06.12.2012 Views

Advarsel! - Service - Black and Decker

Advarsel! - Service - Black and Decker

Advarsel! - Service - Black and Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

84<br />

DANSK<br />

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />

♦ Efter brug skal den medfølgende knivbeskytter sættes<br />

over knivene. Ved opbevaring af værktøjet skal man sikre<br />

sig, at knivene ikke er fremme.<br />

♦ Sørg altid for, at alle sikkerhedsanordningerne sidder fast,<br />

når værktøjet er i brug.<br />

Forsøg aldrig at bruge et ukomplet værktøj eller et<br />

værktøj, der er blevet ændret på en uautoriseret måde.<br />

♦ Lad aldrig børn bruge værktøjet.<br />

♦ Vær opmærksom på nedfaldende affald ved klipning af de<br />

øverste sider af hækken.<br />

♦ Hold altid værktøjet med begge hænder på håndtagene.<br />

Andres sikkerhed<br />

♦ Dette apparat må ikke bruges af personer (herunder<br />

børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale<br />

evner eller manglende erfaring og viden, med mindre<br />

det sker under overvågning, eller de vejledes i brugen<br />

af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres<br />

sikkerhed.<br />

♦ Børn skal holdes under opsyn, så det sikres, at de ikke<br />

leger med værktøjet.<br />

Vibration<br />

De angivne værdier for udsendelse af vibration opført under<br />

de tekniske data og overensstemmelseserklæringen er målt<br />

i henhold til st<strong>and</strong>ardtestmetoden anført i EN 60745 og kan<br />

bruges til at sammenligne ét værktøj med et <strong>and</strong>et. Den<br />

angivne værdi for udsendelse af vibration kan også bruges<br />

som en foreløbig vurdering af eksponeringen.<br />

<strong>Advarsel</strong>! Værdien for udsendelse af vibration ved<br />

faktisk brug af elværktøjet kan adskille sig fra den angivne<br />

værdi afhængigt af måden, værktøjet anvendes på.<br />

Vibrationsniveauet kan overstige det angivne niveau.<br />

<strong>Advarsel</strong>! I vurderingen af eksponeringen til vibration med<br />

henblik på fastsættelse af sikkerhedsforanstaltninger forlangt<br />

i 2002/44/EC for at beskytte personer, der jævnligt anvender<br />

elværktøj i deres arbejde, skal der tages hensyn til de faktiske<br />

betingelser under brugen, og måden værktøjet bruges på,<br />

herunder alle arbejdscyklusens elementer, f.eks. perioder,<br />

hvor værktøjet er slukket og kører i tomgang tillige med<br />

startperioderne.<br />

<strong>Advarsel</strong>ssymboler<br />

Følgende advarselssymboler findes på værktøjet:<br />

<strong>Advarsel</strong>! For at mindske risikoen for skader<br />

skal brugeren læse instruktionsmanualen.<br />

Brug ikke dette værktøj i våde omgivelser, og<br />

udsæt det ikke for regn.<br />

Bær altid skridsikkert fodtøj.<br />

<strong>Advarsel</strong>! Rør ikke kæden ved spånudgangen.<br />

Bær altid hoved- og øjenbeskyttelse.<br />

Kontroller kædestramningen som beskrevet i<br />

denne vejledning hvert 10. minut, for at sikre at<br />

saven er sikker i brug, og juster til en frigang på 3<br />

mm som påkrævet.<br />

Pas på faldende genst<strong>and</strong>e. Hold eventuelle<br />

tilskuere på afst<strong>and</strong>.<br />

Fare for alvorlig elektricitetsulykke. Hold mindst<br />

10 meters afst<strong>and</strong> til luftledninger.<br />

Restrisici<br />

Der kan opstå yderligere restrisici under brugen af værktøjet,<br />

som ikke kan medtages i vedlagte sikkerhedsadvarsler. Disse<br />

risici kan opstå pga. forkert anvendelse, langvarig brug etc.<br />

Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter<br />

og anvendelse af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke<br />

undgås. Disse omfatter:<br />

♦ Tilskadekomst forårsaget af berøring af roterende/<br />

bevægelige dele.<br />

♦ Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele, blade<br />

eller tilbehør.<br />

♦ Tilskadekomst forårsaget af langvarig brug af et værktøj.<br />

Husk at holde pause jævnligt ved brug af et værktøj i<br />

længere tid.<br />

♦ Høreskader.<br />

♦ Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der<br />

genereres ved brug af værktøjet (eksempel: Arbejde med<br />

træ, især, eg, bøg og MDF).<br />

Yderligere sikkerhedsvejledninger for batterier og ladere<br />

Batterier<br />

♦ Forsøg aldrig at åbne uanset årsag.<br />

♦ Batteriet må ikke udsættes for fugt.<br />

♦ Batteriet må ikke udsættes for varme.<br />

♦ Opbevar ikke batterier på steder, hvor temperaturen kan<br />

overstige 40°C.<br />

♦ Oplad kun ved omgivelsestemperaturer mellem 10°C og<br />

40°C.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!