Cuadernos de Marcha - Universidade Federal de Santa Catarina

Convidados de Plata, da editora Sandino e números dos Cuadernos de Marcha. Quando
indaguei ao senhor que atende prestimoso a todos que chegam, proprietário da livraria,
imagino, sobre o livro de Carpentier, e depois de indicar o nome da editora, ele me disse que
seria muito difícil consegui-lo porque a Sandino havia sido fechada durante os anos da
ditadura. Convidou-me para acompanhá-lo até o depósito. Lá, mostrou-me pilhas de volumes
com encadernações simples. Empilhados nos fundos de uma livraria, estavam todos os
números do semanário Marcha. Folheei alguns deles para selecionar artigos que poderia
examinar posteriormente nos microfilmes da Biblioteca Nacional. Saí da Napolivros com a
impressão de que aquele senhor guardava os volumes de Marcha sem a intenção de vendê-
los.
Há uma anedota bastante burlesca sobre o Palácio Salvo. Conta-se que, quando Le
Corbusier esteve em Montevidéu, em 1930, caminhou com um séquito pelas imediações do
edifício projetado pelo arquiteto italiano Mario Palanti. De acordo com a anedota, Le
Corbusier observou em silêncio aquele gigante opressor até que parou e disse abruptamente: -
“Aqui!” O séquito que o acompanhava, entre espantado e curioso, perguntou: - “Aqui o quê,
senhor?” Ao que ele, irreverente, respondeu: - “É aqui que devem ser posicionados os
canhões para destruírem esse edifício.”
Fig. n° 4. Foto de Cecilia Brum. Palácio Salvo, maio de 2007.
Ao cruzar o trajeto entre o Palácio Salvo e a Rua Tristan Narvaja, o caminhante
percebe, com a nitidez translúcida da água pura, o que Carlos Real de Azúa intuiu a respeito
do processo de modernização da cidade de Montevidéu: a cidade é repleta de elementos
híbridos ou sincréticos, termos mais crus do que a palavra ecletismo, que os historiadores da
arquitetura com freqüência empregam para caracterizar com pudor o amálgama desordenado e
16