Advarsel! - Service - Black and Decker
Advarsel! - Service - Black and Decker
Advarsel! - Service - Black and Decker
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
84<br />
DANSK<br />
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />
♦ Efter brug skal den medfølgende knivbeskytter sættes<br />
over knivene. Ved opbevaring af værktøjet skal man sikre<br />
sig, at knivene ikke er fremme.<br />
♦ Sørg altid for, at alle sikkerhedsanordningerne sidder fast,<br />
når værktøjet er i brug.<br />
Forsøg aldrig at bruge et ukomplet værktøj eller et<br />
værktøj, der er blevet ændret på en uautoriseret måde.<br />
♦ Lad aldrig børn bruge værktøjet.<br />
♦ Vær opmærksom på nedfaldende affald ved klipning af de<br />
øverste sider af hækken.<br />
♦ Hold altid værktøjet med begge hænder på håndtagene.<br />
Andres sikkerhed<br />
♦ Dette apparat må ikke bruges af personer (herunder<br />
børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale<br />
evner eller manglende erfaring og viden, med mindre<br />
det sker under overvågning, eller de vejledes i brugen<br />
af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres<br />
sikkerhed.<br />
♦ Børn skal holdes under opsyn, så det sikres, at de ikke<br />
leger med værktøjet.<br />
Vibration<br />
De angivne værdier for udsendelse af vibration opført under<br />
de tekniske data og overensstemmelseserklæringen er målt<br />
i henhold til st<strong>and</strong>ardtestmetoden anført i EN 60745 og kan<br />
bruges til at sammenligne ét værktøj med et <strong>and</strong>et. Den<br />
angivne værdi for udsendelse af vibration kan også bruges<br />
som en foreløbig vurdering af eksponeringen.<br />
<strong>Advarsel</strong>! Værdien for udsendelse af vibration ved<br />
faktisk brug af elværktøjet kan adskille sig fra den angivne<br />
værdi afhængigt af måden, værktøjet anvendes på.<br />
Vibrationsniveauet kan overstige det angivne niveau.<br />
<strong>Advarsel</strong>! I vurderingen af eksponeringen til vibration med<br />
henblik på fastsættelse af sikkerhedsforanstaltninger forlangt<br />
i 2002/44/EC for at beskytte personer, der jævnligt anvender<br />
elværktøj i deres arbejde, skal der tages hensyn til de faktiske<br />
betingelser under brugen, og måden værktøjet bruges på,<br />
herunder alle arbejdscyklusens elementer, f.eks. perioder,<br />
hvor værktøjet er slukket og kører i tomgang tillige med<br />
startperioderne.<br />
<strong>Advarsel</strong>ssymboler<br />
Følgende advarselssymboler findes på værktøjet:<br />
<strong>Advarsel</strong>! For at mindske risikoen for skader<br />
skal brugeren læse instruktionsmanualen.<br />
Brug ikke dette værktøj i våde omgivelser, og<br />
udsæt det ikke for regn.<br />
Bær altid skridsikkert fodtøj.<br />
<strong>Advarsel</strong>! Rør ikke kæden ved spånudgangen.<br />
Bær altid hoved- og øjenbeskyttelse.<br />
Kontroller kædestramningen som beskrevet i<br />
denne vejledning hvert 10. minut, for at sikre at<br />
saven er sikker i brug, og juster til en frigang på 3<br />
mm som påkrævet.<br />
Pas på faldende genst<strong>and</strong>e. Hold eventuelle<br />
tilskuere på afst<strong>and</strong>.<br />
Fare for alvorlig elektricitetsulykke. Hold mindst<br />
10 meters afst<strong>and</strong> til luftledninger.<br />
Restrisici<br />
Der kan opstå yderligere restrisici under brugen af værktøjet,<br />
som ikke kan medtages i vedlagte sikkerhedsadvarsler. Disse<br />
risici kan opstå pga. forkert anvendelse, langvarig brug etc.<br />
Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter<br />
og anvendelse af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke<br />
undgås. Disse omfatter:<br />
♦ Tilskadekomst forårsaget af berøring af roterende/<br />
bevægelige dele.<br />
♦ Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele, blade<br />
eller tilbehør.<br />
♦ Tilskadekomst forårsaget af langvarig brug af et værktøj.<br />
Husk at holde pause jævnligt ved brug af et værktøj i<br />
længere tid.<br />
♦ Høreskader.<br />
♦ Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der<br />
genereres ved brug af værktøjet (eksempel: Arbejde med<br />
træ, især, eg, bøg og MDF).<br />
Yderligere sikkerhedsvejledninger for batterier og ladere<br />
Batterier<br />
♦ Forsøg aldrig at åbne uanset årsag.<br />
♦ Batteriet må ikke udsættes for fugt.<br />
♦ Batteriet må ikke udsættes for varme.<br />
♦ Opbevar ikke batterier på steder, hvor temperaturen kan<br />
overstige 40°C.<br />
♦ Oplad kun ved omgivelsestemperaturer mellem 10°C og<br />
40°C.