vÆ
Á◊.‹Ë./vÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U
•ÕflÊ flË≈UÊflÒÄ‚ ß‚Ë ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U
vz ÁºŸÙ¥ ∑apple§ •¢Ã⁄U ‚apple ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
• ‚⁄U∑§ÙS¬Ù⁄UÊ œé’Ê ‚»apple§º ⁄¢Uª ∑apple§ ªÙ‹
- ªÙ‹ ’ŸÃapple „ÒU¢ ©U¬øÊ⁄U „appleUÃÈ ÃÊ◊˝ÿÈÄÃ
»§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË w ª˝Ê◊/‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ÉÊÙ‹
’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
‚◊SÿÊ- ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê •»§‹Ÿ ⁄UÙª
∑Ò§‚apple •ı⁄U ∑§’ •ÊÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ ©U¬Êÿ ÷Ë
’ËÊÿapple¢–
- ¡◊ÈŸÊ ¬˝‚ʺ,
‚ÃflÊ‚, „UهʢªÊ’ʺ
‚◊ʜʟ - ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË
flÊSÃfl ◊apple¥ ∑§Ë≈U ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃË „ÒU– „U⁄U fl·¸
¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ÷Ë ÿ„U ‚◊SÿÊ •ÊÃË „ÒU fl„UÊ¢ Áfl‡Êapple·
‚ÊflœÊŸË ’⁄Ußapple ‚apple ß‚apple ⁄UÙ∑§Ê ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– øÍ¢Á∑§ ÿ„U ∑§Ë≈U ¬˝∑§Êapple¬ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU–
‚ê÷ÊÁflà •Ê∑˝§◊áÊ ∑apple§ ¬„U‹apple „UË
Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ wÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë v.z ‹Ë≈U⁄U
◊ÊòÊÊ ÿÊ ≈˛UÊ߸¡Ù»§Ê‚ yÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë zÆÆ
Á◊.‹Ë. ◊ÊòÊÊ ÿÊ ÁÄÿŸÊ‹»§Ê‚ wz ߸.‚Ë. ∑§Ë
v.z ‹Ë≈U⁄U ÿÊ ß¸ÕÙ»˝apple§Ÿ»§Ê‚ ∑§Ë v ‹Ë≈U⁄U
◊ÊòÊÊ ¬˝Áà „appleUÄ≈U⁄U ∑apple§ Á„U‚Ê’ ‚apple ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl
¬„U‹Ê ’È•Ê߸ ∑apple§ v} ‚apple wÆ ÁºŸ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ
w}-xÆ ÁºŸ ’ʺ •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚apple ∑§⁄U ºapple¢–
Á¿U«∏U∑§Êfl „appleUÃÈ }ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ¬˝Áà „appleUÄ≈U⁄U
∑§Ë º⁄U ‚apple ¬ÿʸåà „U٪ʖ
• ’È•Ê߸ ‚◊ÿ vÆ Á∑§‹Ù/„appleU. »§Ù⁄‘U≈U
vÆ ¡Ë ¬˝Áà „appleU. ∑§apple Á„U‚Ê’ ‚apple ÷ÍÁ◊ ©U¬øÊ⁄U
∑§⁄U∑apple§ ’È•Ê߸ ∑§⁄‘¥U–
• ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ ∑§Ê •‚⁄U ⁄UÙª ∑apple§
¬˝∑§Ù¬ ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU •Ã∞fl ’Ë¡ º⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê
∑apple§ •ŸÈM§¬ „UË «UÊ‹apple¥–

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 17
• «UÊÚ. ¬˝ÁÃ÷Ê ºÊ‚ • «UÊÚ. •Ù.¬Ë. ºÈ’apple
∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple§ãŒ˝ (¡.Ÿapple.∑§.Áfl.Áfl.)
Á«Uá«Uı⁄UË
Email:ravidindori1988@gmail.com
„U◊Ê⁄‘U ºapple‡Ê ∑§Ê ∑§⁄UË’ wÆ ¬˝ÁÇÊà ˇÊappleòÊ
•ÊÁºflÊ‚Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „ÒU, •ÊÁºflÊ‚Ë ˇÊappleòÊÙ¥
◊apple¥ ⁄UÊ◊ÁË, ◊ÈÅÿ π⁄UË»§ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ©UªÊ߸
¡ÊÃË „ÒU ß‚apple ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ¡ªŸË ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
◊.¬˝. — •ªappleÃË ©U«∏Uº ⁄UÊ◊ÁË
∑ȧ≈U∑§Ë ⁄UÊ◊ÁË
©U«∏UË‚Ê •ªappleÃË ⁄UÊªË ⁄UÊ◊ÁË
‚apple◊Ë ⁄UÊ◊ÁË
∑ȧ≈U∑§Ë ⁄UÊ◊ÁË
Á’„UÊ⁄U ∑ȧÀÕË ⁄UÊ◊ÁË
•ªappleÃË ©U«∏Uº ⁄UÊ◊ÁË
◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑ȧÀÕË ⁄UÊ◊ÁË
•ªappleÃË ©U«U∏º ⁄UÊ◊ÁË
Á◊ÁüÊà »§‚‹ ¬˝áÊÊ‹Ë
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ⁄UÊ◊ÁË ∑ȧ≈U∑§Ë
⁄UÊ◊ÁË ∑§ÙºÙ
⁄UÊ◊ÁË ’Ê¡⁄UÊ
⁄UÊ◊ÁË ◊Í¢ª
⁄UÊ◊ÁË ◊Í¢ª»§‹Ë
©U«∏UË‚Ê ⁄UÊ◊ÁË »˝apple¥§ø’ËŸ
⁄UÊ◊ÁË ÇflÊ⁄U»§‹Ë
⁄UÊ◊ÁË ©U«∏Uº
⁄UÊ◊ÁË ⁄UʪË
⁄UÊ◊ÁË ‚ÙÿÊ’ËŸ
⁄UÊ◊ÁË ’⁄U’≈UË
◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊ◊ÁË ’Ê¡⁄UÊ
⁄UÊ◊ÁË ◊Í¢ª
⁄UÊ◊ÁË ◊Í¢ª»§‹Ë
⁄UÊ◊ÁË ⁄UʪË
⁄UÊ◊ÁË ∑ȧÀÕË
Á’„UÊ⁄ ⁄UÊ◊ÁË •⁄U„U⁄U
⁄UÊ◊ÁË ©U«∏Uº
⁄UÊ◊ÁË ⁄UʪË
∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊ◊ÁË ◊Í¢ª»§‹Ë
⁄UÊ◊ÁË ⁄UʪË
⁄UÊ◊ÁË ∑ȧÀÕË
Á’„UÊ⁄U ⁄UÊ◊ÁË •⁄U„U⁄U
⁄UÊ◊ÁË ©U«∏Uº
⁄UÊ◊ÁË ⁄UʪË
⁄UÊ◊ÁË ◊Í¢ª»§‹Ë
∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊ◊ÁË ⁄UʪË
⁄UÊ◊ÁË ◊Í¢ª»§‹Ë
⁄UÊ◊ÁË ‚Í⁄U¡◊ÈπË
•Ê¢œ˝¬˝ºapple‡Ê ⁄UÊ◊ÁË •⁄¢U«UË
⁄UÊ◊ÁË ’⁄U’≈UË
ß‚∑apple§ Ãapple‹ ∑§Ë Áfl‡Êapple·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚◊apple¥ wz
‚apple xz ¬˝ÁÇÊà ¬˝Ù≈UËŸ „UÙÃÊ „ÒU, •ÊÁºflÊ‚Ë
ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ »§‚‹ ß‚Á‹∞ „ÒU
ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ¬Õ⁄UË‹Ë, ∑§◊ ©U¬¡Ê§ ¡◊ËŸ ◊apple¥
∑§◊ ¬ÊŸË ◊apple¥ ÿ„U •ë¿UË ©U¬¡ ºappleÃË „ÒU–
÷ÍÁ◊ ∑§Ê øÿŸ ∞fl¢ ÃÒÿÊ⁄UË- ⁄UÊ◊ÁË
Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ©UªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË
„ÒU, ß‚∑§Ë πappleÃË ¬„UÊ«∏UË ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¢, ⁄‘UÃË‹Ë,
…U‹flÊ, „UÀ∑§Ë •ı⁄U ¬Õ⁄UË‹Ë ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU, fl·Ê¸ •Ê⁄¢U÷ „UÙŸapple ∑apple§ ¬‡øÊà πappleà ∑§Ù ºÙ
’Ê⁄U ºapple‡ÊË „U‹ ◊apple¥ ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄‘¥U, ß‚∑apple§ ’ʺ ºÙ
’Ê⁄U ’π⁄U ø‹Ê∑§⁄U ÷ÍÁ◊ •ë¿UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U
∑§⁄‘¥U–
»§‚‹ ¬˝áÊÊ‹Ë- ⁄UÊ◊ÁË ∑§Ù •ŸÊ¡ flÊ‹Ë
∞fl¢ º‹„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑apple§ ‚ÊÕ ’ÙÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§Ë ©U¬¡ Á◊ÁüÊà ’ÙŸapple ∑§Ë •¬appleˇÊÊ
•∑apple§‹apple ’ÙŸapple ¬⁄U íÿÊºÊ „UÙÃË „ÒU, ß‚∑apple§ »§‚‹
ø∑˝§ Áfl‡Êapple· ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ê÷ºÊÿ∑§ ¬Êÿapple
ª∞ „Ò¥U–
©UãŸÃ ¡ÊÁÃÿÊ¢
©UãŸÃ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’Ë¡ ©U¬‹éœ „UÙŸapple ¬⁄U
ºapple‡ÊË ¡ÊÁÃÿÊ¢ ÿÊ SÕÊŸËÿ ¡ÊÁÃÿÊ¢ Ÿ ’Ù∞¢–
’Ë¡ º⁄U
’ÙŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple, ©UãŸÃ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑apple§ øÿŸ ∑apple§
Á‹∞ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁº „U◊ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥
’ÙÃapple „Ò¥U ÃÙ z Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∞fl¢ Á¿U«∏U∑§Êfl ÁflÁœ
◊apple¥ •ÊΔU Á∑§‹Ù ’Ë¡ ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU–
’Ë¡Ù¬øÊ⁄U
»§‚‹ ∑§Ù ’Ë¡ ¡ÁŸÃ ⁄U٪٥ ‚apple ’øÊŸapple ∑apple§
Á‹ÿapple ’ÙŸapple ‚apple ¬„U‹apple ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ÕÊß⁄U◊ ÿÊ
∑apple§å≈UÊŸ ¡Ò‚apple »§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ ‚apple x ª˝Ê◊
¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑apple§ ¬„U‹apple ©U¬øÊÁ⁄UÃ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑apple§ ¬„U‹apple SflSÕ
’Ë¡ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ’ÙflÊ߸ ∑apple§ ¬Ífl¸ ’Ë¡
∑§Ù y ¬˝ÁÇÊà Ÿ◊∑§ ∑apple§ ¬ÊŸË ◊apple¥ «ÈU’Êapple∑§⁄U
¬Ù¿apple¥U– ’Ë¡ •‹ª ∑§⁄U ‹Ù ∞fl¢ Ã‹Ë ◊apple¥ ’ÒΔappleU
’Ë¡ ∑§Ù ¿UÊÿÊ ◊apple¥ ‚ÈπÊ∞¢– Á»§⁄U ©U¬øÊÁ⁄UÃ
∑§⁄‘¥U–
’ÙflÊ߸ ‚◊ÿ
⁄UÊ◊ÁË ◊ÈÅÿ× π⁄UË»§ »§‚‹ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥
’Ù߸ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ê ©U¬ÿÈÄà ‚◊ÿ
◊äÿ ¡ÍŸ ‚apple •ªSà Ã∑§ „ÒU– ß‚∑§Ë ’ÙŸË ∑§Ê
⁄UÊíÿ
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê
•Ê¢œ˝¬˝ºapple‡Ê
∑§ŸÊ¸≈U∑§
◊„UÊ⁄UÊc≈˛U
©U«∏UË‚Ê
’ÈflÊ߸ ∑§Ê ©U¬ÿÈÄà ‚◊ÿ
¡È‹Ê߸ ∑apple§ ÃË‚⁄‘U ‚åÃÊ„U ‚apple
•ªSà ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ‚åÃÊ„U
¡ÍŸ ‚apple •¢Ã ‚apple •ªSÃ
¡ÍŸ ∑apple§ •¢Ã ‚apple •ªSÃ
•ªSà ∑apple§ ºÍ‚⁄‘U ¬πflÊ«∏appleU ‚apple
Á‚Ãê’⁄U
‚◊ÿ ¡‹flÊÿÈ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁflÁ÷ãŸ
⁄UÊíÿÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ©U¬ÿÈÄà ‚◊ÿ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ
„ÒU–
’ÈflÊ߸ ∑§Ë ÁflÁœ
’ÈflÊ߸ ∑§Ë ÁflÁœ ÷ÍÁ◊ ∑apple§ Á∑§S◊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
∑§⁄UÃË „ÒU–
- ¡„UÊ¢ ÷ÍÁ◊ ‚◊Ë „ÒU, fl„UÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊ◊ÁË ∑§Ë
’ÙŸË ºÈ»§Ÿ ‚apple xÆ ‚apple.◊Ë. ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U
ÁŸ∑§Ê‹Ë ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ‚apple ∑§⁄‘¥U–
- ¡Ù ÷ÍÁ◊ ⁄‘UÃË‹Ë ¬Õ⁄UË‹Ë „UÙ ª„U⁄UÊ߸ ∑§◊
„UÙ fl„UÊ¢ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ‚apple ’ÈflÊ߸ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ
∞apple‚Ë ÷ÍÁ◊ ◊¢apple Á¿U«∏U∑§Êfl ÁflÁœ ‚apple ’ÈflÊ߸ôÊ
∑§⁄‘¥–
¥æç¼ßæçâØô´
·¤è ȤâÜ
ÚUæ×çÌÜ
- ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄‘U πappleà ◊apple¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple
ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ’Ë¡ v—wÆ ∑apple§
•ŸÈ¬Êà ‚apple ªÙ’⁄U πʺ ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§ Á◊≈˜U≈UË
∑apple§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ’ÙÿÊ ¡Ê∞–
πʺ ∞fl¢ ©Ufl¸⁄U∑§
¡Òfl ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Àø⁄U (¬Ë∞‚’Ë) ÷ÍÁ◊ ◊apple¥
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚apple ©U¬‹éœ S»È§⁄U ∑§Ù
©U¬‹éœ ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU–
zÆ ª˝Ê◊ ¬Ë∞‚’Ë ÃÊ¡Ê ∑§Àø⁄U ¬˝Áà Á∑§‹Ù
’Ë¡ ∑apple§ Á„U‚Ê’ ‚apple ’Ë¡ ∑apple§ ¬Ífl¸
¬Ë.∞‚.’Ë.∑§Àø⁄U ∑§Ù ¡’ •ÊÁπ⁄UË ’π⁄U
ø‹ÊÃapple „ÒU ¡◊ËŸ ◊apple¥ „UÀ∑§Ë Ÿ◊Ë ÷Ë ⁄U„UÃË „ÒU
Ã’ z-| Á∑§‹Ù ¬˝Áà „appleU. ∑§Ë º⁄U ‚apple ‚ÍπË
Á◊≈˜U≈UË ∑apple§ ‚ÊÕ ÿÊ ªÙ’⁄U ∑§Ë ’øË πʺ ∑apple§
‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U πappleà ◊apple¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple
Á’πapple⁄‘U–
ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ
’È•Ê߸ ‚apple vz ÁºŸ ’ʺ ¡’ „U◊ •ŸÊfl‡ÿ∑§
¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¿¢U≈UÊ߸ ∑§⁄UflÊÃapple „ÒU– Ã÷Ë
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷Ë Ÿc≈U ∑§⁄ ºappleŸÊ øÊÁ„ÿapple– ¬ıœÙ¥
‚apple ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ºÍ⁄UË } ‚apple vÆ ‚apple◊Ë. „UÙŸÊ
øÊÁ„U∞– ÿÁº •Êfl‡ÿ∑§ „UÙ ÃÙ »§‚‹ ◊apple¥
ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ºappleŸapple ‚apple ¬Ífl¸ ’ÈflÊ߸ ∑apple§ ‚◊ÿ
‹ª÷ª ∞∑§ ◊„UËŸapple ’ʺ Á»§⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U
ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple ∞‹ÊÄ‹Ù⁄U v.z ª˝Ê.
‚Á∑˝§ÿ •flÿfl ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U •ÕflÊ
¬appleÁã«U◊appleÁÕÊÁ‹Ÿ v.Æ Á∑§ª˝Ê., ‚Á∑˝§ÿ •flÿfl
¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ’ÙŸË
∑apple§ ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹ÿapple ÁŸ∑§≈UÃ◊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ/’Ò¥∑§ ÿÊ ∞.•Ê߸.‚Ë. ∑apple§ ŸËøapple Áº∞ ª∞ ¬Ãapple ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–
Á‡Ê∑§Êÿà ∑apple§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ˇÊappleòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑apple§ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple ÁŸêŸ »§ÙŸ Ÿ¢. ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U/
‚ê¬ãŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„UøÊŸ - ’ËÁ◊à »§‚‹ πȇʄUÊ‹ Á∑§‚ÊŸ

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 18
• ∑§◊‹apple‡Ê •Á„U⁄UflÊ⁄U
• «UÊÚ. ¬˝‡Êʥà üÊËflÊSÃfl
• ◊ŸÊapple¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •Á„U⁄UflÊ⁄U
Áfl‡Êapple·ôÊ-©UlÊÁŸ∑§Ë ¡flÊ„U⁄ ‹Ê‹U Ÿapple„M§
∑ΧÁ· ÁflÁfl, ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑apple§ãŒ˝, ¿UÃ⁄U¬È⁄U
÷Ê⁄Uà ÁflE ◊apple¥ ◊Í¥ª»§‹Ë ∑apple§ ˇÊappleòÊ»§‹ fl
©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚apple ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– „U◊Ê⁄‘U
Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ë ∑§◊ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ, ßU‚∑§Ë πappleÃË •Á‚¥Áøà fl •ŸÈ¬¡Ê§
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ „UÊappleŸÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚Íπapple ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ fl
•ÁäÊ∑§ •flÁäÊ ◊apple¥ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊappleŸÊ „ÒU–
ªÈ¡⁄UÊÃ, •Ê¥äÊ˝¬˝Œapple‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍU,
◊„UÊ⁄UÊC˛U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©UûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê, ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∞fl¥
¬¥¥¡Ê’ ⁄UÊíÿÊapple¥ ◊apple¥ ◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ë πappleÃË ‹ª÷ª
{.}{ Á◊Á‹ÿŸ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–
¬Ë∞ø z-}.z ©U¬ÿÈQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ×
vw ‚apple vz ‚apple◊Ë ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U ©U¬ÿÈQ§ „UÊappleÃË „ÒU–
ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄UŸapple ‚apple ßU‚∑§Ë ‚È߸UÿÊ¥ ¡◊ËŸ ◊apple¥
∑§Ê»§Ë ª„U⁄UË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚‚apple πÈŒÊ߸U ◊¥apple
∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ¡ÈÃÊ߸U Á◊^UË
¬‹≈UŸapple flÊ‹apple „U‹ ‚apple Á»§⁄U Œapple‡ÊË „U‹ ÿÊ „ÒU⁄UÊapple¥ ‚apple
w-x ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄U∑apple§ πappleà ∑§Êapple ’ÈflÊ߸U ∑apple§ Á‹∞
‚◊Ë ∑§⁄U ‹apple¢–
’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∞fl¥ ’ÈflÊ߸U
◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ë ’ÈflÊ߸U ∑§Ê ©U¬ÿÈQ§ ‚◊ÿ
Á‚¥Áøà ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¡ÍŸ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ‚apple ¡È‹Ê߸U ∑apple§
×괻ȤÜè ¹êÕ È¤Üè
◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Êapple ‚flʸÁäÊ∑§ ‚ÍπÊ ‚„UŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë Œ‹„UŸË »§‚‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ßU‚∑§Ë ¡«∏Êapple¥ ◊¥apple ŸÊßU≈˛UÊapple¡Ÿ ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¡ËflÊáÊÈ (⁄UÊßU¡ÊappleÁ’ÿ◊) ¬Êÿapple ¡ÊÃapple
„ÒU¢, ¡Êapple flÊÿÈ◊á«U‹Ëÿ ŸÊßU≈˛UÊapple¡Ÿ ∑§Êapple ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‹ª÷ª wÆÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑§Ë
Œ⁄U ‚apple ÁSÕ⁄U ∑§⁄UÃapple „ÒU¢ Á¡‚‚apple ⁄U‚ÊÿŸÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Êapple¥ ∑§Ë π¬Ã ÉÊ≈UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë
©Ufl⁄Uʸ‡ÊÁQ ’…∏UÃË „ÒU fl ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊apple¥ flÎÁhU „UÊappleÃË „¢ÒU–
πappleà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË
◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ë πappleÃË ∑apple§ Á‹∞ ‹ª÷ª |Æ-
~Æ »§Ê. Ãʬ◊ÊŸ ∞fl¥ ΔUá«UË ⁄UÊà »§‚‹
¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑apple§ ‚◊ÿ ÃÕÊ flÊÁ·¸∑§ fl·Ê¸ zÆvwz
‚apple◊Ë „UÊappleŸË øÊÁ„U∞– ßU‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥apple
„UÊappleÃÊ „ÒU •Ã— ßU‚∑§Ë »§‚‹ ∑apple§ Á‹∞ •ë¿UË ¡‹
ÁŸ∑§Ê‚ flÊ‹Ë, ÷È⁄U÷È⁄UË ŒÊapple◊≈U ∞fl¥ ⁄‘UÃË‹Ë ŒÊapple◊≈U,
∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊ ¡Òfl ¬ŒÊÕÊappleZ ÿÈQ§ ◊ÎŒÊ
©UûÊ◊ ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚∑§Ë »§‚‹ ∑apple§ Á‹∞ ◊ÎŒÊ ∑§Ë
¬˝Õ◊ ‚#Ê„U „ÒU–
’Ë¡
¤ÊÈ◊∑§Ê Á∑§S◊ ∑§Ê vÆÆ Á∑§‹Êappleª˝Ê◊ ’Ë¡
(ªÈ‹Ë) ∞fl¥ ÁflSÃÊ⁄UË Á∑§S◊ ∞fl¥ •h¸U ÁflSÃÊ⁄UË
Á∑§S◊ ∑§Ê {Æ-}Æ Á∑§ª˝Ê ’Ë¡ ¬˝Áà „appleUÄ≈appleUÿ⁄U
∑§Ë Œ⁄U ‚apple ’ÈflÊ߸U ∑§⁄Uapple¥– ¤ÊÈ◊∑§Ê Á∑§S◊ ◊apple¥ ∑§ÃÊ⁄U
‚apple ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË xÆ ‚apple◊Ë ∞fl¥ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ‚apple ¬ÊÒäÊÊapple¥
◊apple¥ ŒÍ⁄UË vÆ ‚apple◊Ë ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU– ÁflSÃÊ⁄UË Á∑§S◊Êapple¥
fl •h¸U-ÁflSÃÊ⁄UË Á∑§S◊Êapple¥ ∑apple§ Á‹∞ ∑§ÃÊ⁄U ‚apple
∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË yz ‚apple◊Ë ∞fl¥ ¬ÊÒäÊÊapple¥ ‚apple ¬ÊÒäÊÊapple¥ ∑§Ë
ŒÍ⁄UË vz ‚apple◊Ë ©U¬ÿÈQ§ „UÊappleÃË „ÒU–
Á∑§S◊
∞‚’Ë-vv, ¡apple.∞‹-wy, ¡apple.x}(¡Ë¡Ë-
|),≈UË∞¡Ë-wy,¡Ë¡Ë-w,•Ê⁄U¡Ëvx},•Ê⁄U¡Ë-vyv,
∑§ÊŒ⁄UË-x
,∞ø∞Ÿ¡Ë-vÆ, •Ê⁄U∞‚’Ë -}|,∞◊-vx,∞◊
-xxz,∞◊∞-vÆ, øãŒ˝Ê, ‚Ë∞‚¡Ë∞◊ } y -
v (∑§Ê҇ʋ)
’Ë¡Êapple¬øÊ⁄U
’Ë¡ ∑§Êapple ∑§fl∑§ ∞fl¥ ¡ËflÊáÊÈ ßUàÿÊÁŒ ∑apple§
¬˝÷Êfl ‚apple ’øÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ ∑˝§◊‡Ê— ∑§fl∑§ŸÊ‡ÊË (x
ª˝Ê◊ ÕÊ߸U⁄U◊ ÿÊ ∑§Ê’¸appleã«UÊÁ¡◊ ÿÊ w ª˝Ê◊
◊apple¥∑§Êapple¡apple’ ‚apple ¬˝Áà Á∑§‹Êapple ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U) ‚apple,
∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË (∞∑§ ‹Ë≈U⁄U Ä‹Êapple⁄UÊapple¬Êß⁄UË»§Ê‚ wÆ
߸U‚Ë ‚apple ¬˝Áà yÆ Á∑§ª˝Ê ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U) ‚apple •ÊÒ⁄U
•¥Ã ◊¥apple ⁄UÊßU¡ÊappleÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U ∞fl¥ »§ÊS»apple§≈U
Áfl‹appleÿ∑§ ¡ËflÊáÊÈ πÊŒ ‚apple ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄Uapple¥–
©Ufl¸⁄U∑
◊Í¥ª»§‹Ë ∑apple§ Á‹∞ yx Á∑§ª˝Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ, wzÆ
Á∑§ª˝Ê S»Í§⁄U ∞fl¥ vÆÆ Á∑§ª˝Ê êÿÍ⁄‘U≈U ¬Êapple≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ
„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ©U¬ÿÊappleª „UÊappleŸÊ øÊÁ„U∞–
»§ÊS»§Êapple⁄U‚, ¬Êapple≈UÊ‡Ê ∞fl¥ •ÊäÊË ◊ÊòÊÊ ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë
÷ÍÁ◊ ◊¥apple •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸U ∑apple§ ‚ÊÕ ‹Ê߸UŸÊapple¥ ◊¥apple ’ÈflÊ߸U
∑§⁄U Œ¢apple–
Á‚¥øÊ߸U
»§‚‹ ◊apple¥ ‡ÊÊπÊ ’ŸÃapple, »Í§‹ ÁŸ∑§‹Ãapple ∞fl¥
»§‹Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊappleÃapple ‚◊ÿ Á‚¥øÊ߸U ŒappleŸÊ ÁŸÃÊ¥Ã
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ÄÿÊapple¥Á∑§ ÿapple •flSÕÊ∞¥ •àÿãÃ
◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊappleÃË „ÒU– ßUŸ •flSÕÊ•Êapple¥ ¬⁄U Ÿ◊Ë ∑§Ë
∑§◊Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ÃË „ÒU–
»§√flÊ⁄UÊ Á‚¥øÊ߸U ¬hUÁà ¡ÊÿŒ ◊Í¥ª»§‹Ë ∑apple§ Á‹∞
•ÁäÊ∑§ ©U¬ÿÊappleªË Á‚hU „ÈU߸U „ÒU–
013
021
023
024
028
029
030
033
039
043
047
50/-
40/-
45/-
50/-
40/-
30/-
450/-
50/-
60/-
60/-
280/-
049 051 052 054
055
056
058
059
061
062
063
50/-
50/-
40/-
50/-
40/-
80/-
120/-
40/-
40/-
50/-
40/-
064
065
067
069
070
071
072
073
074
075
076
50/-
40/-
40/-
160/- 95/- 40/- 40/-
ŸÊ◊ ........................................ ª˝Ê◊................
¬ÊappleS≈U .................. ÄU. ................. Á¡‹Ê.............
»§ÊappleŸ/◊Êapple’Ê. ....................∑ȧ‹ ⁄UÊÁ‡Ê........................
•ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÁÃÿÊapple¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ/‚¥‹ÇŸ «˛UÊÚç≈U Ÿ¥. ...............
◊ŸË •ÊÚ«¸U⁄U ∑˝§. ........................... flË.¬Ë. ÷apple¡apple¥–
40/-
«UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊¥ªflÊŸapple „appleUÃÈ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U ¬Ãapple ¬⁄U «˛UÊç≈U
◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U ∑apple§ ‚ÊÕ •ÊÚ«¸U⁄U ∑§ËÁ¡ÿapple Á∑§ÃÊ’ ∑§Êapple«U Ÿ¥. ¬⁄U ‚„UË ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ∞¥–
073 074 075 076
60/- 30/- 50/-
Âæ´¿ ÂéSÌ·ð´¤ °·¤ âæÍ
¹ÚUèÎÙð ÂÚU ÇUæ·¤ ¹¿ü ×éÌ
ŸÊapple≈U — ∑Χ¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷Êapple¬Ê‹ ∑apple§ ŸÊ◊ ÷apple¡apple
ÂýŠææÙ ·¤æØæüÜØ Ñ vy, §´UçÎÚUæ Âýðâ ·¤æÂÜðâ, °×.Âè.Ù»ÚU, ÖæðÂæÜ- y{w®vv, ȤæðÙ - ®|zz-x®vx{®z-{v{, ×æð.Ñ ~~w{{zxxzz
§´UÎæñÚU ·¤æØæü. Ñ xxv-xxw, ¥æçÕüÅU ×æÜ, °.Õè.ÚUæðÇU, çßÁØ Ù»ÚU ¿æñÚUæãðU ·ð¤ Âæâ, §´UÎæñÚU ×æð. Ñ ®~}w{®wv}x|, }vw®®~{}{~

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 19
* ‹Ê¢‚⁄UªÙÀ«U ∑§Ù zÆÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ÿÊ zÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà ŸÊ¬‚Ò∑§ ¬¢¬ ÿÊ x ª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑apple§ Á„U‚Ê’ ‚apple ßSÃapple◊Ê‹ ∑§ËÁ¡∞– „U⁄‘U ◊ë¿U⁄U ◊Ê„ÍU ÁÕ˝å‚
‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ßãºı⁄U, »§ÙŸ — Æ|xv-yÆwx{v}
D-77287/15

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 20
ESTIMATED SOWING OF KHARIF CROPS-2015
AS REPORTED UPTO 13/7/2015
(AREA IN 000’ HA.)
S. N. DISTRICT Paddy Jowar Maize Tur Urad Soybean Groundnut Cotton
Area Area Area Area Area Area Area Area
Sown Sown Sown Sown Sown Sown Sown Sown
1. JABALPUR 68.8 0.3 5.0 11.5 9.5 11.2 0.1
2. KATNI 26.8 2.1 3.2 5.6 2.1 0.9
3. BALAGHAT 50.4 8.6 7.5
4. CHHINDWARA 29.5 17.9 193.2 29.9 11.2 82.2 23.7 40.6
5. SEONI 68.2 0.2 70.5 10.6 4.8 29.3 5.4
7. MANDLA 100.0 0.1 17.3 3.5 0.5 2.8
6. DINDORI 70.0 0.1 27.9 7.9 7.8 10.4
8. NARSINGHPUR 12.2 0.3 1.5 38.5 8.4 68.2 0.1
DIV. TOTAL JBP. 425.9 21.0 327.2 115.0 44.3 205.0 29.3 40.6
9. SAGAR 5.9 1.3 3.2 8.6 43.1 290.7 0.7
10. DAMOH 41.0 1.0 4.2 21.0 28.0 86.0 1.0
11. PANNA 8.0 1.0 2.0 14.5 11.3 16.8
12. TIKAMGARH 3.2 3.0 0.6 0.1 43.5 24.0 12.4
13. CHATTARPUR 7.8 2.4 0.7 6.9 51.3 43.4 4.3
DIV. TOTAL SAG. 65.9 8.7 10.7 51.1 177.2 460.9 18.4 0.0
14. REWA 32.7 1.1 1.1 21.7 8.4 28.6
15. SIDHI 6.3 12.3 2.5 1.2 0.8
16. SINGROLI 2.0 24.0 10.0 3.0
17. SATNA 15.0 2.5 3.0 40.0 25.0 60.0
DIV. TOTAL REWA 56.0 3.6 40.4 74.2 37.6 89.4 0.0 0.0
18. SHAHDOL 33.6 0.7 13.3 9.8 5.5 13.2
19. UMARIA 11.0 0.1 9.4 8.2 2.6 3.5
20. ANUPPUR 18.4 11.8 1.8 0.7 3.2 0.1
DIV. TOTAL SAHD 63.0 0.8 34.5 19.8 8.8 19.9 0.1 0.0
21. INDORE 0.1 3.5 0.6 0.2 219.3 0.3 0.4
22. DHAR 0.4 10.0 65.0 6.1 6.6 279.6 3.5 100.0
23. JHABUA 7.7 0.5 50.6 1.9 6.0 43.1 6.0 11.4
24. ALIRAJPUR 2.3 5.0 33.5 1.6 37.0 17.3 6.5 5.2
25. KHARGONE 0.4 11.2 34.7 9.6 3.2 56.8 4.5 200.5
26. BARWANI 0.7 28.8 46.8 3.4 4.8 25.7 11.0 50.6
27. KHANDWA 2.7 4.8 14.8 6.5 2.8 135.9 2.5 47.5
28. BURHANPUR 0.2 6.5 10.2 3.1 2.8 16.6 0.4 42.5
DIV. TOTAL IND 14.4 66.9 259.1 32.8 63.4 794.3 34.7 458.1
29. UJJAIN 0.2 6.6 1.3 1.6 455.0 0.3
30. MANDSAUR 0.1 23.6 1.3 18.8 262.0 1.3 0.4
31. NEEMUCH 0.2 18.2 0.2 4.3 125.0 3.5 0.5
32. RATLAM 0.2 0.2 40.7 1.1 5.7 212.5 0.3 22.8
33. DEWAS 0.2 0.9 11.2 5.1 0.3 337.4 0.3 9.3
34. SHAJAPUR 0.8 3.4 1.6 0.9 252.6 0.7
35. AAGAR 3.5 22.5 1.9 11.6 127.5 0.8
DIV. TOTAL UJN 0.4 5.9 126.2 12.5 43.2 1772.0 7.2 33.0
36. MORENA 0.3 0.2 0.1 15.1 0.5 2.4 0.1
37. SHEOPURKALA 0.3 0.2 0.1 1.0
38. BHIND
DIV. TOTAL MRN 0.6 0.2 0.3 15.1 0.6 3.4 0.1 0.0
39. GWALIOR 0.1 0.1 0.4 0.0
40. SHIVPURI 0.1 2.0 0.5 6.5 56.3 13.8
41. GUNA 0.7 0.9 14.0 0.6 9.3 203.5 0.3
42. ASHOKNAGAR 1.8 5.0 0.6 72.0 118.8 0.4
43. DATIA 0.1 0.9 0.1 1.4
DIV. TOTAL GWL 2.6 0.9 21.1 1.8 88.8 379.1 15.9 0.0
44. BHOPAL 1.2 3.0 3.4 1.4 85.0 0.3
45. SEHORE 6.2 0.7 8.4 9.8 0.8 287.3 0.6
46. RAISEN 20.5 0.3 8.5 30.4 14.7 77.9 0.1
47. VIDISHA 1.3 0.9 0.9 2.3 78.9 265.2 0.6
48. RAJGARH 4.5 68.0 4.0 9.1 288.7 1.1
DIV. TOTAL BPL 29.2 6.4 88.8 49.9 104.9 1004.1 2.7 0.0
49. HOSHANGABAD 50.4 0.4 5.2 8.1 0.8 79.5
50. HARDA 1.5 0.1 4.9 1.9 0.2 149.0 0.3
51. BETUL 23.5 9.2 54.5 19.4 3.3 230.5 5.2 0.3
DIV. TOTAL HBD 75.4 9.7 64.6 29.4 4.3 459.0 5.2 0.6
NON REPORTED
TOTAL M.P. 733.4 124.1 972.9 401.6 573.1 5187.1 113.6 532.3
’Ê¥‚ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ÃË‚⁄UË »§‚‹
‹apple¢ Á∑§‚ÊŸ — üÊË Á∑§ÿÊflÃ
©í¡ÒŸ– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple •Ê¡
ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ∑§Ê ∑§≈UÊfl „Ù ⁄U„Ê „Ò
ß‚apple ŒappleπÃapple „È∞ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§
‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥
Á∑§ŸÊ⁄Uapple ∑‘§ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ •¬Ÿapple ◊apple¥
‚◊apple≈U ‹appleªË– ∞apple‚apple ‚◊ÿ ◊apple¥
ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ∑§Ë πappleÃË
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ ’Ê¥‚ ∑§Ù
ÃË‚⁄UË »§‚‹ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥
©¬ÿÙªË »§‚‹ ’ŸÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥–
ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ∑‘§ ∑§≈UÊfl •ı⁄U
πÊŸ ŸŒË ∑‘§ ¡‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª
¬ËŸapple •ı⁄U πÊl »§‚‹Ù¥ ∑§Ù
©¬¡Ÿapple ◊apple¥ ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¢ „Ù–
ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,
∑§ÎÁ·, ©lÊÁŸ∑§Ë •ı⁄U flŸ
Áfl÷ʪ Ÿapple Á◊‹∑§⁄U ªÊ¥fl fl
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ªÙDË ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§‹appleÄU≈U⁄U
üÊË ∑§flËãŒ˝ Á∑§ÿÊflà Ÿapple ©UÄÃ
’Êà ∑§„UË– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ πÊŸ
ŸŒË ∑§Ê ¡‹ ◊ÊŸfl SflÊSâÿ ∑‘§
Á‹∞ •àÿ¥Ã ÉÊÊÃ∑§ „Ò– Ÿapple‡ÊŸ‹
ª˝ËŸ ≈˛ËéÿÍŸ‹ Ÿapple πÊŸ ŸŒË ∑§Ù
•àÿ¥Ã ¡„⁄UË‹Ë ŸŒË ’ÃÊÿÊ „Ò–
∞apple‚Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ πÊŸ ŸŒË ∑‘§
¡‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ¬appleÿ¡‹ •ı⁄U
πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù
Á‚¥øŸapple ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„
πÃ⁄UÊ ◊Ù‹ ‹appleŸapple ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃ
„٪˖ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚Ë‚Ë∞»§
üÊË ¬Ë.‚Ë. ŒÈ’apple Ÿapple ∑§„Ê ÁˇÊ¬˝Ê
ŸŒË ∑‘§ ∑§≈UÊfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple
Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿapple πappleÃÙ¥ ∑§Ë ◊apple«∏U ¬⁄U
•ë¿Ë Á∑§S◊ ∑‘§ ’Ê¥‚ ‹ªÊÿapple–
∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË Á∑§ÿÊflà Ÿapple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple ¬Í¿UÊ ∞∑§ ◊ı‚◊ ◊apple¥
∞∑§ ∞∑§«∏U ◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ •Ê¥Á‡Ê∑§
‹Ê÷ „ÙÃÊ „ÒU, ß‚ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥
Ÿapple ∑§„UÊ ∞∑§ ∞∑§«∏ ◊apple¥ ∞∑§
»§‚‹ ‚apple ©ã„apple¥ } „¡Ê⁄U ∑§Ê
◊ÈŸÊ»§Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ’Ò¥’Í
Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÈüÊË
÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§≈U¥ªÊ
¡ÊÁà ∑§Ê ’Ê¥‚ ‚’‚apple ©ëø
∑§ÙÁ≈U ∑§Ê ’Ê¥‚ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§
∞∑§ Á’⁄Uʸ ‚apple ¬˝ÁÃfl·¸ v ‚apple w
„¡Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê •Ê‚ÊŸË ‚apple
„ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ’Ê¥‚ y ‚apple z fl·¸
◊apple¥ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
∞∑§ ∞∑§«∏U ◊apple¥ vÆ ‚apple vz »§Ë≈U
¬⁄U xzÆ ¬ıœapple •Ê‚ÊŸË ‚apple ‹ªÊ∞
¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
∑§ıŸ π⁄UËŒappleªÊ ’Ê¥‚ — ’Ò¥’Í Á◊‡ÊŸ ªÊ¥fl ◊apple¥ „Ë ªÛÊÊ ‚◊Õ¸Ÿ
◊ÍÀÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’Ê¥‚ π⁄UËŒŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UappleªÊ– ÿÁŒ
’Ê¥‚ ‚apple •ãÿ ©à¬ÊŒ ’ŸÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê „ÙÃÊ „Ò
ÃÙ wy ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
’Ê¥‚ ∑§Ë πappleÃË ∑‘§ ‹Ê÷ — ’Ò¥’Í Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÈüÊË
÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ z fl·Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê¥‚ ∑‘§ ∞∑§ ’Ë⁄Uʸ ‚apple
¬˝ÁÃfl·¸ v ‚apple w „¡Ê⁄U ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò–
‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ¬˝ˇÊappleòÊ flÊÁŸ∑§Ë
⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚S≈appleUŸapple’‹ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U Á◊‡ÊŸ ‚Á◊Áà (NMSR)
{flË¥ ◊¢Á¡⁄U, Áfl¢äÿÊø‹ ÷flŸ, ÷٬ʋ, ◊äÿ ¬˝ºapple‡Ê
(»§ÙŸ Æ|zz-w|{ÆwÆÆ, »§ÙŸ/»apple§Ä‚ - w|{}vz~, ߸◊apple‹ — dirhort@mp.nic.in
ÁflôÊÁåÃ
‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ¬˝ˇÊappleòÊ flÊÁŸ∑§Ë, ◊äÿ ¬˝ºapple‡Ê ÷٬ʋ mÊ⁄UÊ
‚¢øÊÁ‹Ã ◊Êß∑˝§Ù ß⁄U˪apple‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ •¢Ãª¸Ã ÁºŸÊ¢∑§ { ¡È‹Ê߸ wÆvz ∑§Ù
ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflôÊÁåà Á¡‚◊apple¥ ÁºŸÊ¢∑§ ~ ¡È‹Ê߸ wÆvz Ã∑§
¬¢¡Ë∑Χà ∑Χ·∑§Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ‹ˇÿ •ŸÈM§¬ Á¡‹appleflÊ⁄U Á„Uê˝ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ
ß‹appleÄ≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‹Ê≈U⁄UË ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷٬ʋ ◊apple¥ ÁºŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸
wÆvz ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ªÁΔUà ‚Á◊Áà ∑apple§ ‚◊ˇÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, •¬Á⁄U„UÊÿ¸
∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ©UÄà ‹Ê≈U⁄UË •’ ÁºŸÊ¢∑§ wÆ ¡È‹Ê߸ wÆvz ∑§Ù ‚¢¬ÊÁºÃ ∑§Ë ¡ÊflappleªË–
‹Ê≈U⁄UË ‚¢¬ÊÁºÃ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê SÕÊŸ ∞◊.¬Ë. S≈appleU≈U ∞ª˝Ù ßá«US≈˛UË¡ «appleU√„U‹¬◊apple¥≈U
∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈appleU«U, ¬¢øÊŸŸ ÷flŸ, ÃÎÃËÿ Ë, ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ
⁄U„appleUªÊ–
¡Ë- v{vv~/vz
‚¢øÊ‹∑§
©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ¬˝ˇÊappleòÊ flÊÁŸ∑§Ë
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê, ÷٬ʋ

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 21
÷⁄U¬Í⁄U „UÙªÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ©à¬ÊºŸ — üÊË •ª˝flÊ‹
ߢºı⁄U– ߢºı⁄U-©UîÊÒŸ ‚¢÷ʪ
∑apple§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬Êº∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
fl·Ê¸ ∑§Ë ‹ê’Ë πapple¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë
»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’apple„Ã⁄U „Ò–
Á∑§‚ÊŸ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ’ŸÊÿapple
⁄UπŸapple ∑apple§ Ã⁄UË∑apple§ •¬ŸÊ∞¢ •ı⁄U
Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏apple¥U–
‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË
‚ÃË‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
‚apple øøʸ ◊apple¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ı‚◊ ∑§Ë
¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ ∑apple§ ¬‡øÊà ÷Ë
•ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹apple ∞apple‚apple
∑§ß¸ ©UºÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U, ¡’ ’⁄U‚ÊÃ
∑§Ë ‹¢’Ë πapple¥ø ∑apple§ ’ʺ ‚ÙÿÊ’ËŸ
∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ©Uà¬ÊºŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
Á◊‹Ê „ÒU–
‚¥÷ʪ ◊apple¥ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë
ÁSÕÁà íÿÊºÊ π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU–
fl·Ê¸ ∑§Ë ‹¥’Ë πapple¥ø ∑§Ù ŒappleπÃapple
„È∞ Á∑§‚ÊŸ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ’ŸÊÿapple
⁄Uπapple¥– ß‚∑‘§ Á‹ÿapple ‚¥÷fl „ÙŸapple ¬⁄U
»§√flÊ⁄UÊ, ≈U¬∑§ ÃÕÊ •ãÿ
¬hÁà ‚apple Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄Uapple¥– πappleÃÙ¥ ◊apple¥
«Ù⁄UÊ, ∑§ÈÀ¬Ê ∑§⁄Uapple¥– ‚ÙÿÊ’ËŸ ÿÊ
ªapple„¢Í ∑§Ê ÷Í‚Ê ©¬‹éœ „Ù ÃÙ
∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊apple¥ «Ê‹apple¥–
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊apple¥
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¡M§⁄U ∑§⁄Uapple¥–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∞fl¢
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ê
Á¿«∏U∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥–
©UÀ‹appleπŸËÿ „ÒU Á∑§ ߥŒı⁄U
‚¥÷ʪ ◊apple¥ π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ◊apple¥
’È•Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò–
‚¥÷ʪ ◊apple¥ ß‚ fl·¸ π⁄UË»§ ◊ı‚◊
◊apple¥ wÆ ‹Êπ xw „¡Ê⁄U yÆÆ
„appleÄU≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple
‚ÙÿÊ’ËŸ, ∑§¬Ê‚ •ı⁄U ◊P§apple ∑§Ë
’ÙŸË ∑§Ë ªÿË „Ò–
ߥŒı⁄U ‚¥÷ʪ ◊apple¥ ¡Ê⁄UË π⁄UË»§
◊ı‚◊ ◊apple¥ wÆ ‹Êπ xw „¡Ê⁄U
yÆÆ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ⁄U∑§’apple ◊apple¥ ’ÙŸË „ÈU߸,
Á¡‚◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ }‹Êπ |Æ
„¡Ê⁄U „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ
’ÙÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
‹ˇÿ ‚apple ‹ª÷ª yÆ „¡Ê⁄U
„appleÄU≈Uappleÿ⁄U •Áœ∑§ „Ò– ß‚ fl·¸
‚¥÷ʪ ◊apple¥ }‹Êπ xv „¡Ê⁄U
„appleÄU≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’È•Ê߸
∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊ– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ß‚
fl·¸ z ‹Êπ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ∑§¬Ê‚,
x.wÆ ‹Êπ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥ ◊P§Ê,
~z „¡Ê⁄U xzz „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥
©U«∏Uº, ~x „¡Ê⁄U „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ◊apple¥
íflÊ⁄U ∑§Ë ’ÙflŸË ∑§Ë „ÒU–
ªÙºÊfl⁄UË ªÙÀ«U •¬ŸÊ•Ù¢ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ‚ÙŸÊ ’ŸÊ•Ù
Á‡Ê∑§Êÿà ∞fl¢ ‚ȤÊÊfl „appleUÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -„apple‹Ù ª˝Ù◊Ù⁄U — v}ÆÆ ywz w}w}, ≈UÙ‹ »˝§Ë „appleUÀ¬‹Êߟ
ªÙºÊfl⁄UË ªÙÀ« ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ πʺ
Coromandel International Ltd.
819, Shekhar Center, A.B. Road,
Palasiya Chowraha
Indore. Ph.: 0731-2553461

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 22
◊.¬˝.◊apple¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁà (Á◊.◊Ë.◊apple¥) v ¡ÍŸ ‚apple vz ¡È‹Ê߸ wÆvz Ã∑§
Á¡‹Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple
fl·Ê¸ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '
◊.¬˝. wyÆ.x w{w.z -}
¬Ífl˸ ◊.¬˝.
•ŸÍ¬¬È⁄U wx}.v x|.y -x{
’Ê‹ÊÉÊÊ≈U xzv.| yÆy.~ -vx
¿UÃ⁄U¬È⁄U xÆv xwz w}
Á¿¢UºflÊ«∏UÊ wz} w~Æ.| -vv
º◊Ù„U wzx.~ w}Æ -~
Á«¢U«UÙ⁄UË yy|.z yÆy.~ vv
¡’‹¬È⁄U xxy.| w}~.} vz
∑§≈UŸË wvx.} w}x.w -wz
◊¢«U‹Ê x}x.y x{{.w z
Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U w}w.y w|~.} x|
¬ãŸÊ v}z.w w|w.x -xw
⁄UËflÊ w|w.~ wzw.v }
‚ʪ⁄U wvy.{ w~y.v -w|
‚ÃŸÊ xwÆ.z wzw.{ w|
Á‚flŸË w}z.y xx{.| -vz
‡Ê„U«UÙ‹ w{w.v w}Æ.w -v{
‚ËœË wzx.x w}x.| -vv
Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë wÆy ww}.v -vv
≈UË∑§◊ª…∏U v{~.z wÆ~.v -v~
©U◊Á⁄UÿÊ wx|.~ w}v.{ -v{
©U¬‚¢÷ʪËÿ fl·Ê¸ w}Æ.v w~{.x -z
¬Á‡ø◊ ◊.¬˝.
•Êª⁄U ◊Ê‹flÊ xy~.v zÆw.y -xv
•‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U wvy.y wxw.| -}
•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U v}y.{ wÆv.} -~
’«∏UflÊŸË vyw.z v~x.} -w{
Ÿæè ÚUæ×æ ·ë¤c‡ææ ·¤æòÜðÁ
Afllated to APS Univeristy, Rewa (M.P.)
Hons.
Âýßðàæ
ÂýæÚ´UÖ B.Com.
Eco.
Comp.
M.Com. B.Sc. Maths
M.S.W. B.Sc. (C.S.)
M.Sc. Che. PGDCA
M.SC. CS/Biotech.
SC, ST °ß´ OBC ·ð¤ ÀUæ˜ææð´
·¤æð Scholarship ·¤è âéçߊææ
Á¡‹Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple
fl·Ê¸ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '
’ÒÃÍ‹ ww|.{ w{}.{ -vz
Á÷¢«U v{Æ vzx.y y
÷٬ʋ wx~.y w{w.| -~
’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U |z.z wzx.} -|Æ
ºÁÃÿÊ v|}.y v{~.| z
ºappleflÊ‚ wwv.y w{y.v -v{
œÊ⁄U v||.x wx}.} -w{
ªÈŸÊ wy|.w wxx.{ {
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U w|v.| v}v zÆ
„U⁄UºÊ v{z.x w{Æ.} -x|
„UهʢªÊ’ʺ wzx.v xx}.~ -wz
ߢºı⁄U wzÆ.~ wx~.{ z
¤ÊÊ’È•Ê vyw.| wvw.v -xx
π¢«UflÊ v|y.| wyx.{ -w}
π⁄UªıŸ v|w.v wxw.| -w{
◊¢º‚ı⁄U v{z.w v~w.| -vy
◊È⁄ÒUŸÊ wwx.x vyx.} zz
ŸË◊ø }~.v v~Æ.| -zx
⁄UÊÿ‚appleŸ xxw.{ w~|.} -vw
⁄UÊ¡ª…∏U x{|.{ ww}.| {v
⁄UËÊ◊ wvw wv~.| -y
‚Ë„UÙ⁄U wÆw.} w|z.z -w{
‡ÊʡʬÈ⁄U wvv wv|.{ -x
‡ÿÙ¬È⁄U vvÆ.} v~v.v -yw
Á‡Êfl¬È⁄UË v{z.{ v}}.w -vw
©UîÊÒŸ w{|.w wwz.z v}
ÁflÁº‡ÊÊ wwx.{ w{|.y -v{
©U¬‚¢÷ʪËÿ fl·Ê¸ wÆ~.| wx{.z -vv
ùÙà — ÷Ê⁄Uà ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ, ◊ı‚◊ ∑apple§ãº˝, ÷٬ʋ
·¤æòÜðÁ
·¤æðÇU
P 535
BBA
BCA
B.Sc. Biotechnology/Computer
B.Sc. Bio Plain with Computer
çÁÙ ÀUæ˜ææð´ ·¤æð ¥Öè Ì·¤ B.A. (With Computer)
·¤æòÜðÁ Allot ÙãUè´ ãéU¥æ
Law Courses
ãñU °ß´ çÁ‹ãUæð´Ùð ¥Öè Ì·¤
Âýßðàæ ÙãUè´ çÜØæ ãñU
·ð¤ çÜ° ·¤æòÜðÁ ·¤æðÇU-P 521
ßð àæèƒæý ×ãUæçßlæÜØ ×ð´ B.A. LL.B.
â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÐ LL.B. LL.M.
âãUØæð»è - ÂéÚUè ÅþðUçÇ´U» ·¤æÂæðüÚÔUàæÙ âÌÙæ (¥çŠæ·ë¤Ì çß·ýð¤Ìæ-SßÚUæÁ ÅþñUÅUÚU)
â´SÍæÙ - ·ë¤c‡ææ ãUæð‡ÇUæ âÌÙæ (¥çŠæ·ë¤Ì çß·ýð¤Ìæ-ãUæð‹ÇUæ ÅêU ÃãUèÜâü)
â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - Ùæ»æñÎ-~|zz®w®|w{, çâ´ãUÂéÚU/ÚñU»æ´ß-~®|y|y{{~{, ×ñãUÚU/©U¿ðãUÚUæ-~{{~~|}}vv, çÕÚUçâ´ãUÂéÚU/·¤æðÆUè-~|zxxyy}®x,
ÚUæ×ÂéÚU ÕæƒæðÜÙ/âð×çÚUØæ-}}|}}®y®{|, ¥×ÚUÂæÅUÙ-~|vxwyzxy}, Âóææ/»éÙæñÚU/Îðßð‹ÎýÙ»ÚU-~x®v®zzy|w
Add:- Bharhut Nagar, Satna, Mob. 8959190364, 8989734978
‚»apple§º ºÊªÙ¥ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ
©U¬øÊ⁄U
∑apple§fl‹ ‚Êà πÈ⁄UÊ∑§ ºflÊ
vz ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U
∑§Ù߸ ¬⁄„appleU¡ Ÿ„UË¥–
‚ê¬∑¸§ — ¬ÊÃÊ‹∑§Ù≈U •ÊÿÈflapple¸º
Á¿¢UºflÊ«∏UÊ
◊Ù. — ~~||zÆ~Æ}|,
zyvz|ÆÆx{y
ªÙ ÷Äà Á∑§‚ÊŸ ◊¢«U‹
¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊apple¢ „UË ªÙ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ
mÊ⁄UÊ »§‚‹ ∞fl¢ ªÈáÊflûÊÊ ’…∏UÊflapple¥–
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ºSÿ ’Ÿ∑§⁄U, ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
‚Ëπapple¢-Á‚πÊflapple¥– Á∑§‚ÊŸ, ªÊ¢fl, ºapple‡Ê
∑§Ù ’’ʸºË ‚apple ’øÊflapple¥– ‚¢¬∑¸§
∑§⁄‘¥U — ªÙ ÷Äà Á∑§‚ÊŸ
◊¢«U‹, •¬ŸË ªÙ ◊ÊÃÊ •¬ŸÊ
ª˝Ê◊ •Á÷ÿÊŸ,
◊Ù. ~wÆwwÆwv{w,
~|zyx}wwyy, Æ~wÆw|z{z{y.
◊È∑apple§‡Ê ‚Ë«˜U‚
vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚appleÁ»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹apple¡
∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ
S¬˝appleÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË
ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿapple¥
„UÊ߸≈appleU∑§ S¬˝appleÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,
•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿapple¬‚apple∑§
S¬˝appleÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U
S¬˝appleÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-
ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã
∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝appleÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚,
’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U
◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë,
⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª¸appleÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿapple¥ fl ’Ë¡, flappleS≈UŸ¸-
{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.
flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë,
•ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹
ç‹Êfl⁄U ∑apple§ Áfl∑˝apple§ÃÊ
•Áœ.Áfl∑˝apple§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê.
Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flappleS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù
‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ
»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}
ŸÙ≈U-÷٬ʋ ◊apple¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË
’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑apple§ ¿UÙ≈appleU
ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ◊apple¥ •Ê¬ ÁŸêŸ
ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
ÁflôÊʬŸ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈appleUUª⁄UË¡-’appleøŸÊ/π⁄U˺ŸÊ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝apple‡Ê⁄U, πappleÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U,
¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº
’Ë¡
•ı·œËÿ »§‚‹
◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§
íÿÊºÊ ‚apple íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº
•Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§
ÁflôÊʬŸ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚apple.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§
‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚apple.◊Ë.
’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛appleUflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿapple¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ,
•ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚appleflÊ ∑apple§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,
’Ê⁄UºÊŸapple, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§,
∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ
÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U.
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚appleflÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊꬋappleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv
»§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz
¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊappleÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑apple§ ¬Ê‚,
¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ
⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞◊.•Ê߸.¡Ë. y}, ‚appleÄ≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
ߢºı⁄U
√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U
Á«USå‹apple Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U
»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w
— xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚
ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË
»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
-◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}
∞Ä‚apple‹Á‚ÿ⁄U ߢ¡Ë. ∑§ê¬ŸË
BILI HI-TECH
UB-001B/M PS-16 SRP-60 RT- ST-75A
ÁflÃ⁄U∑§ — •◊appleÁ⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝appleÁ‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.
•S¬Ë ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈apple«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊ߸≈appleU∑§U/Ÿapple¬‚apple∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U
÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ
»§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{
âÖè ÚUôÅUæßðÅUÚU ·ð¤ çÜ° ÜðÇU ©UÂÜÏ
¥Ùé¼æÙ ãðUÌé
×æ‹ØÌæ ÂýæŒÌ
ÃØæÂæçÚU·¤ ÂêÀUÌæÀU ¥æ×¢ç˜æÌ ãñUÐ
¥çÏ·ë¤Ì çßÌÚU·¤ Ñ Sßæ×è §‹ÅUÚUÂýæ§ÁðÁ, ÖôÂæÜ, ~}~x®w®~{y
¼é·¤æÙ¼æÚU °ß¢ ç·¤âæÙ Öæ§üØô´ ·ð¤ çÜ° ¹éàæ¹ÕÚUè
Á‡Êfl◊˜ ¬appleS≈UË‚Êß«U ∞fl¢ ’ÊÿÙ •Êªapple¸ÁŸ∑§ »§Á≈¸U‹Ê߸¡‚¸
„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ «˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚, Ä‹Ù⁄UÙ»§ÊÚ‚, Ä‹Ù⁄UÙ å‹‚, ‚Ê߬⁄U ∞fl¢ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑apple§
≈UÊÚÁŸ∑§ ©U¬‹éœ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ù Ÿªº ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U–
‚¢’¢ÁœÃ »§◊¸ - Áfl∑§Ê‚ ∑ΧÁ· ∑apple§ãŒ˝
w{ ªÈM§mÊ⁄UÊ ◊Ê∑apple¸§≈U ãÿÍ ‚é¡Ë ◊¢«UË, ÷٬ʋ, ◊Ù.— |z{{~z|x}z, |}{~|}w~Æv,
}xz|~{~{ww, »§ÙŸ — Æ|zz-yÆ~{x~x, ywxÆxÆ}
‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ Áfl∑˝apple§ÃÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
¼é·¤æÙ¼æÚU °ß¢ ç·¤âæÙ Öæ§üØô´ ·ð¤ çÜ° ¹éàæ¹ÕÚUè
’ÊÿÙ/•Êªapple¸ÁŸ∑§ »§Á≈¸U‹Êß¡‚¸
Áø¬∑§Ù (flappleÁ≈¢Uª ∞¡apple¥≈U), „UÊÁ◊∑§ ∞Á‚«U, ‚À»§⁄U •◊ËŸÙ, ¡Ê߸◊, Ã⁄U‹ ºÊŸappleºÊ⁄U z
Á∑§.ª˝Ê. ’Òª zÆ Á∑§.ª˝Ê. «˛appleU◊ ŸÊß≈˛UÙ’Òã¡ËŸ, »§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚«U, å‹Ê¢≈U ª˝ÙÕ ¬˝◊Ù≈U⁄U
•¬Ÿapple ¬ÒÁ∑¢§ª fl ÕÙ∑§ ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸapple „appleUÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ßÀ‹Ë ◊Ê⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞
≈˛UÊ߸¡Ù»§Ê‚, ’apple¢Ÿ¡⁄U, ⁄UÙ∑§Ù¡ÊÚŸ, ∞Ÿ.¬Ë.∑apple§. ∑apple§ πʺ, ÿÍÁ⁄UÿÊ, «UË∞¬Ë,
‚Ȭ⁄U»§ÊS»apple§≈, Á¡¢∑§ ‚À»§⁄U, åÿÊ¡ ∑§Ê ’Ë¡, ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ¬Ò∑apple§≈U
ÕÙ∑§ ⁄‘U≈U ◊apple¥ ‹appleŸapple ∑apple§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U-
Áfl¬‚Ȭ⁄U, ≈U⁄UªÊ, ¬⁄U‚Í≈U, ‹ªÊŸ, ‚Ȭ⁄U ªÙÀ«U ‚÷Ë ∑§ø⁄UÊ ÕÙ∑§ ⁄‘U≈U ◊apple¥ ’ÈÁ∑¢§ª
øÊ‹ÍU „ÒU– „U◊Ê⁄‘U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ù Ÿªº ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U–
Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡
z, ‹fl∑ȧ‡Ê •¬Ê≈¸U◊apple¥≈U, ߸ºªÊ„U Á„UÀ‚, ÷٬ʋ »§ÙŸ — Æ|zz-yw||x{v,
◊Ù. — ~}~x~zv}}{, ~{xÆvyy}~Æ
‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ Áfl∑˝apple§ÃÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
·ë¤c‡ææ °»ýè â槢â
¥Õ ÚUô» ¥õÚU ßæØÚUâ ÂÚU
âãUÁÌæ âð çÙØ¢˜æ‡æ
ç׿ü ·¤æ ©UˆÂæ¼Ù
ÁÕ Ì·¤ ¿æãð´U ÌÕ Ì·¤
·¤× ¹¿ü, ¼ô»éÙæ ©UˆÂæ¼Ù
ç¿¢˜ææàæ §‹ÅUÚUÂýæ§Áðâ,
‚¢¬∑¸§ —
ßãºı⁄U
◊Ù. — }vÆ~~zxywz
Á¡‹Ê •ı⁄U ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÃ⁄U∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 23
»§‹-‚é¡Ë ∑§Ë ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ¬Ù·∑§
•ı·Áœ “Á⁄U¡ÊÚß‚ «UéÀÿÍ¡Ë”
ߢºı⁄U– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ »¢§ªË‚Êß«˜U‚,
ßã‚appleÁÄ≈U‚Êß«˜U‚ ∞fl¢ „UÁ’¸‚Êß«˜U‚ ∑apple§ •‹ÊflÊ
„UÊßÁ’˝«U ‚Ë«˜U‚ •ı⁄U ¬ıœ ¬Ù·∑§ •ı·ÁœÿÊ¢
’ŸÊŸapple flÊ‹Ë ∑§ê¬ŸË ’ÊÿÙS≈appleU«U Ÿapple »§‹ ∞fl¢
‚é¡Ë ∑§Ë πappleÃË ◊apple¥ ©U¬ÿÙªË ∞∑§ •ŸÍΔUÊ
≈UÊÚÁŸ∑§ Á⁄U¡ÊÚß‚ «UéÀÿÍ¡Ë ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ „ÒU–
’ÊÚÿÙ ÁS≈U◊È‹apple≈U
(¬˝apple⁄U∑§/¬Ù·∑§)
»§Ê◊ȸ‹apple‡ÊŸ ◊apple¥
•àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë
¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á⁄U¡ÊÚß‚
∑§Ë Áfl‡Êapple·ÃÊ „ÒU flapple≈appleU’‹
ª˝appleãÿÈ•À‚
(«UéÀÿÍ¡Ë), ¡Ù Á∑§
¬ÊŸË ◊apple¥ •Ê‚ÊŸË ‚apple
ÉÊÈ‹ ¡ÊÃapple „Ò¥U–
∑¢§¬ŸË ∑apple§ øË»§
◊ÒŸapple¡⁄U (ÁºÀ‹Ë) üÊË
„appleU◊¢Ã •ÃÈ‹flÊ⁄ Ÿapple ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ
Á∑§ Á⁄U¡ÊÚß‚ «UéÀÿÍ¡Ë ∑apple§ ß‚Ë ªÈáÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬ıœapple ß‚apple Ãà∑§Ê‹ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥U– •Áœ∑§
‚Á∑˝§ÿ ‚◊ÈŒ˝Ë flŸS¬Áà Ãàfl, •◊ËŸÙ
∞Á‚«U, ∑§Ê’Ù¸„UÊß«˛apple≈˜U‚, ¬Ù≈appleUÁ‡Êÿ◊ •ÊÁº ‚apple
ÁŸÁ◊¸Ã Á⁄U¡ÊÚß‚ »§‚‹ ∑§Ù ©UàÃ◊ ¬Ù·áÊ
¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§ Ÿß¸ •ŸÍΔUË Ã∑§ŸË∑§
∞»§∞»§∞‚ (»§‹ •ı⁄U »Í§‹ •flSÕÊ ◊apple¥
©Uà¬˝apple⁄U∑§) Ã∑§ŸË∑§Ë ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã Á⁄U¡ÊÚß‚
«UéÀÿÍ¡Ë ∑§Ë wÆÆ ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑§Ë
69
69
º⁄U ‚apple ºË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–
»Í§‹ •ı⁄U ‚é¡Ë flÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ◊apple¥
Á⁄U¡ÊÚß‚ ∑§Ê ¬„U‹Ê Á¿U«∏U∑§Êfl »Í§‹ •ÊŸapple ∑§Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, fl„UË¥ •ª‹Ê
Á¿U«∏U∑§Êfl ¬„U‹apple Á¿U«∏U∑§Êfl ∑apple§ vz ÁºŸ
¬‡øÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„UÊ
Á∑§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ ÁŸÃ ¬˝ÁÃ
•ÊŸapple flÊ‹apple ’º‹ÊflÙ¥ ∑apple§
ø‹Ãapple »Í§‹ •ÊŸapple ∑§Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ „UÊ⁄U◊ÙŸ‹
ßÊfl ¬ÒºÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ß‚‚apple »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ
◊apple¥ ∑§◊Ë •ÊŸapple ∑§Ë
•Ê‡Ê¢∑§Ê ⁄U„UÃË „ÒU– üÊË
•ÃÈ‹flÊ⁄U Ÿapple ∑Χ·∑§
¡ªÃ ‚apple ∑§„UÊ Á∑§
Á⁄U¡ÊÚß‚ «UéÀÿÍ¡Ë »Í§‹
∑§Ë ‚¢¬Íáʸ ’ÊÚÿÙ∑apple§◊appleS≈˛UË
◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U ’apple„UÃ⁄U ¬Èc¬ ©Uà¬ÊºŸ
‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– »Í§‹ Áπ‹Ÿapple ∑apple§ ¬‡øÊÃ
Á⁄U¡ÊÚß‚ ¬Á⁄U¬Äfl »Í§‹Ù¥ ∑§Ë íÿÊºÊ ‚apple íÿʺÊ
‚¢ÅÿÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ◊apple¥ ◊ººªÊ⁄U „ÒU– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊apple¥ ’…∏UÙÃ⁄UË ‚apple
ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚apple »§‹Ùà¬ÊºŸ ◊apple¥ flÎÁh „UÙÃË
„ÒU– Á⁄U¡ÊÚß‚ ◊apple¥ ‚◊Ê∞ ÃàflÙ¥ ‚apple •ÊŸapple flÊ‹apple
»Í§‹-»§‹ •¬appleˇÊÊ∑Χà ’«∏appleU •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹apple,
πÊŸapple ◊apple¥ SflÊÁºc≈U „UÙÃapple „ÒU¢, Á¡Ÿ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ‹Ê÷ „UË ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§⁄‘U ‚»§ÊÿÊ ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ«U ∑§Ë ¡Ê¬ÊŸË Ã∑§ŸË∑§
œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ
»§‚‹ „Ò– Á¬¿‹apple ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple œÊŸ ∑apple§ ⁄U∑§’apple ◊apple¥
ÁŸ⁄U¥Ã⁄ flÎÁh „È߸ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë œÊŸ ∑‘§ ⁄U∑§’apple ◊apple¥
•÷ÍìÍfl¸ ’…∏UÙÃ⁄UË „ÙŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ œÊŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ „Ò–
©Áøà ¬˝’¥œŸ ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚apple
œÊŸ ∑§Ë ©¬¡ ◊apple¥ |Æ ‚apple }Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊Ë •Ê
‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑apple§ ◊gappleŸ¡⁄U œÊŸ ◊apple¥ ‚◊ÿ ¬⁄U
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝’¥œŸ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
íÿÊŒÊÃ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ œÊŸ ◊apple¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥
∑§Ù ©ªŸapple ‚apple ¬„‹apple ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃapple „Ò¢, ¬⁄UãÃÈ
∞apple‚apple π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
‚Ë◊Ê∞¢¥ „Ò¢– ߟ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ œÊŸ ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ê
ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ U’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
ßSÃapple◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë •flSÕÊ ◊apple¥ πappleÃ
∑§Ê ¬ÊŸË ’„∑§⁄ UŒÍ‚⁄Uapple πappleà ◊apple¥ ø‹apple ¡ÊŸapple ÿÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ
„ÙŸapple ¬⁄U πappleà ∑§Ê ¬ÊŸË ‚Íπ ¡ÊŸapple ∑§Ë •flSÕÊ ◊apple¥ ÿapple
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ’apple•‚⁄U „Ù ¡ÊÃapple „Ò¢– ßã„Ë¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥
∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „È∞ œÊŸ ∑apple§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ
∑‘§ Á‹∞ ¬Ë•Ê߸ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿapple •ŸÙπË ¡Ê¬ÊŸË Ã∑§ŸË∑§
‚apple ÁŸÁ◊¸Ã ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ŸÊ◊∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ¬˝SÃÈÃ
Á∑§ÿÊ „Ò– ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« Á¬¿‹apple { ‚Ê‹Ù¥ ‚apple œÊŸ
©Uà¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ’ŸÊ „ÈU•Ê „Ò–
ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« œÊŸ ∑apple§ ÉÊÊ‚ŸÈ◊Ê, ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË fl øı«∏UË
¬ûÊË flÊ‹apple ‚÷Ë ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ
ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê •ŸÍΔUÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ „Ò– ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ù Ÿ‚¸⁄UË, ⁄UÙ¬Ê߸
∑‘§ ’ÊŒ fl ‚ËœË ’ÈflÊ߸ flÊ‹apple œÊŸ ◊apple¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ê Ÿ‚¸⁄UË ◊apple¥ vÆ Á◊‹Ë ¬˝ÁÃ
≈U¥∑§Ë fl ⁄UÙÁ¬Ã œÊŸ ∞fl¢ ‚ËœË ’ÈflÊ߸ flÊ‹apple œÊŸ ◊apple¥ vÆÆ
‚apple vvÆ Á◊‹Ë ¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊apple¥ ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑‘§
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ‚apple ∑§ß¸ »§Êÿºapple Á◊‹Ãapple „Ò¥U– ¡Ò‚apple-
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ÉÊÊ‚ŸÈ◊Ê, ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË fl øı«∏UË
¬ûÊË flÊ‹apple ‚÷Ë ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑ ‚ÊÕ
ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë w ‚apple z ¬ûÊË ∑§Ë
•flSÕÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄ U‚∑§Ãapple „Ò¢, ÿÊŸË ß‚apple ‹¢’Ë •flÁœ
Ã∑§ ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ù œÊŸ ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË, ⁄UÙ¬Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ
fl ‚ËœË ’ÈflÊ߸ flÊ‹apple œÊŸ ÃËŸÙ¥ ◊apple¥ „Ë ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚»§¸ { ÉÊ¥≈Uapple
’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ •ÊŸapple ¬⁄ UŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊
∑§⁄UÃÊ „Ò, •Ã— ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊apple¥ œÈ‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’
‚apple πappleà ∑‘§ ©‚ ©‚ Á„S‚apple ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡„Ê¥-
¡„Ê¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë íÿÊŒÊ ‚◊SÿÊ „Ò–
• ŸÊÚÁ◊ŸË ªÙÀ« ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§‚Ë ÷Ë
∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
wz ‹Êπ
¬ÊΔU∑§
z
x
~ÆÆ/-
~~w{{zxxzz
, }vwÆÆ~{}{~

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 24
•º˜÷ÈÃ, ⁄UÙ◊Ê¢ø∑§ •ı⁄U •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ß¡⁄UÊß‹-≈U∑§Ë¸ ∑§Ë ∑ΧÁ· ¬ÿ¸≈UŸ ÿÊòÊÊ (÷ʪ-v)
•¬˝Ò‹-◊߸ ◊Ê„U ◊apple¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß¡⁄UÊß‹ ÿÊòÊÊ ∑apple§ ¬Ífl¸ w} ‚ºSÿÙ¥ ∑apple§ ‚◊Í„U
Ÿapple ≈U∑§Ë¸ ºapple‡Ê ∑§Ê ÷˝◊áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ß‚ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ÷˝◊áÊ ◊apple¥ ‚ºSÿªáÊÙ¥ Ÿapple ≈U∑§Ë¸ Áfl‡fl ¬˝Á‚h
∞appleÁÄUÊÁ‚∑§ ßSÃÊ’È¢‹ ‡Ê„U⁄U ∑apple§ é‹Í ◊ÊÚS∑§, ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ, ’ÙS»§Ù⁄U‚ ∑˝Í§¡, ≈UÁÄ‚◊ S∑§flappleÿ⁄U
‚Á„Uà ’apple‹apple •ÊÁº ŸÎàÿÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË ß¢SÃÊ¢’Í‹ ‚apple xÆÆ Á∑§.◊Ë. ºÍ⁄U ’È⁄U‚Ê
¬˝Ê¢Ã ◊apple¥ ◊⁄U◊Ê⁄UÊ ‚Ë«UÁ‹¢ª ∑§ê¬ŸË ◊apple¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚apple ∑§◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ SflSÕ ¬ıœapple ©Uà¬ÊÁºÃ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁflÁœ ∑§Ù ¡ÊŸÊ– ß‚ Ÿ‚¸⁄UË mÊ⁄UÊ ≈U◊Ê≈U⁄U, Á◊ø¸, »Í§‹Ù¥ •ÊÁº ∑apple§ } ∑§⁄UÙ«∏U ¬ıœapple ¬˝ÁÃ
fl·¸ ©Uà¬ÊÁºÃ Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple „ÒU¢– •ÊœÈÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚apple ’Ë¡ ’ÙŸapple ‚apple ‹apple∑§⁄U Ÿ‚¸⁄UË ∑§Ù ‚¢⁄UÁˇÊà πappleÃË
fl ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ∑§◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ SflSÕ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄U ©UãŸÃ ¬Ò∑apple§Á¡¢ª ∑apple§
◊Êäÿ◊ ‚apple ’Ê¡Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸapple ∑apple§ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ºappleπÊ ‚ÊÕ „UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple øøʸ ∑§Ë– ’È⁄U‚Ê
‡Ê„U⁄U ∑apple§ Ÿ¡ºË∑§ „UË ◊⁄U∑§Ù ∑Ò§ø•¬ »Ò§Ä≈˛UË ∑apple§ ¬˝apple¡apple¥≈appleU‡ÊŸ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¡ÊŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃfl·¸ zÆÆ
Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ◊apple¥ Áfl‡fl ∑apple§ ∑§ß¸ ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ∑Ò§ø•¬ Áfl∑˝§ÿ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ≈U◊Ê≈U⁄U „UÊflapple¸S≈U⁄U ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ∑§≈UÊ߸ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚¢ÿ¢òÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
fl ∞∑§ ∞∑§«∏U ◊apple¥ |z ‚apple vÆÆ ≈UŸ ≈U◊Ê≈U⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ ÃÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄U ≈˛UÊ‹Ë ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ‚¢ÿ¢òÊ ¬⁄U
÷apple¡ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U »Ò§Ä≈˛UË ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁºŸ ◊ı‚◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
‚apple ‹apple∑§⁄U ∑§Ë≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚Á„Uà Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ≈U∑§Ë¸ ÿÊòÊÊ ◊apple¥ ∑ΧÁ·
¬˝ˇÊappleòÊÙ¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊŸapple ◊apple¥ ¡ÒŸ ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ ∑apple§ ≈U∑§Ë¸ ÁSÕà å‹Ê¢≈U ∑apple§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Êapple·
‚„UÿÙª ⁄U„UÊ–
≈U∑§Ë¸ ∑apple§ ßSÃÊ¢’Í‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹
Áfl‡fl ¬˝Á‚h ßSÃÊ¢’Í‹ ‡Ê„U⁄U ◊apple¥ ∞appleÁÄUÊÁ‚∑§ é‹Í ◊ÊS∑§
’È⁄U‚Ê ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ◊⁄U◊⁄UÊ Á‚«UÁ‹¢ª, ∑§ê¬ŸË ◊apple¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Õ◊ʸ∑§Ù‹
¬Ò∑apple§Á¡¢ª ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹appleÃapple ‚ºSÿªáÊ
SfløÊÁ‹Ã ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ ‚Ë«U ≈˛appleU ◊apple¥ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù «UÊ‹Ÿapple ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§
‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢⁄UÁˇÊà πappleÃË ◊apple¥ Ÿ‚¸⁄UË ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UÊÃapple „ÈU∞ ◊⁄U◊⁄UÊ ‚Ë«UÁ‹¢ª
∑§ê¬ŸË ∑apple§ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§
∞∑§ ’Ê⁄U ◊apple¥ |z ‚apple vÆÆ ≈UŸ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ÃÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ≈UÙ◊apple≈UÙ „UÊ⁄UflappleS≈U⁄U
≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë πappleÃË ◊apple¥ ¬˝ÿÙª •ÊŸapple flÊ‹Ë ◊ÁÀø¢ª ‚Ë«UÁ«˛U‹ fl πʺ
«UÊ‹Ÿapple flÊ‹Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ
S¬Êß‚ ◊Ê∑apple¸§≈U ◊apple¥ ◊‚Ê‹Ù¥ ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹appleÃapple „ÈU∞

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 25
∑apple§.¡apple.∞¡È∑apple§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢§
π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ¬˝Ê⁄¢U÷
¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ
’«∏UflÊŸË– π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥
∑apple§.¡apple. ∞¡È∑apple§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË
÷٬ʋ Ÿapple Á¡‹apple ∑apple§ ‚apple¥œflÊ,
ÁŸflÊ‹Ë ∞fl¢ ¬ÊŸ‚apple◊‹
Áfl∑§Ê‚π¢«UÙ¥ ◊apple¥ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢
¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË „ÒU– ‚apple¥œflÊ
Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ª˝Ê◊ ÁÕª‹Ë,
ÁŸflÊ‹Ë ∑apple§ π«U∑§Ë flŸ ∞fl¢
¬ÊŸ‚apple◊‹ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ª˝Ê◊
π¢«UflÊ Á¡‹apple ◊apple¥ “•Êà◊Ê” ∑apple§
¬Ë.¬Ë. ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑apple§.¡apple. ∞¡È∑apple§‡ÊŸ
‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ Áfl.π. ¬¢œÊŸÊ,
πÊ‹flÊ ∞fl¢ ¿ÒUªÊ¢fl ◊ÊπŸ ◊apple¥
π⁄UË»§ ∑apple§ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ¬˝Ê⁄¢U÷
Á∑§ÿapple– Áflπ. πÊ‹flÊ ∑apple§ ª˝Ê◊
⁄U¡Í⁄U ◊apple¥ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ∞fl¢ ª˝Ê◊
ŸË◊πapple«∏UÊ ◊apple¥ •ÊflÊ‚Ëÿ •äÿÿŸ
Áfl.π. ¿ÒUªÊ¢fl ◊ÊπŸ ∑apple§ ª˝Ê◊
‚ٟȺ ◊apple¥ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ∞fl¢ ª˝Ê◊
„U⁄U‚flÊ«∏UÊ ◊apple¥ •ÊflÊ‚Ëÿ •äÿÿŸ
∞fl¢ Áfl.π. ¬¢œÊŸÊ ∑apple§ ª˝Ê◊
ª⁄Uáʪʢfl ◊apple¥ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ∞fl¢ ª˝Ê◊
»Í§‹ªÊ¢fl ◊apple¥ •ÊflÊ‚Ëÿ •äÿÿŸ
ÁºÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊apple¥ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ
∑apple§ãŒ˝ π¢«UflÊ ∑apple§ flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ.
‚È÷Ê· ⁄UÊflà Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊŸapple
flÊ‹apple π⁄UË»§ ◊apple¥ »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ „UÙŸapple
flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑apple§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§
©U¬Êÿ ’ÃÊÿapple– «UÊÚ. ⁄UÊflà Ÿapple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄U
’ÙflŸË ∑§⁄UŸapple ∞fl¢ »§‚‹ ø∑˝§
‚apple¥œflÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U
’Ê‹Á¤Ê⁄UË ◊apple¥ ◊Ä∑§Ê »§‚‹ ¬⁄U
¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∞fl¢
∞∑§Ë∑Χà ¬ıœ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà »§Ê◊¸ S∑ͧ‹Ù¥ ◊apple¥
∞Áøfl⁄U ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝º‡Ê¸Ÿ
SflM§¬ ‚÷Ë v{ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø
∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ ©Ufl¸⁄U∑§ ©UãŸÃ
„UÊÿÁ’˝«U ◊Ä∑§Ê ’Ë¡ ¬˝ºÊŸ
Á∑§ÿapple– ‚apple¥œflÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§
•¬ŸÊŸapple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ºË–
Áfl.π. πÊ‹flÊ ∑apple§ Áfl∑§Ê‚π¢«U
Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝’¢œ∑§ ⁄UÁfl ¿Uʬ⁄‘U Ÿapple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©UÁøà ‚◊ÿ
¬⁄U ‚„UË Ã⁄UË∑apple§ ‚apple »§‚‹
‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù •¬ŸÊŸapple ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„UË– Áfl∑§Ê‚π¢«U ¿ÒUªÊ¢fl
◊ÊπŸ ◊apple¥ ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË «UË.•Ê⁄U
Á‚‹Êfl≈,U üÊË ¬Ë.∞‚.
‚Ù‹¢∑§Ë ∞fl¢ üÊË◊ÃË ‚¢ªËÃÊ
«UÊ’⁄U Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
Áfl÷ʪËÿ ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ ’Ê⁄‘U
◊apple¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–
Áfl∑§Ê‚π¢«U ¬¢œÊŸÊ ∑apple§
Áfl.π. Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝’¢œ∑§
‡ÊÒ‹appleãŒ˝ ⁄UÊΔUı⁄U ∞fl¢ Áfl·ÿ
flSÃÈ Áfl‡Êapple·ôÊ ÷ʪË⁄UÕ
¬≈appleU‹ Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êà◊Ê
∑apple§ •¢Ãª¸Ã Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple
∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝àÿapple∑§
ª˝Ê◊ ÁÕª‹Ë ◊apple¥ •Êà◊Ê Áfl‡Êapple·ôÊ
üÊË ¡ÿ¬Ê‹ ÿʺfl ÁŸflÊ‹Ë
Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ª˝Ê◊ π«U∑§Ë
flŸ ◊apple¥ ª˝Ê.∑Χ.Áfl.•Áœ. üÊË
ø¢Œ˝∑§Ê¢Ã ¬≈appleU‹ ∞fl¢ •Êà◊Ê
Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Êapple·ôÊ üÊË ∞◊.∞‹.
¬≈appleU‹ Ÿapple ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù π⁄UË»§
»§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ë≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∞fl¢
fl·Ê¸ Ÿ„UË¥ „UÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹
’øÊŸapple ∑apple§ Ã⁄UË∑apple§ ’ÃÊÿapple–
¬ÊŸ‚apple◊‹ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑apple§ ª˝Ê◊
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿapple π⁄UË»§
»§‚‹Ù¥ ∑apple§ ©UãŸÃ Ã⁄UË∑apple§
Áfl∑§Ê‚π¢«U ◊apple¥ ‚◊Í„U ºˇÊÃÊ
ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊apple¥
«UÊÚ. ⁄UÊflà ◊apple¥ ‚◊Í„U ’ŸÊ∑§⁄U πappleÃË
∑§⁄UŸapple ∑apple§ Áfl·ÿ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–
ÃËŸÙ¥ Áfl∑§Ê‚π¢«UÙ¥ ∑apple§ »§Ê◊¸
S∑ͧ‹ ◊apple¥ ∞øËfl⁄U ∑Χ·∑§ ∑§Ù
•Ê߸.¬Ë.∞◊., •Ê߸∞Ÿ∞◊ ‚Ê◊ª˝Ë
ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
∑apple§.¡apple. ∞¡È∑apple§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË
÷٬ʋ ∑apple§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÙ¡∑§
⁄UÊ◊SflM§¬ ‹ıfl¢‡ÊË ©U¬ÁSÕÃ
⁄U„appleU–
yesvemeuHeÀ keÀe meeLe
p³eeoe HeÀmeue keÀe efJeMJeeme
xa/kd [kkn--- tks c

¹ÚUèȤ çßàæðá梷¤ 26
∑apple§◊∑§Ù ∑apple§ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ
÷٬ʋ– ∑apple§⁄U‹ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ •œËŸ
‚¢øÊÁ‹Ã ÁŸª◊ ∑§apple⁄U‹Ê ∞ª˝Ù ◊‡ÊËŸ⁄UË
∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹. ¡Ù Á∑§ ∑apple§◊∑§Ù ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, ∑apple§ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ •¬ŸË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∞fl¢
ªÈáÊflàÃÊ ∑apple§ Á‹ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ◊äÿ
‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U–
•Ê⁄‚Ë∞»§ fl
ÃÈ∑¸§◊appleÁŸSÃÊŸ ◊apple¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ
∑apple§ Á‹∞ ªΔU’¢œŸ
◊Èê’߸– ⁄UÊc≈˛UËÿ
∑apple§Á◊∑§À‚ ∞á«U »§Á≈¸U‹Êß¡‚¸
Á‹. ÃÕÊ ÃÈ∑¸§◊appleÁŸSÃÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ
∑§Ë »§◊¸ ÃÈ∑¸§◊appleÁŸSÃÊŸ ∑apple§ ◊äÿ
÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ÿÍÁ⁄UÿÊ π⁄UËºË ∑apple§
Á‹∞ ‚◊¤ÊıÃÊ ¬òÊ ¬⁄U
„USÃÊˇÊ⁄U „ÈU∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
÷Ê⁄Uà ∑apple§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË Ÿ⁄‘Uãº˝
◊ÙºË ÃÕÊ ÃÈ∑¸§◊appleÁŸSÃÊŸ ∑apple§
⁄UÊc≈˛U¬Áà üÊË ’Áº¸◊È„Uê◊ºÙfl
©U¬ÁSÕà Õapple– ‚◊¤ÊıÃapple ∑§Ë
•ãÿ ’ÊÃÙ¢ ¬⁄U ºÙŸÙ¥ ‚¢SÕÊÿapple¥
π⁄UËºË ∑apple§ ‚◊ÿ øøʸ ∑§⁄‘¥UªË–
•Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃ
ÃÈ∑¸§◊appleÁŸSÃÊŸ ‚apple ‚◊ÈÁøà ÿÊòÊÊ
◊apple¥ ©UÁøà º⁄U ¬⁄U ÿÍÁ⁄UÿÊ ‹apple
‚∑apple§ªÊ– ß‚ ‚◊¤ÊıÃapple ∑apple§
•¢Ãª¸Ã •ãÿ πÁŸ¡ ¡Ò‚apple
¬Ù≈UÊ‡Ê •ÊÁº ∑˝§ÿ ∑apple§ Á‹∞ ÷Ë
‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸappleªË–
∑Χ÷∑§Êapple
÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê •ÊœÊ⁄U
’Á…∏ÿÊ ©Uà¬ÊºŸ
∞fl¢ ‹Ê÷ ∑apple§ Á‹∞
ŸflËŸÃ◊ ∑ΧÁ·
Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà ∑Χ÷∑§Ù ∑apple§
©UìÊ ªÈáÊflàÃÊ ÿÈÄÃ
∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºÙ¥
∑§Ù øÈÁŸÿapple–
Á’∑˝§Ë ¬‡øÊà ‚appleflÊ ∑apple§◊∑§Ù ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ
∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ∑§ê¬ŸË ∑apple§ y ©Uà¬ÊºŸ
‚¢ÿ¢òÊ ∑§‹Ê◊Ê‚apple⁄UË fl •ÕÊŸÊ, ∞ŸÊ¸∑ȧ‹◊ Á¡‹apple
◊apple¥, ∑§Ê¢¡Ë ∑§Ù«appleU ¬Ê‹ÊπÊ«∏U Á¡‹apple ◊apple¥ fl ◊Ê‹Ê
ÁòÊøÍ⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ ÁSÕà „Ò¥U– ß‚∑§Ê ¬Ê¢øflÊ ‚¢ÿ¢òÊ
∑§ãŸÍ⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ ’Á‹ÿÊflappleÁ‹∑§◊ ◊apple¥
ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „ÒU–
∑§ê¬ŸË ◊apple¥ |ÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– ¬Í⁄‘U
ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑§ê¬ŸË ∑apple§ }Æ ‚apple •Áœ∑§ Áfl∑˝apple§ÃÊ•Êapple¥ ∑§Ê
•¬˝Ò‹ v~}Æ ◊apple¥ •¬ŸË SÕʬŸÊ ‚apple „UË, ∑Χ·∑§ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl Á‹Á◊≈appleU«U, ©Ufl¸⁄U∑§
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÿʸåÃ
©UàÃ◊ ©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¢ •ãÿ •ÊºÊŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ù ÁŸ⁄¢UÃ⁄U
’…∏UÊŸapple ◊apple¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ „ÒU– ∑Χ÷∑§Ù ∑apple§ ÁflÁ÷㟠©Uà¬Êº ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ∑§Ë
’„ÈU◊ÈπË ¬˝ªÁà ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U–
∑Χ·∑§ ÷Ê⁄UÃË ∑§Êapple•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl Á‹Á◊≈appleU«U
¬¢¡Ë∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ — ⁄‘U«U ⁄UÙ«U „UÊ©U‚, y~-zÆ Ÿapple„UM§ å‹apple‚, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë- vvÆÆv~
◊ÈÅÿÊ‹ÿ fl ∑apple§ãŒ˝Ëÿ Áfl¬áÊŸ ∑§Êÿʸ. — ∞ }-vÆ ‚appleÄ≈U⁄U-v ŸÙ∞«UÊ-wÆvxÆv Á¡‹Ê - ªıÃ◊ ’Èh Ÿª⁄U (©U.U¬˝.)
»§ÊappleŸ — 0120-2534631/32/36, 2549110 flapple’ ‚ÊßU≈U — www.kribhco.net. E-mail -krishipramarsh@kribhco.net
‚¢¡Ê‹ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ∑apple§◊∑§Ù ∑apple§ ‚÷Ë
∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ∑apple¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ •Áœ∑ΧÃ
‚¢SÕÊŸÙ¥ ‚apple ¬⁄UËÁˇÊà ∞fl¢ ¬˝◊ÊÁáÊà „Ò¥U ÃÕÊ
•ŸÈºÊŸ „appleUÃÈ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà „Ò¥U–
∑apple§◊∑§Ù ∑apple§ ©Uà¬Êº üÊË‹¢∑§Ê, „appleUÃË, ◊Ê‹Ë
•Ù◊ÊŸ ¡Ò‚apple ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ÁŸÿʸà ÷Ë Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple
„Ò¥U– ∑§ê¬ŸË •¬Ÿapple ©Uà¬ÊºÙ¥ ¬⁄U v fl·¸ ∑§Ë
flÊ⁄¢U≈UË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– •ÕÊŸÊ ◊apple¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
∑apple§ãŒ˝ ÷Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU¢–
·ð¤×·¤ô
ÚUôÅUæßðÅUÚU
∑§apple◊∑§Ù ∑apple§ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ
• ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U — w ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ „Ò¢U
(∞) ◊ÊÚ«U‹ — KMBwÆÆ, ~ HP
(’Ë) ◊ÊÚ«U‹ — ‚Ȭ⁄U DI,12.2 HP
• ¬Êfl⁄U ⁄Uˬ⁄U — x ◊Ê«U‹ ◊apple¥ ©U¬‹éœ „ÒU¢–
(∞) KR 120M - ∑apple§⁄UÙÁ‚Ÿ ߢ¡Ÿ
(’Ë ) KR 120H - ¬apple≈˛UÙ‹ ߢ¡Ÿ
(‚Ë) KR 120 DS - «UË¡‹ ߢ¡Ÿ
• ≈˛ÒUÄ≈U⁄U - ≈appleU⁄UÊ≈˛appleU∑§ yW, v{ HP, y √„UË‹ «˛UÊßfl
• ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U - ⁄UÙ≈UÙ≈˛appleU∑§ vÆÆÆ
• ¬ÊÚfl⁄U flË«U⁄U/ªÊ«¸appleUŸ Á≈U‹⁄U, y HP ¬apple≈˛UÙ‹ ߢ¡Ÿ
• ’˝‡Ê ∑§≈U⁄U - KBC 300
·ð¤×·¤ô ÂæòßÚU ßèÇUÚU
»æÇðüUÙ çÅUÜÚU- B 30
·ð¤×·¤ô ÂæòßÚU çÅUÜÚU
âéÂÚU ÇUè¥æ§ü- 12 HP
·ð¤×·¤ô ÂæòßÚU çÅUÜÚU
KMB 200-9 HP
·ð¤×·¤ô Õýàæ ·¤ÅUÚ
KBC-300UU
×.Âý. ·ë¤çá çßÖæ» ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ
âçâÇUè ©UÂÜÏ
·ð¤×·¤ô ÂæòßÚU ÚUèÂÚU
KR 120 M (·ñ¤ÚUôçâÙ)
(ÂðÅþUôÜ)
KR 120 H
(ÇUèÁÜ)
KR 120 DS
* °·¤ âæÜ ·¤è ßæÚ¢UÅUè
* Èý¤è çÇUÜðßÚUè (àæÌðZ Üæ»ê)
âÂê‡æü ×.Âý. ×ð´ àæèƒæý Õéç·¢¤» ·¤ÚÔ´U
(•ÊÚ»§⁄U ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ∑apple§ Á‹∞)
◊.¬˝. •ÁœÎà Áfl∑˝apple§ÃÊ — ÷٬ʋ - ’Ë.‚Ë. ≈appleUÄŸÙ◊apple‡ÊŸ ¬˝Ê. Á‹.- ~ywzÆvy{w|, }Æ}z~zwyw| ŸË◊ø- ¬Ê≈U˺Ê⁄U ß‹appleÁÄ≈˛U∑§À‚- ~ywzxw}x{y
Á‚flŸË- ‚ÈŸË‹ ◊apple≈U‹ S≈UÙ⁄U- ~ywzv|y{w{ ‚ËœË- ◊apple. ¬Á⁄U„UÊ⁄U ◊Ù≈U‚¸- ~}~x|x|xvÆ ‚ʪ⁄U- Áfl∑§Ê‚ ∞ª˝Ù ∞¡appleã‚Ë- ~xÆw||}}~{
•¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ˇÊappleòÊ ∑apple§ Á‹∞ «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „appleUÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U- Emai : marketing@kamcoindia.com, Æ~yy|~z{}w|
Manufactured by :
∑apple§⁄U‹Ê ∞ª˝Ù ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹.
(∑apple§⁄U‹Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •œËŸSÕ)
¬¢¡Ë. ∑§Êÿʸ. •ÕÊŸË -{}x z}x, ߟʸ∑ȧ‹◊, Á¡‹Ê- ∑apple§⁄U‹Ê S≈appleU≈U
»§ÙŸ — Æy}y-wy|yxÆv (z ‹Êߟ) »Ò§Ä‚ — Æy}y-wy|yz}~
E-mail : mail@kamcoindia.com
Web : www.kamcoindia.com