Sobre o Estilo de Demétrio Um olhar crítico sobre a Literatura Grega ...

INTRODUÇÃO
Inúmeras dúvidas rondam o tratado Sobre o estilo (Peri\ (Ermhnei/aj). A começar
pela própria questão envolvendo sua data e autoria. Durante anos, ela foi alvo de
incontáveis controvérsias, que ainda hoje não estão de todo resolvidas. Ao longo do tempo,
os estudiosos propuseram datas que vão desde o séc. III a.C. ao séc. II d.C., e, quanto a seu
autor, convencionou-se chamá-lo de Demétrio, devido a indicações presentes em
manuscritos, mas não há nenhuma informação a seu respeito. Contudo, atualmente, os
comentadores tendem a admitir como mais provável que a obra pertença ao século I a.C.,
refletindo, então, concepções dos séculos III e II a.C. 1
E se quase nada é sabido sobre seu autor, também muito pouco se sabe sobre seu
suposto público – sequer se esse seria constituído de leitores ou ouvintes. O certo é que a
obra possui características de um manual de retórica, o qual, sob marcante influência dos
peripatéticos e do estoicismo, apresenta, com um caráter notadamente didático, conselhos
de como compor um discurso. Mas certa também é a presença de um grande número de
reflexões críticas sobre passagens da literatura grega, o que provocou um fecundo debate,
entre os comentadores, sobre se ele seria um manual de retórica ou uma obra de crítica
literária.
Innes chega a afirmar que, à diferença de muitas outras fontes, particularmente em
latim, não haveria nele uma propensão para a oratória. 2 Outro comentador que tende para o
lado da crítica literária é Grube: sem que, de fato, desconsidere a vinculação do tratado à
retórica, em dado momento comenta que Demétrio deve ter sido, se não um gênio, pelo
menos um educador com um bom conhecimento da literatura grega, sem ser um filósofo,
nem apenas retórico. Seu interesse seria pela literatura, mais do que pelos processos, casos
ou argumentos ligados aos tribunais. 3 Em outra ocasião, o mesmo autor volta a salientar
que os interesses de Demétrio são obviamente literários, mais do que estritamente
retóricos, e lembra que os oradores são frequentemente mencionados, mas apenas como
um tipo de literatura dentre vários. A conclusão, então, seria que estaríamos diante de um
exemplo de crítica literária, da parte de um homem treinado em retórica, mas não um mero
1 Cf. Innes, Demetrius. On Style, p. 313.
2 Innes, Demetrius. On Style, p. 312.
3 Grube, The Greek and Roman Critics, p. 119.
10