Advarsel! - Service - Black and Decker
Advarsel! - Service - Black and Decker
Advarsel! - Service - Black and Decker
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
58<br />
PORTUGUÊS<br />
(Tradução das instruções originais)<br />
g. Se for prevista a montagem de dispositivos de<br />
extracção e recolha de pó, assegure-se de que estão<br />
ligados e que são utilizados de forma correcta. A<br />
recolha das poeiras pode reduzir os riscos provocados<br />
por poeiras.<br />
4. Utilização e manutenção da ferramenta eléctrica<br />
a. Não sobrecarregue a ferramenta eléctrica. Utilize<br />
a ferramenta eléctrica adequada para o trabalho<br />
pretendido. A ferramenta eléctrica correcta realizará o<br />
trabalho de forma melhor e mais segura, com a potência<br />
com que foi concebida.<br />
b. Não utilize a ferramenta eléctrica se o interruptor não<br />
puder ser ligado nem desligado. Qualquer ferramenta<br />
eléctrica que não possa ser controlada com o interruptor<br />
é perigosa e terá de ser reparada.<br />
c. Desligue a ficha da tomada e/ou a bateria da tomada<br />
antes de proceder a ajustes, trocar acessórios ou<br />
guardar ferramentas eléctricas. Estas medidas de<br />
prevenção de segurança reduzem o risco de ligação<br />
inadvertida da ferramenta eléctrica.<br />
d. Mantenha as ferramentas eléctricas que não<br />
estiverem a ser utilizadas fora do alcance de<br />
crianças. Não permita que a ferramenta eléctrica<br />
seja utilizada por pessoas não familiarizadas com a<br />
mesma ou que não tenham lido estas instruções. As<br />
ferramentas eléctricas são perigosas se utilizadas por<br />
pessoas não qualificadas.<br />
e. Efectue a manutenção das ferramentas eléctricas.<br />
Verifique se as partes móveis estão desalinhadas ou<br />
bloqueadas, se existem peças partidas ou qualquer<br />
outra situação que possa afectar o funcionamento<br />
das ferramentas eléctricas. As peças danificadas<br />
devem ser reparadas antes da utilização da<br />
ferramenta eléctrica. Muitos acidentes têm como causa<br />
uma manutenção insuficiente das ferramentas eléctricas.<br />
f. Mantenha as ferramentas de corte sempre afiadas<br />
e limpas. As ferramentas de corte com a manutenção<br />
adequada e extremidades afiadas bloqueiam com menos<br />
frequência e são mais fáceis de controlar.<br />
g. Utilize a ferramenta eléctrica, acessórios e peças<br />
de ferramenta de acordo com estas instruções,<br />
consider<strong>and</strong>o as condições de trabalho e a tarefa a<br />
ser executada. A utilização da ferramenta eléctrica para<br />
fins diferentes dos previstos pode resultar em situações<br />
perigosas.<br />
5. Utilização e manutenção da bateria<br />
a. Carregue apenas com o carregador especificado<br />
pelo fabricante. Um carregador adequado para um tipo<br />
de bateria pode dar origem a risco de incêndio qu<strong>and</strong>o<br />
utilizado com outro tipo de bateria.<br />
b. Utilize ferramentas eléctricas apenas com baterias<br />
específicas. A utilização de outras baterias pode<br />
provocar ferimentos e incêndio.<br />
c. Qu<strong>and</strong>o uma bateria não estiver a ser utilizada,<br />
mantenha-a afastada de outros objectos metálicos<br />
como, por exemplo, clipes, moedas, chaves, pregos,<br />
parafusos ou outros pequenos objectos metálicos<br />
que possam fazer ligação de um terminal a outro.<br />
O curto-circuito de terminais de bateria pode causar<br />
queimaduras ou incêndio.<br />
d. Sob condições exageradas, a bateria pode verter<br />
líquido – evite o contacto. Se ocorrer um contacto<br />
acidental, lave abundantemente com água. Se o<br />
líquido entrar em contacto com os olhos, procure<br />
assistência médica. O líquido vertido da bateria pode<br />
causar irritação ou queimaduras.<br />
6. Reparação<br />
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por<br />
pessoal qualificado e só devem ser colocadas peças<br />
sobressalentes originais. Isso garante a manutenção<br />
da segurança da ferramenta eléctrica.<br />
Avisos de segurança adicionais para ferramentas<br />
eléctricas<br />
! Advertência! Avisos de segurança adicionais<br />
para serras de recortes e serras de vaivém.<br />
♦ Segure a ferramenta eléctrica pelas áreas isoladas<br />
qu<strong>and</strong>o executar uma operação em que o acessório<br />
de corte possa entrar em contacto com a cablagem<br />
oculta ou com o seu próprio cabo. Cortar um<br />
acessório em contacto com um cabo “electrificado”<br />
poderá expor peças metálicas do sistema eléctrico da<br />
ferramenta e provocar um choque eléctrico ao operador.<br />
♦ Mantenha todas as partes do corpo afastadas da<br />
lâmina de corte. Não retire material cortado nem<br />
segure no material a cortar enquanto as lâminas<br />
estiverem em movimento. Assegure-se de que<br />
o interruptor está desligado antes de proceder à<br />
remoção de material encravado. Um momento de falta<br />
de atenção durante a utilização de ferramentas eléctricas<br />
pode causar graves lesões.<br />
♦ Transporte o corta-sebes pela punho com a lâmina de<br />
corte parada. Para transportar ou armazenar o<br />
corta-sebes, coloque sempre a tampa do dispositivo<br />
de corte Um manuseamento correcto do corta-sebes irá<br />
reduzir possíveis ferimentos pessoais causados pelas<br />
lâminas de corte.<br />
♦ Mantenha o cabo afastado da área de corte. Durante o<br />
funcionamento, o cabo poderá ficar coberto por arbustos,<br />
podendo ser acidentalmente cortado.